View
4
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
صحيفة شهر رمضان
الكبري اجلوشندعاء تم خبو ، عادي : أنواع أبربعة نص الدعاء
بري ك ببسملة أوله وختمو مشهور ، متوسطوان مناسب للقنوت ولقضاء آخره ، مع عن
و ، مع بيان فضل دعاء اجلوشناحلوائج حلسىنا وذكر هللا أبمسائه ثوابه وأمهية الدعاء
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 2
أبوذية اجلوشنشرح و
رحم هللا الشيخ حسن األنباري إذ قال :
احلسىن هللا أمساء من لف أ دعاء اجلوشن يف
الءحتميه من الب هبا من دعا هللا كدرع اجلوشن
و من انر جهنم يغيثه هللا و محيم وهلب اجلوشن
وتطمئن نفسه بذكر هللا ويسكن عالية أبدية جنة
دعاء اجلوش الكبري 3
شرح األبوذية :
المحتوياتفهرس
1 ................. صحيفة شهر رمضان
1 ................. دعاء اجلوشن الكبري
2 ................. وشرح أبوذية اجلوشن
3 ................... شرح األبوذية :
ألف من أمساء هللا احلسىن يف دعاء 10 ........................... اجلوشن
11 ........ فضل دعاء اجلوشن املختصر
16 .. بداية وختم فصول وفقرات الدعاء :
نص دعاء اجلوشن اخلتم ابختياركم 18 .......................... وحفظكم
47 ضل دعاء اجلوشن الكبري ابلتفصيل ف
يه من البالء كدرع من دعا هللا هبا حتم
60 ........................... اجلوشن
60 .............. معىن اجلوشن الكبري :
61 ..... فضل دعاء هللا أبمسائه احلسىن :
م و محيم وهلبو يغيثه هللا من انر جهن 65 ........................... اجلوشن
وتطمئن نفسه بذكر هللا ويسكن جنة عالية 65 .............................. أبدية
65 ........... الوقاية من هلب اجلوشن :
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 4
72 ............................ تكميل
72 ...... نص دعاء اجلوشن بثالثة أنواع
72 . تذكرة أبول الدعاء وخامتة فصوله :
74 .... نص دعاء اجلوشن خبتم متوسط
108 ...... نص دعاء اجلوشن خبتم كبري
دعاء اجلوشن بعنوان للفصول كأوراد
153 ................. للذكر أو احلوائج
156 ...... ( لالستعانة ابهلل تعال :1)
156 ...... ( للفتح و دفع البالء :2)
156 ( لطلب النصرة و سعة الرزق :3)
157 ......... ( للعزة و السلطنة :4)
157 ........... ( لكسب الربكة :5)
157 ............. ( لزايدة النعم :6)
158 ......... ( لكسب املنصب :7)
158 ............. ( لدفع البالء :8)
158 ........... ( حلصول الربكة :9)
158 ............ ( لرفع العناء :10)
159 ............( لدفع البالء :11)
159 ............... ( للمغفرة :12)
159 ......... ( لكفاية األمور :13)
160 ..... ( لفتح األمور املغلقة :14)
160 ( لألمان من منكر و نكري :15)
160 ................ ( للنجاة :16)
دعاء اجلوش الكبري 5
161 ....... ( لقضاء احلاجات :17)
( لسهولة املرور على الصراط :18) ............................. 161
161 ...... ( للخوف من املنام :19)
161 .............. ( لرفع الغم :20)
162 ... ( حلسن اخللق و الثروة :21)
ب :( لقرة العني و حجب العيو 22) ............................. 162
162 ( للدولة و العزة و املنصب :23)
( لتنوير القلب و إقالة العثرات :24) ............................. 163
163 . ( للربكة و تطهري األفعال :25)
لزايرة بيت( لدفع عقد اللسان و 26) 163 .................... هللا احلرام :
( لرؤية العظماء و دفع الظامل :27) ............................. 163
( لالستعانة و الغوث و األمن من 28) 164 ......................اخلوف :
164 .... ( للرماية و سعة الرزق :29)
ك تر ( للمشي يف طريق اخلري و 30) 164 ..................... الذنوب :
( لدفع أمل العني و بقاء النعمة :31) ............................. 165
165 ..... ( للغلبة على اخلصم :32)
165 .... ( للعثور على املسروق :33)
موم :( لدفع األمراض و رفع الغ34) ............................. 166
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 6
166 .......... ( للوفاء ابلعهد :35)
166 .... ( للخوف من األعداء :36)
166 .......( لدفع ضرر العدو :37)
167 ... ( للحصول على الفرج :38)
167 ............. ( لرفع الفقر :39)
167 ( لتعويض اهلزمية و النصرة :40)
( للنجاة من البالاي و من الغرق :41) ............................. 168
168 ............ ( لرفع احلمى :42)
168 ....... ( للخوف يف الليل :43)
169 ........... ( لدفع اآلالم :44)
( للخوف يف النوم و نيل الشرف 45): ............................ 169
169 ...... : ( للحفظ و النصرة46)
170 .. ( لنورانية القلب و العني :47)
170 ........ ( للعظمة و العزة :48)
170 .. ( للقولنج و عسر البول :49)
ص :( للدفع و اخلفقان و اخلال50) ............................. 170
171 ... ( لدفع البالء و املرض :51)
171 ...... ( لرفع الغم و للفرج :52)
( للنصر الغييب و رفع اخلطر :53) ............................. 171
172 من النار :( للغربة و النجاة 54)
172 ......... ( لآلالم الباطنية :55)
172 . ( لطلب امللك و املنصب :56)
دعاء اجلوش الكبري 7
( لكسب األخالق احلميدة :57) ............................. 173
173 ....... ( للهداية و الرشاد :58)
173 .. ( لعالج اآلالم و الرجاء :59)
( لطلب الشفاء و القوة و الكفاية 60): ............................ 174
174 ...... ( لدفع ضيق النفس :61)
174 .. ( للتجارة و طول العمر :62)
( للتخلص من اآلالم و إصالح 63) 175 ...................... األمور :
( ألمل العني و طلب زايدة نورها :64) ............................. 175
( لطلب الولد و سعة األمور :65) ............................. 175
راحات :( للحفظ و مداواة اجل66) ............................. 176
( لقبول الوساطة و نور العني :67) ............................. 176
176 ..... ( للرمد و رفع األرق :68)
177 .... ( لقرة العني و القلب :69)
الدة :( لطول العمر و احلياة اخل70) ............................. 177
177 ( لبقاء النعمة و دفع اآلالم :71)
178 . ( لنيل امللك و اإلحسان :72)
178 . و االبتالءات : ( لرفع األمل73)
و هتذيب ( للوحشة و التزكية74) 178 .................... األخالق :
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 8
178 ... ( لطلب العزة و الرمحة :75)
179 ........ ( للمقام و الرفعة :76)
179 .. ( لالستعانة يف األعمال :77)
و ( لاللتجاء و االستعانة78) 179 ................... االستعاذة :
( لكثرة الرزق و رفع الفقر، و 79) 180 ....................... األمل :
180 ......... ( لآلالم الباطنية :80)
األمور غري الكاملة : ( لتكميل81) ............................. 180
ظم الغيظ :( للقضاء حبق و ك82) ............................. 181
( لطلب املغفرة و العزة و الرمحة :83) ............................. 181
( للحصول على املنزل و السكىن 84): ............................ 181
182 .......... ( لرفع الوحشة :85)
( لكسب الشهرة و احملبوبية و 86) 182 ................. انة اجلاه :املك
( لرفع الفقر و املسكنة و املشاكل 87) 182 ................. و املنغصات :
( ملعرفة خرب الغائب و مغفرة 88) 183 ..................... الذنوب :
( للحفظ و الفرج يف األمور :89) ............................. 183
ذعة و ( لدفع احليواانت الال90) 183 ..................... املفرتسة :
دعاء اجلوش الكبري 9
184 ( للوحدة و الغربة و التظلم :91)
( لكفاية األمور و القيام ابألعمال 92): ............................ 184
184 ( للثروة و النجاة و العطاء :93)
ة الفار و ( لسعة الرزق و عود94) 185 .................. طول العمر :
( لطلب اخلري و الوصول إىل 95) 185 ..................... احملبوب :
( حلفظ الدار و املال و النفس و 96) 185 ............... عودة املسروق :
186 .. ( لألسباب و التسخري :97)
186 ......... ( لدفع البليات :98)
( الستجابة الدعاء و نيل املطلوب 99): ............................ 186
( لنيل الغىن و للحفظ و املكانة 100): ............................ 187
188 ................عناوين مفيدة :
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 10
لف من أمساء هللا احلسىن يف أ دعاء اجلوشن
دعاء فيه ألف دعاء اجلوشن : اجلوشن :اسم من أمساء هللا احلسىن ، مع مائة تسبيح
ب من ، ومائة طلاستغاثةومائة هتليل ومئيت مفهوما طلب، ومعناه خال ص من النارللهللا
ران غفبعد جلنة ا كرامة دخولشكر السعي و رفيع الشأن عظيم املنزلة دعاء الذنوب ، وهو
، جليل القدر ، نزل به جربائيل األمني أبمر ن عني على سيد املرسلني وهو مرو رب العامل
هو ، و آابئه عليهم السالمعن السجاد اإلمام كة وبر ، من كل شر وضر ومرض ظوحفأمن
وخري ورمحة ملن حيمله أو يقرأه يف أ حني ، وأفضل أوقاته يف أول شهر رمضان ومكان
، واجلوشن درع حديد ذو وليايل القدر . تأيتس ةحلقات يلبس على الصدر وله قص
يف هذا الشهر الكرمي : باي طي و وابخلصو ص ليايل القدر املباركة هذه تقبل هللا
الزايرة وأسألكم ، أعمالكم وطاعاتكم الدعاء حني تالوة دعا اجلوشن الكبري الذ و
يت ء احلسىن اإلهلية اآلفيه ألف اسم من األمساحني رفع املصحف القرآن كذلكذكره ، و
الكرمي على الرأس والتوسل به إىل هللا وآبل يسان النفالثقالن اومه، حممد عليهم السالم
انه فيناهللا سبح ن خلفهم رسول هللا أبمراذلال
دعاء اجلوش الكبري 11
مه الراسخون بعلالذكر أهل و ان ،، فهم املطهر املستقيم د الصراطهب املنعم عليهموبقية هللا
د ه حني تالوة الفاحتة بعب ، والذين نتوسل يهدينا لصراطهم.متجيد هللا ل
تختصر املفضل دعاء اجلوشن و من : أقول قال اجمللسي يف حبار األنوار
األدعية املعروفة دعاء اجلوشن الكبري ، و هو مرو عن النيب صلى هللا عليه و آله ، رواه مجاعة من متأخر أصحابنا رضوان هللا عليهم
. : ملخص شرح قال الكفعمي و غريه
دعاء اجلوشن .رفيع الشأن عظيم املنزلة ، هذا الدعاء :
جليل القدر .العابدين ، عن عن السجاد زين مروي :
أبيه ، عن جده ، علي بن أيب طالب عليهم :السالم ، عن النيب صلى هللا عليه وآله
ى النيب عل نزل به جربئيل عليه السالم :ب عض و هو يف صلى هللا عليه وآله وسلم ،
ت :غزواته ، و قد اشتد مه .جوشن ثقيل آل : و عليه
هللا تعاىل :فدعا اي : فهبط جربئيل عليه السالم و قال
حممد ربك يقرأ عليك السالم .
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 12
رأ ويقول لك : اخلع هذا اجلوشن و اق عاء .هذا الد
أمان لك و ألمتك . : فهو عند خروجه من منزله أو محله فمن قرأه :
، حفظه هللا و أوجب اجلنة عليه ، و وفقه لصاحل األعمال ، و كان كأمنا قرأ الكتب
األربع .: زوجتني يف اجلنة ، و أعطي بكل حرف
و بيتني من بيوت اجلنة ، و أعطي مثل ثواب إبراهيم و موسى و عيسى ، و ثواب خلق من
غربخلق هللا يف أرض بيضاء خلف امليعبدون هللا تعاىل و ال يعصونه طرفة عني ، قد متزقت جلودهم من البكاء من خشية هللا ، و ال يعلم عددهم إال هللا ، و مسرية الشمس
يف بالدهم األربعون يوما .و إن البيت املعمور يف السماء اي حممد :
السابعة ، يدخله سبعون ألف ملك يف كل يوم ون إليه إىليوم ، و خيرجون منه و ال يعود
القيامة ، و إن هللا تعاىل يعطي ملن قرأ هذا الدعاء ثواب تلك املالئكة ، و يعطيه ثواب املؤمنني و املؤمنات من خلق هللا إىل يوم
القيامة .سرق و : مل ي و من كتبه و جعله يف منزله
مل حيرتق .، و أو كاغذ، يف رق غزال: و من كتب
. ءشيمحله كان آمنا من كل
دعاء اجلوش الكبري 13
مات شهيدا ، ، مث مات و من دعا به :و كتب له ثواب تسعمائة ألف شهيد من شهداء بدر ، و نظر هللا إليه و أعطاه ما سأله
.
ى : بنية خالصة عل و من قرأه سبعني مرةأ مرض كان ، لزال من جنون أو جذام أو
بر ص .
: يف جام بكافور أو مسك ، و من كتبمث غسله و رشه على كفن ميت ، أنزل هللا تعاىل يف قربه ألف نور ، و آمنه من هول منكر و نكري ، و رفع عنه عذاب القرب ، و بعث سبعني ألف ملك إىل قربه يبشرونه ابجلنة و يؤنسونه ، و يفتح له اباب إىل اجلنة ،
و يوسع عليه قربه مد بصره .
تعاىل : استحيا هللا كتبه على كفنهو من أن يعذبه ابلنار .
كتب هذا الدعاء على و إن هللا تعاىل :
قبل أن خيلق الدنيا خبمسني ، قوائم العرش ألف عام .
ل و من دعا به : بنية خالصة ، يف أو
.شهر رمضان ت عاىل لة القدر ، و ث واب لي : أعطاه الل
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 14
عون ألف ملك ي ، خلق له سب سبححون اللسونه ، و جعل ث واهبم لمن دع ا به .و ي قدح
من دعا به مل يبق بينه و بني هللا اي حممد :
تعاىل حجاب ، و مل يطلب من هللا تعاىل شيئا إال أعطاه .
: عند خروجه من قربه هللا إليه و بعثسبعني ألف ملك ، يف يد كل ملك زمامة جنيب من نور ، بطنه من اللؤلؤ و ظهره من الزبرجد و قوائمه من الياقوت ، على ظهر كل جنيب قبة من نور هلا أربعمائة ابب ، على كل ابب سرت من السندس و اإلستربق ، يف ةكل قبة ألف وصيفة ، على رأس كل وصيف
اتج من الذهب األمحر ، تسطع منهن رائحة .املسك األذفر ، فيعطى مجيع ذلك
ني ألف بعد ذلك سبع : مث يبعث هللا إليهملك ، مع كل ملك كأس من لؤلؤ بيضاء فيها شراب من اجلنة ، مكتوب على كل كأس منها ال إله إال هللا وحده ال شريك له
ن، هدية من البارئ عز و جل لفالن بن فال ، و يناديه هللا تعاىل اي عبد ادخل اجلنة بغري
حساب .
د : اي حمم .و من دعا به يف شهر رمضان
.ثالث مرات ، أو مرة واحدة
دعاء اجلوش الكبري 15
جسده على النار ، و وجبت له :حرم الل اجلنة ، و وكل هللا به ملكني حيفظانه من
كان يف أمان هللا تعاىل طول املعاصي ، و حياته و عند مماته .
و ال تعلمه إال ملؤمن تقي ، وال اي حممد ، يعطى .تعلمه مشركا فيسأل به و
اين : أوص قال اإلمام احلسني عليه السالم
أيب عليه السالم حبفظه و تعظيمه ، و أن أكتبه على كفنه ، و أن أعلمه أهلي و أحثهم
عليه . ف اسم .و هو : أل
و اسم دعاء : اجلوشن الكبري .
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 16
بداية وختم فصول وفقرات الدعاء :
ذكر الكفعمي أسلوابن للدعاء اي طيب :يف بداية وهناية كل فصل فيه عشرة أمساء من
.الدعاء يف البلد األمني وفيه أن تذكر أحدمها :
بسم هللا الرمحن الرحيم يف بداية وقبل كل فصل ، ويف خامتة كل فصل عبارة سبحانك
دعاء :فقال.... حىت اي أرحم الرامحني عليه ن النيب صلى هللامرو عاجلوشن الكبري
، و هو :وآله وسلم أمساء . عشرة مائة فصل : كل فصل
الرمحن بسم الل ) أ تقول : ت بسمل : و ها أول ( يف الرحيم .كل فصل من
و ت قول يف آخره : ، سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث
د الغوث ، صلح ع د و آل حمم ، لى حممجلالل و ، اي ذا االنار اي ربح صنا من خلح و
ني اإلكرا .م ، اي أرحم الرامحفمن : قال الكفعمي يف املصباحوالثاين :
ذلك دعاء اجلوشن الكبري مرو عن النيب صلى هللا عليه وآله وسلم ، و هو مائة فصل
و تقول يف آخر .، كل فصل عشرة أمساء ه إل اي ل إل : سبحانك كل فصل منها :
النار اي خلحصنا من ، الغوث الغوث ، أنت
دعاء اجلوش الكبري 17
.(كما يف املفاتيح) وهذا هو املشهور . ربح : وأب العبارتني ختمت كل اي طيبو
ل إن شاء هللا يقب، فصل من الفصول املائة ، ونذكر الدعاء بثالث صور ، أحدها وجيز مرو ويعتمد عليك اختيار البداية كما
ة والنهاية لكل فصل ، والثاين ابخلامتة املختصر .، والثالث مفصل
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 18
تماخل نص دعاء اجلوشن ابختياركم وحفظكم
ما ك ذكر اخلتم يعتمد على اختياركم ذكر يف الصفحة السابقة
بسم الل الرمحن الرحيم
ك : اي الل ، اي اللهم : إينح أسألك ابمس
رمحان ، اي رحيم ، اي كرمي ، اي مقيم ، اي عظيم ، اي قدمي ، اي عليم ، اي حليم ، اي
( . 1حكيم . )
عوات ادات ، اي ميب الد ، اي سيحد السرجات ، اي ول احلسنات اي رافع ، اي الد
اي غافر اخلطيئات ، اي معطي المسألت ،وابت ، اي سامع األصوات ، اي عال قابل الت
( .2اخلفيات ، اي دافع البليات . ) لفاحتني ، اي ااي خري الغافرين ، اي خري
ري خري الناصرين ، اي خري احلاكمني ، اي خ امدين الرازقني ، اي خري الوارثني ، اي خري احل
اكرين ، اي خري المنزلني ، اي ، اي خري الذ ( .3خري المحسنني . )
ه القدرة العزة و اجلمال ، اي من ل اي من له
و الكمال ، اي من له الملك و اجلالل ، اي
دعاء اجلوش الكبري 19
حاب من هو الكبري المت عال ، اي منشئ الس الثحقال ، اي من هو شديد المحال ، اي من
د ، اي من هو شديهو سريع احلساب العقاب ، اي من عنده حسن الث واب ، اي
( .4من عنده أم الكتاب . )
ك : اي حنان ، اي اللهم إينح أسألك ابمسن ، اي ب رهان ، اي سلطان ، اي منان ، اي داي
ست عان غفران ، اي سبحان ، اي م رضوان ، اي ( .5، اي ذا المنح و الب يان . )
ته ، اي من ء لعظم اي من ت واضع كل شي
ن ذل كل ء لقدرته ، اي م استسلم كل شي بته ء ء لعزته ، اي من خضع كل شي شي هلي
ه ، اي من ء من خشيت ، اي من ان قاد كل شي امت تشققت اجلبال من مافته ، اي من ق ماوات أبمره ، اي من است قرت األر ضون الس
من اي بذنه ، اي من يسبحح الرعد حبمده ، ( .6ل ي عتدي على أهل ملكته . )
اي اي غافر اخلطااي ، اي كاشف البالاي ،
ت هى الرجااي ، اي واهب ، اي مزل العطااي من نااي ، اهلدااي ، اي رازق الربااي ، اي قاضي الم
كااي ، اي ابعث الربااي ، اي اي سامع الش ( .7مطلق األسارى . )
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 20
اي ذا احلمد و الث ناء ، اي ذا الفتخر و ناء ، اي ذا ال الب ه عهد اء ، اي ذا المجد و الس
منح و الوفاء ، اي ذا العفو و الرحضا ، اي ذا ال ا و العطاء ، اي ذا الفضل و القضاء ، اي ذ
تخاء ، اي العزح و الب قاء ، اي ذا اجلود و السعماء . ) ذا اللء ( .8و الن
ك : اي مانع ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
دافع ، اي رافع ، اي صانع ، اي انفع ، اي سامع ، اي جامع ، اي شافع ، اي واسع ، اي
ع . ) ( .9موسح
لح ملوق ك اي صانع كلح مصنوع ، اي خالق ، اي رازق كلح مرزوق ، اي مالك كلح ملوك
، اي كاشف كلح مكروب ، اي فارج كلح مهموم ، اي راحم كلح مرحوم ، اي انصر كلح
لح مذول ، اي ساتر كلح معيوب ، اي ملجأ ك ( .10د . )مطرو
ت ، اي رجائي عند ت عند شد اي عد مصيبت ، اي مونسي عند وحشت ، اي
عمت ، صاحب عند غربت ، اي وليحي عند ن حريت اي غياثي عند كربت ، اي دليلي عند
ئي عند افتقاري ، اي ملج ، اي غنائي عند ( 11اضطراري ، اي مغيثي عند مفزعي . )
.
دعاء اجلوش الكبري 21
نوب ، اي ار الذ م الغيوب ، اي غف اي عال
ستار العيوب ، اي كاشف الكروب ، اي ر من وح مقلحب القلوب ، اي طبيب القلوب ، اي هلموم القلوب ، اي أنيس القلوب ، اي مفرحج ا
س الغموم . ) ( .12، اي من فح
ك : اي جليل ، اي اللهم إينح أسألك ابمسيل ، اي وكيل ، اي كفيل دليل ، اي ، اي ج
مقيل ، اي اي قبيل ، اي مديل ، اي منيل ، ( .13حميل . )
ين ، اي غياث المس تغيثني اي دليل المتحريح
، اي صريخ المستصرخني ، اي جار ون المستجريين ، اي أمان اخلائفني ، اي ع أ ج المؤمنني ، اي راحم المساكني ، اي مل
دعوة العاصني ، اي غافر المذنبني ، اي ميب ( .14المضطرحين . )
حسان ، اي ذا الفضل و اي ذا اجلود و اإل
المتنان ، اي ذا األمن و األمان ، اي ذا بحان ، اي ذا احلكمة الب يان و القدس و الس
ة و ، اي ذا الرمحة و الرحضوان ، اي ذا احلجلطان ، اي ذ ا الربهان ، اي ذا العظمة و الس
فران الرأفة و المست عان ، اي ذا العفو و الغ ( .15. )
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 22
هو إله ن ء ، اي م اي من هو رب كلح شي
ء ، اي ء ، اي من هو صانع كلح شي كلح شي بل كلح ء ، اي من هو ق من هو خالق كلح شي
، اي من هو ء ء ، اي من هو ب عد كلح شي شي ء لح شي ء ، اي من هو عال بك ف وق كلح شي
، اي من ء ، اي من هو قادر على كلح شي قى و ي فىن كل شي ( .16ء . )ي ب
ك : اي مؤمن ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
ن ، اي ملقحن ، اي مبنيح ، اي مهيمن ، اي مكوحن ، اي م ن ، اي مكح علن ، اي زيحن ، اي م مهوح
م . ) ( .17مقسح
اي من هو يف ملكه مقيم ، اي من هو يف ظيم ، سلطانه قدمي ، اي من هو يف جالله ع
كلح اي من هو على عباده رحيم ، اي من هو ب حليم ، و بن عصاه ء عليم ، اي من ه شي
اي من هو بن رجاه كرمي ، اي من هو يف يف صنعه حكيم ، اي من هو يف حكمته لط
( .18، اي من هو يف لطفه قدمي . )
سأل اي من ل ي رجى إل فضله ، اي من ل ي اي من عفوه ، اي من ل ي نظر إل بره ،إل
لكه ل ياف إل عدله ، اي من ل يدوم إل م ، اي من ل سلطان إل سلطانه ، اي من
دعاء اجلوش الكبري 23
ب قت ء رمحته ، اي من س وسعت كل شي ء علمه شي اي من أحاط بكلح رمحته غضبه ،
( .19، اي من ليس أحد مث له . )
فر اي فارج اهلمح ، اي كاشف الغمح ، اي غاوب ، اي خالق اخلل نب ، اي قابل الت ق ، الذ
ال ع اي صادق الوعد ، اي مويف العهد ، اي رح ، اي فالق احلبح ، اي رازق األانم . السح
(20. )
ك : اي علي ، اي اللهم إينح أسألك ابمس رضي ويف ، اي غن ، اي ملي ، اي حفي ، اي
. ل ء ، اي قوي ، اي و ، اي زكي ، اي بدي(21. )
يح اي من أظهر اجلميل ، اي من ست القب
هتك ، اي من ل ي ؤاخذ ابجلريرة ، اي من ل ي ت ، اي عظيم العفو ، اي حسن الت جاوز السحة لرمح ، اي واسع المغفرة ، اي ابسط اليدين اب
ت هى كلح ، اي صاحب كلح نوى ، اي من ( .22شكوى . )
ابغة ، اي ذا الرمحة اي ذا النحعمة الس
ابقة ، اي ذا احل كمة الواسعة ، اي ذا المنة السة االبالغة ، اي ذا القدرة الكاملة ، اي ذا حلج
عزة القاطعة ، اي ذا الكرامة الظاهرة ، اي ذا ال
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 24
ة المتينة ، اي ذا ال ائمة ، اي ذا القو عظمة الد ( .23المنيعة . )
ماوات ، اي جاعل الظلمات اي بديع الس
ث رات ، اي مقيل الع ، اي راحم العربات ، اي ن زحل ساتر العورات ، اي حميي األموات ، اي م
الايت ، اي مضعحف احلسنات ، اي ماحي يحئات ، اي شديد النقمات . ) ( .24الس
ك : اي مصوحر اي ، اللهم إينح أسألك ابمس
ر ، اي من وحر ، اي ر ، اي مدبحر ، اي مطهح مقدحم ، ر ، اي منذر ، اي مقدح ر ، اي مبشح اي ميسح
ر . ) ( .25مؤخح
هر اي رب الب يت احلرام ، اي رب الش الركن ب احلرام ، اي رب الب لد احلرام ، اي ر
و المقام ، اي رب المشعر احلرام ، اي رب اي المسجد احلرام ، اي رب احللح و احلرام ،
رب النور و الظالم ، اي رب التحية و الم ، اي رب القدرة يف األانم . ) ( 26الس
.
، اي أحكم احلاكمني ، اي أعدل العادلني ، اي أصدق الصادقني ، اي أطهر الطاهرين
، اي اي أحسن اخلالقني ، اي أسرع احلاسبني امعني ، اي أبصر الناظرين ، اي أمسع الس
دعاء اجلوش الكبري 25
افعني ( 27ني . ) ، اي أكرم األكرم أشفع الش.
اي عماد من ل عماد له ، اي سند من ل
سند له ، اي ذخر من ل ذخر له ، اي حرز ، من ل حرز له ، اي غياث من ل غياث له
من ل عز له ز اي فتخر من ل فتخر له ، اي ع ، اي معني من ل معني له ، اي أنيس من ل
( 28. ) أنيس له ، اي أمان من ل أمان له .
م ، اللهم إينح أسألك : اي عاصم ، اي قائ
اي ، اي دائم ، اي راحم ، اي سال ، اي حاكم عال ، اي قاسم ، اي قابض ، اي ابسط .
(29. )
اي عاصم من است عصمه ، اي راحم من صر استمحه ، اي غافر من است غفره ، اي ان
، اي من است نصره ، اي حافظ من استحفظه تشده رمه ، اي مرشد من اس مكرم من استك
، اي صريخ من استصرخه ، اي معني من ( .30است عانه ، اي مغيث من است غاثه . )
اي اي عزيزا ل يضام ، اي لطيفا ل ي رام ،
اي حيحا ،ق يوما ل ي نام ، اي دائما ل ي فوت ل يوت ، اي ملكا ل ي زول ، اي ابقيا ل
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 26
طعم ي فىن ، اي عالما ل يهل ، اي صمدا ل ي ل يضعف . ) ( .31، اي قوايح
ك : اي أحد ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
اي ماجد ، اي حامد ، واحد ، اي شاهد ، اي راشد ، اي ابعث ، اي وارث ، اي ضار ، اي
( .32انفع . )
اي أعظم من كلح عظيم ، اي أكرم من كلح ن كرمي ، اي أرحم من كلح رحيم ، اي أعلم م
م ، اي كلح حكيكلح عليم ، اي أحكم من ري ، أقدم من كلح قدمي ، اي أكرب من كلح كب
اي ألطف من كلح لطيف ، اي أجل من كلح ( .33جليل ، اي أعز من كلح عزيز . )
ثري اي كرمي الصفح ، اي عظيم المنح ، اي ك
طف ، ري ، اي قدمي الفضل ، اي دائم الل اخل س الكرب ، اي اي لطيف الصنع ، اي من فح كاشف الضرح ، اي مالك الملك ، اي قاضي
( .34احلقح . )
اي من هو يف عهده ويف ، اي من هو يف ته وفائه قوي علي ، اي ، اي من هو يف ق و
ه قريب ، اي من هو يف ق ربه من هو يف علوح من لطيف ، اي من هو يف لطفه شريف ، اي
ه عظيم هو يف شرفه عزيز ، اي من هو يف عزح
دعاء اجلوش الكبري 27
من هو يف يد ، اي ، اي من هو يف عظمته م يد . ) ( .35مده مح
ك : اي كايف ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
شايف ، اي وايف ، اي معايف ، اي هادي ، اي داعي ، اي قاضي ، اي راضي ، اي عال ، اي
( .36ابقي . )
كل خاضع له ، اي من ء اي من كل شي ء كائن له ، ء خاشع له ، اي من كل شي شي
ء ل شي ء موجود به ، اي من ك اي من كل شي ائف منه ، ء خ منيب إليه ، اي من كل شي
ء كل شي ن ء قائم به ، اي م اي من كل شي سبحح حبمده ، ء ي صائر إليه ، اي من كل شي
( .37. ) ء هالك إل وجهه اي من كل شي
ع إل اي من ل مفر إل إليه ، اي من ل مفز اي من ل ، إليه ، اي من ل مقصد إل إليه
إليه منجى منه إل إليه ، اي من ل ي رغب إل ة إل به ، اي من ل ، اي من ل حول و ل ق و
ل إل عليه ، يست عان إل به ، اي من ل ي ت وكي عبد إل من ل اي من ل ي رجى إل هو ، اي
ه . ) ( .38إاي
ني ، اي خري المرهوبني ، اي خري المطلوب ، اي اي خري المرغوبني ، اي خري المسئولني
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 28
خري المقصودين ، اي خري المذكورين ، اي وبني ، اي ري المحب خري المشكورين ، اي خ
ين ، اي خري المستأنسني . خري المدعوح(39. )
ك : اي غافر ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
ساتر ، اي قادر ، اي قاهر ، اي فاطر ، اي اي ، كاسر ، اي جابر ، اي ذاكر ، اي انظر
( .40انصر . )
ر ف هدى ى ، اي من قد اي من خلق فسو، اي من يكشف الب لوى ، اي من يسمع
نجي النجوى ، اي من ي نقذ الغرقى ، اي من ي اهللكى ، اي من يشفي المرضى ، اي من
، اي من أمات و أحيا ، اي كىأضحك و أب ( 41. ) من خلق الزوجني الذكر و األنثى
.
من يف اي من يف الربح و البحر سبيله ، اي ه ، اي الفاق آايته ، اي من يف الايت ب رهان
القبور من يف من يف الممات قدرته ، اي ن يف عربته ، اي من يف القيامة ملكه ، اي م
ب ته ، اي من يف الميزان ق ضاؤه احلساب هي ار عقابه ، اي من يف اجلنة ث وابه ، اي من يف الن
( .42. )
دعاء اجلوش الكبري 29
من إليه اخلائفون ، اي اي من إليه ي هرب لمنيبون ي فزع المذنبون ، اي من إليه ي قصد ا
يه ، اي من إليه ي رغب الزاهدون ، اي من إل ون ، اي من به يستأنس ي لجأ المتحريح
لمحبون ، اي تخر االمريدون ، اي من به ي فت ليه من يف عفوه يطمع اخلاطئون ، اي من إ
ل يسكن الموقنون ، اي من عليه ي ت وكلون . ) ( .43المت وكح
ك : اي حبيب ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
حسيب ، رقيب ، اي طبيب ، اي قريب ، اي ري ، اي مهيب ، اي مثيب ، اي ميب ، اي خب
( .44اي بصري . )
لح اي أق رب من كلح قريب ، اي أحب من ك رب حبيب ، اي أبصر من كلح بصري ، اي أخ
شريف ، لح من كلح خبري ، اي أشرف من ك وى من كلح قويح اي أرفع من كلح رفيع ، اي أق
، اي أغىن من كلح غنح ، اي أجود من كلح ( .45جواد ، اي أرأف من كلح رءوف . )
اي غالبا غري مغلوب ، اي صانعا غري
الكا خالقا غري ملوق ، اي م مصنوع ، اي افعا غري ملوك ، اي قاهرا غري مقهور ، اي ر
غري مرفوع ، اي حافظا غري حمفوظ ، اي ، انصرا غري منصور ، اي شاهدا غري غائب
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 30
.( 46اي قريبا غري بعيد . )
اي نور النور ، اي من وحر النور ، اي خالق ر النور ، اي النور ، اي مدبحر النور ، اي مقدحورا نور كلح نور ، اي نورا ق بل كلح نور ، اي ن
نورا ب عد كلح نور ، اي نورا ف وق كلح نور ، اي ( .47س كمثله نور . )لي
يف اي من عطاؤه شريف ، اي من فعله لط مي ، ، اي من لطفه مقيم ، اي من إحسانه قد
اي من ق وله حق ، اي من وعده صدق ، اي من عفوه فضل ، اي من عذابه عدل ، اي
( 48من ذكره حلو ، اي من فضله عميم . ).
ل ك : اي مسهح ، اي اللهم إينح أسألك ابمسل ، اي مذلحل ، اي من زحل ، اي مفصحل ، اي مبدح
ل ، اي مفضل ، اي مزل ، اي مهل ، اي من وح ( .49. ) ممل
اي من ي رى و ل ي رى ، اي من يلق و ل
يلق ، اي من ي هدي و ل ي هدى ، اي من أل ، ييي و ل ييا ، اي من يسأل و ل يس
اي من يطعم و ل يطعم ، اي من يري و لضى عليه اي من ي قضي و ل ي ق يار عليه ،
، اي من يكم و ل يكم عليه ، اي من ل
دعاء اجلوش الكبري 31
( 50 . )يلد و ل يولد و ل يكن له كفوا أحد .
نعم اي نعم احلسيب ، اي نعم الطبيب ، اي
م المجيب قريب ، اي نع الرقيب ، اي نعم ال نعم ، اي نعم احلبيب ، اي نعم الكفيل ، اي ري . الوكيل ، اي نعم الموىل ، اي نعم النص
(51. )
، اي اي سرور العارفني ، اي مىن المحبحني وابني ، اي الت أنيس المريدين ، اي حبيب
رة رازق المقلحني ، اي رجاء المذنبني ، اي ق المكروبني ، عن عني العابدين ، اي من فحس
ني و اي مفرحج عن المغمومني ، اي إله األول ( .52الخرين . )
ك : اي ر اللهم إينح أس ب نا ، اي ألك ابمس
، اي إهلنا ، اي سيحدان ، اي مولان ، اي انصران يب نا ، حافظنا ، اي دليلنا ، اي معين نا ، اي حب
( .53اي طبيب نا . )
اي رب النبيحني و األب رار ، اي رب يق ة و النار ني و األخيار ، اي رب اجلن الصحدح
وب ، اي رب الصحغار و الكبار ، اي رب احلب و الثحمار ، اي رب األنار و األشجار ، اي
و رب الصحاري و القفار ، اي رب الرباري
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 32
هار ، اي البحار ، اي رب رب الليل و الن ( .54األعالن و األسرار . )
، اي من حلق ء أمره اي من ن فذ يف كلح شي
كلح ء علمه ، اي من ب لغت إىل بكلح شي نعمه ء قدرته ، اي من ل حتصي العباد شي
لغ اخلالئق شكره ، اي م ن ل ، اي من ل ت ب هام جالله ، اي من ل ت نال تدرك األف
هه ، اي من العظمة و الكرباي ء األوهام كن من رداؤه ، اي من ل ت رد العباد قضاءه ، اي
إل ملكه ، اي من ل عطاء إل ل ملك ( .55عطاؤه . )
اي من له المثل األعلى ، اي من له
وىل الصحفات العليا ، اي من له الخرة و األ ت ، اي من له اجلنة المأوى ، اي من له الاي
اي من اي من له األمساء احلسىن ، الكربى ، له احلكم و القضاء ، اي من له اهلواء و
من الفضاء ، اي من له العرش و الث رى ، اي ماوات العلى . ) ( .56له الس
ك : اي فو ، اي ع اللهم إينح أسألك ابمس
غفور ، اي صبور ، اي شكور ، اي رءوف ، وح اي عطوف ، اي مسئول ، اي ودود ، اي سب
وس . ) ( .57، اي قد
دعاء اجلوش الكبري 33
ماوات عظمته ، اي من يف اي من يف السله ، ء دلئ األرض آايته ، اي من يف كلح شي
جلبال اي من يف البحار عجائبه ، اي من يف اه ، اي من خزائنه ، اي من ي بدأ اخللق مث يعيد
كلح إليه ي رجع األمر كله ، اي من أظهر يف لقه ء خ ء لطفه ، اي من أحسن كل شي شي
( 58، اي من تصرف يف اخلالئق قدرته . ).
طبيب من اي ،له اي حبيب من ل حبيب
، اي ل طبيب له ، اي ميب من ل ميب له رفيق شفيق من ل شفيق له ، اي رفيق من ل
ليل من ث من ل مغيث له ، اي د له ، اي مغياي ل دليل له ، اي أنيس من ل أنيس له ،
ل ، اي صاحب من راحم من ل راحم له ( .59صاحب له . )
اي كايف من استكفاه ، اي هادي من
اي راعي من استكاله ،است هداه ، اي كال من استعاه ، اي شايف من استشفاه ، اي
غناه قاضي من است قضاه ، اي مغن من است ي من ، اي مويف من است وفاه ، اي مقوح
( .60است قواه ، اي ول من است وله . )
ك : اي خالق ،ا اي للهم إينح أسألك ابمسرازق ، اي انطق ، اي صادق ، اي فالق ، اي
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 34
فارق ، اي فاتق ، اي راتق ، اي سابق ، اي ( .61سامق . )
هار ، اي من جعل اي من ي قلحب الليل و الن
و مات و األن وار ، اي من خلق الظحل الظل مس و القمر ، اي ر الش احلرور ، اي من ستخ
ر ، اي من خلق الم ر اخلري و الش وت من قدن و احلياة ، اي من له اخللق و األمر ، اي م
ريك يف دا ، اي من ليس له ش ل ي تتخذ ول ل . الملك ، اي من ل يكن له ول من الذ
(62. )
لم اي من ي علم مراد المريدين ، اي من ي ع ضمري الصامتني ، اي من يسمع أنني
ائفني ، اي من اخل الواهنني ، اي من ي رى بكاء ائلني ، اي من ي قبل عذر يلك حوائج الس
سدين التائبني ، اي من ل يصلح أعمال المف ، اي من ل يضيع أجر المحسنني ، اي من
عد عن ق لوب العارفني ، اي أجو د ل ي ب ( .63األجودين . )
عاء ، اي اي دائم الب قاء ، اي سامع الد
ع واسع العطاء ، اي غافر اخلطاء ، اي بدييل الث ماء ، اي حسن البالء ، اي ج ناء الس
ناء ، اي كثري الوفاء ، اي شريف ، اي قدمي الس ( .64اجلزاء . )
دعاء اجلوش الكبري 35
ك : اي ستار ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
ار ، اي جبار ، اي صبار ، اي غفار ، اي ق ه مرحاح ابر ، اي متار ، اي ف تاح ، اي ن فاح ، اي
( .65. )
زقن و اين ، اي من ر اي من خلقن و سو ين ، اي من أطعمن و سقاين ، اي من راب
اين ، ق ربن و أدانين ، اي من عصمن و كف اي من حفظن و كالين ، اي من أعزين و أغناين ، اي من وف قن و هداين ، اي من
. آنسن و آواين ، اي من أماتن و أحياين (66. )
قبل اي من يق احلق بكلماته ، اي من ي
وبة عن عباده ، اي من يول بني ا لمرء و الت فاعة إل ب فع الش ذنه ، ق لبه ، اي من ل ت ن
بيله ، اي من س من هو أعلم بن ضل عناي ه ، ل معقحب حلكمه ، اي من ل راد لقضائ
ن ء ألمره ، اي م اي من ان قاد كل شي ت بيمينه ، اي من ي رس ماوات مطواي ل الس
( .67. ) يدي رمحته الرحايح بشرا بني
اي من جعل األرض مهادا ، اي من جعل مس سراج ا اجلبال أوحادا ، اي من جعل الش
يل ، اي من جعل القمر نورا ، اي من جعل الل
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 36
هار معاشا ، اي من لباسا ، اي من جعل الن ماء ب وم سباحا ، اي من جعل الس ناء جعل الن
، اي من جعل األشياء أزواجا ، اي من جعل ( .68النار مرصادا . )
يع ك : اي مس ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
سريع ، اي اي شفيع ، اي رفيع ، اي منيع ، مري بديع ، اي كبري ، اي قدير ، اي منري ، اي
( .69. )
لح حيح اي حيحا ق بل كلح حيح ، اي حيحا ب عد ك ، اي حي الذي ليس كمثله حي ، اي حي
لذي ل يتاج االذي ل يشاركه حي ، اي حي اي إىل حيح ، اي حي الذي ييت كل حيح ،
رث حي الذي ي رزق كل حيح ، اي حيحا ل ي وتى احلياة من حيح ، اي حي الذي ييي الم
وم . ، اي حي اي ق يوم ل تخذه سنة و ل ن (70. )
ر ل اي من له ذكر ل ي نسى ، اي من له نو
ه يطفى ، اي من له نعم ل ت عد ، اي من ل ، ملك ل ي زول ، اي من له ث ناء ل يصىال اي من له جالل ل يكيف ، اي من له كم
ن درك ، اي من له قضاء ل ي رد ، اي م ل ي ل ، اي من له ن عوت ل له صفات ل ت بد
( .71ت غري . )
دعاء اجلوش الكبري 37
ين ، اي اي رب العالمني ، اي مالك ي وم الدحجني ، اي م درك غاية الطالبني ، اي ظهر الال
من يب اربني ، اي من يب الصابرين ، اي اهل رين ، وابني ، اي من يب المتطهح اي من الت
يب المحسنني ، اي من هو أعلم ( .72. ) ابلمهتدين
ك : اي شفيق اي ، اللهم إينح أسألك ابمس
اي رفيق ، اي حفيظ ، اي حميط ، اي مقيت ،، اي مغيث ، اي معز ، اي مذل ، اي مبدئ
( .73معيد . )
اي من هو أحد بال ضدح ، اي من هو ف رد ن بال ندح ، اي من هو صمد بال عيب ، اي م
وت ر بال كيف ، اي من هو قاض بال هو هو حيف ، اي من هو رب بال وزير ، اي من
ر ، اي عزيز بال ذلح ، اي من هو غن بال ف ق من هو ملك بال عزل ، اي من هو موصوف
( .74بال شبيه . )
اكرين ، اي من اي م ن ذكره شرف للذاكرين ، اي من محده عز شكره ف وز للش
ني ، للحامدين ، اي من طاعته ناة للمطيع سبيله اي من اببه مفتوح للطالبني ، اي من
ب رهان من آايته واضح للمنيبني ، اي
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 38
قني ، اي للناظرين ، اي من كتابه تذكرة للمت اي من من رزقه عموم للطائعني و العاصني ،
( .75رمحته قريب من المحسنني . )
ه ، اي اي من ت بارك امسه ، اي من ت عاىل جد من من ل إله غريه ، اي من جل ث ناؤه ، اي
ست أمساؤه ، اي من يدوم ب قاؤه ، اي من ت قد ، اي العظمة هباؤه ، اي من الكربايء رداؤه
ؤه امن ل يصى آلؤه ، اي من ل ت عد ن عم ( .76. )
ك : اي معني ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
رشيد أمني ، اي مبني ، اي متني ، اي مكني ، اي يد ، اي ميد ، اي شديد ، اي شهي د . ، اي مح
(77. )
اي ذا العرش المجيد ، اي ذا القول بط ديد ، اي ذا الفعل الرشيد ، اي ذا ال الس
ديد ، اي ذا الوعد و الوعيد ، اي من ه و الشيد ، الول احلميد ، اي من هو ف عال لما ير
لىاي من هو قريب غري بعيد ، اي من هو ع م هيد ، اي من هو ليس بظ ء ش كلح شي ال
( .78للعبيد . )
اي من ل شريك له و ل وزير ، اي من ل مس و شبيه له و ل نظري ، اي خالق الش
دعاء اجلوش الكبري 39
ري ، اي القمر المنري ، اي مغن البائس الفق يخ الصغري ، اي راحم الش رازق الطحفل
صمة الكبري ، اي جابر العظم الكسري ، اي ع خبري اخلائف المستجري ، اي من هو بعباده
ء قدير . كلح شي ، بصري اي من هو على(79. )
ضل و ذا الف اي ذا اجلود و النحعم ، اي
ئ الكرم ، اي خالق اللوح و القلم ، اي ابر رح و النسم ، اي ذا البأس و النحقم ، اي الذ
و ملهم العرب و العجم ، اي كاشف الضرح رح و اهلمم ، اي رب ا ب يت ل األل ، اي عال السح
و احلرم ، اي من خلق األشياء من العدم .(80. )
ك : اي فاعل ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
جاعل ، اي قابل ، اي كامل ، اي فاضل ، اي فاصل ، اي عادل ، اي غالب ، اي طالب ،
( .81. ) اي واهب
ده ، اي من أن عم بطوله ، اي من أكرم بو ته ، اي اي من جاد بلطفه ، اي من ت عزز بقدر
ر حبكمته ، اي من حكم بتدبري ه ، اي من قدلمه ، اي من من دب ر بعلمه ، اي من تاوز حب
ه . ) ه ، اي من عال يف دن وح ( 82دان يف علوح.
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 40
اي من يلق ما يشاء ، اي من ي فعل ما
يشاء ، اي من ي هدي من يشاء ، اي من يضل ب من يشاء ، اي من من يشاء ، اي من ي عذح
شاء ، اي اء ، اي من يعز من ي ي غفر لمن يشرحام من يذل من يشاء ، اي من يصوحر يف األ
شاء . ما يشاء ، اي من يتص برمحته من ي (83. )
من اي من ل ي تتخذ صاحبة و ل ولدا ، اي
رك يف قدرا ، اي من ل يش ء جعل لكلح شي حكمه أحدا ، اي من جعل المالئكة رسال
ماء ب روجا ، اي من ، اي من جعل يف السجعل األرض قرارا ، اي من خلق من الماء
من مدا ، اي ء أ بشرا ، اي من جعل لكلح شي كل ء علما ، اي من أحصىأحاط بكلح شي
( .84ء عددا . )شي
ك : اي أول ، اي اللهم إينح أسألك ابمس آخر ، اي ظاهر ، اي ابطن ، اي ب ر ، اي حق
. د ، اي ف رد ، اي وت ر ، اي صمد ، اي سرم (85. )
ود اي خري معروف عرف ، اي أفضل معب ور عبد ، اي أجل مشكور شكر ، اي أعز مذك د ، اي أقدم موج ود ذكر ، اي أعلى حممود مح
دعاء اجلوش الكبري 41
طلب ، اي أرفع موصوف وصف ، اي أكرب اي قصد ، اي أكرم مسئول سئل ،مقصود
( .86أشرف حمبوب علم . )
لني اي حبيب المساكني ، اي سيحد المت و كح ، اي ، اي هادي المضلحني ، اي ول المؤمنني
اكرين ، اي مفزع الملهوفني ، اي أنيس الذ منجي الصادقني ، اي أقدر القادرين ، اي
( 87 . )أعلم العالمني ، اي إله اخللق أجعني .
اي من عال ف قهر ، اي من ملك ف قدر ، اي
من من بطن فتخرب ، اي من عبد فشكر ، اي ر ، اي من غفر ، اي من ل حتويه الفك عصي ف
أث ر ، ل تدركه بصر ، اي من ل يفى عليه ر كلح قدر . ) ( 88اي رازق البشر ، اي مقدح
.
ك : اي حافظ ، اي اللهم إينح أسألك ابمس، اي ، اي ابذخ ، اي فارج ابرئ ، اي ذارئ
فاتح ، اي كاشف ، اي ضامن ، اي آمر ، اي ( .89انهي . )
اي من ل ي علم الغيب إل هو ، اي من ل
وء إل هو ، اي من يلق اخللق ل يصرف السنوب إل إل هو ، اي من ل هو ، ي غفر الذ
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 42
قلحب اي من ل يتم النحعمة إل هو ، اي من ل ي ل القلوب إل هو ، اي من ل يدبحر األمر إ ن هو ، اي من ل ي ن زحل الغيث إل هو ، اي م
ييي إل هو ، اي من ل ل ي بسط الرحزق ( .90الموتى إل هو . )
ء ، اي معني الضعفاء ، اي صاحب الغراب افع اي انصر األولياء ، اي قاهر األعداء ، اي ر
ماء ، اي أنيس األصفياء ، اي حبيب السز الفقراء ، اي إله ااألتقي ألغنياء ، اء ، اي كن
( .91اي أكرم الكرماء . )
ا على كلح ء ، اي قائماي كافيا من كلح شي اي من ل ء ،ء ، اي من ل يشبهه شي شي
عليه فىء ، اي من ل ي يزيد يف ملكه شي قص من خزائنه شي شي ء ، ء ، اي من ل ي ن
ل ي عزب ء ، اي من اي من ليس كمثله شي ء كلح شي ء ، اي من هو خبري ب عن علمه شي
( .92ء . )، اي من وسعت رمحته كل شي
ك : اي مكرم الل ، اي هم إينح أسألك ابمس مطعم ، اي منعم ، اي معطي ، اي مغن ، اي مقن ، اي مفن ، اي حميي ، اي مرضي ، اي
( .93منجي . )
كلح ء و آخره ، اي إله اي أول كلح شي
دعاء اجلوش الكبري 43
ء و صانعه ليكه ، اي رب كلح شي ء و م شي ابض كلح ء و خالقه ، اي ق ، اي ابرئ كلح شي
ء و ء و ابسطه ، اي مبدئ كلح شي شي ره ، اي ء و م معيده ، اي منشئ كلح شي قدح
ن كلح شي ل مكوح ء يي كلح شي ه ، اي حم ء و حموح( 94وارثه . ) ء و و ميته ، اي خالق كلح شي
.
اي خري ذاكر و مذكور ، اي خري شاكر و مشكور ، اي خري حامد و حممود ، اي خري
وح ، ع شاهد و مشهود ، اي خري داع و مد اي خري ميب و ماب ، اي خري مونس و أنيس ، اي خري صاحب و جليس ، اي خري
مقصود و مطلوب ، اي خري حبيب و ( .95حمبوب . )
اي من هو لمن دعاه ميب ، اي من هو
ن أحبه يب ، اي من هو إىل م لمن أطاعه حب ب ، اي قريب ، اي من هو بن استحفظه رقي
اه من هو بن رجاه كرمي ، اي هو بن عص من حليم ، اي من هو يف عظمته رحيم ، اي
و يف إحسانه ه هو يف حكمته عظيم ، اي من ( .96قدمي ، اي من هو بن أراده عليم . )
ك : اي مسبحب ، اي اللهم إينح أسألك ابمسب ، مرغحب ، اي مقلحب ، اي معقحب ، اي مرتح
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 44
ر ، اي م ر ، اي مذكح ف ، اي حمذح ر ، س اي موح تخح ( .97اي مغريح . )
اي من علمه سابق ، اي من وعده صادق ، اي من لطفه ظاهر ، اي من أمره غالب ،
ن ، اي اي من كتابه حمكم ، اي من قضاؤه كائ دمي ، اي من ق من ق رآنه ميد ، اي من ملكه
( 98فضله عميم ، اي من عرشه عظيم . ).
ن ل اي من ل يشغله مسع عن مسع ، اي م
ه ق ول ين عه فعل عن فعل ، اي من ل ي لهيؤال عن ق ول ، اي من ل ي غلحطه سؤال عن س
ء ، اي من ء عن شي اي من ل يجبه شي ، ني ، اي من هو غ اية ل يربمه إحلاح الملحح
ت هى مهم مراد المريدين ، اي من هو من ت هى طلب الط البني العارفني ، اي من هو من
عالمني . ى عليه ذرة يف ال ، اي من ل يف (99. )
، اي حليما ل ي عجل ، اي جوادا ل ي بتخل
ااب ل يل ، اي اي صادقا ل يلف ، اي وه قاهرا ل ي غلب ، اي عظيما ل يوصف ، اي
تقر ، اي كبريا ي ف عدل ل ييف ، اي غنيحا ل ( .100ل يصغر ، اي حافظا ل ي غفل . )
دعاء اجلوش الكبري 45
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث د و آله ، و خلحص نا الغوث ، صلح على حمم
من النار اي ربح ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ،ني . اي أرحم الرامح
للكفعمي العاملي املصباح
يف أدعية هلا أمساء معروفة . 28ف247 ص. ويف حبار األنوار 402والبلد األمني ص
. عن مهج 3ح52ب382 ص91ج . 231الدعوات ص
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 46
دعاء اجلوش الكبري 47
فضل دعاء اجلوشن الكبري ابلتفصيل :
األنوار عن مهج الدعوات قالويف حبار : و من ذلك الشرح املعروف بدعاء اجلوشن
. أبو : الفقري إىل هللا تعاىل ، يقول كاتبه
طالب بن رجب ، وجدت دعاء اجلوشن و خربه و فضله ، يف كتاب من كتب جد السعيد تقي الدين احلسن بن داود رمحة هللا عليه ، يتضمن مهج الدعوات و غريه بغري هذه الرواية ، و اخلرب مقدم على الدعاء املذكور ، فأحببت إثباته يف هذا املكان ليعلم
فضل الدعاء املذكور ، و هذا صفة ما وجدته بعينه .
ه : و ما لقارئ خرب دعاء اجلوشن و فضله و حلامله من الثواب .
: عن موالان و سيدان حبذف اإلسنادموسى بن جعفر عليه السالم ، عن أبيه جعفر الصادق ، عن أبيه ، عن جده ، عن أبيه احلسني بن علي أمري املؤمنني صلوات هللا
ليهم أمجعني . عقال أيب أمري املؤمنني عليه السالم : قال
: : أ ال أعلمك سرا من أسرار هللا اي بن
عز و جل ، علمنيه رسول هللا صلى هللا عليه وآله ، و كان من أسراره مل يطلع عليه أحد .
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 48
: بلى اي أابه ، جعلت فداك .قلت نزل على رسول هللا قال عليه السالم :
عليه وآله وسلم ، الروح األمني صلى هللاجربئيل عليه السالم يف يوم األحد ، يوم أحد
و كان على ، و كان يوم مهول شديد احلر ،ال يقدر ،النب صلى هللا عليه وآله جوشن محله لشدة احلر و حرارة اجلوشن .
: قال النب صلى هللا عليه وآله وسلمعاىل تفرفعت رأسي حنو السماء ، فدعوت هللا
. : أبواب السماء قد فتحت ، و نزل فرأيت
علي الطوق ، النور جربئيل عليه السالم . : السالم عليك اي رسول هللا . و قال ل
عليك السالم اي أخي جربئيل . فقلت :العلي األعلى يقرئك السالم ، و فقال :
.خيصك ابلتحية و اإلكرام اخلع هذا اجلوشن ، و اقرأ : و يقول لك
هذا الدعاء ، فإذا قرأته و محلته ، فهو مثل اجلوشن الذ على جسدك .
اي أخي جربئيل ، هذا الدعاء يل فقلت : خاصة أو يل و ألميت ؟
: اي رسول هللا هذا هدية من هللا تعاىل قال إليك و إىل أمتك .
اي أخي جربئيل ما ثواب هذا قلت له : الدعاء ؟اي نيب هللا ، ثواب هذا الدعاء ال قال :
يعلمه إال هللا .
دعاء اجلوش الكبري 49
هذا الدعاء ، عند ألن كل من يقرأ : خروجه من منزله ، وقت الصبح ، أو وقت
العشاء ، أحلقه هللا تعاىل بصاحل األعمال .: يف التوراة و اإلجنيل و الزبور و و هو
الفرقان و صحف إبراهيم .هذا قرأ: اي أخي جربئيل ، كل من يقلت
الدعاء يعطيه هللا هذا الثواب ؟: نعم ، و يعطيه هللا بكل حرف قال
زوجتني من احلور العني ، فإذا فرغ من قراءته واب بىن هللا له بيتا يف اجلنة ، و يعطيه من الث
بعدد حروف التوراة و اإلجنيل و الزبور و الفرقان العظيم.
: كل هذا الثواب ملن قرأ هذا الدعاء قلت ؟
نعم اي رسول هللا ، و الذ بعثك قال : ابحلق نبيا و رسوال ، إن هللا تعاىل يعطيه مثل
ثواب إبراهيم اخلليل ، و موسى الكليم ، و عيسى الروح األمني ، و حممد احلبيب .
كل هذا الثواب لصاحب هذا قلت : الدعاء ؟نعم اي رسول هللا ، كل من قرأ هذا قال :
ن له أكثر مما ذكرت .الدعاء و محله ، كاابحلق نبيا ، إن خلف و الذي بعثك :
املغرب أرض بيضاء فيها خلق من خلق هللا تعاىل يعبدونه و ال يعصونه ، قد متزقت
حلومهم و وجوههم من البكاء .عصوين : مل تبكون ، و مل ت فأوحى هللا إليهم
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 50
طرفة عني ؟ا : خنشى أن يغضب هللا علينا و يعذبنقالوا ابلنار .
فقال علي صلوات هللا عليه : قلت اي ليس هناك إبليس أو أحد من رسول هللا :
بين آدم .و الذ بعثين ابحلق نبيا ، ما فقال :
يعلمون أن هللا خلق آدم و ال إبليس ، و ال حيصي عددهم إال هللا ، و مسري الشمس يف بالدهم أربعني يوما ، ال أيكلون و ال يشربون
تعاىل يعطي صاحب هذا الدعاء ، و إن هللا ، ثواب عددهم و عبادهتم .
أ : قال النب صلى هللا عليه وآله وسلم ؟يعطيهم ثواب هذا كله
و الذ بعثك ابحلق نبيا ، إن هللا قال : تعاىل بىن يف السماء الرابعة بيتا .
البيت املعمور ، يدخله يف كل يقال له : ن منه و اليوم سبعون ألف ملك ، و خيرجو
يعودون إليه إىل يوم القيامة ، و أن هللا عز و جل يعطيه ثواب هؤالء املالئكة ، و يعطيه ثوااب بعدد املؤمنني و املؤمنات من اإلنس و اجلن ، من يوم خلقهم هللا إىل يوم ينفخ يف
الصور .و الذ بعثك ابحلق نبيا ، من و قال :
طر م كتب هذا الدعاء يف إانء نظيف ، مباءو زعفران ، مث يغسله و يشربه به ، حسب ما يقدر أن يشرب ، عافاه هللا تعاىل من كل داء
دعاء اجلوش الكبري 51
يف جسده ، و يشفيه من كل داء و سقم .اي أخي جربئيل ، كل هذه الفضيلة قلت :
هلذا الدعاء ، و كل هذا الثواب يعطيه هللا لصاحبه ؟
: و الذ بعثك ابحلق نبيا ، إن كل قال ات موتة الشهداء .من قرأه م
: من شهداء البحر أم من شهداء قلت الرب ؟
و الذ بعثك ابحلق نبيا إن هللا قال :تعاىل يكتب له ثواب سبعمائة ألف شهيد
من شهداء الرب .: اي أخي جربئيل أ يعطيه هللا كل هذا قلت الثواب ؟
: و الذ بعثك ابحلق نبيا ، إن ليلة قال يه اء ، فإن هللا يقبل عليقرأ اإلنسان هذا الدع
، و ينظر إليه ، و يعطيه مجيع ما يسأله من حوائج الدنيا و اآلخرة .
: اي أخي جربئيل زدين .قلت و ليلة يقرأ هذا الدعاء ، يدفع هللا قال :
عنه شر الشياطني و كيدهم ، و يقبل أعماله كلها ، و يطهر ماله ، و كذلك أبعمال
املؤمنني و املؤمنات . : اي أخي جربئيل زدين .قلت
قال ل إسرافيل : : اي رسول هللا ، قال و عزيت و جاليل ، إنه من آمن إن هللا قال :
يب ، و صدق بك اي رسول هللا ، و صدق هبذا الدعاء ، أعطيته ملكا ، و إين أان هللا ال
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 52
ينقص خزائين ، و ال يفىن انئلي ، و لو مل ني ،جعلت اجلنة لعبد من عباد املؤمن
ينقص ذلك من خزائين قليال و ال كثريا .: أان الذ إذا أردت أمرا ، قلت اي حممد
فيكون ما أريد ، إين إذا أعطيت عبدا له كنعطية أعطيته على قدر عظميت و سلطاين و
قدريت .: لو أن عبدا من عباد ، قرأه اي حممد
بنية خالصة و يقني صادق ، سبعني مرة ، هل البالء يف الدنيا من الرب ص و على رءوس أ
اجلذام و اجلنون ، لعافيتهم من ذلك ، و أخرجتها من أجسادهم .
: ملن آمن ابهلل و صدق بنبيه ، و طوىب صدق هبذا الدعاء و الثواب .
: كل الويل ، ملن أنكره و جحده و الويل ، و مل يؤمن به .
: لو كتب إنسان هذا الدعاء يف اي نب هللاافور ، و مسك ، و غسله ، و رش جام بك
ذلك على كفن ميت ، أنزل هللا عليه يف قربه مائة ألف نور ، و يدفع هللا عنه هول منكر و نكري ، و أيمن من عذاب القرب ، و يبعث هللا إليه يف قربه سبعني ألف ملك ، مع كل ملك طبق من النور ينثرونه عليه ، و حيملونه
إىل اجلنة .: إن هللا تبارك و تعاىل ، و يقولون له
أمران هبذا ، و نؤنسك إىل يوم القيامة ، و هللا يوسع هللا عليه يف قربه مد بصره ، و يفتح
دعاء اجلوش الكبري 53
له اباب إىل اجلنة ، و يوسدونه مثل العروس يف حجلتها .
هذا الدعاء و عظمته ، و من حرمة : يقول هللا تعاىل : إنين أستحيي من عبد يكون
كفنه .هذا الدعاء على ، مسعت البارئ : اي حممد قال جربئيل
: كان هذا الدعاء مكتواب على سرادق يقولالعرش ، قبل أن أخلق الدنيا خبمسة آالف
عام .: دعا هبذا الدعاء بنية صادقة و أي عبد
.، خالصة ال خيالطها شك .يف أول شهر رمضان
لق ، و خي ثواب ليلة القدر: أعطاه هللا هللا يف كل مساء سبعني ألف ملك ، و ببيت املقدس سبعني ألف ملك ، و ابملشرق سبعني ألف ملك ، و ابملغرب سبعني ألف ملك ، لكل ملك عشرون ألف رأس ، يف كل رأس عشرون ألف فم ، يف كل فم عشرون ألف لسان ، يسبحون هللا تعاىل بلغات خمتلفة ، و
ا الدعاء ن يدعو هبذجيعلون ثواب تسبيحهم مل.
دعاء : مل يبق نيب إال دعا هبذا ال اي نب هللا، و ما من عبد دعا هبذا الدعاء إال مل يبق بني الداعي و بني هللا سو حجاب واحد .
شيئا إال أعطاه . و ل يسأل هللا :: هبذا الدعاء ، بعث هللا و كل من دعا
فتعاىل إليه عند خروجه من القرب ، سبعني أل
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 54
ملك ، يف يد كل ملك علم من نور ، و سبعني ألف غالم يف يد كل غالم زمام جنيب ، بطنه من لؤلؤ ، و ظهره من زبرجد أخضر ، و قوائمه من ايقوت أمحر ، و على ظهر كل جنيب قبة من نور ، لكل قبة أربعمائة ابب ، يف كل ابب أربعمائة سرير ، على كل
ق ، إسترب سرير أربعمائة فراش من سندس و على كل فراش أربعمائة حورية ، و أربعمائة وصيفة ، لكل حورية و وصيفة أربعمائة ذؤابة من املسك األذفر ، و على رأس كل وصيفة اتج من الذهب األمحر ، يسبحون هللا و يقدسونه ، و جيعلون ثواهبا ملن يدعو هبذا
الدعاء .: سبعون ألف ملك ، مع بعد ذلك أيتيه
س من لؤلؤ أبيض ، فيه أربعة كل ملك كأألوان من الشراب ، و ماء غري آسن ، و لنب مل يتغري طعمه ، و مخر لذة للشاربني ، و عسل مصفى ، على رأس كل طبق منديل ، عليه مكتوب ال إله إال هللا وحده ال شريك له ، و حتت هذه الكتابة هذه هدية من هللا
راءة ق تعاىل إىل فالن بن فالن ، املواظب علىهذا الدعاء ، يف عرصات القيامة ، و اخللق
كلهم ينظرون إليه .: من هذا مما يكون حوله من و يقولون
الغلمان و الوصائف ، و هم على النجب و املالئكة من بني يديه و من خلفه يسوقونه
إىل حتت العرش .
دعاء اجلوش الكبري 55
من قبل الرمحن ، اي عبد فينادي مناد : ادخل اجلنة بغري حساب .
أ عبد دعا هبذا الدعاء ، رسول هللا : اييكون مالئكته يف تعب مما يكتبون له من
احلسنات ، و ميحون عنه السيئات .
قال رسول هللا صلى هللا عليه وآله وسلم :
:ما من عبد من أميت ، دعا هبذا الدعاء .ثالث مرات : يف شهر رمضان
.مرة واحدة أجزأه : و إن قرأ حرم هللا جسده على النار ، : إل و قد
و وجبت له اجلنة ، فقدره على هللا عظيم و منزلته جليلة .
: وكل هللا عز و و من دعا هبذا الدعاءجل به ملكني حيفظونه من املعاصي ، و يسبحون و يقدسون هللا و حيفظونه من البالء كلها ، و يفتحون له أبواب اجلنة ، و يغلقون
دام حيا .عنه أبواب جهنم و ما : يف أمان هللا عند وفاته ، و قد أعد فهو
هللا له ما وصف لك . : فقال النب صلى هللا عليه وآله وسلم اي أخي جربئيل شوقتين إىل هذا الدعاء .
اي حممد ال تعلم هذا الدعاء إال فقال :ملؤمن يستحقه ، ال يتواىن يف حفظه و
ة الصه بنية خئيستهزئ به ، و إذا قرأه يقر صادقة ، و إذا علقه عليه يكون على طهارة
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 56
، ألنه ال ميسه إال املطهرون . قال احلسني بن علي صلوات هللا عليهما
: أوصاين أيب أمري املؤمنني علي بن أيب طالب عليه السالم ، وصية عظيمة هبذا الدعاء و
حفظه .اي بين اكتب هذا الدعاء على و قال ل :
كفين .كما فعلت يه السالم :و قال احلسني عل
أمرين أيب ، و هو دعاء سريع اإلجابة ، خص هللا به عباده املقربني ، و ما منعه عن األولياء و األصفياء ، و هو كنز من كنوز هللا ، و هو
املعروف بدعاء اجلوشن .
: املطلع عليه ، أيها احلامل هلذا الدعاءانشدتك هللا ال تسمع هبذا الدعاء إال ملؤمن موال يستحقه ، حفي به ، و إن بذلته لغري مستحقه ممن ال يعرف حقه و من يستهزئ به ، فأسأل هللا العظيم أن حيرمك ثوابه ، و
أن جيعل النفع ضرا . : يف احلرز و الدعاء و هذه وصيت إليك
املعروف حبرز اجلوشن ، جعله هللا حرزا و أماان ملن يدعو به من آفات الدنيا و اآلخرة .
و قال النب صلى هللا عليه وآله وسلم
: لعلي بن أيب طالب عليه السالم: علمه ألهلك و ولدك ، و حثهم اي علي
على الدعاء و التوسل إىل هللا تعاىل به ، و
دعاء اجلوش الكبري 57
ابالعرتاف بنعمته ، و قد حرمت عليهم أال يعلموه مشركا ، فإنه ال يسأل هللا حاجة إال
أعطاه ، و كفاه و وقاه .
ال النب صلى هللا عليه وآله وسلم : و قا : قد عرفين جربئيل من فضيلة هذ اي علي
الدعاء ما ال أقدر أن أصفه ، و ال حيصيه إال هللا تعاىل عز جالله و تعاىل شأنه ، و احلمد
. هلل رب العاملنيعن 4ح52ب398 ص91حبار األنوار ج
. 231الدعوات صمهج
و ورد يف يف زاد املعاد : وقال اجمللسي بري الك بعض الرواايت أن يقرأ دعاء اجلوشن
، 19يف كل ليلة من ليايل القدر الثالث )21 ،23.) مد حم د املعاد مفتاح اجلنان للمجلسيزا
.127 ص ابقر بن حممد تقي
ذكر يف مفاتيح اجلنان : الوحل : و استحباب كتابة هذا الد عاء على االكفان
ار اىل ذلك العال مة حبر العلوم عط ر كما أش هللا مرقده يف كتاب الدر ة .
وس ن ان يكتب ابلألكفان __ شهادة االس الم واالميان
وهك ذا كتابة القرآن __ واجلوشن المن عوت ابألمان
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 58
استحباب الد عاء به يف أو ل شهر الثاين :وأم ا الد عاء به يف خصو ص ليايل رمضان ،
القدر فلم يذكر يف حديث ، ولكن العال مة اجمللسي قد س هللا تعاىل روحه قال يف كتاب
زاد املعاد يف ضمن أعمال ليايل القدر .
ضلأحاديث ف عرفت يف طيات: اي طيبأنه يستحب أن ، و دعاء اجلوشن الكبري
تحب يسيدعى به يف أ وقت ، كما أنه ذكر شهر رمضان ، أو يف ثالث أول أن يدعى به
أايم منه ، ولكون ليايل القدر أفضلها فهي املختارة للدعاء فيه ، وإن يف الدعاء به لذة روحية للمؤمن واطمئنان نفس حيسها العابد ، وراحة كبرية وإن كان يفعمها اخلوف
ألفضل أن يضع للدعاء وقت وال اوالرجاء ، و وتسموا ،به تطيب النفس هيستعجل به ، فإن
قائق وفيه معاين كرمية وحيف املعارف األرواح ، ال، جيب ويستحب أن مناجاة عالية منيفة
تفوت ملن حيب التوجه هلل تعاىل إبخال ص يفرعة ، والعجلة والسليايل القدر أو يف أ وقت
تذوق روحانيته وتغفل القارئ عن تفوت . ق حبقائقهحقومتنعه من الت التدبر يف معانيه
املال هاد : قد شرحه املرحوم واي طيبالسبزوار بشرح عميق ، فمن أحب التدبر
وهو موجود على موقع دار فيه فلرياجعه ،
دعاء اجلوش الكبري 59
الفكر .: سيأيت بعد شرح األبوذية ، واي طيب
كتابة الدعاء مع اخلامتة املختصرة لكل فصل مع فواصل أسطر ، للتذكرة ، وإن عدم ذكرها
ل اإلنسان عنها ، وابخلصو ص إن قرأه قد يغفوحده ، وكما سنذكر الدعاء ابخلامتة املفصلة مع بسملة يف أول كل فصل ، فأخرت الدعاء مبا تشاء منها وأسأل هللا أن يتقبل دعاءكم
وطاعتكم وأسألكم الدعاء والزايرة . للدعاء ذكره اأخر : أسلواب وكما سنذكر
اجمللسي رمحه هللا فتدبره .
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 60
من دعا هللا هبا حتميه من البالء كدرع اجلوشن
:الكبري اجلوشن معىن خمصو ص درعوهو : اجلوشن اجلوشن
،وغري الذ حيمل ابليد يلبس على البدنالوقائي ومن حلق احلديد من السالح وهو
زرد يلبسه الصدر حييط ابلصدر ، وهواشن و و خرجوا عليهم اجل و ، ويقال واحليزوم
. جوشن هي الد روع مجعه الب يضة : ما توصل ب و تسبغة الب يضة
رت من حلق الدروع ف تس واخلوذة على الرأس لواله لكان بني ، وتسبغ العنق ألن البيضة به
رع اخلوذة والبيضة جلوشنا و بني جيب الد خلل و عورة.
غة البيض ؛ و تسب بيضة هلا سابغ :يقال ورجل رفوفها من الزرد أسفل البيضة يقي هبا ال
حلق ؛ و عنقه، و يقال لذلك املغفر أيضا . و الزردة: حلقة الدرع و املغفر و الدرع
من حلق ء: شي ؛ التسبغة السرد ثقبها،ليسرت الزرد ي علق ابخلوذة دائرا معها الدروع و
رع. جوشن ، و جلوشنا الرقبة و جيب الد أ اجلرادة صدرها. ، ضرب جوشه و جوشنه
دعاء اجلوش الكبري 61
. صدرهة ، لكثر : كبري الكبريدعاء اجلوشن و
يوجد هومه ، و الفاظه وفصوله بل ومعناه ومفما ت ، فميز بنهفقرا دعاء جوشن صغري أقل
مساء ، والصغري ليس دعاء أبابلكبري والصغري .حسىن وأغلبه دعاء لدفع األعداء واألشرار
: فضل دعاء هللا أبمسائه احلسىنعرفت فضل دعاء اجلوشن طيب :اي معىن يف البحث السابق ، فراجعه تتيقن الكبري
من هذا الشطر من األبوذية ، وتعرف أنه ه هللا من األدعية ينجي اخمتصر يقول اي هللا أو
، فكيف وهو يلح على هللا تعاىل يف هذا الدعاء أبلف اسم من أمساءه احلسىن مع استغاثة وطلب ، ومعرتفا مقرا له ابلعبودية
اىل له تع ابإلهليةومستغفر منيبا مذعنا والتقصري منه ، ومصرا على التعلق بفضله
نوطلب كرمه وجوده ، وهللا تعاىل وعدان أ بحانههللا سوقد قال يستجيب لنا إن دعوانه
: وقال ربكم ادعوين أستجب لكم }
يدخلون إن الذين يستكربون عن عباديت س ( { غافر.60جهنم داخرين )نح وإذا سألك عبادي ع } وقال تعاىل :
اع إذا د فإينح قريب عان أجيب دعوة الد هم ي رشدون ف ليستجيبوا ل ولي ؤمنوا يب لعل
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 62
( { البقرة .186)وهو أفضل : فأمران سبحانه ابلدعاء
حىت أنه من مل يتوجه له ابلدعاء ال العبادة .يقام له وزان وال اعتبارا
فقال عز وجل : ف قد م قل ما ي عبأ بكم ريبح لول دعاؤك }
ب تم فسوف يكون لزام ا ) ({ الفرقان .77كذ: كما وعد استجابة فسبحانه وتعاىل
الدعاء ، وعد أنه سيلزم املستكرب عن الدعاء به عدم العناية به وعقاوالعبودية له وعده ب
وإدخاله النار . : بصورة عامة ، وابلدعاء ابلدعاءوهللا أمر
أبمسائه احلسىن بصورة خاصة ، فقال سبحانه وتعاىل :
اوللح األمساء احلسىن فادعوه هب } جزون وذروا الذين ي لحدون يف أمسآئه سي
( 180ما كانوا ي عملون )ه ومن خلقنا أمة ي هدون ابحلقح وب
( 181) ي عدلون بوا آبايتنا سنستدرجه م م ن والذين كذ
.({ األعراف182 ي علمون ) حيث ال وقال سبحانه :
أو ادعوا الرمحن قل ادعوا اللح }وال تهر عوا ف له األمساء احلسىن أايا ما تد
ذلك سبيال بصالتك وال تافت هبا واب تغ بني ( { اإلسراء .110)
ل إله إل ه } : وقال عز من قال و الل
دعاء اجلوش الكبري 63
( { طه .8) له األمساء احلسىن ل سبحانك: الدعاء وخامتة كل فصل
.. مع دعاء ابألمساء احلسىن إله إله إل أنت ، وقد قال هللا تعاىل :
فاذكروين أذكركم واشكروا ل ول } ( { البقرة .152) تكفرون
كله ذكر وهذا دعاء اجلوشن الكبري :وشكر وتوسل ابهلل ، مع تعظيم ومتجيد ومدح
سىن األمساء احلوثناء ، وال يوجد مثله بكثرة ، فلندعوه هبا :ء كما عرفت يف فضل الدعا وهللا تعاىل :
ل من كل شر وجهنم ، ينز به هللا ينجي أبنه اخلريات الربكات وما فيه صالح العبد ،
إال قال سبحانه : } يشكر السعي كما و وأخلصوا الذين اتبوا وأصلحوا واعتصموا ابلل
سوف ي ؤت و ين هم لل فأولئك مع المؤمنني د ( ما ي فعل 146) اللح المؤمنني أجرا عظيما
و اللح بعذابكم إن شكرت وآمنتم كان الل .النساء{ (147شاكر ا عليم ا )
قمة يف العبودية والتوجه هلل ، والدعاء : هوما عرفت من األجر العظيم يف حبث فضل
، ولذا ينجي من مذكور ابآلايت أعاله العذاب مع شكر للسعي عظيم .
*****
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 64
دعاء اجلوش الكبري 65
يغيثه هللا من انر جهنم و و محيم وهلب اجلوشن
وتطمئن نفسه بذكر هللا ويسكن جنة عالية أبدية
الوقاية من هلب اجلوشن :أحواله و الفضاء اجلو ، اجلو شن :اجلوشن
ماء بني الس املتقلبة ، وهو يف الغالب ما وأ مكان فيه رايح وأحوال متغرية ، واألرض
بني اللطافة ونسيمها و الصفاء والراحة وما تطمئن له النفس ويسر الروح وأتنس له ويتنفس به الصعداء ، أو جو حار أو ذو هلب
كما يف يتبخر به وما اجلمر ك للنار و احلميم يم القيظ أيخذ لذ ازعج للروح و وامل انقاخلمح
.ابألنفس ويضيق : فعل شن نت أشن شن ، شن شن و
هجم وغار وأحاط ابألنفس ، وكما يقالشن ،اجليش غارة على العدو وجه هجوما
و ه أغار عليه من كل انحية د الغارة على ع شن هجوم ا مضادا ، شن و غزاه ، هامجه و
شن و اجملتمع الدويل احلرب على اإلرهاب . . حراب على الفساد
ويرفع ويدفعمينع ودعاء اجلوشن الكبري :
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 66
جو هلب نريان جهنم ، والبالء واملرض وكل وما يضيق على النفس وجيلب اهلم شر وضر
ملن يدعو به ، وجيلب له كل والغم واحلزن ، لطف و خري وفضل وكرامه وبر وإحسان ورمحة
، ة واآلخر وعطف من هللا تعاىل يف الدنيا ويدخله كل نعيم وسعادة وراحة واطمئنانحقيقي واقعي ، به تراتح النفس يف أ ظرف
، كانت ، وتسر الروح يف أ حال صارتمل تبايل هبم الدنيا وغمها ، بعد أن أوكلت األمر هلل تعاىل وفوضت أمورها إليه ،
. واعتصمت به : عرفت أن هللا تعاىل كما وعد واي طيب
ابجلنة واالستجابة ملن يدعوه ، وأوعد ابلنار صو ص عبادة هللا وابخل الالزمة ملن يستكرب عن
دعاءه ، وإن النار وهلبها ملن استنكف عن ، يف أسوء جو وهليب انرمحيمها حييط هبم و
وأمهها انر عدم الراحة والطمأنينة ، والتعلق ابلدنيا وزخرفها ومجعها واجلشع فيها واحلر ص عليها وجعلها غايته ، وهي ال ترضي أحد ، ألنه كلما حصل منها على شيء طمع أبحسن منه وخاف زواله ، فيشغل كل وقته
، وخالف املؤمن ، وال راحة لهوفكره وابله الذ يوكل حفظه هلل ويعتربه مهما كان زائل ، وبقائه إبنفاقه أو جبعله يف طاعة هللا تعاىل
وما يرضيه . ولذا قال سبحانه وتعاىل :
بني } ( انطلقوا إىل 28) ويل يومئذ لحلمكذح
دعاء اجلوش الكبري 67
بون ) ( انطلقوا إىل ظل 29ما كنتم به تكذ ل ظليل ول ي غن ( 30ذ ثالث شعب )
ا ت رمي بشرر كالقص 31) من اللهب ر ( إهن ( { املرسالت .32)
: ضرورة الدعاء والعبادة وإن من يكذبا ه، يكون مثل أبو هلب يف هلب النار ومحيم
كما قال هللا تعاىل :( ما أغىن 1} ت بت يدا أيب هلب وتب )
( سيصلى انرا ذات 2عنه ماله وما كسب ) .( { املسد 3) هلب
مبا : من مل يدعو هللا يستخف ويف احلقيقةأراد من التوجه إليه وضرورة ذكره وشكره ، ومن ينسى هللا مينع عليه فيض مدده ونور
ن ، ويرتكهم يف عذاب احلرما ابلرمحةتليه ومحيم هلب النريان كما قال تعاىل :
هلوا وذر الذين اتذوا دين هم لعبا و } ن ياوغرتم ر ب احلياة الد ه أن ت بسل ن فس وذك
ويل و ال شفيع مبا كسبت ليس هلا من دون الل ها أولئك وإن ت عدل كل عدل ال ي ؤخذ من
الذين أبسلوا مبا كسبوا يم و يم با عذاب أل هلم شراب محن مح
( 70) كانوا يكفرون ل قل أندعو من دون اللح ما ل ينفعنا و
يضران ون رد على أعقابنا ب عد إذ هداان اللح
كالذ است هوته الشياطني يف األرض د ائتنا قل دعونه إىل اهل حريان له أصحاب ي
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 68
ب ر إن هد الل هو اهلد وأمران لنسلم ل .({األنعام71العالمني )
: عرفت أن اجلوشن درع يلبس واي طيبعلى البدن من حديد حيمي صاحبه والدعاء حيمي صاحبه كما عرفت ، ولكن املستكرب واملكذب وعد هللا ووعيده كما عرفت قطعت هلم ثياب من حديد تصهر جلودهم من احلر ، ولذا قال هللا سبحانه وتعاىل يف حق الطرفني
: ر م ثياب محنا قطحعت هل فالذين كفرو } ان
( 19يصب من ف وق رؤوسهم احلميم ) ( 20جيصهر به ما يف بطونم واجللود )احل
( كلما 21)احلجوهلم مقامع من حديد ها من غم أعيدوا فيه ا أرادوا أن خيرجوا من
( 22) ب احلريق وذوقوا عذاإن الل يدخل الذين آمنوا وعملوا
هنار جنات تر من حتتها األ الصاحلات حيلون فيها من أساور من ذهب ولؤلؤ ا
( وهدوا إىل الطي ب 23ولباسهم فيها حرير )( { 24قول وهدوا إىل صراط احلميد )من ال
احلج .: يدل على اإلميان كدعاء ول عمل صاحل
اجلوشن وما فيه من كثر اإلحلاح والتوسل ابهلل شاكر : الذاكر هلل وال فاملؤمنبه ، واالستغاثة
له ، له كل خري وبركه وتطيب نفسه هبد ما من إهللا وعبوديته ودعاءه وتطمئن بذكره ، و
يطغى فله شر مرجع وعاقبة ومآب ، جهنم
دعاء اجلوش الكبري 69
وهلب جو حمل سكنه ومهاده وله احلميميشو الوجوه كما قال تعاىل يصف وشراب
الفريقني املؤمن والطاغي : } هذا ذكر وإن للمتقني حلسن مآب
م األب واب 49) ( 50) ( جنات عدن مفتحة هلثرية تكئني فيها يدعون فيها بفاكهة ك م
( وعندهم قاصرات الطرف 51وشراب )( هذا ما توعدون لي وم احلساب 52أت راب )
(54( إن هذا لرزق نا ما له من ن فاد )53) ص( 55) مآب هذا وإن للطاغني لشر
( هذا 56جهنم يصلونا فبئس المهاد )اق يم وغس ( وآخر من 57) ص ف ليذوقوه مح
( هذا ف وج مقتحم معكم 58شكله أزواج )م صالوا النار ال مرحب ا هبم ( { ص 59) إن
. ة منها حال الطرفني كثري واآلايت اليت تبني
: وقل احلق من ربحكم فمن شاء }
ف لي ؤمن ومن شاء ف ليكفر إان أعتدان للظالمني انرا أحاط هبم
المهل سرادق ها وإن يستغيثوا ي غاثوا باء ك اءت راب وس يشوي الوجوه بئس الش
( 29) مرت فقا ل إن الذين آمنوا وعملوا الصاحلات إان
( أولئك 30) نضيع أجر من أحسن عمال ار حيلون هلم جنات عدن تر من حتتهم األهن
ون ثيااب ي لبس فيها من أساور من ذهب و
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 70
يها على خضر ا م ن سندس وإستربق متكئني ف األرائك نعم الث واب وحسنت مرت فق ا
{ . (31)الكهفبوا ابلك وقال سبحانه : تاب } الذين كذ
إذ ( 70 )ن ومبا أرسلنا به رسلنا فسوف ي علمو السل يسح بون األغالل يف أعناقهم والس
( 72) ( يف احلميم مث يف النار يسجرون 71)( من 73مث قيل هلم أين ما كنتم تشركون )
نكن ندعو من بل ل دون الل قالوا ضلوا عنا ئاق ( 74رين )كذلك يضل الل الكاف بل شي
{ غافر . وقال هللا سبحانه وتعاىل :
حت إذا جاء أحدهم الموت قال ربح } ( لعلحي أعمل صاحلا فيما 99ارجعون )
ا كلمة هو قائلها ومن رائهم و ت ركت كال إنعثون ) ( فإذا نفخ يف 100ب رزخ إىل ي وم ي ب
ن هم ي ومئذ وال ي تساءلون الصور فال أنساب ب ي (101 )
حون فمن ث قلت موازينه فأولئك هم المفل (102 )
لذين خسروا اومن خفت موازينه فأولئك ( ت لفح 103أنفسهم يف جهنم خالدون )
{ (104وجوههم النار وهم فيها كاحلون ) . املؤمنون
هو دعاء احلقيقة املطلقة ودعاء اجلوشن :ه ونعيموسبب لصب رمحة هللا الواسعة ،
والسعادة واالطمئنان والراحة ، ويقي من كل
دعاء اجلوش الكبري 71
وضر وسوء ، وبه األمن من كل خوف ، شر وشفاء من املرض ، وقضاء لكل حاجة ، وهو شكر هللا ودعاء وثناء ومتجيد ، وطلب مغفرة ورمحة وكل خري ، واخلال ص من النار وهي أعظم بليه وأشر جو وفضاء وحمل تشن فيه
.املصائب والعذاب األليم الشديد اخلالد يتقبل أن وأسأل هللا تعاىل الرب الرحيم :
دعائكم وينجيكم من النار ومن كل بليه وحيصنكم بعزة وكرمه وجيعلكم من أولياءه وحتت رعايته ، ويدخلكم يف رمحته الواسعة
وأسألكم الدعاء والزايرة .
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 72
تكميل
نص دعاء اجلوشن بثالثة أنواع
تذكرة أبول الدعاء وخامتة فصوله :
عرفت ما ذكران من نص الدعاء واي طيب :، وما له من الذكر أوله وآخره ، فذكران أوال
مرة هفضله ونصه كما يف كتب الدعاء ، أولواحدة بسم هللا الرمحن الرحيم ، مث أنت خمري يف ذكر اخلامتة واالستغاثة ، وهنا نذكر نوعني
آخرين . هنا نذكر :ف: نص دعاء اجلوشن مثل األول مع أول هللا الرمحن الرحيم واحدة ، وإن ذكر أهنا بسم
تذكر مع بداية كل فصل أ كل عشرة أمساء ، إال أنه اآلن املشهور يف قراءة الدعاء هبذه
الصورة ، مع االستغاثة املختصرة .
ل دعاء اجلوشن بصورته املفصكر ذ ن واثنيا :كل فصل بسم هللا الرمحن الرحيم ، ، أول
االستغاثة ، اء وخامتة كل فصل عشر أمس الكاملة ، كما سيأيت .
دعاء اجلوش الكبري 73
نذكر دعاء اجلوشن مع ما ذكره واثلثا :العالمة اجمللسي رمحه هللا ، لكي نستفيد منه يف القنوت أو األوراد حسب ما تستدعيه حال الداع ، وقد ذكر لكل فصل ما يناسبه من العناوين ، فأخرت ما حتب وما يناسبك
كورد تكرره .
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 74
اجلوشننص دعاء خبتم متوسط
بسم الل الرمحن الرحيم
ك : اي الل ، اي اللهم : إينح أسألك ابمس
رمحان ، اي رحيم ، اي كرمي ، اي مقيم ، اي عظيم ، اي قدمي ، اي عليم ، اي حليم ، اي
. حكيم
ل إله إل أنت ، الغوث الغوث سبحانك : اي) ( . 1) (، خلصنا من النار اي رب
عوات ادات ، اي ميب الد ، اي سيحد السرجات ، اي ول احلسنات ، اي اي رافع الد
اي غافر اخلطيئات ، اي معطي المسألت ،وابت ، اي عال ، اي سامع األصوات قابل الت
اخلفيات ، اي دافع البليات .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .2) (، خلصنا من النار اي رب
ني ، اي اي خري الغافرين ، اي خري الفاحت ني ، اي خري حلاكم خري الناصرين ، اي خري ا
امدين الرازقني ، اي خري الوارثني ، اي خري احل اكرين ، اي خري المنزلني ، اي ، اي خري الذ
خري المحسنني .
دعاء اجلوش الكبري 75
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .3) (، خلصنا من النار اي رب
لقدرة من له العزة و اجلمال ، اي من له ااي
و الكمال ، اي من له الملك و اجلالل ، اي حاب من هو الكبري المت عال ، اي منشئ الس
الثحقال ، اي من هو شديد المحال ، اي من حلساب ، اي من هو شديد هو سريع ا
العقاب ، اي من عنده حسن الث واب ، اي من عنده أم الكتاب .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .4)( ، خلصنا من النار اي رب
ك : اي حنان ، اي اللهم إينح أسألك ابمسن ، اي ب رهان ، اي سلطان ، اي منان ، اي داي
عان رضوان ، اي غفران ، اي سبحان ، اي مست ، اي ذا المنح و الب يان.
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .5)( ، خلصنا من النار اي رب
ته ، اي من ء لعظم شي اي من ت واضع كل
ن ذل كل ء لقدرته ، اي م استسلم كل شي بته ء لعزته ، اي من خضع كل شي شي ء هلي
ه ، اي من ء من خشيت ، اي من ان قاد كل شي ، اي من قامت ته تشققت اجلبال من ماف
ماوات أبمره ، اي من است قرت األر ضون الساي من بذنه ، اي من يسبحح الرعد حبمده ،
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 76
ل ي عتدي على أهل ملكته .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .6) (ب ، خلصنا من النار اي ر
اي اي غافر اخلطااي ، اي كاشف البالاي ،ت هى الرجااي ، اي واهب ، اي مزل العطااي من
نااي ، اهلدااي ، اي رازق الربااي ، اي قاضي الم كااي ، اي ابعث الربااي ، اي اي سامع الش
مطلق األسارى .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .7) (، خلصنا من النار اي رب
اي ذا احلمد و الث ناء ، اي ذا الفتخر و ناء ، اي ذا الع هد الب هاء ، اي ذا المجد و السمنح و الوفاء ، اي ذا العفو و الرحضا ، اي ذا ال
ا و العطاء ، اي ذا الفضل و القضاء ، اي ذ تخاء ، اي العزح و الب قاء ، اي ذا اجلود و الس
عماء . ذا اللء و الن سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .8)( ، خلصنا من النار اي رب
ك : اي مانع ، اي اللهم إينح أسألك ابمسع ، اي صانع ، اي انف دافع ، اي رافع ، اي
سامع ، اي جامع ، اي شافع ، اي واسع ، اي ع . موسح
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .9)( ، خلصنا من النار اي رب
دعاء اجلوش الكبري 77
لوق اي صانع كلح مصنوع ، اي خالق كلح م
لوك ق ، اي مالك كلح م ، اي رازق كلح مرزو ، اي كاشف كلح مكروب ، اي فارج كلح
مهموم ، اي راحم كلح مرحوم ، اي انصر كلح لح مذول ، اي ساتر كلح معيوب ، اي ملجأ ك
مطرود . ثسبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغو )
( .10)( ، خلصنا من النار اي رب
ت ، اي رجائي عند ت عند شد اي عد مصيبت ، اي مونسي عند وحشت ، اي
عمت ، صاحب عند غربت ، اي وليحي عند ن حريت اي غياثي عند كربت ، اي دليلي عند
ند ، اي غنائي عند افتقاري ، اي ملجئي ع . اضطراري ، اي مغيثي عند مفزعي
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .11)( ، خلصنا من النار اي رب
نوب ، اي ار الذ م الغيوب ، اي غف اي عال
، اي اي كاشف الكروب ستار العيوب ، من وحر مقلحب القلوب ، اي طبيب القلوب ، اي هلموم القلوب ، اي أنيس القلوب ، اي مفرحج ا
س الغموم . ، اي من فحسبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .12)( ، خلصنا من النار اي رب
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 78
ك : اي جليل ، اي اللهم إينح أسألك ابمسيل ، اي وكيل ، اي كفيل دليل ، اي ، اي ج
قبيل ، اي مديل ، اي منيل ، اي مقيل ، اي حميل .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .13) (، خلصنا من النار اي رب
ين ، اي غياث المس تغيثني اي دليل المتحريح
، اي صريخ المستصرخني ، اي جار ون المستجريين ، اي أمان اخلائفني ، اي ع
المؤمنني ، اي راحم المساكني ، اي ملجأ ميب دعوة ذنبني ، اي العاصني ، اي غافر الم
المضطرحين .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .14)( ، خلصنا من النار اي رب
حسان ، اي ذا الفضل و اي ذا اجلود و اإلالمتنان ، اي ذا األمن و األمان ، اي ذا
بحان ، اي ذا احلكمة و االقدس و ال لب يان سة و ، اي ذا الرمحة و الرحضوان ، اي ذا احلج
لطان ، اي ذ ا الربهان ، اي ذا العظمة و السفران الرأفة و المست عان ، اي ذا العفو و الغ
. له إل أنت ، الغوث الغوث سبحانك : اي ل إ)
( .15)( ، خلصنا من النار اي رب
و إله ء ، اي من ه اي من هو رب كلح شي
دعاء اجلوش الكبري 79
ء ، اي ء ، اي من هو صانع كلح شي كلح شي بل كلح ء ، اي من هو ق من هو خالق كلح شي
، اي من هو ء ب عد كلح شي ء ، اي من هو شي ء لح شي ء ، اي من هو عال بك ف وق كلح شي
، اي من ء ، اي من هو قادر على كلح شي قى و ي فىن كل شي ء .ي ب
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .16)( ، خلصنا من النار اي رب
ك : اي مؤمن ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
ن ، اي ملقحن ، اي مبنيح ، اي مهيمن ، اي مكوحن ، اي مزيحن ، اي معلن ، اي ن ، اي مكح مهوح
م . مقسحسبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .17)( ا من النار اي رب، خلصن
اي من هو يف ملكه مقيم ، اي من هو يف ظيم ، سلطانه قدمي ، اي من هو يف جالله ع
كلح اي من هو على عباده رحيم ، اي من هو ب ، م ء عليم ، اي من هو بن عصاه حليشي
اي من هو بن رجاه كرمي ، اي من هو يف يف صنعه حكيم ، اي من هو يف حكمته لط
، اي من هو يف لطفه قدمي .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .18)( ، خلصنا من النار اي رب
ن ل يسأل فضله ، اي م اي من ل ي رجى إل
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 80
من إل عفوه ، اي من ل ي نظر إل بره ، اي لكه ل ياف إل عدله ، اي من ل يدوم إل م
، اي من ل سلطان إل سلطانه ، اي من سب قت ه ، اي من ء رمحت وسعت كل شي
ء علمه رمحته غضبه ، اي من أحاط بكلح شي ، اي من ليس أحد مث له .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .19)( ، خلصنا من النار اي رب
فر اي فارج اهلمح ، اي كاشف الغمح ، اي غا
وب ، اي خالق اخلل نب ، اي قابل الت ق ، الذل اي صادق الوعد ، اي مويف العهد ، اي عا
رح ، اي فالق احلبح ، اي رازق األانم . السحسبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .20)( ، خلصنا من النار اي رب
ك : اي علي ، اي اللهم إينح أسألك ابمس رضي ويف ، اي غن ، اي ملي ، اي حفي ، اي
ل .ء ، اي قوي ، اي و ، اي زكي ، اي بديسبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .21)( ، خلصنا من النار اي رب
يح اي من أظهر اجلميل ، اي من ست القب هتك ، اي من ل ي ؤاخذ ابجلريرة ، اي من ل ي ت ، اي عظيم العفو ، اي حسن الت جاوز السحلرمحة ، اي واسع المغفرة ، اي ابسط اليدين اب
ت هى كلح ، اي صاحب كلح نوى ، اي من
دعاء اجلوش الكبري 81
شكوى .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .22)( ، خلصنا من النار اي رب
ابغة ، اي ذا الرمحة اي ذا النحعمة السابقة ، اي ذا احل كمة الواسعة ، اي ذا المنة الس
ة البالغة ، اي ذا القدرة الكاملة ، اي ذا احل جعزة القاطعة ، اي ذا الكرامة الظاهرة ، اي ذا ال
ة المتينة ، اي ذا ال ائمة ، اي ذا القو عظمة الد المنيعة .
الغوث الغوثسبحانك : اي ل إله إل أنت ، ) ( .23)( ، خلصنا من النار اي رب
ماوات ، اي جاعل الظلمات اي بديع الس
اي ، اي راحم العربات ، اي مقيل العث رات ،ن زحل ساتر العورات ، اي حميي األموات ، اي م
ماحي نات ، اي الايت ، اي مضعحف احلس يحئات ، اي شديد النقمات . الس
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .24)( ، خلصنا من النار اي رب
ك : اي مصوحر ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
ر ، اي ر ، اي مدبحر ، اي مطهح ن وحر ، اي م مقدحم ، ر ، اي منذر ، اي مقدح ر ، اي مبشح اي ميسح
ر . مؤخحسبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .25)( ، خلصنا من النار اي رب
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 82
هر اي رب الب يت احلرام ، اي رب الش
رب الركن احلرام ، اي احلرام ، اي رب الب لد و المقام ، اي رب المشعر احلرام ، اي رب
اي المسجد احلرام ، اي رب احللح و احلرام ، رب النور و الظالم ، اي رب التحية و
الم ، اي رب القدرة يف األ انم .السسبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .26)( ، خلصنا من النار اي رب
، اي أحكم احلاكمني ، اي أعدل العادلني ، اي أصدق الصادقني ، اي أطهر الطاهرين
، اي اي أحسن اخلالقني ، اي أسرع احلاسبني امعني ، اي أبصر الناظرين ، اي أمسع الس
افعني ، اي أكرم األكرمني . أشفع الشسبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .27)( ، خلصنا من النار اي رب
اي عماد من ل عماد له ، اي سند من ل ز ند له ، اي ذخر من ل ذخر له ، اي حر س
، من ل حرز له ، اي غياث من ل غياث له له اي فتخر من ل فتخر له ، اي عز من ل عز
، اي معني من ل معني له ، اي أنيس من ل . أمان من ل أمان له أنيس له ، اي
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .28)( ، خلصنا من النار اي رب
دعاء اجلوش الكبري 83
م ، اللهم إينح أسألك : اي عاصم ، اي قائ اي دائم ، اي راحم ، اي سال ، اي حاكم ، اي
ط . قابض ، اي ابس عال ، اي قاسم ، اي سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .29)( ، خلصنا من النار اي رب
اي عاصم من است عصمه ، اي راحم من صر استمحه ، اي غافر من است غفره ، اي ان
تحفظه ، اي اس من است نصره ، اي حافظ من ده مكرم من استكرمه ، اي مرشد من استش
، اي صريخ من استصرخه ، اي معني من است عانه ، اي مغيث من است غاثه .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .30)( ، خلصنا من النار اي رب
اي اي عزيزا ل يضام ، اي لطيفا ل ي رام ،
يحا ق يوما ل ي نام ، اي دائما ل ي فوت ، اي ح ل يوت ، اي ملكا ل ي زول ، اي ابقيا ل
طعم ي فىن ، اي عالما ل يهل ، اي صمدا ل ي ل يضعف .، اي قوايح
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .31)( ، خلصنا من النار اي رب
ك : اي أحد ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
واحد ، اي شاهد ، اي ماجد ، اي حامد ، اي اي راشد ، اي ابعث ، اي وارث ، اي ضار ،
انفع .
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 84سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .32) ( ، خلصنا من النار اي رب
اي أعظم من كلح عظيم ، اي أكرم من كلح ن كرمي ، اي أرحم من كلح رحيم ، اي أعلم م
اي ، كلح عليم ، اي أحكم من كلح حكيم ري ، أقدم من كلح قدمي ، اي أكرب من كلح كب
اي ألطف من كلح لطيف ، اي أجل من كلح جليل ، اي أعز من كلح عزيز .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .33)( ، خلصنا من النار اي رب
كثري مي الصفح ، اي عظيم المنح ، اي اي كر
ف ، اخلري ، اي قدمي الفضل ، اي دائم اللط س الكرب ، اي اي لطيف الصنع ، اي من فح كاشف الضرح ، اي مالك الملك ، اي قاضي
احلقح .أنت ، الغوث الغوث سبحانك : اي ل إله إل )
( .34)( ، خلصنا من النار اي رب
اي من هو يف عهده ويف ، اي من هو يف ته عل ي ، اي وفائه قوي ، اي من هو يف ق و
ه قريب ، اي من هو يف ق ربه من هو يف علوحيف ، اي من لطفه شر لطيف ، اي من هو يف
ه عظيم هو يف شرفه عزيز ، اي من هو يف عزح يد ، اي من هو يف ، اي من هو يف عظمته م
يد . مده مح
دعاء اجلوش الكبري 85
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .35)( ، خلصنا من النار اي رب
ك : اي كايف اللهم ، اي إينح أسألك ابمس
شايف ، اي وايف ، اي معايف ، اي هادي ، اي داعي ، اي قاضي ، اي راضي ، اي عال ، اي
ابقي .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .36)( ، خلصنا من النار اي رب
ل ء خاضع له ، اي من ك اي من كل شي ء كائن له ، ء خاشع له ، اي من كل شي شي
ء ل شي ء موجود به ، اي من ك اي من كل شي ائف منه ، ء خ منيب إليه ، اي من كل شي
ء ن كل شي م ء قائم به ، اي اي من كل شي سبحح حبمده ، ء ي صائر إليه ، اي من كل شي
. ء هالك إل وجهه اي من كل شي سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .37) ( ، خلصنا من النار اي رب
ن ل مفزع إل م اي من ل مفر إل إليه ، اي ل إليه ، اي من ل مقصد إل إليه ، اي من
إليه منجى منه إل إليه ، اي من ل ي رغب إل ة إل به ، اي من ل ، اي من ل حول و ل ق و
ل إل عليه ، ن ل ي ت و يست عان إل به ، اي م كل اي من ل ي رجى إل هو ، اي من ل ي عبد إ
ه . إاي
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 86سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .38)( ، خلصنا من النار اي رب
ني ، اي خري المرهوبني ، اي خري المطلوب لني ، اي المرغوبني ، اي خري المسئو اي خري
خري المقصودين ، اي خري المذكورين ، اي اي خري المشكورين ، اي خري المحبوبني ،
ين ، اي خري المستأنسني .خري المدعوح الغوث الغوثسبحانك : اي ل إله إل أنت ، )
( .39)( ، خلصنا من النار اي رب
ك : اي غافر ، اي اللهم إينح أسألك ابمسساتر ، اي قادر ، اي قاهر ، اي فاطر ، اي
كاسر ، اي جابر ، اي ذاكر ، اي انظر ، اي انصر .
الغوث الغوث سبحانك : اي ل إله إل أنت ،) ( .40)( ، خلصنا من النار اي رب
ر ف هدى ى ، اي من قد اي من خلق فسو
، اي من يكشف الب لوى ، اي من يسمع نجي النجوى ، اي من ي نقذ الغرقى ، اي من ي
ن م اهللكى ، اي من يشفي المرضى ، اي ، اي من أمات و أحيا ، اي أضحك و أبكى
. من خلق الزوجني الذكر و األنثىسبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .41)( ، خلصنا من النار اي رب
دعاء اجلوش الكبري 87
من يف اي من يف الربح و البحر سبيله ، اي انه ، اي آايته ، اي من يف الايت ب ره الفاق
ور من يف الممات قدرته ، اي من يف القب ن يف عربته ، اي من يف القيامة ملكه ، اي م
ب ته ، اي من يف الميزان ق ضاؤه احلساب هي النار عقابه ة ث وابه ، اي من يف ، اي من يف اجلن
. سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .42)( ، خلصنا من النار اي رب
ليه اي من إليه ي هرب اخلائفون ، اي من إ لمنيبون ي فزع المذنبون ، اي من إليه ي قصد ا
يه من إليه ي رغب الزاهدون ، اي من إل ، اي ون ، اي من به يستأنس ي لجأ المتحريح
، اي المريدون ، اي من به ي فتتخر المحبون ليه من يف عفوه يطمع اخلاطئون ، اي من إ
ل ون ، اي من عليه ي ت يسكن الموقن وكلون . المت وكح
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .43)( ، خلصنا من النار اي رب
ك : اي حبيب ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
، طبيب ، اي قريب ، اي رقيب ، اي حسيب بري ، ، اي مثيب ، اي ميب ، اي خ اي مهيب اي بصري .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .44)( ، خلصنا من النار اي رب
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 88
لح اي أق رب من كلح قريب ، اي أحب من ك رب حبيب ، اي أبصر من كلح بصري ، اي أخ
، كلح خبري ، اي أشرف من كلح شريف من وى من كلح قويح اي أرفع من كلح رفيع ، اي أق
، اي أغىن من كلح غنح ، اي أجود من كلح جواد ، اي أرأف من كلح رءوف .
وث الغسبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ) ( .45)( ، خلصنا من النار اي رب
اي غالبا غري مغلوب ، اي صانعا غري
ا مصنوع ، اي خالقا غري ملوق ، اي مالكافعا غري ملوك ، اي قاهرا غري مقهور ، اي ر
ظ ، اي و غري مرفوع ، اي حافظا غري حمف ، انصرا غري منصور ، اي شاهدا غري غائب
اي قريبا غري بعيد .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .46) (، خلصنا من النار اي رب اي نور النور ، اي من وحر النور ، اي خالق
ر الالنور ، اي مدبحر نور ، اي النور ، اي مقدحورا نور كلح نور ، اي نورا ق بل كلح نور ، اي ن
نورا ب عد كلح نور ، اي نورا ف وق كلح نور ، اي ليس كمثله نور .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .47)( رب ، خلصنا من النار اي
يف اي من عطاؤه شريف ، اي من فعله لط
دعاء اجلوش الكبري 89
مي ، ، اي من لطفه مقيم ، اي من إحسانه قد اي من ق وله حق ، اي من وعده صدق ، اي من عفوه فضل ، اي من عذابه عدل ، اي
لو ، اي من فضله عميم .من ذكره ح سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .48)( ، خلصنا من النار اي رب
ل ك : اي مسهح ، اي اللهم إينح أسألك ابمسل ، اي مذلحل ، اي من زحل ، اي مفصحل ، اي مبدح
ل ، اي مف ل ، اي ضل ، اي مزل ، اي مه من وح ممل .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .49)( ، خلصنا من النار اي رب
اي من ي رى و ل ي رى ، اي من يلق و ل
يلق ، اي من ي هدي و ل ي هدى ، اي من يسأل ، يا ، اي من يسأل و ل ييي و ل ي
اي من يطعم و ل يطعم ، اي من يري و لليه يار عليه ، اي من ي قضي و ل ي قضى ع
، اي من يكم و ل يكم عليه ، اي من ل فوا أحد .ن له ك يلد و ل يولد و ل يك
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .50)( ، خلصنا من النار اي رب
نعم اي نعم احلسيب ، اي نعم الطبيب ، اي
يب الرقيب ، اي نعم القريب ، اي نعم المج فيل ، اي نعم الك ، اي نعم احلبيب ، اي نعم
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 90
ري .الوكيل ، اي نعم الموىل ، اي نعم النص سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .51)( ، خلصنا من النار اي رب
، اي اي سرور العارفني ، اي مىن المحبحني وابني ، اي لت أنيس المريدين ، اي حبيب ا
رة رازق المقلحني ، اي رجاء المذنبني ، اي ق المكروبني ، عن عني العابدين ، اي من فحس
ني و اي مفرحج عن المغمومني ، اي إله األول الخرين .
لغوث الغوثسبحانك : اي ل إله إل أنت ، ا) ( .52)( ، خلصنا من النار اي رب
ك : اي رب نا ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
، اي إهلنا ، اي سيحدان ، اي مولان ، اي انصران يب نا ، حافظنا ، اي دليلنا ، اي معين نا ، اي حب
اي طبيب نا .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .53)( ، خلصنا من النار اي رب
اي رب النبيحني و األب رار ، اي رب يقني و األخيار ، اي رب اجلنة و النار الصحدح
وب ، اي رب الصحغار و الكبار ، اي رب احلب و الثحمار ، اي رب األنار و األشجار ، اي
اري و و القفار ، اي رب الرب رب الصحاريهار ، اي رب البحار ، اي رب الليل و الن
األعالن و األسرار .
دعاء اجلوش الكبري 91
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .54)( ، خلصنا من النار اي رب
من حلق ، اي ء أمره اي من ن فذ يف كلح شي
كلح ء علمه ، اي من ب لغت إىل بكلح شي نعمه ء قدرته ، اي من ل حتصي العباد شي
لغ اخلالئق شكره ، اي م ن ل ، اي من ل ت ب هام جالله ، اي من ل ت نال تدرك األف
هه ، اي من العظمة و الكرب األوه ايء ام كن من رداؤه ، اي من ل ت رد العباد قضاءه ، اي
ل ملك إل ملكه ، اي من ل عطاء إل عطاؤه .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .55) (، خلصنا من النار اي رب
اي من له المثل األعلى ، اي من له
وىل الصحفات العليا ، اي من له الخرة و األ ت ، اي من له اجلنة المأوى ، اي من له الاي
من الكربى ، اي من له األمساء احلسىن ، اي و كم و القضاء ، اي من له اهلواء له احل
من الفضاء ، اي من له العرش و الث رى ، اي ماوات العلى . له الس
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .56)( ، خلصنا من النار اي رب
ك عفو ، اي : اي اللهم إينح أسألك ابمس
غفور ، اي صبور ، اي شكور ، اي رءوف ،
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 92
وح اي عطوف ، اي مسئول ، اي ودود ، اي سب وس . ، اي قد
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .57)( ، خلصنا من النار اي رب
ماوات عظمت اي من يف ه ،اي من يف الس
ء دلئله ، األرض آايته ، اي من يف كلح شي جلبال اي من يف البحار عجائبه ، اي من يف ا
ه ، اي من خزائنه ، اي من ي بدأ اخللق مث يعيد أظهر يف كلح ن إليه ي رجع األمر كله ، اي م
ء خلقه ء لطفه ، اي من أحسن كل شي شي ، اي من تصرف يف اخلالئق قدرته .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .58)( ، خلصنا من النار اي رب
من طبيب اي ، اي حبيب من ل حبيب له
، اي ل طبيب له ، اي ميب من ل ميب له رفيق شفيق من ل شفيق له ، اي رفيق من ل
من له ، اي مغيث من ل مغيث له ، اي دليل اي ل دليل له ، اي أنيس من ل أنيس له ،
ل ، اي صاحب من ل راحم له راحم من صاحب له .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .59)( ، خلصنا من النار اي رب
اي كايف من استكفاه ، اي هادي من
ي است هداه ، اي كال من استكاله ، اي راع
دعاء اجلوش الكبري 93
اي استعاه ، اي شايف من استشفاه ،من غناه قاضي من است قضاه ، اي مغن من است
ي من ، اي مويف من است وفاه ، اي مقوح است قواه ، اي ول من است وله .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .60)( صنا من النار اي رب ، خل
ك : اي خالق ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
رازق ، اي انطق ، اي صادق ، اي فالق ، اي فارق ، اي فاتق ، اي راتق ، اي سابق ، اي
سامق .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .61)( لصنا من النار اي رب ، خ
هار ، اي من جعل اي من ي قلحب الليل و الن
الظلمات و األن وار ، اي من خلق الظحل و مس و القمر ، اي ر الش احلرور ، اي من ستخ
ر ، اي من خ ر اخلري و الش ق الموت ل من قدن و احلياة ، اي من له اخللق و األمر ، اي م
ل ي تتخذ ولدا ، اي من ليس له شريك يف ل . الملك ، اي من ل يكن له ول من الذ
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .62)( ار اي رب ، خلصنا من الن
لم اي من ي علم مراد المريدين ، اي من ي ع
ضمري الصامتني ، اي من يسمع أنني اي من الواهنني ، اي من ي رى بكاء اخلائفني ،
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 94
ائلني ، اي من ي قبل عذر يلك حوائج السسدين التائبني ، اي من ل يصلح أعمال المف
، اي من ل يضيع أجر المحسنني ، اي من عد عن ق لوب العارفني ، اي أجود ل ي ب
األجودين .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .63)( ، خلصنا من النار اي رب
عاء ، اي اي دائم الب قاء ، اي سامع الدع واسع العطاء ، اي غافر اخلطاء ، اي بدي
يل الث ماء ، اي حسن البالء ، اي ج ناء السناء ، اي كثري الوفاء ، اي شريف ، اي قدمي الس
. اجلزاء سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .64)( ، خلصنا من النار اي رب
ك : اي ستار ، اي اللهم إينح أسألك ابمسار ، اي جبار ، اي صبار ، اي غفار ، اي ق ه
مرحاح ابر ، اي متار ، اي ف تاح ، اي ن فاح ، اي .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .65)( ، خلصنا من النار اي رب
و اي من خلقن و سواين ، اي من رزقن
ين ، اي من أطعمن و سقاين ، اي من رابين ، اق ربن و أدانين ، اي من عصمن و كف
اي من حفظن و كالين ، اي من أعزين و
دعاء اجلوش الكبري 95
أغناين ، اي من وف قن و هداين ، اي من . آنسن و آواين ، اي من أماتن و أحياين
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .66)( ، خلصنا من النار اي رب
قبل اي من يق احلق بكلماته ، اي من ي
وبة عن عباده ، اي من يول بني ا لمرء و الت فاعة إل ب فع الش ذنه ، ق لبه ، اي من ل ت ن
بيله ، اي من س اي من هو أعلم بن ضل عنه ، قحب حلكمه ، اي من ل راد لقضائ ل مع
ن ء ألمره ، اي م اي من ان قاد كل شي ت بيمينه ، اي من ي رس ماوات مطواي ل الس
. الرحايح بشرا بني يدي رمحته سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .67)( خلصنا من النار اي رب ،
اي من جعل األرض مهادا ، اي من جعل مس سراج ا اجلبال أوحادا ، اي من جعل الش
يل ، اي من جعل القمر نورا ، اي من جعل الل هار معاشا ، اي من لباسا ، اي من جعل الن
ماء ب وم سباحا ، اي من جعل الس ناء جعل الن ، اي من جعل األشياء أزواجا ، اي من جعل
النار مرصادا .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .68)( ، خلصنا من النار اي رب
ك : اي مس اللهم إينح أسألك يع ، اي ابمس
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 96
اي شفيع ، اي رفيع ، اي منيع ، اي سريع ، مري بديع ، اي كبري ، اي قدير ، اي منري ، اي
. سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .69)( ، خلصنا من النار اي رب
عد كلح حيح يح ، اي حيحا ب اي حيحا ق بل كلح ح ، اي حي الذي ليس كمثله حي ، اي حي
تاج الذي ل يشاركه حي ، اي حي الذي ل ي اي إىل حيح ، اي حي الذي ييت كل حيح ،
ا ل يرث يح حي الذي ي رزق كل حيح ، اي ح وتى احلياة من حيح ، اي حي الذي ييي الم
وم .، اي حي اي ق يوم ل تخذه سنة و ل ن سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .70)( ، خلصنا من النار اي رب
ن له نور ل م اي من له ذكر ل ي نسى ، اي ه يطفى ، اي من له نعم ل ت عد ، اي من ل
، ملك ل ي زول ، اي من له ث ناء ل يصىال اي من له جالل ل يكيف ، اي من له كم
ل يدرك ، اي من له قضاء ل ي رد ، اي من ل ، اي من له ن عوت ل له صفات ل ت بد
ت غري .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .71)( ، خلصنا من النار اي رب
ين ، اي اي رب العالمني ، اي مالك ي وم الدح
دعاء اجلوش الكبري 97
جني اي مدرك ، غاية الطالبني ، اي ظهر الالن يب اهلاربني ، اي من يب الصابرين ، اي م رين ، وابني ، اي من يب المتطهح اي من الت
يب المحسنني ، اي من هو أعلم . ابلمهتدين
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .72)( ، خلصنا من النار اي رب
ك : اي شفيق ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
اي رفيق ، اي حفيظ ، اي حميط ، اي مقيت ،، اي مغيث ، اي معز ، اي مذل ، اي مبدئ
معيد .ث و سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغ)
( .73)( ، خلصنا من النار اي رب
اي من هو أحد بال ضدح ، اي من هو ف رد ن بال ندح ، اي من هو صمد بال عيب ، اي م
هو وت ر بال كيف ، اي من هو قاض بال هو حيف ، اي من هو رب بال وزير ، اي من
ر ، اي عزيز بال ذلح ، اي من هو غن بال ف ق من هو ملك بال عزل ، اي من هو موصوف
بال شبيه .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .74)( ، خلصنا من النار اي رب
اكرين ، اي من اي من ذكره شرف للذاكرين ، اي من محده عز شكره ف وز للش
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 98
ني ، للحامدين ، اي من طاعته ناة للمطيع سبيله اي من اببه مفتوح للطالبني ، اي من
رهان اي من آايته ب واضح للمنيبني ،قني ، اي للناظرين ، اي من كتابه تذكرة للمت
اي من من رزقه عموم للطائعني و العاصني ، رمحته قريب من المحسنني .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .75)( لنار اي رب ، خلصنا من ا
ه ، اي اي من ت بارك امسه ، اي من ت عاىل جد
من من ل إله غريه ، اي من جل ث ناؤه ، اي ست أمساؤه ، اي من يدوم ب قاؤه ، اي من ت قد
داؤه ، اي ر العظمة هباؤه ، اي من الكربايء اؤه من ل يصى آلؤه ، اي من ل ت عد ن عم
. سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .76)( ، خلصنا من النار اي رب
ك : اي معني ، اي اللهم إينح أسألك ابمسكني ، اي رشيد م أمني ، اي مبني ، اي متني ، اي
يد ، اي ميد ، اي شديد ، اي شهي د .، اي محسبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .77)( ، خلصنا من النار اي رب
اي ذا العرش المجيد ، اي ذا القول ديد ، اي ذا الفعل الرشيد ، اي ذ البط االس
ديد ، اي ذا الوعد و الوعيد ، اي من ه و الش
دعاء اجلوش الكبري 99
يد ، الول احلميد ، اي من هو ف عال لما ير لىاي من هو قريب غري بعيد ، اي من هو ع
م ء شهيد ، اي من هو ليس بظ كلح شي ال بيد .للع
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .78)( ، خلصنا من النار اي رب
اي من ل شريك له و ل وزير ، اي من ل
مس و شبيه له و ل نظري ، اي خالق الش ري ، اي القمر المنري ، اي مغن البائس الفق
يخ رازق الطحفل الصغري ، اي راحم الشصمة الكبري ، اي جابر العظم الكسري ، اي ع خبري اخلائف المستجري ، اي من هو بعباده
ء قدير .كلح شي ، بصري اي من هو على أنت ، الغوث الغوث سبحانك : اي ل إله إل)
( .79)( ، خلصنا من النار اي رب
اي ذا اجلود و النحعم ، اي ذا الفضل و ئ الكرم ، اي خالق اللوح و القلم ، اي ابر
رح و النسم ، اي ذا البأس و النحقم ، اي الذلضرح و م ، اي كاشف املهم العرب و العج
رح و اهلمم ، اي رب ال ب يت األل ، اي عال السح و احلرم ، اي من خلق األشياء من العدم .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .80)( ، خلصنا من النار اي رب
ك : اي ف اللهم إينح أس اعل ، اي ألك ابمس
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 100
جاعل ، اي قابل ، اي كامل ، اي فاضل ، اي فاصل ، اي عادل ، اي غالب ، اي طالب ،
اي واهب .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .81)( ، خلصنا من النار اي رب
وده ، بطوله ، اي من أكرم ب اي من أن عم ته ، اي اي من جاد بلطفه ، اي من ت عزز بقدر
ر حبكمته ، اي من حكم بتدبري ه ، اي من قدلمه ، اي من من دب ر بعلمه ، اي من تاوز حب
ه دان يف علوح .ه ، اي من عال يف دن وحسبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .82)( ، خلصنا من النار اي رب
اي من يلق ما يشاء ، اي من ي فعل ما يشاء ، اي من ي هدي من يشاء ، اي من يضل
ب من ، اي من يشاء من يشاء ، اي من ي عذحاي ي غفر لمن يشاء ، اي من يعز من يشاء ،
رحام من يذل من يشاء ، اي من يصوحر يف األ شاء .ما يشاء ، اي من يتص برمحته من ي
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .83)( من النار اي رب ، خلصنا
من اي من ل ي تتخذ صاحبة و ل ولدا ، اي
رك يف ء قدرا ، اي من ل يش جعل لكلح شي حكمه أحدا ، اي من جعل المالئكة رسال
ماء ب روجا ، اي من ، اي من جعل يف الس
دعاء اجلوش الكبري 101
ل األرض قرارا ، اي من خلق من الماء جع مدا ، اي من ء أ بشرا ، اي من جعل لكلح شي
كل ء علما ، اي من أحصىأحاط بكلح شي ء عددا .شي سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .84)( ، خلصنا من النار اي رب
ك : اي أول ، اي اللهم إينح أسألك ابمس آخر ، اي ظاهر ، اي ابطن ، اي ب ر ، اي حق
، اي ف رد ، اي وت ر ، اي صمد ، اي سرمد .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .85)( ، خلصنا من النار اي رب
ود اي خري معروف عرف ، اي أفضل معب ور عبد ، اي أجل مشكور شكر ، اي أعز مذك د ، اي أقدم موج ود ذكر ، اي أعلى حممود مح
طلب ، اي أرفع موصوف وصف ، اي أكرب ل ، اي أكرم مسئول سئ مقصود قصد ، اي
أشرف حمبوب علم .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .86)( ، خلصنا من النار اي رب
لني اي حبيب المساكني ، اي سيحد المت و كح ، اي ، اي هادي المضلحني ، اي ول المؤمنني
اكرين ، اي مفزع الملهوفني ، اي أنيس الذ منجي الصادقني ، اي أقدر القادرين ، اي
.أعلم العالمني ، اي إله اخللق أجعني
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 102سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .87)( ، خلصنا من النار اي رب
اي من عال ف قهر ، اي من ملك ف قدر ، اي من من بطن فتخرب ، اي من عبد فشكر ، اي
اي من عصي ف غفر ، اي من ل حتويه الفكر ، أث ر ، ل تدركه بصر ، اي من ل يفى عليه
ر كلح قدر .اي رازق البش ر ، اي مقدحسبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .88)( ، خلصنا من النار اي رب
ك : اي حافظ ، اي اللهم إينح أسألك ابمسابرئ ، اي ذارئ ، اي ابذخ ، اي فارج ، اي
مر ، اي من ، اي آفاتح ، اي كاشف ، اي ضا انهي .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .89)( ، خلصنا من النار اي رب
اي من ل ي علم الغيب إل هو ، اي من ل
وء إل هو ، اي من يلق اخللق ل يصرف السنوب إل إل هو ، اي من هو ، ل ي غفر الذ
قلحب اي من ل يتم النحعمة إل هو ، اي من ل ي ل القلوب إل هو ، اي من ل يدبحر األمر إ ن هو ، اي من ل ي ن زحل الغيث إل هو ، اي م
يي ق إل هو ، اي من ل ي ل ي بسط الرحز الموتى إل هو .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
دعاء اجلوش الكبري 103
( .90)( ، خلصنا من النار اي رب
ء ، اي معني الضعفاء ، اي صاحب الغراب افع ر اي انصر األولياء ، اي قاهر األعداء ، اي
ماء ، اي أنيس األصفياء ، اي حبيب السز الفقراء ، اي إله األ غنياء ، األتقياء ، اي كن
اي أكرم الكرماء .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .91)( ، خلصنا من النار اي رب
ا على كلح ء ، اي قائملح شي اي كافيا من ك اي من ل ء ،ء ، اي من ل يشبهه شي شي
عليه فىء ، اي من ل ي يزيد يف ملكه شي قص من خزائنه شي شي ء ، ء ، اي من ل ي ن
ن ل ي عزب م ء ، اي اي من ليس كمثله شي ء كلح شي ء ، اي من هو خبري ب عن علمه شي
ء .، اي من وسعت رمحته كل شي سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .92)( ، خلصنا من النار اي رب
ك : اي مكرم اي ، اللهم إينح أسألك ابمس مطعم ، اي منعم ، اي معطي ، اي مغن ، اي مقن ، اي مفن ، اي حميي ، اي مرضي ، اي
منجي .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .93)( ، خلصنا من النار اي رب
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 104
كلح ء و آخره ، اي إله اي أول كلح شي ء و صانعه ء و مليكه ، اي رب كلح شي شي
ابض كلح ء و خالقه ، اي ق ، اي ابرئ كلح شي ء و ء و ابسطه ، اي مبدئ كلح شي شي
ره ، اي ء و م معيده ، اي منشئ كلح شي قدحن كلح له ، اي حمي شي مكوح ء ي كلح شي ء و حموح
وارثه . ء و و ميته ، اي خالق كلح شي سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .94)( ، خلصنا من النار اي رب
اي خري ذاكر و مذكور ، اي خري شاكر و مشكور ، اي خري حامد و حممود ، اي خري شاهد و مشهود ، اي خري داع و مدعوح ،
اي خري ميب و ماب ، اي خري مونس و ، اي خري ليس أنيس ، اي خري صاحب و ج
مقصود و مطلوب ، اي خري حبيب و حمبوب .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .95)( ، خلصنا من النار اي رب
اي من هو لمن دعاه ميب ، اي من هو
أحبه ن لمن أطاعه حبيب ، اي من هو إىل م ب ، اي قريب ، اي من هو بن استحفظه رقي
اه من هو بن رجاه كرمي ، اي هو بن عص من حليم ، اي من هو يف عظمته رحيم ، اي
سانه هو يف حكمته عظيم ، اي من هو يف إح ، اي من هو بن أراده عليم . قدمي
دعاء اجلوش الكبري 105
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .96)( ، خلصنا من النار اي رب
ك : اي مسبحب ، اي اللهم إينح أسألك ابمسب ، مرغحب ، اي مقلحب ، اي معقحب ، اي مرتح
ف ، ر ، اي م اي موح ر ، اي مذكح ر ، اي حمذح ستخح اي مغريح .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث ) ( .97)( ، خلصنا من النار اي رب
اي من علمه سابق ، اي من وعده صادق ، اي من لطفه ظاهر ، اي من أمره غالب ،
ن ، اي من كتابه حمكم ، اي من قضاؤه كائ اي من من ق رآنه ميد ، اي من ملكه قدمي ، اي
فضله عميم ، اي من عرشه عظيم .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .98)( ، خلصنا من النار اي رب
من ل يشغله مسع عن مسع ، اي اي من ل ه ق ول ين عه فعل عن فعل ، اي من ل ي لهي
ؤال عن ق ول ، اي من ل ي غلحطه سؤال عن س ء ، اي من ء عن شي ، اي من ل يجبه شي
ني ، اي م ل يربمه إحلاح الم ن هو غاية لححت هى مهم مراد المريدين ، اي من هو من
ت هى طلب الط البني العارفني ، اي من هو من ني .، اي من ل يفى عليه ذرة يف العالم
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 106
( .99)( صنا من النار اي رب ، خل
، اي حليما ل ي عجل ، اي جوادا ل ي بتخل ااب ل يل ، اي اي صادقا ل يلف ، اي وه
قاهرا ل ي غلب ، اي عظيما ل يوصف ، اي كبريا عدل ل ييف ، اي غنيحا ل ي فتقر ، اي
ل يصغر ، اي حافظا ل ي غفل .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .100)( ، خلصنا من النار اي رب
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث د و آله ، و خلحص نا الغوث ، صلح على حمم
ام ، اي ربح ، اي ذا اجلالل و اإلكر من النار ني . اي أرحم الرامح
: مث تسأل حاجتك ابإلضافة اي طيب وعرفت فضله يف لطلب اخلال ص من النار،
أ بعد ويف ليايل القدر تقر املواضيع السابقة ،القرآن الكرمي على الرأس دعاء رفع املصحف
مرات ، ودعاءه مع ذكر املعصومني عشر موجود يف أدعية ليايل القدر ، وأسألكم الدعاء والزايرة وتقبل هللا أعمالكم ودعائكم
وطاعاتكم .
دعاء اجلوش الكبري 107
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 108
نص دعاء اجلوشن كبريخبتم
بسم الل الرمحن الرحيم
ك : اي الل ، اي اللهم : إينح أسألك ابمس ، اي يم ، اي كرمي ، اي مقيم رمحان ، اي رح
عظيم ، اي قدمي ، اي عليم ، اي حليم ، اي . حكيم
غوث سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ال )د و آله ، و خلحصنا من النار اي ، صلح على حممني ربح ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي أرحم الرامح
) (1 . )
بسم الل الرمحن الرحيم عوات ادات ، اي ميب الد ، اي سيحد الس
، اي رجات ، اي ول احلسنات اي رافع الد اي غافر اخلطيئات ، اي معطي المسألت ،
وابت ، اي سامع األصوات ، اي عال قابل الت اخلفيات ، اي دافع البليات .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) ل على حممد و آل حممد ، و خلصنا الغوث ، ص
من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي ( .2) ( أرحم الرامحني
دعاء اجلوش الكبري 109
بسم الل الرمحن الرحيم ، اي اي خري الغافرين ، اي خري الفاحتني
ري خري الناصرين ، اي خري احلاكمني ، اي خ امدين الرازقني ، اي خري الوارثني ، اي خري احل
اكرين ، اي خري المنزلني ، اي ، اي خري الذ المحسنني .خري سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .3) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم ه ل اي من له العزة و اجلمال ، اي من
القدرة و الكمال ، اي من له الملك و اجلالل ، اي من هو الكبري المت عال ، اي
حاب الثحقال ، اي من هو شدي د منشئ الس المحال ، اي من هو سريع احلساب ، اي من
سن من عنده ح هو شديد العقاب ، اي الث واب ، اي من عنده أم الكتاب .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .4) ( أرحم الرامحني
الرحيم بسم الل الرمحن ك : اي حنان ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
ن ، اي ب رهان ، اي سلطان ، اي منان ، اي داي
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 110
عان رضوان ، اي غفران ، اي سبحان ، اي مست ، اي ذا المنح و الب يان.
، الغوث ، سبحانك : اي ل إله إل أنت) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .5) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم ته ، اي من ء لعظم اي من ت واضع كل شي
من ذل كل اي ء لقدرته ، استسلم كل شي بته ء لعزته ، اي من خضع كل شي شي ء هلي
ه ، اي من ء من خشيت ، اي من ان قاد كل شي امت تشققت اجلبال من مافته ، اي من ق
ماوات أبمره ، اي من است قرت ا رضون أل الساي من بذنه ، اي من يسبحح الرعد حبمده ،
ل ي عتدي على أهل ملكته .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .6) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم اي اي غافر اخلطااي ، اي كاشف البالاي ،
ت هى الرجااي ، اي مزل العطااي ، اي و اهب من نااي ، اهلدااي ، اي رازق الربااي ، اي قاضي الم
كااي ، اي ، اي ابعث الربااي اي سامع الش مطلق األسارى .
دعاء اجلوش الكبري 111
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .7) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم و مد و الث ناء ، اي ذا الفتخر اي ذا احل
ناء ، اي ذا الع هد الب هاء ، اي ذا المجد و السمنح و الوفاء ، اي ذا العفو و الرحضا ، اي ذا ال
ا و العطاء ، اي ذا الفضل و القضاء ، اي ذ تخاء ، اي ذا اجلود و الس العزح و الب قاء ، اي
عماء . ذا اللء و الن سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .8) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم ك : اي مانع ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
دافع ، اي رافع ، اي صانع ، اي انفع ، اي سامع ، اي جامع ، اي شافع ، اي واسع ، اي
ع . موسحسبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) )
و خلصنا الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .9) ( أرحم الرامحني
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 112
بسم الل الرمحن الرحيم اي صانع كلح مصنوع ، اي خالق كلح
ملوق ، اي رازق كلح مرزوق ، اي مالك كلح فارج روب ، اي ملوك ، اي كاشف كلح مك
كلح مهموم ، اي راحم كلح مرحوم ، اي انصر جأ كلح مذول ، اي ساتر كلح معيوب ، اي مل
كلح مطرود .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي من النار اي رب ،
( .10) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم ت ، اي رجائي عن ت عند شد د اي عد
مصيبت ، اي مونسي عند وحشت ، اي عمت ، صاحب عند غربت ، اي وليحي عند ن
د حريت ياثي عند كربت ، اي دليلي عن اي غ ند ، اي غنائي عند افتقاري ، اي ملجئي ع
. اضطراري ، اي مغيثي عند مفزعيسبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي من النار اي رب ،
( .11) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم نوب ، م الغيوب ، اي غفار الذ اي اي عال
ستار العيوب ، اي كاشف الكروب ، اي
دعاء اجلوش الكبري 113
ر من وح مقلحب القلوب ، اي طبيب القلوب ، اي هلموم القلوب ، اي أنيس القلوب ، اي مفرحج ا
س الغموم . ، اي من فحسبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .12) ( أرحم الرامحني
الرمحن الرحيم بسم الل ك : اي جليل ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
يل ، اي وكيل ، اي كفيل دليل ، اي ، اي ج قبيل ، اي مديل ، اي منيل ، اي مقيل ، اي
حميل .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا الغوث ،من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .13) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم ين ، اي غياث اي دليل المتحريح
، اي المستغيثني ، اي صريخ المستصرخني اي المستجريين ، اي أمان اخلائفني ،جار
عون المؤمنني ، اي راحم المساكني ، اي ميب ملجأ العاصني ، اي غافر المذنبني ، اي
دعوة المضطرحين .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
مد و آل حممد ، و خلصنا الغوث ، صل على حم
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 114من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .14) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم حسان ، اي ذا الفضل اي ذا اجلود و اإل
و المتنان ، اي ذا األمن و األمان ، اي ذا بحان ، اي ذا احلكمة و ال القدس و ب يان الس
ة و ، اي ذا الرمحة و الرحضوان ، اي ذا احلجلطان ، اي ذ ا الربهان ، اي ذا العظمة و الس
فران الرأفة و المست عان ، اي ذا العفو و الغ .
ل إله إل أنت ، الغوث ، سبحانك : اي) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .15) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم هو إله ء ، اي من اي من هو رب كلح شي
ء ، اي هو صانع كلح شي ء ، اي من كلح شي بل كلح ء ، اي من هو ق من هو خالق كلح شي
، اي من هو ء ء ، اي من هو ب عد كلح شي شي ء لح شي ء ، اي من هو عال بك ف وق كلح شي
، اي من ء ، اي من هو قادر على كلح شي قى و ي فىن كل شي ء .ي ب
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
دعاء اجلوش الكبري 115
( .16) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم ك : اي مؤ اللهم إينح من ، اي أسألك ابمس
ن ، اي ملقحن ، اي مبنيح ، اي مهيمن ، اي مكوحن ، اي مزيحن ، اي معلن ، اي ن ، اي مكح مهوح
م . مقسحسبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
ا لصنالغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خمن النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .17) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم اي من هو يف ملكه مقيم ، اي من هو يف
ظيم ، سلطانه قدمي ، اي من هو يف جالله ع ن هو بكلح رحيم ، اي م اي من هو على عباده
م ، ء عليم ، اي من هو بن عصاه حليشي اي من هو بن رجاه كرمي ، اي من هو يف
يف صنعه حكيم ، اي من هو يف حكمته لط ، اي من هو يف لطفه قدمي .
ل إله إل أنت ، الغوث ، سبحانك : اي) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .18) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم اي من ل ي رجى إل فضله ، اي من ل
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 116
إل بره ، من ل ي نظر يسأل إل عفوه ، اي م اي من ل ياف إل عدله ، اي من ل يدو
، إل ملكه ، اي من ل سلطان إل سلطانه من ء رمحته ، اي اي من وسعت كل شي
ط بكلح اسب قت رمحته غضبه ، اي من أح ء علمه ، اي من ليس أحد مث له .شي
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .19) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم افر اي فارج اهلمح ، اي كاشف الغمح ، اي غ
وب ، اي خالق اخلل نب ، اي قابل الت ق ، الذل اي صادق الوعد ، اي مويف العهد ، اي عا
رح ، اي فالق احلبح ، اي رازق األانم . السحله إل أنت ، الغوث ، سبحانك : اي ل إ)
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .20) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم ك : اي علي ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
ي ، اي رضي ملي ، اي حف ويف ، اي غن ، اي ل .ء ، اي قوي ، اي و ، اي زكي ، اي بدي
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا
دعاء اجلوش الكبري 117
من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي ( .21) ( أرحم الرامحني
الرمحن الرحيم بسم الل
بيح اي من أظهر اجلميل ، اي من ست الق هتك ، اي من ل ي ؤاخذ ابجلريرة ، اي من ل ي ت ، اي عظيم العفو ، اي حسن الت جاوز السح
دين ابلرمحة ي ، اي واسع المغفرة ، اي ابسط ال ت هى كلح ، اي صاحب كلح نوى ، اي من
شكوى .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .22) ( أرحم الرامحني
ن الرحيم بسم الل الرمح ابغة ، اي ذا الرمحة اي ذا النحعمة الس
ابقة ، اي ذا احل كمة الواسعة ، اي ذا المنة السة البالغة ، اي ذا القدرة الكاملة ، اي ذا احل ج
اي ذا العزة ، القاطعة ، اي ذا الكرامة الظاهرة ة المتينة ، اي ذا ال ائمة ، اي ذا القو عظمة الد
المنيعة .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .23) ( أرحم الرامحني
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 118
بسم الل الرمحن الرحيم ماوات ، اي جاعل الظلما ت اي بديع الس
اي ، اي راحم العربات ، اي مقيل العث رات ،ن زحل ساتر العورات ، اي حميي األموات ، اي م
اي ماحي ،الايت ، اي مضعحف احلسنات يحئات ، اي شديد النقمات . الس
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .24) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم ك : اي مص اللهم وحر ، اي إينح أسألك ابمس
ر ، اي من وحر ، اي ر ، اي مدبحر ، اي مطهح مقدحم ، ر ، اي منذر ، اي مقدح ر ، اي مبشح اي ميسح
ر . مؤخحوث سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغ )
د و آله ، و خلحصنا من النار اي ، صلح على حممني ربح ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي أرحم الرامح
) (25. )
بسم الل الرمحن الرحيم هر اي رب الب يت احلرام ، اي رب الش
ركن احلرام ، اي رب الب لد احلرام ، اي رب ال و المقام ، اي رب المشعر احلرام ، اي رب
اي المسجد احلرام ، اي رب احللح و احلرام ، و ر و الظالم ، اي رب التحية رب النو
دعاء اجلوش الكبري 119
الم ، اي رب القدرة يف األانم . السسبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .26) ( أرحم الرامحني
الرمحن الرحيم بسم الل ، اي أحكم احلاكمني ، اي أعدل العادلني
، اي أصدق الصادقني ، اي أطهر الطاهرين ، اي اي أحسن اخلالقني ، اي أسرع احلاسبني
امعني ، اي أبصر الناظري ، اي ن أمسع السافعني ، اي أكرم األكرمني . أشفع الش
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .27) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم عماد من ل عماد له ، اي سند من ل اي
سند له ، اي ذخر من ل ذخر له ، اي حرز ، من ل حرز له ، اي غياث من ل غياث له
له اي فتخر من ل فتخر له ، اي عز من ل عز من ل معني له ، اي أنيس ، اي معني من ل
. أنيس له ، اي أمان من ل أمان له سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 120
( .28) ( أرحم الرامحني
الرمحن الرحيم بسم الل م ، اللهم إينح أسألك : اي عاصم ، اي قائ
اي دائم ، اي راحم ، اي سال ، اي حاكم ، اي عال ، اي قاسم ، اي قابض ، اي ابسط .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) آل حممد ، و خلصنا الغوث ، صل على حممد و
من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي ( .29) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم
اي عاصم من است عصمه ، اي راحم من صر استمحه ، اي غافر من است غفره ، اي ان
فظه ، اي ، اي حافظ من استح من است نصره ده مكرم من استكرمه ، اي مرشد من استش
، اي صريخ من استصرخه ، اي معني من است عانه ، اي مغيث من است غاثه .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) حممد و آل حممد ، و خلصنا الغوث ، صل على
من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي ( .30) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم
، اي اي عزيزا ل يضام ، اي لطيفا ل ي رام يحا ق يوما ل ي نام ، اي دائما ل ي فوت ، اي ح
يوت ، اي ملكا ل ي زول ، اي ابقيا ل ل
دعاء اجلوش الكبري 121
طعم ي فىن ، اي عالما ل يهل ، اي صمدا ل ي ل يضعف . ، اي قوايح
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا
و اإلكرام ، اي من النار اي رب ، اي ذا اجلالل ( .31) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم
ك : اي أحد ، اي اللهم إينح أسألك ابمسواحد ، اي شاهد ، اي ماجد ، اي حامد ، اي راشد ، اي ابعث ، اي وارث ، اي ضار ، اي
.انفع سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .32) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم لح اي أعظم من كلح عظيم ، اي أكرم من ك
من اي أرحم من كلح رحيم ، اي أعلم كرمي ،كلح عليم ، اي أحكم من كلح حكيم ، اي
ري ، أقدم من كلح قدمي ، اي أكرب من كلح كب اي ألطف من كلح لطيف ، اي أجل من كلح
لح عزيز .جليل ، اي أعز من ك سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 122
( .33) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم ثري ك اي كرمي الصفح ، اي عظيم المنح ، اي
ف ، اخلري ، اي قدمي الفضل ، اي دائم اللط س الكرب ، اي اي لطيف الصنع ، اي من فح كاشف الضرح ، اي مالك الملك ، اي قاضي
احلقح .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
، و خلصنا الغوث ، صل على حممد و آل حممد من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .34) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم يف اي من هو يف عهده ويف ، اي من هو
ته عل ي ، اي وفائه قوي ، اي من هو يف ق و يف ق ربه ه قريب ، اي من هو من هو يف علوح
من لطيف ، اي من هو يف لطفه شريف ، اي ه عظيم هو يف شرفه عزيز ، اي من هو يف عزح
يد ، اي من هو يف ، اي من هو يف عظمته ميد . مده مح
ه إل أنت ، الغوث ، سبحانك : اي ل إل) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .35) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم
دعاء اجلوش الكبري 123
ك : اي كايف ، اي اللهم إينح أسألك ابمسادي ، اي معايف ، اي ه شايف ، اي وايف ، اي
داعي ، اي قاضي ، اي راضي ، اي عال ، اي ابقي .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .36) ( أرحم الرامحني
محن الرحيم بسم الل الر كل ء خاضع له ، اي من اي من كل شي
ء كائن له ، ء خاشع له ، اي من كل شي شي ء ل شي ء موجود به ، اي من ك اي من كل شي
ائف منه ، ء خ منيب إليه ، اي من كل شي ء شي ء قائم به ، اي من كل اي من كل شي
سبحح حبمده ، ء ي صائر إليه ، اي من كل شي . ء هالك إل وجهه اي من كل شي
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا
النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي من ( .37) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم
زع اي من ل مفر إل إليه ، اي من ل مف من إل إليه ، اي من ل مقصد إل إليه ، اي
رغب إل إليه ، اي من ل ي ل منجى منه إل ة إل به ، اي إليه ، اي من ل حول و ل ق و
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 124
ل إل من ل يست عان إل به ، اي من ل ي ت وك عليه ، اي من ل ي رجى إل هو ، اي من ل
ه .ي عبد إل إاي سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .38) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم بني ، اي خري المرهوبني ، اي خري المطلو
ني ، اي خري المرغوبني ، اي خري المسئول اي خري المقصودين ، اي خري المذكورين ، اي
اي خري المشكورين ، اي خري المحبوبني ،ين ، اي خري المستأنسني .خري المدعوح
أنت ، الغوث ، سبحانك : اي ل إله إل) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .39) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم ك : اي غافر ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
طر ، اي ، اي فا ساتر ، اي قادر ، اي قاهر كاسر ، اي جابر ، اي ذاكر ، اي انظر ، اي
انصر .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
دعاء اجلوش الكبري 125
( .40) ( أرحم الرامحني
محن الرحيم بسم الل الر ر ف هدى ى ، اي من قد اي من خلق فسو
، اي من يكشف الب لوى ، اي من يسمع نجي النجوى ، اي من ي نقذ الغرقى ، اي من ي
ن ، اي من يشفي المرضى ، اي م اهللكى ، اي من أمات و أحيا ، اي أضحك و أبكى
. من خلق الزوجني الذكر و األنثىسبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا ل و اإلكرام ، اي من النار اي رب ، اي ذا اجلال
( .41) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم من يف اي من يف الربح و البحر سبيله ، اي
ه ، اي الفاق آايته ، اي من يف الايت ب رهان ر و من يف الممات قدرته ، اي من يف القب
ن يف عربته ، اي من يف القيامة ملكه ، اي م ب ته ، اي من يف الميزان ق ضاؤه احلساب هي
ار عقابه ، اي من يف اجلنة ث وابه ، اي من يف الن .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) و آل حممد ، و خلصنا الغوث ، صل على حممد
من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي ( .42) ( أرحم الرامحني
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 126
بسم الل الرمحن الرحيم إليه اي من إليه ي هرب اخلائفون ، اي من
لمنيبون ي فزع المذنبون ، اي من إليه ي قصد ايه ، اي من إليه ي رغب الزاهدون ، اي من إل
ون ، اي من به يستأنس ي لجأ المتحريح ، اي المريدون ، اي من به ي فتتخر المحبون
ليه من يف عفوه يطمع اخلاطئون ، اي من إ ل وقنون ، اي من عليه ي ت و يسكن الم ك
لون . المت وكحسبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .43) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم ك : اي حب الله يب ، اي م إينح أسألك ابمس
، طبيب ، اي قريب ، اي رقيب ، اي حسيب ري ، اي مهيب ، اي مثيب ، اي ميب ، اي خب
اي بصري .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي من
( .44) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم اي أق رب من كلح قريب ، اي أحب من
كلح حبيب ، اي أبصر من كلح بصري ، اي
دعاء اجلوش الكبري 127
ن كلح م أخرب من كلح خبري ، اي أشرف و ى شريف ، اي أرفع من كلح رفيع ، اي أق
من كلح قويح ، اي أغىن من كلح غنح ، اي أجود من كلح جواد ، اي أرأف من كلح رءوف
. سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
مد ، و خلصنا الغوث ، صل على حممد و آل حممن النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .45) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم اي غالبا غري مغلوب ، اي صانعا غري
ا مصنوع ، اي خالقا غري ملوق ، اي مالك، اي رافعا هرا غري مقهور غري ملوك ، اي قا
غري مرفوع ، اي حافظا غري حمفوظ ، اي ، انصرا غري منصور ، اي شاهدا غري غائب
اي قريبا غري بعيد .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
ا صنالغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلمن النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .46) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم ق اي نور النور ، اي من وحر النور ، اي خال
ر النور ، اي النور ، اي مدبحر النور ، اي مقدح، اي نورا نورا ق بل كلح نور نور كلح نور ، اي
نورا ب عد كلح نور ، اي نورا ف وق كلح نور ، اي
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 128
ليس كمثله نور .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .47) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم طيف اي من عطاؤه شريف ، اي من فعله ل
مي ، ، اي من لطفه مقيم ، اي من إحسانه قد اي من ق وله حق ، اي من وعده صدق ، اي
ل ، اي ، اي من عذابه عد من عفوه فضل من ذكره حلو ، اي من فضله عميم .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .48) ( أرحم الرامحني
الرمحن الرحيم بسم الل ك : اي مسهح ل ، اللهم إينح أسألك ابمس
ل ، اي مذلحل ، اي من زحل ، اي مفصحل ، اي مبدحل ، اي مفضل ، اي مزل ، اي مهل ، اي من وح
اي ممل .وث ، سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغ)
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .49) ( أرحم الرامحني
دعاء اجلوش الكبري 129
بسم الل الرمحن الرحيم اي من ي رى و ل ي رى ، اي من يلق و ل
ن م يلق ، اي من ي هدي و ل ي هدى ، اي أل ، ييي و ل ييا ، اي من يسأل و ل يس
اي من يطعم و ل يطعم ، اي من يري و لليه يار عليه ، اي من ي قضي و ل ي قضى ع
، اي من يكم و ل يكم عليه ، اي من ل حد . يولد و ل يكن له كفوا أ يلد و ل
وث سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغ )د و آله ، و خلحصنا من النار اي ، صلح على حممني ربح ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي أرحم الرامح
) (50. )
بسم الل الرمحن الرحيم اي نعم احلسيب ، اي نعم الطبيب ، اي
نعم الرقيب ، اي نعم القريب ، اي نعم فيل المجيب ، اي نعم احلبيب ، اي نعم الك
، اي نعم الموىل ، اي نعم الوكيل ، اي نعم النصري .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .51) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم ، اي اي سرور العارفني ، اي مىن المحبحني
وابني ، اي أنيس المريدين ، اي حبيب الت
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 130
رة رازق المقلحني ، اي رجاء المذنبني ، اي ق المكروبني ، عن عني العابدين ، اي من فحس
ولني و ن المغمومني ، اي إله األ اي مفرحج ع الخرين .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .52) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم ك : اي رب ن ا ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
، اي إهلنا ، اي سيحدان ، اي مولان ، اي انصران يب نا ، حافظنا ، اي دليلنا ، اي معين نا ، اي حب
اي طبيب نا .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا الغوث ، من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .53) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم اي رب النبيحني و األب رار ، اي رب
يقني و األخيار ، اي رب اجلنة و النار الصحدحوب ، اي رب الصحغار و الكبار ، اي رب احلب
و الثحمار ، اي رب األنار و األشجار ، اي و رب الصحاري و القفار ، اي رب الرباري
هار ، اي رب البحار ، اي رب الليل و الن األسرار . األعالن و
دعاء اجلوش الكبري 131
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .54) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم حلق ، اي من ء أمره اي من ن فذ يف كلح شي
كلح ء علمه ، اي من ب لغت إىل بكلح شي نعمه ء قدرته ، اي من ل حتصي العباد شي
لغ اخلالئق شكره ، اي م ن ل ، اي من ل ت ب هام جالله ، اي من ل ت نال تدرك األف
هه ، اي من العظمة و الكرب األوهام ايء كن من رداؤه ، اي من ل ت رد العباد قضاءه ، اي
ل ملك إل ملكه ، اي من ل عطاء إل عطاؤه .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) و خلصنا الغوث ، صل على حممد و آل حممد ،
من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي ( .55) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم
اي من له المثل األعلى ، اي من له وىل الصحفات العليا ، اي من له الخرة و األ
ه الايت المأوى ، اي من ل ، اي من له اجلنة من الكربى ، اي من له األمساء احلسىن ، اي
له احلكم و القضاء ، اي من له اهلواء و من الفضاء ، اي من له العرش و الث رى ، اي
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 132
ماوات العلى . له السنك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، سبحا)
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .56) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم ك : اي عفو ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
، صبور ، اي شكور ، اي رءوف غفور ، اي وح اي عطوف ، اي مسئول ، اي ودود ، اي سب
وس . ، اي قدسبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .57) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم ماوات عظمته ، اي من يف اي من يف الس
ء دلئله ، األرض آايته ، اي من يف كلح شي جلبال اي من يف البحار عجائبه ، اي من يف ا
يعيده ، اي من لق مث خزائنه ، اي من ي بدأ اخل كلح إليه ي رجع األمر كله ، اي من أظهر يف
ء خلقه ء لطفه ، اي من أحسن كل شي شي ، اي من تصرف يف اخلالئق قدرته .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
دعاء اجلوش الكبري 133
( .58) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم اي طبيب ،اي حبيب من ل حبيب له
يب له اي ميب من ل م من ل طبيب له ،ن ل ، اي شفيق من ل شفيق له ، اي رفيق م
رفيق له ، اي مغيث من ل مغيث له ، اي يس دليل من ل دليل له ، اي أنيس من ل أن
صاحب ، اي له ، اي راحم من ل راحم له من ل صاحب له .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .59) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم اي كايف من استكفاه ، اي هادي من
ي است هداه ، اي كال من استكاله ، اي راع من استعاه ، اي شايف من استشفاه ، اي
غناه قاضي من است قضاه ، اي مغن من است ي من اي مقوح ، اي مويف من است وفاه ،
است قواه ، اي ول من است وله .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .60) ( أرحم الرامحني
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 134
بسم الل الرمحن الرحيم ك : اي خالق ال ، اي لهم إينح أسألك ابمس
رازق ، اي انطق ، اي صادق ، اي فالق ، اي فارق ، اي فاتق ، اي راتق ، اي سابق ، اي
سامق .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
ا نالغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصمن النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .61) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم هار ، اي من اي من ي قلحب الليل و الن
جعل الظلمات و األن وار ، اي من خلق مس و ر الش الظحل و احلرور ، اي من ستخ
ر ، اي م ر اخلري و الش ن القمر ، اي من قد خلق الموت و احلياة ، اي من له اخللق و
س األمر ، اي من ل ي تتخذ ولدا ، اي من لي ول له شريك يف الملك ، اي من ل يكن له
ل . من الذسبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .62) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم لم اي من ي علم مراد المريدين ، اي من ي ع
ضمري الصامتني ، اي من يسمع أنني
دعاء اجلوش الكبري 135
اي من الواهنني ، اي من ي رى بكاء اخلائفني ،ائلني ، اي من ي قبل عذر يلك حوائج الس
المفسدين ن ل يصلح أعمال التائبني ، اي م ، اي من ل يضيع أجر المحسنني ، اي من عد عن ق لوب العارفني ، اي أجود ل ي ب
األجودين .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي من النار
( .63) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم عاء ، اي اي دائم الب قاء ، اي سامع الد
ع واسع العطاء ، اي غافر اخلطاء ، اي بديماء ، اي حسن البالء ، اي ج ل الث ناء يالس
ناء ، اي كثري الوفاء ، اي شريف ، اي قدمي الس اجلزاء .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .64) ( أرحم الرامحني
الرمحن الرحيم بسم الل ك : اي ستار ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
ار ، اي جبار ، اي صبار ، اي غفار ، اي ق ه مرحاح ابر ، اي متار ، اي ف تاح ، اي ن فاح ، اي
.
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 136سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .65) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم و اي من خلقن و سواين ، اي من رزقن
ين ، اي من أطعمن و سقاين اي من ، راباين ، ق ربن و أدانين ، اي من عصمن و كف
اي من حفظن و كالين ، اي من أعزين و أغناين ، اي من وف قن و هداين ، اي من
. آنسن و آواين ، اي من أماتن و أحياين ل إله إل أنت ، الغوث ، سبحانك : اي)
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .66) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم قبل اي من يق احلق بكلماته ، اي من ي
وبة عن عباد ني المرء و ه ، اي من يول ب الت فاعة إل ب فع الش ذنه ، ق لبه ، اي من ل ت ن
بيله ، اي من س اي من هو أعلم بن ضل عنه ، ل معقحب حلكمه ، اي من ل راد لقضائ
ن ء ألمره ، اي م اي من ان قاد كل شي ت بيمينه ، اي من ي رس ماوات مطواي ل الس
. الرحايح بشرا بني يدي رمحته سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
دعاء اجلوش الكبري 137
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .67) ( حم الرامحنيأر
بسم الل الرمحن الرحيم اي من جعل األرض مهادا ، اي من جعل
مس سراج ا اجلبال أوحادا ، اي من جعل الشيل ، اي من جعل القمر نورا ، اي من جعل الل
هار معاشا ، اي لباسا ، اي من من جعل الن ماء ب وم سباحا ، اي من جعل الس ناء جعل الن
، اي من جعل األشياء أزواجا ، اي من جعل النار مرصادا .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) خلصنا الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و
من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي ( .68) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم
يع ك : اي مس ، اي اللهم إينح أسألك ابمساي شفيع ، اي رفيع ، اي منيع ، اي سريع ،
نري ، اي مري قدير ، اي م بديع ، اي كبري ، اي .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .69) ( أرحم الرامحني
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 138
بسم الل الرمحن الرحيم عد كلح حيح ، اي حيحا ب اي حيحا ق بل كلح
حيح ، اي حي الذي ليس كمثله حي ، اي ل حي الذي ل يشاركه حي ، اي حي الذي
ل حيح يتاج إىل حيح ، اي حي الذي ييت ك يحا ل ح ، اي حي الذي ي رزق كل حيح ، اي
ي يرث احلياة من حيح ، اي حي الذي يي ة و ل الموتى ، اي حي اي ق يوم ل تخذه سن
ن وم .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا اإلكرام ، اي من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و
( .70) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم ر اي من له ذكر ل ي نسى ، اي من له نو
ن له ل يطفى ، اي من له نعم ل ت عد ، اي م ، ملك ل ي زول ، اي من له ث ناء ل يصى
مال ن له جالل ل يكيف ، اي من له ك اي م ل يدرك ، اي من له قضاء ل ي رد ، اي من ل ، اي من له ن عوت ل له صفات ل ت بد
ت غري .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
خلصناالغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .71) ( أرحم الرامحني
دعاء اجلوش الكبري 139
بسم الل الرمحن الرحيم ين ، اي رب العالمني ، اي مالك ي وم الدح
جني اي مدرك ، اي غاية الطالبني ، اي ظهر الالن يب اهلاربني ، اي من يب الصابرين ، اي م رين ، وابني ، اي من يب المتطهح اي من الت
يب المحسنني ، اي من هو أعلم . ابلمهتدين
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) وث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا الغ
من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي ( .72) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم
ك : اي شفي ق ، اي اللهم إينح أسألك ابمساي رفيق ، اي حفيظ ، اي حميط ، اي مقيت ،
، اي مغيث ، اي معز ، اي مذل ، اي مبدئ معيد .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .73) ( أرحم الرامحني
م بسم الل الرمحن الرحيد اي من هو أحد بال ضدح ، اي من هو ف ر
ن بال ندح ، اي من هو صمد بال عيب ، اي م هو وت ر بال كيف ، اي من هو قاض بال
هو حيف ، اي من هو رب بال وزير ، اي من
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 140
ف قر ، اي من هو غن بال عزيز بال ذلح ، اي من هو ملك بال عزل ، اي من هو موصوف
بال شبيه .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
. (74) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم اكرين ، اي من اي من ذكره شرف للذ
اكرين ، اي من محده عز شكره ف وز للشني ، للحامدين ، اي من طاعته ناة للمطيع
من سبيله اي اي من اببه مفتوح للطالبني ، واضح للمنيبني ، اي من آايته ب رهان
قني ، اي للناظرين ، اي من كتابه تذكرة للمت اي من من رزقه عموم للطائعني و العاصني ،
رمحته قريب من المحسنني .لغوث : اي ل إله إل أنت ، الغوث ا سبحانك )
د و آله ، و خلحصنا من النار اي ، صلح على حممني ربح ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي أرحم الرامح
) (75. )
بسم الل الرمحن الرحيم ه ، اي من ت بارك امسه ، اي من ت عاىل جد
اي اي من ل إله غريه ، اي من جل ث ناؤه ،ست أمساؤه ، اي من يدوم ب قاؤ ه ، من ت قد
رداؤه اي من العظمة هباؤه ، اي من الكربايء
دعاء اجلوش الكبري 141
ل يصى آلؤه ، اي من ل ت عد ، اي من ن عماؤه .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .76) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم ك : اي مع اللهم ني ، اي إينح أسألك ابمس
رشيد أمني ، اي مبني ، اي متني ، اي مكني ، اي يد ، اي ميد ، اي شديد ، اي شهي د .، اي مح
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا
لنار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي من ا ( .77) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم
اي ذا العرش المجيد ، اي ذا القول ديد ، اي ذا الفعل الرشيد ، اي ذا الب ط الس
ديد ، اي ذا الوعد و الوع ، اي من هو يد الشيد ، الول احلميد ، اي من هو ف عال لما ير
لىاي من هو قريب غري بعيد ، اي من هو ع م ء شهيد ، اي من هو ليس بظ كلح شي ال للعبيد .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا الغوث
من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 142
( .78) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم اي من ل شريك له و ل وزير ، اي من ل
مس و شبيه له و ل نظري ، اي خالق الشري ، اي القمر المنري ، اي مغن البائس الفق
يخ رازق الطحفل الصغري ، اي راحم الش ، اي عصمة عظم الكسري الكبري ، اي جابر ال
خبري اخلائف المستجري ، اي من هو بعباده ء قدير .كلح شي ، بصري اي من هو على
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا
اجلالل و اإلكرام ، اي من النار اي رب ، اي ذا ( .79) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم
اي ذا اجلود و النحعم ، اي ذا الفضل و ئ الكرم ، اي خالق اللوح و القلم ، اي ابر
رح و النسم ، اي ذا البأس و النحقم ، اي الذو ملهم العرب و العجم ، اي كاشف الضرح
رح و اهلمم ، اي رب ال ب يت األل ، اي عال السح و احلرم ، اي من خلق األشياء من العدم .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) حممد ، و خلصنا الغوث ، صل على حممد و آل
من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي ( .80) ( أرحم الرامحني
دعاء اجلوش الكبري 143
بسم الل الرمحن الرحيم ك : اي فاعل ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
جاعل ، اي قابل ، اي كامل ، اي فاضل ، اي ، ل ، اي غالب ، اي طالب فاصل ، اي عاد
اي واهب .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .81) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم بوده ، طوله ، اي من أكرم اي من أن عم ب
ته ، اي اي من جاد بلطفه ، اي من ت عزز بقدر ر حبكمته ، اي من حكم بتدبري ه ، اي من قد
لمه ، اي من من دب ر بعلمه ، اي من تاوز حبه ه .، اي من عال يف دن وح دان يف علوح
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .82) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم اي من يلق ما يشاء ، اي من ي فعل ما
يشاء ، اي من ي هدي من يشاء ، اي من يضل ب من يشاء ، اي من من يشاء ، اي من ي عذح
اي ي غفر لمن يشاء ، اي من يعز من يشاء ، األرحام من يصوحر يف من يذل من يشاء ، اي
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 144
شاء .ما يشاء ، اي من يتص برمحته من ي سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .83) ( أرحم الرامحني
الرمحن الرحيم بسم الل من اي من ل ي تتخذ صاحبة و ل ولدا ، اي
رك يف ء قدرا ، اي من ل يش جعل لكلح شي حكمه أحدا ، اي من جعل المالئكة رسال
ماء ب روجا ، اي من ، اي من جعل يف السل األرض قرارا ، اي من خلق من الماء جع
مدا ، اي من ء أ بشرا ، اي من جعل لكلح شي كل ء علما ، اي من أحصىأحاط بكلح شي
ء عددا .شي سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
د ، و خلصنا الغوث ، صل على حممد و آل حمممن النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .84) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم ك : اي أول ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
آخر ، اي ظاهر ، اي ابطن ، اي ب ر ، اي حق د .وت ر ، اي صمد ، اي سرم ، اي ف رد ، اي
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
دعاء اجلوش الكبري 145
( .85) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم ل معبود اي أفض اي خري معروف عرف ،
ور عبد ، اي أجل مشكور شكر ، اي أعز مذك د ، اي أقدم موج ود ذكر ، اي أعلى حممود مح
طلب ، اي أرفع موصوف وصف ، اي أكرب مقصود قصد ، اي أكرم مسئول سئل ، اي
أشرف حمبوب علم .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .86) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم لني ا اي حبيب المساكني ، اي سيحد لمت وكح
، اي ، اي هادي المضلحني ، اي ول المؤمنني اكرين ، اي مفزع الملهوفني ، اي أنيس الذ
منجي الصادقني ، اي أقدر القادرين ، اي . أعلم العالمني ، اي إله اخللق أجعني
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .87) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم اي من عال ف قهر ، اي من ملك ف قدر ،
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 146
كر ، اي ن فتخرب ، اي من عبد فش اي من بط كر ، من عصي ف غفر ، اي من ل حتويه الف عليه اي من ل تدركه بصر ، اي من ل يفى
ر كلح قد ر .أث ر ، اي رازق البشر ، اي مقدح، الغوث ، سبحانك : اي ل إله إل أنت)
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .88) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم ك : اي حافظ ، اي اللهم إينح أسألك ابمس
ارج ، اي اي ف ابرئ ، اي ذارئ ، اي ابذخ ، فاتح ، اي كاشف ، اي ضامن ، اي آمر ، اي
انهي .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .89) ( أرحم الرامحني
الرحيم بسم الل الرمحن ل اي من ل ي علم الغيب إل هو ، اي من
وء إل هو ، اي من يلق اخللق ل يصرف السنوب إل هو ، إل هو ، اي من ل ي غفر الذ
قلحب ي اي من ل يتم النحعمة إل هو ، اي من ل ل القلوب إل هو ، اي من ل يدبحر األمر إ ن هو ، اي من ل ي ن زحل الغيث إل هو ، اي م ي ل ي بسط الرحزق إل هو ، اي من ل يي
دعاء اجلوش الكبري 147
الموتى إل هو .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث الغوث )
( .90)( ، خلصنا من النار اي رب
بسم الل الرمحن الرحيم ء ، اي معني الضعفاء ، اي صاحب الغراب
افع اي انصر األولياء ، اي قاهر األعداء ، اي ر ماء ، اي أن يب يس األصفياء ، اي حب الس
ز الفقراء ، اي إله األ غنياء ، األتقياء ، اي كن اي أكرم الكرماء .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا
من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي ( .91) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم
ما على كلح ء ، اي قائ اي كافيا من كلح شي اي من ل ء ،ء ، اي من ل يشبهه شي شي
عليه فىء ، اي من ل ي يزيد يف ملكه شي قص من خزائنه ش ء ، اي م شي ء ، ي ن ل ي ن
ل ي عزب ء ، اي من اي من ليس كمثله شي ء كلح شي ء ، اي من هو خبري ب عن علمه شي
ء .، اي من وسعت رمحته كل شي سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا الغوثمن النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .92) ( أرحم الرامحني
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 148
بسم الل الرمحن الرحيم
ك : اي مكرم ، اي اللهم إينح أسألك ابمس اي مطعم ، اي منعم ، اي معطي ، اي مغن ،
مقن ، اي مفن ، اي حميي ، اي مرضي ، اي منجي .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .93) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم كلح ء و آخره ، اي إله اي أول كلح شي
ء و صانعه ء و مليكه ، اي رب كلح شي شي ابض كلح ء و خالقه ، اي ق ، اي ابرئ كلح شي
ء و ء و ابسطه ، اي مبدئ كلح شي شي ره ، اي ء و م كلح شي معيده ، اي منشئ قدح
ن كلح شي له ، اي حمي مكوح ء ي كلح شي ء و حموح وارثه . ء و و ميته ، اي خالق كلح شي
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا
، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي من النار اي رب ( .94) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم
اي خري ذاكر و مذكور ، اي خري شاكر و مشكور ، اي خري حامد و حممود ، اي خري
دعاء اجلوش الكبري 149
، شاهد و مشهود ، اي خري داع و مدعوح اي خري ميب و ماب ، اي خري مونس و أنيس ، اي خري صاحب و جليس ، اي خري
مقصود و مطلوب ، اي خري حبيب و حمبوب .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا
نار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي من ال ( .95) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم
اي من هو لمن دعاه ميب ، اي من هو به لمن أطاعه حبيب ، اي من هو إىل من أح
ظه رقيب ، اي ف قريب ، اي من هو بن استح اه من هو بن رجاه كرمي ، اي هو بن عص
من حليم ، اي من هو يف عظمته رحيم ، اي سانه هو يف حكمته عظيم ، اي من هو يف إح
قدمي ، اي من هو بن أراده عليم .نك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، سبحا)
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .96) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم ك : اي مسبح ب ، اللهم إينح أسألك ابمس
تحب اي مرغحب ، اي مقلحب ، اي معقحب ، اي مر ر ، اي مس ر ، اي مذكح ف ، اي حمذح ر ، اي موح تخح
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 150
، اي مغريح .سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
مد و آل حممد ، و خلصنا الغوث ، صل على حممن النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .97) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم ق اي من علمه سابق ، اي من وعده صاد
، اي من لطفه ظاهر ، اي من أمره غالب ،ائن ، اي ابه حمكم ، اي من قضاؤه ك اي من كت
من من ق رآنه ميد ، اي من ملكه قدمي ، اي فضله عميم ، اي من عرشه عظيم .
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا
اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي من النار اي رب ، ( .98) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم
ن ل اي من ل يشغله مسع عن مسع ، اي م ه ق ول ين عه فعل عن فعل ، اي من ل ي لهي
عن سؤال ل عن ق ول ، اي من ل ي غلحطه سؤاء ، اي من ء عن شي ، اي من ل يجبه شي
ني ، اي من هو غ اية ل يربمه إحلاح الملححت هى مهم مراد المريدين ، اي من هو من
ت هى طلب الط البني العارفني ، اي من هو من مني . من ل يفى عليه ذرة يف العال ، اي
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، )
دعاء اجلوش الكبري 151
الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .99) ( أرحم الرامحني
بسم الل الرمحن الرحيم ل حليما ل ي عجل ، اي جوادا ل ي بتخ اي
ااب ل يل ، اي ، اي صادقا ل يلف ، اي وه قاهرا ل ي غلب ، اي عظيما ل يوصف ، اي
كبريا عدل ل ييف ، اي غنيحا ل ي فتقر ، اي ظا ل ي غفل .ل يصغر ، اي حاف
سبحانك : اي ل إله إل أنت ، الغوث ، ) الغوث ، صل على حممد و آل حممد ، و خلصنا من النار اي رب ، اي ذا اجلالل و اإلكرام ، اي
( .100) ( أرحم الرامحني
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 152
دعاء اجلوش الكبري 153
دعاء اجلوشنكر للذ وراد كأ فصولعنوان للب
حلوائجا وأفيه والذ كل فصل لسرت هنا اي طيب :، وهذا التقسيم حسىن ، عنوانعشرة أمساء
غلب يبني ما ت، هو عنوان يقدم هلاللفصول عليه ملا تدل مساء من املعىن املناسبعليه األ
نصا أو مفهوما ، وخيتار منها العبد ما يناسب وحاجته ، وهو الظاهر اجتهاد يف حاله
بن حممد ابقرمن العالمة اجمللسي استخراجهامفتاح و اد د املعزايف كتاب رمحه هللا د تقيحمم
، والظهار قسمها لغرض أن نتخذ اجلنانفصول الدعاء عشرة عشرة كأوراد ندعوا هبا
ا زمان حنب أن ندعو هبيف القنوت أو يف كل . مبا يناسب حالناو هللا تعاىل
سبحانه هللا واحلمد : نذكر كما مثل ما ذ أحد خ ، أو أهلل وال إله إال هللا وهللا أكرب
التسبيحات األربعة ونرددها ونكررها مع ال حول : أو كما نقولسبحة أو بدوهنا ،
وال قوة إال ابهلل أو ما شاء هللا ، أو إان هلل وإان إليه راجعون ، أو استغفر هللا ، أو اللهم صل على حممد وآل حممد ، أو غريها من األذكار
ما نتوسل اىل و واألدعية ، ونلح هبا على هللا تع .وتكرارها أو مرةمعها به من الذكر والدعاء
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 154
: والظهار للمتدبر بعناوين واي طيبفصول األمساء ير أهنا عناوين مناسبة واختيار موفق لكل فصل ، ألنه من املعروف إن الداعي حيسن أن يدعو هللا أبمساء حسىن تناسب حاله ، فمثال ، املريض يقول اي مشايف ما معايف اي طيب ، والفقري يدعو اي مغين ما
ول لعلم يقمعطي اي كرمي اي جواد ، وطالب ااي عليم اي حكيم اي خبري اي مسيع اي بصري ،
وهكذا يدعو أبمساء حسىن تناسبه.احملقق السبزواري شارح دعاء اجلوشن و
شرح األمساء احلسىنيف مقدمة : الكبري قالبعد أن محد هللا وأثنا عليه وبني فضل دعاء ،
ض وإين كنت يف بع قال :اجلوشن وأمهيته ، زعا إايه ، فكنت اتليا يف أوقات تذكر مو
.كل وقت حسب ما كان متيسرا يل يف بعض األوقات مدرجا :وكنت أيضا
بعض فصوله السنية يف قنوت بعض صلوايت ا للفقرة اليت هي الغوث الغوث ، مسقط
نا من النار اي رب ، ولكن ال بعنوان صخله تالتصرف يف املأثور ، بل بعنوان إجراء صفا
ءه احلسىن .....كر أمساذ العليا و : إن استحسنت هذا التقسيم فيا طيب
و أواخرتت فصال من دعاء اجلوشن لتكرره ، واخرتت ما يف قنوتك أو أوقات ذكرك
لدعاءا يناسب حالك ، فتدبر عناوين فصولوأنظر أيهما أقرب حلاجتك وأدعو هبا وحل يف الدعاء ، فإن الدعاء مطلقا مستحب
دعاء اجلوش الكبري 155
ابألمساء ثناء عليهوابخلصو ص بتمجيد هللا والاحلسىن ، فأذكر أمساء هللا احلسىن من كل
ي يقضفصل وكررها وأسأل هللا حبقها أن واإلحلاح ه، فإنه حيب كثرة دعاء حاجتك
عليه ، وهذا ليس من ابب التصرف ابلدعاء ، بل هو اختيار قسم من أمساء هللا احلسىن
مكلوالدعاء هبا ، وأسأل هللا أن يستجيب جتك إن شاء هللا ، وأسألك حاويقضي
الدعاء والزايرة ، وأما نص التقسيم وعناوينه زاد املعاد للعالمة اجمللسي :فهو ، كما يف
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 156
دعاء اجلوشن الكبري مقسم بفصول هلا عناوين
( لالستعانة ابهلل تعال :1) بسم هللا الرمحن الرحيم
لل ، اي ا اللهم : إين أسألك ابمسك : اي رمحان ، اي رحيم ، اي كرمي ، اي مقيم ، اي عظيم ، اي قدمي ، اي عليم ، اي حليم ، اي
حكيم .سبحانك اي ال إله إال أنت الغوث الغوث
خلصنا من النار اي رب.
( للفتح و دفع البالء :2)عوات ، ميب الد اي سي د السادات ، اي
غافر اي رافع الدرجات ، اي ويل احلسنات ، اي ل اخلطيئات ، اي معطي المسأالت ، اي قاب
الت وابت ، اي سامع األصوات ، اي عامل اخلفيات ، اي دافع البليات .
النصرة و سعة الرزق :( لطلب 3)
، اي خري اي خري الغافرين ، اي خري الفاحتني رازقني الناصرين ، اي خري احلاكمني ، اي خري ال خري ، اي خري الوارثني ، اي خري احلامدين ، اي
اكرين ، اي خري المنز خري لني ، اي الذ
دعاء اجلوش الكبري 157
المحسنني .
( للعزة و السلطنة :4)
درة اي من له العزة و اجلمال ، اي من له الق و الكمال ، اي من له الملك و اجلالل ، اي
اب من هو الكبري المت عال ، اي منشئ السح الث قال ، اي من هو شديد المحال ، اي من
اب هو سريع احلساب ، اي من هو شديد العق أم ، اي من عنده حسن الث واب ، اي من عنده
الكتاب .
( لكسب الربكة :5)
حنان ، اي اللهم إين أسألك ابمسك : اي ن ، اي ب رهان ، اي سلطان ، اي منان ، اي داي
ان رضوان ، اي غفران ، اي سبحان ، اي مست ع ، اي ذا المن و الب يان .
( لزايدة النعم :6)
ه ، اي من ء لعظمت اي من ت واضع كل شي ذل كل ء لقدرته ، اي من سلم كل شي است بته ، ء لعزته ، اي من خضع كل شي شي ء هلي
اي من ء من خشيته ،اي من ان قاد كل شي امت تشققت اجلبال من خمافته ، اي من ق
رضون أبمره ، اي من است قرت األ السماوات من ال إبذنه ، اي من يسب ح الرعد حبمده ، اي
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 158
ي عتد على أهل مملكته .
( لكسب املنصب :7)
اي غافر اخلطااي ، اي كاشف البالاي ، اي ت هى الرجااي ، اي اي واهب مزل العطااي ،من
اي ، اي اهلدااي ، اي رازق الربااي ، اي قاضي المناق سامع الشكااي ، اي ابعث الربااي ، اي مطل
األسار .
( لدفع البالء : 8) الب هاء و اي ذا احلمد و الث ناء ، اي ذا الفخر
اء ، اي ذا المجد و السناء ، اي ذا العهد و الوف اء ، اي ذا العفو و الر ضا ، اي ذا المن و العط قاء ، اي ذا الفضل و القضاء ، اي ذا العز و الب
ء و اآلال ، اي ذا اجلود و السخاء ، اي ذا الن عماء .
( حلصول الربكة :9)
اللهم إين أسألك ابمسك : اي مانع ، اي امع دافع ، اي رافع ، اي صانع ، اي انفع ، اي س
.وس ع ، اي واسع ، اي م ، اي جامع ، اي شافع
( لرفع العناء : 10)
لوق صانع كل مصنوع ، اي خالق كل خم اي
دعاء اجلوش الكبري 159
، اي رازق كل مرزوق ، اي مالك كل مملوك ، اي كاشف كل مكروب ، اي فارج كل مهموم
، ، اي راحم كل مرحوم ، اي انصر كل خمذول طرود . عيوب ، اي ملجأ كل م اي ساتر كل م
( لدفع البالء :11)
اي عديت عند شديت ، اي رجائي عند احيب مصيبيت ، اي مونسي عند وحشيت ، اي ص
غياثي عند غربيت ، اي ولي ي عند نعميت ، اي ، اي غنائي دليلي عند حرييت عند كربيت ، اي
اي عند افتقار ، اي ملجئي عند اضطرار ، مغيثي عند مفزعي .
( للمغفرة : 12) م الغيوب ، اي غفار الذنوب ، اي اي عال
قل ب م ستار العيوب ، اي كاشف الكروب ، اي قلوب القلوب ، اي طبيب القلوب ، اي من و ر ال
، اي أنيس القلوب ، اي مفر ج اهلموم ، اي من ف س الغموم .
( لكفاية األمور :13)اي اللهم إين أسألك ابمسك : اي جليل ،
يل ، اي وكيل ليل ، اي قبيل ، اي د ، اي كفيل مج ، اي مديل ، اي منيل ، اي مقيل ، اي حميل .
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 160
( لفتح األمور املغلقة :14)
ين ، اي غياث المس تغيثني اي دليل المتحري ، اي صريخ المستصرخني ، اي جار
عون ، اي أمان اخلائفني ، اي المستجريين المؤمنني ، اي راحم المساكني ، اي ملجأ
دعوة العاصني ، اي غافر المذنبني ، اي ميب المضطر ين .
( لألمان من منكر و نكري : 15)حسان ، اي ذا ضل و الف اي ذا اجلود و اإل
االمتنان ، اي ذا األمن و األمان ، اي ذا القدس ا و السبحان ، اي ذا احلكمة و الب يان ، اي ذ
ان ، الرمحة و الر ضوان ، اي ذا احلجة و الربه رأفة و الاي ذا العظمة و السلطان ، اي ذا المست عان ، اي ذا العفو و الغفران .
( للنجاة :16)و إله ء ، اي من ه اي من هو رب كل شي
ء ، اي ء ، اي من هو صانع كل شي كل شي ل بل ك ء ، اي من هو ق من هو خالق كل شي
اي من هو ء ،ء ، اي من هو ب عد كل شي شي ء ، شي ء ، اي من هو عامل بكل ف وق كل شي
من ي ب قى ء ، اي اي من هو قادر على كل شي ء .و ي فىن كل شي
دعاء اجلوش الكبري 161
( لقضاء احلاجات :17)
ن ، اي أسألك ابمسك : اي مؤم اللهم إين ، اي مهيمن ، اي مكو ن ، اي ملق ن ، اي مبني
مهو ن ، اي ممك ن ، اي مزي ن ، اي معلن ، اي م . مقس
( لسهولة املرور على الصراط :18)
من هو يف اي من هو يف ملكه مقيم ، اي يم ، سلطانه قدمي ، اي من هو يف جالله عظ كل اي من هو على عباده رحيم ، اي من هو ب
، اي ء عليم ، اي من هو مبن عصاه حليم شي عه ن من هو مبن رجاه كرمي ، اي من هو يف ص من حكيم ، اي من هو يف حكمته لطيف ، اي
هو يف لطفه قدمي .
( للتخوف من املنام :19)
سأل اي من ال ي رجى إال فضله ، اي من ال ي من ال إال عفوه ، اي من ال ي نظر إال بره ، اي
كه ، إال عدله ، اي من ال يدوم إال مل خياف ت اي من ال سلطان إال سلطانه ، اي من وسع
ه غضبه ء رمحته ، اي من سب قت رمحت كل شي من ليس ء علمه ، اي ، اي من أحاط بكل شي
ث له .أحد م
( لرفع الغم : 20)
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 162
ر اي فارج اهلم ، اي كاشف الغم ، اي غاف نب ، اي قابل الت وب ، اي خالق اخللق ، اي الذ
س ر صادق الوعد ، اي مويف العهد ، اي عامل ال انم .األ ، اي فالق احلب ، اي رازق
( حلسن اخللق و الثروة : 21)
ويف اللهم إين أسألك ابمسك : اي علي ، اي ، اي ، اي غين ، اي ملي ، اي حفي ، اي رضي
ء ، اي قو ، اي ويل .زكي ، اي بد
( لقرة العني و حجب العيوب 22) :
يح ، اي من أظهر اجلميل ، اي من سرت القب تك الس رت اي من مل ي ؤاخذ ابجلريرة ، اي من مل ي ه
، اي عظيم العفو ، اي حسن التجاوز ، اي ة ، اي واسع المغفرة ، اي ابسط اليدين ابلرمح
ت هى كل شكو . صاحب كل جنو ، اي من
( للدولة و العزة و املنصب : 23)
اسعة اي ذا الن عمة السابغة ، اي ذا الرمحة الو لغة ، ، اي ذا المنة السابقة ، اي ذا احلكمة البا
اطعة ، الكاملة ، اي ذا احلجة الق اي ذا القدرة ائم ة ، اي ذا الكرامة الظاهرة ، اي ذا العزة الد
عة .اي ذا القوة المتينة ، اي ذا العظمة المني
دعاء اجلوش الكبري 163
( لتنوير القلب و إقالة العثرات 24) :
لمات ، اي جاعل الظ اي بديع السماوات ، ساتر اي راحم العربات ، اي مقيل العث رات ، اي
ايت العورات ، اي حميي األموات ، اي من ز ل اآل ت ، اي مضع ف احلسنات ، اي ماحي السي ئا
، اي شديد النقمات .
كة و تطهري األفعال :( للرب 25)
، اي اللهم إين أسألك ابمسك : اي مصو ر ر ، اي من و ر ، اي ر ، اي مدب ر ، اي مطه مقد م ، اي ر ، اي منذر ، اي مقد ر ، اي مبش ميس
ر . مؤخ
( لدفع عقد اللسان و لزايرة 26) يت هللا احلرام :ب
حلرام اي رب الب يت احلرام ، اي رب الشهر ا مقام ، اي رب الب لد احلرام ، اي رب الركن و ال
، اي رب المشعر احلرام ، اي رب المسجد رب النور و ، اي احلرام ، اي رب احلل و احلرام
الظالم ، اي رب التحية و السالم ، اي رب القدرة يف األانم .
( لرؤية العظماء و دفع الظال :27)
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 164
، اي أحكم احلاكمني ، اي أعدل العادلني هرين ، اي ااي أصدق الصادقني ، اي أطهر الط
أمسع أحسن اخلالقني ، اي أسرع احلاسبني ، اي ع السامعني ، اي أبصر الناظرين ، اي أشف
الشافعني ، اي أكرم األكرمني .
( لالستعانة و الغوث و األمن 28) من اخلوف :
ال اد له ، اي سند من اي عماد من ال عم سند له ، اي ذخر من ال ذخر له ، اي حرز من ال حرز له ، اي غياث من ال غياث له ،
له اي فخر من ال فخر له ، اي عز من ال عز يس من ال ن ، اي معني من ال معني له ، اي أ . أنيس له ، اي أمان من ال أمان له
( للرماية و سعة الرزق :29) ، اللهم إين أسألك : اي عاصم ، اي قائم
اي دائم ، اي راحم ، اي سامل ، اي حاكم ، اي سط . اب عامل ، اي قاسم ، اي قابض ، اي
( للمشي يف طريق اخلري و ترك 30) الذنوب :
اي عاصم من است عصمه ، اي راحم من صر من اسرتمحه ، اي غافر من است غفره ، اي ان
مكرم است نصره ، اي حافظ من استحفظه ، اي
دعاء اجلوش الكبري 165
ه ، اي مرشد من اسرتشد من استكرمه ، اي انه ، صريخ من استصرخه ، اي معني من است ع
اي مغيث من است غاثه .
( لدفع أل العني و بقاء النعمة 31) :
اي عزيزا ال يضام ، اي لطيفا ال ي رام ، اي اي حي ا ال ائما ال ي فوت ،ق يوما ال ي نام ، اي د
ىن ، ميوت ، اي ملكا ال ي زول ، اي ابقيا ال ي ف اي عالما ال جيهل ، اي صمدا ال يطعم ، اي
قواي ال يضعف .
( للغلبة على اخلصم :32)
حد ، اي أ اللهم إين أسألك ابمسك : اي واحد ، اي شاهد ، اي ماجد ، اي حامد ، اي راشد ، اي ابعث ، اي وارث ، اي ضار ، اي
انفع .
( للعثور على املسروق : 33)
اي أعظم من كل عظيم ، اي أكرم من كل علم من حيم ، اي أ كرمي ، اي أرحم من كل ر
دم كل عليم ، اي أحكم من كل حكيم ، اي أق من كل قدمي ، اي أكرب من كل كبري ، اي
يل ألطف من كل لطيف ، اي أجل من كل جل ، اي أعز من كل عزيز .
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 166
األمراض و رفع الغموم ( لدفع34):
ثري اي كرمي الصفح ، اي عظيم المن ، اي ك ، اي اخلري ، اي قدمي الفضل ، اي دائم اللطف شف لطيف الصنع ، اي من ف س الكرب ، اي كا
حلق .االضر ، اي مالك الملك ، اي قاضي
( للوفاء ابلعهد : 35) اي من هو يف عهده ويف ، اي من هو يف
، اي من وفائه قو ، اي من هو يف ق وته علي ه لطيف هو يف علو ه قريب ، اي من هو يف ق رب
من هو يف ، اي ، اي من هو يف لطفه شريف اي من شرفه عزيز ، اي من هو يف عز ه عظيم ،يد هو يف عظمته ميد ، اي من هو يف مد ه مح
.
( للتخوف من األعداء :36)
اللهم إين أسألك ابمسك : اي كايف ، اي ، اي ، اي معايف ، اي هاد شايف ، اي وايف
داعي ، اي قاضي ، اي راضي ، اي عايل ، اي ابقي .
( لدفع ضرر العدو : 37)
دعاء اجلوش الكبري 167
ل ء خاضع له ، اي من ك اي من كل شي كائن له ، ء ء خاشع له ، اي من كل شي شي
ء شي موجود به ، اي من كل ء اي من كل شي ف منه ، اي ء خائ منيب إليه ، اي من كل شي
ء صائر ء قائم به ، اي من كل شي من كل شي مده ، اي من ء يسب ح حب إليه ، اي من كل شي
. ال وجهه ء هالك إ كل شي
( للحصول على الفرج : 38) إال اي من ال مفر إال إليه ، اي من ال مفزع
إليه ، اي من ال مقصد إال إليه ، اي من ال إليه منجى منه إال إليه ، اي من ال ي رغب إال
ن ال حول و ال ق وة إال به ، اي من ال ، اي م ليه ، يست عان إال به ، اي من ال ي ت وكل إال ع
اي من ال ي رجى إال هو ، اي من ال ي عبد إال ه . إاي
( لرفع الفقر : 39)مطلوبني ، اي ري ال اي خري المرهوبني ، اي خ
خري خري المرغوبني ، اي خري المسئولني ، اي المقصودين ، اي خري المذكورين ، اي خري المشكورين ، اي خري المحبوبني ، اي خري
. المدعو ين ، اي خري المستأنسني
: ( لتعويض اهلزية و النصرة40)
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 168
اي اللهم إين أسألك ابمسك : اي غافر ، اسر ساتر ، اي قادر ، اي قاهر ، اي فاطر ، اي ك
، اي جابر ، اي ذاكر ، اي انظر ، اي انصر .
( للنجاة من البالاي و من الغرق41):
ر ف هد ، اي من خلق فسو ، اي من قدو اي من يكشف الب لو ، اي من يسمع النج كى ، اي من ي نقذ الغرقى ، اي من ي نجي اهلل
، اي من يشفي المرضى ، اي من أضحك و ق أحيا ، اي من خل ، اي من أمات و أبكى
. الزوجني الذكر و األنثى
: ( لرفع احلمى42) من يف اي من يف الرب و البحر سبيله ، اي
، اي اآلفاق آايته ، اي من يف اآلايت ب رهانه قبور عربته ل من يف الممات قدرته ، اي من يف ا
ساب ، اي من يف القيامة ملكه ، اي من يف احل ب ته ، اي من يف الميزان قضاؤه ، اي م ن يف هي
اجلنة ث وابه ، اي من يف النار عقابه .
: ( للتخوف يف الليل43)
يه اي من إليه ي هرب اخلائفون ، اي من إل منيبون ، ي فزع المذنبون ، اي من إليه ي قصد ال
ي لجأ اي من إليه ي رغب الزاهدون ، اي من إليه
دعاء اجلوش الكبري 169
ون ، اي من به يستأنس المري ون ، اي د المتحري وه من به ي فتخر المحبون ، اي من يف عف
وقنون يطمع اخلاطئون ، اي من إليه يسكن الم لون . ، اي من عليه ي ت وكل المت وك
: ( لدفع اللم44)
يب ، اي ب اللهم إين أسألك ابمسك : اي ح ، طبيب ، اي قريب ، اي رقيب ، اي حسيب ، اي مهيب ، اي مثيب ، اي ميب ، اي خبري
اي بصري .
( للتخوف يف النوم و نيل 45) : الشرف
ل اي أق رب من كل قريب ، اي أحب من ك اي أخرب من كل بصري ،حبيب ، اي أبصر من
كل خبري ، اي أشرف من كل شريف ، اي ، أرفع من كل رفيع ، اي أق و من كل قو
واد اي أغىن من كل غين ، اي أجود من كل ج ، اي أرأف من كل رءوف .
: ( للحفظ و النصرة46)
اي غالبا غري مغلوب ، اي صانعا غري ري مصنوع ، اي خالقا غري خملوق ، اي مالكا غ ري مملوك ، اي قاهرا غري مقهور ، اي رافعا غ
غري ا مرفوع ، اي حافظا غري حمفوظ ، اي انصر
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 170
ري منصور ، اي شاهدا غري غائب ، اي قريبا غ بعيد .
: ( لنورانية القلب و العني47)
النور اي نور النور ، اي من و ر النور ، اي خالق ر النور ، اي نور كل ، اي مدب ر النور ، اي مقد
د كل اي نورا ق بل كل نور ، اي نورا ب ع نور ، كمثله نور ، اي نورا ف وق كل نور ، اي نورا ليس
نور .
: ( للعظمة و العزة48)يف اي من عطاؤه شريف ، اي من فعله لط
انه قدمي ، إحس ، اي من لطفه مقيم ، اي من ن اي من ق وله حق ، اي من وعده صدق ، اي م
كره عفوه فضل ، اي من عذابه عدل ، اي من ذ حلو ، اي من فضله عميم .
: ( للقولنج و عسر البول49)
مسه ل ، اي اي اللهم إين أسألك ابمسك : ل ، اي مذل ل ، اي من ز ل ، اي مفص ل ، اي مبد
من و ل ، اي مفضل ، اي مزل ، اي ممهل ، اي ممل .
( للدفع و اخلفقان و اخلالص50):
دعاء اجلوش الكبري 171
اي من ي ر و ال ي ر ، اي من خيلق و ال اي من ي هد و ال ي هد ، اي من خيلق ،
ل ، حييي و ال حييا ، اي من يسأل و ال يسأ ري و ال اي من يطعم و ال يطعم ، اي من جي
ليه جيار عليه ، اي من ي قضي و ال ي قضى ع اي من مل يلد عليه ، ، اي من حيكم و ال حيكم
و مل يولد و مل يكن له كفوا أحد .
: ( لدفع البالء و املرض51) نعم اي نعم احلسيب ، اي نعم الطبيب ، اي
ب ، الرقيب ، اي نعم القريب ، اي نعم المجياي نعم الوكيل ، اي نعم الكفيل ، اي نعم احلبيب
، اي نعم الموىل ، اي نعم النصري .
: ( لرفع الغم و للفرج52) ، اي اي سرور العارفني ، اي مىن المحب ني
اي رازق أنيس المريدين ، اي حبيب الت وابني ،ني المقل ني ، اي رجاء المذنبني ، اي ق رة ع
ني ، اي مفر ج عن المكروب العابدين ، اي من ف س ن .عن المغمومني ، اي إله األولني و اآلخري
: ( للنصر الغيب و رفع اخلطر53)ب نا ، اي إهلنا ك ابمسك : اي ر اللهم إين أسأل
فظنا ، اي سي دان ، اي موالان ، اي انصران ، اي حا طبيب نا ، اي دليلنا ، اي معين نا ، اي حبيب نا ، اي
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 172
.
: ( للغربة و النجاة من النار54)
يقني ، اي رب النبي ني و األب رار اي رب الص د و األخيار ، اي رب اجلنة و النار ، اي رب
مار ، الص غار و الكبار ، اي رب احلبوب و الث اي رب األهنار و األشجار ، اي رب الصحار
حار ، اي رب و الب و القفار ، اي رب الربار ار .الليل و الن هار ، اي رب األعالن و األسر
: ( لآللم الباطنية55)اي من حلق ء أمره ،اي من ن فذ يف كل شي
ء ل شي ء علمه ، اي من ب لغت إىل ك بكل شي ه ، اي من ، اي من ال حتصي العباد نعم قدرته
لغ اخلالئق شكره ، اي من ال تدر ك ال ت ب هه األف هام جالله ، اي من ال ت نال األوهام ك ن ال ، اي من العظمة و الكربايء رداؤه ، اي من
ملكه العباد قضاءه ، اي من ال ملك إال ت رد ، اي من ال عطاء إال عطاؤه .
: ( لطلب امللك و املنصب56)اي من له المثل األعلى ، اي من له
، الص فات العليا ، اي من له اآلخرة و األوىل اي من له اجلنة المأو ، اي من له اآلايت
ن له الكرب ، اي من له األمساء احلسىن ، اي م
دعاء اجلوش الكبري 173
فضاء القضاء ، اي من له اهلواء و ال احلكم و ، اي من له العرش و الث ر ، اي من له
السماوات العلى .
: ( لكسب األخالق احلميدة57)
اي اللهم إين أسألك ابمسك : اي عفو ، ءوف ، اي ، اي ر غفور ، اي صبور ، اي شكور
عطوف ، اي مسئول ، اي ودود ، اي سبوح ، اي قدوس .
: ( للهداية و الرشاد58) اي من يف السماوات عظمته ، اي من يف
ء دالئله ، األرض آايته ، اي من يف كل شي اجلبال عجائبه ، اي من يف اي من يف البحار
، اي من خزائنه ، اي من ي بدأ اخللق مث يعيده كل إليه ي رجع األمر كله ، اي من أظهر يف
ء خلقه ء لطفه ، اي من أحسن كل شي شي ه . اخلالئق قدرت ، اي من تصرف يف
: ( لعالج اللم و الرجاء59) من اي حبيب من ال حبيب ، له اي طبيب
، اي ال طبيب له ، اي ميب من ال ميب له رفيق شفيق من ال شفيق له ، اي رفيق من ال
ليل من ال مغيث له ، اي د له ، اي مغيث من ال دليل له ، اي أنيس من ال أنيس له ، اي
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 174
، اي صاحب من ال راحم من ال راحم له صاحب له .
( لطلب الشفاء و القوة و 60) : الكفاية
اي كايف من استكفاه ، اي هاد من من ست هداه ، اي كايل من استكاله ، اي راعي ا
اضي اسرتعاه ، اي شايف من استشفاه ، اي ق مويف من است قضاه ، اي مغين من است غناه ، اي
ويل من است وفاه ، اي مقو من است قواه ، اي است واله . من
: ( لدفع ضيق النفس61)
اي اللهم إين أسألك ابمسك : اي خالق ، رازق ، اي انطق ، اي صادق ، اي فالق ، اي
سامق فارق ، اي فاتق ، اي راتق ، اي سابق ، اي .
: ( للتجارة و طول العمر62)
عل اي من ي قل ب الليل و الن هار ، اي من ج الظلمات و األن وار ، اي من خلق الظ ل و احلرور ، اي من سخر الشمس و القمر ، اي
ر اخلري و الشر ، اي من خلق المو ت من قد من مل اي من له اخللق و األمر ، اي و احلياة ،
لملك ي تخذ ولدا ، اي من ليس له شريك يف ا
دعاء اجلوش الكبري 175
. ، اي من مل يكن له ويل من الذل
( للتتخلص من اللم و إصالح 63) : األمور
ن ي علم م اي من ي علم مراد المريدين ، اي اهنني ضمري الصامتني ، اي من يسمع أنني الو
ك ، اي من ي ر بكاء اخلائفني ، اي من ميل ائبني ، حوائج السائلني ، اي من ي قبل عذر الت من ال اي من ال يصلح أعمال المفسدين ، اي
عد ع ن يضيع أجر المحسنني ، اي من ال ي ب ق لوب العارفني ، اي أجود األجودين .
( ألل العني و طلب زايدة نورها64):
سع اي دائم الب قاء ، اي سامع الدعاء ، اي وا السماء ، اخلطاء ، اي بديع العطاء ، اي غافر
يل الث ناء ، اي قد مي اي حسن البالء ، اي مج زاء .السناء ، اي كثري الوفاء ، اي شريف اجل
: ( لطلب الولد و سعة األمور65)اي اللهم إين أسألك ابمسك : اي ستار ،
ابر غفار ، اي ق هار ، اي جبار ، اي صبار ، اي ح .، اي خمتار ، اي ف تاح ، اي ن فاح ، اي مرات
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 176
: ( للحفظ و مداواة اجلراحات66)
و اي من خلقين و سواين ، اي من رزقين ين ، اي من أطعمين و اي من ق ربين سقاين ، راب
و أدانين ، اي من عصمين و كفاين ، اي من ، اي حفظين و كالين ، اي من أعزين و أغناين
، من وف قين و هداين ، اي من آنسين و آواين اي من أماتين و أحياين .
: ( لقبول الوساطة و نور العني67)قبل اي من حيق احلق بكلماته ، اي من ي
مرء و الت وبة عن عباده ، اي من حيول بني ال فع الشفاعة إال إب ذنه ، اي ق لبه ، اي من ال ت ن
ه ، اي من ال سبيل نمن هو أعلم مبن ضل ع من معق ب حلكمه ، اي من ال راد لقضائه ، اي
ء ألمره ، اي من السماوات ان قاد كل شي ت بيمينه ، اي من ي رسل الر ايح بشرا مطواي
. بني يد رمحته
: رفع األرق ( للرمد و68)اي من جعل األرض مهادا ، اي من جعل
، اجلبال أواتدا ، اي من جعل الشمس سراجا اي من جعل القمر نورا ، اي من جعل الليل
لباسا ، اي من جعل الن هار معاشا ، اي من بناء ن وم سباات ، اي من جعل السماء جعل ال
، اي من جعل األشياء أزواجا ، اي من جعل
دعاء اجلوش الكبري 177
النار مرصادا .
: ( لقرة العني و القلب69)
يع ، اي اللهم إين أسألك ابمسك : اي مسريع ، اي بديع منيع ، اي س شفيع ، اي رفيع ، اي
، اي كبري ، اي قدير ، اي منري ، اي مري .
( لطول العمر و احلياة اخلالدة70):
ل حي اي حي ا ق بل كل حي ، اي حي ا ب عد ك ، اي حي الذ ليس كمثله حي ، اي حي
تاج ال يشاركه حي ، اي حي الذ ال حي الذ إىل حي ، اي حي الذ مييت كل حي ، اي
ث حي الذ ي رزق كل حي ، اي حي ا مل ير تى ، احلياة من حي ، اي حي الذ حييي المو
ن وم . وم ال أتخذه سنة و ال اي حي اي ق ي
: ( لبقاء النعمة و دفع اللم71)
ال اي من له ذكر ال ي نسى ، اي من له نور ه ملك يطفى ، اي من له نعم ال ت عد ، اي من ل من له ال ي زول ، اي من له ث ناء ال حيصى ، اي
، جالل ال يكيف ، اي من له كمال ال يدرك ال اي من له قضاء ال ي رد ، اي من له صفات
ت بدل ، اي من له ن عوت ال ت غري .
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 178
: ( لنيل امللك و اإلحسان72)
ين ، اي اي رب العالمني ، اي مالك ي وم الد جني ، اي مد رك غاية الطالبني ، اي ظهر الال
ن حيب اهلاربني ، اي من حيب الصابرين ، اي م رين ، اي من الت وابني ، اي من حيب المتطه
مهتدين المحسنني ، اي من هو أعلم ابل حيب .
: و البتالءات ( لرفع األل73) ، اي اللهم إين أسألك ابمسك : اي شفيق
اي رفيق ، اي حفيظ ، اي حميط ، اي مقيت ،، اي دئ ب ، اي مذل ، اي م مغيث ، اي معز
معيد .
( للوحشة و التزكية و تذيب 74) : األخالق
اي من هو أحد بال ضد ، اي من هو ف رد بال ند ، اي من هو صمد بال عيب ، اي من
يف هو وت ر بال كيف ، اي من هو قاض بال ح هو عزيز رب بال وزير ، اي من ، اي من هو
ن هو بال ذل ، اي من هو غين بال ف قر ، اي م يه ملك بال عزل ، اي من هو موصوف بال شب
.
: ( لطلب العزة و الرمحة75)
دعاء اجلوش الكبري 179
اكرين ، اي من ش كره اي من ذكره شرف للذدين ، ف وز للشاكرين ، اي من محده عز للحام
به اي من طاعته جناة للمطيعني ، اي من اب ح للمنيبني مفتوح للطالبني ، اي من سبيله واض
كتابه ن ، اي من آايته ب رهان للناظرين ، اي م طائعني تذكرة للمتقني ، اي من رزقه عموم لل
و العاصني ، اي من رمحته قريب من المحسنني .
: ( للمقام و الرفعة76)ه ، اي اي من ت بارك امسه ، اي من ت عاىل جد
اي من ه ، اي من جل ث ناؤه ،من ال إله غري من ت قدست أمساؤه ، اي من يدوم ب قاؤه ، اي
اي من العظمة هباؤه ، اي من الكربايء رداؤه ، ال حيصى آالؤه ، اي من ال ت عد ن عماؤه .
: عمال( لالستعانة يف األ77)اي اللهم إين أسألك ابمسك : اي معني ،
رشيد أمني ، اي مبني ، اي متني ، اي مكني ، اي يد ، اي ميد ، اي شديد ، اي شهيد . ، اي مح
( لاللتجاء و الستعانة و 78) : الستعاذة
يد اي ذا العرش المجيد ، اي ذا القول السد يد ، اي ذا الفعل الرشيد ، اي ذا البطش الشد
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 180
، اي ذا الوعد و الوعيد ، اي من هو الويل احلميد ، اي من هو ف عال لما يريد ، اي من
ء كل شي غري بعيد ، اي من هو علىهو قريب م للعبيد . شهيد ، اي من هو ليس بظال
( لكثرة الرزق و رفع الفقر، و 79) : األمل
اي من ال شريك له و ال وزير ، اي من ال القمر و شبيه له و ال نظري ، اي خالق الشمس
ازق الط فل المنري ، اي مغين البائس الفقري ، اي ر ابر الصغري ، اي راحم الشيخ الكبري ، اي ج جري العظم الكسري ، اي عصمة اخلائف المست
من هو ، اي من هو بعباده خبري ، بصري اي ء قدير .كل شي على
: ( لآللم الباطنية80) كرم اي ذا اجلود و الن عم ، اي ذا الفضل و ال
، اي خالق اللوح و القلم ، اي ابرئ الذر و لعرب االنسم ، اي ذا البأس و الن قم ، اي ملهم
و العجم ، اي كاشف الضر و األمل ، اي عامل من الس ر و اهلمم ، اي رب الب يت و احلرم ، اي
خلق األشياء من العدم .
: األمور غري الكاملة ( لتكميل81)
فاعل ، اي اللهم إين أسألك ابمسك : اي
دعاء اجلوش الكبري 181
جاعل ، اي قابل ، اي كامل ، اي فاضل ، اي فاصل ، اي عادل ، اي غالب ، اي طالب ، اي
واهب .
: ( للقضاء حبق و كظم الغيظ82)
ده ، اي من أن عم بطوله ، اي من أكرم جبو قدرته ، اي ه ، اي من ت عزز ب اي من جاد بلطف
ر حبكمته ، اي من حكم بتدبري ه ، اي من قداي من من دب ر بعلمه ، اي من تاوز حبلمه ،
دان يف علو ه ، اي من عال يف دن و ه .
( لطلب املغفرة و العزة و 83) : الرمحة
اي من خيلق ما يشاء ، اي من ي فعل ما يشاء ، اي من ي هد من يشاء ، اي من يضل
من يشاء ، اي من ي عذ ب من يشاء ، اي من ي غفر لمن يشاء ، اي من يعز من يشاء ، اي
األرحام اء ، اي من يصو ر يف من يذل من يش اء .ما يشاء ، اي من خيتص برمحته من يش
( للحصول على املنزل و 84) : السكىن
من اي من مل ي تخذ صاحبة و ال ولدا ، اي ك يف ء قدرا ، اي من ال يشر جعل لكل شي
حكمه أحدا ، اي من جعل المالئكة رسال ،
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 182
اي من جعل يف السماء ب روجا ، اي من جعل األرض قرارا ، اي من خلق من الماء بشرا ، اي
بكل ء أمدا ، اي من أحاط من جعل لكل شي ء عددا كل شي ما ، اي من أحصىء عل شي
.
: ( لرفع الوحشة85)
آخر اللهم إين أسألك ابمسك : اي أول ، اي ، اي ظاهر ، اي ابطن ، اي ب ر ، اي حق ، اي
ف رد ، اي وت ر ، اي صمد ، اي سرمد .
ة و احملبوبية وب الشهر ( لكس86) : املكانة اجلاه
د اي خري معروف عرف ، اي أفضل معبو ر عبد ، اي أجل مشكور شكر ، اي أعز مذكو
د ، اي أقدم موجود ذكر ، اي أعلى حممود محكرب أ طلب ، اي أرفع موصوف وصف ، اي
مقصود قصد ، اي أكرم مسئول سئل ، اي أشرف حمبوب علم .
( لرفع الفقر و املسكنة و 87) : املشاكل و املنغصات
لني ، اي حبيب المساكني ، اي سي د المت وك ، اي اي هاد المضل ني ، اي ويل المؤمنني
اكرين ، اي مفزع الملهوفني ، اي أنيس الذ
دعاء اجلوش الكبري 183
علم منجي الصادقني ، اي أقدر القادرين ، اي أ العالمني ، اي إله اخللق أمجعني .
( ملعرفة خرب الغائب و مغفرة 88) : الذنوب
در ، اي اي من ملك ف ق اي من عال ف قهر ، من من بطن فخرب ، اي من عبد فشكر ، اي
اي من عصي ف غفر ، اي من ال حتويه الفكر ،أث ر ، اي ال تدركه بصر ، اي من ال خيفى عليه
ر كل قدر . رازق البشر ، اي مقد
: ( للحفظ و الفرج يف األمور89)
اي اللهم إين أسألك ابمسك : اي حافظ ، اتح ابرئ ، اي ذارئ ، اي ابذخ ، اي فارج ، اي ف
، اي كاشف ، اي ضامن ، اي آمر ، اي انهي .
( لدفع احليواانت الالذعة و 90) : ملفتسةا
اي من ال ي علم الغيب إال هو ، اي من ال لق اخللق ال خي يصرف السوء إال هو ، اي من
اي إال هو ، اي من ال ي غفر الذنوب إال هو ،قل ب ي من ال يتم الن عمة إال هو ، اي من ال
هو القلوب إال هو ، اي من ال يدب ر األمر إال ، اي من ال ي ن ز ل الغيث إال هو ، اي من ال
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 184
موتى ي بسط الر زق إال هو ، اي من ال حييي ال إال هو .
: ( للوحدة و الغربة و التظلم91)
ء ، اي اي معني الضعفاء ، اي صاحب الغراب انصر األولياء ، اي قاهر األعداء ، اي رافع
السماء ، اي أنيس األصفياء ، اي حبيب ز الفقراء ، اي إله األغ نياء ، اي األتقياء ، اي كن
م الكرماء .أكر
( لكفاية األمور و القيام 92) : ابألعمال
ا على كل ء ، اي قائماي كافيا من كل شي من ال يزيد ء ، اي ء ، اي من ال يشبهه شي شي
ء ، عليه شي ء ، اي من ال خيفىيف ملكه شي ء ، اي من ال ي ن قص من خزائنه شي اي من
عن علمه ء ، اي من ال ي عزب ليس كمثله شي ء ، اي من ء ، اي من هو خبري بكل شي شي
ء .وسعت رمحته كل شي
: ( للثروة و النجاة و العطاء93)
م ، اي أسألك ابمسك : اي مكر اللهم إين مطعم ، اي منعم ، اي معطي ، اي مغين ، اي مقين ، اي مفين ، اي حميي ، اي مرضي ، اي
منجي .
دعاء اجلوش الكبري 185
( لسعة الرزق و عودة الفار و 94) : طول العمر
ء له كل شي إ ء و آخره ، اي اي أول كل شي نعه ، اي ء و صاو مليكه ، اي رب كل شي
ء ل شي ء و خالقه ، اي قابض ك ابرئ كل شي معيده ، اي ء و و ابسطه ، اي مبدئ كل شي
ره ، اي مكو منشئ كل شي كل ن ء و مقد ء و مميته ، ء و حمو له ، اي حميي كل شي شي
ء و وارثه .اي خالق كل شي
( لطلب اخلري و الوصول إىل 95) : احملبوب
اي خري ذاكر و مذكور ، اي خري شاكر و خري د ، اي مشكور ، اي خري حامد و حممو
شاهد و مشهود ، اي خري داع و مدعو ، اي س خري ميب و ماب ، اي خري مونس و أني
د ، اي خري صاحب و جليس ، اي خري مقصو و مطلوب ، اي خري حبيب و حمبوب .
املال و النفس ( حلفظ الدار و96) : و عودة املسروق
اي من هو لمن دعاه ميب ، اي من هو ه لمن أطاعه حبيب ، اي من هو إىل من أحب
، اي قريب ، اي من هو مبن استحفظه رقيب
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 186
ن عصاه مب من هو مبن رجاه كرمي ، اي هو ن حليم ، اي من هو يف عظمته رحيم ، اي م انه هو يف حكمته عظيم ، اي من هو يف إحس
قدمي ، اي من هو مبن أراده عليم .
: ( لألسباب و التستخري 97)
مسب ب ، اي اللهم إين أسألك ابمسك : اي ، مرغ ب ، اي مقل ب ، اي معق ب ، اي مرت ب ر ، اي مسخ ر ، اي مذك ر ، اي خمو ف ، اي حمذ
اي مغري .
: ( لدفع البليات 98)
اي من علمه سابق ، اي من وعده صادق ، ، اي اهر ، اي من أمره غالب اي من لطفه ظ
من من كتابه حمكم ، اي من قضاؤه كائن ، اي ضله ق رآنه ميد ، اي من ملكه قدمي ، اي من ف
عميم ، اي من عرشه عظيم .
( لستجابة الدعاء و نيل 99) : املطلوب
ن ال ن ال يشغله مسع عن مسع ، اي م اي م ق ول عن مين عه فعل عن فعل ، اي من ال ي لهيه
ق ول ، اي من ال ي غل طه سؤال عن سؤال ، اي من ال يربمه ء ، اي ء عن شي من ال حيجبه شي
مريدين الملح ني ، اي من هو غاية مراد ال إحلاح
دعاء اجلوش الكبري 187
ت هى مهم العارفني ، اي من هو ، اي من هو من ت هى طلب الطالبني ، اي من ال خيف ى عليه من
ذرة يف العالمني .
( لنيل الغىن و للحفظ و 100) : املكانة
، اي حليما ال ي عجل ، اي جوادا ال ي بخل قاهرا اي صادقا ال خيلف ، اي وهااب ال ميل ، اي
ال ي غلب ، اي عظيما ال يوصف ، اي عدال ال ال يصغر حييف ، اي غني ا ال ي فتقر ، اي كبريا
افظا ال ي غفل .، اي ح سبحانك اي ال إله إال أنت الغوث الغوث الغوث
خلصنا من النار اي رب. . 430 ص زاد املعاد مفتاح اجلنان
موسوعة صحف الطيبني صحيفة شهر رمضان 188
عناوين مفيدة :
وصلى هللا على نبينا حممد وآله الطيبني : وأسأل هللا أن يستجيب دعائكم الطاهرين
ويقضي حوائكم ويتقبل أعمالكم ويشكر سعيكم وجيعله نورا يف ميزان حسناتكم ويوفقكم لكل خري ، حبق أمساءه احلسىن وحمل نورها األعظم نبينا األكرم وآله الطيبني الطاهرين ، وأن جيعلنا مجيعهم يف الدنيا
واآلخرة ، وأسألكم الدعاء والزايرة . لكم اي طيبني : روابط مفيدة :و
صحيفة دعاء اجلوشن الكبري لالقتباس بعد حتديد النص والنسخ مث النشر بلصقه
الجتماعيةيف املواقع http://www.msn313.com/
r/j دعاء اجلوشن الكبري يف ملف يب دي أف
للمطالعةhttp://www.msn313.com/
r/j/j.pdf
شرح األمساء أو شرح دعاء اجلوشن شبكة من املوىل هادي السبزواري -الكبري
ملف مصور يب دي أف . ، دار الفكرhttp
://www.alfeker.net/library.php?id=3031
دعاء اجلوش الكبري 189
رمضان شهر صحيفة وأدعيته وفضائله وأحكامه الصوم آدب السالم عليهم حممد آل علوم خادم إعداد
األنبار حردان حسن الشيخ الطيبني صحف موسوعة
http://www.msn313.com/r/
والصوم رمضان شهر مكاتبةhttp://www.msn313.com/
r/m موقع صحف أمساء هللا احلسىن :
وفيه شرح مفصل وخمتصر بعدة أنواع ، وصور ألمساء هللا احلسىن ، يستحب االقتباس منها ونقلها نشرها يف املواقع االجتماعية وتعريفها للمؤمنني ، وتعريفيها مصداق قوله
تعاىل : اوللح األمساء احلسىن فادعوه هب }
آئه سيجزون وذروا الذين ي لحدون يف أمس ( 180ما كانوا ي عملون )
ه ومن خلقنا أمة ي هدون ابحلقح وب .األعراف{ (181) ي عدلون
www.alasma.ir
Recommended