manufacturas-hepyc documents