marcellino-pisani documents