novak-hajnalka documents