orellana-vasquez-raul documents