First Tuesday Launch - Melipilla, TV

UNA VEZ EN UN TIEMPO:‘Una historia sobre un nuevo comienzo’

[Once Upon a Time:A story about a new beginning…]

Shonika Proctorteensrule@renegadeceos.com+569 6 622 06 78www.teenentrepreneurblog.com

Si bien no podemos reescribir nuestra historia desde el principio, podemos escribir un nuevo final a partir de hoy.

[While we cannot rewrite our story from the beginning, we can write a new ending starting from today.]

Si usted fuera a mirar en la historia de tu vida hoy

[If you were to look at the story of your life today….]

¿Qué dice sobre usted?[What would it say about you?]

Dicen .... ¿Podría 'su vida' [Would ‘your life’ say….]

Que tuvieron éxito en su carrera[You were successful in your career…]

Usted fue activa en su comunidad[You were active in your community….]

Usted dejó un legado para sushijos y nietos

[You left a legacy for your children and grandchildren….]

Usted hizo algo para hacer un mundo mejor

[You did something to make the world better….]

Usted logra todo lo que usted esperaba hacer

[You accomplished everything that you hoped to do…]

Sin importar si su respuesta es, SÍ o NO a las preguntas[Regardless if you answered, YES or NO to those questions…]

Esas son cosas que sólo se puede lograr

[Those are things that can only be achieved…]

Cuando usted tiene una "conciencia empresarial”[When you have an ‘entrepreneurial consciousness’…]

No es necesario para iniciar un negocio

[You don’t need to start a business…]

Para ser un emprendedor[To be an entrepreneur…]

Pero hay que ser "un empresario"

[But you need to be ‘an entrepreneur’…]

Para iniciar su vida[To start your life…]

Las habilidades que se desarrollan

[The skills that you develop…]

Como empresario[as an entrepreneur…]

La creación de redes[Networking….]

Marketing [Marketing….]

Liderazgo[Leadership…]

El manejo del dinero[Managing money….]

Solución de problemas[Solving Problems….]

Le ayudará en Todos los Aspectos de Vida Su[Will help you in every aspect of your life…]

Hoy en día todos estamos aquípor muchas razones, pero ....

[Today we are all here for many reasons, but....]

Nuestra inspiración es la misma[Our inspiration is the same....]

Queremos algo cambia[We want to ‘change something’…]

Esperemos que para mejor[Hopefully for the better ☺….]

Así que aquí es donde comienza nuestra historia[So this is where our story begins…]

[Once upon a time at the First Tuesday Melpilla, Chile Grand Opening Event…]

Érase una vez en el evento de First Tuesday gran apertura para Melpilla, Chile...

[To be continued….]

Continuará....

[Many Thanks!]