ruben-martinez-san-segundo documents