ong-brotar documents