pavle-zlatic documents