clayton-popeye documents