james-guzman-mendez documents