therese-charrier documents