marita-jerez documents