jean-marc-courtiade documents