carling-spol-s-ro documents