quique-lugar documents