marceau-perron documents