luz-leyba documents