rubiela-vinasco documents