brieuc-yves-mellouki-cadat documents