maryna-nyrkva documents