ludmila-sobenko documents