edwinbernal documents