hakim-celik documents