carlota-pereyra documents