marine-paquay documents