guillermo-aguilar-ponton documents