Γαλλικά-Ελληνικά

Je voulais savoir, je voulais connaitre

Je crois qu'elle va venir avec nous

Ni Il faut mettre sa famille avant son travail.

Vraiment , Mettez les mains en l'air

Jusqua , croire en Believe in

presque en bas

Quelque chose en danger

Comme , , , mnage

Tout seul Ce nest pas ma faute

Cetait Je l'ai fait moi-mme I did it myself

Sur C'est difficile faire Thats hard to do

Daccord C'est bon savoir Thats good to know

A plus tard tout de suite Right away,

Comment ca va rien voir Nothing to do with

Daccord pas mal Not bad

A bientot See you soon par contre

Je suis desole I am sorry On y va ? ? ?

Il ne me croit pas on ne sait jamais

n'est-ce pas ? ? J'en peux plus

J'arrive il y a quelque chose

il faut est-ce que

Je suis en retard I am late, en retard Late

en fait In fact,

du tout Not/none at all

dj vu Already seen c'est--dire

a vaut le coup , it worth it a ne fait rien

a marche , it works bon march

la fois At the same time ah bon ? Oh really?

cause de Because of, Nous sommes en route depuis deux heures

2

Il y a un peu plus de trois ans

3

Ne faites pas deux choses en mme temps

2

Jusqu'ici Je lui ai tlphon

Il est temps de partir Une autre fois, j'y suis alle en hiver

Another time, I went there in the winter

Ils sont moins stricts qu'ils ne l'taient autrefois

A ce moment-la En ce moment

Ce n'est pas urgent Cette fois-ci

J'ai bien dormi a serait bien

Bonne ide J'ai trs faim

Nous sommes bien contents

C'est une mauvaise excuse

Tout fait , un mauvais numro

C'est tout fait normal J'ai mal dormi

Il fait mauvais d'abord ,

premirement ,