20140427 주일예배, 마15장21 28절, 나를...

Preview:

Citation preview

내 아버지 그 품안에서 내 영혼은 안전합니다

주 손길로 내 삶을 안으시니 그 평강이 나를 덮습니다

나 비록 넘어지며 흔들리지만 주 내 안에 거하며 나를 붙드시니

내 생각을 주께로 돌리고 주시는 평강의 옷을 입습니다

주 약속 안에서 내 영혼 평안해 내 뜻보다 크신

주님의 계획 나 신뢰해 두려움 다 내려놓고 주님만 의지해

주 안에서 내 영혼 안전합니다

The splendor of a King, Clothed in majesty

Let all the earth rejoice, All the earth rejoice

He wraps himself in light, And darkness tries to

hide And trembles at his voice, And trembles at his voice

How great is our God, sing with me

How great is our God, and all will see

How great, How great Is our God

Age to age he stands And time is in His Hands Beginning and the End, Beginning and the End

The Godhead, Three in one

Father, Spirit, Son The Lion and the Lamb, The Lion and the Lamb

Name above all names You are Worthy of all

praise and My heart will sing

how great Is our God

(x2)

갈릴리 마을 그 숲 속에서 주님 그 열한 제자 다시 만나시사

마지막 그들에게 말씀하시기를 너희들은 가라 저 세상으로

미류나무 우거진 숲속에서 주님 젊은 제자들 다시 부르시사

마지막 그들에게 부탁하시기를 너희들은 가라 저 캠퍼스로

가서 제자 삼으라 세상 많은 사람들을 세상 모든 영혼이 네게 달렸나니

가서 제자 삼으라 나의 길을 가르치라 내가 너희와

항상 함께 하리라

주님이 주신 땅으로 한 걸음씩 나아갈 때에

수 많은 적들과 견고한 성이 나를 두렵게 하지만

주님을 신뢰함으로 주님을 의지함으로

주님이 주시는 담대함으로 큰 소리 외치며 나아가네

이 산지를 내게 주소서 그 날에 주께서 말씀하신 이제 내가 주님의 이름으로

그 땅을 취하리니

내가 초라한 것이 연약한 것이 모두 은혜입니다

그러기에 더욱 주님만을

바라보게 되죠

내가 초라한 것이 연약한 것이 모두 은혜입니다

그러기에 더욱 주님만을

닮아가길 원하죠

예수님처럼 겸손한 삶 나는 없고

오직 십자가만 드러내는 삶

나의 삶도 십자가 뒤에 가리우고 예수님만 드러내길 원해요

예수님처럼 섬기는 삶 나는 없고

오직 하나님만 드러내는 삶

내 삶 속에 하나님으로 가득 차는 예수님처럼 살기를 원해요

내 주를 가까이 하게 함은 십자가 짐같은 고생이나 내 일생 소원은 늘 찬송하면서

주께 더 나가기 원합니다

야곱이 잠깨어 일어난 후 돌 단을 쌓은 것 본받아서

숨질 때 되도록 늘 찬송하면서

주께 더 나가기 원합니다

나를 불쌍히 여기소서마태복음 15장 21-28절

찬송 15장

3 4321

4 4321

5 4321

6 4321

7 4321

8 4321

9 4321

10 4321

나를 불쌍히 여기소서마태복음 15장 21-28절

찬송 286장

13 4321

14 4321

15 4321

16 4321

17 4321

18 4321

19 4321

20 4321

나를 불쌍히 여기소서마태복음 15장 21-28절

21 예수께서 거기서 나가사 두로와 시돈 지방으로

들어가시니

21 Leaving that place, Jesus withdrew to the

region of Tyre and Sidon.

22 가나안 여자 하나가 그 지경에서 나와서 소리 질러 이르되 주 다윗의 자손이여 나를 불쌍히 여기소서

내 딸이 흉악하게 귀신 들렸나이다 하되

22 A Canaanite woman from that vicinity

came to him, crying out, "Lord, Son of David,

have mercy on me! My daughter is suffering

terribly from demon-possession."

23 예수는 한 말씀도 대답하지 아니하시니 제자들이

와서 청하여 말하되 그 여자가 우리 뒤에서 소리를

지르오니 그를 보내소서

23 Jesus did not answer a word. So his

disciples came to him and urged him, "Send

her away, for she keeps crying out after us."

24 예수께서 대답하여 이르시되 나는 이스라엘 집의

잃어버린 양 외에는 다른 데로 보내심을 받지 아니하였노라 하시니

24 He answered, "I was sent only to the lost

sheep of Israel."

25 여자가 와서 예수께 절하며 이르되 주여 저를 도우소서

25 The woman came and knelt before him.

"Lord, help me!" she said.

26 대답하여 이르시되 자녀의 떡을 취하여 개들에게

던짐이 마땅하지 아니하니라

26 He replied, "It is not right to take the

children's bread and toss it to their dogs."

27 여자가 이르되 주여 옳소이다마는 개들도 제 주인의 상에서 떨어지는 부스러기를 먹나이다 하니

27 "Yes, Lord," she said, "but even the dogs

eat the crumbs that fall from their masters'

table."

28 이에 예수께서 대답하여 이르시되 여자여 네 믿음이 크도다 네 소원대로 되리라 하시니 그 때로부터

그의 딸이 나으니라

28 Then Jesus answered, "Woman, you have

great faith! Your request is granted." And her

daughter was healed from that very hour

나를 불쌍히 여기소서마태복음 15장 21-28절

함께 생각해 볼 주제

1. 과연 구원얻는 믿음은 무엇인가?

2. 은혜를 누리고 소망을 회복하는 참된 비결

1. 구원얻는 믿음의 특징 (21,22)21 예수께서 거기서 나가사 두로와 시돈 지방으로

들어가시니

21 Leaving that place, Jesus withdrew to the

region of Tyre and Sidon.

1. 구원얻는 믿음의 특징 (21,22)22 가나안 여자 하나가 그 지경에서 나와서 소리 질러 이르되 주 다윗의 자손이여 나를 불쌍히 여기소서

내 딸이 흉악하게 귀신 들렸나이다 하되

22 A Canaanite woman from that vicinity

came to him, crying out, "Lord, Son of David,

have mercy on me! My daughter is suffering

terribly from demon-possession."

2. 믿음에 이르는 과정 (23-28)23 예수는 한 말씀도 대답하지 아니하시니 제자들이

와서 청하여 말하되 그 여자가 우리 뒤에서 소리를

지르오니 그를 보내소서

23 Jesus did not answer a word. So his

disciples came to him and urged him, "Send

her away, for she keeps crying out after us."

2. 믿음에 이르는 과정 (23-28)24 예수께서 대답하여 이르시되 나는 이스라엘 집의

잃어버린 양 외에는 다른 데로 보내심을 받지 아니하였노라 하시니

24 He answered, "I was sent only to the lost

sheep of Israel."

2. 믿음에 이르는 과정 (23-28)25 여자가 와서 예수께 절하며 이르되 주여 저를 도우소서

25 The woman came and knelt before him.

"Lord, help me!" she said.

2. 믿음에 이르는 과정 (23-28)26 대답하여 이르시되 자녀의 떡을 취하여 개들에게

던짐이 마땅하지 아니하니라

26 He replied, "It is not right to take the

children's bread and toss it to their dogs."

2. 믿음에 이르는 과정 (23-28)27 여자가 이르되 주여 옳소이다마는 개들도 제 주인의 상에서 떨어지는 부스러기를 먹나이다 하니

27 "Yes, Lord," she said, "but even the dogs

eat the crumbs that fall from their masters'

table."

2. 믿음에 이르는 과정 (23-28)28 이에 예수께서 대답하여 이르시되 여자여 네 믿음이 크도다 네 소원대로 되리라 하시니 그 때로부터

그의 딸이 나으니라

28 Then Jesus answered, "Woman, you have

great faith! Your request is granted." And her

daughter was healed from that very hour

결론

우리를 불쌍히 여기소서

나를 불쌍히 여기소서마태복음 15장 21-28절

찬송 287장

43 321

44 321

45 321

46 321

47 321

48 321

나를 불쌍히 여기소서마태복음 15장 21-28절

50

51

52

나를 불쌍히 여기소서마태복음 15장 21-28절

Recommended