tomas-ayala-martinez documents