sylvana-negro documents