4)- 4SYPXV] *%( )QIVKIRG] 6IWTSRWI 6IWSYVGI 1ERYEP · pÉÅíáçå=p...

Chicken Farmers ofPrince Edward Island

PEI Poultry (FAD)Emergency ResponseResource ManualPEI Poultry Emergency Response Team

mçìäíêó=aáëÉ~ëÉbãÉêÖÉåÅó=oÉëéçåëÉoÉëçìêÅÉ=j~åì~ä

mêáåÅÉ=bÇï~êÇ=fëä~åÇmçìäíêó=bãÉêÖÉåÅó=oÉëéçåëÉ=qÉ~ã

g~åì~êó=OMNQ=sÉêëáçå

q~ÄäÉ=çÑ=`çåíÉåíëpÉÅíáçå=N=fåíêçÇìÅíáçå K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NKN

pí~ÖÉ=f=Ó=pìëéáÅáçå=çÑ=~=cçêÉáÖå=^åáã~ä=aáëÉ~ëÉ K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NKO^Åíáçå=íç=_É=q~âÉå=Äó=mêçÇìÅÉê K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NKO^Åíáçå=íç=_É=q~âÉå=Äó=cäçÅâI=içÅ~ä=çê=`cf^=sÉíÉêáå~êá~å K K K K K K K K K K K K K K K K K K NKQ

pí~ÖÉ=ff=Ó=mçëáíáîÉ=mêÉëìãéíáîÉ=aá~Öåçëáë=çÑ=aáëÉ~ëÉ K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NKR^Åíáçå=q~âÉå=Äó=aá~ÖåçëíáÅ=pÉêîáÅÉëI=^s` K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NKR^Åíáçå=q~âÉå=Äó=mêçÇìÅÉê K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NKR^Åíáçå=q~âÉå=Äó=íÜÉ=mbf=aÉé~êíãÉåí=çÑ=^ÖêáÅìäíìêÉ K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NKR^Åíáçå=q~âÉå=Äó=íÜÉ=`~å~Çá~å=cççÇ=fåëéÉÅíáçå=^ÖÉåÅó=E`cf^F K K K K K K K K K K K K NKS

pí~ÖÉ=fff=Ó=`çåÑáêãÉÇ=aá~Öåçëáë=çÑ=~=cçêÉáÖå=^åáã~ä=aáëÉ~ëÉ K K K K K K K K K K K K K K K K K NKT^Åíáçå=q~âÉå=Äó=íÜÉ=`cf^ K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NKT^Åíáçå=q~âÉå=Äó=íÜÉ=mbf=aÉé~êíãÉåí=çÑ=^ÖêáÅìäíìêÉ K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NKTcÉÇÉê~ä=jáåáëíÉê=çÑ=^ÖêáÅìäíìêÉ=páÖåë=~åÇ=fëëìÉë=~=aÉÅä~ê~íáçå=çÑ=fåÑÉÅíáçå K K K NKU^Åíáçå=q~âÉå=Äó=mboq K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NKU

pìãã~êó=çÑ=kçíáÑáÅ~íáçå=Ñçê=pí~ÖÉë=fI=ff=~åÇ=fff K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NKV

pÉÅíáçå=O==aÉëÅêáéíáçå=çÑ=páÖåáÑáÅ~åí=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K OKN

oÉéçêí~ÄäÉ=aáëÉ~ëÉë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K OKOeáÖÜäó=m~íÜçÖÉåáÅ=^îá~å=fåÑäìÉåò~=Eem^fF K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K OKOcçïä=qóéÜçáÇ=Ep~äãçåÉää~=Ö~ääáå~êìã=fåÑÉÅíáçåF K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K OKSkÉïÅ~ëíäÉ=aáëÉ~ëÉ K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K OKUmìääçêìã=aáëÉ~ëÉ=Ep~äãçåÉää~=éìääçêìã=fåÑÉÅíáçåF K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K OKNM

fããÉÇá~íÉäó=kçíáÑá~ÄäÉ=aáëÉ~ëÉë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K OKNN^îá~å=båÅÉéÜ~äçãóÉäáíáë=E^bF K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K OKNN`Üä~ãóÇáçëáë=Emëáíí~ÅçëáëF K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K OKNPaìÅâ=sáêìë=eÉé~íáíáë=EaseF K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K OKNRbÖÖ=aêçé=póåÇêçãÉ=E^ÇÉåçîáêìëF K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K OKNSbèìáåÉ=båÅÉéÜ~äçãóÉäáíáë=sáê~ä=fåÑÉÅíáçå=EtÉëíÉêå=~åÇ=b~ëíÉêåF K K K K K K K K K K K OKNTcçïä=`ÜçäÉê~=E^îá~å=m~ëíÉìêÉääçëáëF K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K OKNUdççëÉ=m~êîç=sáêìë=fåÑÉÅíáçå=EaÉêòëóÛë=aáëÉ~ëÉF K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K OKOMfåÑÉÅíáçìë=i~êóåÖçíê~ÅÜÉáíáë=EfiqF K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K OKONqìêâÉó=sáê~ä=oÜáåçíê~ÅÜÉáíáë=EqoqF K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K OKOP

pÉÅíáçå=PaáëÉ~ëÉ=fåÅáÇÉåí=~åÇ=^äÉêí=aÉÑáåáíáçåë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K PKN

iÉîÉä=N=Ó=dêÉÉåLkçêã~ä=léÉê~íáçåë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K PKOiÉîÉä=O=Ó=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K PKPiÉîÉä=P=Ó=bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K PKQiÉîÉä=Q=Ó=mçëí=bãÉêÖÉåÅó=oÉÅçîÉêóLvÉääçï=çê=oÉÇ=^äÉêí K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K PKR

=

pÉÅíáçå=Q==`çåíêçä=^êÉ~=~åÇ=jçîÉãÉåí=`çåíêçäë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K QKN

cçêÉáÖå=^åáã~ä=aáëÉ~ëÉ=wçåÉë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K QKOaÉÅä~êÉÇ=fåÑÉÅíÉÇ=mä~ÅÉ K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K QKP

jçîÉãÉåí=`çåíêçäë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K QKPfåÑÉÅíÉÇ=wçåÉ=Ó=táíÜáå=Pâã=çÑ=^åó=aÉÅä~êÉÇ=fåÑÉÅíÉÇ=mä~ÅÉ K K K K K K K K K K K K K K K K K K QKR

jçîÉãÉåí=`çåíêçäë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K QKRoÉëíêáÅíÉÇ=wçåÉ=Ó=táíÜáå=NMâã=çÑ=^åó=aÉÅä~êÉÇ=fåÑÉÅíÉÇ=mä~ÅÉ K K K K K K K K K K K K K K QKNM

jçîÉãÉåí=`çåíêçäë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K QKNMpÉÅìêáíó=wçåÉ=EÄÉíïÉÉå=oÉëíêáÅíÉÇ=wçåÉ=~åÇ=`çåíêçä=^êÉ~=ÄçêÇÉêF K K K K K K K K K K K QKNP

jçîÉãÉåí=`çåíêçäë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K QKNP

pÉÅíáçå=Reìã~å=eÉ~äíÜ=mêÉÅ~ìíáçåë=~åÇ=`çåëáÇÉê~íáçåë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K RKN

jáåáãáòáåÖ=bñéçëìêÉ K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K RKNb~íáåÖI=aêáåâáåÖI=e~åÇäáåÖ=cççÇ=~åÇ=pãçâáåÖ K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K RKNsáê~ä=aáëÉ~ëÉë=íÜ~í=^ÑÑÉÅí=_áêÇë=~åÇ=eìã~åë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K RKO`~êÄçå=aáçñáÇÉ K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K RKObãçíáçåëLc~íáÖìÉ K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K RKOmçìäíêó=aáëÉ~ëÉë=~åÇ=aáëÉ~ëÉ=^ÖÉåíë=qÜ~í=j~ó=mçëÉ=~=oáëâ=Ñçê=eìã~åë K K K K K K K K RKP

pÉÅíáçå=S=_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=mêçÇìÅíáçå=c~ÅáäáíáÉë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K SKNoÉÅçããÉåÇ~íáçåë=íç=mêÉîÉåí=íÜÉ=péêÉ~Ç=~åÇLçê=fåíêçÇìÅíáçå=çÑ=^f K K K K K K K K K K K K K K SKN

dêÉÉåLkçêã~ä=léÉê~íáçåë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K SKN_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K SKObãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K SKV

pÉÅíáçå=T_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=qÉÅÜåáÅ~ä=pÉêîáÅÉ=mÉêëçååÉä K K K K K K K K K K K K K K K K K TKN

c~êã=båíêó=mêçÅÉÇìêÉë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K TKQc~êã=bñáí=mêçÅÉÇìêÉë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K TKRoÉíìêå=íç=_~ëÉ=~åÇ=p~ãéäÉ=pìÄãáëëáçå K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K TKSsÉÜáÅäÉ=t~ëÜáåÖ K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K TKTpéÉÅáÑáÅ=jÉ~ëìêÉë=Ñçê=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K TKNMpéÉÅáÑáÅ=jÉ~ëìêÉë=Ñçê=bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K TKNN

pÉÅíáçå=U_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖ=~åÇ==aáëáåÑÉÅíáåÖ===`êÉïë=E_êçáäÉêF K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K UKN

^K===dÉåÉê~ä=`çåëáÇÉê~íáçåë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K UKN_K===^í=íÜÉ=c~êã=~åÇ=_ÉÑçêÉ=båíÉêáåÖ=íÜÉ=_~êå K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K UKP`K===aìêáåÖ=íÜÉ=`~íÅÜáåÖ=mêçÅÉëë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K UKQaK===^ÑíÉê=`~íÅÜáåÖ=~åÇ=_ÉÑçêÉ=iÉ~îáåÖ=íÜÉ=c~êã K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K UKRbK===sÉÜáÅäÉ K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K UKScK===péÉÅáÑáÅ=jÉ~ëìêÉë=aìêáåÖ=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K UKUdK===péÉÅáÑáÅ=jÉ~ëìêÉë=aìêáåÖ=bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K UKNM

pÉÅíáçå=V_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáåÖ=~åÇ===s~ÅÅáå~íáçå=`êÉïë=E_êÉÉÇÉê=~åÇ=i~óÉêF K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K VKN

^K===dÉåÉê~ä=`çåëáÇÉê~íáçåë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K VKN_K===^í=eçãÉ=_~ëÉ=Emêáçê=íç=iÉ~îáåÖ=eçãÉF K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K VKP`K===^í=íÜÉ=c~êã=~åÇ=_ÉÑçêÉ=båíÉêáåÖ=íÜÉ=_~êå K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K VKQaK===aìêáåÖ=`~íÅÜáåÖ=~åÇ=s~ÅÅáå~íáçå=mêçÅÉëë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K VKRbK===^ÑíÉê=`~íÅÜáåÖ=~åÇ=s~ÅÅáå~íáçå=~åÇ=_ÉÑçêÉ=iÉ~îáåÖ=íÜÉ=c~êã K K K K K K K K K K K K K K VKScK===sÉÜáÅäÉ K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K VKTdK===péÉÅáÑáÅ=jÉ~ëìêÉë=aìêáåÖ=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K VKNNeK===péÉÅáÑáÅ=jÉ~ëìêÉë=aìêáåÖ=bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K VKNP

pÉÅíáçå=NM_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=cÉÉÇLe~íÅÜÉêóLdê~ÇáåÖ=pí~íáçå=fåÇìëíêáÉë K K K K =NMKN

mêÉé~ê~íáçå=mêçÅÉÇìêÉë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NMKN

c~êã=båíêó=mêçÅÉÇìêÉë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NMKSc~êã=bñáí=mêçÅÉÇìêÉë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NMKV_~êå=båíêó=mêçÅÉÇìêÉë=EÅÜáÅâ=ÇÉäáîÉêóI=ë~äÉë=êÉéëI=ÑäçÅâ=ëÉêîáÅÉF K K K K K K K K K K K K K NMKNN_~êå=bñáí=mêçÅÉÇìêÉë=EÅÜáÅâ=ÇÉäáîÉêóI=ë~äÉë=êÉéëI=ÑäçÅâ=ëÉêîáÅÉF K K K K K K K K K K K K K K K NMKNOoÉíìêå=íç=_~ëÉ=mêçÅÉÇìêÉë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NMKNP^í=eçãÉ=_~ëÉ K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NMKNT

pÉÅíáçå=NNeìã~åÉ=aÉéçéìä~íáçå=mêçíçÅçäë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NNKN

pÉÅíáçå=NOaáëéçë~ä=léíáçåë=Ñçê=aÉ~Ç=ëíçÅâ=~åÇ=j~åìêÉ K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K =NOKN

aáëéçë~ä=léíáçåë=Ó=`çåÑáêãÉÇ=fåÑÉÅíáçìë=aáëÉ~ëÉ K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NOKNaáëéçë~ä=léíáçåë=Ó=táíÜçìí=fåÑÉÅíáçìë=aáëÉ~ëÉ K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NOKOj~åìêÉ=~åÇ=iáííÉê=aáëéçë~ä=Ñêçã=c^a=fåÑÉÅíÉÇ=_~êåë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NOKQj~åìêÉ=~åÇ=iáííÉê=aáëéçë~ä=Ñêçã=kçåJáåÑÉÅíÉÇ=_~êåë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NOKQ

pÉÅíáçå=NP`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáåÖ=mêçíçÅçäë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NPKN

`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáåÖ=çÑ=_~êåë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NPKNbèìáéãÉåí=çå=fåÑÉÅíÉÇ=mêÉãáëÉë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NPKO_áçëÉÅìêáíó K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NPKP`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáçå=`ÜÉÅâäáëí K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NPKQ

pÉÅíáçå=NQ`çããìåáÅ~íáçå=mä~å K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NQKN`êáëáë=`çããìåáÅ~íáçåë=Ñçê=cçêÉáÖå=^åáã~ä=aáëÉ~ëÉ=Ec^aF=lìíÄêÉ~âë K K K K K K K K K K K NQKN

oçäÉë=~åÇ=oÉëéçåëáÄáäáíáÉë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NQKN^K===mêçÇìÅÉê K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NQKN_K===içÅ~ä=sÉíÉêáå~êá~å K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NQKO`K===^s`Jaá~ÖåçëíáÅ=pÉêîáÅÉë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NQKPaK===fåÇìëíêó=_ç~êÇëL^ëëçÅá~íáçåë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NQKPbK===mçìäíêó=bãÉêÖÉåÅó=oÉëéçåëÉ=qÉ~ã=EmboqF K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NQKQcK===`~å~Çá~å=cççÇ=fåëéÉÅíáçå=^ÖÉåÅó=E`cf^F K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NQKR

pÉÅíáçå=NR

^ééÉåÇáñ=f=mçìäíêó=bãÉêÖÉåÅó=oÉëéçåëÉ=qÉ~ã=EmboqF=oçäÉë=~åÇ=oÉëéçåëáÄáäáíáÉë

^ééÉåÇáñ=ffmbf=mçìäíêó=_ç~êÇë=~åÇ=^ëëçÅá~íáçåëLmçìäíêó=aáëÉ~ëÉ=^Çîáëçêó=dêçìé

^ééÉåÇáñ=fffmçìäíêó=bãÉêÖÉåÅó=oÉëéçåëÉ=qÉ~ã=`çåí~Åí=iáëí

^ééÉåÇáñ=fsaçÅìãÉåí=oÉîáëáçåë

^ééÉåÇáñ=s^îá~å=aáëÉ~ëÉ=mêÉãáëÉë=fåîÉëíáÖ~íáçå=nìÉëíáçåå~áêÉ=E^amfnF

mçìäíêó=bãÉêÖÉåÅó=oÉëéçåëÉ=mä~å^Åêçåóãë

AAFC Agriculture and Agri-Food CanadaAVC Atlantic Veterinary CollegeAVC-DS AVC - Diagnostic ServicesCFA Canadian Federation of AgricultureCFC Chicken Farmers of CanadaCFPEI Chicken Farmers of Prince Edward IslandCFIA Canadian Food Inspection AgencyCWS Canadian Wildlife ServiceEFC Egg Farmers of CanadaEFP Environmental Farm PlanEPPEI Egg Producers of Prince Edward IslandFAD Foreign Animal DiseaseFADES Plan FAD Emergency Support PlanHACCP Hazard Analysis Critical Control PointNC-FAD National Centre of Foreign Animal DiseaseOIE Office International des EpizootiesPEIDA Prince Edward Island Department of AgriculturePEIEMO Prince Edward Island Emergency Measures OrganizationPEIPPFA Prince Edward Island Purebred Poultry Fanciers AssociationPEIVMA Prince Edward Island Veterinary Medical AssociationPEIFA Prince Edward Island Federation of AgriculturePEITMC Prince Edward Island Turkey Management ClubPERT Poultry Emergency Response TeamPIC Poultry Industry CouncilPIT Poultry Information TeamPSC Public Safety Canada

fåíêçÇìÅíáçå NKN

pÉÅíáçå=NfåíêçÇìÅíáçå

qÜÉ=~ÖêáÅìäíìêÉ=áåÇìëíêó=áå=mêáåÅÉ=bÇï~êÇ=fëä~åÇ=áë=~=ã~àçê=ÅçåíêáÄìíçê=íç=íÜÉÉÅçåçãó=çÑ=ÄçíÜ=íÜÉ=éêçîáåÅÉ=~åÇ=íÜÉ=ÅçìåíêóK==^å=çìíÄêÉ~â=çÑ=ÑçêÉáÖå~åáã~ä=ÇáëÉ~ëÉ=Ec^aF=ïçìäÇ=Ü~îÉ=ïáÇÉëéêÉ~Ç=áãé~Åí=çå=fëä~åÇ=~ÖêáÅìäíìêÉIíçìêáëãI=ïáäÇäáÑÉ=~åÇ=çíÜÉê=ëÉÅíçêë=êÉëìäíáåÖ=áå=ÜìÖÉ=äçëëÉë=áÑ=ëìÅÜ=~åçìíÄêÉ~â=ï~ë=åçí=ÇÉ~äí=ïáíÜ=áå=~å=ÉÑÑÉÅíáîÉ=~åÇ=íáãÉäó=ã~ååÉêK==

få=íÜÉ=ÅìêêÉåí=ëóëíÉãI=~=éä~ååÉÇ=ÉãÉêÖÉåÅó=ÇáëÉ~ëÉ=êÉëéçåëÉ=áë=áåáíá~íÉÇ=ÄóíÜÉ=`~å~Çá~å=cççÇ=fåëéÉÅíáçå=^ÖÉåÅó=E`cf^FI=~ÑíÉê=ÅçåÑáêã~íáçå=çÑ=~êÉéçêí~ÄäÉ=ÇáëÉ~ëÉ=ÄêÉ~âK==páåÅÉ=ÅçåÑáêã~íáçå=ã~ó=í~âÉ=~ë=äçåÖ=~ë=NQ=Ç~óëIíÜÉêÉ=Éñáëíë=~=Öê~ó=òçåÉ=ÇìêáåÖ=ïÜáÅÜ=íáãÉ=íÜÉ=ÇáëÉ~ëÉ=ÅçìäÇ=ëéêÉ~Ç=áå=íÜÉ~ÄëÉåÅÉ=çÑ=~ÅíáîÉ=Åçåíêçä=ãÉ~ëìêÉëK==fåÇìëíêó=éÉêëçååÉä=íê~îÉäáåÖ=íç=~åÇ=ÑêçãÑ~êãë=ÅçìäÇ=ëéêÉ~Ç=íÜÉ=ÇáëÉ~ëÉI=çÑÑáÅá~ääó=ìå~ï~êÉ=íÜ~í=~=ÇáëÉ~ëÉ=ÄêÉ~â=Ü~ëçÅÅìêêÉÇK==få=mbfI=íÜáë=ëáíì~íáçå=ÅçìäÇ=êÉëìäí=áå=ëéêÉ~Ç=çÑ=íÜÉ=Åçåí~ÖáçåíÜêçìÖÜçìí=íÜÉ=éêçîáåÅÉ=áå=~=îÉêó=ëÜçêí=éÉêáçÇ=çÑ=íáãÉK=

qÜáë=ÇçÅìãÉåí=çìíäáåÉë=~=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉ=bãÉêÖÉåÅó=oÉëéçåëÉ=mä~å=íÜ~íÅçìäÇ=ÄÉ=Éå~ÅíÉÇ=áããÉÇá~íÉäó=ÑçääçïáåÖ=áÇÉåíáÑáÅ~íáçå=çÑ=~=ëìëéÉÅíÉÇ=ÇáëÉ~ëÉÄêÉ~âK==^å=~Ç=ÜçÅ=Öêçìé=ÅçåëáëíáåÖ=çÑ=áåÇìëíêó=~åÇ=ÖçîÉêåãÉåíêÉéêÉëÉåí~íáîÉë=EëÉÉ=^ééÉåÇáñ=fsF=Ü~ë=ìëÉÇ=íÜÉ=låí~êáç=mçìäíêó=fåÇìëíêó`çìåÅáäÛë=éä~å=~ë=~=ãçÇÉä=~åÇ=ãçÇáÑáÉÇ=áí=íç=ÄÉ=ÅçåëáëíÉåí=ïáíÜ=íÜÉ=mbféçìäíêó=áåÇìëíêóK==qÜáë=~Ç=ÜçÅ=Öêçìé=ïçìäÇ=äáâÉ=íç=~ÅâåçïäÉÇÖÉ=íÜÉ=låí~êáçmçìäíêó=fåÇìëíêó=`çìåÅáä=Ñçê=éÉêãáëëáçå=íç=ìëÉ=íÜÉáê=éä~åK

qÜáë=ÇçÅìãÉåí=áë=áåíÉåÇÉÇ=íç=ÄÉ=~=äáîáåÖ=ÇçÅìãÉåí=~åÇ=íç=ÄÉ=ìéÇ~íÉÇ=~åÇÑìêíÜÉê=êÉîáëÉÇ=~ë=åÉï=áåÑçêã~íáçå=~åÇ=ëÅáÉåÅÉ=ÅçãÉë=Ñçï~êÇK=`çããÉåíë~åÇ=ëìÖÖÉëíáçåë=Ñêçã=ÖçîÉêåãÉåí=~åÇ=áåÇìëíêó=ÉñéÉêíë=~êÉ=ïÉäÅçãÉK==qÜÉÇáëÉ~ëÉ=êÉëéçåëÉ=éä~å=áë=ÇáîáÇÉÇ=áåíç=íÜêÉÉ=ëí~ÖÉëW=

fåíêçÇìÅíáçåNKO

pí~ÖÉ=f=Ó=pìëéáÅáçå=çÑ=~=cçêÉáÖå=^åáã~ä=aáëÉ~ëÉpí~ÖÉ=ff=Ó=mçëáíáîÉ=mêÉëìãéíáîÉ=aá~Öåçëáë=çÑ=aáëÉ~ëÉI=~åÇ=pí~ÖÉ=fff=Ó=`çåÑáêãÉÇ=aá~Öåçëáë=çÑ=~=cçêÉáÖå=^åáã~ä=aáëÉ~ëÉK==

pí~ÖÉ=fpìëéáÅáçå=çÑ=~=cçêÉáÖå=^åáã~ä=aáëÉ~ëÉ

fÑ=~=cçêÉáÖå=^åáã~ä=aáëÉ~ëÉ=Ec^aF=ëìÅÜ=~ë=eáÖÜ=m~íÜçÖÉåáÅ=^îá~å=fåÑäìÉåò~Eem=^fF=áë=ëìëéÉÅíÉÇ=áå=~=ÑäçÅâ=ÇìÉ=íç=ã~êâÉÇ=áåÅêÉ~ëÉ=áå=ãçêí~äáíó=~åÇLçêéêÉëÉåÅÉ=çÑ=ÅäáåáÅ~ä=ëáÖåë=EëÉÉ=`Ü~éíÉê=O=Ñçê=Éñ~ãéäÉë=çÑ=ÅäáåáÅ~ä=ëáÖåëFI=íÜÉÑçääçïáåÖ=~Åíáçåë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=í~âÉåW

^Åíáçå=q~âÉå=Äó=mêçÇìÅÉê

G `çåëìäí=óçìê=îÉíÉêáå~êá~åK

mêçîáÇÉ=~=ÅçãéäÉíÉ=ÇÉëÅêáéíáçå=çÑ=íÜÉ=éêçÄäÉã=áåÅäìÇáåÖíáãÉ=çÑ=çåëÉíI=Çìê~íáçå=~åÇ=ïÜÉíÜÉê=íÜáåÖë=~êÉ=ÖÉííáåÖïçêëÉ=çê=êÉëçäîáåÖ=çîÉê=íáãÉK==

lÑÑÉê=óçìê=ëìëéáÅáçåë=~ë=íç=ïÜ~í=íÜÉ=éêçÄäÉã=ãáÖÜí=ÄÉK==

G fÑ=íÜÉ=éêÉëÉåÅÉ=çÑ=~=c^a=äáâÉ=em^f=áë=ÜáÖÜäó=ëìëéÉÅíÉÇIÅçåí~Åí=íÜÉ=`~å~Ç~=cççÇ=fåëéÉÅíáçå=^ÖÉåÅó=E`cf^F=~åÇóçìê=îÉíÉêáå~êá~å=áããÉÇá~íÉäóK=

aìêáåÖ=åçêã~ä=ÄìëáåÉëë=ÜçìêëI=Åçåí~Åí=íÜÉ=`cf^=íÜêçìÖÜíÜÉ=äçÅ~ä=çÑÑáÅÉ=Äó=íÉäÉéÜçåáåÖ=VMOJRSSJTOVMK

^ÑíÉê=åçêã~ä=ÄìëáåÉëë=ÜçìêëI=Åçåí~Åí=íÜÉ=`cf^=ÇáêÉÅíäó=ÄóíÉäÉéÜçåáåÖ=NJRMSJPUNJTSUP

G `çåí~Åí=óçìê=_ç~êÇ=çê=^ëëçÅá~íáçå=EpÉÉ=^ééÉåÇáñ=ffFK`ÜáÅâÉå== g~åÉí=eáääá~êÇJjìêéÜó=

VMOJUPUJQNMU=çê=VMOJONUJNUTO

fåíêçÇìÅíáçå NKP

bÖÖë jáÅÜ~Éä=`ìããáëâÉó VMOJUVOJUQMN

_áêÇ=c~åÅáÉêë= eáäíçå=_êó~åíçå VMOJUPSJQNNU

qìêâÉó===== e~êîÉó=i~êâáå VMOJVSPJPNUR

G båÜ~åÅÉ=ÄáçëÉÅìêáíó=ãÉ~ëìêÉë=E`Ü~éíÉê=SFK

áF båëìêÉ=íÜ~í=~=îáëáíçê=äçÖ=áë=áå=éä~ÅÉK

ááF pÉêîáÅÉ=ìå~ÑÑÉÅíÉÇ=Ä~êåë=Ñáêëí=çê=ÇÉÇáÅ~íÉ=~=ëéÉÅáÑáÅÉãéäçóÉÉ=íç=íÜÉ=~ÑÑÉÅíÉÇ=Ä~êåEëFK

áááF fåÑçêã=^ii=Ñ~ãáäó=ãÉãÄÉêë=~åÇ=ÉãéäçóÉÉë=çÑ=íÜÉëáíì~íáçåK==oÉèìÉëí=ÅçåÑáÇÉåíá~äáíó=ìåíáä=Çá~Öåçëáë=áëÅçåÑáêãÉÇK

áîF pìëéÉåÇ=~ää=ìååÉÅÉëë~êó=íê~ÑÑáÅK==fããÉÇá~íÉäó=êÉëíêáÅíçå=~åÇ=çÑÑJÑ~êã=~ÅÅÉëë=Äó=äçÅâáåÖ=Ö~íÉë=~åÇ=êÉèìáêáåÖéÜçåÉ=~ÜÉ~Ç=~êê~åÖÉãÉåíë=Ñçê=ÇÉäáîÉêáÉëLéáÅâJìéëK

îF fÑ=~=ÇÉäáîÉêó=áë=êÉèìáêÉÇI=ëÉêîáÅÉ=éÉêëçååÉä=~êÉ=íç=ìëÉÜÉáÖÜíÉåÉÇ=ÄáçëÉÅìêáíó=E`Ü~éíÉê=TFK

îáF oÉëÅÜÉÇìäÉ=î~ÅÅáå~íáçåëI=ïÜÉå=éçëëáÄäÉI=ìåíáä=~ÑíÉêÑ~êã=Ü~ë=ÄÉÉå=ÅäÉ~êÉÇ=çÑ=ëìëéÉÅíÉÇ=ÇáëÉ~ëÉ=ëí~íìëK

îááF fÑ=óçì=~êÉ=êÉèìáêÉÇ=íç=äÉ~îÉ=íÜÉ=Ñ~êãI=ÅÜ~åÖÉ=óçìêÅäçíÜáåÖ=~åÇ=ÑççíïÉ~êX=ìëÉ=Éñáí=éêçíçÅçä=~ë=éÉê=óçìêëáíì~íáçå=E`Ü~éíÉêë=TJVFK

îáááF oÉëíêáÅí=íÜÉ=ãçîÉãÉåí=çÑ=ÉèìáéãÉåí=~åÇ=éÉêëçååÉäÑêçã=Ñ~êã=íç=Ñ~êãK

G pí~êí=óçìê=çïå=çåJÑ~êã=áåîÉëíáÖ~íáçåK

áF d~íÜÉê=~ää=êÉäÉî~åí=ÇçÅìãÉåíëI=áåÅäìÇáåÖ=ÜÉ~äíÜ=êÉÅçêÇë~åÇ=ÅçéáÉë=çÑ=éêçÇìÅíáçå=~åÇ=ãçêí~äáíó=êÉÅçêÇëK

fåíêçÇìÅíáçåNKQ

ááF oÉîáÉï=~åÇ=äáëí=íÜÉ=çåJÑ~êã=íê~ÑÑáÅI=îáëáíçêë=~åÇ=ÄáêÇãçîÉãÉåí=ÇìêáåÖ=íÜÉ=éêÉîáçìë=NM=Ç~óëK

^Åíáçå=q~âÉå=Äó=cäçÅâI=içÅ~ä=çêL`cf^=sÉíÉêáå~êá~å

G sáëáí=íÜÉ=Ñ~êã=~åÇ=áåëéÉÅí=íÜÉ=ÑäçÅâ=~ë=ëççå=~ë=éçëëáÄäÉK

áF d~íÜÉê=éÉêíáåÉåí=áåÑçêã~íáçå=Äó=áåíÉêîáÉïáåÖ=íÜÉÑäçÅâ=çïåÉê=áåÅäìÇáåÖWF `äáåáÅ~ä=ëáÖåëF pí~íìë=çÑ=çíÜÉê=ÑäçÅâë=çå=Ñ~êãF líÜÉê=Ñ~êãë=áå=~êÉ~F oÉÅÉåí=îáëáí~íáçåëF oÉÅÉåí=ÑÉÉÇ=ÇÉäáîÉêáÉëF s~ÅÅáå~íáçå=~åÇ=ãÉÇáÅ~íáçå=ÜáëíçêóF jçîÉãÉåí=çÑ=~åáã~äëI=éêçÇìÅíëI=ÉèìáéãÉåí

~åÇ=éÉêëçååÉä=çåíç=~åÇ=çÑÑ=çÑ=íÜÉ=Ñ~êã=áå=íÜÉé~ëí=ON=Ç~óë

ááF `çåÇìÅí=ê~éáÇ=bäáò~=íÉëí=Ñçê=^f=áÑ=~ééêçéêá~íÉK

áááF `çääÉÅí=ë~ãéäÉë=áåÅäìÇáåÖWF qáëëìÉF _äççÇF aÉ~Ç=~åÇ=äáîÉ=ÄáêÇëF qê~ÅÜÉ~ä=~åÇ=Åäç~Å~ä=ëï~Äë

áîF pÉåÇ=ë~ãéäÉë=íç=íÜÉ=~ééêçéêá~íÉ=ä~ÄK

fÑ=`cf^=Ü~ë=åçí=óÉí=ÄÉÉå=é~êí=çÑ=íÜÉ=áåîÉëíáÖ~íáçåI=~í=íÜáëéçáåíI=íÜÉ=äçÅ~ä=îÉí=ãìëí=áããÉÇá~íÉäó=áåÑçêã=íÜÉ=`cf^EäçÅ~ä=çÑÑáÅÉ=VMOJRSSJTOVM=çê=NJRMSJPUNJTSUPFK==fÑ=íÜÉáåÇÉñ=Å~ëÉ=áë=~=åçåJÅçããÉêÅá~ä=ÑäçÅâI=`cf^=ïáää=áåÑçêãíÜÉ=mbfa^=ïÜç=ïáää=áå=íìêå=åçíáÑó=íÜÉ=ÅçããÉêÅá~äÄç~êÇëL~ëëçÅá~íáçåëK

fåíêçÇìÅíáçå NKR

pí~ÖÉ=ffmçëáíáîÉ=mêÉëìãéíáîÉ=aá~Öåçëáë=çÑ=aáëÉ~ëÉ

^=éçëáíáîÉ=éêÉëìãéíáîÉ=Çá~Öåçëáë=Å~å=ÄÉ=ÇÉÅä~êÉÇ=ìåÇÉê=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=íïçëáíì~íáçåëW

NK= få=íÜÉ=~ÄëÉåÅÉ=çÑ=~åó=ã~å~ÖÉãÉåí=çê=ÉåîáêçåãÉåí~ä=éêçÄäÉãI=~=ÜáÖÜ~åÇ=ëìÇÇÉå=áåÅêÉ~ëÉ=áå=ãçêí~äáíó=ïáíÜW~F `äáåáÅ~ä=ëáÖåë=Åçãé~íáÄäÉ=ïáíÜ=cçêÉáÖå=^åáã~ä=aáëÉ~ëÉ=Ec^aFI=çêÄF eáëíçêó=çÑ=ëáÖåáÑáÅ~åí=Åçåí~Åí=ïáÜí=~=ÅçåÑáêãÉÇ=áåÑÉÅíÉÇ=éêÉãáëÉë

~åÇLçê=OK= ^=éçëáíáîÉ=êÉëìäí=çå=~=ëÅêÉÉåáåÖ=íÉëí=Ñçê=^îá~å=fåÑäìÉåò~=çê=çíÜÉê=c^aK

fÑ=áåáíá~ä=Çá~ÖåçëÉë=ëìÖÖÉëí=íÜÉ=éêÉëÉåÅÉ=çÑ=~=ëÉêáçìë=ÇáëÉ~ëÉI=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ~Åíáçåë=~êÉ=íç=ÄÉ=í~âÉåW

^Åíáçå=q~âÉå=Äó=^s`=aá~ÖåçëíáÅ=pÉêîáÅÉë

få=íÜÉ=Å~ëÉ=çÑ=~=cçêÉáÖå=^åáã~ä=aáëÉ~ëÉ=Ec^aF=EëÉÉ=`Ü~éíÉê=O=ÑçêáåÑçêã~íáçå=çå=c^aëFW

G oÉéçêí=ëìëéáÅáçìë=éêáã~êó=Çá~ÖåçëíáÅ=êÉëìäíë=çÑ=^f=Ó=eRLeTíç=`cf^I=íÜÉ=mbf=aÉé~êíãÉåí=çÑ=^ÖêáÅìäíìêÉI=íÜÉ=éêçÇìÅÉê~åÇ=íÜÉ=éêçÇìÅÉêÛë=îÉíÉêáå~êá~åK=

^Åíáçå=q~âÉå=Äó=mêçÇìÅÉê

G fÑ=~=ÅçããÉêÅá~ä=ÑäçÅâI=Åçåí~Åí=íÜÉ=Äç~êÇK

^Åíáçå=q~âÉå=Äó=íÜÉ=mbf=aÉé~êíãÉåí=çÑ=^ÖêáÅìäíìêÉ

G kçíáÑó=íÜÉ=mçìäíêó=c^a=^Çîáëçêó=dêçìé=E^ééÉåÇáñ=ffF=~åÇ=ÅçåîÉåÉë=~ãÉÉíáåÖ=ïáíÜáå=NO=ÜçìêëK

fåíêçÇìÅíáçåNKS

^Åíáçå=q~âÉå=Äó=íÜÉ=`~å~Çá~å=cççÇ=fåëéÉÅíáçå=^ÖÉåÅóE`cf^F

G qÜÉ=`cf^=ÇáëíêáÅí=îÉíÉêáå~êá~å=ïáää=Åçåí~Åí=íÜÉ=éêçÇìÅÉê~åÇLçê=éêáî~íÉ=îÉíÉêáå~êá~å=~åÇ=ÇáëÅìëë=íÜÉ=Å~ëÉK

G _ÉÖáå=ÉéáÇÉãáçäçÖó=~åÇ=íê~ÅáåÖ=áåÅäìÇáåÖ=ÅçãéäÉíáçå=çÑíÜÉ=ÅçãéêÉÜÉåëáîÉ=^îá~å=aáëÉ~ëÉ=mêÉãáëÉë=fåîÉëíáÖ~íáçånìÉëíáçåå~áêÉ=E^amfnF=EpÉÉ=^ééÉåÇáñ=sFK

G `çääÉÅí=ë~ãéäÉëK

G båÑçêÅÉ=nì~ê~åíáåÉ=çå=áåÇÉñ=Ñ~êã=EíÜáë=ã~ó=áåÅäìÇÉèì~ê~åíáåÉë=çå=åÉáÖÜÄçìêáåÖ=Ñ~êãë=áå=ÜáÖÜ=ÇÉåëáíó=~êÉ~ëXèì~ê~åíáåÉ=òçåÉë=ã~ó=ÄÉ=ÉåÑçêÅÉÇ=áÑ=íÜÉêÉ=áë=~=ÇÉÅä~ê~íáçå=çÑÇáëÉ~ëÉI=áKÉK=pí~ÖÉ=fffFK

G `çããÉåÅÉ=Éê~ÇáÅ~íáçå=~ÅíáîáíáÉë=Ó=ÇÉíÉêãáåÉÇ=çå=~Å~ëÉJÄóJÅ~ëÉ=Ä~ëáë=Äìí=ã~ó=áåÅäìÇÉW

NK bî~äì~íáçå=~åÇ=êáëâ=~ëëÉëëãÉåíOK aÉéçéìä~íáçå=çÑ=ÑäçÅâPK aáëéçë~äQK `äÉ~åáåÖ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíáçå=çÑ=íÜÉ=éêÉãáëÉë

G `çåíáåìÉ=ÉéáÇÉãáçäçÖó=~åÇ=íê~ÅáåÖ=~å~äóëáë

fåíêçÇìÅíáçå NKT

pí~ÖÉ=fff`çåÑáêãÉÇ=aá~Öåçëáë=çÑ=~=cçêÉáÖå=^åáã~ä=aáëÉ~ëÉ=Ec^aF

réçå=ÅçåÑáêã~íáçå=çÑ=~å=c^a=Eem^fF=Äó=íÜÉ=k`Jc^a=áå=táååáéÉÖI=íÜÉÑÉÇÉê~ä=jáåáëíÉê=çÑ=^ÖêáÅìäíìêÉ=ïçìäÇ=ã~âÉ=~å=çÑÑáÅá~ä=ÇÉÅä~ê~íáçå=çÑ=ÇáëÉ~ëÉìåÇÉê=ëÉÅíáçå=OT=çÑ=íÜÉ=ÑÉÇÉê~ä=eÉ~äíÜ=çÑ=^åáã~äë=^ÅíK==^=`çåíêçä=^êÉ~êÉÖìä~íáåÖ=íÜÉ=ãçîÉãÉåí=çÑ=éÉêëçåëI=~åáã~äëI=íÜáåÖë=~åÇ=ÅçåîÉó~åÅÉë=áåíçIçìí=çÑ=~åÇ=ïáíÜáå=íÜÉ=~êÉ~ë=Éëí~ÄäáëÜÉÇK==^Åíáçåë=íç=ÄÉ=í~âÉå=~êÉ=~ë=ÑçääçïëW

^Åíáçå=q~âÉå=Äó=íÜÉ=`cf^

G kçíáÑó=íÜÉ=éêçÇìÅÉê=~åÇ=íÜÉ=mbf=aÉé~êíãÉåí=çÑ=^ÖêáÅìäíìêÉçÑ=íÜÉ=íÉëí=êÉëìäíëK

G `çåíáåìÉ=ÉãÉêÖÉåÅó=êÉëéçåëÉ=äçÖáëíáÅëWF ^Åíáî~íÉ=bãÉêÖÉåÅó=oÉëéçåëÉ=qÉ~ãë

E^boqLoboqLcboqF=klqbW=ëçãÉ=çÑ=íÜÉëÉ=íÉ~ãë=ã~óÜ~îÉ=ÄÉÉå=~Åíáî~íÉÇ=áå=pí~ÖÉ=ffK

F ^Åíáî~íÉLÉñé~åÇ=léÉê~íáçåë=`ÉåíêÉëKF ^Åíáî~íÉLÉñé~åÇ=fåÅáÇÉåí=`çãã~åÇ=mçëíEëFK

G cìää=áãéäÉãÉåí~íáçå=çÑ=íÜÉ=cçêÉáÖå=^åáã~ä=aáëÉ~ëÉbê~ÇáÅ~íáçå=pìééçêí=Ec^abpF=éä~å=EÑÉÇÉê~äLéêçîáåÅá~ä~ÖêÉÉãÉåí=íÜ~í=éêçîáÇÉë=~=Ñê~ãÉïçêâ=Ñçê=éêçîáåÅá~ä=~åÇãìåáÅáé~ä=ëìééçêí=çÑ=íÜÉ=ÑÉÇÉê~ä=ÇáëÉ~ëÉ=Åçåíêçä=ÉÑÑçêíëFK==

G bëí~ÄäáëÜ=áåíÉêå~äLÉñíÉêå~ä=ÅçããìåáÅ~íáçåë=

^Åíáçå=q~âÉå=Äó=íÜÉ=mbf=aÉé~êíãÉåí=çÑ=^ÖêáÅìäíìêÉG kçíáÑó=íÜÉ=_ç~êÇëL^ëëçÅá~íáçåë=çÑ=íÜÉ=êÉëìäíK

G kçíáÑó=~åÇ=~Åíáî~íÉ=mboq=ãÉãÄÉêë=çÑ=íÜÉ=êÉëìäí=E^ééÉåÇáñfsFK

fåíêçÇìÅíáçåNKU

cÉÇÉê~ä=jáåáëíÉê=çÑ=^ÖêáÅìäíìêÉ=páÖåë=~åÇ=fëëìÉë=~aÉÅä~ê~íáçå=çÑ=fåÑÉÅíáçå

G qÜÉ=jáåáëíÉê=ã~ó=ÇÉÑáåÉ=~=Åçåíêçä=~êÉ~I=áåÅäìÇáåÖ=òçåÉëK

G jçîÉãÉåí=`çåíêçäë=ïáíÜáå=~åÇLçê=ÄÉíïÉÉå=ÇÉÑáåÉÇ=òçåÉëE`Ü~éíÉê=QF

G `äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáçå=ëí~íáçåë=Éëí~ÄäáëÜÉÇ=~ë=åÉÉÇÉÇ=~íëíê~íÉÖáÅ=äçÅ~íáçåë=

G lêÇÉê=ÇÉéçéìä~íáçå=~åÇ=çîÉêëÉÉ=Çáëéçë~ä=~ë=ÑçääçïëW

F aÉéçéìä~íáçå=çÑ=~ää=ëìëÅÉéíáÄäÉ=ÄáêÇë=áë=íç=ÄÉìåÇÉêí~âÉå=ìëáåÖ=lfb=~ééêçîÉÇ=ãÉíÜçÇ=E`Ü~éíÉê=NNF

F aáëéçë~ä=ãÉíÜçÇ=íç=ÄÉ=~ééêçîÉÇ=Äó=`cf^=áåÅçJçéÉê~íáçå=ïáíÜ=mêçîáåÅá~ä=båîáêçåãÉåí=~ÅÅçêÇáåÖíç=äçÅ~íáçå

G `äÉ~åáåÖ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíáçå=çÑ=éêÉãáëÉë

G jçåáíçê=êÉÅçîÉêóÔON=Ç~óë=é~ëí=ä~ëí=éçëáíáîÉ=Å~ëÉ

G oÉãçî~ä=çÑ=èì~ê~åíáåÉ

^Åíáçå=q~âÉå=Äó=mboq

G ^Åíáî~íÉ=íÜÉ=Ñìää=mboq=íÉ~ã=~åÇ=Éëí~ÄäáëÜ=íÜÉ=gbl`

G pÅÜÉÇìäÉ=~å=áåáíá~ä=ãÉÉíáåÖ

G `çããìåáÅ~íáçå=EíïçJï~óF=ïáíÜ=íÜÉ=äÉ~Ç=~ìíÜçêáíáÉë=~åÇïáíÜ=~ëëçÅá~íÉÇ=Äç~êÇëL~ëëçÅá~íáçåë

fåíêçÇìÅíáçå NKV

pìãã~êó=çÑ=kçíáÑáÅ~íáçå=Ñçê=pí~ÖÉë=fI=ff=~åÇ=fff

pí~ÖÉ=f=J=kçíáÑáÅ~íáçå

fÑ=~=sÉíÉêáå~êá~å=Emêáî~íÉ=çê=`cf^F=ëìëéÉÅíëG=~=c^a=EáÉK=eáÖÜäó=m~íÜçÖÉåáÅ=^fF=çå=~WNL=`çããÉêÅá~ä=ÑäçÅâ

`cf^=åçíáÑáÉë=mbfa^mêçÇìÅÉê=åçíáÑáÉë=íÜÉ=_ç~êÇI=Ñ~ãáäó=ãÉãÄÉêëLÉãéäçóÉÉë=~åÇ=~åó=ëÉêîáÅÉ=éêçîáÇÉêë

OL=kçåJÅçããÉêÅá~ä=ÑäçÅâfÑ=`cf^=îáëáíë=íÜÉ=çéÉê~íáçåI=`cf^=åçíáÑáÉë=mbfa^mbfa^=åçíáÑáÉë=íÜÉ=mçìäíêó=_ç~êÇë=~åÇ=^ëëçÅá~íáçåë

GpìëéÉÅíë=êÉÑÉêë=íç=íÜÉ=éêÉëÉåÅÉ=çÑ=ÅäáåáÅ~ä=ëáÖåë=~åÇ=áë=åçí=Ä~ëÉÇ=çå=~=éêÉëìãéíáîÉÇá~ÖåçëíáÅ=íÉëí

pí~ÖÉ=ff=J=kçíáÑáÅ~íáçå

fÑ=íÜÉ=ëÅêÉÉåáåÖ=íÉëí=Ñçê=c^a=~í=^s`Jap==áë=éçëáíáîÉ=çê=áÑ=íÜÉ=`cf^=sÉí=ÅçåÅäìÇÉë=íÜ~í=íÜÉëáÖåë=~êÉ=Åçãé~íáÄäÉ=ïáíÜ=~=c^aW=

NL=`çããÉêÅá~ä=ÑäçÅâ^s`Jap=åçíáÑáÉë=`cf^I=mbfa^=~åÇ=íÜÉ=éêçÇìÅÉê=E~åÇ=íÜÉ=éêçÇìÅÉêÛë=îÉíÉêáå~êá~åFmêçÇìÅÉê=åçíáÑáÉë=íÜÉ=_ç~êÇ=~åÇ=íÜÉ=ÑÉÉÇ=Åçãé~åó=_ç~êÇ=åçíáÑáÉë=çíÜÉê=éçìäíêó=_ç~êÇëL^ëëçÅá~íáçåëmbfa^=åçíáÑáÉë=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉ=^Çîáëçêó=dêçìé=EëÉÉ=^ééÉåÇáñ=ffF=~åÇ=ÅçåîÉåÉë=~ãÉÉíáåÖ=ïáíÜáå=NO=Üçìêë

OL=kçåJÅçããÉêÅá~ä=ÑäçÅâ=^s`Jap=åçíáÑáÉë=`cf^I=mbfa^=~åÇ=íÜÉ=éêçÇìÅÉêmbfa^=åçíáÑáÉë=íÜÉ=_ç~êÇë=~åÇ=^ëëçÅá~íáçåë=E~åÇ=çíÜÉê=ëí~âÉÜçäÇÉêëI=áÉK=ÑÉÉÇÅçãé~åáÉëFmbfa^=åçíáÑáÉë=mçìäíêó=c^a=^Çîáëçêó=dêçìé=~åÇ=ÅçåîÉåÉë=~=ãÉÉíáåÖ=ïáíÜáå=NOÜçìêë

pí~ÖÉ=fff=J=kçíáÑáÅ~íáçå=

fÑ=íÜÉ=íÉëí=áë=ÅçåÑáêãÉÇ=éçëáíáîÉ=Äó=íÜÉ=k`Jc^a=áå=táååáéÉÖW`cf^EäçÅ~äF=åçíáÑáÉë=íÜÉ=éêçÇìÅÉê=~åÇ=mbfa^mbfa^=åçíáÑáÉë=íÜÉ=_ç~êÇëL^ëëçÅá~íáçåë=~åÇ=~ÅíáîáíáÉë=íÜÉ=mçìäíêó=bãÉêÖÉåÅóoÉëéçåëÉ=qÉ~ã=EëÉÉ=^ééÉåÇáñ=fffF_ç~êÇëL^ëëçÅá~íáçåë=åçíáÑó=~ëëçÅá~íÉÇ=ëí~âÉÜçäÇÉêë

aÉëÅêáéíáçå=çÑ=páÖåáÑáÅ~åí=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉë OKN

Section 2aÉëÅêáéíáçå=çÑ=páÖåáÑáÅ~åí=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉë=

oÉéçêí~ÄäÉ=aáëÉ~ëÉë

eáÖÜäó=m~íÜçÖÉåáÅ=^îá~å=fåÑäìÉåò~I=cçïä=qóéÜçáÇI=eáÖÜäó=m~íÜçÖÉåáÅkÉïÅ~ëíäÉ=aáëÉ~ëÉ=~åÇ=p~äãçåÉää~=éìääçêìã==~êÉ=êÉéçêí~ÄäÉ=ÇáëÉ~ëÉë=ìåÇÉê`~å~Ç~Dë=eÉ~äíÜ=çÑ=^åáã~äë=^ÅíK==^åó=ëìëéÉÅí=çê=ÅçåÑáêãÉÇ=Å~ëÉ=çÑ=íÜÉëÉêÉéçêí~ÄäÉ=ÇáëÉ~ëÉë=jrpq=ÄÉ=áããÉÇá~íÉäó=êÉéçêíÉÇ=íç=íÜÉ=`~å~Çá~å=cççÇfåëéÉÅíáçå=^ÖÉåÅó=E`cf^FK==qÜÉ=`cf^=ïáää=í~âÉ=~Åíáçå=íç=Éê~ÇáÅ~íÉ=~åÇÅçåíêçä=íÜÉëÉ=ÇáëÉ~ëÉë=çåÅÉ=íÜÉ=Çá~Öåçëáë=Ü~ë=ÄÉÉå=ÅçåÑáêãÉÇK

fããÉÇá~íÉäó=kçíáÑá~ÄäÉ=aáëÉ~ëÉë=EÜ~îÉ=íê~ÇÉ=áãéäáÅ~íáçåëF

fåÑÉÅíáçìë=i~êóåÖçíê~ÅÜÉáíáë=EfiqFI=^îá~å=båÅÉéÜ~äçãóÉäáíáë=E^bFI=cçïä`ÜçäÉê~=E^îá~å=m~ëíÉìêÉääçëáëFI=içï=m~íÜçÖÉåáÅ=^îá~å=fåÑäìÉåò~I=qìêâÉó=sáê~äoÜáåçíê~ÅÜáÉíáëI=^îá~å=`Üä~ãóÇáçëáë=Emëáíí~ÅçëáëFI=aìÅâ=eÉé~íáíáëI=bÖÖ=aêçépóåÇêçãÉ=E^ÇÉåçîáêìëFI=bèìáåÉ=båÅÉéÜ~äçãóÉäáíáëI=tÉëíÉêå=~åÇ=b~ëíÉêå=~åÇdççëÉ=m~êîç=sáêìë=fåÑÉÅíáçå=EaÉêòëóÛë=aáëÉ~ëÉF=~êÉ=äáëíÉÇ=~ë=fããÉÇá~íÉäókçíáÑá~ÄäÉ=aáëÉ~ëÉë=ìåÇÉê=`~å~Ç~Ûë=eÉ~äíÜ=çÑ=^åáã~äë=^ÅíK==^åó=îÉíÉêáå~êóä~Äçê~íçêó=íÜ~í=ÇÉíÉÅíë=~åó=çÑ=íÜÉëÉ=ÇáëÉ~ëÉë=áë=çÄäáÖÉÇ=íç=fjjbaf^qbivåçíáÑó=íÜÉ=`~å~Çá~å=cççÇ=fåëéÉÅíáçå=^ÖÉåÅó=E`cf^F=~åÇ=éêçîáÇÉ=ÑìääÇáëÅäçëìêÉ=çÑ=íÜÉ=ÇÉí~áäë=çÑ=íÜÉ=çìíÄêÉ~âK=

`~å~Ç~=áë=çÄäáÖÉÇ=íç=êÉéçêí=^ii=ÑÉÇÉê~ääó=êÉéçêí~ÄäÉ=~åÇ=fããÉÇá~íÉäókçíáÑá~ÄäÉ=aáëÉ~ëÉë=íç=íÜÉ=tçêäÇ=lêÖ~åáò~íáçå=Ñçê=^åáã~ä=eÉ~äíÜ=ElfbFK

aÉëÅêáéíáçå=çÑ=páÖåáÑáÅ~åí=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉëOKO

oÉéçêí~ÄäÉ=aáëÉ~ëÉë

eáÖÜäó=m~íÜçÖÉåáÅ=^îá~å=fåÑäìÉåò~=Eem^fF

^îá~å=fåÑäìÉåò~=E^fF=áë=~=îáê~ä=ÇáëÉ~ëÉ=íÜ~í=Å~å=~ÑÑÉÅí=íÜÉêÉëéáê~íçêóI=ÉåíÉêáÅ=EÇáÖÉëíáîÉF=çê=åÉêîçìë=ëóëíÉã=çÑ=ã~åó=âáåÇë=çÑéçìäíêó=~åÇ=çíÜÉê=ÄáêÇëK==`äáåáÅ~ä=ëáÖåë=çÑ=^îá~å=fåÑäìÉåò~=~êÉî~êá~ÄäÉ=~åÇ=ÇÉéÉåÇ=çå=Ñ~Åíçêë=ëìÅÜ=~ë=ëíê~áå=çÑ=íÜÉ=îáêìëI=íÜÉé~íÜçÖÉåáÅáíó=EÇáëÉ~ëÉJéêçÇìÅáåÖ=Å~é~ÄáäáíóF=çÑ=íÜÉ=îáêìëI=ÜçëíëéÉÅáÉëI=~ÖÉI=ëÉñI=ÉåîáêçåãÉåí~ä=ÅçåÇáíáçåë=Eéççê=ÉåîáêçåãÉåí~äÅçåÇáíáçåë=ïçêëÉå=íÜÉ=ÇáëÉ~ëÉF=~åÇ=éêÉëÉåÅÉ=çÑ=ÅçåÅìêêÉåí=áåÑÉÅíáçåëK

`äáåáÅ~ä=ëáÖåë=çÑ=eáÖÜäó=m~íÜçÖÉåáÅ=^îá~å=fåÑäìÉåò~=Eem^fF=áåÅÜáÅâÉåë=~åÇ=íìêâÉóë=ÇÉéÉåÇ=çå=íÜÉ=çêÖ~åë=~åÇ=íáëëìÉë=~ÑÑÉÅíÉÇÄó=íÜÉ=îáêìëK==mäÉ~ëÉ=åçíÉ=íÜ~í=åçí=~ää=ÅäáåáÅ~ä=ëáÖåë=~êÉ=ëÉÉå=áåÉîÉêó=ÄáêÇK=

`äáåáÅ~ä=ëáÖåë=çÑ=eáÖÜäó=m~íÜçÖÉåáÅ=^îá~å=fåÑäìÉåò~=Eem^fFã~ó=áåÅäìÇÉW

√ pìÇÇÉå=áåÅêÉ~ëÉ=áå=ãçêí~äáíó=EÇÉ~íÜ=ê~íÉF=Ó=ìé=íç=NMMBIïáíÜçìí=~åó=éêáçê=ÅäáåáÅ~ä=ëáÖåë

√ pÉîÉêÉ=Çêçé=áå=ÉÖÖ=éêçÇìÅíáçå=Ó=éêçÇìÅíáçå=ã~óÅçãéäÉíÉäó=ëíçé=ïáíÜáå=ëáñ=Ç~óëX=ÉÖÖë=ÑêÉèìÉåíäó=ä~Åâ=ëÜÉääë

√ pÉîÉêÉ=ÇÉéêÉëëáçå=Ó=ÑäçÅâ=áë=îÉêó=èìáÉí=~åÇ=áå~ÅíáîÉX=ÑÉ~íÜÉêë~êÉ=êìÑÑäÉÇ

√ pÉîÉêÉ=ÇÉÅêÉ~ëÉ=áå=ÑÉÉÇ=Åçåëìãéíáçå

√ t~íÉê=Åçåëìãéíáçå=Å~å=ÄÉ=ëÉîÉêÉäó=áåÅêÉ~ëÉÇ=EÄáêÇë=ïáíÜ=~ÑÉîÉê=ã~ó=ÄÉ=îÉêó=íÜáêëíóF=çê=ÇÉÅêÉ~ëÉÇ=EÄáêÇë=ã~ó=ÑÉÉä=íçç=ëáÅâíç=ÇêáåâF

aÉëÅêáéíáçå=çÑ=páÖåáÑáÅ~åí=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉë OKP

√ t~íÉêó=Çá~êêÜÉ~=Ó=ã~ó=ÄÉ=ÄêáÖÜí=ÖêÉÉå=çê=ïÜáíÉ

√ pïçääÉå=ÅçãÄë=~åÇ=ï~ííäÉëI=ëïÉääáåÖ=~êçìåÇ=íÜÉ=ÉóÉëXÅçãÄë=ã~ó=ÇÉîÉäçé=ÄäáëíÉêë=~åÇ=Ç~êâ=ëéçíë=EëçãÉíáãÉë=~ííÜÉ=íáéëF

√ oÉÇ=é~íÅÜÉë=EÜÉãçêêÜ~ÖÉëF=ã~ó=çÅÅìê=çå=äÉÖë=ÄÉíïÉÉå=ÑÉÉí~åÇ=ÜçÅâë

√ oÉëéáê~íçêó=ëáÖåë=~êÉ=äÉëë=ÅçããçåI=Äìí=Å~å=áåÅäìÇÉÅçìÖÜáåÖ=~åÇ=ëåÉÉòáåÖ

√ kÉêîçìë=ëáÖåë=ëìÅÜ=~ë=íêÉãçêë=çÑ=ÜÉ~Ç=~åÇ=åÉÅâI=áå~Äáäáíóíç=ëí~åÇ=~åÇ=é~ê~äóëáë=Å~å=çÅÅìê=áå=áåÇáîáÇì~ä=ÄáêÇë

`äáåáÅ~ä=ëáÖåë=çÑ=içï=m~íÜçÖÉåáÅ=^îá~å=fåÑäìÉåò~=Eim^fF=áåÅÜáÅâÉåë=~åÇ=íìêâÉóë=ã~ó=áåÅäìÇÉW

√ aêçé=áå=ÉÖÖ=éêçÇìÅíáçåX=íÜáë=Å~å=ÄÉ=îÉêó=Çê~ã~íáÅ=áåíìêâÉóë=~åÇ=Å~å=ÄÉ=~ëëçÅá~íÉÇ=ïáíÜ=ÇÉÅêÉ~ëÉÇ=ÉÖÖëÜÉääèì~äáíó

√ eìÇÇäáåÖI=ÇÉéêÉëëáçåI=ÇÉÅêÉ~ëÉÇ=~ÅíáîáíóI=ÇÉÅêÉ~ëÉÇ=ÑÉÉÇ~åÇ=ï~íÉê=Åçåëìãéíáçå=EíÜÉëÉ=ëáÖåë=Å~å=çÅÅìê=ïáíÜ=ãçëíÇáëÉ~ëÉëI=åçí=àìëí=^îá~å=fåÑäìÉåò~F

√ jáäÇ=íç=ëÉîÉêÉ=êÉëéáê~íçêó=ÇáëÉ~ëÉI=ëìÅÜ=~ë=ÅçìÖÜáåÖIëåÉÉòáåÖI=åçáëó=ÄêÉ~íÜáåÖI=~åÇ=ÇáëÅÜ~êÖÉ=Ñêçã=íÜÉ=ÉóÉë=~åÇëáåìëÉë

√ pïçääÉå=ëáåìëÉë=Eáå=íìêâÉóëF

√ aá~êêÜÉ~I=ëïÉääáåÖ=çÑ=íÜÉ=ÜÉ~Ç=~åÇ=Ñ~ÅÉI=~åÇLçê=åÉêîçìëÇáëçêÇÉêë=ã~ó=~äëç=çÅÅìê

aÉëÅêáéíáçå=çÑ=páÖåáÑáÅ~åí=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉëOKQ

táäÇ=ÄáêÇëI=ÉëéÉÅá~ääó=ï~íÉêÑçïäI=ìëì~ääó=Çç=åçí=ÖÉí=ëáÅâ=ïÜÉåáåÑÉÅíÉÇ=ïáíÜ=^îá~å=fåÑäìÉåò~=îáêìëI=ÉîÉå=ïáíÜ=ÜáÖÜäó=é~íÜçÖÉåáÅëíê~áåëI=óÉí=ã~ó=ÅçåíáåìÉ=íç=ëÜÉÇ=íÜÉ=îáêìë=Ñçê=äçåÖ=éÉêáçÇë=çÑíáãÉ=~åÇ=Å~å=ÄÉ=áåÑÉÅíÉÇ=ïáíÜ=ãçêÉ=íÜ~å=çåÉ=ëíê~áå=çÑ=íÜÉ=îáêìëK==

pçìêÅÉë=çÑ=^f=sáêìë

^ää=~îá~å=EÄáêÇF=ëéÉÅáÉë=~êÉ=ëìëÅÉéíáÄäÉ=íç=áåÑÉÅíáçå=Äó=íÜÉ=^fîáêìëK==eçïÉîÉêI=ãçëí=ëÜçêÉÄáêÇëI=ÖìääëI=ÖÉÉëÉI=íÉêåëI=ÉíÅK=~åÇÉëéÉÅá~ääó=ïáäÇ=ÇìÅâë=~êÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇ=íç=ÄÉ=ÅêìÅá~ä=íç=íÜÉ=ëéêÉ~Ç=çÑíÜÉ=îáêìëK==táäÇ=ÇìÅâë=Å~êêó=íÜÉ=îáêìë=ïáíÜçìí=~åó=ëáÖåë=çÑ=áääåÉëë~åÇ=~êÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇ=íÜÉ=ã~àçê=êÉëÉêîçáê=Ñçê=^f=áåÑÉÅíáçåë=áåÇçãÉëíáÅ=éçìäíêóK==iáîÉ=ÄáêÇ=ã~êâÉíë=Ü~îÉ=ÜáëíçêáÅ~ääó=ÄÉÉå=~åáãéçêí~åí=ëçìêÅÉ=çÑ=^f=îáêìëK==`çJãáåÖäáåÖ=çÑ=ÄáêÇë=ÑêçãÇáÑÑÉêÉåí=ëçìêÅÉëI=ÑÉÅ~ä=ã~íÉêá~ä=çÑ=Åê~íÉë=~åÇ=îÉÜáÅäÉë=~åÇéìêÅÜ~ëÉ=çÑ=ÄáêÇë=ïáíÜ=ìåâåçïå=^f=ëí~íìë=~ää=ÅçåíêáÄìíÉ=íç=íÜÉÅÜ~åÅÉ=íÜ~í=íÜÉ=îáêìë=ïáää=ÄÉ=Å~êêáÉÇ=íç=íÜÉ=ÜçãÉ=Ñ~êãK=

péêÉ~Ç=_ÉíïÉÉå=_áêÇë

`çåí~Åí=ïáíÜ=áåÑÉÅíÉÇ=ÑÉÅ~ä=ã~íÉêá~ä=áë=íÜÉ=ãçëí=áãéçêí~åí=ãçÇÉçÑ=ÄáêÇJíçJÄáêÇ=íê~åëãáëëáçåK==_áêÇë=Åçããçåäó=ëÜÉÇ=îáêìë=ÑçêëÉîÉå=íç=NQ=Ç~óë=~ÑíÉê=áåÑÉÅíáçåI=Äìí=ëÜÉÇÇáåÖ=Ü~ë=ÄÉÉåÇçÅìãÉåíÉÇ=Ñçê=ìé=íç=Ñçìê=ïÉÉâë=~ÑíÉê=áåÑÉÅíáçåK==táäÇ=ÇìÅâëçÑíÉå=áåíêçÇìÅÉ=íÜÉ=îáêìë=íÜêçìÖÜ=ÑÉÅ~ä=Åçåí~ãáå~íáçå=áåíçÇçãÉëíáÅ=ÑäçÅâë=ê~áëÉÇ=çìíÇççêëK==táíÜáå=~=éçìäíêó=Ä~êåI=íê~åëÑÉêçÑ=íÜÉ=îáêìë=ÄÉíïÉÉå=ÄáêÇë=Å~å=~äëç=çÅÅìê=îá~=~áêÄçêåÉ=ëÉÅêÉíáçåëK=

péêÉ~Ç=_ÉíïÉÉå=mêÉãáëÉë

^îá~å=fåÑäìÉåò~=îáêìë=Å~å=ëìêîáîÉ=áå=ã~åìêÉ=Ñçê=ìé=íç=NMR=Ç~óëIÉëéÉÅá~ääó=áå=ÜáÖÜ=ãçáëíìêÉ=~åÇ=äçï=íÉãéÉê~íìêÉ=ÅçåÇáíáçåëKjÉÅÜ~åáÅ~ä=íê~åëãáëëáçå=Äó=~åóíÜáåÖ=íÜ~í=Å~å=ï~äâI=Åê~ïä=çê=ÑäóÑêçã=Ñ~êã=íç=Ñ~êã=Å~å=~åÇ=ïáää=çÅÅìêK==

aÉëÅêáéíáçå=çÑ=páÖåáÑáÅ~åí=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉë OKR

sÉÅíçêë=~êÉ=~ÖÉåíë=çÑ=ÇáëÉ~ëÉ=ëéêÉ~ÇK==oçÇÉåíëI=áåëÉÅíë=áåÅäìÇáåÖÑäáÉëI=~åÇ=ïáäÇ=ÄáêÇë=äáâÉ=ëé~êêçïëI=Å~å=~Åí=~ë=îÉÅíçêë=Ñçê=^f=ÄóÅ~êêóáåÖ=íÜÉ=îáêìë=çå=íÜÉáê=ÄçÇáÉë=Ñêçã=éä~ÅÉ=íç=éä~ÅÉK==

^f=sáêìë=Å~å=~äëç=ÄÉ=ÑçìåÇ=çå=íÜÉ=çìíÉê=~åÇ=áååÉê=ëìêÑ~ÅÉë=çÑÉÖÖëÜÉääëK==bÖÖë=~êÉ=~=éçíÉåíá~ä=^f=îÉÅíçêI=ïÜáÅÜ=áë=ïÜó=ÉÖÖëáÇÉåíáÑáÉÇ=Äó=íÜÉ=`cf^=~ë=ÄÉáåÖ=áåÑÉÅíÉÇ=ïáíÜ=ÜáÖÜäó=é~íÜçÖÉåáÅ^f=îáêìë=~êÉ=é~ëíÉìêáòÉÇ=íç=áå~Åíáî~íÉ=íÜÉ=îáêìëK==

^áêÄçêåÉ=íê~åëãáëëáçå=çÑ=îáêìë=Ñêçã=Ñ~êã=íç=Ñ~êã=éêçÄ~Ääó=ÇçÉëåçí=çÅÅìê=ìåÇÉê=ìëì~ä=ÅáêÅìãëí~åÅÉëK==qÜÉ=ëéêÉ~Ç=çÑ=^îá~åfåÑäìÉåò~=ÄÉíïÉÉå=éçìäíêó=éêÉãáëÉë=~äãçëí=~äï~óë=Ñçääçïë=íÜÉãçîÉãÉåí=çÑ=Åçåí~ãáå~íÉÇ=éÉçéäÉ=~åÇ=ÉèìáéãÉåíK=

aÉëÅêáéíáçå=çÑ=páÖåáÑáÅ~åí=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉëOKS

cçïä=qóéÜçáÇ=Ep~äãçåÉää~=d~ääáå~êìã=fåÑÉÅíáçåF

cçïä=qóéÜçáÇ=Ep~äãçåÉää~=d~ääáå~êìã=fåÑÉÅíáçåF=éêáã~êáäó=Å~ìëÉëÇáëÉ~ëÉ=áå=ÅÜáÅâÉåë=~åÇ=íìêâÉóëI=Äìí=ÇìÅâëI=éÜÉ~ë~åíëI=ÖìáåÉ~ÑçïäI=éÉ~ÑçïäI=ÖêçìëÉ=~åÇ=èì~áä=Å~å=~äëç=ÄÉ=~ÑÑÉÅíÉÇK==få=ÅÜáÅâë~åÇ=éçìäíëI=ãçëí=çÑ=íÜÉ=ÅäáåáÅ~ä=ÑÉ~íìêÉë=çÑ=cçïä=qóéÜçáÇ=~êÉëáãáä~ê=íç=mìääçêìã=aáëÉ~ëÉK

`äáåáÅ~ä=ÑÉ~íìêÉë=çÑ=cçïä=qóéÜçáÇ=Ep~äãçåÉää~=d~ääáå~êìãfåÑÉÅíáçåF=ã~ó=áåÅäìÇÉW=

√ aÉéêÉëëáçå=

√ içëë=çÑ=~ééÉíáíÉ=

√ pçãåçäÉåÅÉ=EÄáêÇë=äççâ=ëäÉÉéóF

√ aêççéó=ïáåÖë

√ eìÇÇäáåÖ

√ aÉÜóÇê~íáçå=~åÇ=íÜáêëí

√ oìÑÑäÉÇ=ÑÉ~íÜÉêë

√ tÉ~âåÉëë

√ vÉääçï=çê=ÖêÉÉå=Çá~êêÜÉ~=ïáíÜ=é~ëíáåÖ=çÑ=íÜÉ=îÉåí=ÑÉ~íÜÉêë

√ _äáåÇåÉëë

√ pïÉääáåÖ=çÑ=íÜÉ=àçáåíë

√ _áêÇë=íÜ~í=ëìêîáîÉ=ã~ó=ÄÉ=ìåÇÉêïÉáÖÜí=~åÇ=éççêäóÑÉ~íÜÉêÉÇI=~åÇ=ã~ó=åçí=ã~íìêÉ=áåíç=éêçÇìÅíáîÉ=~ÇìäíëK

aÉëÅêáéíáçå=çÑ=páÖåáÑáÅ~åí=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉë OKT

få=ÖêçïáåÖ=~åÇ=~Çìäí=ÄáêÇëI=cçïä=qóéÜçáÇ=ÇáëÉ~ëÉ=Å~å=ÄÉìå~éé~êÉåíI=Äìí=áÑ=ÅäáåáÅ~ä=ëáÖåë=Çç=çÅÅìêI=íÜÉó=ã~ó=áåÅäìÇÉW

√ aÉÅêÉ~ëÉÇ=~ééÉíáíÉ

√ aÉéêÉëëáçå

√ aÉÜóÇê~íáçå

√ tÉáÖÜí=äçëë

√ oìÑÑäÉÇ=ÑÉ~íÜÉêë

√ m~äÉ=~åÇ=ëÜêìåâÉå=ÅçãÄë=~åÇ=ï~ííäÉë

√ aá~êêÜÉ~

√ ^=Çêççéó=~ééÉ~ê~åÅÉ

aÉëÅêáéíáçå=çÑ=páÖåáÑáÅ~åí=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉëOKU

kÉïÅ~ëíäÉ=aáëÉ~ëÉ

kÉïÅ~ëíäÉ=aáëÉ~ëÉ=áë=~=ÇÉî~ëí~íáåÖ=îáê~ä=ÇáëÉ~ëÉ=çÑ=ÅÜáÅâÉåëI=çíÜÉêéçìäíêóI=éáÖÉçåëI=éÉí=ÄáêÇë=~åÇ=ïáäÇ=ÄáêÇëI=ÉëéÉÅá~ääó=ï~íÉêÑçïäëìÅÜ=~ë=Åçêãçê~åíë=~åÇ=ÖìääëK==qÜÉ=ÇáëÉ~ëÉ=Å~å=î~êó=íêÉãÉåÇçìëäóÇÉéÉåÇáåÖ=ìéçå=íÜÉ=ëíê~áå=çÑ=íÜÉ=îáêìë=~åÇ=íÜÉ=ëéÉÅáÉë=çÑ=ÄáêÇ~ÑÑÉÅíÉÇK==`äáåáÅ~ä=ÇáëÉ~ëÉ=Å~ìëÉÇ=Äó=ÜáÖÜäó=é~íÜçÖÉåáÅ=EîÉäçíêçéáÅFëíê~áåë=çÑ=kÉïÅ~ëíäÉ=aáëÉ~ëÉ=Å~å=ÄÉ=~äãçëí=áÇÉåíáÅ~ä=íç=íÜ~íÅ~ìëÉÇ=Äó=^îá~å=fåÑäìÉåò~=E^fFK

= `äáåáÅ~ä=ÑÉ~íìêÉë=çÑ=kÉïÅ~ëíäÉ=aáëÉ~ëÉ=ã~ó=áåÅäìÇÉW=

√ ^=ã~êâÉÇ=Çêçé=áå=ÉÖÖ=éêçÇìÅíáçåX=ÉÖÖë=íÜ~í=~êÉ=ä~áÇ=ã~ó=ÄÉëçÑíJëÜÉääÉÇI=êçìÖÜÉåÉÇ=çê=ÇÉÑçêãÉÇ

√ pìÇÇÉå=ÜáÖÜ=ãçêí~äáíó=EÇÉ~íÜ=äçëëÉëF=ïáíÜçìí=éêáçê=áåÇáÅ~íáçåçÑ=áääåÉëë=Eëç=ëìÇÇÉå=íÜ~í=çïåÉê=ã~ó=ëìëéÉÅí=éçáëçåáåÖF=ÓäçëëÉë=ã~ó=ÄÉ=NM=íç=NRB=áå=Ñáêëí=OQ=ÜçìêëX=ãçêí~äáíó=çÑíÉåÄÉÖáåë=ïáíÜáå=OQ=íç=QU=Üçìêë=çÑ=íÜÉ=Çêçé=áå=ÉÖÖ=éêçÇìÅíáçå

√ pïÉääáåÖ=EÉÇÉã~F=çÑ=íÜÉ=ÜÉ~ÇI=ÉëéÉÅá~ääó=~êçìåÇ=íÜÉ=ÉóÉëIçÑíÉå=~ÑíÉê=ÄáêÇë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=ëáÅâ=Ñçê=íïç=çê=íÜêÉÉ=Ç~óëX=íÜáëÉÇÉã~=ìëì~ääó=ÇçÉë=åçí=áåîçäîÉ=íÜÉ=ÅçãÄ=~åÇ=ï~ííäÉ=íç=íÜÉÉñíÉåí=çÑ=eáÖÜäó=m~íÜçÖÉåáÅ=^îá~å=fåÑäìÉåò~=Eem^fF

√ a~êâ=êáåÖ=ëçãÉíáãÉë=Ñçêãë=~êçìåÇ=íÜÉ=ÉóÉI=éêçÄ~Ääó=ÇìÉíç=éççê=ÄäççÇ=ÅáêÅìä~íáçå=áå=íÜÉ=ëïçääÉå=íáëëìÉX=íÜáë=Ää~ÅâÉóÉ=~ééÉ~ê~åÅÉ=áë=ÉëéÉÅá~ääó=îáëáÄäÉ=áå=ïÜáíÉ=ÅÜáÅâÉåë

√ `çåàìåÅíáîáíáë=EáåÑä~ãã~íáçå=çÑ=íÜÉ=ÉóÉF=ã~ó=çÅÅìê=

√ dêÉÉåáëÜ=íç=Ç~êâ=Çá~êêÜÉ~I=ëçãÉíáãÉë=çÑ=îáçäÉåí=ëÉîÉêáíóIÉëéÉÅá~ääó=ÄÉÖáååáåÖ=íïç=íç=íÜêÉÉ=Ç~óë=~ÑíÉê=çåëÉí=çÑ=áääåÉëëXÇá~êêÜÉ~=áë=äÉëë=äáâÉäó=íç=çÅÅìê=ïáíÜ=ëíê~áåë=íÜ~í=Å~ìëÉ=ëÉîÉêÉåÉìêçäçÖáÅ=ÇáëÉ~ëÉ

aÉëÅêáéíáçå=çÑ=páÖåáÑáÅ~åí=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉë OKV

√ oÉëéáê~íçêó=ÇáëíêÉëëX=ÇáÑÑáÅìäíó=ÄêÉ~íÜáåÖX=å~ë~ä=ÇáëÅÜ~êÖÉ

kÉìêçäçÖáÅ~ä=ÇáëíìêÄ~åÅÉë=~êÉ=ãçêÉ=äáâÉäó=íç=çÅÅìê=ïáíÜ=ëçãÉëíê~áåë=çÑ=kÉïÅ~ëíäÉ=aáëÉ~ëÉ=~åÇ=ã~ó=áåÅäìÇÉW=

√ ÇêççéáåÖ=ïáåÖë

√ ãìëÅìä~ê=íêÉãçêë

√ éêçÄäÉãë=ïáíÜ=Ä~ä~åÅÉ=~åÇ=äçÅçãçíáçå=E~í~ñá~F

√ ÅáêÅäáåÖ

√ é~ê~äóëáë=çÑ=äÉÖë=~åÇ=ïáåÖë=

√ íïáëíáåÖ=çÑ=íÜÉ=ÜÉ~Ç=~åÇ=åÉÅâ=EíçêíáÅçääáëF

√ çéáëíÜçíçåçë=EÜÉ~Ç=áë=ëíêÉíÅÜÉÇ=ìéï~êÇ=~åÇ=Ä~Åâï~êÇF=

√ kÉìêçäçÖáÅ=ëáÖåë=ã~ó=ÄÉ=ëÉÉå=ïáíÜ=ÖêÉ~íÉê=ÑêÉèìÉåÅó=áåÅÜáÅâÉåë=íÜ~í=~êÉ=ëíáää=~äáîÉ=íïç=çê=íÜêÉÉ=ïÉÉâë=~ÑíÉê=áåÑÉÅíáçå=

√ _áêÇë=íÜ~í=ëìêîáîÉ=NO=íç=NQ=Ç~óë=ÖÉåÉê~ääó=Çç=åçí=ÇáÉ=Äìíã~ó=Çáëéä~ó=éÉêã~åÉåí=é~ê~äóëáë=~åÇ=çíÜÉê=åÉìêçäçÖáÅëáÖåëI=~åÇ=íÜÉ=êÉéêçÇìÅíáîÉ=ëóëíÉã=ã~ó=ÄÉ=éÉêã~åÉåíäóáãé~áêÉÇI=ëç=íÜ~í=ÉÖÖ=éêçÇìÅíáçå=ÇçÉë=åçí=êÉíìêå=íçéêÉîáçìë=äÉîÉäëK=

√ páÖåë=çÑ=ÇáëÉ~ëÉ=áå=î~ÅÅáå~íÉÇ=ÅÜáÅâÉåë=íÉåÇ=íç=ÄÉ=ãìÅÜäÉëë=ëÉîÉêÉ=

aÉëÅêáéíáçå=çÑ=páÖåáÑáÅ~åí=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉëOKNM

mìääçêìã=aáëÉ~ëÉ=Ep~äãçåÉää~=mìääçêìã=fåÑÉÅíáçåF

mìääçêìã=aáëÉ~ëÉ=Ep~äãçåÉää~=mìääçêìã=fåÑÉÅíáçåF==áë=~å=áåÑÉÅíáçìëIÉÖÖJíê~åëãáííÉÇ=ÇáëÉ~ëÉ=çÑ=éçìäíêó=Å~ìëÉÇ=Äó=íÜÉ=Ä~ÅíÉêá~p~äãçåÉää~=éìääçêìãK==mìääçêìã=aáëÉ~ëÉ=áë=ÜáÖÜäó=Ñ~í~ä=íç=óçìåÖÅÜáÅâë=çê=éçìäíëI=Äìí=ã~íìêÉ=ÄáêÇë=~êÉ=ãçêÉ=êÉëáëí~åíK==jçëí=~ÅìíÉçìíÄêÉ~âë=çÅÅìê=áå=ÄáêÇë=íÜ~í=~êÉ=ìåÇÉê=íÜêÉÉ=ïÉÉâë=çÑ=~ÖÉK==aÉ~íÜã~ó=çÅÅìê=ëççå=~ÑíÉê=Ü~íÅÜáåÖ=ïáíÜçìí=~åó=çÄëÉêî~ÄäÉ=ëáÖåëK=jçêí~äáíó=ã~ó=~ééêç~ÅÜ=VMB=~åÇ=ëìêîáîçêë=~êÉ=ìëì~ääó=ëíìåíÉÇ~åÇ=ìåíÜêáÑíóK==

`äáåáÅ~ä=ÑÉ~íìêÉë=çÑ=mìääçêìã=aáëÉ~ëÉ=Ep~äãçåÉää~=éìääçêìãfåÑÉÅíáçåF=áå=óçìåÖ=ÄáêÇë=ã~ó=áåÅäìÇÉW

√ aêççéáåÉëëI=ÄáêÇë=ã~ó=~ééÉ~ê=ëäÉÉéó=çê=ïÉ~â

√ oìÑÑäÉÇ=ÑÉ~íÜÉêë

√ `ÜáääÉÇ=~ééÉ~ê~åÅÉÔÄáêÇë=ÜìÇÇäáåÖ=åÉ~ê=~=ëçìêÅÉ=çÑ=ÜÉ~í

√ i~ÄçêÉÇ=ÄêÉ~íÜáåÖ

√ mêÉëÉåÅÉ=çÑ=~=ïÜáíÉ=Çá~êêÜÉ~=ïáíÜ=~=é~ëíÉÇJÇçïå~ééÉ~ê~åÅÉ=~êçìåÇ=íÜÉ=îÉåí

√ aÉÅêÉ~ëÉÇ=~ééÉíáíÉ

√ pÜêáää=ÅÜáêéáåÖ

^Çìäí=ÄáêÇë=áåÑÉÅíÉÇ=ïáíÜ=p~äãçåÉää~=éìääçêìã=ìëì~ääó=Ü~îÉ=åçëáÖåë=çÑ=ÇáëÉ~ëÉ=Äìí=ã~ó=ëçãÉíáãÉë=~ééÉ~ê=ìåíÜêáÑíóK==fåÑÉÅíÉÇÜÉåë=ã~ó=çê=ã~ó=åçí=ÄÉ=éêçÇìÅíáîÉ=ä~óÉêëK==qÜÉ=ÉÖÖë=çÑ=áåÑÉÅíÉÇÄáêÇë=ã~ó=Ü~îÉ=êÉÇìÅÉÇ=Ü~íÅÜ~ÄáäáíóK

aÉëÅêáéíáçå=çÑ=páÖåáÑáÅ~åí=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉë OKNN

fããÉÇá~íÉäó=kçíáÑá~ÄäÉ=aáëÉ~ëÉë

^îá~å=båÅÉéÜ~äçãóÉäáíáë=E^bF

^îá~å=båÅÉéÜ~äçãóÉäáíáë=E^bF=áë=~=îáê~ä=ÇáëÉ~ëÉ=çÑ=óçìåÖ=ÅÜáÅâÉåëIíìêâÉóëI=éÜÉ~ë~åíë=~åÇ=èì~áäK==^ÑÑÉÅíÉÇ=ÄáêÇë=~êÉ=ìëì~ääó=Ñêçã=çåÉíç=íÜêÉÉ=ïÉÉâë=çÑ=~ÖÉI=Äìí=ã~ó=ÄÉ=~ë=çäÇ=~ë=ëÉîÉå=ïÉÉâëK==

`äáåáÅ~ä=ÑÉ~íìêÉë=çÑ=^îá~å=båÅÉéÜ~äçãóÉäáíáë=E^bF=ã~áåäó=~ÑÑÉÅííÜÉ=åÉêîçìë=ëóëíÉã=~åÇ=áåÅäìÇÉW

√ ^í~ñá~=EéêçÄäÉãë=ïáíÜ=Ä~ä~åÅÉ=~åÇ=äçÅçãçíáçåF=ïáíÜ=ä~Åâ=çÑÅççêÇáå~íáçå=çÑ=ãìëÅäÉë

√ qÉåÇÉåÅó=íç=ëáí=~åÇ=ï~äâ=çå=ÜçÅâë=~åÇ=ëÜ~åâëI=çê=êÉÑìëÉ=íçãçîÉ

√ içëë=çÑ=Åçåíêçä=çîÉê=ëéÉÉÇ=~åÇ=Ö~áí=ïÜÉå=ãçîáåÖI=çÑíÉå=Ñ~ääçå=ëáÇÉë

√ m~ê~äóëáë=~åÇ=éêçëíê~íáçå

√ tÉ~âÉåÉÇ=Åêó

√ qêÉãçêë=çÑ=íÜÉ=ÜÉ~Ç=~åÇ=åÉÅâI=~ÅÅÉåíì~íÉÇ=ïÜÉå=ÄáêÇë=~êÉÜÉäÇ=çê=ëíêÉëëÉÇ

√ aìää=ÉñéêÉëëáçå

√ s~êá~ÄäÉ=ÇÉÖêÉÉë=çÑ=ãçêÄáÇáíó=Eìé=íç=SMBF=~åÇ=ãçêí~äáíóIíÜÉ=ÇÉ~íÜë=êÉä~íÉÇ=íç=áå~Äáäáíó=íç=ÑÉÉÇ=~åÇ=Çêáåâ

aÉëÅêáéíáçå=çÑ=páÖåáÑáÅ~åí=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉëOKNO

oÉÅçîÉêÉÇ=ÄáêÇë=çÑíÉåW

√ c~áä=íç=Öêçï=çê=éêçÇìÅÉ=ÉÖÖë=åçêã~ääó

√ e~îÉ=Å~í~ê~Åíë=EÅäçìÇó=äÉåëÉë=áå=íÜÉ=ÉóÉëF=~åÇ=áãé~áêÉÇ=îáëáçå

fåÑÉÅíÉÇ=~Çìäí=ÄáêÇë=çÑíÉå=ëÜçï=åç=ëáÖå=çÑ=ÇáëÉ~ëÉ=ÉñÅÉéí=Ñçê=~ëáÖåáÑáÅ~åí=Çêçé=áå=ÉÖÖ=éêçÇìÅíáçå=EÑêçã=ìé=íç=R=íç=NMBF=íÜ~í=ä~ëíëìé=íç=íïç=ïÉÉâëK==

aÉëÅêáéíáçå=çÑ=páÖåáÑáÅ~åí=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉë OKNP

`Üä~ãóÇáçëáë=Emëáíí~ÅçëáëF

`Üä~ãóÇáçëáë=Emëáíí~ÅçëáëF=áë=~å=áåÑÉÅíáçìë=Ä~ÅíÉêá~ä=ÇáëÉ~ëÉ=íÜ~íÅ~å=~ÑÑÉÅí=éçìäíêóI=ã~åó=Å~ÖÉI=ïáäÇ=~åÇ=ãáÖê~íçêó=ÄáêÇëI=~åÇÜìã~åëK==pçãÉ=áåÑÉÅíÉÇ=ÄáêÇë=ã~ó=ÄÉ=ìå~éé~êÉåí=Å~êêáÉêë=íÜ~íëÜçï=~äãçëí=åç=ÉîáÇÉåÅÉ=çÑ=ÇáëÉ~ëÉ=Äìí=Å~å=é~ëë=íÜÉ=áåÑÉÅíáçå=çåíç=ÄáêÇë=~åÇ=Üìã~åëK==m~êêçíëI=é~ê~âÉÉíëI=~åÇ=éáÖÉçåë=~êÉÑêÉèìÉåíäó=áåÑÉÅíÉÇK==

få=éçìäíêóI=çÅÅ~ëáçå~ä=çìíÄêÉ~âë=çÅÅìê=áå=íìêâÉóëI=ïÜÉêÉ~ëÅÜáÅâÉåë=~êÉ=îÉêó=ê~êÉäó=~ÑÑÉÅíÉÇK==qÜÉ=êÉëéáê~íçêó=~åÇ=ÇáÖÉëíáîÉíê~Åíë=~êÉ=ãçëí=Åçããçåäó=~ÑÑÉÅíÉÇI=Äìí=íÜÉ=ÇáëÉ~ëÉ=Å~å=ëéêÉ~Ç=íç~ÑÑÉÅí=ãçëí=é~êíë=çÑ=íÜÉ=ÄçÇóK==

`äáåáÅ~ä=ÑÉ~íìêÉë=çÑ=`Üä~ãóÇáçëáë=Emëáíí~ÅçëáëF=î~êó=ïáíÜ=íÜÉëéÉÅáÉë=~åÇ=~ÖÉ=çÑ=íÜÉ=ÄáêÇI=~åÇ=íÜÉ=ëíê~áå=çÑ=íÜÉ=Ä~ÅíÉêá~I=~åÇã~ó=áåÅäìÇÉW

jáäÇ=lìíÄêÉ~âW

√ cÉïI=áÑ=~åóI=ëáÖåë=ëç=ÇáëÉ~ëÉ=ã~ó=Öç=ìåêÉÅçÖåáòÉÇ

√ jáäÇ=êÉëéáê~íçêó=ëáÖåë=çê=Çá~êêÜÉ~

√ içëë=çÑ=~ééÉíáíÉ=áå=ëçãÉ=ÄáêÇë

√ iççëÉI=ÖêÉÉå=ÇêçééáåÖë=áå=ëçãÉ=ÄáêÇë

√ jáäÇ=Çêçé=áå=ÉÖÖ=éêçÇìÅíáçå

aÉëÅêáéíáçå=çÑ=páÖåáÑáÅ~åí=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉëOKNQ

m~íÜçÖÉåáÅ=lìíÄêÉ~âWEáå=íìêâÉóëI=ÇìÅâëI=ÖÉÉëÉ=~åÇ=éáÖÉçåëF

√ aÉéêÉëëáçå

√ tÉ~âåÉëëI=äÉíÜ~êÖó

√ eóéÉêíÜÉêãá~=EÑÉîÉêF

√ içëë=çÑ=~ééÉíáíÉ=

√ içëë=çÑ=ïÉáÖÜí

√ aáëÅÜ~êÖÉë=Ñêçã=íÜÉ=åçëíêáäë=~åÇ=ÉóÉëI=ã~ó=ÄÉ=ï~íÉêó=íç=íÜáÅâ

√ oÉëéáê~íçêó=ÇáëíêÉëë

√ vÉääçïáëÜJÖêÉÉå=Çá~êêÜÉ~I=çÑíÉå=ÖÉä~íáåçìë=çê=ï~íÉêó

√ aÉÅêÉ~ëÉÇ=ÉÖÖ=éêçÇìÅíáçå=Eã~ó=ÄÉ=ìé=íç=SRB=Çêçé=çê=ÖêÉ~íÉêF

√ jçêÄáÇáíó=çÑ=ìé=íç=RM=íç=UMBI=ãçêí~äáíó=ìé=íç=NM=íç=PMB

√ råÄ~ä~åÅÉÇ=Ö~áíI=íêÉãÄäáåÖ=~åÇLçê=íê~åëáÉåí=é~ê~äóëáë=áåÇìÅâëI=ÖÉÉëÉ=~åÇ=éáÖÉçåë

√ `çåàìåÅíáîáíáë=E~ÑÑÉÅíáåÖ=çåÉ=çê=ÄçíÜ=ÉóÉëF=~åÇ=ëáåìëáíáë=áåéáÖÉçåë

qÜÉ=ÄáÖÖÉëí=êáëâ=íç=Üìã~åë=áë=Ü~åÇäáåÖ=~åÇ=éêçÅÉëëáåÖ=áåÑÉÅíÉÇíìêâÉó=ÑäçÅâë=~í=~Ä~ííçáêëI=~åÇ=ÉñéçëìêÉ=íç=áåÑÉÅíÉÇ=éÉí=ÄáêÇëK

aÉëÅêáéíáçå=çÑ=páÖåáÑáÅ~åí=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉë OKNR

aìÅâ=sáêìë=eÉé~íáíáë=EaseF

aìÅâ=sáêìë=eÉé~íáíáë=EaseF=çÅÅìêë=éêáã~êáäó=áå=ÅçããÉêÅá~ääóê~áëÉÇ=mÉâáå=ÇìÅâäáåÖëK=fí=áë=~=ê~éáÇäó=ëéêÉ~ÇáåÖ=îáê~ä=áåÑÉÅíáçå=çÑóçìåÖ=ÇìÅâäáåÖë=ÅÜ~ê~ÅíÉêáòÉÇ=Äó=ä~êÖÉ=åìãÄÉê=çÑ=ÇÉ~íÜëK=qÜêÉÉÇáÑÑÉêÉåí=îáêìëÉë=~êÉ=âåçïå=íç=Å~ìëÉ=aseK

`äáåáÅ~ä=ÑÉ~íìêÉë=çÑ=aìÅâ=sáêìë=eÉé~íáíáë=EaseF=ã~ó=áåÅäìÇÉW

√ ^äãçëí=~ää=ÄáêÇë=ïáää=ÄÉ=ëáÅâ

√ o~éáÇ=ëéêÉ~Ç=çÑ=ÇáëÉ~ëÉ

√ ^ÑÑÉÅíÉÇ=ÇìÅâäáåÖë=ä~Ö=ÄÉÜáåÇ=ÑäçÅâ

√ pèì~í=ïáíÜ=ÉóÉë=é~êíá~ääó=ÅäçëÉÇ

√ c~ää=çå=íÜÉáê=ëáÇÉI=âáÅâ=ëé~ëãçÇáÅ~ääó=~åÇ=ÇáÉ

√ aÉ~íÜ=ê~íÉ=Ñêçã=íÜáë=ÇáëÉ~ëÉ=áë=~ÖÉ=~åÇ=îáêìë=ÇÉéÉåÇÉåíI~åÇ=Å~å=ê~åÖÉ=Ñêçã=NMB=íç=VRB=ïáíÜ=íÜÉ=óçìåÖÉëí=ÄáêÇëÄÉáåÖ=ãçëí=~ÑÑÉÅíÉÇ

√ ^ÑÑÉÅíÉÇ=ÇìÅâäáåÖë=ÇáÉ=ïáíÜáå=çåÉ=íç=íïç=Üçìêë=çÑÄÉÅçãáåÖ=ëáÅâ

aÉëÅêáéíáçå=çÑ=páÖåáÑáÅ~åí=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉëOKNS

bÖÖ=aêçé=póåÇêçãÉ=E^ÇÉåçîáêìëF

bÖÖ=aêçé=póåÇêçãÉ=E^ÇÉåçîáêìëF=EbapTSF=áë=~å=áåÑÉÅíáçìë=ÇáëÉ~ëÉçÑ=ä~óáåÖ=ÜÉåë=Å~ìëÉÇ=Äó=~=îáêìë=ÅÜ~ê~ÅíÉêáòÉÇ=Äó=äçëë=çÑ=Åçäçìê=áåéáÖãÉåíÉÇ=ÉÖÖë=~åÇ=Ñ~áäìêÉ=íç=~ÅÜáÉîÉ=éêçÇìÅíáçå=í~êÖÉíëI=çê=ÄóéêçÇìÅíáçå=çÑ=íÜáåJëÜÉääÉÇ==çê=ëÜÉääJäÉëë=ÉÖÖë=áå=çíÜÉêïáëÉ=ÜÉ~äíÜóÄáêÇëK=

qÜÉêÉ=~êÉ=åç=êÉäá~ÄäÉ=ÅäáåáÅ~ä=ÑÉ~íìêÉë=çÑ=bÖÖ=aêçé=póåÇêçãÉE^ÇÉåçîáêìëF=çíÜÉê=íÜ~å=ÉÑÑÉÅíë=çå=íÜÉ=çî~êó=~åÇ=çîáÇìÅí=ïÜáÅÜã~ó=áåÅäìÇÉW

√ içëë=çÑ=Åçäçìê=áå=éáÖãÉåíÉÇ=ÉÖÖë

√ qÜáåJëÜÉääÉÇ=ÉÖÖë

√ pÜÉääJäÉëë=ÉÖÖë

aÉëÅêáéíáçå=çÑ=páÖåáÑáÅ~åí=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉë OKNT

bèìáåÉ=båÅÉéÜ~äçãóÉäáíáë=sáê~ä=fåÑÉÅíáçå=EtÉëíÉêå=~åÇ=b~ëíÉêåF

bèìáåÉ=båÅÉéÜ~äáíáë=sáê~ä=fåÑÉÅíáçå=EtÉëíÉêå=~åÇ=b~ëíÉêåF==áë=~å~ÅìíÉ=ÇáëÉ~ëÉ=çÑ=éÜÉ~ë~åíëI=ÅÜìâ~ê=é~êíêáÇÖÉëI=íìêâÉóëI=ÇìÅâëIéáÖÉçåë=çê=ïáäÇ=ÄáêÇëK=`ÜáÅâÉåë=Å~å=ÄÉ=áåÑÉÅíÉÇ=å~íìê~ääó=ÄìíëÉäÇçã=ëÜçï=ÅäáåáÅ~ä=ëáÖåëK=jçëí=çìíÄêÉ~âë=áå=Å~éíáîÉ=Ö~ãÉ=ÄáêÇë~åÇ=éçìäíêó=çÅÅìê=áå=ÄáêÇë=äÉëë=íÜ~å=ëáñ=ãçåíÜë=çÑ=~ÖÉK=lìíÄêÉ~âëìëì~ääó=çÅÅìê=ÇìêáåÖ=íÜÉ=ãçëèìáíç=ëÉ~ëçåK=jçëí=çìíÄêÉ~âëêÉéçêíÉÇ=Ü~îÉ=ÄÉÉå=áå=íÜÉ=råáíÉÇ=pí~íÉëI=ìëì~ääó=áå=íÜÉ=^íä~åíáÅÅç~ëí~ä=ëí~íÉë=çê=áå=íÜÉ=ìééÉê=jáÇïÉëíK

j~åó=áåÑÉÅíÉÇ=ïáäÇ=ÄáêÇë=~åÇ=éçìäíêó=ÑäçÅâë=ëÜçï=äáííäÉ=çê=åçÅäáåáÅ~ä=ëáÖåëK=fåÑÉÅíÉÇ=éçìäíêó=ÑäçÅâë=EÉëéÉÅá~ääó=Å~éíáîÉ=Ö~ãÉ=ÄáêÇëFëÜçï=ã~êâÉÇ=ëáÖåë=çÑ=íÜÉ=ÇáëÉ~ëÉK

`äáåáÅ~ä=ÑÉ~íìêÉë=çÑ=bèìáåÉ=båÅÉéÜ~äáíáë=sáê~ä=fåÑÉÅíáçåEtÉëíÉêå=~åÇ=b~ëíÉêåF=ã~ó=áåÅäìÇÉW

√ m~ê~äóëáë

√ få~Äáäáíó=íç=ëí~åÇ=çê=ÜçäÇ=ìé=íÜÉ=åÉÅâ

√ `áêÅäáåÖ

√ qêÉãçêë

√ fääåÉëë=~åÇ=aÉ~íÜ=Å~å=ÄÉ=îÉêó=ÜáÖÜ

aÉëÅêáéíáçå=çÑ=páÖåáÑáÅ~åí=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉëOKNU

cçïä=`ÜçäÉê~=E^îá~å=m~ëíÉìêÉääçëáëF

cçïä=`ÜçäÉê~=E^îá~å=m~ëíÉìêÉääçëáëF=áë=Å~ìëÉÇ=Äó=íÜÉ=Ä~ÅíÉêáìãm~ëíÉìêÉää~=ãìäíçÅáÇ~=~åÇ=Å~å=~ÑÑÉÅí=ÅÜáÅâÉåëI=íìêâÉóëI=ÖÉÉëÉIÇìÅâë=~åÇ=ã~åó=ëéÉÅáÉë=çÑ=ïáäÇ=~åÇ=Å~éíáîÉ=ÄáêÇëK==lìíÄêÉ~âë=~êÉãçëí=äáâÉäó=íç=çÅÅìê=áå=ÄáêÇë=íÜ~í=~êÉ=ëíêÉëëÉÇ=Äó=éççê=ë~åáí~íáçåIÅêçïÇáåÖI=é~ê~ëáíáëãI=ã~äåìíêáíáçå=~åÇ=çíÜÉê=ÇáëÉ~ëÉëK

cçïä=ÅÜçäÉê~=ã~ó=Å~ìëÉ=~ÅìíÉ=EëìÇÇÉå=çåëÉí=çÑ=ëÜçêí=Çìê~íáçåFÇáëÉ~ëÉ=çê=ÅÜêçåáÅ=EéêçäçåÖÉÇ=Çìê~íáçåF=ÇáëÉ~ëÉI=~åÇ=ìëì~ääó=ëíêáâÉëÄáêÇë=çäÇÉê=íÜ~å=ëáñ=ïÉÉâëK==

`äáåáÅ~ä=ÑÉ~íìêÉë=çÑ=ÄáêÇë=~ÑÑÉÅíÉÇ=Äó=~ÅìíÉ=cçïä=`ÜçäÉê~=E^îá~åm~ëíÉìêÉääçëáëF=ã~ó=áåÅäìÇÉW

√ pìÇÇÉå=ìåÉñéÉÅíÉÇ=ÇÉ~íÜ=çê=ëìÇÇÉå=çåëÉí=çÑ=éêçÑçìåÇáääåÉëë=áå=ÄáêÇë=íÜ~í=ïÉêÉ=éêÉîáçìëäó=ÜÉ~äíÜó=

√ jçêí~äáíó=çÑíÉå=áåÅêÉ~ëÉë=îÉêó=ê~éáÇäó=ã~ó=ÄÉ=îÉêó=ÜáÖÜIÉëéÉÅá~ääó=áå=ï~íÉêÑçïä=EÅ~éíáîÉ=~åÇ=ïáäÇF

páÅâ=ÄáêÇë=íÜ~í=Çç=åçí=ÇáÉ=~ë=~=êÉëìäí=çÑ=~ÅìíÉ=ÇáëÉ~ëÉ=ã~óÇÉãçåëíê~íÉW

√ içëë=çÑ=~ééÉíáíÉ

√ aÉéêÉëëáçåI=äáëíäÉëëåÉëë

√ pÜáîÉêáåÖ=~åÇ=ÜìÇÇäáåÖ

√ a~êâ=Åçäçìê=íç=ÅçãÄ=~åÇ=ï~ííäÉë

√ içìÇ=ÄêÉ~íÜáåÖ=åçáëÉë

√ aáëÅÜ~êÖÉ=çÑ=ãìÅìë=Ñêçã=åçëíêáäë=~åÇ=ãçìíÜ

aÉëÅêáéíáçå=çÑ=páÖåáÑáÅ~åí=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉë OKNV

√ aá~êêÜÉ~I=ê~åÖáåÖ=Ñêçã=ïÜáíÉ=~åÇ=ï~íÉêóI=íç=ÖêÉÉå=~åÇãìÅçáÇI=íç=ÄäççÇJëí~áåÉÇ

√ cÉ~íÜÉêë=ëìêêçìåÇáåÖ=íÜÉ=îÉåíI=ÉóÉë=~åÇ=ÄÉ~â=ã~ó=ÄÉÅçãÉã~ííÉÇ=ïáíÜ=ëÉÅêÉíáçå

√ qÉåÇÉåÅó=íç=ÜáÇÉ=ìåÇÉê=ÉèìáéãÉåí=

√ j~ó=íÉêãáå~ääó=ÉñÜáÄáí=ÅçåîìäëáçåëI=ìåÅççêÇáå~íÉÇÑäìííÉêáåÖI=ëíáÑÑåÉëë=~åÇ=ê~éáÇ=ÄêÉ~íÜáåÖ

_áêÇë=ïáíÜ=ÅÜêçåáÅ=ÇáëÉ~ëÉ=EÉëéÉÅá~ääó=ÅÜáÅâÉåëF=ã~óÇÉãçåëíê~íÉW

√ tÉáÖÜí=äçëë

√ ^ÄÇçãáå~ä=ÇáëíÉåíáçå

√ i~ãÉåÉëëI=àçáåí=Éåä~êÖÉãÉåíI=ëïçääÉå=Ñççí=é~Çë

√ pïçääÉå=áåÑê~çêÄáí~ä=ëáåìëÉë=EÄÉíïÉÉå=ÉóÉë=~åÇ=åçëíêáäëF

√ pïçääÉå=ï~ííäÉë=EëçãÉíáãÉë=çåäó=çåÉF

√ pïçääÉå=íÜêç~í

√ qïáëíáåÖ=çÑ=íÜÉ=ÜÉ~Ç=~åÇ=åÉÅâ=EíçêíáÅçääáëF

aÉëÅêáéíáçå=çÑ=páÖåáÑáÅ~åí=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉëOKOM

dççëÉ=m~êîçîáêìë=fåÑÉÅíáçå=EaÉêòëóÛë=aáëÉ~ëÉF

dççëÉ=é~êîçîáêìë=fåÑÉÅíáçå=EaÉêòëóÛë=aáëÉ~ëÉF=áë=~=ÇáëÉ~ëÉ=Å~ìëÉÇÄó=~=îáêìë=EdmsFK=fí=áë=~äëç=âåçïå=~ë=dççëÉ=eÉé~íáíáëK

`äáåáÅ~ä=ÑÉ~íìêÉë=çÑ=dççëÉ=m~êîçîáêìë=fåÑÉÅíáçå=EaÉêòëóÛëaáëÉ~ëÉF=ã~ó=áåÅäìÇÉW

√ iáëíäÉëëI=êÉäìÅí~åí=íç=ãçîÉ

√ oÉí~êÇÉÇ=ÖêçïíÜ

√ fåÅçãéäÉíÉ=ÑÉ~íÜÉêáåÖ=çÑ=åÉÅâ=~åÇ=Ä~Åâ

aÉëÅêáéíáçå=çÑ=páÖåáÑáÅ~åí=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉë OKON

fåÑÉÅíáçìë=i~êóåÖçíê~ÅÜÉáíáë=EfiqF

fåÑÉÅíáçìë=i~êóåÖçíê~ÅÜÉáíáë=EfiqF=áë=~=îáê~ä=ÇáëÉ~ëÉ=íÜ~í=ã~áåäó~ÑÑÉÅíë=ÅÜáÅâÉåëI=Äìí=Å~å=~äëç=~ÑÑÉÅí=éÜÉ~ë~åíë=~åÇ=éÉ~ÑçïäK`äáåáÅ~ä=ëáÖåë=çÑ=íÜÉ=ÇáëÉ~ëÉ=î~êó=~ÅÅçêÇáåÖ=íç=Ñ~Åíçêë=ëìÅÜ=~ëëíê~áå=~åÇ=é~íÜçÖÉåáÅáíó=çÑ=íÜÉ=îáêìëI=~ë=ïÉää=~ë=ÉåîáêçåãÉåí~äÅçåÇáíáçåë=áå=íÜÉ=Ä~êåK=få=~ÇÇáíáçåI=ÅäáåáÅ~ä=ëáÖåë=~êÉéêÉÇçãáå~åíäó=íÜçëÉ=çÑ=ãáäÇ=íç=ëÉîÉêÉ=êÉëéáê~íçêó=ÇáëÉ~ëÉK

`äáåáÅ~ä=ÑÉ~íìêÉë=çÑ=fåÑÉÅíáçìë=i~êóåÖçíê~ÅÜÉáíáë=EfiqF=ã~óáåÅäìÇÉW

√ aáÑÑáÅìäíó=ÄêÉ~íÜáåÖ=EÇóëéåÉ~FI=Ö~ëéáåÖ=Ñçê=ÄêÉ~íÜI=äçìÇÄêÉ~íÜáåÖ=åçáëÉëI=ÄêÉ~íÜáåÖ=ïáíÜ=íÜÉ=ÜÉ~Ç=~åÇ=åÉÅâëíêÉíÅÜÉÇ=çìí

√ `çìÖÜáåÖI=ëçãÉíáãÉë=ïáíÜ=íÜÉ=éêçÇìÅíáçå=çÑ=ÄäççÇ=~åÇãìÅìë

√ eÉ~Ç=ëÜ~âáåÖ=Eíç=ÉñéÉä=ãìÅìë=~åÇ=ÄäççÇ=Ñêçã=~áêï~óëF

√ _äççÇJëí~áåáåÖ=çå=ÄÉ~âI=Ñ~ÅÉ=~åÇ=ÑÉ~íÜÉêë

√ k~ë~ä=ÇáëÅÜ~êÖÉ

eáÖÜäó=m~íÜçÖÉåáÅ=píê~áåë=

eáÖÜäó=é~íÜçÖÉåáÅ=ëíê~áåë=çÑ=fåÑÉÅíáçìë=i~êóåÖçíê~ÅÜÉáíáë=EfiqFÅ~å=Å~ìëÉ=ÜáÖÜ=ãçêÄáÇáíó=EåìãÄÉê=çÑ=ëáÅâ=ÄáêÇëF=~åÇ=ãçêí~äáíóEåìãÄÉê=çÑ=ÇÉ~Ç=ÄáêÇëFK==qÜÉ=ãçêí~äáíó=áë=ìëì~ääó=~Äçìí=NM=íç=OMBIÄìí=ã~ó=ÄÉ=~ë=ÜáÖÜ=~ë=RM=íç=TMBK==aáëÉ~ëÉ=ã~ó=éÉêëáëí=áå=íÜÉ~ÑÑÉÅíÉÇ=ÑäçÅâ=Ñçê=íïç=íç=ëáñ=ïÉÉâëK

aÉëÅêáéíáçå=çÑ=páÖåáÑáÅ~åí=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉëOKOO

få=~ÇÇáíáçå=íç=íÜÉ=êÉëéáê~íçêó=ëáÖåëI=ÑäçÅâë=~ÑÑÉÅíÉÇ=Äó=ÜáÖÜäóé~íÜçÖÉåáÅ=ëíê~áåë=ã~ó=~äëç=ÇÉãçåëíê~íÉW

√ aÉÅêÉ~ëÉÇ=ÑççÇ=Åçåëìãéíáçå

√ fåÅêÉ~ëÉÇ=çê=ÇÉÅêÉ~ëÉÇ=ï~íÉê=Åçåëìãéíáçå

√ aÉÅêÉ~ëÉÇ=ÉÖÖ=éêçÇìÅíáçå

√ _áêÇë=ÜìÇÇäÉÇX=äÉëë=~ÅíáîÉX=ÑäìÑÑÉÇ=ìé=ÑÉ~íÜÉêë=EíóéáÅ~ä=ëáÅâ=ÄáêÇëF

√ `çåàìåÅíáîáíáë=EêÉÇI=ï~íÉêó=ÉóÉëF

píê~áåë=táíÜ=içï=m~íÜçÖÉåáÅáíó

píê~áåë=çÑ=fåÑÉÅíáçìë=i~êóåÖçíê~ÅÜÉáíáë=EfiqF=ïáíÜ=äçïé~íÜçÖÉåáÅáíó=~êÉ=ÄÉÅçãáåÖ=áåÅêÉ~ëáåÖäó=ÅçããçåK=

cäçÅâë=~ÑÑÉÅíÉÇ=Äó=ëíê~áåë=ïáíÜ=äçï=é~íÜçÖÉåáÅáíó=ã~óÇÉãçåëíê~íÉW

√ `çåàìåÅíáîáíáë=EáåÑä~ãã~íáçå=çÑ=íÜÉ=ÉóÉëFI=ï~íÉêó=ÉóÉëEä~Åêáã~íáçåF

√ mÉêëáëíÉåí=å~ë~ä=ÇáëÅÜ~êÖÉ

√ pïçääÉå=áåÑê~çêÄáí~ä=ëáåìëÉë=EäçÅ~íÉÇ=ÄÉíïÉÉå=ÉóÉ=~åÇ=åçëíêáäF

√ içïÉêÉÇ=ÉÖÖ=éêçÇìÅíáçå

√ dÉåÉê~ä=ìåíÜêáÑíáåÉëë

√ içï=ãçêí~äáíó

aÉëÅêáéíáçå=çÑ=páÖåáÑáÅ~åí=mçìäíêó=aáëÉ~ëÉë OKOP

qìêâÉó=sáê~ä=oÜáåçíê~ÅÜÉáíáë=EqoqF=EpïçääÉå=eÉ~Ç=aáëÉ~ëÉ=áå=`ÜáÅâÉåëF

qìêâÉó=sáê~ä=oÜáåçíê~ÅÜÉáíáë=EqoqF=áë=~å=áåÑÉÅíáçìë=êÉëéáê~íçêóÇáëÉ~ëÉ=çÑ=íìêâÉóë=~åÇ=ÅÜáÅâÉåëI=ÅÜ~ê~ÅíÉêáòÉÇ=Äó=ÅçìÖÜáåÖIëïçääÉå=ëáåìëÉë=~åÇ=å~ë~ä=ÇáëÅÜ~êÖÉ=~åÇ=äçïÉêÉÇ=ÑÉÉÇ=~åÇ=ï~íÉêÅçåëìãéíáçåK

`äáåáÅ~ä=ëáÖåë=çÑ=íÜÉ=ÇáëÉ~ëÉ=~êÉ=ÉñíêÉãÉäó=î~êá~ÄäÉ=~åÇ=ÇÉéÉåÇçå=~ÖÉI=ÖÉåÇÉêI=çíÜÉê=áåÑÉÅíáçåë=~åÇ=ÉåîáêçåãÉåí~ä=Ñ~ÅíçêëK

`äáåáÅ~ä=ÑÉ~íìêÉë=çÑ=qìêâÉó=sáê~ä=oÜáåçíê~ÅÜÉáíáë=EqoqFEpïçääÉå=eÉ~Ç=aáëÉ~ëÉ=áå=`ÜáÅâÉåëF=ã~ó=áåÅäìÇÉW

√ iáëíäÉëëåÉëë

√ eìÇÇäáåÖ

√ `çìÖÜáåÖ

√ påÉÉòáåÖ

√ pïçääÉå=ëáåìëÉë

√ k~ë~ä=ÇáëÅÜ~êÖÉ

√ pí~áåÉÇ=ëÜçìäÇÉê=ÑÉ~íÜÉêë

√ aÉ~íÜ=ê~íÉë=Å~å=ê~åÖÉ=Ñêçã=M=íç=UMB

aáëÉ~ëÉ=fåÅáÇÉåí=~åÇ=^äÉêí=aÉÑáåáíáçåë PKN

pÉÅíáçå=PaáëÉ~ëÉ=fåÅáÇÉåí=~åÇ=^äÉêí=aÉÑáåáíáçåë

oÉÖ~êÇäÉëë=çÑ=íÜÉ=å~íìêÉ=çê=ëÉîÉêáíó=çÑ=~å=áåÅáÇÉåí=íÜ~í=~ÑÑÉÅíë=íÜÉ=éçìäíêóáåÇìëíêóI=íÜÉ=éêáçêáíáÉë=çÑ=íÜÉ=áåÇìëíêó=ãÉãÄÉêë=ïáää=ÄÉW=

√ eìã~å=ÜÉ~äíÜ=~åÇ=ÑççÇ=ë~ÑÉíó==√ `çåíêçä=çÑ=ÇáëÉ~ëÉ=ëéêÉ~Ç√ ^ÅÅìê~íÉ=~åÇ=íáãÉäó=Çá~Öåçëáë√ ^åáã~ä=ïÉäÑ~êÉ√ sá~Äáäáíó=çÑ=íÜÉ=éçìäíêó=áåÇìëíêó=√ qê~ÇÉ=áëëìÉë

_ÉÅ~ìëÉ=ïÉ=~êÉ=ÇÉ~äáåÖ=ïáíÜ=~=äáîÉ=éêçÇìÅíI=ÉåîáêçåãÉåí~ä=ÉãÉêÖÉåÅáÉëEéçïÉê=çìí~ÖÉëI=áÅÉ=ëíçêãëI=ÑäççÇëI=åìÅäÉ~ê=~ÅÅáÇÉåíëI=ÉíÅKF=Å~å=ìäíáã~íÉäó=êÉëìäí=áåãçêí~äáíó=~åÇ=ëáíì~íáçåë=íÜ~í=ÉåÅçìê~ÖÉ=ÇáëÉ~ëÉ=ÅçåÇáíáçåë=~åÇ=çêÅçåí~ãáå~íáçå=áëëìÉëK==cçê=íÜáë=êÉ~ëçå=ÉîÉå=ÉåîáêçåãÉåí~ä=ÉãÉêÖÉåÅáÉë=~êÉíêÉ~íÉÇ=áå=íÜáë=ÇçÅìãÉåí=~ë=ÇáëÉ~ëÉ=êÉëéçåëÉK

qÜÉêÉ=~êÉ=Ñçìê=ÇáÑÑÉêÉåí=áåÅáÇÉåí=äÉîÉäë=áå=íÜáë=éä~åK==b~ÅÜ=áåÅáÇÉåí=äÉîÉäêÉèìáêÉë=~=ÇáÑÑÉêÉåí=äÉîÉä=çÑ=ÄáçJëÉÅìêáíó=~åÇ=ÅçJçêÇáå~íáçåK==qÜÉ=Ñçìê=áåÅáÇÉåíäÉîÉäë=~êÉ=~ë=ÑçääçïëW

iÉîÉä=N dêÉÉåLkçêã~ä=léÉê~íáçåëiÉîÉä=O _áçJpÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí=EÇìêáåÖ=mêÉëìãéíáîÉ=ëí~ÖÉFiÉîÉä=P bãÉêÖÉåÅóL=oÉÇ=^äÉêí=EÇìêáåÖ=mçëáíáîÉ=ëí~ÖÉFiÉîÉä=Q mçëí=bãÉêÖÉåÅó=oÉÅçîÉêó=E_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí=çê

bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí=áå=ÉÑÑÉÅíF

aáëÉ~ëÉ=fåÅáÇÉåí=~åÇ=^äÉêí=aÉÑáåáíáçåëPKO

iÉîÉä=N=Ó=dêÉÉåLkçêã~ä=léÉê~íáçåë

få=iÉîÉä=N=íÜÉ=êáëâ=çÑ=~=ÇáëÉ~ëÉ=çÑ=áãéçêí~åÅÉ=çê=ÉåîáêçåãÉåí~äÉãÉêÖÉåÅó=áë=åçí=ëÉÉå=íç=ÄÉ=ÉäÉî~íÉÇK=

pí~åÇ~êÇ=ÄáçJëÉÅìêáíóI=ë~åáí~íáçå=~åÇ=ÅçããìåáÅ~íáçå=éêçíçÅçäë=~êÉáå=ÉÑÑÉÅí=EáåÇìëíêó=ãáåáãìãëFK=

qÜÉêÉ=áë=~=é~ëëáîÉ=ëìêîÉáää~åÅÉ=Ñçê=ÇáëÉ~ëÉ=ÅçåÇáíáçåë=EçÄëÉêî~íáçå~åÇ=ëÉêçäçÖó=ïÜÉêÉ=~ééêçéêá~íÉF=áå=éä~ÅÉK=

^ii=ëìëéáÅáçìë=Å~ëÉë=~êÉ=íç=ÄÉ=áåîÉëíáÖ~íÉÇ=É~êäó=íç=ÉåëìêÉ=~åóçìíÄêÉ~â=çÑ=ÇáëÉ~ëÉ=áë=ÇÉíÉÅíÉÇ=É~êäóK

aáëÉ~ëÉ=fåÅáÇÉåí=~åÇ=^äÉêí=aÉÑáåáíáçåë PKP

iÉîÉä=O=Ó=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí

få=iÉîÉä=O=íÜÉêÉ=áë=~=ÜáÖÜ=ëìëéáÅáçå=çÑ=~=ÇáëÉ~ëÉ=çÑ=áãéçêí~åÅÉ=çê~å=ÉåîáêçåãÉåí~ä=ÉãÉêÖÉåÅó=çå=~=é~êíáÅìä~ê=éêçéÉêíó=çê=ïáíÜáåíÜÉ=áããÉÇá~íÉ=îáÅáåáíóK=

qÜÉêÉ=Ü~ë=ÄÉÉå=åç=çÑÑáÅá~ä=éêçîáåÅá~ä=çê=ÑÉÇÉê~ä=ÇÉÅä~ê~íáçå=çÑÇáëÉ~ëÉ=çê=ÉãÉêÖÉåÅó=ëáíì~íáçå=Äìí=íÜÉ=êáëâ=çÑ=~=ëéêÉ~ÇáåÖ=áãé~Åíáë=ëáÖåáÑáÅ~åíäó=ÉäÉî~íÉÇK=

qÜÉêÉ=áë=~å=áåÅêÉ~ëÉÇ=äÉîÉä=çÑ=~ï~êÉåÉëë=~åÇ=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï^äÉêíI=ë~åáí~íáçå=~åÇ=ÅçããìåáÅ~íáçå=éêçíçÅçäë=~êÉ=áå=ÉÑÑÉÅí=ÑçêíÜ~í=éêçéÉêíó=~åÇ=áããÉÇá~íÉ=~êÉ~I=~ë=íêáÖÖÉêÉÇ=Äó=íÜÉçïåÉêLîÉíÉêáå~êá~åLÅçãé~åó=áåîçäîÉÇK=

qÜÉ=áåÅáÇÉåí=ã~ó=ÄÉ=êÉÅçÖåáòÉÇ=Äó=íÜÉ=áåÇìëíêó=Äç~êÇë=~ë=Ü~îáåÖéçíÉåíá~ä=íç=ÉëÅ~ä~íÉ=~åÇ=íÜÉ=Äç~êÇë=ã~ó=ÇÉÅä~êÉ=~å=fåÇìëíêó_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí=ëáíì~íáçå=Ñçê=~=ÇÉÑáåÉÇ=~êÉ~=ëìêêçìåÇáåÖíÜÉ=ëáíÉEëFK

aáëÉ~ëÉ=fåÅáÇÉåí=~åÇ=^äÉêí=aÉÑáåáíáçåëPKQ

iÉîÉä=P=Ó=bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí

få=iÉîÉä=P=íÜÉêÉ=Ü~ë=ÄÉÉå=~å=çÑÑáÅá~ä=ÇÉÅä~ê~íáçå=Ñêçã=mêçîáåÅá~äçê=cÉÇÉê~ä=~ìíÜçêáíáÉë=çÑ=ÇÉÑáåáíáîÉ=Çá~Öåçëáë=çÑ=~=aáëÉ~ëÉ=çÑfãéçêí~åÅÉ=çê=~ÑíÉê=~å=ÉîÉåí=ïÜáÅÜ=áë=ÇÉíÉêãáåÉÇ=íç=ÄÉ=~åÉåîáêçåãÉåí~ä=ÉãÉêÖÉåÅóK==

qÜÉêÉ=áë=ÇÉÅä~êÉÇ=íç=ÄÉ=~=ëÉêáçìë=íÜêÉ~í=íç=Üìã~å=ÜÉ~äíÜI=ÄáêÇÜÉ~äíÜ=çê=íÜÉ=îá~Äáäáíó=çÑ=íÜÉ=áåÇìëíêóK==

aÉéÉåÇáåÖ=çå=íÜÉ=íóéÉ=~åÇ=ëÉîÉêáíó=çÑ=íÜÉ=ÉãÉêÖÉåÅóI=íÜÉÖçîÉêåãÉåí=ÄçÇó=ÅÜ~êÖÉÇ=ïáää=í~âÉ=êÉëéçåëáÄáäáíó=~åÇ=ÇáÅí~íÉ=íÜÉéä~å=çÑ=~ÅíáçåK==

qÜÉ=áåÇìëíêó=ïáää=ÅçJçéÉê~íÉ=~åÇ=áåëíáíìíÉ=êÉÇ=~äÉêí=éêçÅÉÇìêÉë=áåÄáçJëÉÅìêáíóLë~åáí~íáçå=~åÇ=ÅçããìåáÅ~íáçåK=áKÉK=~îçáÇ~åÅÉIêÉêçìíáåÖI=ëìééäó=ã~å~ÖÉãÉåíI=äáÅÉåëáåÖI=íê~ÇÉ=áãéäáÅ~íáçåëI=ÉíÅKïáíÜ=êÉÖ~êÇë=íç=íÜÉ=ÇÉÅä~êÉÇ=òçåÉK=

få=íÜÉ=Å~ëÉ=çÑ=~=êÉéçêí~ÄäÉ=ÇáëÉ~ëÉ=íÜÉ=`cf^=í~âÉë=íÜÉ=äÉ~Ç=~åÇÇÉÅä~êÉë=~=èì~ê~åíáåÉ=~êÉ~=~åÇ=Åçåíêçä=òçåÉK==

táíÜáå=íÜÉ=òçåÉ=íÜÉ=bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí=éêçÅÉÇìêÉë=~êÉ=ìåÇÉêÑìää=Åçåíêçä=~åÇ=ëìéÉêîáëáçå=çÑ=`cf^I=çìíëáÇÉ=íÜÉ=òçåÉ=~ãáåáãìã=çÑ=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí=éêçÅÉÇìêÉë=~êÉ=áå=ÑçêÅÉK=

aáëÉ~ëÉ=fåÅáÇÉåí=~åÇ=^äÉêí=aÉÑáåáíáçåë PKR

iÉîÉä=Q=Ó=mçëí=bãÉêÖÉåÅó=oÉÅçîÉêóL=vÉääçï=çê=oÉÇ=^äÉêí=

qÜáë=áë=íÜÉ=éÉêáçÇ=~ÑíÉê=~å=ÉãÉêÖÉåÅó=ïÜÉêÉ=íÜÉ=êáëâ=çÑ=ëéêÉ~ÇáåÖáãé~Åí=çÑ=íÜÉ=ÉîÉåí=áë=ëíáää=ÉäÉî~íÉÇK==

qÜáë=áë=íÜÉ=éÉêáçÇ=ïÜÉêÉ=ÅçåÑáêã~íáçå=çÑ=Éê~ÇáÅ~íáçå=çê=~ëëìê~åÅÉçÑ=éêçÇìÅí=èì~äáíó=áë=íç=ÄÉ=~ÅÜáÉîÉÇK

^=ãáåáãìã=çÑ=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêíI=ë~åáí~íáçå=~åÇÅçããìåáÅ~íáçå=éêçíçÅçäë=ãìëí=ÄÉ=ã~áåí~áåÉÇK

qÜÉêÉ=ã~ó=ÄÉ=~ÇÇáíáçå~ä=äáÅÉåëìêÉI=ëÉêçäçÖáÅ~ä=ëìêîÉáää~åÅÉ=~åÇíê~ÅÉ~Äáäáíó=êÉèìáêÉãÉåíë=áãéçëÉÇK

`çåíêçä=^êÉ~=~åÇ=jçîÉãÉåí=`çåíêçäë QKN

pÉÅíáçå=Q`çåíêçä=^êÉ~=~åÇ=jçîÉãÉåí=`çåíêçäë

cçê=~=cçêÉáÖå=^åáã~ä=aáëÉ~ëÉ=Ec^aFI=íÜÉ=`çåíêçä=^êÉ~=~åÇ=ãçîÉãÉåíÅçåíêçäë=~êÉ=ãçåáíçêÉÇ=~åÇ=ÉåÑçêÅÉÇ=Äó=íÜÉ=`cf^=~åÇ=Ñçê=~=éêçîáåÅá~ääóå~ãÉÇ=ÇáëÉ~ëÉ=Äó=mbfa^K==^ë=íÜÉëÉ=Åçåíêçäë=ïáää=ÄÉ=ëéÉÅáÑáÅ=íç=íÜÉ=ÇáëÉ~ëÉëáíì~íáçåI=íÜáë=ëÉÅíáçå=áë=áåíÉåÇÉÇ=~ë=~=ÖìáÇÉ=çÑ=ïÜ~í=ãáÖÜí=Ü~ééÉå=áå=~=êÉ~äçìíÄêÉ~âK==^=aÉÅä~êÉÇ=fåÑÉÅíÉÇ=mä~ÅÉ=ïáää=Ü~îÉ=ëéÉÅáÑáÅ=ãçîÉãÉåí=Åçåíêçäë=áåéä~ÅÉK==^å=fåÑÉÅíÉÇ=wçåÉ=ïáää=ÄÉ=ÇÉíÉêãáåÉÇ=ïáíÜáå=Pâã=E^fF=çÑ=~åó=aÉÅä~êÉÇfåÑÉÅíÉÇ=mä~ÅÉK==^=oÉëíêáÅíÉÇ=wçåÉ=ENMâãF=ã~ó=çê=ã~ó=åçí=ÄÉ=Éëí~ÄäáëÜÉÇÇÉéÉåÇáåÖ=çå=íÜÉ=îáêìäÉåÅÉ=çÑ=íÜÉ=áåÑÉÅíáçìë=çêÖ~åáëãK==fÑ=~=`çåíêçä=^êÉ~=áëÇÉÅä~êÉÇI=ëíêáÅí=ãçîÉãÉåí=Åçåíêçäë=ïáää=ÄÉ=áåîçâÉÇ=Ñçê=íÜÉ=fåÑÉÅíÉÇ=wçåÉI=íÜÉoÉëíêáÅíÉÇ=wçåÉ=~åÇ=íÜÉ=pÉÅìêáíó=wçåÉ=EÅçääÉÅíáîÉäó=êÉÑÉêêÉÇ=íç=~ë=íÜÉ=`çåíêçä^êÉ~FK==få=çêÇÉê=íç=Ñ~Åáäáí~íÉ=íÜÉ=Éê~ÇáÅ~íáçå=éêçÖê~ãI=íÜÉ=wçåÉë=~åÇ=`çåíêçä^êÉ~=ïáää=ÄÉ=ÇÉíÉêãáåÉÇ=ÅçåëáÇÉêáåÖ=å~íìê~ä=Ä~êêáÉêë=~åÇ=êç~Çï~óëK

mêáçê=íç=íÜÉ=ÇÉÅä~ê~íáçå=çÑ=~=`çåíêçä=^êÉ~I=íÜÉ=`cf^=ïáää=äá~áëÉ=ïáíÜ=éêçîáåÅá~ä~åÇ=êÉÖáçå~ä=áåÇìëíêó=êÉéêÉëÉåí~íáîÉë=íç=áãéçëÉ=~=sçäìåí~êó=`É~ëÉjçîÉãÉåíK==qÜÉ=ÇÉÅä~ê~íáçå=çÑ=~=`çåíêçä=^êÉ~=éêÉëÅêáÄÉë=íÜÉ=áåáíá~ä=êÉëíêáÅíáçåçÑ=ãçîÉãÉåí=~åÇ=çíÜÉê=áãéçëÉÇ=ÅçåÇáíáçåë=çå=éä~ÅÉëI=êáëâ=ÖççÇëIÅçåîÉó~åÅÉë=~åÇ=êáëâ=~ÅíáîáíáÉëK==qÜáë=ïáää=ÄÉ=êÉÑÉêêÉÇ=íç=~ë=~=mçìäíêópí~åÇëíáääI=íÜÉ=éìêéçëÉ=çÑ=ïÜáÅÜ=áë=íç=ãáåáãáòÉ=íÜÉ=êáëâ=çÑ=ëáÖåáÑáÅ~åí=ÇáëÉ~ëÉëéêÉ~ÇK=fí=áë=~åíáÅáé~íÉÇ=íÜ~í=íÜÉ=`çåíêçä=^êÉ~=ïáää=ÄÉ=êÉëíêáÅíÉÇ=íç=~=éêçîáåÅÉçê=é~êí=çÑ=~=éêçîáåÅÉK

`çåíêçä=^êÉ~=~åÇ=jçîÉãÉåí=`çåíêçäëQKO

`çåíêçä=^êÉ~=~åÇ=jçîÉãÉåí=`çåíêçäë QKP

aÉÅä~êÉÇ=fåÑÉÅíÉÇ=mä~ÅÉ

^=aÉÅä~êÉÇ=fåÑÉÅíÉÇ=mä~ÅÉ=ã~ó=ÄÉ=~å=áåÑÉÅíÉÇ=éêÉãáëÉëI=ÉñéçëÉÇéêÉãáëÉëI=Åçåíêçä=éêÉãáëÉë=çê=ëáãéäó=éêÉãáëÉë=áå=ÅäçëÉ=éêçñáãáíóíç=áåÑÉÅíÉÇ=éêÉãáëÉëK

jçîÉãÉåí=`çåíêçäë

~F ^ää=~åáã~äë=áåÅäìÇáåÖ=~îá~å=ëéÉÅáÉë

√ mêçÜáÄáíÉÇ=Ñêçã=ãçîáåÖ=çå=çê=çÑÑ=éêÉãáëÉë=ÉñÅÉéíìåÇÉê=äáÅÉåëÉ=Ñêçã=`cf^K==iáÅÉåëìêÉ=ã~ó=áåÅäìÇÉéêÉJãçîÉãÉåí=ëìêîÉáää~åÅÉ=íÉëíáåÖK

ÄF mçìäíêó=éêçÇìÅíëI=ÉÖÖë=~åÇ=ÄóéêçÇìÅíë

√ mêçÜáÄáíÉÇ=Ñêçã=ãçîáåÖ=çå=çê=çÑÑ=éêÉãáëÉë=ÉñÅÉéíìåÇÉê=äáÅÉåëÉ=Ñêçã=`cf^K

ÅF cÉÉÇ

√ jçîÉãÉåí=çÑ=ÑÉÉÇ=çìí=çÑ=áåÑÉÅíÉÇ=éêÉãáëÉë=áëéêçÜáÄáíÉÇI=áÑ=ÅçåëáÇÉêÉÇ=~ë=~=éçíÉåíá~ä=ëçìêÅÉ=çÑ=îáêìëK

√ `çåí~ãáå~íÉÇ=ÑÉÉÇ=Eçê=ÑÉÉÇ=ëìëéÉÅí=Ñçê=Åçåí~ãáå~íáçåFïáää=ÄÉ=ÇÉëíêçóÉÇI=éêÉÑÉê~Ääó=çå=ëáíÉK

√ cÉÉÇ=ã~ó=ÄÉ=ÇÉäáîÉêÉÇ=íç=ëìëéÉÅí=éêÉãáëÉë=ìåÇÉêäáÅÉåëÉI=ëìÄàÉÅí=íç=ëíêáÅí=èì~ê~åíáåÉ=~åÇÇÉÅçåí~ãáå~íáçå=éêçÅÉÇìêÉëK

√ cÉÉÇ=ãáääë=íÜ~í=~êÉ=ÉéáÇÉãáçäçÖáÅ~ääó=äáåâÉÇEÅçåí~ãáå~íÉÇF=ïáää=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇ=ëÉé~ê~íÉ=áåÑÉÅíÉÇéêÉãáëÉëK==^ééêçéêá~íÉ=èì~ê~åíáåÉ=~åÇ=ãçîÉãÉåíÅçåíêçäë=ïáää=~ééäó=ÄÉÑçêÉ=~åÇ=~ÑíÉê=ÇÉÅä~ê~íáçåK

`çåíêçä=^êÉ~=~åÇ=jçîÉãÉåí=`çåíêçäëQKQ

ÇF iáííÉê

√ mêçÜáÄáíÉÇ=Ñêçã=ãçîáåÖ=çå=çê=çÑÑ=éêÉãáëÉë=ÉñÅÉéíìåÇÉê=äáÅÉåëÉ=Ñêçã=`cf^K

ÉF bèìáéãÉåí=~åÇ=sÉÜáÅäÉë

√ j~ó=çåäó=ÄÉ=êÉãçîÉÇ=Ñêçã=áåÑÉÅíÉÇ=éêÉãáëÉë=~ÑíÉêíÜçêçìÖÜ=`CaK==mêçíçÅçäë=éêçîáÇÉÇ=Äó=`cf^K

ÑF mÉíë

√ açÖëI=Å~íë=~åÇ=çíÜÉê=åçåJëìëÅÉéíáÄäÉ=éçíÉåíá~äëéêÉ~ÇÉêë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåÑáåÉÇK==fÑ=ãçîÉÇI=íÜÉó=ëÜçìäÇÄÉ=ëéçåÖÉÇ=çê=ëéê~óÉÇ=ïáíÜ=OB=~ÅÉíáÅ=~ÅáÇ=ëçäìíáçå~åÇ=êáåëÉÇ=íÜçêçìÖÜäóK

ÖF===cÉêíáäÉ=bÖÖë

√ jçîÉãÉåí=çÑÑ=éêÉãáëÉë=áë=éêçÜáÄáíÉÇK==bÖÖë=ëÜçìäÇÄÉ=ÇÉëíêçóÉÇ=çå=ëáíÉK

ÜF===mÉêëçååÉä

√ mÉêëçååÉä=ã~ó=äÉ~îÉ=íÜÉ=éêÉãáëÉë=ìëáåÖ=éÉêëçå~äîÉÜáÅäÉ=~ÑíÉê=ÇÉÅçåí~ãáå~íáçå=çÑ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉK==`äçíÜÉëIÑççíïÉ~ê=~åÇ=~åó=ã~íÉêá~äë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=äÉÑí=çå=íÜÉáåÑÉÅíÉÇ=éêÉãáëÉëK==fÑ=íÜÉëÉ=áíÉãë=åÉÉÇ=íç=ÄÉ=êÉãçîÉÇÑêçã=íÜÉ=áåÑÉÅíÉÇ=éêÉãáëÉëI=íÜÉó=jrpq=ÄÉÇÉÅçåí~ãáå~íÉÇ=EëíêáÅí=ÄáçJëÉÅìêáíóFK

`çåíêçä=^êÉ~=~åÇ=jçîÉãÉåí=`çåíêçäë QKR

fåÑÉÅíÉÇ=wçåÉ=Ó=táíÜáå=Pâã=çÑ=^åó=aÉÅä~êÉÇfåÑÉÅíÉÇ=mä~ÅÉ

qÜÉ=fåÑÉÅíÉÇ=wçåÉ=áåîçäîÉë=~=Pâã=ê~Çáìë=Ñêçã=~åó=ÇÉÅä~êÉÇáåÑÉÅíÉÇ=éêÉãáëÉëK==jçêÉ=íÜ~å=çåÉ=áåÑÉÅíÉÇ=òçåÉ=ãáÖÜí=ÄÉÇÉíÉêãáåÉÇK==qÜáë=òçåÉ=~êçìåÇ=íÜÉ=áåÑÉÅíÉÇ=éêÉãáëÉë=áë=ëìÄàÉÅí=íçáåíÉåëÉ=ÇáëÉ~ëÉL=ãçîÉãÉåí=ÅçåíêçäëK

iáãáíë=çÑ=íÜÉ=áåÑÉÅíÉÇ=òçåÉEëF=Å~å=ÄÉ=Éëí~ÄäáëÜÉÇ=~ë=~ééêçéêá~íÉEíÜÉ=lfb=ãáåáãìã=áë=íÜêÉÉ=EPF=âãF=~åÇ=ãçêÉ=íÜ~å=çåÉ=áåÑÉÅíÉÇòçåÉ=ãáÖÜí=ÄÉ=ÇÉÅä~êÉÇK

qÜÉ=áåÑÉÅíÉÇ=òçåÉ=ÇçÉë=klq=åÉÉÇ=íç=ÄÉ=ÅáêÅìä~êI=Äìí=Å~å=Ü~îÉ=~åáêêÉÖìä~ê=éÉêáãÉíÉê=íç=Ñçääçï=å~íìê~ä=Ä~êêáÉêë=~åÇ=êç~Çï~óë=ÓéêçîáÇÉÇ=íÜ~í=íÜÉ=ÄçìåÇ~êó=áë=~í=äÉ~ëí=íÜÉ=ÇÉëáÖå~íÉÇ=Çáëí~åÅÉÑêçã=~åó=áåÑÉÅíÉÇ=éêÉãáëÉëK

mêáçê=íç=ãáåáëíÉêá~ä=ÇÉÅä~ê~íáçå=çÑ=~=`çåíêçä=^êÉ~I=éêÉJãçîÉãÉåíëìêîÉáää~åÅÉ=íÉëíáåÖ=~åÇ=ãçîÉãÉåí=ìåÇÉê=äáÅÉåëÉ=çÑ=éçìäíêóIéçìäíêó=éêçÇìÅíë=ã~ó=çÅÅìêK

^ÑíÉê=ãáåáëíÉêá~ä=ÇÉÅä~ê~íáçå=çÑ=~=`çåíêçä=~êÉ~I=^ii=ÅçåÇáíáçåëÇÉëÅêáÄÉÇ=Ñçê=íÜÉ=áåÑÉÅíÉÇ=éêÉãáëÉë=ïáää=~ééäó=íç=^ii=éêÉãáëÉëáå=íÜÉ=áåÑÉÅíÉÇ=òçåÉK

jçîÉãÉåí=`çåíêçäë

~F ^îá~å=péÉÅáÉë

√ kl=ëìëÅÉéíáÄäÉ=ëéÉÅáÉë=ïáää=ÄÉ=~ääçïÉÇ=íç=ãçîÉ=çåíççê=Ñêçã=~åó=éêÉãáëÉë=ïáíÜáå=íÜÉ=áåÑÉÅíÉÇ=òçåÉïáíÜçìí=äáÅÉåëÉK

`çåíêçä=^êÉ~=~åÇ=jçîÉãÉåí=`çåíêçäëQKS

√ lkiv=éçìäíêó=Ñêçã=éêÉãáëÉë=ïáíÜ=åç=ÉéáÇÉãáçäçÖáÅ~ääáåâë=íç=âåçïå=áåÑÉÅíÉÇ=éä~ÅÉë=çê=ÜáÖÜ=êáëâ=éêÉãáëÉëÅ~å=ÄÉ=ãçîÉÇI=ìåÇÉê=äáÅÉåëÉI=Ñçê=ëä~ìÖÜíÉê=~í=~å~ééêçîÉÇ=ëáíÉ=ïáíÜáå=íÜÉ=áåÑÉÅíÉÇ=òçåÉK==qÜÉëÉ=ÑäçÅâëïáää=ÄÉ=áåëéÉÅíÉÇ=éêáçê=íç=ãçîÉãÉåí=~åÇéêÉJãçîÉãÉåí=ëìêîÉáää~åÅÉ=íÉëíáåÖ=ïáää=ÄÉ=éÉêÑçêãÉÇK

ÄF mêçÇìÅíë=~åÇ=_óJmêçÇìÅíë

√ mêçÜáÄáíÉÇ=Ñêçã=ãçîáåÖ=áå=çê=çìí=çÑ=áåÑÉÅíÉÇ=òçåÉÉñÅÉéí=ìåÇÉê=äáÅÉåëÉK

ÅF cÉÉÇ

√ jçîÉãÉåí=çÑ=ÑÉÉÇ=çìí=çÑ=íÜÉ=áåÑÉÅíÉÇ=òçåÉ=áëéêçÜáÄáíÉÇI=áÑ=ÅçåëáÇÉêÉÇ=~=éçíÉåíá~ä=ëçìêÅÉ=çÑ=îáêìëK

√ `çåí~ãáå~íÉÇ=ÑÉÉÇ=Eçê=ëìëéÉÅíÉÇF=ïáää=ÄÉ=ÇÉëíêçóÉÇIéêÉÑÉê~Ääó=çå=ëáíÉK

√ cÉÉÇ=ã~ó=ÄÉ=ÇÉäáîÉêÉÇ=íç=ëìëéÉÅí=éêÉãáëÉë=ìåÇÉêäáÅÉåëÉJëìÄàÉÅí=íç=ëíêáÅí=ÇáëÉ~ëÉ=Åçåíêçä=~åÇÇÉÅçåí~ãáå~íáçå=éêçÅÉÇìêÉë=çå=ÉåíêóLÉñáí=Ñêçãéçìäíêó=éêÉãáëÉëK

√ cÉÉÇ=ãáääë=íÜ~í=~êÉ=ÉéáÇÉãáçäçÖáÅ~ääó=äáåâÉÇEÅçåí~ãáå~íÉÇF=ïáää=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇ=ëÉé~ê~íÉ=áåÑÉÅíÉÇéêÉãáëÉëK==^ééêçéêá~íÉ=ÇáëÉ~ëÉ=~åÇ=ãçîÉãÉåíÅçåíêçäë=ïáää=~ééäóK

ÇF sÉÜáÅäÉë

√ sÉÜáÅäÉë=ìëÉÇ=íç=íê~åëéçêí=éçìäíêó=çê=éçìäíêóéêçÇìÅíë=ïáíÜáå=íÜÉ=áåÑÉÅíÉÇ=òçåÉ=jrpq=ÄÉíÜçêçìÖÜäó=ÅäÉ~åÉÇ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ=E`CaF=~í=~å~ééêçîÉÇ=ëí~íáçå=éêáçê=íç=äÉ~îáåÖ=òçåÉK

`çåíêçä=^êÉ~=~åÇ=jçîÉãÉåí=`çåíêçäë QKT

ÉF iáîÉëíçÅâ

√ iáîÉëíçÅâ=çíÜÉê=íÜ~å=éçìäíêó=~êÉ=~äëç=áåÅäìÇÉÇ=áåãçîÉãÉåí=êÉëíêáÅíáçåëI=Äìí=ã~ó=ãçîÉ=íç=ëä~ìÖÜíÉê=~í~å=áåëéÉÅíÉÇ=~Ä~ííçáê=ìåÇÉê=äáÅÉåëÉK

ÑF mçìäíêó=j~êâÉíë=ÉíÅK

√ iáîÉ=ÄáêÇ=ã~êâÉíëI=ë~äÉëI=Ñ~áêëI=òççë=~åÇ=çíÜÉê=éçìäíêóÅçåÅÉåíê~íáçåë=ïáää=ÄÉ=ÅäçëÉÇK

√ fÑ=ÄáêÇë=ïáíÜáå=íÜÉëÉ=ÅçåÅÉåíê~íáçåë=~êÉ=âåçïå=íç=ÄÉáåÑÉÅíÉÇI=íÜÉó=ïáää=ÄÉ=çêÇÉêÉÇ=ÇÉëíêçóÉÇK

ÖF mÉêëçååÉä

√ mçìäíêó=îÉíÉêáå~êá~åë=~åÇ=çíÜÉê=áåÇìëíêó=éÉêëçååÉäïçêâáåÖ=áå=íÜÉ=áåÑÉÅíÉÇ=òçåÉ=ëÜçìäÇ=klq=îáëáíéçìäíêó=éêÉãáëÉë=áå=~åó=çíÜÉê=òçåÉK

√ píêáÅí=ÄáçJëÉÅìêáíó=éêçíçÅçäë=jrpq=ÄÉ=ÑçääçïÉÇÄÉÑçêÉ=~åÇ=~ÑíÉê=~åó=îáëáíë=ïáíÜáå=íÜÉ=áåÑÉÅíÉÇ=òçåÉK

√ lïåÉêë=çÑ=éêÉãáëÉë=ïáíÜáå=íÜÉ=Åçåíêçä=~êÉ~=~êÉêÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=Åçãéäá~åÅÉ=ïáíÜ=ãçîÉãÉåíêÉëíêáÅíáçåëI=ÄáçJëÉÅìêáíó=~åÇ=`Ca=éêçíçÅçäëK==qÜÉ`cf^=ïáää=áëëìÉ=~=åçíáÅÉ=çÑ=ÄáçJëÉÅìêáíó=êÉèìáêÉãÉåíëïÜáÅÜ=~ééäó=íç=ÉåíáêÉ=Åçåíêçä=~êÉ~K

ÜF e~íÅÜÉêáÉë

√ jrpq=êÉÅÉáîÉ=ÉÖÖë=çåäó=ìåÇÉê=äáÅÉåëÉ=Ñêçã=éêÉãáëÉëâåçïå=íç=ÄÉ=ÑêÉÉ=çÑ=áåÑÉÅíáçåK

√ pÜçìäÇ=ÄÉ=kl=ÇáêÉÅí=çê=áåÇáêÉÅí=Åçåí~Åí=ïáíÜ=áåÑÉÅíÉÇéêÉãáëÉëK

`çåíêçä=^êÉ~=~åÇ=jçîÉãÉåí=`çåíêçäëQKU

√ `ÜáÅâë=Å~å=ÄÉ=ÇáëíêáÄìíÉÇ=lkiv=ïáíÜáå=íÜÉ=áåÑÉÅíÉÇòçåÉ=ìåÇÉê=äáÅÉåëÉK

√ `ÜáÅâë=Ñêçã=íÜÉ=Ü~íÅÜÉêó=jrpq=ÄÉ=âÉéí=Äó=éêçÇìÅÉêÑçê=~=ãáåáãìã=çÑ=ON=Ç~óëK

áF iáííÉê

√ jçîÉãÉåí=çÑ=äáííÉê=Ñêçã=áåÑÉÅíÉÇ=éêÉãáëÉëI=çê=çìí=çÑíÜÉ=áåÑÉÅíÉÇ=òçåÉI=áë=éêçÜáÄáíÉÇI=ÉñÅÉéí=ìåÇÉê=äáÅÉåëÉK

àF q~ÄäÉ=bÖÖë

√ bÖÖë=Ñêçã=åçåJáåÑÉÅíÉÇ=éêÉãáëÉë=ïáíÜáå=íÜÉ=áåÑÉÅíÉÇòçåÉ=ã~ó=ãçîÉ=ìåÇÉê=äáÅÉåëÉK

√ jçîÉãÉåí=çÑ=ÉÖÖë=çìí=çÑ=íÜÉ=áåÑÉÅíÉÇ=òçåÉ=Ñçê=ÑìêíÜÉêéêçÅÉëëáåÖ=ã~ó=ÄÉ=éÉêãáííÉÇ=ìåÇÉê=äáÅÉåëÉ=ëìÄàÉÅí=íçëíêáÅí=ë~åáí~íáçå=éêçÅÉÇìêÉëK

âF mêÉëÉêî~íáçå=çÑ=dÉåÉíáÅ=píçÅâ

√ mêÉëÉêî~íáçå=éêçÅÉÇìêÉë=çÑ=î~äì~ÄäÉ=ÖÉåÉíáÅ=ëíçÅâë=çÑíìêâÉóI=ÅÜáÅâÉåë=~åÇ=ÉñçíáÅ=éÉíë=~åÇ=ÄáêÇë=ã~ó=ÄÉÅçåëáÇÉêÉÇ=Äó=`cf^K=qÜÉëÉ=éêÉëÉêî~íáçå=éêçÅÉÇìêÉëïçìäÇ=ÄÉ=~í=íÜÉ=çïåÉêÛë=ÉñéÉåëÉK

äF mêçÅÉëëáåÖ=mä~åíë

√ mä~åíë=ïáíÜáå=íÜÉ=áåÑÉÅíÉÇ=òçåÉ=Å~å=êÉÅÉáîÉ=éçìäíêóÑçê=ëä~ìÖÜíÉê=ìåÇÉê=äáÅÉåëÉK

√ iáÅÉåëÉÇ=íê~åëéçêí~íáçå=çÑ=éçìäíêó=íç=ëä~ìÖÜíÉê=jrpqÑçääçï=`cf^=~ééêçîÉÇ=êçìíÉëK

`çåíêçä=^êÉ~=~åÇ=jçîÉãÉåí=`çåíêçäë QKV

√ kl=ÉãéäçóÉÉ=ëÜçìäÇ=Ü~îÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=éçìäíêóçìíëáÇÉ=ïçêâáåÖ=Üçìêë=~í=íÜÉ=éä~åíK

√ píêáÅí=`Ca=éêçíçÅçäë=åÉÉÇ=íç=ÄÉ=áå=éä~ÅÉ=Ñçê=^iiéÉêëçååÉä=äÉ~îáåÖ=íÜÉ=éä~åíK

√ t~ëíÉ=éêçÇìÅí=Ñçê=ÑìêíÜÉê=éêçÅÉëëáåÖ=Å~å=ÄÉ=ãçîÉÇìåÇÉê=äáÅÉåëÉ=áå=~=ÅäçëÉÇI=äÉ~âJéêççÑ=îÉÜáÅäÉÑçääçïáåÖ=~ééêçîÉÇ=êçìíÉëK

`çåíêçä=^êÉ~=~åÇ=jçîÉãÉåí=`çåíêçäëQKNM

oÉëíêáÅíÉÇ=wçåÉ=Ó=táíÜáå=NMâã=çÑ=^åó=aÉÅä~êÉÇfåÑÉÅíÉÇ=mä~ÅÉ

qÜÉ=oÉëíêáÅíÉÇ=wçåÉ=áë=ÇÉÑáåÉÇ=~ë=~å=~êÉ~=íÜ~í=ëìêêçìåÇë=íÜÉáåÑÉÅíÉÇ=òçåÉI=ÄÉáåÖ=NMâã=Ñêçã=~åó=áåÑÉÅíÉÇ=éä~ÅÉ=EÄ~ëÉÇ=çå=lfbëí~åÇ~êÇëFK

qÜÉ=ÇáëíêáÄìíáçå=çÑ=ëìëÅÉéíáÄäÉ=ëéÉÅáÉëI=å~íìê~ä=Ä~êêáÉêëI=íê~ÑÑáÅêçìíÉë=~åÇ=éêçÅÉëëáåÖ=éä~åíë=~êÉ=áãéçêí~åí=Ñ~Åíçêë=íÜ~í=ëÜçìäÇ=ÄÉÅçåëáÇÉêÉÇ=áå=ÇÉíÉêãáåáåÖ=ÄçìåÇ~êáÉëK

qÜÉ=áåÑÉÅíÉÇ=òçåÉ=íçÖÉíÜÉê=ïáíÜ=íÜÉ=êÉëíêáÅíÉÇ=òçåÉ=~åÇ=ëÉÅìêáíóòçåÉ=~êÉ=ÅçääÉÅíáîÉäó=êÉÑÉêêÉÇ=íç=~ë=íÜÉ=`çåíêçä=^êÉ~K

jçîÉãÉåí=`çåíêçäë

~F ^îá~å=péÉÅáÉë

√ jçîÉãÉåí=çÑ=~îá~å=ëéÉÅáÉë=áë=ìåÇÉê=äáÅÉåëÉ=ïáíÜáåíÜÉ=êÉëíêáÅíÉÇ=òçåÉK

√ mçìäíêó=Å~å=ãçîÉ=ìåÇÉê=äáÅÉåëÉ=íç=~=éêçÅÉëëáåÖ=éä~åíáåëáÇÉLçìíëáÇÉ=íÜáë=òçåÉK

ÄF sÉÜáÅäÉë

√ sÉÜáÅäÉë=ìëÉÇ=íç=Ü~åÇäÉ=çê=íê~åëéçêí=éçìäíêó=jrpqìåÇÉêÖç=íÜçêçìÖÜ=`Ca=ìåÇÉê=ëìéÉêîáëáçå=çêë~íáëÑ~Åíáçå=çÑ=`cf^K

√ sÉÜáÅäÉë=ìëÉÇ=íç=Ü~åÇäÉ=çê=íê~åëéçêí=éçìäíêó=ãìëíÑçääçï=`cf^=~ééêçîÉÇ=êçìíÉëK

`çåíêçä=^êÉ~=~åÇ=jçîÉãÉåí=`çåíêçäë QKNN

ÅF e~íÅÜÉêáÉë

√ e~íÅÜÉêáÉë=ã~ó=çéÉê~íÉ=áå=íÜÉ=ëìêîÉáää~åÅÉ=òçåÉK

√ e~íÅÜÉêáÉë=jrpq=êÉÅÉáîÉ=Ü~íÅÜáåÖ=ÉÖÖë=ÑêçãéêÉãáëÉë=âåçïå=íç=ÄÉ=ÑêÉÉ=Ñêçã=áåÑÉÅíáçåK

√ bÖÖë=jrpq=ÄÉ=ë~åáíáòÉÇ=çå=íÜÉ=Ñ~êã=~åÇ=ãçîÉÇlkiv=áå=ë~åáíáòÉÇ=íê~óëI=ÇçääáÉë=çê=åÉï=Åçåí~áåÉêëK

√ e~íÅÜáåÖ=ÉÖÖë=ã~ó=ÄÉ=çêÇÉêÉÇ=Ñêçã=çìíëáÇÉ=íÜÉêÉëíêáÅíÉÇ=òçåÉ=Ñêçã=ÑäçÅâë=é~êíáÅáé~íáåÖ=áå=~=ÇÉ~ÇÄáêÇ=ëìêîÉáää~åÅÉ=éêçÖê~ãK

√ dççÇ=êÉÅçêÇ=âÉÉéáåÖ=áë=ÉëëÉåíá~äK

ÇF mêçÅÉëëáåÖ=mä~åíë

√ mêçÅÉëëáåÖ=éä~åíë=ã~ó==êÉÅÉáîÉ=ÄáêÇë=ìåÇÉê=äáÅÉåëÉÑêçã=ïáíÜáå=íÜÉ=êÉëíêáÅíÉÇ=òçåÉK

√ _áêÇë=Ñêçã=çìíëáÇÉ=êÉëíêáÅíÉÇ=òçåÉ=Å~å=ÄÉ=ëä~ìÖÜíÉêÉÇ~í=~=éä~åí=ïáíÜáå=íÜÉ=êÉëíêáÅíÉÇ=òçåÉK

√ sÉÜáÅäÉë=ìëÉÇ=íç=íê~åëéçêí=éçìäíêó=Ñêçã=çìíëáÇÉ=íÜÉêÉëíêáÅíÉÇ=òçåÉ=jrpq=ìåÇÉêÖç=`Ca=éêáçê=íç=äÉ~îáåÖòçåÉI=~åÇ=Ñçääçï=`cf^=~ééêçîÉÇ=êçìíÉëK

√ mêçÅÉëëáåÖ=éä~åíë=åÉÉÇ=~ééêçéêá~íÉ=éêçíçÅçäë=Ñçê=^iiéÉêëçååÉä=~åÇ=ÉèìáéãÉåí=äÉ~îáåÖ=éä~åíK

ÉF q~ÄäÉ=bÖÖë

√ bÖÖë=ã~ó=ÄÉ=ãçîÉÇ=ïáíÜáå=íÜÉ=êÉëíêáÅíÉÇ=òçåÉïáíÜçìí=êÉëíêáÅíáçåK

`çåíêçä=^êÉ~=~åÇ=jçîÉãÉåí=`çåíêçäëQKNO

√ jçîÉãÉåí=çÑ=ÉÖÖë=çìíëáÇÉ=íÜáë=òçåÉ=áë=éÉêãáííÉÇìåÇÉê=äáÅÉåëÉ=~åÇ=ë~åáíáò~íáçå=~ë=ÇáêÉÅíÉÇ=Äó=íÜÉ=`cf^K

ÑF cÉÉÇ

√ jçîÉãÉåí=çÑ=ÑÉÉÇ=çìí=çÑ=íÜÉ=êÉëíêáÅíÉÇ=òçåÉ=áëéêçÜáÄáíÉÇ=ÉñÅÉéí=ìåÇÉê=äáÅÉåëÉK

ÖF sÉíÉêáå~êá~åë

√ mçìäíêó=îÉíÉêáå~êá~åë=ïáíÜáå=íÜáë=òçåÉ=jrpq=ëíêáÅíäóÑçääçï=ÄáçJëÉÅìêáíó=éêçíçÅçäëK

`çåíêçä=^êÉ~=~åÇ=jçîÉãÉåí=`çåíêçäë QKNP

pÉÅìêáíó=wçåÉ=EÄÉíïÉÉå=oÉëíêáÅíÉÇ=wçåÉ=~åÇ`çåíêçä=^êÉ~=ÄçêÇÉêF

^=pÉÅìêáíó=wçåÉ=áë=~=òçåÉ=ïáíÜáå=íÜÉ=Åçåíêçä=~êÉ~=ÄÉáåÖ=ÄÉíïÉÉåíÜÉ=ÄçìåÇ~êáÉë=çÑ=íÜÉ=oÉëíêáÅíÉÇ=wçåÉ=~åÇ=íÜÉ=çìíÉê=ÄçìåÇ~êáÉëçÑ=íÜÉ=`çåíêçä=^êÉ~K

jçîÉãÉåí=`çåíêçäë

~F ^îá~å=péÉÅáÉë

√ jçîÉãÉåí=çÑ=ÄáêÇë=ïáíÜáå=íÜÉ=ëÉÅìêáíó=òçåÉ=áë==ìåÇÉêäáÅÉåëÉK

√ jçîÉãÉåí=ìåÇÉê=äáÅÉåÅÉ=çÑ=ÄáêÇë=áåíç=íÜÉ=ëÉÅìêáíóòçåÉK

√ mêçÇìÅÉêë=jrpq=âÉÉé=êÉÅçêÇë=çÑ=^ii=ÄáêÇãçîÉãÉåíëK

ÄF=== e~íÅÜáåÖ=bÖÖë

√ jçîÉãÉåí=áë=ìåÇÉê=äáÅÉåÅÉ=ïáíÜçìí=êÉëíêáÅíáçå=áåíç=çêïáíÜáå=íÜÉ=ëÉÅìêáíó=òçåÉK

=√ qÜÉêÉ=jrpq=ÄÉ=kl=ãçîÉãÉåí=çÑ=ÉÖÖë=çìíëáÇÉ=çÑ=íÜÉ

Åçåíêçä=~êÉ~K

ÅF=== mêçÅÉëëáåÖ=mä~åíë

√ jçîÉãÉåí=áë=ìåÇÉê=äáÅÉåëÉ=ïáíÜçìí=êÉëíêáÅíáçå=áåíç=çêïáíÜáå=ëÉÅìêáíó=òçåÉK

`çåíêçä=^êÉ~=~åÇ=jçîÉãÉåí=`çåíêçäëQKNQ

ÇF=== q~ÄäÉ=bÖÖë

√ jçîÉãÉåí=áë=ìåÇÉê=äáÅÉåëÉ=ïáíÜçìí=êÉëíêáÅíáçå=áåíç=çêïáíÜáå=ëÉÅìêáíó=òçåÉK

√ jçîÉãÉåí=áë=ìåÇÉê=äáÅÉåëÉ=ïáíÜ=êÉëíêáÅíáçåë=çìí=çÑÅçåíêçä=~êÉ~K

=

eìã~å=eÉ~äíÜ=`çåëáÇÉê~íáçåëLmêÉÅ~ìíáçåë RKN

pÉÅíáçå=Reìã~å=eÉ~äíÜ=mêÉÅ~ìíáçåëL`çåëáÇÉê~íáçåë

mìÄäáÅ=ÜÉ~äíÜ=çÑÑáÅá~äë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=áåîçäîÉÇ=áå=íÜÉ=êÉëéçåëÉ=íç=~îá~å=ÇáëÉ~ëÉÉãÉêÖÉåÅáÉëI=çê=~í=íÜÉ=îÉêó=äÉ~ëí=jrpq=ÄÉ=ÅçåëìäíÉÇI=íç=ÜÉäé=ãáåáãáòÉ=íÜÉêáëâ=íç=Üìã~å=ÜÉ~äíÜ=~åÇ=éêÉîÉåí=òççåçíáÅ=ÇáëÉ~ëÉ=EáKÉKI=ÇáëÉ~ëÉë=çÑ=~åáã~äëíÜ~í=Å~å=ÄÉ=íê~åëãáííÉÇ=íç=Üìã~åëFK==_~ëáÅ=ÄáçëÉÅìêáíó=éêÉÅ~ìíáçåë=ëÜçìäÇ=ÄÉÑçääçïÉÇ=íç=ÉåëìêÉ=íÜ~í=éÉêëçåë=áåîçäîÉÇ=áå=ÉãÉêÖÉåÅó=êÉëéçåëÉ=çê=êçìíáåÉïçêâ=ïáíÜ=éçìäíêó=ãáåáãáòÉ=íÜÉáê=êáëâ=çÑ=ÉñéçëìêÉ=íç=é~íÜçÖÉåëEÇáëÉ~ëÉJéêçÇìÅáåÖ=~ÖÉåíëFK==cÉÅÉë=~åÇ=ìê~íÉë=EáKÉKI=ÇêçééáåÖëFX=ëÉÅêÉíáçåë=ÑêçãíÜÉ=ÄÉ~âI=åçëíêáäë=~åÇ=ÉóÉëX=çíÜÉê=ÄçÇó=ÑäìáÇëI=ÄçÇó=é~êíë=~åÇ=~Éêçëçäë=ÑêçãÄáêÇë=Å~å=^ii=Å~êêó=é~íÜçÖÉåë=íÜ~í=ÅçìäÇ=éçëÉ=~=êáëâ=íç=Üìã~å=ÜÉ~äíÜK

jáåáãáòáåÖ=bñéçëìêÉbñéçëìêÉ=íç=jlpq=~îá~å=é~íÜçÖÉåë=Å~å=ÄÉ=éêÉîÉåíÉÇ=Äó=ïÉ~êáåÖï~íÉêéêççÑ=ÖäçîÉëI=éêçíÉÅíáîÉ=ÅäçíÜáåÖ=~åÇ=ï~íÉêéêççÑ=ÑççíïÉ~êK=qÜÉëÉ=áíÉãë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=êÉãçîÉÇ=~ÑíÉê=ïçêâáåÖ=ïáíÜ=ÄáêÇë=çê=ÄÉáåÖáå=Ä~êåë=ïÜÉêÉ=ÄáêÇë=~êÉ=ÜçìëÉÇ=çê=Ü~îÉ=ÄÉÉå=ÜÉäÇK=`çåí~ãáå~íÉÇÅäçíÜáåÖ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ï~ëÜÉÇ=ïáíÜ=ëç~é=~åÇ=Üçí=ï~íÉêI=~åÇ=ÑççíïÉ~êëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅäÉ~åÉÇ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ=ïáíÜ=~å=~ééêçéêá~íÉ=ÇáëáåÑÉÅí~åíK=

b~íáåÖI=aêáåâáåÖI=e~åÇäáåÖ=cççÇ=~åÇ=pãçâáåÖmÉêëçåë=ëÜçìäÇ=éêÉÑÉê~Ääó=ëÜçïÉêI=çê=^q=ib^pq=ï~ëÜ=íÜÉáê=Ü~åÇëíÜçêçìÖÜäó=ïáíÜ=ëç~é=~åÇ=Üçí=ï~íÉê=Eçê=~í=íÜÉ=îÉêó=äÉ~ëí=~ééäó=~å~äÅçÜçä=ÖÉä=ÇáëáåÑÉÅí~åí=íç=íÜÉáê=Ü~åÇëF=ÄÉÑçêÉ=É~íáåÖI=ÇêáåâáåÖIÜ~åÇäáåÖLéêÉé~êáåÖ=ÑççÇ=çê=ëãçâáåÖK==qÜáë=ïáää=ÜÉäé=íç=ãáåáãáòÉíÜÉ=êáëâ=çÑ=~ÅèìáêáåÖ=Ä~ÅíÉêá~ä=áåÑÉÅíáçåë=ëìÅÜ=~ë=p~äãçåÉää~=çê`~ãéóäçÄ~ÅíÉêI=~åÇ=îáê~ä=é~íÜçÖÉåë=ëìÅÜ=~ë=^îá~å=fåÑäìÉåò~=îáêìëK==mÉêëçåë=ëÜçìäÇ=obco^fk=Ñêçã=É~íáåÖI=ÅÜÉïáåÖ=ÖìãI=ÇêáåâáåÖ=çêëãçâáåÖ=ïÜáäÉ=ïçêâáåÖ=ïáíÜ=ÄáêÇë=çê=áå=Ä~êåë=ïÜÉêÉ=ÄáêÇë=~êÉÄÉáåÖ=ÜçìëÉÇ=çê=Ü~îÉ=ÄÉÉå=ÜÉäÇK

eìã~å=eÉ~äíÜ=`çåëáÇÉê~íáçåëLmêÉÅ~ìíáçåëRKO

sáê~ä=aáëÉ~ëÉë=qÜ~í=^ÑÑÉÅí=_áêÇë=~åÇ=eìã~åëcçê=îáê~ä=ÇáëÉ~ëÉë=íÜ~í=Å~å=~ÑÑÉÅí=ÄçíÜ=ÄáêÇë=~åÇ=Üìã~åë=EÉKÖKIkÉïÅ~ëíäÉ=ÇáëÉ~ëÉI=^îá~å=fåÑäìÉåò~F=~åÇ=íÜ~í=Å~å=ÄÉ=íê~åëãáííÉÇ=ÄóÅçåí~Åí=ïáíÜ=ãìÅçìë=ãÉãÄê~åÉëI=éêçíÉÅíáîÉ=ÉóÉ=ïÉ~êI=Ñ~ÅÉã~ëâëI=~åÇ=éçëëáÄäó=Ñìää=éêçíÉÅíáîÉ=ÄáçÜ~ò~êÇ=ëìáíë=ã~ó=ÄÉobnrfobaK==pçãÉ=Ä~ÅíÉêá~ä=ÇáëÉ~ëÉë=EÉKÖKI=`Üä~ãóÇáçëáë=çêmëáíí~ÅçëáëF=ã~ó=~äëç=ã~åÇ~íÉ=ëáãáä~ê=éêçíÉÅíáçåK

dççÇ=èì~äáíó=éêçíÉÅíáîÉ=ã~ëâë=~åÇ=éêçíÉÅíáîÉ=ÉóÉïÉ~ê=ã~ó=~äëçÄÉ=êÉèìáêÉÇ=áå=Ä~êåë=ïÜÉêÉ=~ããçåá~=äÉîÉäë=~êÉ=ÜáÖÜ=çê=ïÜÉêÉçíÜÉê=åçñáçìë=çÇçìêë=EÉKÖKI=Ñêçã=ÇÉÅçãéçëáåÖ=ÇÉ~Ç=ÄáêÇëF=~êÉéêÉëÉåíK

`~êÄçå=aáçñáÇÉfÑ=Å~êÄçå=ÇáçñáÇÉ=E`lOF=áë=ìëÉÇ=íç=ÇÉéçéìä~íÉ=ÉåíáêÉ=ÑäçÅâë=ïÜáäÉíÜÉó=~êÉ=áå=íÜÉ=Ä~êåI=Å~êÉ=jrpq=ÄÉ=í~âÉå=íç=Ñçääçï=ë~ÑÉíóéêÉÅ~ìíáçåëI=~åÇ=íç=Ñìääó=~áê=çìí=íÜÉ=Ä~êå=~ÑíÉê=íÜÉ=ÇÉéçéìä~íáçåáë=ÇÉéäÉíÉÇ=ÄÉÑçêÉ=~åó=éÉêëçååÉä=~êÉ=~ääçïÉÇ=íç=ÉåíÉê=íÜÉ=Ä~êåK=`~êÄçå=ÇáçñáÇÉ=`^k=_b=c^q^i=Ñçê=Üìã~åë=~ë=ïÉää=~ë=ÄáêÇëK=`~êÄçå=ÇáçñáÇÉ=ëÜçìäÇ=kbsbo=ÄÉ=ìëÉÇ=Äó=éÉçéäÉ=ïÜç=~êÉ=áå=~ëã~ää=ÉåÅäçëÉÇ=ëé~ÅÉK=

bãçíáçåëLc~íáÖìÉbãçíáçå~ä=ëìééçêí=ã~ó=ÄÉ=êÉèìáêÉÇ=Ñçê=éÉêëçåë=áåîçäîÉÇ=áå=íÜÉã~ëë=ÇÉéçéìä~íáçå=çÑ=ÄáêÇëI=~åÇ=Ñçê=íÜÉ=çïåÉêë=çÑ=ÑäçÅâëëìÑÑÉêáåÖ=ÜáÖÜ=äçëëÉë=çê=êÉèìáêáåÖ=ã~ëë=ÇÉéçéìä~íáçåK=c~íáÖìÉã~ó=éìí=ÉãÉêÖÉåÅó=êÉëéçåÇÉêë=~í=ÖêÉ~íÉê=êáëâ=çÑ=ã~âáåÖàìÇÖãÉåí=Éêêçêë=~åÇ=ÄÉáåÖ=ÉñéçëÉÇ=íç=éçíÉåíá~ä=é~íÜçÖÉåëK

eìã~å=eÉ~äíÜ=`çåëáÇÉê~íáçåëLmêÉÅ~ìíáçåë RKP

mçìäíêó=aáëÉ~ëÉë=~åÇ=aáëÉ~ëÉ=^ÖÉåíë=qÜ~í=j~ó=mçëÉ=~oáëâ=Ñçê=eìã~åë^=äáëí=çÑ=ëçãÉ=çÑ=ëáÖåáÑáÅ~åí=éçìäíêó=ÇáëÉ~ëÉë=~åÇ=Åçããçåéçìäíêó=ÇáëÉ~ëÉ=~ÖÉåíë=íÜ~í=ã~ó=éçëÉ=~=êáëâ=Ñçê=Üìã~å=ÜÉ~äíÜÑçääçïë=ÄÉäçïW

√ ^îá~å=fåÑäìÉåò~

qÜÉ=ÉÑÑÉÅíë=çÑ=^îá~å=fåÑäìÉåò~=î~êáÉë=ïáíÜ=íÜÉ=ëíê~áå=çÑ=íÜÉîáêìë=~åÇ=ã~ó=ê~åÖÉ=Ñêçã=åç=ÉÑÑÉÅíëX=íç=ãáäÇ=êÉëéáê~íçêóÇáëÉ~ëÉ=ïáíÜ=ÅçåàìåÅíáîáíáëX=íç=ëÉîÉêÉ=äáÑÉJíÜêÉ~íÉåáåÖÇáëÉ~ëÉX=íç=ÇÉ~íÜK

√ kÉïÅ~ëíäÉ=aáëÉ~ëÉ

kÉïÅ~ëíäÉ=aáëÉ~ëÉ=ã~ó=Å~ìëÉ=ÅçåàìåÅíáîáíáëK

√ `Üä~ãóÇáçëáë=Emëáíí~ÅçëáëF

`Üä~ãóÇáçëáë=Emëáíí~ÅçëáëF=ã~ó=Å~ìëÉ=ÑäìJäáâÉ=áääåÉëë=ïáíÜÑÉîÉêI=ÜÉ~Ç~ÅÜÉ=~åÇ=ã~ä~áëÉX=éåÉìãçåá~X=åçëÉÄäÉÉÇXÉåä~êÖÉÇ=äáîÉêX=ãÉåáåÖáíáëX=áåÑä~ãã~íáçå=çÑ=íÜÉ=ÜÉ~êí=~åÇÜÉ~êí=î~äîÉëX=~ÄçêíáçåX=~åÇ=ÇÉ~íÜK

√ p~äãçåÉää~I=`~ãéóäçÄ~ÅíÉê

p~äãçåÉää~I=`~ãéóäçÄ~ÅíÉê=ã~ó=Å~ìëÉ=~ÄÇçãáå~ä=é~áåIÇá~êêÜÉ~=~åÇ=å~ìëÉ~I=ëçãÉíáãÉë=ïáíÜ=ÑÉîÉêI=ÜÉ~Ç~ÅÜÉ=~åÇÑäìJäáâÉ=ëóãéíçãëX=ã~ó=ëéêÉ~Ç=áåíç=ÄäççÇX=ã~ó=ÄÉ=Ñ~í~ä=áåéÉêëçåë=ïÜç=~êÉ=áããìåçÅçãéêçãáëÉÇK

√ bK`çäá

bK`çäá=ã~ó=êÉëìäí=áå=ÄäççÇ=~åÇLçê=âáÇåÉó=ÇáëçêÇÉêëK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=mêçÇìÅíáçå=c~ÅáäáíáÉë SKN

pÉÅíáçå=S=

_áçëÉÅìêáíó==jÉ~ëìêÉë=Ó=mêçÇìÅíáçå=c~ÅáäáíáÉë==

oÉÅçããÉåÇ~íáçåë=íç=mêÉîÉåí=íÜÉ=péêÉ~Ç=~åÇLçê=fåíêçÇìÅíáçå=çÑ=^f

_~ëÉÇ=çå=ÅìêêÉåí=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=^f=îáêìë=ëçìêÅÉë=~åÇ=íê~åëãáëëáçåI=íÜÉÑçääçïáåÖ=êÉÅçããÉåÇ~íáçåë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=ÇÉëáÖåÉÇ=íç=éêÉîÉåí=íÜÉ=ëéêÉ~Ç=çÑ^îá~å=fåÑäìÉåò~=ÄÉíïÉÉå=éçìäíêó=éêÉãáëÉëI=~ë=ïÉää=~ë=íç=éêÉîÉåí=íÜÉáåíêçÇìÅíáçå=çÑ=åÉï=^f=áåÑÉÅíáçåë=íç=ëìëÅÉéíáÄäÉ=ÄáêÇëK=tÜáäÉ=^f=áë=êÉÑÉêÉåÅÉÇÇáêÉÅíäó=íÜêçìÖÜçìí=ãìÅÜ=çÑ=íÜáë=ÅÜ~éíÉêI=íÜÉ=ÄáçëÉÅìêáíó=êÉÅçããÉåÇ~íáçåëéêÉëÉåíÉÇ=~ééäó=íç=jlpq=çíÜÉê=áåÑÉÅíáçìë=ÇáëÉ~ëÉëK==tÉ=Ü~îÉ=çìíäáåÉÇ=íÜÉëÉêÉÅçããÉåÇ~íáçåë=Ä~ëÉÇ=çå=íÜÉ=íÜêÉÉ=âÉó=éêáåÅáéäÉë=çÑ=_áçëÉÅìêáíóW=áëçä~íáçåIíê~ÑÑáÅ=Åçåíêçä=~åÇ=ë~åáí~íáçåK==oÉÅçããÉåÇÉÇ=~Åíáçåë=Ñçê=dêÉÉåLkçêã~äléÉê~íáçåëI=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí=ÅçåÇáíáçåë=~åÇ=bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêíÅçåÇáíáçåë=~êÉ=éêçîáÇÉÇ=EëÉÉ=`Ü~éíÉê=P=Ñçê=ÇÉÑáåáíáçåëFK

dêÉÉåLkçêã~ä=léÉê~íáçåë=====

tÜÉå=ïçêâáåÖ=ìåÇÉê=dêÉÉåLkçêã~ä=léÉê~íáçåëI=éêçÇìÅÉêëëÜçìäÇ=ÅçåëáëíÉåíäó=Ñçääçï=ÄáçëÉÅìêáíó=éêçÅÉÇìêÉë=ÑçìåÇ=áå=íÜÉáêçåJÑ~êã=ÑççÇ=ë~ÑÉíó=éêçÖê~ãK

NK pí~åÇ~êÇ=ÄáçëÉÅìêáíóI=ë~åáí~íáçå=~åÇ=ÅçããìåáÅ~íáçåéêçíçÅçäë=~êÉ=áå=ÉÑÑÉÅí=EfåÇìëíêó=ãáåáãìãëFK

OK ^=é~ëëáîÉ=ëìêîÉáää~åÅÉ=Ñçê=ÇáëÉ~ëÉ=ÅçåÇáíáçåë=EçÄëÉêî~íáçå~åÇ=ëÉêçäçÖó=ïÜÉêÉ=~ééêçéêá~íÉF=áë=áå=éä~ÅÉK=

PK ^ii=ëìëéáÅáçìë=Å~ëÉë=~êÉ=íç=ÄÉ=áåîÉëíáÖ~íÉÇ=fjjbaf^qbivíç=ÉåëìêÉ=~åó=çìíÄêÉ~â=çÑ=ÇáëÉ~ëÉ=áë=ÇÉíÉÅíÉÇ=É~êäóK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=mêçÇìÅíáçå=c~ÅáäáíáÉëSKO

få=íÜÉ=ÉîÉåí=çÑ=~=ÅçåÑáêãÉÇ=^f=çìíÄêÉ~âI=íÜÉ=`cf^=ïáää=áãéçëÉáëçä~íáçåI=íê~ÑÑáÅ=Åçåíêçä=~åÇ=ë~åáí~íáçå=éêçíçÅçäë=~ééêçéêá~íÉ=Ñçêóçìê=ëáíì~íáçåK==mêáçê=íç=ÅçåÑáêã~íáçå=çÑ=~å=áåÑÉÅíáçåI=ÑçääçïíÜÉëÉ=ÖìáÇÉäáåÉëK==vçìê=îÉíÉêáå~êá~å=Å~å=ÜÉäé=óçì=áåÅçêéçê~íÉíÜÉã=áåíç=~=ÄáçëÉÅìêáíó=éä~å=ëéÉÅáÑáÅ=íç=óçìê=çéÉê~íáçåK=

cìêíÜÉê=áåÑçêã~íáçå=çå=íê~ÑÑáÅ=Åçåíêçä=ã~ó=ÄÉ=êÉîáÉïÉÇ=çå=íÜÉ`cf^=ïÉÄëáíÉ=~í=ïïïKáåëéÉÅíáçåKÖÅKÅ~=~åÇ=~=Ñ~Åí=ëÜÉÉí=çåãçîÉãÉåí=Åçåíêçä=áë=éçëíÉÇ=çå=íÜÉ=mçìäíêó=fåÇìëíêó=`çìåÅáäÛëïÉÄëáíÉ=~í=ïïïKéçìäíêóáåÇìëíêóÅçìåÅáäKÅ~LÑ~ÅíëÜÉÉíëLÑë|NQQKéÇÑ

_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí=

mêáçê=íç=ÅçåÑáêã~íáçå=çÑ=~å=áåÑÉÅíáçåI=Ñçääçï=íÜÉëÉ=ÖìáÇÉäáåÉëK=vçìê=îÉíÉêáå~êá~å=Å~å=ÜÉäé=óçì=áåÅçêéçê~íÉ=íÜÉã=áåíç=~ÄáçëÉÅìêáíó=éä~å=ëéÉÅáÑáÅ=íç=óçìê=çéÉê~íáçåK=få=íÜÉ=ÉîÉåí=çÑ=~ÅçåÑáêãÉÇ=c^a=çìíÄêÉ~âI=íÜÉ=`cf^=ïáää=áãéçëÉ=áëçä~íáçåI=íê~ÑÑáÅÅçåíêçä=~åÇ=ë~åáí~íáçå=éêçíçÅçäë=~ééêçéêá~íÉ=Ñçê=óçìê=ëáíì~íáçåK==

^K fëçä~íáçåÔêÉÑÉêë=íç=íÜÉ=ÅçåÑáåÉãÉåí=çÑ=~åáã~äë=ïáíÜáå=~ÅçåíêçääÉÇ=ÉåîáêçåãÉåí=íÜ~í=ÉñÅäìÇÉë=îÉÅíçêë=çÑ=ÇáëÉ~ëÉK==^Ä~êå=âÉÉéë=óçìê=ÄáêÇë=áå=~åÇ==âÉÉéë=çíÜÉê=~åáã~äë=çìíKjÉÅÜ~åáÅ~ä=íê~åëãáëëáçå=çÑ=îáêìë=Äó=~åóíÜáåÖ=íÜ~í=Å~åï~äâI=Åê~ïäI=çê=Ñäó=Ñêçã=Ñ~êã=íç=Ñ~êã=ëÜçìäÇ=ÄÉ=éêÉëìãÉÇK

NK hÉÉé=~=é~áê=çÑ=Äççíë=áå=É~ÅÜ=Ä~êå=íÜ~í=~êÉ=ïçêålkiv=áå=íÜ~í=Ä~êåK==bîÉêó=íáãÉ=óçì=ÉåíÉêI=éìí=íÜÉÄççíë=çåK==iÉ~îÉ=íÜÉã=áå=íÜÉ=Ä~êå=ÉîÉêó=íáãÉ=óçìÉñáíK==`äÉ~å=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅí=íÜÉ=Äççíë=ÄÉíïÉÉå=ÑäçÅâëK

OK `äÉ~å=çìí=îÉÖÉí~íáçå=~êçìåÇ=éçìäíêó=Ä~êåë=~åÇ=éÉåëíç=êÉãçîÉ=ëÜÉäíÉê=~åÇ=ÑççÇ=Ñçê=éçëëáÄäÉ=Å~êêáÉêëK

PK fåëíáíìíÉ=~=îÉÅíçê=Åçåíêçä=éêçÖê~ã=Ñçê=áåëÉÅíIã~ãã~äá~åI=~åÇ=~îá~å=îÉÅíçêëK==qÜÉëÉ=îÉÅíçêë=~êÉáãéçêí~åí=ÄÉÅ~ìëÉ=íÜÉó=Å~å=ãÉÅÜ~åáÅ~ääó=Å~êêó=áåÑÉÅíÉÇÑÉÅÉë=Ñêçã=çåÉ=Ä~êåI=éÉå=çê=éêÉãáëÉë=íç=~åçíÜÉêK=

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=mêçÇìÅíáçå=c~ÅáäáíáÉë SKP

QK fãéêçîÉ=Ä~êêáÉêë=íç=éêÉîÉåí=íÜÉ=~ÅÅÉëë=çÑ=ïáäÇ=ÄáêÇëíç=éçìäíêó=Ä~êåëK

RK fåëíáíìíÉ=~å=áåëÉÅí=Åçåíêçä=éêçÖê~ãK==cäáÉë=çÑ=ëÉîÉê~äëéÉÅáÉë=~êÉ=áãéçêí~åí=áå=íÜÉ=íê~åëÑÉê=çÑ=^f=îáêìëK

SK oçÇÉåíë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=áãéäáÅ~íÉÇ=áå=íÜÉ=íê~åëÑÉê=çÑ=^fîáêìëK==oçÇÉåí=Åçåíêçä=~åÇ=éêÉîÉåíáåÖ=íÜÉáê=íê~ÑÑáÅÄÉíïÉÉå=Ä~êåë=çå=~=ëáåÖäÉ=éêÉãáëÉë=~êÉ=ÉëëÉåíá~äK

TK mêÉîÉåí=íÜÉ=~ÅÅìãìä~íáçå=çÑ=ëí~åÇáåÖ=ï~íÉêK==qÜáë=áë=~ÖêÉ~í=~ííê~Åíáçå=íç=ãáÖê~íáåÖ=ï~íÉêÑçïä=~åÇ=ëÜçêÉÄáêÇëIÄçíÜ=çÑ=ïÜáÅÜ=Ü~îÉ=ÄÉÉå=áãéäáÅ~íÉÇ=áå=^f=çìíÄêÉ~âëK=

^ii=ÄáêÇë=Å~å=íê~åëãáí=^f=îáêìë=ãÉÅÜ~åáÅ~ääóI=Äìíï~íÉêÑçïäI=~åÇ=ëÜçêÉÄáêÇëI=áåÅäìÇáåÖ=Öìääë=~êÉfjmloq^kq=ÄÉÅ~ìëÉ=íÜÉó=Å~å=ÄêáåÖ=íÜÉ=îáêìë=áåíç=~éêÉîáçìëäó=ìåáåÑÉÅíÉÇ=ÑäçÅâ=~åÇ=ÄÉÖáå=~å=áåÑÉÅíáçåíÜ~í=ê~éáÇäó=ëéêÉ~ÇëK=

UK iáãáí=ëçìêÅÉë=çÑ=ÑççÇ=~åÇ=ï~íÉê=Ñçê=ïáäÇ=ÄáêÇëK==`äÉ~åìé=ëéáääë=ïÜÉå=íÜÉó=Ü~ééÉåK=

VK fí=áë=efdeiv=ob`ljjbkaba=íÜ~í=óçì=ÉÇìÅ~íÉóçìê=ÉãéäçóÉÉë=~Äçìí=íÜÉ=Ç~åÖÉêë=çÑ=äáîÉ=ÄáêÇã~êâÉíë=~åÇ=~ÇîáëÉ=íÜÉã=åçí=íç=ê~áëÉ=íÜÉáê=çïåéçìäíêó=çê=çíÜÉê=ÄáêÇë=ëìÅÜ=~ë=é~êêçíëI=ÄìÇÖáÉëIé~ê~âÉÉíë=ÉíÅK=Ñçê=~åó=éìêéçëÉK==^äëç=~ÇîáëÉÉãéäçóÉÉë=klq=íç=îáëáí=äáîÉ=ÄáêÇ=ã~êâÉíë=çê=çíÜÉêéçìäíêó=éêÉãáëÉë=ïÜÉå=íÜÉó=ãáÖÜí=~äëç=Ü~îÉ=Åçåí~ÅíïáíÜ=óçìê=ÑäçÅâK

NMK ^îçáÇ=ÇÉ~Ç=ïáäÇ=ÄáêÇëK==^åó=ÑçìåÇ=çå=óçìê=éêÉãáëÉëjrpq=ÄÉ=íêÉ~íÉÇ=~ë=íÜçìÖÜ=íÜÉó=~êÉ=ÜáÖÜäó=áåÑÉÅíáçìëKe~åÇäÉ=íÜÉã=ïáíÜ=ÖäçîÉëI=éä~ÅÉ=áå=~=éä~ëíáÅ=Ä~ÖI=ëÉ~äáí=~åÇ=ÇáëéçëÉ=éêçéÉêäóI=éêÉÑÉê~Ääó=Äó=áåÅáåÉê~íáçåK==

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=mêçÇìÅíáçå=c~ÅáäáíáÉëSKQ

pÜçïÉê=~åÇ=ÅÜ~åÖÉ=óçìê=ÅäçíÜÉë=ÄÉÑçêÉ=ÉåíÉêáåÖéçìäíêó=Ñ~ÅáäáíáÉëK

_K= qê~ÑÑáÅ=`çåíêçä=Ó=áåÅäìÇÉë=ÄçíÜ=íÜÉ=íê~ÑÑáÅ=çåíç=óçìê=Ñ~êãIíÜÉ=íê~ÑÑáÅ=é~ííÉêåë=ïáíÜáå=íÜÉ=Ñ~êã=~åÇ=íÜÉ=íê~ÑÑáÅ=äÉ~îáåÖóçìê=Ñ~êãK

NK qÜÉ=ëéêÉ~Ç=çÑ=^f=Ñçääçïë=ãçîÉãÉåí=çÑ=éÉçéäÉ=~åÇíê~ÑÑáÅK

OK _É=~=ÖççÇ=åÉáÖÜÄçêK==fÑ=óçì=ëìëéÉÅí=^fI=áåáíá~íÉ=~ëÉäÑJáãéçëÉÇ=èì~ê~åíáåÉK

PK hÉÉé=äçÖÄççâë=çÑ=îáëáíçêë=íç=óçìê=Ñ~ÅáäáíáÉëK=sáëáí~íáçå=äçÖë=Å~å=éêçîáÇÉ=ìëÉÑìä=áåÑçêã~íáçå=Ñçêíê~ÅáåÖ=~=ÇáëÉ~ëÉ=çìíÄêÉ~âK

QK hÉÉé=Üìã~å=Ñ~êãJíçJÑ~êã=íê~ÑÑáÅ=íç=~=ãáåáãìãK=`çåÇìÅí=ÄìëáåÉëë=Äó=éÜçåÉ=ïÜÉå=éçëëáÄäÉK=

RK cáåÇ=çìí=ïÜÉêÉ=ëçãÉçåÉ=Ü~ë=ÄÉÉå=ÄÉÑçêÉ=áåîáíáåÖíÜÉã=çåíç=óçìê=éêÉãáëÉëK==fåëéÉÅí=îáëáíçêë=ÑçêÉîáÇÉåÅÉ=çÑ=ÅäÉ~åäáåÉëë=~åÇ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çíÜÉê=ÄáêÇëÄÉÑçêÉ=íÜÉó=ÅçãÉ=çåíç=óçìê=éêÉãáëÉëK=

SK j~âÉ=kl=rkkb`bpp^ov=sfpfqp=íç=çíÜÉê=Ñ~êãëK=

TK al=klq=äÉí=íêìÅâ=ÇêáîÉêëI=êÉé~áêãÉåI=çê=ÇÉäáîÉêóéÉêëçååÉä=ëíÉé=çìí=çåíç=óçìê=Ñ~Åáäáíó=ïáíÜçìí=ÅäÉ~å=çêåÉï=éêçíÉÅíáîÉ=Ñççí=ÅçîÉêáåÖ=~åÇ=ÅäÉ~å=ÅçîÉê~ääëK==fíáë=ÄÉëí=íç=éêçîáÇÉ=éä~ëíáÅ=Äççíë=~åÇ=ÅçîÉê~ääë=ÑçêíÜáë=éìêéçëÉK=pÜçÉë=~åÇ=ÅäçíÜÉë=~êÉ=~å=ÉñÅÉääÉåíîÉÜáÅäÉ=Ñçê=íÜÉ=íê~åëãáëëáçå=çÑ=^f=îáêìëK=

UK fÑ=óçìê=Åçãé~åó=Ü~ë=ëÉîÉê~ä=Ñ~êãëI=Éëí~ÄäáëÜ=òçåÉë=íçmobsbkq=çåÉ=éÉêëçå=Ñêçã=íê~îÉäáåÖ=íç=^ii=Ñ~êãëK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=mêçÇìÅíáçå=c~ÅáäáíáÉë SKR

VK oÉèìáêÉ=ÉãéäçóÉÉë=~åÇ=ÅêÉïë=íç=ïÉ~ê=ÑêÉëÜäóä~ìåÇÉêÉÇ=ÅäçíÜáåÖ=çê=ÅäçíÜáåÖ=ëìééäáÉÇ=~í=íÜÉ=Ñ~êãÉ~ÅÜ=Ç~óK==al=klq==^iilt=éÉêëçåë=ÉãéäçóÉÇ=~íçíÜÉê=éçìäíêó=çéÉê~íáçåë=çå=óçìê=éêÉãáëÉëK

NMK fåÑÉÅíÉÇ=Å~êÅ~ëëÉë=Å~å=ÄÉ=~=ëáÖåáÑáÅ~åí=ëçìêÅÉ=çÑ=^fsáêìëK==aáëéçëÉ=çÑ=ÇÉ~Ç=ÄáêÇë=~ë=ëççå=~ë=éçëëáÄäÉI~ÅÅçêÇáåÖ=íç=mêçîáåÅá~ä=båîáêçåãÉåí=ÖìáÇÉäáåÉë=~åÇêÉÖìä~íáçåëK

`K= p~åáí~íáçå=Ó=~ÇÇêÉëëÉë=íÜÉ=ÇáëáåÑÉÅíáçå=çÑ=ã~íÉêá~äëI=éÉçéäÉ~åÇ=ÉèìáéãÉåí=ÉåíÉêáåÖ=íÜÉ=Ñ~êã=~åÇ=íÜÉ=ÅäÉ~åäáåÉëë=çÑ=íÜÉéÉêëçååÉä=çå=íÜÉ=Ñ~êãK==báíÜÉê=Åçåëìäí=óçìê=îÉíÉêáå~êá~å=çêêÉÑÉê=íç=íÜÉ=äáëí=çå=é~ÖÉ=SKU=íç=ëÉäÉÅí=íÜÉ=ÄÉëí=éêçÇìÅí=Ñçêóçìê=ìë~ÖÉ=åÉÉÇëK

lêÖ~åáÅ=ã~íÉêá~ä=ÖêÉ~íäó=áåÅêÉ~ëÉë=íÜÉ=êÉëáëí~åÅÉ=çÑ=~îá~åáåÑäìÉåò~=îáêìëÉë=íç=ÇáëáåÑÉÅíáçåK

qÜÉ=ëéÉÅáÑáÅë=çÑ=ÅäÉ~åáåÖ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíáåÖ=~åó=Ñ~Åáäáíó=ïáääÇÉéÉåÇ=çå=ã~åó=Ñ~Åíçêë=íÜ~í=ÇáÑÑÉê=~ãçåÖ=Ñ~êãëK==fí=áë=åçíéçëëáÄäÉ=íç=~ÇÇêÉëë=É~ÅÜ=áåÇáîáÇì~ä=ÅçåÅÉêåK==eçïÉîÉêIíÜÉëÉ=~êÉ=ëçãÉ=ÖìáÇÉäáåÉë=íÜ~í=ÖÉåÉê~ääó=~ÇÇêÉëë=ÅäÉ~åáåÖ~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíáçå=~åÇ=ëçãÉ=Ñ~Åíë=íÜ~í=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇïÜÉå=ÇÉîÉäçéáåÖ=~=ëíê~íÉÖó=Ñçê=Ä~êå=ÅäÉ~åáåÖ=~åÇÇáëáåÑÉÅíáçåK==få=~ää=ëáíì~íáçåëI=áí=áë=ÜáÖÜäó=êÉÅçããÉåÇÉÇíÜ~í=óçìê=îÉíÉêáå~êá~å=ÄÉ=ÅçåëìäíÉÇ=íç=ÜÉäé=ÇÉîÉäçé=~åÇáãéäÉãÉåí=~åó=éä~åëK=

NK fåÑäìÉåò~=îáêìë=áë=ëÉåëáíáîÉ=íç=ãçëí=ÇáëáåÑÉÅí~åíë=ÄìíçêÖ~åáÅ=ã~íÉêá~ä=jrpq=ÄÉ=êÉãçîÉÇ=ÄÉÑçêÉÇáëáåÑÉÅíáçå=Å~å=ÄÉ=ÉÑÑÉÅíáîÉK==

OK ^f=îáêìë=Å~å=~äëç=ÄÉ=áå~Åíáî~íÉÇ=Äó=ÜÉ~íI=ëìÅÜ=~ë=íÜ~íéêçÇìÅÉÇ=ÇìêáåÖ=ÅçãéçëíáåÖK==qÜÉêÉ=~êÉ=Éñ~ãéäÉë=çÑÜÉ~íáåÖ=Ä~êåë=íç=VM⁄c=çê=ÜáÖÜÉê=íç=áå~Åíáî~íÉ=íÜÉ=îáêìëK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=mêçÇìÅíáçå=c~ÅáäáíáÉëSKS

PK mêÉîÉåí=íÜÉ=ëéêÉ~Ç=çÑ=^f=îáêìë=çå=ÉèìáéãÉåíK==j~âÉëìêÉ=íÜ~í=ëÉêîáÅÉ=éÉêëçååÉä=îÉÜáÅäÉë=~êÉ=klq`lkq^jfk^qba=ïáíÜ=äáííÉê=çê=ÑÉÅÉëK=t~ëÜ=~åÇÇáëáåÑÉÅí=íÜÉ=íáêÉë=~åÇ=ïÜÉÉä=ïÉääë=çÑ=~ää=îÉÜáÅäÉëÅçãáåÖ=çåíç=óçìê=éêÉãáëÉëK==^äíÉêå~íáîÉäóI=îÉÜáÅäÉëÅ~å=ÄÉ=é~êâÉÇ=çìíëáÇÉ=íÜÉ=Ñ~êã=éÉêáãÉíÉêK==pÉêîáÅÉéÉêëçååÉä=Å~å=íÜÉå=Ççå=éä~ëíáÅ=ÄççíáÉë=~åÇ=ï~äâ=çåíç=íÜÉ=Ñ~êãK==réçå=äÉ~îáåÖI=íÜÉ=ÄççíáÉë=Å~å=ÄÉ=íçëëÉÇáå=~=êÉÅÉéí~ÅäÉ=éêçîáÇÉÇ=~í=íÜÉ=Ñ~êã=ÉñáíK

QK t~ëÜ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅí=ã~åìêÉ=ÅäÉ~åJçìí=ÉèìáéãÉåíí~âÉå=Ñêçã=Ñ~êã=íç=Ñ~êãK

RK båÅäçëÉ=^ii=ÇÉ~Ç=ÄáêÇë=íç=ÄÉ=í~âÉå=íç=íÜÉ=ä~Äçê~íçêóáå=éä~ëíáÅ=Ä~ÖëK==`çåÑáåÉ=äáîÉ=ÄáêÇë=ÄÉáåÖ=ëìÄãáííÉÇ=íçíÜÉ=ä~Äçê~íçêó=áå=ÄçñÉë=íÜ~í=ïáää=åçí=êÉíìêå=íç=óçìêÑ~êãK==aáëáåÑÉÅí=~åó=îÉÜáÅäÉë=êÉíìêåáåÖ=Ñêçã=íÜÉä~Äçê~íçêó=áåÅäìÇáåÖ=íÜÉ=Ñäççê=ã~íëK==al=klq=äÉíéÉêëçååÉä=ïÜç=Ü~îÉ=ÄÉÉå=íç=íÜÉ=ä~Äçê~íçêó=êÉíìêå=íçóçìê=Ñ~Åáäáíó=ïáíÜçìí=~=ëÜçïÉê=~åÇ=~=ÅÜ~åÖÉ=çÑ=ÅäçíÜÉëK

SK al=klq=~ääçï=îÉÜáÅäÉë=áå=~êÉ~ë=ÖêçëëäóÅçåí~ãáå~íÉÇ=ïáíÜ=ã~åìêÉK

TK t~ëÜ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅí=^ii=ÉÖÖ=íê~óëI=Å~êíëI=~åÇ=ê~ÅâëK=oÉãçîÉ=~ää=ÑÉ~íÜÉêëI=ÑÉÅÉëI=~åÇ=ÉÖÖ=ã~íÉêá~äK

UK ^f=îáêìë=Å~å=ÄÉ=íê~åëãáííÉÇ=~í=ÉÖÖ=ÄêÉ~âáåÖ=Ñ~ÅáäáíáÉë~åÇ=éçìäíêó=éêçÅÉëëáåÖ=éä~åíëK==bèìáéãÉåí=jrpq=ÄÉÅäÉ~åÉÇ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ=~í=íÜÉëÉ=Ñ~ÅáäáíáÉë=íç=éêÉîÉåííÜÉ=ëéêÉ~Ç=çÑ=îáêìë=íç=éêçÇìÅÉêë=ÄêáåÖáåÖ=íÜÉáê=ÉÖÖë=çêéçìäíêó=íç=íÜÉ=éä~åíK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=mêçÇìÅíáçå=c~ÅáäáíáÉë SKT

qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ëÉÅíáçå=áë=áåíÉåÇÉÇ=Ñçê=áåÑçêã~íáçå=éìêéçëÉë=çåäóK==

j~åìêÉ=íêÉ~íãÉåí=få=íÜÉ=ÉîÉåí=çÑ=~=ÅçåÑáêãÉÇ=^f=áåÑÉÅíáçåI=ã~åìêÉ=Ü~åÇäáåÖ=ïáää=ÄÉ=ìåÇÉê=Åçåíêçä=çÑ=íÜÉ=`cf^K==`çåëìäí=ïáíÜ=óçìêîÉíÉêáå~êá~å=ÄÉÑçêÉ=ãçîáåÖ=áåÑÉÅíÉÇ=ã~åìêÉK

NK `çãéçëíáåÖI=ïÜÉå=ÇçåÉ=éêçéÉêäóI=Å~å=ê~áëÉ=íÜÉíÉãéÉê~íìêÉ=çÑ=ã~åìêÉ=íç=äÉîÉäë=íÜ~í=áå~Åíáî~íÉ=^f=îáêìëK=aÉ~Ç=ÄáêÇë=Å~å=~äëç=ÄÉ=áåÅäìÇÉÇ=áå=íÜÉ=Åçãéçëí=éáäÉK==cçê=ãçêÉ=áåÑçêã~íáçåI=ëÉÉ=íÜÉ=lj^c=c~Åí=ëÜÉÉí=låJÑ~êã`çãéçëíáåÖ=çÑ=iáîÉëíçÅâ=~åÇ=mçìäíêó=jçêí~äáíáÉëEÜííéWLLïïïKÖçîKçåKÅ~Llj^co^LÉåÖäáëÜLäáîÉëíçÅâLÇÉ~ÇëíçÅâLÑ~ÅíëLMPJMUPKÜíãF=

OK _ìêá~ä=ã~ó=ÄÉ=~=éçíÉåíá~ä=çéíáçå=Ñçê=ÉãÉêÖÉåÅó=Çáëéçë~äIÄìí=áë=ëìÄàÉÅí=íç=~ééêçî~ä=Äó=éêçîáåÅá~ä=ÉåîáêçåãÉåí~ìíÜçêáíáÉëK=

PK oÉãçîÉ=~ää=ã~åìêÉ=Ñêçã=íÜÉ=Ä~êå=~åÇ=ÅçîÉê=ïáíÜ=~=í~êéK=sáêìë=ïáää=ÄÉ=áå~Åíáî~íÉÇ=çåÅÉ=Ç~áäó=íÉãéÉê~íìêÉë=Ü~îÉÅçåëáëíÉåíäó=êáëÉå=íç=VM⁄c=Ñçê=çåÉ=ïÉÉâK==^ÑíÉê=áå~Åíáî~íáçåIíÜÉ=ã~åìêÉ=Å~å=ÄÉ=Ü~åÇäÉÇ=åçêã~ääóK

QK cçê=ã~åìêÉ=êÉãçîÉÇ=ãçêÉ=íÜ~å=Q=ãçåíÜë=~ÑíÉê=áåáíá~äáåÑÉÅíáçåI=Ü~åÇäÉ=åçêã~ääóK==péÉÅá~ä=éêÉÅ~ìíáçåë=~êÉ=åçíêÉèìáêÉÇK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=mêçÇìÅíáçå=c~ÅáäáíáÉëSKU

aáëáåÑÉÅí~åíëqÜÉ=áåÑäìÉåò~=îáêìë=áë=ëÉåëáíáîÉ=íç=~äãçëí=~åó=ÇáëáåÑÉÅí~åíK=eçïÉîÉêI=áí=áë=îÉêó=ÇáÑÑáÅìäí=íç=áå~Åíáî~íÉ=íÜÉ=îáêìë=áÑ=áí=áë=áåçêÖ~åáÅ=ã~íÉêá~äI=ëìÅÜ=~ë=ÑÉÅÉëK

aáëáåÑÉÅí~åíë=qÜ~í=táää=háää=^îá~å=fåÑäìÉåò~=sáêìëW

NK sfol`fa∆OK sáêâçå=p∆PK låÉJpíêçâÉ=båîáêçå∆=QK cçêã~äÇÉÜóÇÉ=RK _äÉ~ÅÜSK ^ããçåá~=TK ^ÅáÇë=EáKÉK=sáåÉÖ~êFUK eÉ~íáåÖ=íç=VM⁄c=Ñçê=P=ÜçìêëI=NMM⁄c=Ñçê=PM=ãáåK=VK aêóáåÖ=NMK fçÇáåÉ=Åçåí~áåáåÖ=ëçäìíáçåë=NNK ^äãçëí=~åó=ÇÉíÉêÖÉåí=ïáää=áå~Åíáî~íÉ=^f=îáêìë=áÑ=íÜÉ==

Åçåí~Åí=íáãÉ=áë=äçåÖ=ÉåçìÖÜK=`çåëìäí=ã~åìÑ~ÅíìêÉêÛë=======êÉÅçããÉåÇ~íáçåëK

bèìáéãÉåí=íç=rëÉ=áå=íÜáë=~åÇ=líÜÉê=_áçëÉÅìêáíó=mêçÖê~ãë

NK= mçêí~ÄäÉ=ÜáÖÜJéêÉëëìêÉ=ëéê~óÉêë=Å~å=ÄÉ=éìêÅÜ~ëÉÇ=ÑêçãÜ~êÇï~êÉ=ëíçêÉë=~í=~=Åçëí=çÑ=ARMM=íç=ANMMM=éäìëK==qÜÉëÉëéê~óÉêë=~êÉ=ìëÉÑìä=áå=ï~ëÜáåÖ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíáåÖ=ÉèìáéãÉåí~åÇ=éçìäíêó=Ä~êåëK

OK= e~åÇJÜÉäÇ=ëéê~óÉêë=Å~å=ÄÉ=éìêÅÜ~ëÉÇ=Ñêçã=Ü~êÇï~êÉ=ëíçêÉëÑçê=AQMJVMK==qÜÉëÉ=áíÉãë=~êÉ=ÜÉäéÑìä=Ñçê=ëéê~óáåÖÇáëáåÑÉÅí~åíë=çå=íÜÉ=Ñäççê=ã~íë=çÑ=Å~êëI=ÇáëáåÑÉÅíáåÖ=ïÜÉÉäïÉääëI=ÉíÅK==få=~ÇÇáíáçåI=íÜÉ=ë~ãÉ=íóéÉ=çÑ=ëéê~óÉê=Å~å=ÄÉìëÉÇ=íç=ÇáëíêáÄìíÉ=áåëÉÅíáÅáÇÉë=áå=~=îÉÅíçê=Åçåíêçä=éêçÖê~ãK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=mêçÇìÅíáçå=c~ÅáäáíáÉë SKV

PK= aáëéçë~ÄäÉ=ÅçîÉê~ääëI=ÄççíëI=~åÇ=Å~éë=Å~å=ÄÉ=éìêÅÜ~ëÉÇ=ÑêçãëÉîÉê~ä=éä~ÅÉëK==qÜÉëÉ=áíÉãë=~êÉ=ìëÉÑìä=íç=éêçîáÇÉ=Ñçê=îáëáíçêëK

`çëíëW=

√ qóîÉâ=Çáëéçë~ÄäÉ=ÅçîÉê~ääë=~êÉ=ATKMM=íç=UKMM=É~ÅÜX√ éä~ëíáÅ=Äççíë=~êÉ=AOM=íç=AOOLOR=é~áêëX=~åÇ=√ ÄçìÑÑ~åí=Å~éë=~êÉ=AORLÅ~ëÉ=çÑ=RMMK==

QK= líÜÉê=ã~íÉêá~äë=áãéçêí~åí=áå=~=ÄáçëÉÅìêáíó=éêçÖê~ãáåÅäìÇáåÖ=ëáÖåëI=Ö~íÉëI=éóäçåëI=~åÇ=çíÜÉê=áåÇáÅ~íáçåë=çÑÄ~êêáÉêë=Å~å=ÄÉ=éìêÅÜ~ëÉÇ=Ñçê=ãáåáã~ä=ÅçëíK==

bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí==

få=íÜÉ=ÉîÉåí=çÑ=~=ÅçåÑáêãÉÇ=c^a=çìíÄêÉ~âI=íÜÉ=`cf^=ïáää=áãéçëÉáëçä~íáçåI=íê~ÑÑáÅ=Åçåíêçä=~åÇ=ë~åáí~íáçå=éêçíçÅçäë=~ééêçéêá~íÉ=Ñçêóçìê=ëáíì~íáçåK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=qÉÅÜåáÅ~ä=pÉêîáÅÉ TKN

pÉÅíáçå=T=

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=qÉÅÜåáÅ~ä=pÉêîáÅÉmÉêëçååÉä==

`çããìåáÅ~íáçåI=éêÉé~ê~íáçå=~åÇ=éä~ååáåÖ=ëíÉéë=~êÉ=ÅêáíáÅ~ä=íç=ÉÑÑÉÅíáîÉÄáçëÉÅìêáíó=ãÉ~ëìêÉë=ïÜÉå=îáëáíáåÖ=Ñ~êãëK==qÉÅÜåáÅ~ä=ëÉêîáÅÉ=éÉêëçååÉä=~êÉÉåÅçìê~ÖÉÇ=íç=Å~ää=éêçÇìÅÉêë=áå=~Çî~åÅÉ=íç=Äççâ=íÜÉ=Ñ~êã=îáëáíK

qÉÅÜåáÅ~ä=ëÉêîáÅÉ=éÉêëçååÉä=~êÉ=ÇÉÑáåÉÇ=~ë=éçìäíêó=îÉíÉêáå~êá~åëI=ÖçîÉêåãÉåíÉñíÉåëáçå=ëí~ÑÑI=ë~äÉëãÉåI=êÉé~áêLã~áåíÉå~åÅÉ=~åÇ=çíÜÉê=ëÉêîáÅÉ=éÉêëçååÉä=íçíÜÉ=Ñ~êãK

qÜÉ=ãÉ~ëìêÉë=çìíäáåÉÇ=ÄÉäçï=~êÉ=båÜ~åÅÉÇ=_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=~åÇ_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí=ãÉ~ëìêÉë=íÜ~í=ëÜçìäÇ=ÄÉ=í~âÉå=áå=íÜÉ=Å~ëÉ=çÑ=~ëìëéÉÅíÉÇ=ÑçêÉáÖå=~åáã~ä=ÇáëÉ~ëÉ=çìíÄêÉ~â=~åÇ=ëÜçìäÇ=åçí=éêÉÅäìÇÉ=çêêÉéä~ÅÉ=åçêã~ä=ÄáçëÉÅìêáíó=ãÉ~ëìêÉë=EáKÉK=lccp=éä~åFK

NK mêÉé~êÉ=sÉÜáÅäÉ=

sÉÜáÅäÉ=bèìáéãÉåí

~F aáîáÇÉ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=áåíç=`ib^k=EëìÅÜ=~ë=é~ëëÉåÖÉê~êÉ~I=áåíÉêáçê=çÑ=ÅäÉ~å=ÉèìáéãÉåí=ÄçñF=~åÇ=afoqvÅçãé~êíãÉåíë=EëìÅÜ=~ë=íêìåâ=çÑ=Å~êLíêìÅâ=ÄÉÇI=ÇáêíóÉèìáéãÉåí=ÄçñFK=kÉîÉê=ÉåíÉê=íÜÉ=ÅäÉ~å=Åçãé~êíãÉåíïáíÜ=ëçáäÉÇ=ÑççíïÉ~ê=~åÇLçê=ëçáäÉÇ=ÅäçíÜáåÖK

ÄF oìÄÄÉê=Eï~ëÜ~ÄäÉF=Ñäççê=ã~íë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=éä~ÅÉÇ=ÑçêÉ~ÅÜ=éÉêëçå=áå=íÜÉ=îÉÜáÅäÉK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=qÉÅÜåáÅ~ä=pÉêîáÅÉTKO

ÅF rëÉ=~=êìÄÄÉê=çê=ÜÉ~îó=éä~ëíáÅ=äáåÉê=íç=ÅçîÉê=ïÜçäÉ=çÑíêìåâ=çê=íêìÅâ=ÄçñK==oÉãçîÉ=áí=Ñçê=ÅäÉ~åáåÖ=~åÇÇáëáåÑÉÅíáçåK

ÇF mä~ÅÉ=ä~êÖÉ=éä~ëíáÅ=Åçåí~áåÉêë=çå=íÜÉ=äáåÉê=~ëÉèìáéãÉåí=Å~êêáÉêëK==aÉëáÖå~íÉ=~ë=`ib^k=çê=afoqvK

ÉF cáää=~=éìãé=ìé=ëéê~óÉê=ïáíÜ=ÇáëáåÑÉÅí~åí=ëçäìíáçåEèì~í=çê=éÜÉåçä=Ñçê=íáêÉë=~åÇ=ÑççíïÉ~êFK

mÉêëçå~ä=_áçëÉÅìêáíó=háí

~F aáëéçë~ÄäÉ=Äççíë=çÑ=ÜÉ~îó=éä~ëíáÅ=E~í=äÉ~ëí=P=ãáäFK

ÄF t~ëÜ~ÄäÉ=ÅçîÉê~ääë=íÜ~í=Å~å=ÄÉ=É~ëáäó=ÅäÉ~åÉÇ=~åÇÇáëáåÑÉÅíÉÇ=~åÇLçê=Çáëéçë~ÄäÉ=ÅçîÉê~ääë=EêÉáåÑçêÅÉÇé~éÉêFK

ÅF aáëéçë~ÄäÉ=ÜÉ~Ç=ÅçîÉêáåÖëI=Çìëâ=ã~ëâëI=Çáëéçë~ÄäÉÖäçîÉëK

ÇF mçäóÉíÜóäÉåÉ=Ä~Öë=íç=ëíçêÉ=ìëÉÇ=ÅçîÉê~ääë=~åÇÅçåí~ãáå~íÉÇ=~êíáÅäÉëK

ÉF e~åÇ=ÇáëáåÑÉÅí~åí=~åÇ=ÅäÉ~åÉêI=é~éÉê=íçïÉäëK

ÑF pã~ääÉê=ëéê~ó=çê=ëèìÉÉòÉ=Åçåí~áåÉê=ÑáääÉÇ=ïáíÜÇáëáåÑÉÅí~åí=ëçäìíáçå=Ñçê=ÅäÉ~åáåÖ=ëã~ää=ÉèìáéãÉåíK

ÖF táåíÉê=é~êâ~ë=ëÜçìäÇ=ÖÉåÉê~ääó=klq=ÄÉ=ìëÉÇ=çîÉêÅçîÉê~ääë=~í=~åó=íáãÉ=~êçìåÇ=Ä~êå=~êÉ~ëK==rëÉ=ï~êãIåçåJÄìäâó=ä~óÉêë=ìåÇÉê=ÅçîÉê~ääëK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=qÉÅÜåáÅ~ä=pÉêîáÅÉ TKP

bèìáéãÉåí=háí

~F iç~Ç=êÉèìáêÉÇ=íÉëíáåÖ=ÉèìáéãÉåí=áå=~=éä~ëíáÅIåçåJéÉêãÉ~ÄäÉ=íççä=Äçñ=íÜ~í=Å~å=ÄÉ=É~ëáäó=ÅäÉ~åÉÇ~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇK==rëÉ=ëÉé~ê~íÉ=Åçãé~êíãÉåí=çê=~ëÉé~ê~íÉ=Äçñ=Ñçê=ëçáäÉÇ=íççäëK

ÄF p~ãéäÉë=Ñçê=ëìÄãáëëáçå=ëÜçìäÇ=ÄÉ=pb^iba=áå=éä~ëíáÅÄ~ÖëK

ÅF rëÉ=~=éä~ëíáÅ=ÅäáéÄç~êÇ=çê=ÑçäÇÉê=EÅäÉ~å~ÄäÉF=ÑçêêÉÅçêÇëK

OK håçï=vçìê=`äáÉåíÛë=_áçJëÉÅìêáíó=bñéÉÅí~íáçåë=~åÇoÉëéÉÅí=qÜÉã=

√ `ìêêÉåí=ÄáçJëÉÅìêáíó=éêçÅÉÇìêÉë=EÅçìäÇ=áåÅäìÇÉëÜçïÉê=áåI=Åçãé~åó=ÅäçíÜáåÖ=êÉèìáêÉãÉåíI=åçéêÉîáçìë=éçìäíêó=îáëáíë=OQ=ÜêKF

√ tÜç=ëÜçìäÇ=ÄÉ=éêÉëÉåí=Ñçê=íÜÉ=Ñ~êã=îáëáíK

√ eáëíçêó=çÑ=ÇáëÉ~ëÉ=~åÇ=çÑ=ÅìêêÉåí=éêçÄäÉã=áÑ=~åóK

√ fÑ=éçëëáÄäÉ=îáëáí=óçìåÖÉëí=íç=çäÇÉëíI=ÜÉ~äíÜáÉëí=íçëáÅâÉëíK

√ hÉÉé=éÉêëçå~ä=Ç~áäó=äçÖ=çÑ=^ii=îáëáíë=Ñçê=éçëëáÄäÉíê~ÅÉJÄ~Åâ=éìêéçëÉëK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=qÉÅÜåáÅ~ä=pÉêîáÅÉTKQ

=c~êã=båíêó=mêçÅÉÇìêÉë

NK båíÉêáåÖ=i~åÉï~ó

~F aêáîÉ=ëäçïäó=EäÉëë=íÜ~å=NR=âãLÜêF=íç=~îçáÇ=íáêÉëíÜêçïáåÖ=ÇÉÄêáë=áåíç=ïÜÉÉäJïÉääëK

ÄF ^îçáÇ=ä~êÖÉ=éìÇÇäÉëI=ÜÉ~îó=ãìÇ=~åÇ=çÄîáçìë=ã~åìêÉïÜÉåÉîÉê=éçëëáÄäÉK=fåÑçêã=çïåÉê=áÑ=íÜÉëÉ=éêçÄäÉãë~êÉ=éêÉëÉåíK

ÅF m~êâ=~=jfkfjrj=çÑ=NMM=ÑÉÉí=Ñêçã=íÜÉ=Ä~êåI=áå=~ÇÉëáÖå~íÉÇ=~êÉ~=áÑ=éêÉëÉåíI=~ï~ó=Ñêçã=ÜÉ~îó=íê~ÑÑáÅ~êÉ~ë=~åÇ=îÉåíáä~íáçå=ÉñÜ~ìëíëK

ÇF _áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêíÔé~êâ=~=jfkfjrj=çÑ=OMMÑÉÉí=Ñêçã=íÜÉ=Ä~êåK

ÉF _áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêíÔëéê~ó=íáêÉë=~åÇìåÇÉêÅ~êêá~ÖÉ=ïáíÜ=ÇáëáåÑÉÅí~åí=~í=êç~Ç=moflo=íçÉåíÉêáåÖ=ä~åÉï~óK

ÑF hÉÉé=îÉÜáÅäÉ=ïáåÇçïë=`ilpba=íç=éêÉîÉåí=áåëÉÅíëÑêçã=ÉåíÉêáåÖK

OK mêÉé~êáåÖ=íç=båíÉê=_~êå

~F mìí=çå=`ib^k=ÅçîÉê~ääëI=Çáëéçë~ÄäÉ=ÄççíëI=EÜ~áêåÉí~åÇ=ã~ëâ=~äëç=êÉÅçããÉåÇÉÇF=ÄÉëáÇÉ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉK=fÑÄ~ää=Å~éë=~êÉ=ïçêåI=íÜÉêÉ=jrpq=ÄÉ=~=ÅäÉ~å=çåÉ=ÑçêÉ~ÅÜ=Ä~êåK=^=ëìééäó=çÑ=`ib^k=ÅçîÉê~ääëI=ÉíÅK=áë=âÉéíáå=íÜÉ=`ib^k=é~êí=çÑ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉK

ÄF qÜÉ=ìëÉ=çÑ=ÇçìÄäÉ=éä~ëíáÅ=Äççíë=áë=ob`ljjbkabaáÑ=ëéÉåÇáåÖ=äçåÖÉê=íáãÉ=áå=Ä~êåK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=qÉÅÜåáÅ~ä=pÉêîáÅÉ TKR

ÅF q~âÉ=lkiv=íÜÉ=êÉèìáêÉÇ=ÉèìáéãÉåí=~åÇ=êÉÅçêÇáåÖåÉÅÉëëáíáÉë=áåíç=Ä~êå=ìëáåÖ=ÅäÉ~å~ÄäÉ=íççäÄçñK

ÇF fåÑçêã=éêçÇìÅÉê=çÑ=~êêáî~äK

ÉF páÖå=~åÇ=Ç~íÉ=íÜÉ=äçÖÄççâK

ÑF _áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêíÔÇáëéçë~ÄäÉ=ÖäçîÉëI=Ü~áêåÉí~åÇ=ã~ëâ=~êÉ=^ii=êÉèìáêÉÇK=^=ëÉÅçåÇ=é~áê=çÑ=Çáëéçë~ÄäÉÄççíë=áë=éìí=çå=àìëí=éêáçê=íç=ÉåíÉêáåÖ=íÜÉ=Ä~êåK=fÑëìëéáÅáçìë=ÜáëíçêóI=~=ëÉÅçåÇ=é~áê=çÑ=Çáëéçë~ÄäÉÅçîÉê~ääë=áë=éìí=çå=éêáçê=íç=ÉåíÉêáåÖ=Ä~êåK

=c~êã=bñáí=mêçÅÉÇìêÉë

NK t~ëÜ=Ü~åÇë=ïÉääI=áÑ=Ñ~ÅáäáíáÉë=ÉñáëíI=moflo=íç=ÉñáíáåÖ=Ä~êåK

OK aáëéçëÉ=çÑ=ÖäçîÉëI=Ü~áêåÉíI=ã~ëâI=ëÉÅçåÇ=é~áê=çìíÉê=ÄççíëLçìíÉê=ÅçîÉê~ääë=E=áÑ=ïçêåF=~í=Ä~êå=ÇççêK

PK oÉíìêå=íç=îÉÜáÅäÉ=~êÉ~K

QK aáëáåÑÉÅí=ÉñíÉêáçê=çÑ=íÉëí=âáíëI=ÉèìáéãÉåí=~åÇ=ÅäáéÄç~êÇïáíÜ=ëéê~ó=ÇáëáåÑÉÅí~åí=~åÇ=ïáéÉ=ïáíÜ=é~éÉê=íçïÉä=E~åÇÜ~åÇë=áÑ=åçí=~äêÉ~Çó=ï~ëÜÉÇFK=mìãé=Ü~åÇ=ï~ëÜ=ìåáíëëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇ=~ë=é~êí=çÑ=íÜÉ=ÄáçëÉÅìêáíó=âáíK

RK fÑ=ÉèìáéãÉåí=áë=ë~íáëÑ~Åíçêáäó=ÅäÉ~åÉÇI=áí=Å~å=ÄÉ=êÉíìêåÉÇ=íçíÜÉ=`ib^k=~êÉ~=çÑ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉK=fÑ=åçíI=áí=áë=éä~ÅÉÇ=áåÇÉëáÖå~íÉÇ=éä~ëíáÅ=Å~êêáÉêë=áå=íÜÉ=afoqv=Åçãé~êíãÉåíK

SK qÉëí=ë~ãéäÉë=Eîá~äëI=Äçñ=é~ÇëI=ÄáêÇ=ë~ãéäÉëF=~êÉ=éçíÉåíá~ääóÅçåí~ãáå~íÉÇ=~åÇ=jrpq=ÄÉ=éêçéÉêäó=é~Åâ~ÖÉÇ=áå=ÅäÉ~åçìíÉê=éä~ëíáÅ=Ä~Öë=~åÇ=ëíçêÉÇLÅ~êêáÉÇ=áå=íÜÉ=afoqvÅçãé~êíãÉåíK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=qÉÅÜåáÅ~ä=pÉêîáÅÉTKS

TK oÉãçîÉ=~åÇ=ÇáëéçëÉ=çÑ=éä~ëíáÅ=ÄççíëK=fÑ=éçëëáÄäÉI=äÉ~îÉ=^iiÇáëéçë~ÄäÉ=Åçåí~ãáå~íÉÇ=ã~íÉêá~äë=~í=íÜÉ=Ñ~êãK==líÜÉêïáëÉIëÉ~ä=íÜÉã=áå=~=ÅäÉ~å=éä~ëíáÅ=Ä~Ö=~åÇ=ëíçêÉ=áå=íÜÉ=afoqvÅçãé~êíãÉåíK

UK oÉãçîÉ=ëçáäÉÇ=ÅçîÉê~ääë=tfqelrq=Åçåí~ãáå~íáåÖ=ëíêÉÉíÅäçíÜáåÖI=~åÇ=ëÉ~ä=áå=~=ÜÉ~îó=Çìíó=éçäóÉíÜóäÉåÉ=Ä~Ö=çêéä~ëíáÅ=Å~êêáÉê=áå=íÜÉ=afoqv=Åçãé~êíãÉåíK

VK fÑ=áå=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêíI=ìëáåÖ=ëéê~ó=Å~åáëíÉêI=ÇáëáåÑÉÅíïÜÉÉäëI=ïÜÉÉä=ïÉääë=~åÇ=ëíêÉÉí=ÑççíïÉ~êK==`äÉ~å=~åÇÇáëáåÑÉÅí=çìíëáÇÉ=çÑ=Å~åáëíÉê=ÄÉÑçêÉ=êÉíìêåáåÖ=íç=afoqv=~êÉ~K

NMK `äÉ~å=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅí=Ü~åÇë=ìëáåÖ=Ü~åÇ=ï~ëÜ=ë~åáíáòÉêÄÉÑçêÉ=ÉåíÉêáåÖ=îÉÜáÅäÉK=aç=klq=Åêçëë=Åçåí~ãáå~íÉ=ÄóÜ~åÇäáåÖ=afoqv=ã~íÉêá~ä=~Ö~áåK

NNK aÉé~êí=éêÉãáëÉëK==få=ãçëí=Å~ëÉëI=ÇêáîáåÖ=Ñçê=R=âã=~íãáåáãìã=QM=âãLÜê=éêçÇìÅÉë=ÉåçìÖÜ=ÜÉ~í=áå=íÜÉ=íáêÉëÑêçã=ÑêáÅíáçå=íç=áå~Åíáî~íÉ=ãçëí=é~íÜçÖÉåëK

NOK fÑ=~=ëìëéÉÅí=Ñ~êã=Ñçê=ÉÅçåçãáÅ~ääó=ëáÖåáÑáÅ~åí=ÇáëÉ~ëÉI=ï~ëÜîÉÜáÅäÉI=ëÜçïÉê=ÄÉÑçêÉ=îáëáíáåÖ=åÉñí=Ñ~êãK=få=Å~ëÉ=çÑ=ëÉêáçìëçê=ÉñçíáÅ=ÇáëÉ~ëÉëI=~=ï~áíáåÖ=éÉêáçÇ=çÑ=~í=äÉ~ëí=TO=Üçìêëjrpq=ÄÉ=áãéçëÉÇ=ÄÉÑçêÉ=Ü~îáåÖ=ÑìêíÜÉê=Åçåí~Åí=ïáíÜ=äáîÉéçìäíêó=çê=éçìäíêó=éêÉãáëÉëK

=oÉíìêå=íç=_~ëÉ=~åÇ=p~ãéäÉ=pìÄãáëëáçå

NK pìÄãáí=^ii=ë~ãéäÉë=íç=ä~Ä=~ë=ëççå=~ë=éçëëáÄäÉK=iÉ~îÉáåëáÇÉ=íÜÉ=ÅäÉ~å=çìíÉê=éä~ëíáÅ=Ä~ÖëK==aç=klq=êÉçéÉåK=

OK cáää=çìí=ÉåíáêÉ=ëìÄãáëëáçå=Ñçêã=ïáíÜ=áÇÉåíáÑáÅ~íáçå=çÑ=Ñ~êãIë~ãéäÉI=Ñìää=Üáëíçêó=~åÇ=íÉëíë=êÉèìÉëíÉÇK=p~åáíáòÉ=Ü~åÇë=~åÇÑççíïÉ~ê=éêáçê=íç=êÉíìêåáåÖ=íç=îÉÜáÅäÉ=Ñêçã=ä~ÄK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=qÉÅÜåáÅ~ä=pÉêîáÅÉ TKT

PK bãéíó=afoqv=Åçãé~êíãÉåí=ÅçãéäÉíÉäó=~í=äÉ~ëí=çåÅÉ=Ç~áäóKfããÉÇá~íÉäó=ÇáëéçëÉ=çÑ=^ii=Ö~êÄ~ÖÉI=éêÉÑÉê~Ääó=áåÉñíÉêáçê=Åçåí~áåÉêK==`~êêó=afoqv=ä~ìåÇêó=áåëáÇÉ=áå=íÜÉÅäçëÉÇ=éä~ëíáÅ=Ä~Ö=çê=Åçåí~áåÉêK

QK qÜçêçìÖÜäó=ÅäÉ~å=~åÇ=ë~åáíáòÉ=^ii=ÉèìáéãÉåí=ìëÉÇI=afoqvÅ~êêó=Åçåí~áåÉêë=áåëáÇÉ=~åÇ=çìíI=~åÇ=éä~ëíáÅ=Ä~ëÉ=íÜÉó=ëáí=çåéêáçê=íç=êÉíìêåáåÖ=íÜÉã=íç=îÉÜáÅäÉK

RK i~ìåÇêó=Ñ~ÅáäáíáÉë=ëÜçìäÇ=~ääçï=É~ëó=ë~åáíáò~íáçå=~åÇ=Ü~îÉëÉé~ê~íÉ=~êÉ~=Ñçê=êÉÅÉáîáåÖ=afoqv=ä~ìåÇêóI=EÜ~åÇäÉ=~ëÅçåí~ãáå~íÉÇ=éêçÇìÅíFI=ÑçääçïÉÇ=Äó=~êÉ~=Ñçê=ï~ëÜÉêI=~êÉ~Ñçê=ÇêóÉê=E`ib^kF=~åÇ=ëÉé~ê~íÉ=ÅäÉ~å=ëíçê~ÖÉ=~êÉ~K

SK cçê=ï~ëÜáåÖ=ÄáçJëÉÅìêáíó=Ö~êãÉåíëI=Üçí=ï~íÉêI=ëíêçåÖÇÉíÉêÖÉåíI=ÄäÉ~ÅÜ=~åÇ=ÜáÖÜ=ÇêóÉê=íÉãéÉê~íìêÉë=~êÉêÉÅçããÉåÇÉÇK

=sÉÜáÅäÉ=t~ëÜáåÖ

NK sÉÜáÅäÉ=jrpq=ÄÉ=ÅçãéäÉíÉäó=ï~ëÜÉÇ=áåÅäìÇáåÖ=áåíÉêáçêÅäÉ~åáåÖI=çåÅÉ=ïÉÉâäó=~ë=~=ãáåáãìãK

OK bñíÉêáçê=çÑ=îÉÜáÅäÉ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ï~ëÜÉÇ=Ç~áäó=áÑ=Ñ~êã=îáëáíë=ÇçåÉK

PK cçê=êçìíáåÉ=îÉÜáÅäÉ=ï~ëÜáåÖI=~=ÅçããÉêÅá~ä=Å~êï~ëÜ=áë~ÅÅÉéí~ÄäÉ=EÇêáîÉ=íÜêçìÖÜ=çê=éêÉëëìêÉ=ï~åÇFK==eçëÉï~ëÜáåÖ=ïáíÜ=é~áäëLÄêìëÜÉë=~í=ÜçãÉ=áå=~å=~êÉ~=ïáíÜ=kléçìäíêó=~Åíáîáíó=áë=~äëç=~ÅÅÉéí~ÄäÉK

QK fÑ=áå=~=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí=ëÅÉå~êáçI=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=ÉñíÉêáçêjrpq=ÄÉ=ï~ëÜÉÇ=ÄÉíïÉÉå=É~ÅÜ=Ñ~êã=îáëáíK==qÜÉ=áåíÉêáçêjrpq=ÄÉ=ÅäÉ~åÉÇ=Ç~áäóK=fÑ=ìëáåÖ=éêÉëëìêÉ=ï~ëÜÉêI=ïÉ~êÅçîÉê~ääëL=Äççíë=ÇìêáåÖ=ÅäÉ~åáåÖ=~åÇ=êÉãçîÉLë~åáíáòÉ=íÜÉãÄÉÑçêÉ=ÉåíÉêáåÖ=îÉÜáÅäÉK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=qÉÅÜåáÅ~ä=pÉêîáÅÉTKU

RK pÉèìÉåÅÉ=áë=áãéçêí~åíÔÖç=Ñêçã=íçé=íç=ÄçííçãI=çìíëáÇÉ=íçáåëáÇÉK

SK e~äÑJíçå=íêìÅâ=Å~êÖç=~êÉ~=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇ=îÉÜáÅäÉÉñíÉêáçêK

buqboflo=E~í=äÉ~ëí=ïÉÉâäó=çê=Ç~áäó=~ë=êÉèìáêÉÇF

NK rëÉ=ï~íÉê=~í=éêÉëëìêÉ=EáÇÉ~ääó=Ñêçã=~=éêÉëëìêÉ=ï~ëÜÉêF=íçêáåëÉ=ÉñíÉêáçê=çÑ=îÉÜáÅäÉI=áåÅäìÇáåÖ=ïÜÉÉä=ïÉääëI=ïÜÉÉäë=~åÇÉñéçëÉÇ=ÅÜ~ëëáëI=íç=êÉãçîÉ=^ii=îáëáÄäÉ=çêÖ~åáÅ=ã~íÉêá~äK

OK t~ëÜ=^ii=~êÉ~ë=ïáíÜ=ÇÉíÉêÖÉåí=ëìáí~ÄäÉ=Ñçê=îÉÜáÅäÉëI=áÇÉ~ääóìëáåÖ=Üçí=ï~íÉê=E=SMJTT⁄`I=NQMJNTN⁄cF=~åÇ=éêÉëëìêÉ~ééäáÅ~íáçå=áÑ=~î~áä~ÄäÉ=EQMMJRMM=éëáFK

PK rëáåÖ=ï~íÉê=~í=éêÉëëìêÉ=êáåëÉ=^ii=ÉñíÉêå~ä=~êÉ~ë=EÅ~å=ÄÉ=ÅçäÇï~íÉêFK==fåëéÉÅí=íç=ÄÉ=ëìêÉ=kl=çêÖ~åáÅ=ã~íÉêá~äLÇÉÄêáë=êÉã~áåëK

QK få=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêíI=ÇáëáåÑÉÅí=^ii=îÉÜáÅäÉ=ëìêÑ~ÅÉ~êÉ~ë=ïáíÜ=~ééêçîÉÇ=ÇáëáåÑÉÅí~åí=Eèì~í=~ããçåá~=çê=éÜÉåçäF=ìëáåÖ=Ü~åÇ=ëéê~óÉê=çê=éêçéçêíáçå=ëéê~óÉêK

fkqboflo=E~í=äÉ~ëí=ïÉÉâäó=çê=Ç~áäó=áå=~äÉêí=ëáíì~íáçåF

NK oÉãçîÉ=~åÇ=ÇáëéçëÉ=çÑ=^ii=Ö~êÄ~ÖÉK=oÉãçîÉ=äççëÉ=çÄàÉÅíë~åÇ=ÅäÉ~åLë~åáíáòÉ=Åçåí~áåÉêë=ÄÉÑçêÉ=êÉíìêåáåÖ=íÜÉã=íç=íÜÉÅäÉ~åÉÇ=îÉÜáÅäÉK=`äÉ~åLë~åáíáòÉ=afoqv=Åçåí~áåÉêë=áåëáÇÉ~åÇ=çìíK

OKPK oÉãçîÉI=ï~ëÜ=~åÇ=ë~åáíáòÉ=Ñäççê=ã~íë=~åÇ=íêìåâ=äáåÉêK

QK s~Åììã=áåíÉêáçê=çÑ=îÉÜáÅäÉ=áåÅäìÇáåÖ=ëÉ~íëI=Ñäççêë=~åÇíêìåâK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=qÉÅÜåáÅ~ä=pÉêîáÅÉ TKV

RK `äÉ~å=é~åÉäëI=ïáåÇçïëI=ëíÉÉêáåÖ=ïÜÉÉäI=Ñäççê=éÉÇ~äë=ïáíÜÇÉíÉêÖÉåí=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅí~åíK

SK fåëéÉÅí=ÉåíáêÉ=îÉÜáÅäÉ=~åÇ=~ëëçÅá~íÉÇ=çÄàÉÅíë=Ñçê=~ÇÉèì~íÉÅäÉ~åáåÖK=oÉJÅäÉ~å=~åó=ÇÉÑáÅáÉåí=~êÉ~ëK

TK oÉíìêå=Åçåí~áåÉêëI=ã~íë=ÉíÅK=íç=íÜÉáê=~ééêçéêá~íÉ=ëéçíëK

UK få=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí=ëáíì~íáçåW=jáëí=áåíÉêáçê=çÑîÉÜáÅäÉ=ïáíÜ=ióëçä=péê~óK

VK `äÉ~å=ìé=ÅäÉ~åáåÖ=~êÉ~K=aáëáåÑÉÅí=ÑççíïÉ~ê=~åÇ=Ü~åÇëÄÉÑçêÉ=ÉåíÉêáåÖ=îÉÜáÅäÉK

pìáí~ÄäÉ=aáëáåÑÉÅí~åíëLp~åáíáòÉêë

pçãÉ=çÑ=íÜÉ=ãçêÉ=Åçããçå=çåÉë=~êÉ=áÇÉåíáÑáÉÇ=ÄÉäçïK==qÜÉêÉ=~êÉã~åó=ãçêÉK==kçíÉW=fÑ=íÜÉêÉ=áë=~=ÇÉÖêÉ~ëÉê=áå=íÜÉ=Ñçêãìä~I=íÜÉéêçÇìÅí=ã~ó=ÄÉ=Ü~êÇ=çå=îÉÜáÅäÉ=é~áåí>>>

√ nì~íÉêå~êó=^ããçåá~Çáäìíáçå=NWNOU=E=NçòLÖ~äF=íç=OWNOU=E=O=çòL=Ö~äF

qê~ÇÉ=å~ãÉëW=^ëÅÉåÇI=pïáëÜ=cççÇ=pÉêîáÅÉ=NMMM=çê=OMMMI`çîÉê~ÖÉ=ORSI=båîáêçJpçäìíáçåë

dÉåÉê~ä=éìêéçëÉ=åÉìíê~ä=ÇáëáåÑÉÅí~åíK

√ mÜÉåçäëÇáäìíáçå=NWNOU=E=NçòLÖ~ääF=íç=OWNOU=E=O=çòL=Ö~äF

qê~ÇÉ=å~ãÉëW=låÉJpíêçâÉ=båîáêçåI=iée=^Ö

√ e~åÇ=aáëáåÑÉÅí~åíë

qê~ÇÉ=å~ãÉëW=`áÇ~JoáåëÉI=_~ÅíáJëí~íI=mìêÉää=Ü~åÇ=ë~åáíáòÉêK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=qÉÅÜåáÅ~ä=pÉêîáÅÉTKNM

kçíÉW=sáêâçå=áë=îÉêó=ÉÑÑÉÅíáîÉ=~ë=~=ë~åáíáòÉêI=Äìí=îÉêóÅçêêçëáîÉ=~åÇ=Ü~êÇ=çå=~ää=ãÉí~ä=ëìêÑ~ÅÉëK

√ píÉ~ã=EÑçê=fåÑäìÉåò~F

=

=péÉÅáÑáÅ=jÉ~ëìêÉë=Ñçê=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí

NK péê~ó=íáêÉë=~åÇ=ìåÇÉêÅ~êêá~ÖÉ=ïáíÜ=ÇáëáåÑÉÅí~åí=~í=êç~Çéêáçê=íç=ÉåíÉêáåÖ=ä~åÉï~óK

OK m~êâ=jfkfjrj=çÑ=OMM=ÑÉÉí=Ñêçã=Ä~êåK

PK aáëéçë~ÄäÉ=ÖäçîÉëI=Ü~áêåÉí=~åÇ=ã~ëâ=~êÉ=^ii=êÉèìáêÉÇK=^ëÉÅçåÇ=é~áê=çÑ=Çáëéçë~ÄäÉ=Äççíë=áë=éìí=çå=àìëí=éêáçê=íçÉåíÉêáåÖ=íÜÉ=Ä~êåK=fÑ=ëìëéáÅáçìë=Üáëíçêó=~=ëÉÅçåÇ=é~áê=çÑÇáëéçë~ÄäÉ=ÅçîÉê~ääë=áë=éìí=çå=éêáçê=íç=ÉåíÉêáåÖ=Ä~êåK

QK ^í=íÜÉ=Ñ~êã=Éåíê~åÅÉ=ÄÉÑçêÉ=ÉñáíáåÖI=ìëÉ=~=ëéê~óÉê=íç=ÇáëáåÑÉÅíïÜÉÉäëI=ïÜÉÉä=ïÉääë=~åÇ=ëíêÉÉí=ÑççíïÉ~êK==`äÉ~å=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíçìíëáÇÉ=çÑ=ëéê~óÉê=ÄÉÑçêÉ=êÉíìêåáåÖ=áí=íç=íÜÉ=afoqv=~êÉ~K

RK qÜÉ=îÉÜáÅäÉ=ÉñíÉêáçê=jrpq=ÄÉ=ï~ëÜÉÇ=ÄÉíïÉÉå=É~ÅÜ=Ñ~êãîáëáíK==qÜÉ=áåíÉêáçê=jrpq=ÄÉ=ÅäÉ~åÉÇ=Ç~áäóK=fÑ=ìëáåÖ=éêÉëëìêÉï~ëÜÉêI=ïÉ~ê=ÅçîÉê~ääëLÄççíë=ÇìêáåÖ=ÅäÉ~åáåÖ=~åÇ=êÉãçîÉLë~åáíáòÉ=íÜÉã=ÄÉÑçêÉ=ÉåíÉêáåÖ=îÉÜáÅäÉK=få=Å~ëÉ=çÑ=ëÉêáçìë=çêÉñçíáÅ=ÇáëÉ~ëÉëI=~=ï~áíáåÖ=éÉêáçÇ=çÑ=~í=äÉ~ëí=TO=Üçìêë=ã~óÄÉ=áãéçëÉÇ=ÄÉÑçêÉ=Ü~îáåÖ=ÑìêíÜÉê=Åçåí~Åí=ïáíÜ=äáîÉ=éçìäíêóçê=éçìäíêó=éêÉãáëÉëK

SK aáëáåÑÉÅí=^ii=îÉÜáÅäÉ=ëìêÑ~ÅÉ=~êÉ~ë=ïáíÜ=~ééêçîÉÇÇáëáåÑÉÅí~åí=Eèì~í=~ããçåá~=çê=éÜÉåçä=F=ìëáåÖ=~=Ü~åÇëéê~óÉê=çê=éêçéçêíáçå=ëéê~óÉêK

TK jáëí=áåíÉêáçê=çÑ=îÉÜáÅäÉ=ïáíÜ=ióëçä=péê~óK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=qÉÅÜåáÅ~ä=pÉêîáÅÉ TKNN

péÉÅáÑáÅ=jÉ~ëìêÉë=Ñçê=bãÉêÖÉåÅó=oÉÇ=^äÉêí

^ë=~=ãáåáãìãI=~ää=çÑ=íÜÉ=~ÄçîÉ=éêçÅÉÇìêÉë=~ééäóK==få=íÜÉ=ÉîÉåíçÑ=~=ÅçåÑáêãÉÇ=^f=çìíÄêÉ~âI=íÜÉ=`cf^=ïáää=áãéçëÉ=~ÇÇáíáçå~äÄáçëÉÅìêáíóI=íê~ÑÑáÅ=Åçåíêçä=~åÇ=ë~åáí~íáçå=éêçíçÅçäë=~ééêçéêá~íÉÑçê=íÜÉ=ëáíì~íáçåK==

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáåÖ=`êÉïë=E_êçáäÉêF UKN

pÉÅíáçå=U===

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=Ó`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáåÖ=`êÉïë=E_êçáäÉêF==

qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ÄáçJëÉÅìêáíó=ãÉ~ëìêÉë=~êÉ=ÉñéÉÅíÉÇ=íç=ÄÉ=ìëÉÇ=Äó=Å~íÅÜáåÖ=~åÇçíÜÉê=ÅêÉïë=éêáçê=íç=ÉåíÉêáåÖ=~åÇ=~ÑíÉê=äÉ~îáåÖ=~åó=éçìäíêó=Ñ~êã=ÇìêáåÖdêÉÉåLkçêã~ä=léÉê~íáçåëI=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí=~åÇ=bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ^äÉêí=ëáíì~íáçåëK=aìÉ=íç=íÜÉ=ëéÉÅáÑáÅ=ÅáêÅìãëí~åÅÉë=ìåÇÉê=ïÜáÅÜ=íÜÉëÉ=ÅêÉïëïçêâ=çå=~=Ç~áäó=Ä~ëáëI=íÜÉëÉ=ëìÖÖÉëíáçåë=~êÉ=ÉñéÉÅíÉÇ=íç=ÄÉ=éê~ÅíáÅ~ä=~åÇêÉ~ëçå~ÄäÉK=fí=áë=Åçããçå=íÜ~í=ÄêçáäÉêJÅ~íÅÜáåÖ=ÅêÉïë=îáëáí=ãçêÉ=íÜ~å=çåÉÑ~êã=çå=~åó=ÖáîÉå=Ç~óK=qÜÉêÉÑçêÉI=ÅÉêí~áå=ëíÉéë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇ=ÄÉÑçêÉ~åÇ=~ÑíÉê=É~ÅÜ=îáëáíK=

^K dÉåÉê~ä=`çåëáÇÉê~íáçåë

`~íÅÜáåÖ=`êÉïë

NK `~íÅÜáåÖ=ÅêÉïë=ëÜçìäÇ=klq=çïå=éçìäíêó=çê=çíÜÉêÄáêÇëK

OK `~íÅÜáåÖ=ÅêÉïë=ëÜçìäÇ=^slfa=îáëáíáåÖ=äçÅ~íáçåë=íÜ~íÜ~îÉ=Ä~Åâ=ó~êÇ=éçìäíêó=~åÇLçê=ëïáåÉK==qÜáë=ïçìäÇáåÅäìÇÉ=Ñ~ãáäó=ãÉãÄÉêë=çê=ÑêáÉåÇëK==få=ëáíì~íáçåëïÜÉêÉ=îáëáíë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=ã~ÇÉI=~=Ñìää=ÅÜ~åÖÉ=çÑ=ÅäçíÜÉë~åÇ=~=ëÜçïÉê=áë=obnrfoba=ÄÉÑçêÉ=ÖçáåÖ=íç=ïçêâK

PK `~íÅÜáåÖ=ÅêÉïë=ëÜçìäÇ=^slfa=îáëáíáåÖ=çíÜÉê=éçìäíêó~åÇLçê=ëïáåÉ=Ñ~ÅáäáíáÉëK==få=ëáíì~íáçåë=ïÜÉêÉ=îáëáíëÜ~îÉ=ÄÉÉå=ã~ÇÉI=~=Ñìää=ÅÜ~åÖÉ=çÑ=ÅäçíÜÉë=~åÇ=~ëÜçïÉê=áë=obnrfoba=ÄÉÑçêÉ=ÖçáåÖ=íç=ïçêâK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáåÖ=`êÉïë=E_êçáäÉêFUKO

QK `~íÅÜáåÖ=ÅêÉïë=ëÜçìäÇ=klq=ÉåíÉê=~åó=éçìäíêó=Ñ~êãëáíÉë=ÄÉÑçêÉ=ÅÜ~åÖáåÖ=áåíç=ÅäÉ~å=ÅäçíÜÉë=~åÇ=ÑççíïÉ~êK

`~íÅÜáåÖ=`êÉï=pìéÉêîáëçê

NK qÜÉ=Å~íÅÜáåÖ=ÅêÉï=ëìéÉêîáëçê=ïáää=^asfpb=íÜÉ=ÅêÉï=çÑíÜÉ=åìãÄÉê=çÑ=ÅäçíÜáåÖ=~åÇ=ÑççíïÉ~ê=ÅÜ~åÖÉë=íÜ~íïáää=ÄÉ=êÉèìáêÉÇ=Ñçê=íÜÉ=ïçêâ=éÉêáçÇ=EçåÉ=ÅäçíÜáåÖ~åÇ=ÑççíïÉ~ê=ëÉí=éÉê=Ñ~êã=îáëáíFK

OK qÜÉ=Å~íÅÜáåÖ=ÅêÉï=ëìéÉêîáëçê=ïáää=mobJ`eb`h=íÜÉÅêÉï=íç=ÉåëìêÉ=íÜ~í=É~ÅÜ=ãÉãÄÉê=Ü~ë=íÜÉ=åÉÅÉëë~êóÅäÉ~å=ÅäçíÜáåÖ=~åÇ=ÑççíïÉ~êK

PK qÜÉ=Å~íÅÜáåÖ=ÅêÉï=ëìéÉêîáëçê=jrpq=ÄÉ=~ï~êÉ=~åÇ~ÇîáëÉ=íÜÉ=ÅêÉï=íÜ~í=íÜÉ=Ñ~êã=ã~å~ÖÉêLçïåÉê=Ü~ë=íÜÉêáÖÜí=íç=áåëéÉÅí=^ii=îÉÜáÅäÉëI=ÉèìáéãÉåíI=ÑççíïÉ~ê~åÇ=ÅäçíÜáåÖ=~åÇ=ã~óI=~ë=~=êÉëìäíI=êÉèìÉëí=~ÇÇáíáçå~äÄáçJëÉÅìêáíó=ãÉ~ëìêÉëK

QK qÜÉ=Å~íÅÜáåÖ=ÅêÉï=ëìéÉêîáëçê=ïáää=âÉÉé=~=Ç~áäó=äçÖ=çÑ^ii=Å~íÅÜáåÖ=àçÄë=EÇ~íÉI=íáãÉI=ÅêÉï=ãÉãÄÉêëIäçÅ~íáçåI=ÑäçÅâ=áåÑçêã~íáçå=~åÇ=ÖÉåÉê~ä=åçíÉë=~ëåÉÅÉëë~êóFK

RK qÜÉ=Å~íÅÜáåÖ=ÅêÉï=ëìéÉêîáëçê=áë=êÉëéçåëáÄäÉ=íçÉåëìêÉ=íÜÉ=ÄáçJëÉÅìêáíó=éêçÅÉÇìêÉë=~êÉ=ÑçääçïÉÇ=ÄóÅêÉï=ãÉãÄÉêëK

SK qÜÉ=Å~íÅÜáåÖ=ÅêÉï=ëìéÉêîáëçê=ëÜçìäÇI=éêáçê=íçÅ~íÅÜáåÖI=ÄÉ=~ï~êÉ=çÑ=íÜÉ=ÖÉåÉê~ä=ÜÉ~äíÜ=ëí~íìë=çÑ=íÜÉÑäçÅâ=ëç=íÜ~í=ÅçJçêÇáå~íáçå=çÑ=ÑäçÅâ=Å~íÅÜáåÖIÄÉÖáååáåÖ=ïáíÜ=íÜÉ=ÜÉ~äíÜáÉëíI=Å~å=í~âÉ=éä~ÅÉK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáåÖ=`êÉïë=E_êçáäÉêF UKP

TK qÜÉ=Å~íÅÜáåÖ=ÅêÉï=ëìéÉêîáëçê=ïáää=éêçîáÇÉíê~åëéçêí~íáçå=Ñçê=íÜÉ=ÅêÉï=~åÇ=ÉåëìêÉ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=áë`ib^kK

UK qÜÉ=Å~íÅÜáåÖ=ÅêÉï=ëìéÉêîáëçê=ïáää=Åçåíêçä=^ii=îáëáíçêëÇìêáåÖ=íÜÉ=Å~íÅÜáåÖ=~åÇ=äçÖ=îáëáíçêë=íç=íÜÉ=Ä~êåK=

_K= ^í=íÜÉ=c~êã=~åÇ=_ÉÑçêÉ=båíÉêáåÖ=íÜÉ=_~êå

NK `~íÅÜáåÖ=ÅêÉïë=ëÜçìäÇ=ëí~ó=áå=çê=åÉ~ê=íÜÉ=îÉÜáÅäÉìåíáä=íÜÉ=Å~íÅÜáåÖ=ÅêÉï=ëìéÉêîáëçê=ÇáëÅìëëÉë=äç~ÇáåÖÇÉí~áäë=ïáíÜ=íÜÉ=Ñ~êã=çïåÉêL=ã~å~ÖÉêK

qÜÉ=Å~íÅÜáåÖ=ÅêÉï=ëìéÉêîáëçê=ëÜçìäÇ=éêçîáÇÉ`ljmibqb=áåÑçêã~íáçå=áå=íÜÉ=Ñ~êã=äçÖ=ëÜÉÉíK

qÜÉ=Å~íÅÜáåÖ=ÅêÉï=ëìéÉêîáëçê=ëÜçìäÇ=ÅççêÇáå~íÉ=ïáíÜíÜÉ=ÑäçÅâ=çïåÉê=~åÇW

G aÉíÉêãáåÉ=íÜÉ=Ä~êåEëF=íÜ~í=ïáää=ÄÉ=äç~ÇÉÇK

G fÇÉåíáÑó=~åó=çÑÑJäáãáí=~êÉ~ëK

G fÇÉåíáÑó=äçÅ~íáçå=çÑ=ï~ëÜêççã=~åÇ=ÅÜ~åÖáåÖ~êÉ~=E=íç=ÄÉ=ìëÉÇ=Ñçê=ÅÜ~åÖáåÖI=ï~ëÜáåÖ=Ü~åÇë~åÇ=í~âáåÖ=~=ÄêÉ~âFK

G fåèìáêÉ=áÑ=íÜÉ=çïåÉê=Ü~ë=ëéÉÅáÑáÅ=ÄáçëÉÅìêáíóêÉèìÉëíëI=~åÇ=êÉëéÉÅí=íÜÉëÉK

G båëìêÉ=íÜ~í=íÜÉ=çïåÉê=çê=ÜáëLÜÉê=êÉéêÉëÉåí~íáîÉ~êÉ=êÉ~Çáäó=~ÅÅÉëëáÄäÉ=ÇìêáåÖ=íÜÉ=Å~íÅÜáåÖ=àçÄK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáåÖ=`êÉïë=E_êçáäÉêFUKQ

OK iÉ~îÉ=îÉÜáÅäÉ=ïáåÇçïë=~åÇ=Çççêë=`ilpba=ïÜáäÉïçêâáåÖ=áåëáÇÉ=íÜÉ=Ä~êåEëFK=

PK m~êâ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=áå=~=ÇÉëáÖå~íÉÇ=~êÉ~=EáÇÉåíáÑáÉÇ=ÄóíÜÉ=çïåÉêFI=~ï~ó=Ñêçã=íÜÉ=Ä~êåëEëFK

QK qÜÉ=îÉÜáÅäÉ=EïÜáÅÜ=áë=ÅçåëáÇÉêÉÇ=~=`ib^k=~êÉ~FëÜçìäÇ=klq=ÄÉ=ÉåíÉêÉÇ=ÇìêáåÖ=íÜÉ=Å~íÅÜáåÖ=àçÄIìåäÉëë=^ii=åÉÅÉëë~êó=ãÉ~ëìêÉë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=í~âÉåEpÉÅíáçå=bFK=qÜáë=áë=íç=éêÉîÉåí=íÜÉ=Åçåí~ãáå~íáçå=çÑíÜÉ=îÉÜáÅäÉ=áåíÉêáçêK

RK få=íÜÉ=ÇÉëáÖå~íÉÇ=ÅÜ~åÖáåÖ=~êÉ~I=Å~íÅÜáåÖ=ÅêÉïëëÜçìäÇ=ÅÜ~åÖÉ=áåíç=ÅäÉ~å=Ä~êå=ÅäçíÜÉëK=cççíïÉ~êEÄççíëI=Å~íÅÜáåÖ=ëÜçÉëF=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅäÉ~åÉÇ=~åÇÇáëáåÑÉÅíÉÇ=_bclob=ÉåíÉêáåÖ=íÜÉ=ÄáêÇ=~êÉ~K==

SK fÑ=~=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí=ëáíì~íáçå=Éñáëíë=áå=íÜÉ~êÉ~I=~ÇÇáíáçå~ä=ÄáçëÉÅìêáíó=ãÉ~ëìêÉë=jrpq=ÄÉÅçåëáÇÉêÉÇ=EêÉÑÉê=íç=ëÉÅíáçå=cFK

`K aìêáåÖ=íÜÉ=`~íÅÜáåÖ=mêçÅÉëë

NK `~íÅÜáåÖ=ÅêÉïë=íÜ~í=ïçêâ=áåëáÇÉ=íÜÉ=Ä~êå=ëÜçìäÇib^sb=íÜÉáê=Åç~íë=~åÇ=Ü~íë=áå=íÜÉ=ÅÜ~åÖÉ=êççãEÉñÅÉéí=Ñçê=Å~íÅÜÉêë=íÜ~í=ëí~ó=çìíëáÇÉ=íÜÉ=Ä~êå=íç=äç~ÇíÜÉ=íêìÅâFK=

OK `~íÅÜÉêë=ëÜçìäÇ=klq=îáëáí=çíÜÉê=Ä~êåëK

PK píê~ó=ÄáêÇë=Å~å=ÄÉ=~=éçíÉåíá~ä=ÜÉ~äíÜ=êáëâ=íç=çíÜÉêÑäçÅâëK=c~êã=ã~å~ÖÉê=çê=ÜáëLÜÉê=êÉéêÉëÉåí~íáîÉëÜçìäÇ=Åìää=íÜÉëÉ=ÄáêÇë=~ë=ëççå=~ë=éçëëáÄäÉK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáåÖ=`êÉïë=E_êçáäÉêF UKR

aK ^ÑíÉê=`~íÅÜáåÖ=~åÇ=_ÉÑçêÉ=iÉ~îáåÖ=íÜÉ=c~êã

NK `äçíÜÉëfå=íÜÉ=ÇÉëáÖå~íÉÇ=~êÉ~=EéêÉJÇÉíÉêãáåÉÇF=~åóåçíáÅÉ~ÄäÉ=ÇÉÄêáë=Ñêçã=íÜÉ=ÅêÉïÛë=Å~íÅÜáåÖ=ÅäçíÜÉëëÜçìäÇ=ÄÉ=êÉãçîÉÇK==`~íÅÜáåÖ=ÅäçíÜÉë=ëÜçìäÇ=ÄÉéä~ÅÉÇ=áå=Ö~êÄ~ÖÉ=Ä~Öë=~åÇ=íáÉÇ=ëÜìíK=

pÜçÉë`~íÅÜáåÖ=ëÜçÉë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçãéäÉíÉäó=ÄêìëÜÉÇ=EÜ~êÇÄêìëÜ=áë=éêÉÑÉêêÉÇF=~åÇ=afpfkcb`qbaK==`äÉ~åÉÇ=~åÇÇáëáåÑÉÅíÉÇ=ëÜçÉë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=éä~ÅÉÇ=áå=~=`ib^kÅçåí~áåÉê=Eçê=Ä~ÖF=~åÇ=éä~ÅÉÇ=áå=~=`ib^k=~êÉ~=çÑ=íÜÉîÉÜáÅäÉK=

e~åÇë=~åÇ=c~ÅÉe~åÇë=~åÇ=Ñ~ÅÉ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ï~ëÜÉÇ=ïáíÜ=ï~íÉê=~åÇ=ëç~é~åÇ=ÇêáÉÇ=ÄÉÑçêÉ=ÉåíÉêáåÖ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉK=rëÉ=ï~êã=ï~íÉêíç=ï~ëÜ=Ü~åÇë=EáÑ=éçëëáÄäÉFK=rëÉ==å~áäÄêìëÜ=íç=ÅäÉ~åìåÇÉê=ÑáåÖÉêå~áäëK=fí=áë=êÉÅçããÉåÇÉÇ=íÜ~í=Ü~åÇëëÜçìäÇ=ÄÉ=ï~ëÜÉÇ=ïáíÜ=~åíáÄ~ÅíÉêá~ä=ëç~é=~åÇ=íÜÉå=~å~äÅçÜçä=ÖÉä=éêçÇìÅí=ëÜçìäÇ=ÄÉ=~ééäáÉÇK=oÉãÉãÄÉêíÜ~í=ï~ëÜáåÖ=ãìëí=ÄÉ=ÇçåÉ=Ñáêëí=ïáíÜ=ëç~é=ÄÉÑçêÉìëáåÖ=íÜÉ=ÖÉä=ëçäìíáçå=ÇáëáåÑÉÅí~åíëK=

kbsbo=ÉåíÉê=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=ïáíÜ=Çáêíó=ÅäçíÜÉëLëÜçÉëK=

`~íÅÜáåÖ=ÅêÉïë=ëÜçìäÇ=klq=îáëáí=íÜÉ=ëÉÅçåÇëÅÜÉÇìäÉÇ=Å~íÅÜáåÖ=àçÄ=ìåíáä=íÜáë=ÉåíáêÉ=ëíÉé=çåÉ=çÑëÉÅíáçå=a=áë=ÅçãéäÉíÉÇK

OK iÉ~îÉ=~åó=Çáëéçë~ÄäÉ=ã~íÉêá~äë=EÇáëéçë~ÄäÉ=ÅçîÉê~ääëIÑççíïÉ~êI=Ü~áê=ÅçîÉêáåÖI=ã~ëâëI=äìåÅÜ=Ä~Öë=~åÇ=ÉíÅF^q=qeb=c^oj=áå=Åçåí~áåÉêë=ÇÉëáÖå~íÉÇ=Äó=íÜÉ=ÑäçÅâçïåÉêK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáåÖ=`êÉïë=E_êçáäÉêFUKS

PK qÜÉ=çéÉê~íçê=ëÜçìäÇ=êÉãçîÉ=~åó=ÉñÅÉëë=ÇÉÄêáë=ÑêçãíÜÉ=ÑçêâäáÑí=~åÇ=Ääçï=çê=ï~ëÜ=áí=ÇçïåK=rëáåÖ=éêÉëëìêÉï~ëÜÉêI=ÉñíÉêáçê=é~êíë=çÑ=íÜÉ=íêìÅâ=~åÇ=~åó=çíÜÉêÉèìáéãÉåí=ìëÉÇ=Ñçê=Å~íÅÜáåÖ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ï~ëÜÉÇ=~åÇãáëíÉÇ=ïáíÜ=ÇáëáåÑÉÅí~åíK=

QK lkiv=ÉèìáéãÉåí=íÜ~í=Ü~ë=ÄÉÉå=ÅäÉ~åÉÇI=~åÇÇáëáåÑÉÅíÉÇ=Å~å=ÄÉ=êÉíìêåÉÇ=íç=íÜÉ=`ib^k=~êÉ~=EçêÅçåí~áåÉêëF=çÑ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉK=oÉãÉãÄÉê=íç=ÅäÉ~å=~åÇÇáëáåÑÉÅí=Ü~åÇë=EëÉÅíáçå=aJNF=ÄÉÑçêÉ=ÉåíÉêáåÖ=íÜÉîÉÜáÅäÉ=~åÇ=Çç=klq=íç=Åêçëë=Åçåí~ãáå~íÉ=ÄóÜ~åÇäáåÖ=afoqv=ã~íÉêá~äë=~Ö~áåK

RK `~íÅÜáåÖ=ÅêÉïë=ëÜçìäÇ=klq=îáëáí=ëíçêÉëI=êÉëí~ìê~åíëIÉíÅK=ÇìêáåÖ=~åÇ=~ÑíÉê=Å~íÅÜáåÖ=ìåäÉëë=ëÉÅíáçå=aJN=áëÅçãéäÉíÉÇK=

bK sÉÜáÅäÉ

dÉåÉê~ä=

NK sÉÜáÅäÉë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÇáîáÇÉÇ=áåíç=íïç=ÇáÑÑÉêÉåíëÉÅíáçåëK=`ib^k=Åçãé~êíãÉåí=Eé~ëëÉåÖÉê=~êÉ~IáåíÉêáçê=çÑ=ÅäÉ~å=Åçåí~áåÉêëF=~åÇ=afoqv=Åçãé~êíãÉåíEíêìÅâ=ÄÉÇ=~åÇ=Çáêíó=Åçåí~áåÉêëFK=

OK rëÉ=êìÄÄÉê=Ñäççê=ã~íë=Eï~ëÜ~ÄäÉF=Ñçê=É~ÅÜ=éÉêëçåáåëáÇÉ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉK=

PK rëÉ=~=ëáåÖäÉ=éáÉÅÉ=çÑ=éä~ëíáÅ=íç=ÅçîÉê=íÜÉ=ïÜçäÉ=íêìåâëç=áí=áë=ãçêÉ=É~ëáäó=ÅäÉ~åÉÇ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ=~í=íÜÉ=ÉåÇçÑ=É~ÅÜ=îáëáíK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáåÖ=`êÉïë=E_êçáäÉêF UKT

QK aìêáåÖ=åçêã~ä=çéÉê~íáçåë=Eåç=êáëâ=áå=íÜÉ=~êÉ~F=~åÇïÜÉå=íÜÉ=ä~ëí=îáëáíÉÇ=ÑäçÅâ=Ü~Ç=åç=Üáëíçêó=çÑ=~=ÜÉ~äíÜéêçÄäÉã=~åÇLçê=îáëáÄäÉ=ÅäáåáÅ~ä=ëáÖåëI=îÉÜáÅäÉë=ëÜçìäÇÄÉ=ï~ëÜÉÇ=êÉÖìä~êäóK=qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=áíÉãë=jrpq=ÄÉÑçääçïÉÇW

G qÜÉ=ÉñíÉêáçê=çÑ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=jrpq=ÄÉ=ï~ëÜÉÇ=~ííÜÉ=ÉåÇ=çÑ=Ç~óK=fí=áë=ÄÉëí=íç=ìëÉ=~=éêÉëëìêÉï~ëÜÉê=íç=êÉãçîÉ=^ii=îáëáÄäÉ=çêÖ~åáÅ=ã~íÉêá~äëKfÑ=åÉÅÉëë~êóI=ìëÉ=~=ëÅê~éÉê=~åÇ=ÄêìëÜK=

G péÉÅá~ä=~ííÉåíáçå=jrpq=ÄÉ=é~áÇ=íç=ïÜÉÉäëIïÜÉÉä=~êÅÜÉë=~åÇ=ãìÇÖì~êÇëK

G qÜÉ=ëÉèìÉåÅÉ=çÑ=ÅäÉ~åáåÖ=áë=îÉêó=áãéçêí~åíKpí~êí=Ñêçã=íÜÉ=íçé=~åÇ=ÑáåáëÜ=ïáíÜ=íÜÉ=ÄçííçãK^äï~óë=ÅäÉ~å=íÜÉ=çìíëáÇÉ=Ñáêëí=ÄÉÑçêÉ=íÜÉáåíÉêáçê=çÑ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉK=fí=áë=êÉÅçããÉåÇÉÇ=íçìëÉ=~å=~ééêçéêá~íÉ=ÇÉíÉêÖÉåíK=rëÉ=Üçí=ï~íÉêEúSM⁄`F=~í=éêÉëëìêÉ=EQMMJRMM=éëáFK=pç~â=ïáíÜÇÉíÉêÖÉåí=ÑáêëíI=ï~áí=Ñçê=NM=ãáåìíÉë=~åÇ=íÜÉåêáåëÉK

G sÉÜáÅäÉë=Å~å=ÄÉ=ï~ëÜÉÇ=~í=~=ÅçããÉêÅá~äï~ëÜáåÖ=ëáíÉK=fÑ=ï~ëÜáåÖ=áë=ÇçåÉ=~í=ÜçãÉ=Ä~ëÉIã~âÉ=ëìêÉ=íÜ~í=íÜÉ=ï~ëÜáåÖ=~êÉ~=áë=ÅçãéäÉíÉäóï~ëÜÉÇ=íç=ãáåáãáòÉ=íÜÉ=êáëâ=çÑ=ÅêçëëÅçåí~ãáå~íáçåK

G qÜÉ=áåíÉêáçê=çÑ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=ëÜçìäÇ=~äëç=ÄÉÅäÉ~åÉÇ=~í=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=Ç~óK=

G cäççê=ã~íë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ï~ëÜÉÇ=ïáíÜ=ÇÉíÉêÖÉåíK=

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáåÖ=`êÉïë=E_êçáäÉêFUKU

G ^ää=äççëÉ=çÄàÉÅíë=jrpq=ÄÉ=êÉãçîÉÇ=~åÇ=áÑéçëëáÄäÉ=ï~ëÜÉÇ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇK=qÜáë=~äëçáåÅäìÇÉë=`ib^k=~åÇ=afoqv=Åçåí~áåÉêëK=

G s~Åììã=áåëáÇÉ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=~åÇ=ïáéÉ=íÜÉ=ëÉ~íëIïáåÇçïëI=Ñççí=éÉÇ~äëI=~åÇ=ëíÉÉêáåÖ=ïÜÉÉä=ïáíÜ~=ÇÉíÉêÖÉåíK=^ÑíÉê=~ééäáÅ~íáçå=çÑ=~=ÇÉíÉêÖÉåíIëéê~ó=ïáíÜ=~å=~ééêçéêá~íÉ=ÇáëáåÑÉÅí~åíK=j~âÉëìêÉ=íÜ~í=íÜÉ=íóéÉ=çÑ=ÇáëáåÑÉÅí~åí=íÜ~í=áë=ìëÉÇ=áëåçí=ÅçêêçëáîÉ=íç=ãÉí~ä=ëìêÑ~ÅÉëK

G `ÜÉÅâ=ÄçíÜ=íÜÉ=ÉñíÉêáçê=~åÇ=áåíÉêáçê=çÑ=íÜÉîÉÜáÅäÉ=~åÇ=ã~âÉ=ëìêÉ=íÜ~í=^ii=îáëáÄäÉ=çêÖ~åáÅã~íÉêá~ä=Ü~ë=ÄÉÉå=êÉãçîÉÇK=oÉéÉ~í=íÜÉ=~ÄçîÉ=áÑåÉÅÉëë~êóK

cK péÉÅáÑáÅ=jÉ~ëìêÉë=aìêáåÖ=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí

NK qÜÉ=ãáåáãìã=ãÉ~ëìêÉë=~ë=çìíäáåÉÇ=~ÄçîÉ=jrpq=ÄÉÑçääçïÉÇK

OK fÑ=éçëëáÄäÉI=áå=ÅççêÇáå~íáçå=ïáíÜ=íÜÉ=éêçÅÉëëáåÖ=éä~åíIëÅÜÉÇìäÉ=íç=îáëáí=lkiv=çåÉ=Ñ~êã=éÉê=Ç~óK=fÑ=åçíéçëëáÄäÉI=ã~âÉ=ëìêÉ=íÜ~í=óçì=ÅçääÉÅí=ÑäçÅâ=ÜáëíçêáÉëÉ~êäáÉê=íÜ~í=Ç~ó=~åÇ=ÉåëìêÉ=íÜ~í=óçì=îáëáí=ÜÉ~äíÜóÑäçÅâë=ÑáêëíK=

m~êíá~ä=éáÅâìé=ÑäçÅâë=ëÜçìäÇ=^it^vp=ÄÉ=ëÅÜÉÇìäÉÇÑçê=íÜÉ=Ñáêëí=îáëáí=çÑ=íÜÉ=Ç~óI=ìåäÉëë=íÜÉêÉ=áë=~=ÜÉ~äíÜÅçåÅÉêåK=få=íÜáë=Å~ëÉI=lkiv=íÜÉ=é~êíá~ä=éáÅâ=ìéëÜçìäÇ=ÄÉ=ëÅÜÉÇìäÉÇ=Ñçê=íÜ~í=Ç~ó=Eåç=çíÜÉê=îáëáí=ÑçêíÜ~í=Ç~óFK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáåÖ=`êÉïë=E_êçáäÉêF UKV

PK t~ëÜáåÖ=çÑ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=jrpq=ÄÉ=ÇçåÉ=çå=~=Ç~áäóÄ~ëáëK=

G qÜÉ=ÉñíÉêáçê=çÑ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉë=EÉëéÉÅá~ääó=ïÜÉÉäëIãìÇÖì~êÇë=~åÇ=ïÜÉÉä=ï~ääëF=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ï~ëÜÉÇÅçãéäÉíÉäó=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ=ìëáåÖ=åçåJÅçêêçëáîÉÇáëáåÑÉÅí~åí=ÄÉÑçêÉ=~åÇ=~ÑíÉê=É~ÅÜ=îáëáí=çå=~åóÖáîÉå=Ç~óK=

G qÜÉ=áåíÉêáçê=çÑ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ï~ëÜÉÇ=~ííÜÉ=ÉåÇ=çÑ=íÜÉ=Ç~ó=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ=~ë=çìíäáåÉÇ~ÄçîÉK=

G fÑ=ï~ëÜáåÖ=áë=ÇçåÉ=~í=ÜçãÉ=Ä~ëÉI=ã~âÉ=ëìêÉíÜ~í=íÜÉ=ï~ëÜáåÖ=~êÉ~=áë=ÅçãéäÉíÉäó=ï~ëÜÉÇ=~åÇÇáëáåÑÉÅíÉÇ=~ÑíÉê=íÜÉ=ÅäÉ~åáåÖ=çÑ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉK=

G ^í=íÜÉ=Ñ~êã=Éåíê~åÅÉI=pqlm=~åÇ=ëéê~ó=íÜÉ=íáêÉëïáíÜ=ÇáëáåÑÉÅí~åíK==qÜÉåI=éêçÅÉÉÇ=~åÇ=é~êâ=íÜÉîÉÜáÅäÉ=^t^v=Ñêçã=íÜÉ=éçìäíêó=Ä~êåëI=áå=~å~êÉ~=~ÅÅÉéí~ÄäÉ=íç=íÜÉ=çïåÉêK=

QK bñíê~=~ííÉåíáçå=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ã~ÇÉ=íç=ÅäÉ~åáåÖI=ï~ëÜáåÖ~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíáåÖ=^ii=Å~íÅÜáåÖ=ÉèìáéãÉåí=~í=íÜÉ=ÉåÇçÑ=É~ÅÜ=îáëáí=~åÇ=ÄÉÑçêÉ=îáëáíáåÖ=íÜÉ=åÉñí=ÑäçÅâK=

RK ^ii=Å~íÅÜáåÖ=ÅêÉïë=ëÜçìäÇ=ìëÉ=Çáëéçë~ÄäÉ=ÅçîÉê~ääëEïáíÜ=Ü~áê=ÅçîÉêáåÖFI=Çáëéçë~ÄäÉ=ÑççíïÉ~ê=~åÇÇáëéçë~ÄäÉ=ã~ëâëK==^ii=ìëÉÇ=ã~íÉêá~ä=jrpq=ëí~ó=çåíÜÉ=Ñ~êã=áå=ÇÉëáÖå~íÉÇ=Åçåí~áåÉêë=EÅççêÇáå~íÉÇïáíÜ=íÜÉ=çïåÉêFK=fÑ=ëÜçïÉê=Ñ~Åáäáíó=ÉñáëíëI=ëÜçïÉêJáå~åÇ=ëÜçïÉêJçìí=ÄáçJëÉÅìêáíó=ãÉ~ëìêÉ=áë=ëíêçåÖäóêÉÅçããÉåÇÉÇK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáåÖ=`êÉïë=E_êçáäÉêFUKNM

dK péÉÅáÑáÅ=jÉ~ëìêÉë=aìêáåÖ=bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí=

NK fí=áë=áãéçêí~åí=íç=êÉã~áå=ìéJíçJÇ~íÉ=çå=íÜÉ=ëí~íìë=çÑÇáëÉ~ëÉ=áå=íÜÉ=~êÉ~K=oÉéêÉëÉåí~íáîÉEëF=çÑ=íÜÉ=ëÉêîáÅÉáåÇìëíêó=ëÉÅíçê=ëÜçìäÇ=ÄÉ=éêÉëÉåí=çå=íÜÉ=mçìäíêófåÇìëíêó=bãÉêÖÉåÅó=j~å~ÖÉãÉåí=qÉ~ã=~åÇ=~Åí=~ë=~ÅçããìåáÅ~íáçå=ÄêáÇÖÉ=íç=íÜáë=ëÉÅíçêK

OK ^ii=ãçîÉãÉåíë=~åÇ=Ç~áäó=àçÄë=jrpq=ÄÉ=ÅççêÇáå~íÉÇïáíÜ=áåÅáÇÉåí=Åçãã~åÇ=éçëíë=E`cf^F=çê=çíÜÉêÇÉëáÖå~íÉÇ=~ìíÜçêáíáÉëK

PK mêáçê=íç=~åó=îáëáí=íç=~åó=Ñ~êãI=~ééêçéêá~íÉ=éÉêãáíëjrpq=ÄÉ=çÄí~áåÉÇK

QK qê~ÑÑáÅ=êçìíÉë=jrpq=ÄÉ=éä~ååÉÇ=Ä~ëÉÇ=çå=ãçîÉãÉåíÅçåíêçä=òçåÉë=EÜáÖÜJêáëâ=~êÉ~I=ëìêîÉáää~åÅÉ=êÉÖáçå=~åÇÅçåíêçä=~êÉ~F=~åÇ=jrpq=ÄÉ=~ë=Ñ~ê=Ñêçã=éçìäíêó=Ñ~êãë=~ëéçëëáÄäÉK=qÜÉëÉ=Åçåíêçä=êÉÖáçåë=~êÉ=Éëí~ÄäáëÜÉÇ=Äó=`cf^~ÑíÉê=íÜÉ=ÇÉÅä~ê~íáçå=çÑ=~å=ÉãÉêÖÉåÅó=ëáíì~íáçåK

RK ^ÑíÉê=É~ÅÜ=îáëáí=~åÇ=ÄÉÑçêÉ=íÜÉ=åÉñí=îáëáíI=~=ÅçãéäÉíÉÅÜ~åÖÉ=çÑ=ÅäçíÜáåÖ=~åÇ=ÑççíïÉ~ê=Eãìëí=ìëÉÇáëéçë~ÄäÉF=áë=kb`bpp^ovK=fÑ=ëÜçïÉê=Ñ~Åáäáíó=ÉñáëíëIëÜçïÉêJáå=~åÇ=ëÜçïÉêJçìí=ÄáçJëÉÅìêáíó=ãÉ~ëìêÉ=áëëíêçåÖäó=êÉÅçããÉåÇÉÇK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖI=aáëáåÑÉÅíáåÖ=~åÇ=s~ÅÅáå~íáçå=`êÉïë=E_êÉÉÇÉê=~åÇ=i~óÉêF VKN

pÉÅíáçå=V===

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖI=aáëáåÑÉÅíáåÖ=~åÇ=s~ÅÅáå~íáçå

`êÉïë=E_êÉÉÇÉê=~åÇ=i~óÉêF==

qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ÄáçJëÉÅìêáíó=ãÉ~ëìêÉë=~êÉ=ÉñéÉÅíÉÇ=íç=ÄÉ=ìëÉÇ=Äó=Å~íÅÜáåÖ=~åÇî~ÅÅáå~íáçå=ÅêÉïë=éêáçê=íç=ÉåíÉêáåÖ=~åÇ=~ÑíÉê=äÉ~îáåÖ=~åó=éçìäíêó=Ñ~êãÇìêáåÖ=dêÉÉåLkçêã~ä=léÉê~íáçåëI=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí=~åÇbãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí=ëáíì~íáçåëK=páåÅÉ=ÄêÉÉÇÉê=~åÇ=ä~óÉê=ÑäçÅâë=~êÉ=âÉéí=Ñçê=~äçåÖ=éÉêáçÇ=çÑ=íáãÉI=íÜÉ=ÜáÖÜÉëí=äÉîÉä=çÑ=ÄáçëÉÅìêáíó=áë=åÉÉÇÉÇK=

^K dÉåÉê~ä=`çåëáÇÉê~íáçåë

_É=~ï~êÉ=çÑ=íÜÉ=ÜÉ~äíÜ=ëí~íìë=çÑ=íÜÉ=ÑäçÅâK=fÑ=íÜÉêÉ=áë=~åóÜÉ~äíÜ=éêçÄäÉãI=áå=Åçåëìäí~íáçå=ïáíÜ=íÜÉ=ÑäçÅâ==çïåÉêIobJp`ebarib=íÜÉ=Ñ~êã=îáëáí=E^=ëáÅâ=ÑäçÅâ=ïçìäÇåÛí=ÄÉî~ÅÅáå~íÉÇ=ìåÇÉê=åçêã~ä=ÅáêÅìãëí~åÅÉëFK=

fí=áë=éêÉÑÉêêÉÇ=íç=ÅçãéäÉíÉ=çåÉ=àçÄ=éÉê=Ç~óK=`~íÅÜáåÖ=ÅêÉïëíÜ~í=ÑáåáëÜ=íÜÉáê=Ñáêëí=àçÄ=~í=~=ÅçããÉêÅá~ä=Ñ~êã=ëÜçìäÇ=klqîáëáí=~=ÄêÉÉÇÉêLä~óÉê=ÑäçÅâ=ìåäÉëë=ëíêáÅí=ÄáçëÉÅìêáíóãÉ~ëìêÉë=~êÉ=~ééäáÉÇ=EëÜçïÉêI=ÅçãéäÉíÉ=ÅÜ~åÖÉ=çÑÅäçíÜáåÖ=~åÇ=ÑççíïÉ~êFK=

`~íÅÜáåÖ=`êÉïë

NK `~íÅÜáåÖ=ÅêÉïë=ëÜçìäÇ=klq=çïå=éçìäíêó=çê=çíÜÉêÄáêÇëK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖI=aáëáåÑÉÅíáåÖ=~åÇ=s~ÅÅáå~íáçå=`êÉïë=E_êÉÉÇÉê=~åÇ=i~óÉêFVKO

OK `~íÅÜáåÖ=ÅêÉïë=ëÜçìäÇ=^slfa=îáëáíáåÖ=äçÅ~íáçåë=íÜ~íÜ~îÉ=Ä~Åâ=ó~êÇ=éçìäíêó=~åÇLçê=ëïáåÉK==qÜáë=ïçìäÇáåÅäìÇÉ=Ñ~ãáäó=ãÉãÄÉêë=çê=ÑêáÉåÇëK==få=ëáíì~íáçåëïÜÉêÉ=îáëáíë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=ã~ÇÉI=~=Ñìää=ÅÜ~åÖÉ=çÑ=ÅäçíÜÉë~åÇ=~=ëÜçïÉê=áë=obnrfoba=ÄÉÑçêÉ=ÖçáåÖ=íç=ïçêâK

PK `~íÅÜáåÖ=ÅêÉïë=ëÜçìäÇ=^slfa=îáëáíáåÖ=çíÜÉê=éçìäíêó~åÇLçê=ëïáåÉ=Ñ~ÅáäáíáÉëK==få=ëáíì~íáçåë=ïÜÉêÉ=îáëáíëÜ~îÉ=ÄÉÉå=ã~ÇÉI=~=Ñìää=ÅÜ~åÖÉ=çÑ=ÅäçíÜÉë=~åÇ=~ëÜçïÉê=áë=obnrfoba=ÄÉÑçêÉ=ÖçáåÖ=íç=ïçêâK

QK `~íÅÜáåÖ=ÅêÉïë=ëÜçìäÇ=klq=ÉåíÉê=~åó=éçìäíêó=Ñ~êãëáíÉë=ÄÉÑçêÉ=ÅÜ~åÖáåÖ=áåíç=ÅäÉ~å=ÅäçíÜÉë=~åÇ=ÑççíïÉ~êK

`~íÅÜáåÖ=`êÉï=pìéÉêîáëçê

NK qÜÉ=Å~íÅÜáåÖ=ÅêÉï=ëìéÉêîáëçê=ïáää=~ÇîáëÉ=íÜÉ=ÅêÉï=çÑíÜÉ=åìãÄÉê=çÑ=ÅäçíÜáåÖ=~åÇ=ÑççíïÉ~ê=ÅÜ~åÖÉë=íÜ~íïáää=ÄÉ=êÉèìáêÉÇ=Ñçê=íÜÉ=ïçêâ=éÉêáçÇ=EçåÉ=ÅäçíÜáåÖ~åÇ=ÑççíïÉ~ê=ëÉí=éÉê=Ñ~êã=îáëáíFK

OK qÜÉ=Å~íÅÜáåÖ=ÅêÉï=ëìéÉêîáëçê=ïáää=mobJ`eb`h=íÜÉÅêÉï=íç=ÉåëìêÉ=íÜ~í=É~ÅÜ=ãÉãÄÉê=Ü~ë=íÜÉ=åÉÅÉëë~êóÅäÉ~å=ÅäçíÜáåÖ=~åÇ=ÑççíïÉ~êK

PK qÜÉ=Å~íÅÜáåÖ=ÅêÉï=ëìéÉêîáëçê=jrpq=ÄÉ=~ï~êÉ=~åÇ~ÇîáëÉ=íÜÉ=ÅêÉï=íÜ~í=íÜÉ=Ñ~êã=ã~å~ÖÉêLçïåÉê=Ü~ë=íÜÉêáÖÜí=íç=áåëéÉÅí=^ii=îÉÜáÅäÉëI=ÉèìáéãÉåíI=ÑççíïÉ~ê~åÇ=ÅäçíÜáåÖ=~åÇ=ã~óI=~ë=~=êÉëìäíI=êÉèìÉëí=~ÇÇáíáçå~äÄáçJëÉÅìêáíó=ãÉ~ëìêÉëK

QK qÜÉ=Å~íÅÜáåÖ=ÅêÉï=ëìéÉêîáëçê=ïáää=âÉÉé=~=Ç~áäó=äçÖ=çÑ^ii=Å~íÅÜáåÖ=àçÄë=EÇ~íÉI=íáãÉI=ÅêÉï=ãÉãÄÉêëIäçÅ~íáçåI=ÑäçÅâ=áåÑçêã~íáçå=~åÇ=ÖÉåÉê~ä=åçíÉë=~ëåÉÅÉëë~êóFK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖI=aáëáåÑÉÅíáåÖ=~åÇ=s~ÅÅáå~íáçå=`êÉïë=E_êÉÉÇÉê=~åÇ=i~óÉêF VKP

RK qÜÉ=Å~íÅÜáåÖ=ÅêÉï=ëìéÉêîáëçê=áë=êÉëéçåëáÄäÉ=íçÉåëìêÉ=íÜÉ=ÄáçJëÉÅìêáíó=éêçÅÉÇìêÉë=~êÉ=ÑçääçïÉÇ=ÄóÅêÉï=ãÉãÄÉêëK

SK qÜÉ=Å~íÅÜáåÖ=ÅêÉï=ëìéÉêîáëçê=ëÜçìäÇI=éêáçê=íçÅ~íÅÜáåÖI=ÄÉ=~ï~êÉ=çÑ=íÜÉ=ÖÉåÉê~ä=ÜÉ~äíÜ=ëí~íìë=çÑ=íÜÉÑäçÅâ=ëç=íÜ~í=ÅçJçêÇáå~íáçå=çÑ=ÑäçÅâ=Å~íÅÜáåÖIÄÉÖáååáåÖ=ïáíÜ=íÜÉ=ÜÉ~äíÜáÉëíI=Å~å=í~âÉ=éä~ÅÉK

TK qÜÉ=Å~íÅÜáåÖ=ÅêÉï=ëìéÉêîáëçê=ïáää=éêçîáÇÉíê~åëéçêí~íáçå=Ñçê=íÜÉ=ÅêÉï=~åÇ=ÉåëìêÉ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=áë`ib^kK

UK qÜÉ=Å~íÅÜáåÖ=ÅêÉï=ëìéÉêîáëçê=ïáää=Åçåíêçä=^ii=îáëáíçêëÇìêáåÖ=íÜÉ=Å~íÅÜáåÖ=~åÇ=äçÖ=îáëáíçêë=íç=íÜÉ=Ä~êåK

_K ^í=eçãÉ=_~ëÉ=Emêáçê=íç=iÉ~îáåÖ=eçãÉF

`äçíÜáåÖ=~åÇ=cççí=tÉ~ê=

NK b~ÅÜ=ÅêÉï=ãÉãÄÉê=ïáää=ÄÉ=áåÑçêãÉÇ=çÑ=íÜÉ=íáãÉ=~åÇÇ~íÉ=çÑ=É~ÅÜ=îáëáíK=qÜÉ=ãçëí=~ÅÅÉéí~ÄäÉ=~ééêç~ÅÜ=áëíÜ~í=Ñçê=É~ÅÜ=îáëáíI=~=åÉï=é~áê=çÑ=ÅäÉ~å=Çáëéçë~ÄäÉÅçîÉê~ääëI=Ü~áê=ÅçîÉêáåÖI=Çáëéçë~ÄäÉ=ÑççíïÉ~ê=~åÇ=~Çìëí=ã~ëâ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=éêçîáÇÉÇ=íç=É~ÅÜ=ãÉãÄÉêÄÉÑçêÉ=ÉåíÉêáåÖ=íÜÉ=Ä~êåK

OK `~íÅÜáåÖ=ÅêÉïë=ëÜçìäÇ=~êêáîÉ=~í=ïçêâ=ïÉ~êáåÖ=`ib^kÅäçíÜÉëK=

PK ^ää=Å~íÅÜáåÖ=~åÇ=î~ÅÅáå~íáçå=ÉèìáéãÉåí=ëÜçìäÇ=ÄÉáåëéÉÅíÉÇ=éêáçê=íç=äÉ~îáåÖ=íÜÉ=ÜçãÉ=Ä~ëÉ=~åÇ=ÄÉÅäÉ~åÉÇ=áÑ=åÉÅÉëë~êóK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖI=aáëáåÑÉÅíáåÖ=~åÇ=s~ÅÅáå~íáçå=`êÉïë=E_êÉÉÇÉê=~åÇ=i~óÉêFVKQ

`ççêÇáå~íáçå

qÜÉ=Å~íÅÜáåÖ=~åÇ=î~ÅÅáå~íáçå=ÅêÉï=ëìéÉêîáëçê=ëÜçìäÇÅççêÇáå~íÉ=ïáíÜ=íÜÉ=ÑäçÅâ=çïåÉê=~åÇ=ÇÉíÉêãáåÉW

NK qÜÉ=Ä~êåEëF=íÜ~í=ïáää=ÄÉ=îáëáíÉÇK

OK bñáíë=~åÇ=Éåíê~åÅÉë=EÑ~êã=~åÇ=Ä~êåF=íÜ~í=ëÜçìäÇ=ÄÉìëÉÇ=Äó=íÜÉ=ÅêÉï=ãÉãÄÉêëK=

PK içÅ~íáçå=çÑ=íÜÉ=ï~ëÜêççãI=ÅÜ~åÖáåÖ=~êÉ~=~åÇÄêÉ~âLÉ~íáåÖ=~êÉ~=EÅ~êêó=ÑççÇ=áå=Çáëéçë~ÄäÉ=Ä~Öë=~åÇäÉ~îÉ=Ä~Öë=çå=íÜÉ=ëáíÉ=ÄÉÑçêÉ=äÉ~îáåÖ=íÜÉ=Ñ~êãFK

QK fÑ=íÜÉ=çïåÉê=Ü~ë=ëéÉÅáÑáÅ=ÄáçJëÉÅìêáíó=êÉèìÉëíë=EÉKÖKëÜçïÉêJáå=ëÜçïÉêJçìíFI=íÜÉó=ëÜçìäÇ=ÄÉ=êÉëéÉÅíÉÇK

RK qÜÉ=ëìéÉêîáëçê=ëÜçìäÇ=âåçï=íÜÉ=ÜÉ~äíÜ=ëí~íìë=çÑ=íÜÉÑäçÅâK=fÑ=ÑäçÅâ=áë=ëáÅâI=áå=Åçåëìäí~íáçå=ïáíÜ=íÜÉ=ÑäçÅâçïåÉêI=obJp`ebarib=íÜÉ=àçÄ=Ñçê=~=ÄÉííÉê=Ç~íÉK=fÑ=åçíéçëëáÄäÉI=~ää=ÉÑÑçêíë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ã~ÇÉ=íç=~îçáÇëéêÉ~ÇáåÖ=íÜÉ=éçíÉåíá~ä=áåÑÉÅíáçå=íç=çíÜÉê=ÑäçÅâëK=

SK fí=áë=áãéçêí~åí=íç=~ëâ=íÜÉ=çïåÉê=çê=ÜáëLÜÉêêÉéêÉëÉåí~íáîÉ=íç=ÄÉ=éêÉëÉåí=ÇìêáåÖ=íÜÉ=Å~íÅÜáåÖ=çêî~ÅÅáå~íáçå=àçÄK

`K ^í=íÜÉ=c~êã=~åÇ=_ÉÑçêÉ=båíÉêáåÖ=íÜÉ=_~êå

NK `~íÅÜáåÖ=~åÇ=î~ÅÅáå~íáçå=ÅêÉïë=ëÜçìäÇ=ëí~ó=áå=íÜÉîÉÜáÅäÉ=ìåíáä=íÜÉ=ëìéÉêîáëçê=êÉÅçåÑáêãë=ÇÉí~áäë=çÑpÉÅíáçå=_JO=ïáíÜ=íÜÉ=Ñ~êã=çïåÉêL=ã~å~ÖÉêK=qÜÉëìéÉêîáëçê=ëÜçìäÇ=éêçîáÇÉ=ÅçãéäÉíÉ=áåÑçêã~íáçå=áåíÜÉ=Ñ~êã=äçÖ=ëÜÉÉíK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖI=aáëáåÑÉÅíáåÖ=~åÇ=s~ÅÅáå~íáçå=`êÉïë=E_êÉÉÇÉê=~åÇ=i~óÉêF VKR

OK få=íÜÉ=ÇÉëáÖå~íÉÇ=ÅÜ~åÖáåÖ=~êÉ~I=Å~íÅÜáåÖ=~åÇî~ÅÅáå~íáçå=ÅêÉïë=ëÜçìäÇ=ÅÜ~åÖÉ=áåíç=`ib^kÇáëéçë~ÄäÉ=ÅçîÉê~ääëI=Çáëéçë~ÄäÉ=ÑççíïÉ~êI=Ü~áêÅçîÉêáåÖ=~åÇ=Çìëí=ã~ëâK=

aK aìêáåÖ=`~íÅÜáåÖ=~åÇ=s~ÅÅáå~íáçå=mêçÅÉëë

NK `~íÅÜáåÖ=~åÇ=î~ÅÅáå~íáçå=ÅêÉïë=ëÜçìäÇ=klq=îáëáíçíÜÉê=Ä~êåëK

OK fÑ=éçëëáÄäÉI=äáãáí=íç=çåÉ=àçÄ=éÉê=Ç~óK=fÑ=åçíI=ëí~êíÑêçã=íÜÉ=ÜÉ~äíÜáÉëí=~åÇ=óçìåÖÉëí=ÑäçÅâK=

PK aìêáåÖ=íÜÉ=éêçÅÉëë=çÑ=ãçîáåÖ=ÄáêÇë=Ñêçã=íÜÉ=ÖêçïÉêÄ~êå=íç=íÜÉ=éêçÇìÅíáçå=Ñ~êã=^ii=åÉÅÉëë~êóÄáçëÉÅìêáíó=ãÉ~ëìêÉë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇ=Äó=íÜÉÇêáîÉê=çÑ=íÜÉ=äáîÉ=Ü~ìä=íêìÅâW

G qÜÉ=äáîÉ=Ü~ìä=íêìÅâ=ÇêáîÉê=ëÜçìäÇ=klq=ã~âÉìååÉÅÉëë~êó=ëíçéë=çå=íÜÉ=ï~ó=íç=çê=Ä~Åâ=ÑêçãíÜÉ=éêçÇìÅíáçå=Ñ~êãI=ÉñÅÉéí=Ñçê=ÅÜÉÅâáåÖ=çå=íÜÉÄáêÇëÛ=ÅçåÇáíáçåK

G ^ÑíÉê=~ää=ÄáêÇë=~êÉ=ãçîÉÇ=íç=íÜÉ=éêçÇìÅíáçåÑ~êãI=áí=áë=áãéçêí~åí=íç=ï~ëÜI=ÅäÉ~å=~åÇÇáëáåÑÉÅí=íÜÉ=íêìÅâ=~åÇ=^ii=ìëÉÇ=ÉèìáéãÉåí=~ííÜÉ=ÉåÇ=çÑ=íÜÉ=Ç~óK=qÜÉ=ë~ãÉ=íêìÅâ=ëÜçìäÇklq=ÄÉ=ìëÉÇ=Ñçê=íÜÉ=ëÉÅçåÇ=àçÄ=ÇìêáåÖ=íÜÉë~ãÉ=Ç~óI=ìåäÉëë=ÅçãéäÉíÉ=ÅäÉ~åáåÖ=~åÇÇáëáåÑÉÅíáçå=çÑ=íÜÉ=äáîÉ=Ü~ìä=íêìÅâI=íê~áäÉê=~åÇ^ii=ìëÉÇ=ÉèìáéãÉåí=áë=Å~êêáÉÇ=çìíK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖI=aáëáåÑÉÅíáåÖ=~åÇ=s~ÅÅáå~íáçå=`êÉïë=E_êÉÉÇÉê=~åÇ=i~óÉêFVKS

G ^ii=åÉÅÉëë~êó=áíÉãë=ëìÅÜ=~ë=Çáëéçë~ÄäÉÅäçíÜáåÖI=ÑççíïÉ~êI=Ü~áê=ÅçîÉêáåÖ=~åÇ=Ü~åÇë~åáíáòáåÖ=ëçäìíáçå=ëÜçìäÇ=ÄÉ=âÉéí=áå=íÜÉ=Å~Äáåáå=~=`ib^k=Åçåí~áåÉêK=qÜÉ=ÇêáîÉê=ëÜçìäÇ=ìëÉíÜÉëÉ=áíÉãë=áÑ=ÜÉLëÜÉ=åÉÉÇë=íç=äÉ~îÉ=íÜÉ=íêìÅâÑçê=~åó=êÉ~ëçå=~í=íÜÉ=Ñ~êãK=

G qÜÉ=ÇêáîÉê=çÑ=íÜÉ=äáîÉ=Ü~ìä=íêìÅâ=áë=ÉñéÉÅíÉÇ=íçklq=äÉ~îÉ=íÜÉ=íêìÅâ=ïÜáäÉ=~í=íÜÉ=Ñ~êãI=ìåäÉëë=áíáë=åÉÅÉëë~êóK

bK ^ÑíÉê=`~íÅÜáåÖ=~åÇ=s~ÅÅáå~íáçå=~åÇ=_ÉÑçêÉiÉ~îáåÖ=íÜÉ=c~êã

NK få=íÜÉ=ÇÉëáÖå~íÉÇ=~êÉ~=EéêÉJÇÉíÉêãáåÉÇF=^iiÇáëéçë~ÄäÉ=ÅçîÉê~ääëI=ÄççíëI=Ü~áê=ÅçîÉêáåÖëI=Çìëíã~ëâë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=êÉãçîÉÇ=~åÇ=éä~ÅÉÇ=áå=Ö~êÄ~ÖÉÄ~ÖëK=

OK e~åÇë=~åÇ=Ñ~ÅÉ=jrpq=ÄÉ=ï~ëÜÉÇ=ïáíÜ=ï~íÉê=~åÇëç~é=~åÇ=ÇêáÉÇ=ÄÉÑçêÉ=ÉåíÉêáåÖ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉK=

G rëÉ=ï~êã=ï~íÉê=íç=ï~ëÜ=Ü~åÇë=EáÑ=éçëëáÄäÉFKrëÉ=å~áäÄêìëÜ=íç=ÅäÉ~å=ìåÇÉê=ÑáåÖÉêå~áäëK=

G fí=áë=êÉÅçããÉåÇÉÇ=íÜ~í=Ü~åÇë=ëÜçìäÇ=ÄÉï~ëÜÉÇ=ïáíÜ=~åíáÄ~ÅíÉêá~ä=ëç~é=~åÇ=íÜÉå=~å~äÅçÜçä=ÖÉä=éêçÇìÅí=ëÜçìäÇ=ÄÉ=~ééäáÉÇK

G oÉãÉãÄÉê=íÜ~í=ï~ëÜáåÖ=jrpq=ÄÉ=ÇçåÉ=cfopqïáíÜ=ëç~é=ÄÉÑçêÉ=ìëáåÖ=íÜÉ=~äÅçÜçä=ÖÉä=ëçäìíáçåÇáëáåÑÉÅí~åíëK=

PK kbsbo=ÉåíÉê=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=ïáíÜ=Çáêíó=ëÜçÉëK=

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖI=aáëáåÑÉÅíáåÖ=~åÇ=s~ÅÅáå~íáçå=`êÉïë=E_êÉÉÇÉê=~åÇ=i~óÉêF VKT

QK iÉ~îÉ=~åó=Çáëéçë~ÄäÉ=ã~íÉêá~äë=EÇáëéçë~ÄäÉ=ÅçîÉê~ääëIÑççíïÉ~êI=Ü~áê=ÅçîÉêáåÖI=ã~ëâëI=äìåÅÜ=Ä~ÖëF=~í=íÜÉÑ~êã=áå=Åçåí~áåÉêë=ÇÉëáÖå~íÉÇ=Äó=íÜÉ=ÑäçÅâ=çïåÉêK

RK qÜÉ=çéÉê~íçê=ïáää=êÉãçîÉ=~åó=ÉñÅÉëë=ÇÉÄêáë=Ñêçã=íÜÉÑçêâäáÑí=~åÇ=Ääçï=áí=Ççïå=ïáíÜ=íÜÉ=Ä~Åâé~Åâ=ÄäçïÉêK

SK rëáåÖ=éêÉëëìêÉ=ï~ëÜÉêI=ÉñíÉêáçê=é~êíë=çÑ=íÜÉ=íêìÅâEÉëéÉÅá~ääó=ïÜÉÉäëFI=íê~áäÉêëI=ÑçêâäáÑí=~åÇ=~åó=çíÜÉêÉèìáéãÉåí=ìëÉÇ=Ñçê=Å~íÅÜáåÖ=~åÇ=ãçîáåÖ=ëÜçìäÇ=ÄÉï~ëÜÉÇI=~åÇ=íÜÉå=ãáëíÉÇ=ïáíÜ=ÇáëáåÑÉÅí~åíK

=TK ^ii=î~ÅÅáå~íáçå=ÉèìáéãÉåí=jrpq=ÄÉ=Çáëã~åíäÉÇI

ï~ëÜÉÇ=~åÇ=ë~åáíáòÉÇ=~í=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=É~ÅÜ=î~ÅÅáå~íáçåàçÄK=qÜáë=áë=buqobjbiv=fjmloq^kq=~ë=íÜáëÉèìáéãÉåí=ÅçãÉë=áå=ÅäçëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=ÄáêÇë=~åÇéçëÉë=~å=áãéçêí~åí=éçíÉåíá~ä=ÄáçJëÉÅìêáíó=êáëâ=íç~åó=ÖáîÉå=ÑäçÅâK

UK `~íÅÜáåÖ=~åÇ=î~ÅÅáå~íáçå=ÅêÉïë=ëÜçìäÇ=klq=îáëáíëíçêÉëI=êÉëí~ìê~åíë=ÉíÅK=ÇìêáåÖ=~åÇ=~ÑíÉê=É~ÅÜ=àçÄ=~åÇÄÉÑçêÉ=ÅäÉ~åáåÖ=îÉÜáÅäÉëI=ÉèìáéãÉåí=~åÇ=ÅäçíÜáåÖK

cK sÉÜáÅäÉ=

dÉåÉê~ä

NK sÉÜáÅäÉë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÇáîáÇÉÇ=áåíç=íïç=ÇáÑÑÉêÉåí=ëÉÅíáçåëK`ib^k=Åçãé~êíãÉåí=Eé~ëëÉåÖÉê=~êÉ~I=áåíÉêáçê=çÑ=ÅäÉ~åÅçåí~áåÉêëF=~åÇ=afoqv=Åçãé~êíãÉåí=EíêìÅâ=ÄÉÇI=íêìåâçÑ=íÜÉ=Å~êI=Çáêíó=Åçåí~áåÉêëFK=

OK rëÉ=ï~ëÜ~ÄäÉ=êìÄÄÉê=Ñäççê=ã~íë=Ñçê=É~ÅÜ=éÉêëçåáåëáÇÉ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉK=

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖI=aáëáåÑÉÅíáåÖ=~åÇ=s~ÅÅáå~íáçå=`êÉïë=E_êÉÉÇÉê=~åÇ=i~óÉêFVKU

PK rëÉ=~=ëáåÖäÉ=éáÉÅÉ=çÑ=éä~ëíáÅ=íç=ÅçîÉê=íÜÉ=ïÜçäÉ=íêìåâëç=áí=áë=ãçêÉ=É~ëáäó=ÅäÉ~åÉÇ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ=~í=íÜÉ=ÉåÇçÑ=É~ÅÜ=îáëáíK

^í=eçãÉ=_~ëÉ

NK qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ÉèìáéãÉåí=ëÜçìäÇ=ÄÉ=âÉéí=áå=íÜÉîÉÜáÅäÉ=éêáçê=íç=äÉ~îáåÖ=íÜÉ=ÜçãÉ=Ä~ëÉW

G `ib^k=Åçåí~áåÉêEëF=~åÇLçê=ÇÉëáÖå~íÉÇ=ÅäÉ~å~êÉ~=íç=Åçåí~áå=ÅäÉ~å=íççäë=EëìÅÜ=~ë=ÄêìëÜIÄìÅâÉíI=ÇáëáåÑÉÅí~åíI=ÅäÉ~å=ë~åáíáòÉÇ=î~ÅÅáå~íáçåÉèìáéãÉåíFK=fÑ=Çáëéçë~ÄäÉ=Äççíë=~êÉ=ìëÉÇI=ìëÉÜÉ~îó=éä~ëíáÅ=ã~íÉêá~ä=

G afoqv=Åçåí~áåÉêEëF=Eçê=ÇÉëáÖå~íÉÇ=~êÉ~=íÜ~íÇçÉëåÛí=Ü~îÉ=~åó=Åçåí~Åí=ïáíÜ=íÜÉ=ÅäÉ~åÅçåí~áåÉêë=~åÇ=Lçê=ÅäÉ~å=~êÉ~F=Ñçê=ìëÉÇ=ã~íÉêá~äëíÜ~í=åÉÉÇ=íç=ÄÉ=ÅäÉ~åÉÇI=ï~ëÜÉÇ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ

G aáëéçë~ÄäÉ=Çìëí=ã~ëâë=~åÇ=Ü~áê=ÅçîÉêáåÖ=

G aáëéçë~ÄäÉ=Ä~Öë=íç=ëíçêÉ=ìëÉÇ=áíÉãë

G aáëéçë~ÄäÉ=ÅçîÉê~ääë=~åÇ=ÑççíïÉ~ê

G e~åÇ=ÇÉíÉêÖÉåí=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅí~åí=ëçäìíáçåIé~éÉê=íçïÉäë=~åÇ=å~áä=ÄêìëÜ

G _~Åâ=é~Åâ=ÄäçïÉê

G aáëáåÑÉÅí~åí=ëéê~óÉê

G e~êÇ=ÄêìëÜ=çê=~åó=çíÜÉê=íççä=íç=ÅäÉ~å=Å~íÅÜáåÖÉèìáéãÉåí=

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖI=aáëáåÑÉÅíáåÖ=~åÇ=s~ÅÅáå~íáçå=`êÉïë=E_êÉÉÇÉê=~åÇ=i~óÉêF VKV

^í=c~êã=d~íÉ

NK iÉ~îÉ=îÉÜáÅäÉ=ïáåÇçïë=~åÇ=Çççêë=`ilpba=ïÜáäÉïçêâáåÖ=áåëáÇÉ=íÜÉ=Ä~êåEëFK=^ééäó=ëéê~ó=áåëÉÅíáÅáÇÉ=íçâáää=ÑäáÉë=EîÉÜáÅäÉ=áåíÉêáçêFK

OK m~êâ=óçìê=îÉÜáÅäÉ=áå=~=ÇÉëáÖå~íÉÇ=~êÉ~=EÅççêÇáå~íÉÇïáíÜ=íÜÉ=çïåÉêFI=^t^v=Ñêçã=íÜÉ=Ä~êåëEëF=E~í=äÉ~ëíNMM=ÑÉÉí=çê=PM=ãÉíÉêëFK

PK fÑ=~=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí=ëáíì~íáçå=Éñáëíë=áå=íÜÉ~êÉ~I=~ÇÇáíáçå~ä=ÄáçëÉÅìêáíó=ãÉ~ëìêÉë=ëÜçìäÇ=ÄÉÅçåëáÇÉêÉÇ=EêÉÑÉê=íç=ëÉÅíáçå=dFK

QK qÜÉ=áåíÉêáçê=çÑ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=EïÜáÅÜ=áë=ÅçåëáÇÉêÉÇ=ÅäÉ~å~êÉ~F=ãìëí=klq=ÄÉ=ÉåíÉêÉÇ=ÇìêáåÖ=íÜÉÅ~íÅÜáåÖLî~ÅÅáå~íáçå=àçÄI=ìåäÉëë=^ii=åÉÅÉëë~êóãÉ~ëìêÉë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=í~âÉå=EpÉÅíáçå=bFK=qÜáë=áë=íçéêÉîÉåí=íÜÉ=Åçåí~ãáå~íáçå=çÑ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=áåíÉêáçêK

^ÑíÉê=`~íÅÜáåÖ=~åÇ=_ÉÑçêÉ=iÉ~îáåÖ=íÜÉ=c~êã

NK lkiv=íÜÉ=ÉèìáéãÉåí=íÜ~í=Ü~ë=ÄÉÉå=ÅäÉ~åÉÇ=~åÇÇáëáåÑÉÅíÉÇ=Å~å=ÄÉ=êÉíìêåÉÇ=íç=íÜÉ=`ib^k=~êÉ~=EçêÅçåí~áåÉêëF=çÑ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉK=oÉãÉãÄÉê=íç=ÅäÉ~å=~åÇÇáëáåÑÉÅí=Ü~åÇë=EëÉÅíáçå=bJáíÉã=OF=ÄÉÑçêÉ=ÉåíÉêáåÖíÜÉ=îÉÜáÅäÉ=~åÇ=klq=íç=Åêçëë=Åçåí~ãáå~íÉ=ÄóÜ~åÇäáåÖ=Çáêíó=ã~íÉêá~äë=~Ö~áåK

OK aìêáåÖ=kloj^i=lmbo^qflkp=Eåç=êáëâ=áå=íÜÉ=~êÉ~F~åÇ=ïÜÉå=íÜÉ=îáëáíÉÇ=ÑäçÅâ=Ü~Ç=kl=Üáëíçêó=çÑ=~ÜÉ~äíÜ=éêçÄäÉã=~åÇLçê=îáëáÄäÉ=ÅäáåáÅ~ä=ëáÖåëI=îÉÜáÅäÉëëÜçìäÇ=ÄÉ=ï~ëÜÉÇ=êÉÖìä~êäóK=qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=áíÉãëãìëí=ÄÉ=ÑçääçïÉÇW

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖI=aáëáåÑÉÅíáåÖ=~åÇ=s~ÅÅáå~íáçå=`êÉïë=E_êÉÉÇÉê=~åÇ=i~óÉêFVKNM

G qÜÉ=ÉñíÉêáçê=çÑ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=jrpq=ÄÉ=ï~ëÜÉÇ=~ííÜÉ=ÉåÇ=çÑ=Ç~óK=fí=áë=ÄÉëí=íç=ìëÉ=~=éêÉëëìêÉï~ëÜÉê=íç=êÉãçîÉ=~ää=îáëáÄäÉ=çêÖ~åáÅ=ã~íÉêá~äëKfÑ=åÉÅÉëë~êóI=ìëÉ=~=ëÅê~éÉê=~åÇ=ÄêìëÜK=

G péÉÅá~ä=~ííÉåíáçå=jrpq=ÄÉ=é~áÇ=íç=ïÜÉÉäëIïÜÉÉä=~êÅÜÉëI=ãìÇÖì~êÇëK=

G qÜÉ=ëÉèìÉåÅÉ=çÑ=ÅäÉ~åáåÖ=áë=îÉêó=áãéçêí~åíKpí~êí=Ñêçã=íÜÉ=íçé=~åÇ=ÑáåáëÜ=ïáíÜ=íÜÉ=ÄçííçãK^äï~óë=ÅäÉ~å=íÜÉ=çìíëáÇÉ=Ñáêëí=ÄÉÑçêÉ=íÜÉáåíÉêáçê=çÑ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉK=

G fí=áë=êÉÅçããÉåÇÉÇ=íç=ìëÉ=~å=~ééêçéêá~íÉÇÉíÉêÖÉåíK=rëÉ=Üçí=ï~íÉê=EúSM⁄ÅF=~í=éêÉëëìêÉEQMMJRMM=éëáFK=pç~â=ïáíÜ=ÇÉíÉêÖÉåí=ÑáêëíI=ï~áíÑçê=NM=ãáåìíÉë=~åÇ=íÜÉå=êáåëÉK

G sÉÜáÅäÉë=Å~å=ÄÉ=ï~ëÜÉÇ=~í=~=ÅçããÉêÅá~äï~ëÜáåÖ=ëáíÉK==fÑ=ï~ëÜáåÖ=áë=ÇçåÉ=~í=ÜçãÉ=Ä~ëÉIã~âÉ=ëìêÉ=íÜ~í=íÜÉ=ï~ëÜáåÖ=~êÉ~=áë=ÅçãéäÉíÉäóï~ëÜÉÇ=íç=ãáåáãáòÉ=íÜÉ=êáëâ=çÑ=ÅêçëëÅçåí~ãáå~íáçåK

G qÜÉ=áåíÉêáçê=çÑ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=ëÜçìäÇ=~äëç=ÄÉÅäÉ~åÉÇ=~í=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=Ç~óK=

G cäççê=ã~íë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ï~ëÜÉÇ=ïáíÜ=ÇÉíÉêÖÉåíK=

G ^ää=äççëÉ=çÄàÉÅíë=ãìëí=ÄÉ=êÉãçîÉÇ=~åÇ=áÑéçëëáÄäÉ=ï~ëÜÉÇ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇK=qÜáë=~äëçáåÅäìÇÉë=`ib^k=~åÇ=afoqv=Åçåí~áåÉêëK=

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖI=aáëáåÑÉÅíáåÖ=~åÇ=s~ÅÅáå~íáçå=`êÉïë=E_êÉÉÇÉê=~åÇ=i~óÉêF VKNN

G s~Åììã=áåëáÇÉ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=~åÇ=ïáéÉ=íÜÉ=ëÉ~íëIïáåÇçïëI=Ñççí=éÉÇ~äëI=~åÇ=ëíÉÉêáåÖ=ïÜÉÉä=ïáíÜ~=ÇÉíÉêÖÉåíK=^ÑíÉê=~ééäáÅ~íáçå=çÑ=ÇÉíÉêÖÉåíIëéê~ó=ïáíÜ=~å=~ééêçéêá~íÉ=ÇáëáåÑÉÅí~åí=EÉKÖKióëçäFK=j~âÉ=ëìêÉ=íÜ~í=íÜÉ=íóéÉ=çÑ=ÇáëáåÑÉÅí~åííÜ~í=áë=ìëÉÇ=áë=åçí=ÅçêêçëáîÉ=íç=ãÉí~ä=ëìêÑ~ÅÉëK

G `ÜÉÅâ=ÄçíÜ=íÜÉ=ÉñíÉêáçê=~åÇ=áåíÉêáçê=çÑ=íÜÉîÉÜáÅäÉ=~åÇ=ã~âÉ=ëìêÉ=íÜ~í=^ii=îáëáÄäÉ=çêÖ~åáÅã~íÉêá~ä=Ü~ë=ÄÉÉå=êÉãçîÉÇK=oÉéÉ~í=íÜÉ=~ÄçîÉáÑ=åÉÅÉëë~êóK

dK péÉÅáÑáÅ=jÉ~ëìêÉë=aìêáåÖ=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí

NK qÜÉ=ãáåáãìã=ãÉ~ëìêÉë=~ë=çìíäáåÉÇ=~ÄçîÉ=jrpqÄÉ=ÑçääçïÉÇK

OK fí=áë=áãéçêí~åí=íç=âÉÉé=ìéÇ~íÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=ëí~íìë=çÑëìëéÉÅí=ÑäçÅâEëF=áå=íÜÉ=~êÉ~K=oÉéêÉëÉåí~íáîÉEëF=çÑ=íÜÉëÉêîáÅÉ=áåÇìëíêó=ëÉÅíçê=jrpq=ÄÉ=éêÉëÉåí=çå=íÜÉÉãÉêÖÉåÅó=áåÇìëíêó=íÉ~ã=EáÑ=çåÉ=ÉñáëíëF=~åÇ=~Åí=~ë=~ÅçããìåáÅ~íáçå=ÄêáÇÖÉ=íç=íÜáë=ëÉÅíçêK

PK fí=áë=îÉêó=áãéçêí~åí=íç=ÇáëÅìëë=íÜÉ=ÜÉ~äíÜ=ëí~íìë=çÑÉ~ÅÜ=ÑäçÅâ=~åÇ=éêÉÑÉê~Ääó=obp`ebarib=íÜÉ=îáëáí=áÑíÜÉ=ÑäçÅâ=ÉñéÉêáÉåÅÉë=~åó=ÜÉ~äíÜ=éêçÄäÉã=~åÇ=áÑ=íÜÉäçÅ~íáçå=áë=áå=íÜÉ=éêçñáãáíó=çÑ=íÜÉ=ëìëéÉÅí=Ñ~êãEëFK=

QK fÑ=éçëëáÄäÉI=íê~ÑÑáÅ=êçìíÉë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ëÉäÉÅíÉÇ=Ä~ëÉÇ=çåíÜÉ=äçÅ~íáçå=çÑ=íÜÉ=ëìëéÉÅí=Ñ~êãEëF=~åÇ=íç=ÄÉ=~ë=Ñ~ê~ï~ó=~ë=éçëëáÄäÉK=

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖI=aáëáåÑÉÅíáåÖ=~åÇ=s~ÅÅáå~íáçå=`êÉïë=E_êÉÉÇÉê=~åÇ=i~óÉêFVKNO

RK qÜÉ=ÉñíÉêáçê=çÑ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉë==jrpq=ÄÉ=ï~ëÜÉÇÅçãéäÉíÉäó=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ=EìëáåÖ=åçåJÅçêêçëáîÉÇáëáåÑÉÅí~åíF=ÄÉÑçêÉ=~åÇ=~ÑíÉê=É~ÅÜ=îáëáí=çå=~åóÖáîÉå=Ç~óK=

SK qÜÉ=áåíÉêáçê=çÑ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=jrpq=ÄÉ=ï~ëÜÉÇ=~í=íÜÉÉåÇ=çÑ=íÜÉ=Ç~ó=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ=~ë=çìíäáåÉÇ=~ÄçîÉK=

T fÑ=ï~ëÜáåÖ=áë=ÇçåÉ=~í=ÜçãÉ=Ä~ëÉI=ã~âÉ=ëìêÉ=íÜ~í=íÜÉï~ëÜáåÖ=~êÉ~=áë=ÅçãéäÉíÉäó=ï~ëÜÉÇ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ~ÑíÉê=íÜÉ=ÅäÉ~åáåÖ=çÑ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉK

UK ^í=íÜÉ=Ñ~êã=Éåíê~åÅÉI=pqlm=~åÇ=ëéê~ó=íÜÉ=íáêÉëI=~åÇïÜÉÉä=ïÉääë=ïáíÜ=ÇáëáåÑÉÅí~åíK==qÜÉåI=éêçÅÉÉÇ=~åÇé~êâ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=~ï~ó=Ñêçã=íÜÉ=éçìäíêó=Ä~êåëK=

VK lkiv=çåÉ=àçÄ=éÉê=Ç~ó=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇK

NMK bñíê~=~ííÉåíáçå=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ã~ÇÉ=íç=ÅäÉ~åáåÖI=ï~ëÜáåÖ~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíáåÖ=^ii=Å~íÅÜáåÖ=~åÇ=î~ÅÅáå~íáçåÉèìáéãÉåí=~í=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=É~ÅÜ=îáëáí=~åÇ=ÄÉÑçêÉîáëáíáåÖ=íÜÉ=åÉñí=ÑäçÅâK=

NNK ^ii=Å~íÅÜáåÖ=~åÇ=î~ÅÅáå~íáçå=ÅêÉïë=ëÜçìäÇ=ìëÉÇáëéçë~ÄäÉ=ÅäçíÜáåÖI=ÑççíïÉ~êI=ã~ëâë=~åÇ=Ü~áêÅçîÉêáåÖK=

NOK ^ii=ìëÉÇ=ã~íÉêá~ä=jrpq=ëí~ó=çå=íÜÉ=Ñ~êã=áåÇÉëáÖå~íÉÇ=Åçåí~áåÉêë=EÅççêÇáå~íÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=çïåÉêFKfÑ=ëÜçïÉê=Ñ~Åáäáíó=ÉñáëíëI=ëÜçïÉêJáå=~åÇ=ëÜçïÉêJçìíÄáçJëÉÅìêáíó=ãÉ~ëìêÉ=áë=ëíêçåÖäó=êÉÅçããÉåÇÉÇK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=Ó=`~íÅÜáåÖI=`äÉ~åáåÖI=aáëáåÑÉÅíáåÖ=~åÇ=s~ÅÅáå~íáçå=`êÉïë=E_êÉÉÇÉê=~åÇ=i~óÉêF VKNP

eK péÉÅáÑáÅ=jÉ~ëìêÉë=Ñçê=bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí=

NK fí=áë=áãéçêí~åí=íç=âÉÉé=ìéÇ~íÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=ëí~íìë=çÑÇáëÉ~ëÉ=áå=íÜÉ=~êÉ~K=oÉéêÉëÉåí~íáîÉEëF=çÑ=íÜÉ=ëÉêîáÅÉáåÇìëíêó=ëÉÅíçê=jrpq=ÄÉ=éêÉëÉåí=çå=íÜÉ=ÉãÉêÖÉåÅóáåÇìëíêó=íÉ~ã=EáÑ=ÉñáëíëF=~åÇ=~Åí=~ë=~=ÅçããìåáÅ~íáçåÄêáÇÖÉ=íç=íÜáë=ëÉÅíçêK

OK ^ii=ãçîÉãÉåíë=~åÇ=Ç~áäó=àçÄë=jrpq=ÄÉ=ÅççêÇáå~íÉÇïáíÜ=áåÅáÇÉåí=Åçãã~åÇ=éçëíë=E`cf^F=çê=çíÜÉêÇÉëáÖå~íÉÇ=~ìíÜçêáíáÉëK

PK mêáçê=íç=~åó=îáëáí=íç=~åó=Ñ~êãI=~ééêçéêá~íÉ=éÉêãáíëjrpq=ÄÉ=çÄí~áåÉÇK

QK qê~ÑÑáÅ=êçìíÉë=jrpq=ÄÉ=éä~ååÉÇ=Ä~ëÉÇ=çå=ãçîÉãÉåíÅçåíêçä=òçåÉë=EÜáÖÜJêáëâ=~êÉ~I=ëìêîÉáää~åÅÉ=êÉÖáçå=~åÇÅçåíêçä=~êÉ~F=~åÇ=jrpq=ÄÉ=~ë=Ñ~ê=Ñêçã=éçìäíêóÑ~êãë=~ë=éçëëáÄäÉK=qÜÉëÉ=Åçåíêçä=êÉÖáçåë=~êÉÉëí~ÄäáëÜÉÇ=Äó=`cf^=~ÑíÉê=íÜÉ=ÇÉÅä~ê~íáçå=çÑ=~åÉãÉêÖÉåÅó=ëáíì~íáçåK

RK ^ÑíÉê=É~ÅÜ=îáëáí=~åÇ=ÄÉÑçêÉ=íÜÉ=åÉñí=îáëáíI=~=ÅçãéäÉíÉÅÜ~åÖÉ=çÑ=ÅäçíÜáåÖI=ÑççíïÉ~ê=Eãìëí=ìëÉ=Çáëéçë~ÄäÉF=áëåÉÅÉëë~êóK=fÑ=éçëëáÄäÉI=ëÜçïÉê=áå=~åÇ=ëÜçïÉê=çìíÄÉÑçêÉ=~åÇ=~ÑíÉê=É~ÅÜ=àçÄK=qÜÉ=ÉñíÉêáçê=~åÇ=áåíÉêáçê=çÑíÜÉ=îÉÜáÅäÉë=~åÇ=^ii=ÉèìáéãÉåí=jrpq=ÄÉ=ï~ëÜÉÇ~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ=ÄÉÑçêÉ=~åÇ=~ÑíÉê=É~ÅÜ=îáëáíK=

SK lkiv=çåÉ=îáëáí=éÉê=Ç~ó=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ëÅÜÉÇìäÉÇK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=cÉÉÇLe~íÅÜÉêóLdê~ÇáåÖ=pí~íáçå=fåÇìëíêáÉë NMKN

pÉÅíáçå=NM===

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=cÉÉÇLe~íÅÜÉêóLdê~ÇáåÖ=pí~íáçå=fåÇìëíêáÉë===

=mêÉé~ê~íáçå=mêçÅÉÇìêÉë

mÉêëçå~ä=mêÉé~ê~íáçå=

bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí

NK `Ü~åÖÉ=ÅäçíÜÉë=~åÇ=ÑççíïÉ~ê=~í=ïçêâ=~åÇ=éä~ÅÉ=áå=~=ëÉ~äÉÇÅçåí~áåÉê=EëÉé~ê~íÉ=afoqvL`ib^k=Åçåí~áåÉêëFK==t~ëÜ=ïçêâÅäçíÜáåÖ=~í=ïçêâ=çê=ï~ëÜ=ëÉé~ê~íÉäó=Ñêçã=ÉîÉêóÇ~ó=ÅäçíÜáåÖK==

OK iÉ~îÉ=ÑççíïÉ~ê=^q=tloh=~åÇ=ëéê~ó=ÉåíáêÉ=ÑççíïÉ~ê=ïáíÜÇáëáåÑÉÅí~åí=~í=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=~=ëÜáÑíK

PK pÜçïÉê=~í=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=íÜÉ=ëÜáÑíK==mêÉîÉåí=íÜÉ=íê~îÉä=çÑÇáëÉ~ëÉ=Äó=ÅÜ~åÖáåÖ=áåíç=ÅäÉ~å=ÅäçíÜÉë=~åÇ=ëÜçÉë=ÄÉÑçêÉÉåíÉêáåÖ=éÉêëçå~ä=îÉÜáÅäÉK

QK `äçíÜáåÖ=~åÇLçê=~åó=çíÜÉê=ã~íÉêá~äë=íÜ~í=~êÉ=ìëÉÇ=áåëáÇÉíÜÉ=Ä~êå=jrpq=klq=ÄÉ=ïçêåLìëÉÇ=çìíëáÇÉ=íÜÉ=Ä~êå=ÇìêáåÖ~åÇLçê=~ÑíÉê=íÜÉ=îáëáíK=

RK _É=~ï~êÉ=çÑ=íÜÉ=~åáã~ä=ÜÉ~äíÜ=ëí~íìë=çå=Ñ~êãëK

SK `ÜÉÅâ=ïáíÜ=Çáëé~íÅÜ=Ñçê=êçìíáåÖ=áåëíêìÅíáçåëK==_É=~ï~êÉ=çÑbãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí=~åÇ=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí=òçåÉëK

TK aç=klq=íê~îÉä=Ñêçã=~=bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí=òçåÉ=íç=~åóçíÜÉê=~êÉ~=ïáíÜçìí=Ñìää=ÅäÉ~åáåÖ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíáçåK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=cÉÉÇLe~íÅÜÉêóLdê~ÇáåÖ=pí~íáçå=fåÇìëíêáÉëNMKO

_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí

NK fÇÉåíáÅ~ä=íç=bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí=éêçÅÉÇìêÉë=~ÄçîÉK

dêÉÉåLkçêã~ä=léÉê~íáçåë

oÉÅçããÉåÇÉÇ=éêçÅÉÇìêÉë=áå=íÜÉ=åçêã~ä=ÅçìêëÉ=çÑ=ÄìëáåÉëëIìåÇÉê=åçêã~ä=ÅçåÇáíáçåë=~êÉ=~ë=ÑçääçïëW

NK cçääçï=Åçãé~åóÛë=ëí~åÇ~êÇ=éêçÅÉÇìêÉë=Ñçê=éÉêëçå~äéêÉé~ê~íáçåK

OK qÜÉ=Åçãé~åó=ÉãéäçóáåÖ=íÜÉ=ÇêáîÉê=áë=êÉëéçåëáÄäÉ=ÑçêÉåëìêáåÖ=íÜ~í=íÜÉ=ÉãéäçóÉÉ=Ü~ë=ÄÉÉå=Ñìääó=íê~áåÉÇ=áåÄáçJëÉÅìêáíó=éêçÅÉÇìêÉëK==

PK jçåíÜäó=êÉîáÉïë=çÑ=ÄáçJëÉÅìêáíó=éêçÅÉÇìêÉë=ëÜçìäÇ=ÄÉéê~ÅíáÅÉÇK

QK pÜçïÉê=~åÇ=ÅÜ~åÖÉ=ÅäçíÜÉë=~í=ÜçãÉ=çå=~=Ç~áäó=Ä~ëáëK

RK qê~îÉä=Ñêçã=óçìåÖÉëí=~åáã~äë=íç=çäÇÉëí=~åÇ=ÜÉ~äíÜó=íçëáÅâ=~åáã~äëK=

SK aìêáåÖ=ïáåíÉê=ãçåíÜë=ïÉ~ê=ä~óÉêë=çÑ=åçåJÄìäâó=ÅäçíÜáåÖìåÇÉê=ÅçîÉê~ääëK=

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=cÉÉÇLe~íÅÜÉêóLdê~ÇáåÖ=pí~íáçå=fåÇìëíêáÉë NMKP

sÉÜáÅäÉ=mêÉé~ê~íáçå

bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí

NK hÉÉé=`ib^k=~êÉ~ë=~åÇ=áíÉãë=ëÉé~ê~íÉ=Ñêçã=afoqv=~êÉ~ë~åÇ=áíÉãëK==aÉëáÖå~íÉ=~=`ib^k=EáKÉK=é~ëëÉåÖÉê=~êÉ~F=~åÇafoqv=EáKÉK=íêìÅâ=ÄÉÇI=ÉèìáéãÉåí=ÄçñI=ÉíÅKF=~êÉ~=çÑ=íÜÉîÉÜáÅäÉ=~åÇ=ìëÉ=íÜçëÉ=~êÉ~ë=~ÅÅçêÇáåÖäóK==kbsbo=ÉåíÉê=~åóÅäÉ~å=~êÉ~=ïáíÜ=ëçáäÉÇ=ÑççíïÉ~ê=~åÇLçê=ëçáäÉÇ=ÅäçíÜáåÖK==

OK t~ëÜ~ÄäÉ=EêìÄÄÉêF=çê=Çáëéçë~ÄäÉ=Ñäççê=ã~íë=Ñçê=b^`eéÉêëçå=áå=íÜÉ=îÉÜáÅäÉK==

PK mìãé=ìé=ëéê~óÉê=crii=çÑ=ÇáëáåÑÉÅí~åí=ëçäìíáçå=Eèì~í=çêéÜÉåçäF=Ñçê=íáêÉë=~åÇ=ÑççíïÉ~êK

QK e~åÇ=ÇáëáåÑÉÅí~åí=~åÇ=ÅäÉ~åÉêI=é~éÉê=íçïÉäë=~åÇ=ióëçä=áåíÜÉ=íêìÅâ=Å~ÄK

RK mÉêëçå~ä=ÄáçJëÉÅìêáíó=âáí=ëÜçìäÇ=ÄÉ=êÉëíçÅâÉÇ=Ç~áäó=~åÇëíçêÉÇ=áå=ÇÉëáÖå~íÉÇ=`ib^k=~êÉ~=çÑ=îÉÜáÅäÉK

SK `ÜáÅâ=~åÇ=ÑÉÉÇ=íêìÅâë=jrpq=ÄÉ=äç~ÇÉÇ=Ñçê=çåÉ=ÅÜáÅâÇÉäáîÉêó=éÉê=íêìÅâK=Eë~ãÉ=Ñçê=ÑÉÉÇ=íêìÅâë\F

TK hÉÉé=~å=áåÑçêã~íáçå=äçÖ=çÑ=^ii=Ç~áäó=íêìÅâ=~ÅíáîáíóEÅçãé~åó=îÉÜáÅäÉ=~åÇ=Åçåíê~Åí=Å~êêáÉêëF=Ñçê=éçëëáÄäÉíê~ÅÉJÄ~Åâ=éìêéçëÉëK

_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí

NK pÉÉ=bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí=éêçÅÉÇìêÉë=~ÄçîÉK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=cÉÉÇLe~íÅÜÉêóLdê~ÇáåÖ=pí~íáçå=fåÇìëíêáÉëNMKQ

dêÉÉåLkçêã~ä=léÉê~íáçåë

oÉÅçããÉåÇÉÇ=éêçÅÉÇìêÉë=áå=íÜÉ=åçêã~ä=ÅçìêëÉ=çÑ=ÄìëáåÉëëIìåÇÉê=åçêã~ä=ÅçåÇáíáçåë=~êÉ=~ë=ÑçääçïëW

NK i~êÖÉ=ï~ëÜ~ÄäÉ=EêìÄÄÉêLéä~ëíáÅF=Åçåí~áåÉêë=ÇÉëáÖå~íÉÇ=~ë`ib^k=çê=afoqv=Ñçê=ëíçêáåÖ=íÜÉ=~ééêçéêá~íÉ=ÉèìáéãÉåí~åÇ=ÅäçíÜáåÖ=ÄÉíïÉÉå=Ä~êå=îáëáíëK==

OK hÉÉé=~å=áåÑçêã~íáçå=äçÖ=çÑ=^ii=Ç~áäó=íêìÅâ=~ÅíáîáíóEÅçãé~åó=îÉÜáÅäÉ=~åÇ=Åçåíê~Åí=Å~êêáÉêëF=Ñçê=éçëëáÄäÉíê~ÅÉJÄ~Åâ=éìêéçëÉëK

mÉêëçå~ä=_áçëÉÅìêáíó=háí

bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí

NK rëÉ=Çáëéçë~ÄäÉ=Äççíë=çÑ=~í=äÉ~ëí=P=ãáä=íÜáÅâåÉëëK

OK fÑ=Ä~êå=jrpq=ÄÉ=ÉåíÉêÉÇI=ìëÉ=Çáëéçë~ÄäÉ=ÅçîÉê~ääëEêÉáåÑçêÅÉÇ=é~éÉêFK=

PK rëÉ=afpmlp^_ib=ÜÉ~Ç=ÅçîÉêáåÖëI=Çìëâ=ã~ëâë=~åÇÇáëéçë~ÄäÉ=ÖäçîÉëK

QK mçäóÉíÜóäÉåÉ=Ä~Öë=íç=ëíçêÉ=ìëÉÇ=ÅçîÉê~ääëI=ÖäçîÉë=~åÇ=çíÜÉêÅçåí~ãáå~íÉÇ=~êíáÅäÉëK

RK pã~ää=ëéê~ó=çê=ëèìÉÉòÉ=Åçåí~áåÉê=ÑáääÉÇ=ïáíÜ=ÇáëáåÑÉÅí~åíëçäìíáçå=ìëÉÑìä=Ñçê=ÅäÉ~åáåÖ=ëã~ää=~êÉ~ë=EáKÉK=Ñäççê=ã~íëFK

SK mä~ëíáÅ=ÅäáéÄç~êÇ=çê=ÑçäÇÉê=Ejrpq=ÄÉ=ÅäÉ~å~ÄäÉF=Ñçê=êÉÅçêÇëEáåÑçêã~íáçå=äçÖFK==qÜáë=jrpq=ÄÉ=ÅäÉ~åÉÇ=~ÑíÉê=É~ÅÜ=ìëÉK====

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=cÉÉÇLe~íÅÜÉêóLdê~ÇáåÖ=pí~íáçå=fåÇìëíêáÉë NMKR

_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí

NK cççíïÉ~ê=íÜ~í=Å~å=ÄÉ=ë~åáíáòÉÇK==fÑ=ìëáåÖ=Çáëéçë~ÄäÉ=ÄççíëIëÜçìäÇ=ÄÉ=~í=äÉ~ëí=P=ãã=íÜáÅâ=éä~ëíáÅK

OK fÑ=Ä~êå=jrpq=ÄÉ=ÉåíÉêÉÇI=t^pe^_ib=ÅçîÉê~ääë=íÜ~í=Å~å=ÄÉÉ~ëáäó=ÅäÉ~åÉÇ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ=~åÇLçê=afpmlp^_ibÅçîÉê~ääë=EêÉáåÑçêÅÉÇ=é~éÉêFK

=PK afpmlp^_ib=ÜÉ~Ç=ÅçîÉêáåÖëI=Çìëâ=ã~ëâëI=Çáëéçë~ÄäÉ

ÖäçîÉë=Eçê=ëÉîÉê~ä=é~áêë=çÑ=`ib^k=ïçêâ=ÖäçîÉë=Ñçê=íÜÉ=Ç~óFK=

QK mçäóÉíÜóäÉåÉ=Ä~Öë=íç=ëíçêÉ=ìëÉÇ=ÅçîÉê~ääëI=ÖäçîÉë=~åÇ=çíÜÉêÅçåí~ãáå~íÉÇ=~êíáÅäÉëK

RK pã~ää=ëéê~ó=çê=ëèìÉÉòÉ=Åçåí~áåÉê=ÑáääÉÇ=ïáíÜ=ÇáëáåÑÉÅí~åíëçäìíáçå=ìëÉÑìä=Ñçê=ÅäÉ~åáåÖ=ëã~ää=~êÉ~ë=EáKÉK=Ñäççê=ã~íëFK

SK mä~ëíáÅ=ÅäáéÄç~êÇ=çê=ÑçäÇÉê=Ejrpq=ÄÉ=ÅäÉ~å~ÄäÉF=Ñçê=êÉÅçêÇëEáåÑçêã~íáçå=äçÖFK==qÜáë=jrpq=ÄÉ=ÅäÉ~åÉÇ=çå=~=Ç~áäó=Ä~ëáë~í=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=ÉîÉêó=ëÜáÑíK

`ìëíçãÉê=_áçëÉÅìêáíó=oÉèìáêÉãÉåíë

^ééäáÉë=íç=~ää=_áçëÉÅìêáíó=wçåÉë

NK håçï=íÜÉ=ÅìëíçãÉêÛë=ÄáçëÉÅìêáíó=êÉèìáêÉãÉåíë=~åÇêÉëéÉÅí=íÜÉãK==qÜáë=~ééäáÉë=íç=^ii=ÇáëÉ~ëÉ=çìíÄêÉ~âòçåÉëÔbãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêíI=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí=~åÇdêÉÉåLkçêã~ä=léÉê~íáçåëK

OK `ìêêÉåí=ÄáçëÉÅìêáíó=éêçÅÉÇìêÉë=EÅçìäÇ=áåÅäìÇÉ=ëÜçïÉê=áåIÅçãé~åó=ÅäçíÜáåÖ=êÉèìáêÉãÉåíI=åç=éêÉîáçìë=éçìäíêó=îáëáíëOQ=ÜçìêëI=ÉíÅK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=cÉÉÇLe~íÅÜÉêóLdê~ÇáåÖ=pí~íáçå=fåÇìëíêáÉëNMKS

PK c~êãLã~å~ÖÉê=çïåÉê=Ü~ë=íÜÉ=êáÖÜí=íç=áåëéÉÅí=^ii=îÉÜáÅäÉëIÉèìáéãÉåíI=ÑççíïÉ~ê=~åÇ=ÅäçíÜáåÖK

QK `äçíÜáåÖ=~åÇLçê=~åó=çíÜÉê=ã~íÉêá~äë=íÜ~í=~êÉ=ìëÉÇ=áåëáÇÉíÜÉ=Ä~êå=jrpq=klq=ÄÉ=ïçêåLìëÉÇ=çìíëáÇÉ=íÜÉ=Ä~êåÇìêáåÖ=~åÇLçê=~ÑíÉê=íÜÉ=îáëáíK=

=c~êã=båíêó=mêçÅÉÇìêÉë

bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí

NK p~ÑÉäó=éìää=çÑÑ=ÜáÖÜï~ó=áåíç=ä~åÉï~ó=çê=ÇÉëáÖå~íÉÇ=~êÉ~~åÇ=pqlmK

OK fjjbaf^qbiv=ìéçå=ÉñáíáåÖ=íÜÉ=íêìÅâI=^ii=éÉêëçååÉä=~êÉíç=éìí=çå=`ib^k=ÅçîÉê~ääëI=ë~åáíáòÉJ~ÄäÉ=çê=Çáëéçë~ÄäÉÄççíë=~åÇ=ÅäÉ~å=ÖäçîÉë=EáÑ=ìëáåÖ=ÖäçîÉëFK

PK båëìêÉ=afpmlp^_ib=çê=`ib^k=ë~åáíáòÉJ~ÄäÉ=Ñäççê=ã~í=áë=áåéä~ÅÉ=áå=Å~Ä=çÑ=íêìÅâK

QK aáëáåÑÉÅí=íáêÉë=~åÇ=ìåÇÉêÅ~êêá~ÖÉ=çÑ=îÉÜáÅäÉK

RK cçääçï=~åó=~ÇÇáíáçå~ä=éêçÅÉÇìêÉë=êÉèìáêÉÇ=Äó=íÜÉ=`cf^~åÇLçê=íÜÉ=ÅìëíçãÉêK

SK oÉJÉåíÉê=Å~Ä=~åÇ=ÇêáîÉ=ëäçïäó=EäÉëë=íÜ~å=NR=âãLÜêF=íç~îçáÇ=íáêÉë=íÜêçïáåÖ=ÇÉÄêáë=áåíç=ïÜÉÉäJïÉääK

TK ^îçáÇ=ä~êÖÉ=éìÇÇäÉëI=ÜÉ~îó=ãìÇI=~åÇ=çÄîáçìë=ã~åìêÉïÜÉåÉîÉê=éçëëáÄäÉK==råëìáí~ÄäÉ=ÇêáîáåÖ=ÅçåÇáíáçåë=ëÜçìäÇÄÉ=êÉéçêíÉÇ=áããÉÇá~íÉäó=íç=Çáëé~íÅÜ=çê=çÑÑáÅÉK

UK hÉÉé=îÉÜáÅäÉ=ïáåÇçïë=~åÇ=Çççêë=`ilpba=ïÜáäÉ=çå=Ñ~êãéêçéÉêíó=íç=éêÉîÉåí=áåëÉÅíë=Ñêçã=ÉåíÉêáåÖK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=cÉÉÇLe~íÅÜÉêóLdê~ÇáåÖ=pí~íáçå=fåÇìëíêáÉë NMKT

VK cÉÉÇ=éáéÉë=`^kklq=ÄÉ=Çê~ÖÖÉÇ=ÄÉíïÉÉå=Äáåë=çå=Ñ~êãK=cÉÉÇ=éáéÉë=jrpq=ÄÉ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ=ÄÉÑçêÉ=éä~ÅáåÖ=áå=ëíçê~ÖÉÅçãé~êíãÉåíK

NMK cÉÉÇ=íêìÅâ=ÇêáîÉêë=~êÉ=klq=~ääçïÉÇ=íç=ÉåíÉê=íÜÉ=ÑÉÉÇ=ÄçñçÑ=íÜÉ=íêìÅâ=ïÜáäÉ=áå=íÜÉ=oba=^äÉêí=òçåÉK

NNK cÉÉÇ=íêìÅâ=ÇêáîÉêë=~êÉ=klq=íç=ÉåíÉê=~åó=Ä~êå=çê=ÄìáäÇáåÖ~íí~ÅÜÉÇ=íç=íÜÉ=Ä~êå=Ñçê=~åó=êÉ~ëçåK

NOK fí=áë=ìåäáâÉäó=íÜ~í=ÅÜáÅâ=çê=ÉÖÖ=íêìÅâë=ïáää=ÄÉ=~ääçïÉÇ=íçÉåíÉê=íÜÉ=oba=^äÉêí=òçåÉK==fÑ=ÅçããÉêÅá~ä=ÉÖÖ=éáÅâìé=áë~ääçïÉÇ=íÜÉå=ëéÉÅáÑáÅ=éêçÅÉÇìêÉëI=äáÅÉåëáåÖI=ÇáëáåÑÉÅíáçå~åÇ=ëÉ~äáåÖ=çÑ=íêìÅâë=ã~ó=ÄÉ=êÉèìáêÉÇ=Äó=íÜÉ=`cf^K

_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí

NK p~ÑÉäó=éìää=çÑÑ=ÜáÖÜï~ó=áåíç=ä~åÉï~ó=çê=ÇÉëáÖå~íÉÇ=~êÉ~~åÇ=pqlmK

OK fjjbaf^qbiv=ìéçå=ÉñáíáåÖ=íÜÉ=íêìÅâI=^ii=éÉêëçååÉä=~êÉíç=éìí=çå=p^kfqfwbJ^_ib=çê=afpmlp^_ib=Äççíë=~åÇ=ÅäÉ~åÖäçîÉë=EáÑ=ìëáåÖ=ÖäçîÉëFK

PK båëìêÉ=afpmlp^_ib=çê=ÅäÉ~å=p^kfqfwbJ^_ib=Ñäççê=ã~í=áëáå=éä~ÅÉ=áå=Å~Ä=çÑ=íêìÅâK

QK aáëáåÑÉÅí=íáêÉë=~åÇ=ìåÇÉêÅ~êêá~ÖÉ=çÑ=îÉÜáÅäÉK

RK cçääçï=~åó=~ÇÇáíáçå~ä=éêçÅÉÇìêÉë=êÉèìáêÉÇ=Äó=íÜÉÅìëíçãÉêK

SK oÉJÉåíÉê=Å~Ä=~åÇ=ÇêáîÉ=ëäçïäó=EäÉëë=íÜ~å=NR=âãLÜêF=íç~îçáÇ=íáêÉë=íÜêçïáåÖ=ÇÉÄêáë=áåíç=ïÜÉÉäJïÉääK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=cÉÉÇLe~íÅÜÉêóLdê~ÇáåÖ=pí~íáçå=fåÇìëíêáÉëNMKU

TK ^îçáÇ=ä~êÖÉ=éìÇÇäÉëI=ÜÉ~îó=ãìÇI=~åÇ=çÄîáçìë=ã~åìêÉïÜÉåÉîÉê=éçëëáÄäÉK=råëìáí~ÄäÉ=ÇêáîáåÖ=ÅçåÇáíáçåë=ëÜçìäÇÄÉ=êÉéçêíÉÇ=áããÉÇá~íÉäó=íç=Çáëé~íÅÜ=çê=çÑÑáÅÉK

UK hÉÉé=îÉÜáÅäÉ=ïáåÇçïë=~åÇ=Çççêë=`ilpba=ïÜáäÉ=çå=Ñ~êãéêçéÉêíó=íç=éêÉîÉåí=áåëÉÅíë=Ñêçã=ÉåíÉêáåÖK

VK cÉÉÇ=éáéÉë=jrpq=ÄÉ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ=ÄÉÑçêÉ=éä~ÅáåÖ=áå=ëíçê~ÖÉÅçãé~êíãÉåíK

NMK cÉÉÇ=íêìÅâ=ÇêáîÉêë=ëÜçìäÇ=klq=ÉåíÉê=íÜÉ=ÑÉÉÇ=Äçñ=çÑ=íÜÉíêìÅâ=ïáíÜçìí=éÉêãáëëáçå=Ñêçã=íÜÉáê=ëìéÉêîáëçêK

NNK cÉÉÇ=íêìÅâ=ÇêáîÉêë=~êÉ=klq=íç=ÉåíÉê=~åó=Ä~êå=çê=ÄìáäÇáåÖ~íí~ÅÜÉÇ=íç=íÜÉ=Ä~êåK==`ÜáÅâ=~åÇ=ÉÖÖ=íêìÅâ=ÇêáîÉêë=~åÇLçêçíÜÉê=éÉêëçååÉä=jrpq=Ñçääçï=éêçÅÉÇìêÉë=çìíäáåÉÇ=ÄÉÑçêÉÉåíÉêáåÖ=íÜÉ=Ä~êåK

dêÉÉåLkçêã~ä=léÉê~íáçåë

NK cçääçï=^kv=éêçÅÉÇìêÉë=êÉèìáêÉÇ=Äó=íÜÉ=ÅìëíçãÉêK

OK aêáîÉ=ëäçïäó=EäÉëë=íÜ~å=NR=âãLÜêF=íç=~îçáÇ=íáêÉë=íÜêçïáåÖÇÉÄêáë=áåíç=ïÜÉÉäJïÉääK

PK ^îçáÇ=ä~êÖÉ=éìÇÇäÉëI=ÜÉ~îó=ãìÇI=~åÇ=çÄîáçìë=ã~åìêÉïÜÉåÉîÉê=éçëëáÄäÉK==råëìáí~ÄäÉ=ÇêáîáåÖ=ÅçåÇáíáçåë=ëÜçìäÇÄÉ=êÉéçêíÉÇ=áããÉÇá~íÉäó=íç=Çáëé~íÅÜ=çê=çÑÑáÅÉK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=cÉÉÇLe~íÅÜÉêóLdê~ÇáåÖ=pí~íáçå=fåÇìëíêáÉë NMKV

=c~êã=bñáí=mêçÅÉÇìêÉë

bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí

NK cÉÉÇ=éáéÉë=jrpq=ÄÉ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ=ÄÉÑçêÉ=éä~ÅáåÖ=áå=ëíçê~ÖÉÅçãé~êíãÉåíK

OK mêçÅÉÉÇ=íç=ÉåÇ=çÑ=ä~åÉï~ó=çê=ÇÉëáÖå~íÉÇ=~êÉ~=~åÇ=pqlmK

PK aáëáåÑÉÅí=íáêÉë=~åÇ=ìåÇÉêÅ~êêá~ÖÉ=çÑ=îÉÜáÅäÉK==oÉãçîÉ=~ëãìÅÜ=ãìÇ=~åÇ=ã~åìêÉ=~ë=éçëëáÄäÉK==fÑ=äÉ~îáåÖ=~èì~ê~åíáåÉÇ=éêÉãáëÉëI=~=Ñìää=ï~ëÜ=~åÇ=ë~åáíáòáåÖëìéÉêîáëÉÇ=Äó=`cf^=ïáää=ÄÉ=êÉèìáêÉÇ=ÄÉÑçêÉ=äÉ~îáåÖ=íÜÉéêçéÉêíóK==^=ëÉÅçåÇ=ï~ëÜ=ã~ó=ÄÉ=êÉèìáêÉÇ=ÄÉÑçêÉ=äÉ~îáåÖòçåÉK

QK `~Ä=ëÜçìäÇ=ÄÉ=áåëéÉÅíÉÇ=~åÇ=~åó=ãìÇ=~åÇLçê=ã~åìêÉ=áåíÜÉ=Å~Ä=ëÜçìäÇ=ÄÉ=êÉãçîÉÇK

RK afpmlp^_ib=ã~í=jrpq=ÄÉ=êÉãçîÉÇ=çê=p^kfqfwbJ^_ib=ã~íjrpq=ÄÉ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ=~åÇ=ëíÉÉêáåÖ=ïÜÉÉä=ëéê~óÉÇ=ïáíÜÇáëáåÑÉÅí~åíK

SK oÉãçîÉ=ÅçîÉê~ääëI=ÖäçîÉë=EáÑ=ïçêåFI=~åÇ=afpmlp^_ibÄççíë=çê=ÇáëáåÑÉÅí=p^kfqfwbJ^_ib=Äççíë=~åÇ=Ü~åÇë=EáÑ=åçÖäçîÉë=ïçêåF=ÄÉÑçêÉ=ÉåíÉêáåÖ=Å~ÄK==mä~ÅÉ=afoqv=ã~íÉêá~äëáå=~ééêçéêá~íÉ=Åçåí~áåÉê=~åÇ=êÉíìêå=íç=ãáää=Ñçê=éêçéÉêÇáëéçë~ä=çê=ë~åáíáò~íáçå=çê=äÉ~îÉ=çå=Ñ~êã=áÑ=éçëëáÄäÉK=

_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí

NK cÉÉÇ=éáéÉë=jrpq=ÄÉ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ=ÄÉÑçêÉ=éä~ÅáåÖ=áå=ëíçê~ÖÉÅçãé~êíãÉåíK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=cÉÉÇLe~íÅÜÉêóLdê~ÇáåÖ=pí~íáçå=fåÇìëíêáÉëNMKNM

OK mêçÅÉÉÇ=íç=ÉåÇ=çÑ=ä~åÉï~ó=çê=ÇÉëáÖå~íÉÇ=~êÉ~=~åÇ=pqlmK

PK aáëáåÑÉÅí=íáêÉë=~åÇ=ìåÇÉêÅ~êêá~ÖÉ=çÑ=îÉÜáÅäÉK==oÉãçîÉ=~ëãìÅÜ=ãìÇ=~åÇ=ã~åìêÉ=~ë=éçëëáÄäÉK

QK afpmlp^_ib=ã~í=jrpq=ÄÉ=êÉãçîÉÇ=çê=p^kfqfwbJ^_ibã~í=jrpq=ÄÉ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ=~åÇ=ëíÉÉêáåÖ=ïÜÉÉä=ëéê~óÉÇ=ïáíÜÇáëáåÑÉÅí~åíK

RK oÉãçîÉ=afpmlp^_ib=ÄççíëI=ÖäçîÉë=çê=ÇáëáåÑÉÅíp^kfqfwbJ^_ib=Äççíë=~åÇ=Ü~åÇë=EáÑ=åç=ÖäçîÉë=ïçêåFÄÉÑçêÉ=ÉåíÉêáåÖ=Å~ÄK==mä~ÅÉ=afoqv=ã~íÉêá~äë=áå=~ééêçéêá~íÉÅçåí~áåÉê=~åÇ=êÉíìêå=íç=ãáää=Ñçê=éêçéÉê=Çáëéçë~ä=çêë~åáíáò~íáçå=çê=äÉ~îÉ=çå=Ñ~êã=áÑ=éçëëáÄäÉK=

dêÉÉåLkçêã~ä=léÉê~íáçåë

NK cçääçï=~åó=éêçÅÉÇìêÉë=êÉèìáêÉÇ=Äó=íÜÉ=ÅìëíçãÉêK

OK aêáîÉ=ëäçïäó=EäÉëë=íÜ~å=NR=âãLÜêF=íç=~îçáÇ=íáêÉë=íÜêçïáåÖÇÉÄêáë=áåíç=ïÜÉÉäJïÉääK

PK ^îçáÇ=ä~êÖÉ=éìÇÇäÉëI=ÜÉ~îó=ãìÇI=~åÇ=çÄîáçìë=ã~åìêÉïÜÉåÉîÉê=éçëëáÄäÉK==råëìáí~ÄäÉ=ÇêáîáåÖ=ÅçåÇáíáçåë=ëÜçìäÇÄÉ=êÉéçêíÉÇ=áããÉÇá~íÉäóK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=cÉÉÇLe~íÅÜÉêóLdê~ÇáåÖ=pí~íáçå=fåÇìëíêáÉë NMKNN

=_~êå=båíêó=mêçÅÉÇìêÉë=EÅÜáÅâ=ÇÉäáîÉêóI=ë~äÉë=êÉéëI=ÑäçÅâ=ëÉêîáÅÉF

bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí

NK aç=klq=ÉåíÉê=bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí=òçåÉK==rëÉ=çíÜÉêãÉ~åë=çÑ=ÅçããìåáÅ~íáçå=ëìÅÜ=~ë=íÉäÉéÜçåÉ=íç=êÉ~ÅÜÑ~êãÉêë=áå=íÜÉ=bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí=òçåÉK==

_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí

NK mìí=çå=`ib^k=afpmlp^_ib=ÅçîÉê~ääëI=Çáëéçë~ÄäÉ=ÖäçîÉëIÇáëéçë~ÄäÉ=ÄççíëI=ã~ëâ=~åÇ=Ü~áêåÉí=ÄÉëáÇÉ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉK==

OK `~êêó=~=é~áê=çÑ=afpmlp^_ib=Äççíë=íç=ÄÉ=ïçêå=áåíç=íÜÉÄ~êåK==

PK aáëáåÑÉÅí=Ü~åÇë=~åÇ=ï~äâ=íç=Çççê=äÉ~ÇáåÖ=áåíç=íÜÉ=Ä~êå~êÉ~K

QK mìí=çå=ëÉÅçåÇ=é~áê=çÑ=Äççíë=~åÇ=ÉåíÉê=Ä~êåK

RK aáëéçë~ÄäÉë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÇáëéçëÉÇ=çÑ=çåJÑ~êãK

dêÉÉåLkçêã~ä=léÉê~íáçåë

NK mìí=çå=`ib^k=ÅçîÉê~ääëI=afpmlp^_ib=Äççíë=Eçê=É~ëáäóë~åáíáòÉÇ=Äççíë=ïÜáÅÜ=Å~å=ÄÉ=ë~åáíáòÉÇ=éêáçê=íç=Ä~êå=ÉåíêóFI~åÇ=Ü~áêåÉí=ÄÉëáÇÉ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉK

==OK cçê=ÅÜáÅâLéìääÉí=ÇÉäáîÉêóW==íêó=íç=ãáåáãáòÉ=íÜÉ=íê~ÅâáåÖ=áå

~åÇ=çìí=çÑ=íÜÉ=Ä~êå=Äó=Ü~îáåÖ=çåÉ=éÉêëçå=çå=íÜÉ=íêìÅâ~åÇ=~åçíÜÉê=áå=íÜÉ=Ä~êåK=

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=cÉÉÇLe~íÅÜÉêóLdê~ÇáåÖ=pí~íáçå=fåÇìëíêáÉëNMKNO

PK aáëáåÑÉÅí=Ü~åÇë=~åÇ=ï~äâ=íç=Çççê=äÉ~ÇáåÖ=áåíç=íÜÉ=Ä~êå~êÉ~K

QK cçääçï=~åó=~ÇÇáíáçå~ä=éêçÅÉÇìêÉë=~ë=êÉèìáêÉÇ=Äó=íÜÉÅìëíçãÉêK

=_~êå=bñáí=mêçÅÉÇìêÉë

bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí

NK aç=åçí=ÉåíÉê=bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí=òçåÉK==rëÉ=çíÜÉêãÉ~åë=çÑ=ÅçããìåáÅ~íáçå=ëìÅÜ=~ë=íÉäÉéÜçåÉ=íç=êÉ~ÅÜÑ~êãÉêë=áå=íÜÉ=oba=^äÉêí=òçåÉK==

_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí

NK páÖå=îáëáíçê=äçÖ=Äççâ=~åÇ=Ñáää=çìí=~åó=åÉÅÉëë~êó=é~éÉêïçêâK

OK t~ëÜ=çê=ÇáëáåÑÉÅí=Ü~åÇë=ÄÉÑçêÉ=ÉñáíáåÖ=íÜÉ=Ä~êåK

PK réçå=ÉñáíI=êÉãçîÉ=ëÉÅçåÇ=é~áê=çÑ=Äççíë=~í=Ä~êå=ÇççêIÜ~áêåÉíI=ã~ëâ=~åÇ=afpmlpb=çÑ=íÜÉãK

QK afpmlpb=çÑ=é~éÉê=Ñêçã=ÅÜáÅâ=ÄçñÉë=çå=íÜÉ=Ñ~êãK

RK oÉíìêå=íç=îÉÜáÅäÉI=ë~åáíáòÉ=~åó=ÉèìáéãÉåí=ïáíÜ=~ÇáëáåÑÉÅí~åíK

SK oÉãçîÉ=~åÇ=afpmlpb=çÑ=Ñáêëí=é~áê=çÑ=ÄççíëK

TK oÉãçîÉ=ÅçîÉê~ääë=ïáíÜçìí=Åçåí~ãáå~íáåÖ=ëíêÉÉí=ÅäçíÜáåÖ~åÇ=afpmlpb=çÑ=çå=íÜÉ=Ñ~êãK

UK `äÉ~å=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅí=Ü~åÇë=ÄÉÑçêÉ=ÉåíÉêáåÖ=îÉÜáÅäÉK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=cÉÉÇLe~íÅÜÉêóLdê~ÇáåÖ=pí~íáçå=fåÇìëíêáÉë NMKNP

dêÉÉåLkçêã~ä=léÉê~íáçåë

NK páÖå=îáëáíçê=äçÖ=Äççâ=~åÇ=Ñáää=çìí=~åó=åÉÅÉëë~êó=é~éÉêïçêâK

OK t~ëÜ=çê=ÇáëáåÑÉÅí=Ü~åÇë=ÄÉÑçêÉ=ÉñáíáåÖ=íÜÉ=Ä~êåK

PK oÉãçîÉ=~åÇ=afpmlpb=çÑ=Çáëéçë~ÄäÉ=áíÉãë=~í=Ä~êå=ÇççêK

QK oÉíìêå=íç=îÉÜáÅäÉX=ë~åáíáòÉ=~åó=ÉèìáéãÉåí=ïáíÜ=ÇáëáåÑÉÅí~åíK

RK `ib^k=~åÇ=ë~åáíáòÉ=ÑççíïÉ~ê=ÄÉÑçêÉ=ÉåíÉêáåÖ=îÉÜáÅäÉK

SK oÉãçîÉ=ï~ëÜ~ÄäÉ=ÅçîÉê~ääë=ïáíÜçìí=Åçåí~ãáå~íáåÖ=ëíêÉÉíÅäçíÜáåÖ=~åÇ=ëÉ~ä=áå=éä~ëíáÅ=Ä~Ö=~åÇ=âÉÉé=áå=afoqv=ëÉÅíáçåçÑ=îÉÜáÅäÉK

TK `äÉ~å=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅí=Ü~åÇë=ÄÉÑçêÉ=ÉåíÉêáåÖ=îÉÜáÅäÉK

=oÉíìêå=íç=_~ëÉ=mêçÅÉÇìêÉë=

bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí

^ÑíÉê=äÉ~îáåÖ=íÜÉ=èì~ê~åíáåÉÇ=Ñ~êã=éêáçê=íç=êÉíìêåáåÖ=íç=Ä~ëÉ=íÜÉîÉÜáÅäÉ=jrpq=ÄÉ=ÅäÉ~åÉÇ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ=~í=íÜÉ=ÇÉëáÖå~íÉÇÅäÉ~åçìí=~êÉ~K==

sÉÜáÅäÉ=t~ëÜáåÖW=jáåáãìã=êÉèìáêÉãÉåí=áë=a^fiv=ï~ëÜáåÖ=çÑ=îÉÜáÅäÉ=ÜçïÉîÉêíÜÉ=ãáåáãìã=ÅçìäÇ=ÄÉ=íÜ~í=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=ÄÉ=ï~ëÜÉÇ=bsbovil^a=áÑ=áí=áë=ÇÉäáîÉêáåÖ=áåíç=íÜÉ=èì~ê~åíáåÉ=~êÉ~K

NK sÉÜáÅäÉ=jrpq=ÄÉ=ÅçãéäÉíÉäó=ï~ëÜÉÇI=áåÅäìÇáåÖ=áåíÉêáçêIïÜÉå=äÉ~îáåÖ=èì~ê~åíáåÉ=òçåÉK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=cÉÉÇLe~íÅÜÉêóLdê~ÇáåÖ=pí~íáçå=fåÇìëíêáÉëNMKNQ

OK cçê=îÉÜáÅäÉ=ï~ëÜáåÖI=~=ÅçããÉêÅá~ä=íêìÅâ=ï~ëÜ=áë=~ÅÅÉéí~ÄäÉEÇêáîÉ=íÜêçìÖÜ=çê=éêÉëëìêÉ=ï~åÇF=çê=åçòòäÉÇ=ÜçëÉ=ïáíÜé~áäëLÄêìëÜÉëK

PK fÑ=ìëáåÖ=~=éêÉëëìêÉ=ï~ëÜÉêI=ïÉ~ê=ÅçîÉê~ääëLÄççíë=ÇìêáåÖéêçÅÉëë=~åÇ=objlsbLp^kfqfwb=~í=ÅçãéäÉíáçå=ÄÉÑçêÉÉåíÉêáåÖ=îÉÜáÅäÉK=

QK e~äÑJíçå=íêìÅâ=Å~êÖç=~êÉ~=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇ=îÉÜáÅäÉÉñíÉêáçêK

RK qÜÉ=ëÉèìÉåÅÉ=Ñçê=îÉÜáÅäÉ=ï~ëÜáåÖ=áë=áãéçêí~åíK=dç=Ñêçãíçé=íç=ÄçííçãI=çìíëáÇÉ=íç=áåëáÇÉK

bñíÉêáçê=t~ëÜáåÖW=

NK rëÉ=ï~íÉê=~í=éêÉëëìêÉI=EáÇÉ~ääó=éêÉëëìêÉ=ï~ëÜÉêF=ëéê~ó=íçêáåëÉ=ÉñíÉêáçê=çÑ=îÉÜáÅäÉI=êÉãçîáåÖ=~ää=îáëáÄäÉ=çêÖ~åáÅã~íÉêá~äI=áåÅäìÇáåÖ=ïÜÉÉä=ïÉääëI=ïÜÉÉäëI=ÉñéçëÉÇ=ÅÜ~ëëáëK

OK t~ëÜ=^ii=~êÉ~ë=ïáíÜ=ÇÉíÉêÖÉåí=ëìáí~ÄäÉ=Ñçê=îÉÜáÅäÉë=áÇÉ~ääóìëáåÖ=Üçí=ï~íÉê=E=SMJTT⁄=`I=NQMJNTN⁄cF=~åÇ=éêÉëëìêÉ~ééäáÅ~íáçå=áÑ=~î~áä~ÄäÉ=EQMMJRMM=éëáFK=

=PK rëáåÖ=ï~íÉê=~í=éêÉëëìêÉ=êáåëÉ=^ii=ÉñíÉêå~ä=~êÉ~ë=EÅ~å=ÄÉ

ÅçäÇ=ï~íÉêFK==fåëéÉÅí=íç=ÄÉ=ëìêÉ=kl=çêÖ~åáÅ=ã~íÉêá~äLÇÉÄêáëêÉã~áåëK

QK låÅÉ=íÜÉ=ÉñíÉêáçê=çÑ=íÜÉ=íêìÅâ=Ü~ë=ÄÉÉå=ï~ëÜÉÇI=íÜÉ=íêìÅâëÜçìäÇ=ÄÉ=ãçîÉÇ=~=ãáåáãìã=çåÉ=íêìÅâ=äÉåÖíÜ=ÑêçãïÜÉêÉ=íÜÉ=ÉñíÉêáçê=ï~ë=ÅäÉ~åÉÇI=ÄÉÑçêÉ=íÜÉ=ÅäÉ~åáåÖ=çÑíÜÉ=áåíÉêáçê=ã~ó=éêçÅÉÉÇK=

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=cÉÉÇLe~íÅÜÉêóLdê~ÇáåÖ=pí~íáçå=fåÇìëíêáÉë NMKNR

fåíÉêáçê=t~ëÜáåÖW

NK oÉãçîÉ=~åÇ=afpmlpb=çÑ=^ii=Ö~êÄ~ÖÉK=

G iççëÉ=çÄàÉÅíë=~åÇ=Åçåí~áåÉêë=jrpq=ÄÉ=êÉãçîÉÇ=~åÇÉñíÉêáçêë=ÅäÉ~åÉÇ=~åÇ=ë~åáíáòÉÇ=ÄÉÑçêÉ=êÉíìêåáåÖ=íçíÜÉ=ÅäÉ~åÉÇ=îÉÜáÅäÉK=

G afoqv=Åçåí~áåÉêë=jrpq=ÄÉ=ÉãéíáÉÇI=ÅäÉ~åÉÇ=~åÇë~åáíáòÉÇ=áåëáÇÉ=~åÇ=çìíK==

G qÜçêçìÖÜäó=`ib^k=~åÇ=ë~åáíáòÉ=^ii=ÉèìáéãÉåíìëÉÇK==

G `ib^k=~åó=afoqv=Å~êêó=Åçåí~áåÉêë=áåëáÇÉ=~åÇ=çìíI=~ëïÉää=~ë=íÜÉ=Ä~ëÉ=íÜÉó=ëáí=çåK

OK oÉãçîÉI=ï~ëÜ=~åÇ=ë~åáíáòÉ=Ñäççê=ã~íë=~åÇ=íêìåâ=äáåÉêK=afpmlpb=çÑ=~åó=Çáëéçë~ÄäÉëK

PK s~Åììã=áåíÉêáçê=çÑ=îÉÜáÅäÉ=áåÅäìÇáåÖ=ëÉ~íëI=Ñäççêë=~åÇíêìåâK

QK `ib^k=é~åÉäëI=ïáåÇçïëI=ëíÉÉêáåÖ=ïÜÉÉäI=Ñäççê=éÉÇ~äë=ïáíÜÇÉíÉêÖÉåí=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅí~åíK

RK fkpmb`q=ÉåíáêÉ=îÉÜáÅäÉ=~åÇ=~ëëçÅá~íÉÇ=çÄàÉÅíë=Ñçê=~ÇÉèì~ÅóçÑ=ÅäÉ~åáåÖ=éêçÅÉÇìêÉK=oÉJÅäÉ~å=~åó=ÇÉÑáÅáÉåí=~êÉ~ëK

SK oÉíìêå=Åçåí~áåÉêëI=ã~íë=ÉíÅK=íç=íÜÉáê=~ééêçéêá~íÉ=äçÅ~íáçåëK=

TK `äÉ~å=ìé=ÅäÉ~åáåÖ=~êÉ~K==

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=cÉÉÇLe~íÅÜÉêóLdê~ÇáåÖ=pí~íáçå=fåÇìëíêáÉëNMKNS

sÉÜáÅäÉ=aáëáåÑÉÅíáåÖW=jáåáãìã=êÉèìáêÉãÉåí=áë=a^fiv=ï~ëÜáåÖ=çÑ=îÉÜáÅäÉ=ÜçïÉîÉêíÜÉ=ãáåáãìã=ÅçìäÇ=ÄÉ=íÜ~í=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=ÄÉ=ï~ëÜÉÇ=bsbovil^a=áÑ=áí=áë==ÇÉäáîÉêáåÖ=áåíç=íÜÉ=èì~ê~åíáåÉ=~êÉ~K

NK `çãéäÉíÉ=~=íÜçêçìÖÜ=áåëéÉÅíáçå=çÑ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=~åÇ=ÉåëìêÉíÜ~í=kl=ÇÉÄêáë=êÉã~áåë=çå=íÜÉ=ÉñíÉêáçê=çÑ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉK

OK qÜÉ=~ééêçéêá~íÉ=ÇáëáåÑÉÅí~åíI=Ñçê=íÜÉ=ÇáëÉ~ëÉI=jrpq=ÄÉíÜçêçìÖÜäó=~ééäáÉÇ=ìëáåÖ=~ééêçéêá~íÉ=ï~ëÜáåÖ=éêçÅÉÇìêÉëáKÉK=íçé=íç=ÄçííçãK

bñíÉêáçê=aáëáåÑÉÅíáåÖW=

NK få=oba=^äÉêíI=íÜÉ=ÉñíÉêáçê=çÑ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=jrpq=ÄÉÇáëáåÑÉÅíÉÇ=ïáíÜ=~ééêçîÉÇ=ÇáëáåÑÉÅí~åí=Ñçê=íÜÉ=ÇáëÉ~ëÉçìíÄêÉ~âK=rëÉ=~=Ü~åÇ=ëéê~óÉê=çê=éêÉëëìêÉ=ï~ëÜÉê=íç=~ééäóÇáëáåÑÉÅí~åí=íç=^ii=ÉñíÉêå~ä=~êÉ~ë=áåÅäìÇáåÖ=ïÜÉÉä=ïÉääëIïÜÉÉäëI=ÉñéçëÉÇ=ÅÜ~ëëáëK

fåíÉêáçê=aáëáåÑÉÅíáåÖW=

NK få=bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí=ëáíì~íáçåI=ãáëí=áåíÉêáçê=çÑ=îÉÜáÅäÉïáíÜ=ióëçä=ëéê~óK

OK aáëáåÑÉÅí=ÑççíïÉ~ê=~åÇ=Ü~åÇë=ÄÉÑçêÉ=ÉåíÉêáåÖ=îÉÜáÅäÉK

PK ^ÑíÉê=íÜÉ=íêìÅâ=Ü~ë=ÄÉÉå=`ib^kba=~åÇ=afpfkcb`qba=áåíÜÉ=~ÄçîÉ=ã~ååÉê=íÜÉ=íêìÅâ=ïáää=êÉíìêå=íç=Ä~ëÉ=ïÜÉêÉ=áí=ïáääÄÉ=ÇÉíÉêãáåÉÇ=áÑ=íÜÉ=íêìÅâ=ïáää=í~âÉ=~åçíÜÉê=äç~Ç=áåíç=íÜÉèì~ê~åíáåÉ=~êÉ~=çê=áÑ=íÜÉ=íêìÅâ=ïáää=ëáí=áÇäÉK==fÑ=íÜÉ=íêìÅâ=áëklq=êÉèìáêÉÇ=íç=ÇÉäáîÉê=áåíç=íÜÉ=èì~ê~åíáåÉÇ=~êÉ~I=áí=áëêÉÅçããÉåÇÉÇ=íÜ~í=íÜÉ=íêìÅâ=ëáí=áÇäÉ=Ñçê=TO=ÜçìêëK

_áçëÉÅìêáíó=jÉ~ëìêÉë=Ó=cÉÉÇLe~íÅÜÉêóLdê~ÇáåÖ=pí~íáçå=fåÇìëíêáÉë NMKNT

=^í=eçãÉ=_~ëÉ

NK i~ìåÇêó=Ñ~ÅáäáíáÉë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=b^pfiv=ë~åáíáòÉÇ=~åÇ=Ü~îÉpbm^o^qb=~êÉ~=Ñçê=êÉÅÉáîáåÖ=afoqv=ä~ìåÇêóI=EÜ~åÇäÉ=~ëÅçåí~ãáå~íÉÇ=éêçÇìÅíFX=ÑçääçïÉÇ=Äó=~êÉ~=Ñçê=ï~ëÜÉêI=~êÉ~Ñçê=ÇêóÉê=E`ib^kF=~åÇ=ëÉé~ê~íÉ=`ib^k=ëíçê~ÖÉ=~êÉ~K

OK `~êêó=afoqv=ä~ìåÇêó=áåëáÇÉ=áå=íÜÉ=`ilpba=éä~ëíáÅ=Ä~Ö=çêÅçåí~áåÉêK==cçê=ï~ëÜáåÖ=ÄáçJëÉÅìêáíó=Ö~êãÉåíëI=Üçí=ï~íÉêIëíêçåÖ=ÇÉíÉêÖÉåíI=ÄäÉ~ÅÜ=~åÇ=ÜáÖÜ=ÇêóÉê=íÉãéÉê~íìêÉë=~êÉêÉÅçããÉåÇÉÇK

pìáí~ÄäÉ=aáëáåÑÉÅí~åíëLp~åáíáòÉêëWpçãÉ=çÑ=ãçêÉ=Åçããçå=çåÉë=~êÉ=äáëíÉÇ=ÄÉäçïK==qÜÉêÉ=~êÉ=ã~åóãçêÉ=~î~áä~ÄäÉK=kçíÉ=íÜ~í=áÑ=íÜÉêÉ=áë=~=ÇÉÖêÉ~ëÉê=áå=Ñçêãìä~I=íÜÉéêçÇìÅí=ã~ó=ÄÉ=Ü~êÇ=çå=îÉÜáÅäÉ=é~áåí>>>

nì~íÉêå~êó=^ããçåá~Çáäìíáçå=NWNOU=ENçòLÖ~äF=íç=OWNOU=EO=çòL=Ö~äFqê~ÇÉ=å~ãÉëW=^ëÅÉåÇI=pïáëÜ=cççÇ=pÉêîáÅÉ=NMMM=çê=OMMMI=`çîÉê~ÖÉORSI=båîáêçJpçäìíáçåë=dÉåÉê~ä=éìêéçëÉ=åÉìíê~ä=ÇáëáåÑÉÅí~åíK

mÜÉåçäëÇáäìíáçå=NWNOU=ENçòLÖ~äF=íç=OWNOU=EO=çòL=Ö~äFqê~ÇÉ=å~ãÉëW=låÉJpíêçâÉ=båîáêçåI=iée=^Ö

e~åÇ=aáëáåÑÉÅí~åíë`áÇ~JoáåëÉI=_~ÅíáJëí~íI=mìêÉää=Ü~åÇ=ë~åáíáòÉê=

kçíÉ=íÜ~í=sáêâçå=áë=îÉêó=ÉÑÑÉÅíáîÉ=~ë=ë~åáíáòÉêI=Äìí=îÉêó=ÅçêêçëáîÉçå=^ii=ãÉí~ä=ëìêÑ~ÅÉëK==rëÉ=Oçò=áå=NMi=çÑ=ï~íÉêK==Efå=ïáåíÉêëìÄëíáíìíÉ=QMB=çÑ=íÜÉ=ï~íÉê=ïáíÜ=ïáåÇëÜáÉäÇ=ï~ëÜÉê=ÑäìáÇKF

_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêífÇÉåíáÅ~ä=íç=bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí=mêçÅÉÇìêÉëK==pÉÉ=^ÄçîÉK

eìã~åÉ=aÉéçéìä~íáçå=mêçíçÅçäëEeìã~åÉ=bìíÜ~å~ëá~=çÑ=i~êÖÉ=kìãÄÉêë=çÑ=_áêÇëF NNKN

pÉÅíáçå=NN===

eìã~åÉ=aÉéçéìä~íáçå=mêçíçÅçäëEeìã~åÉ=bìíÜ~å~ëá~=çÑ=i~êÖÉ=kìãÄÉêë=çÑ=_áêÇëF==

^í=éêÉëÉåíI=íÜÉ=lkiv=Üìã~åÉ=ãÉíÜçÇ=çÑ=ÉìíÜ~åáòáåÖ=ä~êÖÉ=åìãÄÉêë=çÑéçìäíêó=áë=Äó=ÉñéçëìêÉ=íç=~êÖçå=çê=Å~êÄçå=ÇáçñáÇÉ=E`MOF=Ö~ëK==eìã~åÉÉìíÜ~å~ëá~=jrpq=ÉåëìêÉ=íÜ~í=íÜÉ=ÄáêÇë=êÉã~áå=ìåÅçåëÅáçìë=ìåíáä=ÇÉ~íÜçÅÅìêëK==páåÅÉ=ÄáêÇë=Å~å=~ééÉ~ê=ÇÉ~ÇI=Äìí=êÉÖ~áå=ÅçåëÅáçìëåÉëëI=áí=áëáãéçêí~åí=íç=ÅçåÑáêã=ÇÉ~íÜK==rëáåÖ=ëã~ääÉê=Åçåí~áåÉêëI=íÜáë=Å~å=ÄÉ~ÅÅçãéäáëÜÉÇ=Äó=éÜóëáÅ~ä=Éñ~ãK==eçïÉîÉê=Ñçê=íÜÉ=ÉìíÜ~å~ëá~=çÑ=ä~êÖÉê=ÑäçÅâëçê=ÉåíáêÉ=Ä~êåëI=ÇÉ~íÜ=áë=ÉåëìêÉÇ=Äó=íÜÉ=ÉñéçëìêÉ=çÑ=íÜÉ=ÇÉëáêÉÇ=äÉîÉä=ÑçêÉñíÉåÇÉÇ=éÉêáçÇë=çÑ=íáãÉI=ÉKÖK=ÜçìêëK

bñéçëìêÉ=íç=~êÖçå=Ö~ë=Å~ìëÉë=Üóéçñá~K==^äíÜçìÖÜ=äÉëë=áêêáí~íáåÖ=íÜ~å=`lOI=áíã~ó=åçí=ÄÉ=~ë=êÉ~Çáäó=~ÅÅÉëëáÄäÉ=áå=ä~êÖÉ=èì~åíáíáÉë=~åÇ=ÜÉåÅÉI=äÉëë=éê~ÅíáÅ~äK=

bñéçëìêÉ=íç=Å~êÄçå=ÇáçñáÇÉ=êÉëìäíë=áå=~=ê~éáÇ=çåëÉí=çÑ=~å~ÉëíÜÉëá~=ÑçääçïÉÇÄó=êÉëéáê~íçêó=~êêÉëíI=êÉëìäíáåÖ=áå=ÇÉ~íÜK==aÉéÉåÇáåÖ=ìéçå=íÜÉ=ëéÉÅáÉë=~åÇÅçåÅÉåíê~íáçå=çÑ=`lO=ìëÉÇI=ÇÉ~íÜ=çÅÅìêë=áå=íïç=íç=ÑáîÉ=ãáåìíÉëK==`lO=áë=~åáêêáí~åí=~åÇ=Å~å=êÉëìäí=áåÅêÉ~ëÉÇ=ãçîÉãÉåí=çÑ=íÜÉ=ÄáêÇë=ÇìêáåÖ=ÉìíÜ~å~ëá~K=bìíÜ~å~ëá~==áë=éÉêÑçêãÉÇ=Äó=ìëáåÖ=Åçåí~áåÉêë=íÜ~í=~êÉ=ëìÑÑáÅáÉåíäó=~áê=íáÖÜí=íçã~áåí~áå=`lO=~í=íÜÉ=ÇÉëáêÉÇ=äÉîÉäK==aÉéÉåÇáåÖ=çå=íÜÉ=åìãÄÉê=çÑ=ÄáêÇëI=~ÅáêÅìä~íáçå=ëóëíÉã=ã~ó=ÄÉ=åÉÉÇÉÇ=íç=ã~áåí~áå=íÜÉ=ÇÉëáêÉÇ=äÉîÉä=ÅçåëáëíÉåíäóíÜêçìÖÜçìí=íÜÉ=Åçåí~áåÉêK==`lO=jrpq=ÄÉ=ÇÉäáîÉêÉÇ=ÉáíÜÉê=Ñêçã=î~éçìêóÇÉäáîÉêó=ÅÜ~ãÄÉêë=çê=î~éçêáòÉÇ=Ñáêëí=íç=éêÉîÉåí=íÜÉ=Ñçêã~íáçå=çÑ=Çêó=áÅÉK===açãÉëíáÅ=Ñçïä=ÅÜáÅâë=êÉèìáêÉ=~=ÅçåÅÉåíê~íáçå=çÑ=~í=äÉ~ëí==UMB=`lO=áå=~áêKkÉïäó=Ü~íÅÜÉÇ=íìêâÉó=éçìäíë=~åÇ=ê~íáíÉ=ÅÜáÅâë=êÉèìáêÉ=~=ÅçåÅÉåíê~íáçå=çÑ=~íäÉ~ëí=VMBK==^Çìäí=ÅÜáÅâÉåë=Å~å=ÄÉ=ÉìíÜ~åáëÉÇ=ìëáåÖ=RMB=`lOK==^=ãáñíìêÉ=çÑPMB=`lO=éäìë=SMB=~êÖçå=çê=VMB=~êÖçå=EïáíÜ=äÉëë=íÜ~å=RB=êÉëáÇì~ä=çñóÖÉåFáë=ÉÑÑÉÅíáîÉ=~åÇ=äÉëë=~îÉêëáîÉ=íÜ~å=`lO=~äçåÉK==`lO=áë=åçí=~ÅÅÉéí~ÄäÉ=Ñçê=íÜÉÉìíÜ~å~ëá~=çÑ=ï~íÉêÑçïäK

eìã~åÉ=aÉéçéìä~íáçå=mêçíçÅçäëEeìã~åÉ=bìíÜ~å~ëá~=çÑ=i~êÖÉ=kìãÄÉêë=çÑ=_áêÇëFNNKO

`çåí~áåÉêë=íÜ~í=~êÉ=ëìÑÑáÅáÉåíäó=~áê=íáÖÜí=Ñçê=íÜÉ=ìëÉ=çÑ=Ä~Åâó~êÇ=ÑäçÅâë=Å~å=ÄÉÅçåëíêìÅíÉÇ=çÑ=ïççÇ=ïáíÜ=~=ëäáÇáåÖ=Çççê=çå=íÜÉ=íçéK==qÜáë=áë=éä~ÅÉÇ=áå=íÜÉÄ~Åâ=çÑ=~=éáÅâìé=íêìÅâI=~äçåÖ=ïáíÜ=ÅóäáåÇÉêë=çÑ=`lO=~åÇ=çñóÖÉå=ElOF=íçî~éçêáòÉ=íÜÉ=`lOK==qç=ãÉÉí=íÜÉ=ÅêáíÉêá~=Ñçê=Üìã~åÉ=ÉìíÜ~å~ëá~I=áí=áëêÉÅçããÉåÇÉÇ=íÜ~í=lkiv=~ë=ã~åó=ÄáêÇë=ÄÉ=éä~ÅÉÇ=áå=íÜÉ=Åçåí~áåÉê=íÜ~í=ïáäääáÉ=çå=íÜÉ=Äçííçã=çÑ=íÜÉ=Åçåí~áåÉê=tfqelrq=çîÉêä~óáåÖ=É~ÅÜ=çíÜÉêK==fí=áëáãéçêí~åí=íÜ~í=áåÇáîáÇì~äë=ãáñáåÖ=íÜÉ=î~éçêáòáåÖ=íÜÉ=`lO=Ü~îÉ=ÄÉÉå^mmolmof^qbiv=qo^fkbaK

tÜÉå=ÇÉéçéìä~íáåÖ=~å=ÉåíáêÉ=Ä~êå=çÑ=ÄáêÇëI=íÜÉ=Ä~êå=jrpq=ÄÉ=Éñ~ãáåÉÇ=ÑçêëíêìÅíìêÉ=äÉ~âëK==fÑ=íÜÉ=Ä~êå=ÜçìëÉë=ä~óÉêëI=íÜÉó=jrpq=ÄÉ=êÉãçîÉÇ=Ñêçã=íÜÉÅ~ÖÉë=~åÇ=éÉêãáííÉÇ=íç=ÄÉ=ÑêÉÉJê~åÖáåÖ=çå=íÜÉ=ÑäççêK==qÜÉ=Ä~êå=áë=ïê~ééÉÇïáíÜ=~å=~áêíáÖÜí=ã~íÉêá~ä=~åÇ=ÑáííÉÇ=ïáíÜ=`lO=ÅçåÅÉåíê~íáçå=ãÉ~ëìêáåÖÉèìáéãÉåíK==`lO=áë=íÜÉå=éìãéÉÇ=áåíç=íÜÉ=ÄìáäÇáåÖ=Ñêçã=~=ä~êÖÉ=Åçåí~áåÉêíêìÅâK==_ÉÅ~ìëÉ=çÑ=íÜÉ=êáëâ=íç=Üìã~å=ÜÉ~äíÜI=ê~íÜÉê=íÜ~å=~ëëÉëëáåÖ=ÇÉ~íÜ=ÄóÉñ~ãáå~íáçåI=ÉñéçëìêÉ=íç=`lO=áë=Ñçê=~å=ÉñíÉåÇÉÇ=éÉêáçÇ=çÑ=íáãÉI=ÉKÖK=ÜçìêëI~í=~=Åçåëí~åí=äÉîÉäK==bñéçëìêÉ=Ñçê=~å=ÉñíÉåÇÉÇ=íáãÉ=ÉåëìêÉë=ÇÉ~íÜK==qÜáë=ã~óåÉÅÉëëáí~íÉ=íÜÉ=áåàÉÅíáçå=çÑ=`lO=ÑêÉèìÉåíäóK==bìíÜ~å~ëá~=Å~å=ÄÉ=éÉêÑçêãÉÇ=Äóïê~ééáåÖ=íÜÉ=ÄìáäÇáåÖ=áå=íÜÉ=ÉîÉåáåÖ=~åÇ=ÉñéçëáåÖ=íÜÉ=ÄáêÇë=íç=`lOçîÉêåáÖÜíK==fí=áë=é~ê~ãçìåí=íÜ~í=^ii=áåÇáîáÇì~äë=áåîçäîÉÇ=áå=íÜÉ=ÇÉéçéìä~íáçåÄÉ=ÉèìáééÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=~ééêçéêá~íÉ=ã~ëâë=~åÇ=ë~ÑÉíó=ÖÉ~êI=~åÇ=~êÉ=ãçåáíçêÉÇáå=íÜÉ=ÉîÉåí=çÑ=~=äÉ~âK==qÜáë=áë=~=ÖêÉ~íÉê=ÅçåÅÉêå=ïáíÜ=çäÇÉê=Ä~êåëK=^í=íÜÉ=ÉåÇçÑ=íÜÉ=éêÉJÇÉíÉêãáåÉÇ=ÉñéçëìêÉ=íáãÉI=íÜÉ=Ä~êå=áë=îÉåíÉÇK==^ÑíÉê=ëìÑÑáÅáÉåíîÉåíáä~íáçåI=áí=áë=çéÉåÉÇ=~åÇ=~å=Éñ~ãáå~íáçå=çÑ=íÜÉ=ÄáêÇë=áë=ÅçãéäÉíÉÇK

^ë=éêÉîáçìëäó=ëí~íÉÇI=^ii=éÉêëçååÉäI=áåÅäìÇáåÖ=íê~åëéçêíÉêëI=êÉèìáêÉíê~áåáåÖ=áå=íÜÉ=ãÉíÜçÇ=çÑ=ÅÜçáÅÉ=Ñçê=íÜÉ=ÉìíÜ~å~ëá~=Ñçê=íÜÉ=éêÉëÅêáÄÉÇÄáêÇëK==qÜÉó=jrpq=ÄÉ=ÉèìáééÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=åÉÅÉëë~êó=ë~ÑÉíó=ÖÉ~ê=~åÇÉèìáéãÉåíI=~åÇ=ÄÉ=Ñ~ãáäá~êáòÉÇ=ïáíÜ=íÜÉáê=ìëÉK==^=ïêáííÉå=~Åíáçå=éä~å=ÑçêÉãÉêÖÉåÅó=ÉìíÜ~å~ëá~=çÑ=áää=ÄáêÇë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÇÉîÉäçéÉÇ=áå=~Çî~åÅÉK==páåÅÉáãéêçîÉÇ=ãÉíÜçÇë=çÑ=ÉìíÜ~å~ëá~=Ñçê=éçìäíêóI=ÉëéÉÅá~ääó=çåJÑ~êã=ÉìíÜ~å~ëá~çÑ=ä~êÖÉ=åìãÄÉêëI=~êÉ=ÅìêêÉåíäó=ìåÇÉê=ÇÉîÉäçéãÉåíI=íÜÉ=~Åíáçå=éä~å=ïáää=ÄÉêÉîáÉïÉÇ=~åÇ=ìéÇ~íÉÇ=êÉÖìä~êäó=íç=áåÅçêéçê~íÉ=~ééêçéêá~íÉ=ÅÜ~åÖÉëKaÉJéçéìä~íáçå=çÑ=ÄáêÇë=áåÑÉÅíÉÇ=Äó=~=êÉéçêí~ÄäÉ=ÇáëÉ~ëÉ=áë=éÉêÑçêãÉÇ=ÄóíÜÉ=`~å~Çá~å=cççÇ=fåëéÉÅíáçå=^ÖÉåÅó=E`cf^FK

aáëéçë~ä=léíáçåë=Ñçê=aÉ~ÇëíçÅâ=~åÇ=j~åìêÉ NOKN

pÉÅíáçå=NO=

aáëéçë~ä=léíáçåë=Ñçê=aÉ~ÇëíçÅâ=~åÇ=j~åìêÉ

få=íÜÉ=Å~ëÉ=çÑ=~=`cf^=ÇÉÅä~êÉÇ=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí=çê=bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ^äÉêíI=`cf^=ïáää=ÇáêÉÅí=Üçï=íç=éêçÅÉÉÇ=ïáíÜ=ÇÉ~ÇëíçÅâ=~åÇ=ã~åìêÉÇáëéçë~ä=Ñêçã=~ÑÑÉÅíÉÇ=Ä~êåëK==eçïÉîÉêI=áí=áë=áãéçêí~åí=íÜ~í=ÉîÉêó=éêçÇìÅÉêÄÉ=~ï~êÉ=çÑ=~ÅÅÉéí~ÄäÉ=Çáëéçë~ä=çéíáçåë=~åÇ=Ü~îÉ=~=éä~å=Ñçê=Çáëéçë~äK==qÜÉçéíáçåë=ïáää=ÇáÑÑÉê=ÇÉéÉåÇáåÖ=çå=íÜÉ=åìãÄÉê=çÑ=Å~êÅ~ëëÉë=íç=ÄÉ=ÇáëéçëÉÇI=íÜÉäçÅ~íáçå=çÑ=íÜÉ=Ñ~êã=áå=íÜÉ=éêçîáåÅÉI=~åÇ=ïÜÉíÜÉê=íÜÉêÉ=áë=~=ÅçåÑáêãÉÇéêÉëÉåÅÉ=çÑ=~å=áåÑÉÅíáçìë=ÇáëÉ~ëÉK==

aáëéçë~ä=léíáçåë=Ó=`çåÑáêãÉÇ=fåÑÉÅíáçìë=aáëÉ~ëÉ

oÉãçî~ä=çÑ=~åó=áåÑÉÅíÉÇ=ÄáêÇë=Ñêçã=Ä~êåë=ÄÉÑçêÉ=ÜÉ~í=çê=íáãÉíêÉ~íãÉåí=ëÜçìäÇ=ÄÉ=~îçáÇÉÇK

NK `çãéçëíáåÖ

G fåJÄ~êå=é~êíá~ä=ÅçãéçëíáåÖ=ÑçääçïÉÇ=Äó=ÅçãéäÉíÉÅçãéçëíáåÖ=çìíëáÇÉ=çê=áåÅáåÉê~íáçå=áë=íÜÉ=éêÉÑÉêêÉÇçéíáçåK==qÜáë=ã~ó=åçí=ÄÉ=éçëëáÄäÉ=áå=~ää=íóéÉë=çÑÄ~êåëK=qÜÉ=aÉé~êíãÉåí=çÑ=eÉ~äíÜ=jrpq=~ééêçîÉ=íÜÉëáíÉë=ÄÉÑçêÉ=ÅçãéçëíáåÖ=Å~å=í~âÉ=éä~ÅÉK

G `çãéçëíáåÖ=áå=ÄáçJÄ~Öë=áë=ÉåÅçìê~ÖÉÇK

OK fåÅáåÉê~íáçå

G fåÅáåÉê~íáçå=áë=lkiv=ÑÉ~ëáÄäÉ=Ñçê=ëã~ää=ÑäçÅâëK=

G ^åó=êÉãçî~ä=çÑ=ÇáëÉ~ëÉÇ=Å~êÅ~ëëÉë=Ñêçã=Ä~êåë=jrpqÄÉ=ÇçåÉ=áå=Åçåí~áåÉêë=íÜ~í=~êÉ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ=~ë=íÜÉóäÉ~îÉ=íÜÉ=Ä~êåK==`çåí~áåÉêë=jrpq=ÄÉ=áåÅáåÉê~íÉÇ=ïáíÜÅ~êÅ~ëëÉë=çê=íÜçêçìÖÜäó=ÇáëáåÑÉÅíÉÇK

aáëéçë~ä=léíáçåë=Ñçê=aÉ~ÇëíçÅâ=~åÇ=j~åìêÉNOKO

G ^ééêçî~ä=Ñêçã=íÜÉ=aÉé~êíãÉåí=çÑ=båîáêçåãÉåíIbåÉêÖó=~åÇ=cçêÉëíêó=áë=êÉèìáêÉÇ=íç=çéÉê~íÉ=~åáåÅáåÉê~íçêK

PK _ìêá~ä=

G pã~ää=îçäìãÉë=Eìé=íç=TMMM=äÄë=éÉê=~ÅêÉF=Å~å=ÄÉÄìêáÉÇ=çåJÑ~êã=ïÜÉå=~ééêçîÉÇ=Äó=íÜÉ=aÉé~êíãÉåíçÑ=båîáêçåãÉåíI=båÉêÖó=~åÇ=cçêÉëíêóK

G i~êÖÉ=îçäìãÉë=EçîÉê=TMMM=äÄëL~ÅêÉF=obnrfob~ééêçîÉÇ=ëáíÉë=~ìíÜçêáòÉÇ=Äó=íÜÉ=aÉé~êíãÉåí=çÑbåîáêçåãÉåíI=båÉêÖó=~åÇ=cçêÉëíêóK=qÜÉëÉ=ëáíÉë=~êÉÉáíÜÉê=éêÉJ~ééêçîÉÇ=çê=~ééêçîÉÇ=~í=íÜÉ=íáãÉ=çÑ=~åÉãÉêÖÉåÅó=ÇáëÉ~ëÉ=ÇÉÅä~ê~íáçåK

G ^åó=êÉãçî~ä=çÑ=ÇáëÉ~ëÉÇ=Å~êÅ~ëëÉë=Ñêçã=Ä~êåë=jrpqÄÉ=ÇçåÉ=áå=Åçåí~áåÉêë=íÜ~í=~êÉ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ=~ë=íÜÉó=äÉ~îÉíÜÉ=Ä~êåK==`çåí~áåÉêë=jrpq=ÄÉ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ=çê=Ü~åÇäÉÇáå=~=ã~ååÉê=íÜ~í=ïçìäÇ=éêÉîÉåí=íÜÉ=ëéêÉ~Ç=çÑ=ÇáëÉ~ëÉK

aáëéçë~ä=léíáçåë=Ó=táíÜçìí=fåÑÉÅíáçìë=aáëÉ~ëÉEråáåÑÉÅíÉÇ=ÄáêÇë=ÇÉëíêçóÉÇ=áå=~=Åçåíêçä=òçåÉ=çê=ã~ëë=ãçêí~äáíáÉëÑêçã=~=éçïÉê=çìí~ÖÉI=ÉíÅKF

NK `çãéçëíáåÖ

G fåJÄ~êå=é~êíá~ä=ÅçãéçëíáåÖI=ÑçääçïÉÇ=Äó=ÅçãéäÉíÉÅçãéçëíáåÖ=çìíëáÇÉ=çê=áåÅáåÉê~íáçå=áë=íÜÉ=éêÉÑÉêêÉÇÇáëéçë~ä=çéíáçåK==qÜáë=ã~ó=klq=ÄÉ=éçëëáÄäÉ=áå=~ääíóéÉë=çÑ=Ä~êåëK

G `çãéçëíáåÖ=áå=ÄáçJÄ~Öë=áë=ÉåÅçìê~ÖÉÇK

aáëéçë~ä=léíáçåë=Ñçê=aÉ~ÇëíçÅâ=~åÇ=j~åìêÉ NOKP

OK fåÅáåÉê~íáçåG fåÅáåÉê~íáçå=áë=lkiv=ÑÉ~ëáÄäÉ=Ñçê=ëã~ää=ÑäçÅâëK

G ^åó=êÉãçî~ä=çÑ=ÇáëÉ~ëÉÇ=Å~êÅ~ëëÉë=Ñêçã=Ä~êåë=jrpqÄÉ=ÇçåÉ=áå=Åçåí~áåÉêë=íÜ~í=~êÉ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ=~ë=íÜÉóäÉ~îÉ=íÜÉ=Ä~êåK==`çåí~áåÉêë=jrpq=ÄÉ=áåÅáåÉê~íÉÇïáíÜ=Å~êÅ~ëëÉë=çê=íÜçêçìÖÜäó=ÇáëáåÑÉÅíÉÇK

G ^ééêçî~ä=Ñêçã=íÜÉ=aÉé~êíãÉåí=çÑ=båîáêçåãÉåíIbåÉêÖó=~åÇ=cçêÉëíêó=áë=êÉèìáêÉÇ=íç=çéÉê~íÉ=~åáåÅáåÉê~íçêK

PK _ìêá~ä=

G pã~ää=îçäìãÉë=Eìé=íç=TMMM=äÄë=éÉê=~ÅêÉF=Å~å=ÄÉÄìêáÉÇ=çåJÑ~êã=ïÜÉå=~ééêçîÉÇ=Äó=íÜÉ=aÉé~êíãÉåíçÑ=båîáêçåãÉåíI=båÉêÖó=~åÇ=cçêÉëíêóK

G i~êÖÉ=îçäìãÉë=EçîÉê=TMMM=äÄëL~ÅêÉF=obnrfob~ééêçîÉÇ=ëáíÉë=~ìíÜçêáòÉÇ=Äó=íÜÉ=aÉé~êíãÉåí=çÑbåîáêçåãÉåíI=båÉêÖó=~åÇ=cçêÉëíêóK=qÜÉëÉ=ëáíÉë=~êÉÉáíÜÉê=éêÉJ~ééêçîÉÇ=çê=~ééêçîÉÇ=~í=íÜÉ=íáãÉ=çÑ=~åÉãÉêÖÉåÅó=ÇáëÉ~ëÉ=ÇÉÅä~ê~íáçåK

G ^åó=êÉãçî~ä=çÑ=ÇáëÉ~ëÉÇ=Å~êÅ~ëëÉë=Ñêçã=Ä~êåë=jrpqÄÉ=ÇçåÉ=áå=Åçåí~áåÉêë=íÜ~í=~êÉ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ=~ë=íÜÉóäÉ~îÉ=íÜÉ=Ä~êåK==`çåí~áåÉêë=jrpq=ÄÉ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ=çêÜ~åÇäÉÇ=áå=~=ã~ååÉê=íÜ~í=ïçìäÇ=éêÉîÉåí=íÜÉ=ëéêÉ~ÇçÑ=ÇáëÉ~ëÉK

=

aáëéçë~ä=léíáçåë=Ñçê=aÉ~ÇëíçÅâ=~åÇ=j~åìêÉNOKQ

j~åìêÉ=~åÇ=iáííÉê=aáëéçë~ä=Ñêçã=c^a=fåÑÉÅíÉÇ=_~êåë

NK j~åìêÉ=~åÇ=äáííÉê=ã~ó=klq=ÄÉ=êÉãçîÉÇ=Ñêçã=áåÑÉÅíÉÇÄ~êåë=ìåíáä=íÉãéÉê~íìêÉ=~åÇLçê=íáãÉ=íêÉ~íÉÇK==eÉ~ííêÉ~íãÉåí=ã~ó=áåÅäìÇÉ=áåJÄ~êå=ÅçãéçëíáåÖ=çê=ê~áëáåÖ=íÜÉÄ~êå=íÉãéÉê~íìêÉ=íç=PU⁄`=Ñçê=TO=ÜçìêëK

OK j~åìêÉLäáííÉê=ëÜçìäÇ=ÄÉ=äÉÑí=áå=íÜÉ=Ä~êå=Ñçê=~í=äÉ~ëí=íïçïÉÉâëI=~åÇ=ÄÉ=íÉëíÉÇ=ÄÉÑçêÉ=êÉãçî~äK==j~åìêÉ=~åÇ=äáííÉêíÉëíáåÖ=åÉÖ~íáîÉ=ã~ó=ÄÉ=ÇáëéçëÉÇ=çÑ=ìëáåÖ=åçêã~ä=éê~ÅíáÅÉëK=

=PK cçê=ã~åìêÉ=êÉãçîÉÇ=ãçêÉ=íÜ~å=Ñçìê=ãçåíÜë=~ÑíÉê=áåáíá~ä

áåÑÉÅíáçåI=Ü~åÇäÉ=åçêã~ääóK==péÉÅá~ä=éêÉÅ~ìíáçåë=~êÉ=klqêÉèìáêÉÇK

j~åìêÉ=~åÇ=iáííÉê=aáëéçë~ä=Ñêçã=kçåJáåÑÉÅíÉÇ=_~êåë

NK== j~åìêÉ=~åÇ=äáííÉê=ã~ó=ÄÉ=ÇáëéçëÉÇ=çÑ=ìëáåÖ=åçêã~äéê~ÅíáÅÉëK

`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáåÖ=mêçíçÅçäë=Ñçê=~å=fåÑÉÅíÉÇ=mêÉãáëÉë NPKN

pÉÅíáçå=NP=

`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáåÖ=mêçíçÅçäë=Ñçê=~åfåÑÉÅíÉÇ=mêÉãáëÉë

qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ÅäÉ~åáåÖ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíáåÖ=E`CaF=éêçíçÅçäë=~êÉ=íÜçëÉ=ìëÉÇ=Äó`cf^=ÇìêáåÖ=íÜÉ=OMMQ=çìíÄêÉ~â=çÑ=^f=áå=_êáíáëÜ=`çäìãÄá~I=~åÇ=~êÉ=áåÅäìÇÉÇÜÉêÉ=Ñçê=áåÑçêã~íáçå=éìêéçëÉëK==aìêáåÖ=~åó=çìíÄêÉ~â=çÑ=c^aI=~ää=`CaéêçÅÉÇìêÉë=ïáää=ÄÉ=ìåÇÉê=íÜÉ=ÇáêÉÅíáçå=çÑ=`cf^K

`äÉ~åáåÖ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíáçå=~ÅíáîáíáÉë=çå=~å=áåÑÉÅíÉÇ=éêÉãáëÉë=ïáää=ÄÉ=äáãáíÉÇíç=~êÉ~ë=áåÜ~ÄáíÉÇ=çê=ÉñéçëÉÇ=íç=éçìäíêóK==sÉíÉêáå~êó=áåëéÉÅíçêë=~ëëáÖåÉÇ=íçÉ~ÅÜ=áåÑÉÅíÉÇ=éêÉãáëÉë=ïáää=ÇÉíÉêãáåÉ=ïÜÉíÜÉê=ã~íÉêá~äë=Å~å=ÄÉ=ÉÑÑÉÅíáîÉäóÅäÉ~åÉÇ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇ=çê=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÇáëÅ~êÇÉÇK==få=íÜÉ=Å~ëÉ=çÑ=~=ÑÉÇÉê~ääóêÉéçêí~ÄäÉ=ÇáëÉ~ëÉI=ÅäÉ~åáåÖ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíáçå=ïáää=ÄÉ=Å~êêáÉÇ=çìí=~ÅÅçêÇáåÖ=íçpÉÅíáçå=`KNN=çÑ=íÜÉ=`cf^=c^a=j~åì~ä=çÑ=léÉê~íáåÖ=mêçÅÉÇìêÉë=EjlmF=~åÇáåíÉêå~íáçå~ääó=~ÅÅÉéíÉÇ=ëí~åÇ~êÇëK

`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáçå=çÑ=_~êåë

NK ^ii=áåÑÉÅíÉÇ=éêÉãáëÉë=ïáää=ÄÉ=îáëáíÉÇ=~=ãáåáãìã=çÑ=íÜêÉÉíáãÉë=Äó=~=îÉíÉêáå~êó=áåëéÉÅíçê=E`Ca=mêçíçÅçä=ÑçêaÉéçéìä~íÉÇ=mêÉãáëÉëFK

OK qÜÉ=Ñáêëí=áåëéÉÅíáçåI=íÜÉ=páíÉ=bî~äì~íáçåI=ïáää=áåîçäîÉ=~å~ëëÉëëãÉåí=çÑ=íÜÉ=éêçéÉêíó=áåÇáÅ~íáåÖ=~åó=éçíÉåíá~äéêçÄäÉã=~êÉ~ëK==qÜÉ=ÅäÉ~åáåÖ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíáçå=éêçíçÅçäïáää=ÄÉ=êÉîáÉïÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=çïåÉêLã~å~ÖÉê=çÑ=íÜÉ=éêÉãáëÉëK=t~íÉê=~åÇ=éçïÉê=ëìééäáÉë=ïáää=ÄÉ=áÇÉåíáÑáÉÇK==qÜÉ=çïåÉêLã~å~ÖÉê=ïáää=ÄÉ=éêçîáÇÉÇ=áåëíêìÅíáçå=~ë=íç=éÉêëçå~ä=ë~ÑÉíó~åÇ=ÄáçëÉÅìêáíóK

`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáåÖ=mêçíçÅçäë=Ñçê=~å=fåÑÉÅíÉÇ=mêÉãáëÉëNPKO

PK ^å=~Åíáçå=éä~å=áë=íç=ÄÉ=ÇÉîÉäçéÉÇ=Ñçê=íÜÉ=áåÑÉÅíÉÇ=éêÉãáëÉë~åÇ=íÜÉ=ÉñíÉåí=íç=ïÜáÅÜ=`Ca=ëÜçìäÇ=ÄÉ=Å~êêáÉÇ=çìíK

QK qÜÉ=ãÉíÜçÇë=çÑ=ÅäÉ~åáåÖI=íÜÉ=îÉÅíçê=Åçåíêçä=éêçÖê~ãI=íÜÉÇÉíÉêÖÉåíI=íÜÉ=ÇáëáåÑÉÅí~åíI=íÜÉ=Åçåíê~Åíçê=éÉêÑçêãáåÖ=íÜÉÅäÉ~åáåÖ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíáçåI=~åÇ=~å=Éëíáã~íÉÇ=ÅçãéäÉíáçåÇ~íÉ=ïáää=ÄÉ=áÇÉåíáÑáÉÇK

RK qÜÉ=ëÉÅçåÇ=áåëéÉÅíáçåI=íÜÉ=`äÉ~å=fåëéÉÅíáçåI==ïáää=áåîçäîÉ~=íÜçêçìÖÜ=ï~äâJíÜêçìÖÜ=çÑ=íÜÉ=áåÑÉÅíÉÇ=éêÉãáëÉë=íçÉåëìêÉ=íÜ~í=^ii=çêÖ~åáÅ=ã~íÉêá~ä=Ü~ë=ÄÉÉå=êÉãçîÉÇK==fÑíÜÉ=ÅäÉ~åáåÖ=éêçÅÉëë=áë=klq=~ééêçîÉÇ=ÇìêáåÖ=íÜáë=îáëáíIíÜÉå=~åçíÜÉê=îáëáí=ïáää=ÄÉ=êÉèìáêÉÇ=ÄÉÑçêÉ=ÇáëáåÑÉÅíáçå=áë~ääçïÉÇ=íç=éêçÅÉÉÇK

SK qÜÉ=íÜáêÇ=áåëéÉÅíáçåI=íÜÉ=aáëáåÑÉÅíáçå=fåëéÉÅíáçåI=ïáääáåîçäîÉ=íÜÉ=çÄëÉêî~íáçå=çÑ=íÜÉ=ÇáëáåÑÉÅíáçå=éêçÅÉëëK==qÜÉÇáëáåÑÉÅí~åí=ïáää=ÄÉ=áÇÉåíáÑáÉÇ=~åÇ=ãçåáíçêÉÇ=íç=ÉåëìêÉíÜ~í=íÜÉ=éêçéÉê=Çáäìíáçå=ê~íÉ=áë=ìëÉÇK

TK qÜÉ=ÅäÉ~åáåÖ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíáçå=çÑ=~å=áåÑÉÅíÉÇ=éêÉãáëÉë=áë~ééêçîÉÇ=lkiv=çåÅÉ=íÜÉ=îÉíÉêáå~êó=áåëéÉÅíçê=áë=ë~íáëÑáÉÇíÜ~í=^ii=êÉèìáêÉãÉåíë=çÑ=íÜÉ=`Ca=éêçíçÅçä=m~êí=`I=pÉÅíáçåNN=çÑ=íÜÉ=c^a=jlm=~åÇ=íÜÉ=`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáçå`ÜÉÅâäáëí=Ü~îÉ=ÄÉÉå=ãÉíK

bèìáéãÉåí=çå=fåÑÉÅíÉÇ=mêÉãáëÉë

NK bèìáéãÉåí=çå=~å=áåÑÉÅíÉÇ=éêÉãáëÉë=ïáää=ÄÉ=áÇÉåíáÑáÉÇK==qÜÉÅäÉ~åáåÖ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíáçå=éêçÅÉÇìêÉ=çÑ=ÉèìáéãÉåí=ïáää=ÄÉêÉîáÉïÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=çïåÉêLã~å~ÖÉêK==píçê~ÖÉ=~êÉ~ë=ïáää=ÄÉáåëéÉÅíÉÇ=~åÇ=íÜÉ=ÉñíÉåí=íç=ïÜáÅÜ=`Ca=ëÜçìäÇ=ÄÉ=í~âÉåïáää=ÄÉ=ÇáëÅìëëÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=çïåÉêLã~å~ÖÉêK

`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáåÖ=mêçíçÅçäë=Ñçê=~å=fåÑÉÅíÉÇ=mêÉãáëÉë NPKP

OK jçîÉãÉåíë=~êÉ=äáÅÉåëÉÇ=~åÇ=~åóíÜáåÖ=çê=~åóçåÉ=ÅçãáåÖçå=íçI=çê=ÖçáåÖ=çÑÑ=~å=áåÑÉÅíÉÇ=éêÉãáëÉë=jrpq=ÄÉ=ëìÄàÉÅíÉÇíç=íÜçêçìÖÜ=`CaK

_áçëÉÅìêáíó

NK _áçëÉÅìêáíó=çÑ=íÜÉ=áåÑÉÅíÉÇ=éêÉãáëÉë=áë=îáí~ä=íÜêçìÖÜçìííÜÉ=`Ca=éêçÅÉëëK

OK _áçëÉÅìêáíó=éêçíçÅçä=ïáää=ÄÉ=ÑçääçïÉÇ=~ë=ëÉí=çìí=Äó=`cf^K

G `äÉ~åáåÖ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíáçå=áë=íÜÉ=Ñáå~åÅá~äêÉëéçåëáÄáäáíó=çÑ=íÜÉ=çïåÉê=~åÇ=áë=ä~Äçìê=áåíÉåëáîÉ~åÇ=íáãÉ=ÅçåëìãáåÖK==

G qÜÉ=ÜáÖÜÉëí=ëí~åÇ~êÇë=jrpq=ÄÉ=ã~áåí~áåÉÇ=~í=~ääíáãÉëK==

G fÑ=íÜÉ=çïåÉê=êÉèìáêÉë=ã~åéçïÉê=íç=~ëëáëí=áå=íÜÉ=`CaçÑ=ÜáëLÜÉê=éêÉãáëÉëI=íÜÉ=~ééêçéêá~íÉ=áåÇìëíêóêÉéêÉëÉåí~íáîÉ=Emboq=ãÉãÄÉêF=ëÜçìäÇ=ÄÉ=Åçåí~ÅíÉÇK

=

`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáåÖ=mêçíçÅçäë=Ñçê=~å=fåÑÉÅíÉÇ=mêÉãáëÉëNPKQ

`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáçå=`ÜÉÅâäáëí

píÉé=NW== aêó=`äÉ~åáåÖ=

oÉãçî~ä=çÑ=^ii=çêÖ~åáÅ=ã~ííÉê=áë=ÉëëÉåíá~äI=~ë=ã~åìêÉI=äáííÉê~åÇ=ÑÉ~íÜÉêë=ã~ó=Åçåí~áå=ÜáÖÜ=äÉîÉäë=çÑ=Åçåí~ãáå~íáçå=~åÇ=~êÉã~àçê=ëçìêÅÉë=çÑ=áåÑÉÅíáçåK

G båëìêÉ=íÜ~í=ÇÉÅçåí~ãáå~íáçå=Ñ~ÅáäáíáÉë=Ñçê=îÉÜáÅäÉë=~åÇéÉêëçååÉä=~êÉ=ëÉí=ìéK==_áçëÉÅìêáíó=éêçÅÉÇìêÉë=jrpq=ÄÉÑçääçïÉÇ=~í=~ää=íáãÉëK

G bãéíó=ÑÉÉÇÉêë=~åÇ=Äáåë

G pÜìí=Ççïå=îÉåíáä~íáçå=Ñ~åë

G `äçëÉ=~ää=ïáåÇçïëI=ÉíÅ

G oÉãçîÉ=^ii=ãçÄáäÉ=ÉèìáéãÉåíI=ÉKÖK=cÉÉÇÉêëI=ÇêáåâÉêëI=éÉåÇáîáÇÉêëI=ÉíÅ

G `äÉ~å=~åÇ=Çìëí=ÅÉáäáåÖI=ï~ääë=~åÇ=ÑáñÉÇ=ÉèìáéãÉåíIáåÅäìÇáåÖ=Ñ~åëI=Ñ~å=ÜççÇë=~åÇ=áåäÉíëK

G oÉãçîÉ=ã~åìêÉ=~åÇ=äáííÉêK=pÅê~éÉ=~åÇ=pïÉÉé=íÜÉ=ÑäççêK=oÉãçîÉ=íçé=P=Åã=çÑ=Çáêíó=ëçáä=áÑ=~ééäáÅ~ÄäÉK

G oçÇÉåí=~åÇ=áåëÉÅí=Åçåíêçä=éêçÖê~ãë=jrpq=ÄÉ=áå=éä~ÅÉK

píÉé=OW== t~íÉê=póëíÉã=aáëáåÑÉÅíáçå=

^ii=ï~íÉê=ëóëíÉãëI=í~åâëI=éáéÉëI=ÇêáåâÉêë=~åÇ=íê~óë=ã~ó=Åçåí~áåÅçåí~ãáå~åíëK

G `äÉ~å=^ii=ï~íÉêáåÖ=ëóëíÉãëK=cäìëÜ=ï~íÉê=äáåÉëK

G mìí=íÜÉ=ÇáëáåÑÉÅíáåÖ=ëçäìíáçå=íÜêçìÖÜ=íÜÉ=ãÉÇáÅ~íçê=íç=ÖÉíêÉÅçããÉåÇÉÇ=ÇçëÉK

`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáåÖ=mêçíçÅçäë=Ñçê=~å=fåÑÉÅíÉÇ=mêÉãáëÉë NPKR

G j~âÉ=ëìêÉ=^ii=óçìê=ÇáëáåÑÉÅí~åí=Ü~ë=êÉ~ÅÜÉÇ=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=íÜÉï~íÉê=äáåÉ=Äó=äÉííáåÖ=íÜÉ=ï~íÉê=êìå=íÜêçìÖÜ=ìåíáä=óçì=Å~åëÉÉ=çê=ëãÉää=íÜÉ=ÇáëáåÑÉÅí~åíK==mäÉ~ëÉ=åçíÉ=íÜ~í=ãçäÇë=~åÇÇÉÄêáë=ã~ó=ÄÉ=êÉäÉ~ëÉÇ=ÇìêáåÖ=íÜÉ=ÇáëáåÑÉÅíáçå=éêçÅÉëëK

G iÉ~îÉ=íÜÉ=ëçäìíáçå=áå=íÜÉ=ÇêáåâáåÖ=ï~íÉê=ëóëíÉã=Ñçê=~í=äÉ~ëíNM=ãáåìíÉë=ÄÉÑçêÉ=Çê~áåáåÖK

G cáää=ï~íÉê=äáåÉë=ïáíÜ=ÑêÉëÜ=ï~íÉêK

píÉé=PW= `äÉ~åáåÖ=çÑ=c~ÅáäáíáÉë=~åÇ=bèìáéãÉåí=

`äÉ~åáåÖ=ïáíÜ=íÜÉ=ìëÉ=çÑ=~=ÇÉíÉêÖÉåíLÇÉÖêÉ~ëÉê=ÜÉäéë=íç=êÉãçîÉçêÖ~åáÅ=ã~íÉêá~ä=~åÇ=ÄáçÑáäãK==^ii=ìåáíë=~åÇ=ÉèìáéãÉåí=ïÜáÅÜ~êÉ=éÜóëáÅ~ääó=çê=ÑìåÅíáçå~ääó=ÅçååÉÅíÉÇ=íç=íÜÉ=éêÉãáëÉë=jrpq=ÄÉíÜçêçìÖÜäó=ÅäÉ~åÉÇ=~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíÉÇK

G _ÉÖáå=íÜÉ=ÅäÉ~åáåÖ=éêçÅÉëë=Äó=íÜçêçìÖÜäó=ïÉííáåÖ=íÜÉÅÉáäáåÖI=ï~ääë=~åÇ=ÑáñÉÇ=ÉèìáéãÉåí=ÑáåáëÜáåÖ=ïáíÜ=íÜÉ=ÑäççêK=^=äçï=éêÉëëìêÉ=ëéê~óÉê=ÅçìäÇ=ÄÉ=ìëÉÇ=ïáíÜ=ÇÉíÉêÖÉåíëK=cç~ãáåÖ=~ÖÉåíë=ïçêâ=ïÉää=Ñçê=Å~ÖÉëK

G pç~â=ÜÉ~îáäó=ëçáäÉÇ=~êÉ~ë=Ñçê=~í=äÉ~ëí=OM=ãáåìíÉë=~åÇ=ìëÉ=~ÄêìëÜ=áÑ=åÉÅÉëë~êóK

G oáåëÉ=ïáíÜ=~=ÜáÖÜ=éêÉëëìêÉ=ï~ëÜÉêK

G `äÉ~å=ÉåíêáÉëI=ï~äâï~óë=~åÇ=^ii=çíÜÉê=~ÇàçáåáåÖ=êççãëK

G `äÉ~å=~êçìåÇ=íÜÉ=Ä~êåW=íÜÉ=ÉåíêáÉëI=ï~äâï~óëI=ÉñÜ~ìëí=Ñ~åëIÇççêëI=äç~ÇáåÖ=ÇçÅâëI=ÉíÅK

G ^ääçï=íç=ÇêóK==^ìñáäá~êó=ÜÉ~í=ã~ó=ÄÉ=åÉÅÉëë~êóK==eÉ~íáåÖ=íÜÉÄ~êå=ïáää=~äëç=ÜÉäé=ÄêáåÖ=çìí=~åó=ÄÉÉíäÉëK

G cÉÉÇ=í~åâë=jrpq=ÄÉ=ÅäÉ~åÉÇ=~åÇ=ÑçÖÖÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=~ééêçîÉÇÇáëáåÑÉÅí~åíK

`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáåÖ=mêçíçÅçäë=Ñçê=~å=fåÑÉÅíÉÇ=mêÉãáëÉëNPKS

G qêÉ~í=íÜÉ=Ñ~Åáäáíó=Ñçê=ÄÉÉíäÉëK=^ÑíÉêï~êÇëI=ëïÉÉé=ìé=~åÇÇáëéçëÉ=çÑ=~ééêçéêá~íÉäóK

píÉé=QW== jçÄáäÉ=bèìáéãÉåí=~åÇ=sÉÜáÅäÉ=`äÉ~åáåÖ=

jçÄáäÉ=ÉèìáéãÉåí=EÑÉÉÇÉêëI=ÇêáåâÉêëI=Å~ÖÉëI=ÉíÅFI=îÉÜáÅäÉë=~åÇëíçê~ÖÉ=~êÉ~ë=ã~ó=ÄÉ=ÜáÖÜäó=Åçåí~ãáå~íÉÇ=~åÇ=ïáää=êÉèìáêÉÅäÉ~åáåÖK==^ii=îÉÜáÅäÉë=~êÉ~ë=ïÜáÅÜ=~êÉ=éÜóëáÅ~ääó=çê=ÑìåÅíáçå~ääóÅçååÉÅíÉÇ=íç=íÜÉ=éêÉãáëÉë=ãìëí=ÄÉ=ÅäÉ~åÉÇK

G oÉãçîÉ=^ii=çêÖ~åáÅ=ã~íÉêá~ä=Äó=éêÉëëìêÉ=ï~ëÜáåÖ=ïáíÜ=~ÇÉíÉêÖÉåíLÇÉÖêÉ~ëÉêK

G cç~ãáåÖ=~ÖÉåíë=ã~ó=ÄÉ=ÜÉäéÑìä=Ñçê=Å~ÖÉë=~åÇ=çíÜÉê=Ü~êÇ=íçÅäÉ~å=ÉèìáéãÉåíK

píÉé=RW== `äÉ~å=fåëéÉÅíáçå=

G `çåí~Åí=`cf^=Ñçê=`äÉ~å=fåëéÉÅíáçå

píÉé=SW= aáëáåÑÉÅíáçå=

^ééêçîÉÇ=ÇáëáåÑÉÅí~åíë=ìëÉÇ=~ÅÅçêÇáåÖ=íç=ä~ÄÉä=áåëíêìÅíáçåë~êÉ=ÉëëÉåíá~äK

G j~âÉ=ëìêÉ=íÜ~í=^ii=ëìêÑ~ÅÉë=~åÇ=ÉèìáéãÉåí=~êÉ=~ë=Çêó=~ëéçëëáÄäÉK

G ^ééäó=ÇáëáåÑÉÅí~åí=çå=^ii=ëìêÑ~ÅÉë=~ÅÅçêÇáåÖ=íç=ä~ÄÉäáåëíêìÅíáçåë=é~óáåÖ=é~êíáÅìä~ê=~ííÉåíáçå=íç=Åçåí~Åí=íáãÉëK

G pí~êí=Ñêçã=íÜÉ=~éÉñ=çÑ=íÜÉ=êççÑ=~åÇ=ïçêâ=Ççïå=íÜÉ=ï~ääë=íçíÜÉ=ÑäççêK

`äÉ~åáåÖ=~åÇ=aáëáåÑÉÅíáåÖ=mêçíçÅçäë=Ñçê=~å=fåÑÉÅíÉÇ=mêÉãáëÉë NPKT

G tÜÉå=ÑáåáëÜÉÇI=äÉ~îÉ=~åÇ=ÅäçëÉ=^ii=çéÉåáåÖëK

G ^ääçï=ëìêÑ~ÅÉë=íç=ÇêóK==^ìñáäá~êó=ÜÉ~í=ã~ó=ÄÉ=åÉÅÉëë~êóK

G cçÖÖáåÖ=áë=êÉÅçããÉåÇÉÇ=Ñçê=áå~ÅÅÉëëáÄäÉ=~êÉ~ë=EÅçêåÉêëIÅê~ÅâëI=ëÉ~ãëI=ÑÉÉÇ=í~åâëI=~ííáÅëFK

píÉé=TW== cáå~ä=fåëéÉÅíáçå

G `çåí~Åí=`cf^=Ñçê=Ñáå~ä=áåëéÉÅíáçå=~åÇ=~ééêçî~äK

`çããìåáÅ~íáçå=mä~å NQKN

pÉÅíáçå=NQ=

`çããìåáÅ~íáçå=mä~å

`êáëáë=`çããìåáÅ~íáçåë=Ñçê=cçêÉáÖå=^åáã~ä=aáëÉ~ëÉ=lìíÄêÉ~âë

oçäÉë=~åÇ=oÉëéçåëáÄáäáíáÉë

=^K mêçÇìÅÉê

NK tÜÉå=~=éêçÄäÉã=ïáíÜ=íÜÉ=ÑäçÅâ=áë=çÄëÉêîÉÇI=íÜÉ=éêçÇìÅÉê=ïáää=Åçåí~Åí=íÜÉáê=îÉíÉêáå~êá~å=çê=ëÉêîáÅÉ=êÉé=~åÇ=ÉåëìêÉ=íÜ~íë~ãéäÉë=~êÉ=ëÉåí=íç=^s`JapK

OK _~ëÉÇ=çå==^s`Jap==çê=îÉíÉêáå~êá~å=êÉÅçããÉåÇ~íáçåëI=íÜÉéêçÇìÅÉê=ïáääW

~K fãéäÉãÉåí=ëÉäÑJèì~ê~åíáåÉÔ_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï^äÉêíK=

ÄK fåÑçêã=~åÇ=ÇçÅìãÉåí=^ii=ëÉêîáÅÉë=íÜ~í=Ü~îÉ=îáëáíÉÇíÜÉ=Ñ~êã=çîÉê=íÜÉ=é~ëí=QU=Üçìêë=çÑ=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï^äÉêíK=

ÅK `~åÅÉä=^ii=ëÉêîáÅÉ=îáëáíë=íç=íÜÉ=Ñ~êã=ïáíÜáå=íÜÉ=åÉñííÜêÉÉ=Ç~óë=çÑ=_áçëÉÅìêáíó=~äÉêíL=vÉääçï=^äÉêíK

ÇK fåÑçêã=ã~êâÉíáåÖ=Äç~êÇ=êÉéêÉëÉåí~íáîÉ=çÑ=éçëëáÄäÉÇáëÉ~ëÉ=éêçÄäÉã=~åÇ=~ÖêÉÉ=íç=ëìééäó=^ii=Åçåí~ÅíáåÑçêã~íáçåK==

`çããìåáÅ~íáçå=mä~åNQKO

=_K====içÅ~ä=sÉíÉêáå~êá~å

NK sáëáí=íÜÉ=Ñ~êã=Ñçê=áåîÉëíáÖ~íáçåI=éçëíJãçêíÉãI=Çá~ÖåçëíáÅëK=

OK oÉä~ó=ëìëéáÅáçåë=~åÇLçê=íÉåí~íáîÉ=Çá~Öåçëáë=íç=çïåÉêK

PK fåÑçêã=íÜÉ=`~å~Çá~å=cççÇ=fåëéÉÅíáçå=^ÖÉåÅó=çÑ=ëìëéáÅáçåçÑ=ÇáëÉ~ëÉ=çÑ=áãéçêí~åÅÉK

QK pìÄãáí=ë~ãéäÉë=íç=^s`JapI=`Ü~êäçííÉíçïå=~äçåÖ=ïáíÜÑ~êãÉê=áåÑçêã~íáçåK

RK _~ëÉÇ=çå=ëìëéáÅáçåëI=íÜÉ=äçÅ~ä=îÉíÉêáå~êá~å=ïáääW

~K oÉèìÉëí=éÉêãáëëáçå=Ñêçã=Ñ~êãÉê=íç=~äÉêí=áåÇìëíêó=~åÇáåîçâÉ=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêíK=

ÄK eáÖÜäó=êÉÅçããÉåÇ=íÜ~í=íÜÉ=Ñ~êãÉê=Åçåí~Åí=íÜÉ=djçÑ=íÜÉáê=ã~êâÉíáåÖ=Äç~êÇ=~Äçìí=éçëëáÄäÉ=ÇáëÉ~ëÉ=çÑáãéçêí~åÅÉK

ÅK eáÖÜäó=êÉÅçããÉåÇ=íÜ~í=íÜÉ=Ñ~êãÉê=Åçåí~Åí=^iiëÉêîáÅÉLáåéìí=éêçîáÇÉêë=íÜ~í=Ü~îÉ=ÄÉÉå=çå=íÜÉéêçéÉêíó=áå=íÜÉ=ä~ëí=QU=ÜçìêëK

ÇK eáÖÜäó=êÉÅçããÉåÇ=íÜ~í=íÜÉ=Ñ~êãÉê=Åçåí~Åí=^iiëÉêîáÅÉLáåéìí=éêçîáÇÉêë=íÜ~í=ïáää=ÄÉ=îáëáíáåÖ=íÜÉéêçéÉêíó=ïáíÜáå=íÜÉ=åÉñí=íÜêÉÉ=Ç~óëK

ÉK fÑ=Ñ~êã=áë=~=åçåJÅçããÉêÅá~ä=Ñ~êãÉê=ïÜç=~ÖêÉÉë=íç~äÉêí=áåÇìëíêóI=~ÇîáëÉ=Üáã=íç=Åçåí~Åí=mbfa^K

`çããìåáÅ~íáçå=mä~å NQKP

=`K= ^s`Jaá~ÖåçëíáÅ=pÉêîáÅÉë

NK aÉíÉêãáåÉë=íÜêçìÖÜ=éêÉäáãáå~êó=íÉëíáåÖ=ïÜÉíÜÉê=ë~ãéäÉëëìééçêí=~=ÇáëÉ~ëÉ=çÑ=áãéçêí~åÅÉW=

~K fÑ=åÉÖ~íáîÉI=ïáää=Åçåí~Åí=íÜÉ=éÉêëçå=ïÜç=ëìÄãáííÉÇíÜÉ=ë~ãéäÉë=~åÇ=~ÇîáëÉ=íÜ~í==kl=ÑìêíÜÉê=~Åíáçå=áëêÉèìáêÉÇK

ÄK fÑ=íÉëíáåÖ=ëìééçêíë=ëìëéáÅáçåK=^s`Jaá~ÖåçëíáÅ=pÉêîáÅÉëïáääW

fK `çåí~Åí=íÜÉ=éÉêëçå=ïÜç=ëìÄãáííÉÇ=íÜÉ=ë~ãéäÉëEÑ~êãÉêLëÉêîáÅÉ=éÉêëçåLîÉíF=~åÇ=~ÇîáëÉ=íÜ~í_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí=ÄÉ=éìí=áå=éä~ÅÉ=çêÅçåíáåìÉ=áÑ=~äêÉ~Çó=áå=éä~ÅÉK=

ááK ^äÉêí=íÜÉ=`~å~Çá~å=cççÇ=fåëéÉÅíáçå=^ÖÉåÅóïÜç=ÅçääÉÅíë=ë~ãéäÉë=Ñçê=^s`Jap=~åÇ=Ñçêk`Jc^aI=táååáéÉÖK=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêíã~ó=ÅçåíáåìÉ=~ë=áë=çê=áí=ã~ó=ÅÜ~åÖÉ=íçbãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêíK=

áááK ^äÉêí=íÜÉ=mbf=aÉé~êíãÉåí=çÑ=^ÖêáÅìäíìêÉ=çÑëìëéáÅáçå=çÑ=ÇáëÉ~ëÉ=çÑ=áãéçêí~åÅÉK=

=aK= fåÇìëíêó=_ç~êÇL^ëëçÅá~íáçåë=

NK hÉÉé=^ii=ãÉãÄÉêë=ìé=íç=Ç~íÉ=çå=ÇáëÉ~ëÉ=áåÑçêã~íáçåK

OK båëìêÉ=íÜ~í=ãÉÇá~=Ü~ë=~ÅÅÉëë=íç=~ÅÅìê~íÉ=~åÇ=ÅìêêÉåíáåÑçêã~íáçå=çÑ=íÜÉ=ÇáëÉ~ëÉ=çìíÄêÉ~â=~ë=áí=êÉä~íÉë=íç=íÜÉáêëÉÅíçêK

`çããìåáÅ~íáçå=mä~åNQKQ

=bK= mçìäíêó=bãÉêÖÉåÅó=oÉëéçåëÉ=qÉ~ã=EmboqF=

NK d~íÜÉê=~í=íÜÉ=gbl`=çÑÑáÅÉ=áå=`Ü~êäçííÉíçïå=íç=~ëëÉãÄäÉ=íÜÉíÉ~ã=~åÇ=ÄêáåÖ=ÑçêíÜ=íÜÉ=dfpLdmp=áåÑçêã~íáçå=~åÇãÉãÄÉêëÜáé=äáëíëK

OK dÉåÉê~íÉ=~=P=~åÇ=NMJâã=ê~Çáìë=dfpLdmp=ã~é=~êçìåÇ=íÜÉëìëéÉÅí=Ñ~êãK==j~âÉ=ã~éë=~åÇ=~ëëçÅá~íÉÇ=Ç~í~=~î~áä~ÄäÉ=íç`cf^=~ë=ëççå=~ë=éçëëáÄäÉK

PK ^ÇîáëÉ=`cf^=íÜ~í=mboq=áë=áå=éä~ÅÉK=

QK fåÑçêã=Ñ~êãÉêë=ïáíÜáå=~=NMJâã=ê~Çáìë=çÑ=áÇÉåíáÑáÉÇ=Ñ~êãçÑ=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí=~åÇLçê=bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí~åÇ=êÉÅçããÉåÇ=ÜÉáÖÜíÉåÉÇ=ÄáçJëÉÅìêáíó=ÄÉ=éìí=áå=éä~ÅÉK

RK fåÑçêã=ÑÉÉÇ=ã~åìÑ~ÅíìêÉêë=çÑ=íÜÉ=NMJâã=ê~Çáìë=~êÉ~áåîçäîÉÇ=ìåÇÉê=_áçëÉÅìêáíóL=vÉääçï=^äÉêí=~åÇLçêbãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí=~åÇ=êÉÅçããÉåÇ=ÜÉáÖÜíÉåÉÇÄáçJëÉÅìêáíó=ÄÉ=éìí=áå=éä~ÅÉK

SK fåÑçêã=éêçÅÉëëçêë=çÑ=íÜÉ=NMJâã=ê~Çáìë=~êÉ~=áåîçäîÉÇìåÇÉê=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí=~åÇLçê=bãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí~åÇ=êÉÅçããÉåÇ=ÜÉáÖÜíÉåÉÇ=ÄáçëÉÅìêáíó=ÄÉ=éìí=áå=éä~ÅÉK

TK fåÑçêã=êÉã~áåáåÖ=çêÖ~åáò~íáçåë=çå=íÜÉ=bãÉêÖÉåÅófåÇìëíêó=`çåí~Åí=iáëí=E^ééÉåÇáñ=fsF=çÑ=íÜÉ=NMJâã=ê~Çáìë~êÉ~=áåîçäîÉÇ=ìåÇÉê=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí=~åÇLçêbãÉêÖÉåÅóLoÉÇ=^äÉêí=~åÇ=êÉÅçããÉåÇ=ÜÉáÖÜíÉåÉÇÄáçJëÉÅìêáíó=ÄÉ=éìí=áå=éä~ÅÉK

`çããìåáÅ~íáçå=mä~å NQKR

=cK `~å~Çá~å=cççÇ=fåëéÉÅíáçå=^ÖÉåÅó=E`cf^F

NK pìÄãáí=~ÇÇáíáçå~ä=ë~ãéäÉë=íç=íÜÉ=k~íáçå~ä=`ÉåíêÉ=ÑçêcçêÉáÖå=^åáã~ä=aáëÉ~ëÉë=~åÇ=íç=^s`ÓapK

=OK _~ëÉÇ=çå=ÅçåÑáêã~íáçå=~åÇLçê=ëìëéáÅáçåI=íÜÉ=`cf^=ïáää

áåîçâÉ=íÜÉ=bãÉêÖÉåÅó=mêÉé~êÉÇåÉëë=mä~å=~åÇ=ïáääW

~K tçêâ=ìåÇÉê=_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí=çê=fåîçâÉbãÉêÖÉåÅó=^äÉêíLoÉÇ=^äÉêí

ÄK nì~ê~åíáåÉ=Ñ~êã

ÅK ^äÉêí=eÉ~äíÜ=`~å~Ç~

ÇK ^äÉêí=mbf=aÉé~êíãÉåí=çÑ=^ÖêáÅìäíìêÉ

ÉK ^äÉêí=^s`Jap

ÑK ^äÉêí=jÉÇá~=ïÜÉå=ÅçåÑáêãÉÇ

qÜÉ=`cf^=çéÉê~íÉë=ìåÇÉê=áíë=çïå=bãÉêÖÉåÅó=mêÉé~êÉÇåÉëëaáëÉ~ëÉ=mä~å=Äìí=áí=áë=ëìÖÖÉëíÉÇ=íÜ~í=íÜÉó=Ñçêã=é~êíåÉêëÜáéë=ïáíÜáåÇìëíêó=íç=áãéêçîÉ=ÅçããìåáÅ~íáçå=~åÇ=áåÑçêã~íáçå=íê~åëÑÉêÇìêáåÖ=~=ÇáëÉ~ëÉ=çìíÄêÉ~âW

NK `cf^=ïáää=Ñçêï~êÇ=ÖìáÇÉäáåÉë=~åÇ=éêçíçÅçäë=Ñçê=ÉñéÉÅíÉÇÄÉëí=ã~å~ÖÉãÉåí=éê~ÅíáÅÉë=íç=éêçîáåÅá~äI=äçÅ~äI=~åÇáåÇìëíêó=êÉéêÉëÉåí~íáîÉëK=

mêçíçÅçäë=~ÇÇêÉëë=íÜÉ=åçíáÑáÅ~íáçå=çÑ=ëìëéÉÅíÉÇ=^fIãçîÉãÉåí=êÉëíêáÅíáçåë=~åÇ=èì~ê~åíáåÉëI=îÉÜáÅäÉ=ÅäÉ~åáåÖ~åÇ=ÇáëáåÑÉÅíáçåI=ë~åáí~êó=~åÇ=çíÜÉê=éêçÅÉÇìêÉë=~í=áåÑÉÅíÉÇéêÉãáëÉëI=ãÉíÜçÇë=çÑ=ÇÉëíêìÅíáçåLÉìíÜ~å~ëá~IÇáëéçë~äLÅçãéçëíáåÖI=ëÉåíáåÉä=ÄáêÇëLêÉëíçÅâáåÖI=~åÇî~äì~íáçå=~åÇ=ÅçãéÉåë~íáçå=é~óãÉåíëK=

`çããìåáÅ~íáçå=mä~åNQKS

OK mêçîáÇÉ=~å=^f=çìíÄêÉ~â=Åçåí~Åí=äáëí=íÜ~í=ïáää=ÄÉ=ÇáëíêáÄìíÉÇíç=íÜÉ=éêçîáåÅá~ä=ÇÉé~êíãÉåí=çÑ=~ÖêáÅìäíìêÉI=å~íáçå~äIéêçîáåÅá~äI=äçÅ~äI=~åÇ=áåÇìëíêó=êÉéêÉëÉåí~íáîÉëI=ä~Äçê~íçêóçÑÑáÅá~äë=~åÇ=äçÅ~ä=éê~ÅíáíáçåÉêëK

PK tçêâ=ïáíÜ=íÜÉ=mçìäíêó=bãÉêÖÉåÅó=oÉëéçåëÉ=qÉ~ãEmboqFK=mboq=ïáää=ÄÉ=~î~áä~ÄäÉ=íç=éêçîáÇÉ=ëéÉÅá~äáòÉÇâåçïäÉÇÖÉ=~åÇ=íê~áåáåÖI=~ÇîáëÉ=çå=áåÇìëíêó=áåÑê~ëíêìÅíìêÉIáåÇìëíêó=éçäáíáÅë=~åÇ=êÉä~íáçåëÜáéë=~åÇ=éêçîáÇÉ=ÅçååÉÅíáçåë=íç=çíÜÉê=ëéÉÅá~äáëíëI=~åÇ=ïáää=ÄÉ=~î~áä~ÄäÉ=~ëÅçåëìäí~åíë=çå=ÇáëÉ~ëÉ=ëíê~íÉÖó=~åÇ=Åçåíêçä=~ë=áí=éÉêí~áåë=íçíÜÉ=éçìäíêó=áåÇìëíêóK==

mboq=ïáää=éêçÇìÅÉ=êÉéçêíë=~åÇ=Ñçêï~êÇ=áåÑçêã~íáçå=çåÇáëÉ~ëÉ=äçÅ~íáçåLëéêÉ~Ç=ëç=áåÇìëíêó=Å~å=áãéäÉãÉåí=ëíêáÅíÉêÄáçëÉÅìêáíó=ãÉ~ëìêÉëI=áåÅäìÇáåÖ=íêìÅâ=êÉêçìíáåÖ=~åÇÉåÜ~åÅÉÇ=ÇáëáåÑÉÅíáçå=éêçÅÉÇìêÉë=íç=áåÇìëíêóK

QK `êÉ~íÉ=~=mìÄäáÅ=fåÑçêã~íáçå=qÉ~ã=íç=éêçÇìÅÉ=áåÑçêã~íáçåÑçê=éìÄäáÅ=ìëÉK=qÜÉ=mìÄäáÅ=fåÑçêã~íáçå=qÉ~ã=ëÜ~ää=ÅçåëáëíçÑ=~ééêçéêá~íÉ=êÉéêÉëÉåí~íáîÉë=Ñêçã=`cf^I=mbfa^=~åÇ=íÜÉéçìäíêó=áåÇìëíêó=áåÅäìÇáåÖ=Ñ~êãÉêë=~åÇ=ÅçããìåáÅ~íáçåëçÑÑáÅÉêEëF=Ñêçã=ã~êâÉíáåÖ=Äç~êÇëK=qÜÉáê=~áã=áë=íç=éêçîáÇÉÉåçìÖÜ=áåÑçêã~íáçå=íç=íÜÉ=ãÉÇá~=íç=éêÉîÉåí=íÜÉã=ÑêçãÖçáåÖ=áåíç=èì~ê~åíáåÉ=~êÉ~ë=Äó=éêçîáÇáåÖ=~ÇÉèì~íÉ=îáÇÉçÑççí~ÖÉI=áåíÉêîáÉïë=ÉíÅK=

RK få=~ÇÇáíáçå=íç=áåÑçêã~íáçå=Ñêçã=`cf^I=mboq=ïáääÉäÉÅíêçåáÅ~ääó=ã~áåí~áå=~åÇ=Ñçêï~êÇ=ÅçéáÉë=çÑ=êÉéçêíë~åÇ=Ñçêï~êÇ=íç=íÜÉ=mìÄäáÅ=fåÑçêã~íáçå=qÉ~ãI=ïÜáÅÜ=ã~óÄÉ=ìëÉÇ=áå=ÇÉîÉäçéáåÖ=ÖÉåÉê~ä=éìÄäáÅ=êÉäÉ~ëÉëK

SK qÜÉ=mìÄäáÅ=fåÑçêã~íáçå=qÉ~ã=ïáää=éêÉé~êÉ=~åÇÉäÉÅíêçåáÅ~ääó=ã~áåí~áå=~=Åçéó=çÑ=éêÉëë=êÉäÉ~ëÉë=~åÇ=~íáãÉJäáåÉ=EäçÖF=çÑ=éìÄäáÅ=áåÑçêã~íáçå=~ÅíáîáíáÉëK

`çããìåáÅ~íáçå=mä~å NQKT

TK qÜÉ=ëéçâÉëéÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=mìÄäáÅ=fåÑçêã~íáçå=qÉ~ã=ïáääÄêáÉÑ=íÜÉ=åÉïë=ãÉÇá~=~ë=åÉï=áåÑçêã~íáçå=ÄÉÅçãÉë~î~áä~ÄäÉK=få=ëçãÉ=Å~ëÉë=ÄêáÉÑáåÖë=ã~ó=ÄÉ=éêÉJëÅÜÉÇìäÉÇ=íççÅÅìê=~í=ÇÉëáÖå~íÉÇ=íáãÉëK

UK fåÑçêã~íáçå=êÉäÉ~ëÉÇ=íç=íÜÉ=éìÄäáÅ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=íáãÉäó=~åÇáåÅäìÇÉ=~í=äÉ~ëí=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ÖÉåÉê~ä=áåÑçêã~íáçåW

~K k~íìêÉ=~åÇ=ÉñíÉåí=çÑ=íÜÉ=ÉãÉêÖÉåÅóKÄK fãé~ÅíÉÇ=çê=éçíÉåíá~ääó=~ÑÑÉÅíÉÇ=~êÉ~ë=çÑ=íÜÉ

éêçîáåÅÉKÅK eìã~å=ÜÉ~äíÜ=áãéäáÅ~íáçåë=çê=ä~Åâ=íÜÉêÉçÑKÇK ^ÅíáîáíáÉë=ÄÉáåÖ=Å~êêáÉÇ=çìí=Äó=ÖçîÉêåãÉåí=çÑÑáÅá~äë

~åÇ=áåÇìëíêó=äÉ~ÇÉêë=íç=êÉëéçåÇ=íç=íÜÉ=çìíÄêÉ~â=çêãáíáÖ~íÉ=áíë=ÉÑÑÉÅíëK

VK qÜÉ=mìÄäáÅ=fåÑçêã~íáçå=qÉ~ã=ïáää=ãçåáíçê=å~íáçå~äIéêçîáåÅá~äI=~åÇ=äçÅ~ä=åÉïë=Äêç~ÇÅ~ëíë=íç=~ëÅÉêí~áå=áÑáåÑçêã~íáçå=êÉäÉ~ëÉÇ=áë=ÄÉáåÖ=êÉéçêíÉÇ=~ÅÅìê~íÉäóK

NMK qÜÉ=mìÄäáÅ=fåÑçêã~íáçå=qÉ~ã=ïáää=ÅçìåíÉê=ìåÑçìåÇÉÇêìãçìêë=ïáíÜ=íÜÉ=éêÉé~ê~íáçå=çÑ=Ñ~Åíì~ä=áåÑçêã~íáçåIïÜáÅÜ=Å~å=ÄÉ=êÉäÉ~ëÉÇ=íç=íÜÉ=éìÄäáÅ=áå=~=íáãÉäó=ã~ååÉêKmêÉîáçìëäó=éêÉé~êÉÇ=ÇçÅìãÉåíë=çå=^fI=ÄáçëÉÅìêáíóIãçîÉãÉåí=ÅçåíêçäëI=ÇÉëíêìÅíáçå=~åÇ=Çáëéçë~ä=ÉíÅK=ïáääëéÉÉÇ=ìé=êÉëéçåëÉ=íáãÉK

NNK qÜÉ=ìëÉ=çÑ=ê~Çáç=~åÇ=íÉäÉîáëáçå=ã~ó=áåÅäìÇÉ=éêÉé~êÉÇ~ååçìåÅÉãÉåíëI=áåíÉêîáÉïëI=èìÉëíáçå=~åÇ=~åëïÉêëÉëëáçåëI=äáîÉ=Ñççí~ÖÉI=ìé=íç=Ç~íÉ=ïÉÄ=ëáíÉëI=~åÇ=ëç=ÑçêíÜÇÉéÉåÇáåÖ=çå=íÜÉ=ÅáêÅìãëí~åÅÉëK==qÉäÉJëÉãáå~êë=ÉÑÑÉÅíáîÉäóÇÉäáîÉê=áãéçêí~åí=áåÑçêã~íáçå=áå=~=ÄáçëÉÅìêÉ=ï~óKfåÑçêã~íáçå=êÉäÉ~ëÉÇ=ã~ó=~äëç=áåÅäìÇÉ=åÉïëé~éÉê=áåëÉêíëçê=ëìééäÉãÉåíëI=ïÜáÅÜ=éêçîáÇÉ=ÇÉí~áäÉÇ=áåÑçêã~íáçå=íÜÉéìÄäáÅ=ÅçìäÇ=ìëÉI=~åÇ=áåÑçêã~íáçå=~Äçìí=íÜÉ=ëíÉéë=ÄÉáåÖí~âÉå=Äó=íÜÉ=éêçîáåÅÉ=~åÇ=áåÇìëíêó=íç=éêçíÉÅí=íÜÉãK

`çããìåáÅ~íáçå=mä~åNQKU

NOK ^ÑíÉê=íÜÉ=çìíÄêÉ~âI=éìÄäáÅ=áåÑçêã~íáçå=êÉÅçêÇë=ïáää=ÄÉÅçääÉÅíÉÇ=Äó=íÜÉ=mìÄäáÅ=fåÑçêã~íáçå=qÉ~ã=~åÇ=ÑáäÉÇK=^ääéìÄäáÅ=áåÑçêã~íáçå=ãÉÇá~=êÉäÉ~ëÉë=ïáää=ÄÉ=ã~áåí~áåÉÇ=áå=~åÉäÉÅíêçåáÅ=Ñçêã~í=ïÜÉå=éçëëáÄäÉK

NPK ^ÑíÉê=íÜÉ=çìíÄêÉ~âI=áåÑçêã~íáçå=êÉÅçêÇë=ïáää=ÄÉ=ÑáäÉÇ=ÄómboqK==^ii=áåÇìëíêó=áåÑçêã~íáçå=êÉéçêíë=ïáää=ÄÉã~áåí~áåÉÇ=áå=~å=ÉäÉÅíêçåáÅ=Ñçêã~í=ïÜÉå=éçëëáÄäÉK

NQK ^ÑíÉê=íÜÉ=çìíÄêÉ~âI=áåÇìëíêó=ïáää=Ü~îÉ=~ÅÅÉëë=íç=^ii=ÑáäÉë=ÑçêÇÉîÉäçéáåÖ=ÉÇìÅ~íáçå~ä=íê~áåáåÖ=ëÉãáå~êë=~åÇ=ïçêâëÜçéëK=qÜÉëÉ=~êÉ=áåíÉåÇÉÇ=íç=ã~áåí~áå=~ï~êÉåÉëë=çÑ=íÜÉ=ÇáëÉ~ëÉÄçíÜ=ïáíÜáå=íÜÉ=îÉíÉêáå~êó=éêçÑÉëëáçå=~åÇ=áå=íÜÉ~ÖêáÅìäíìê~ä=ÅçããìåáíóK=aáëÉ~ëÉ=~ï~êÉåÉëë=Å~ãé~áÖåëëÜçìäÇ=ÄÉ=í~êÖÉíÉÇ=éêáã~êáäó=~í=ëíçÅâ=çïåÉêë=~åÇ=~íåçåJéêçÑÉëëáçå~ä=éÉêëçååÉä=ïÜç=êÉÖìä~êäó=îáëáí=ÑäçÅâëI=ÉKÖKÄáêÇJÅ~íÅÜÉêëK=qÜÉ=Å~ãé~áÖåë=ëÜçìäÇ=ÉãéÜ~ëáòÉ=íÜÉÑçääçïáåÖW

=√ áãéçêí~åÅÉ=çÑ=^îá~å=fåÑäìÉåò~I√ ÅäáåáÅ~ä=ëáÖåëI=√ áãéçêí~åÅÉ=çÑ=éêçãéí=åçíáÑáÅ~íáçåK=√ ÉéáÇÉãáçäçÖáÅ~ä=áåèìáêáÉë=Eíê~ÅáåÖ=~åÇ=ëìêîÉáää~åÅÉFI

~åÇ=√ áåÑÉÅíÉÇ=éêÉãáëÉë=éêçÅÉÇìêÉë=áåÅäìÇáåÖ=ÄáçëÉÅìêáíóI

ë~åáí~íáçåI=ÇÉëíêìÅíáçå=~åÇ=Çáëéçë~äK=

NRK ^ÑíÉê=íÜÉ=çìíÄêÉ~âI=`cf^=ïáää=ëÉÉâ=áåéìí=Ñêçã=íÜÉ=mboqïÜÉå=~åÇ=áÑ=ÖçîÉêåãÉåí=éçäáÅáÉë=êÉÖ~êÇáåÖ=áåÑÉÅíáçìëÇáëÉ~ëÉë=~êÉ=ÅÜ~åÖÉÇK

pÉÅíáçå=NR=

^ééÉåÇáñ=f

mçìäíêó=bãÉêÖÉåÅó=oÉëéçåëÉ=qÉ~ã=EmboqF

oçäÉë=~åÇ=oÉëéçåëáÄáäáíáÉë

NK ^Åíáî~íÉ=~åÇ=ÇÉ~Åíáî~íÉ=íÜÉ=mçìäíêó=bãÉêÖÉåÅó=oÉëéçåëÉ=mä~åK

OK mêçîáÇÉ=ÇáêÉÅíáçå=íç=ã~å~ÖÉ=íÜÉ=áåÇìëíêó=êÉëéçåëÉK

PK få=íÜÉ=Å~ëÉ=çÑ=~=éêÉëìãéíáîÉ=éçëáíáîÉ=Çá~Öåçëáë=çÑ=~å=c^aI=mboq=ïáääW

~F ^Åíáî~íÉ=íÜÉ=bãÉêÖÉåÅó=oÉëéçåëÉ=mä~åK

ÄF ^êê~åÖÉ=Ñçê=~åó=~ëëáëí~åÅÉ=~åÇ=áåÑçêã~íáçå=íÜ~í=ãáÖÜí=ÄÉêÉèìáêÉÇ=Äó=íÜÉ=éêçÇìÅÉê=EÇÉéçéìä~íáçå=~åÇ=Çáëéçë~ä=éêçíçÅçäëIã~íÉêá~äë=~åÇ=ÉèìáéãÉåíI=ÄáçëÉÅìêáíó=éêçÅÉÇìêÉëI=ÉíÅFK

ÅF fåÑçêã=~ää=éêçÇìÅÉêëI=ÑÉÉÇ=ãáääëI=éêçÅÉëëçêë=~åÇ=çíÜÉê=áåÇìëíêóëÉêîáÅÉë=áå=íÜÉ=éêçîáåÅÉ=ïáíÜáåI=çê=çéÉê~íáåÖ=ïáíÜáåI=~=NM=âãê~Çáìë=çÑ=íÜÉ=ëìëéÉÅí=Ñ~êã=çÑ=~å=áåÇìëíêó=ÇÉÅä~êÉÇ_áçëÉÅìêáíóLvÉääçï=^äÉêí=~åÇ=êÉÅçããÉåÇ=ÜÉáÖÜíÉåÉÇ=ÄáçëÉÅìêáíóÄÉ=éìí=áå=éä~ÅÉK

QK ^ìíÜçêáòÉ=~åÇ=ÇáêÉÅí=íÜÉ=ÅçããáíãÉåí=çÑ=áåÇìëíêó=êÉëçìêÅÉëK

RK oÉÅçããÉåÇ=ãçîÉãÉåí=ÅçåíêçäëK

SK m~êíáÅáé~íÉ=áå=~=àçáåí=mìÄäáÅ=fåÑçêã~íáçå=qÉ~ã=EmfqFI=Éëí~ÄäáëÜÉÇ=Äó`cf^K==qÜÉ=mboq=ïáää=ÄÉ=íÜÉ=çÑÑáÅá~ä=ëéçâÉëéÉêëçå=Ñçê=áåÇìëíêóíÜêçìÖÜçìí=~å=ÉãÉêÖÉåÅóK==mboq=ã~ó=~ëëáÖå=áåÇáîáÇì~ä=ãÉãÄÉêë=~ë=~ëéçâÉëéÉêëçå=Ñçê=íÜÉáê=ëÉÅíçê=~ë=êÉèìáêÉÇK

TK mêçîáÇÉ=ëéÉÅá~äáòÉÇ=âåçïäÉÇÖÉI=~ÇîáëÉ=çå=áåÇìëíêó=áåÑê~ëíêìÅíìêÉIáåÇìëíêó=éçäáíáÅë=~åÇ=êÉä~íáçåëÜáéë=íç=`cf^I=bjl=~åÇ=çíÜÉê=~ÖÉåÅáÉëI=~ëïÉää=~ë=éêçîáÇÉ=ÅçååÉÅíáçåë=íç=çíÜÉê=êÉëçìêÅÉ=éÉçéäÉK

EÅçåíáåìÉÇ=çå=êÉîÉêëÉF

UK j~áåí~áå=~=äçÖ=çÑ=^ii=Öêçìé=~ÅíáîáíáÉë=Ñçê=ìëÉ=ÇìêáåÖ=íÜÉ=ÇÉÄêáÉÑáåÖ

éêçÅÉëëK

VK b~ÅÜ=ãÉãÄÉê=áë=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=ã~áåí~áåáåÖ=áåÇáîáÇì~ä=äçÖë=ÇìêáåÖ=~åóÉãÉêÖÉåÅóK

NMK mêÉé~êÉ=ëáíì~íáçå=êÉéçêíë=ÇìêáåÖ=íÜÉ=êÉëéçåëÉ=íç=ÉãÉêÖÉåÅáÉëK

NNK mêçîáÇÉ=ÖçîÉêåãÉåí=~ÖÉåÅáÉë==E`cf^I=bjlI=mbfa^F=ïáíÜ=~åóÖÉçÖê~éÜáÅ~ä=Ç~í~Ä~ëÉë=çÑ=éçìäíêó=éêçÇìÅÉêë=~åÇ=éçìäíêó=áåÇìëíêóëìééçêí=Öêçìéë=áå=íÜÉ=éêçîáåÅÉ=~ë=ãáÖÜí=ÄÉ=êÉèìáêÉÇK

NOK j~áåí~áå=~å=ìéÇ~íÉÇ=äáëí=çÑ=Åçåí~Åíë=Ñçê=íÜÉ=ÉãÉêÖÉåÅó=éä~åK

NPK mêÉé~êÉ=~åÇ=ÇáëëÉãáå~íÉ=áåÑçêã~íáçå=íç=íÜÉ=áåÇìëíêó=Eå~íáçå~ääóIéêçîáåÅá~ääóF=çå=íÜÉ=ëí~íÉ=çÑ=íÜÉ=ÉãÉêÖÉåÅóK==oÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=åçíáÑóáåÖáåÇìëíêó=ãÉãÄÉêë=çÑ=íÜÉ=~Åíáçåë=çÑ=íÜÉ=mçìäíêó=bãÉêÖÉåÅó=oÉëéçåëÉqÉ~ã=ÇìêáåÖ=~=êÉëéçåëÉ=íç=~å=ÉãÉêÖÉåÅóK

^ééÉåÇáñ=ff

mbf=mçìäíêó=_ç~êÇë=~åÇ=^ëëçÅá~íáçåë

`ÜáÅâÉå=c~êãÉêë=çÑ=mbf`çåí~ÅíW=g~åÉí=jìêéÜó

qÉäW VMO=UPU=QNMUc~ñW= VMO=UPU=QNMUbã~áäW éÉáéçìäíêó]éÉáKëóãé~íáÅçKÅ~=

bÖÖ=mêçÇìÅÉêë=çÑ=mbf`çåí~ÅíW=jáÅÜ~Éä=`ìããáëâÉó

qÉäW VMO=UVO=UQMNc~ñW VMO=RSS=OTRRbã~áäW ãÅìããáëâÉó]ÇÑéÉáKéÉKÅ~

mbf=mìêÉÄêÉÇ=mçìäíêó=c~åÅáÉêë=^ëëçÅá~íáçå=`çåí~ÅíW=eáäíçå=_êó~åíçå

qÉäW= VMO=UPS=QNNUc~ñWbã~áäW= Üáçå~Üáää]Üçíã~áäKÅçã=

qìêâÉó=fåÇìëíêó`çåí~ÅíW=e~êîÉó=i~êâáå

Tel: 902 964 2839Fax:Email: Rosemary.larkin@pei.sympatico.ca

mçìäíêó=aáëÉ~ëÉ=^Çîáëçêó=dêçìé

`ÜáÅâÉå=c~êãÉêë=çÑ=mbf g~åÉí=jìêéÜó

bÖÖ=mêçÇìÅÉêë=çÑ=mbf jáÅÜ~Éä=`ìããáëâÉó=

mbf=mìêÉÄêÉÇ=mçìäíêó=c~åÅáÉêë=^ëëçÅá~íáçå= eáäíçå=_êó~åíçå

`~å~Çá~å=cççÇ=fåëéÉÅíáçå=^ÖÉåÅó aêK=qáã=jÅnì~áÇ

mbf=aÉé~êíãÉåí=çÑ=^ÖêáÅìäíìêÉ m~ìä=gÉåâáåë

pÜìêd~áå=cÉÉÇë bÇ=açóäÉ

qìêâÉó=fåÇìëíêó e~êîÉó=i~êâáå

^ééÉåÇáñ=fffÔmçìäíêó=bãÉêÖÉåÅó=oÉëéçåëÉ=`çåí~ÅíëGroup Contact Organization Office Tel. Cell Home Tel. Fax Email

Registered Broilers Janet MurphyDean Good

CFPEIProducer

838-4108368-2553

218-1872629-9182

838-4108368-2563

838-4108628-2197

peipoultry@pei.sympatico.cagood@islandtelecom.com

Registered Eggs Michael CummiskeyJohn Dennis

EPPEIProducer

892-8401 393-2893439-3383

676-2339831-2472

566-2755831-2472

mcummiskey@dfpei.pe.caporthillfarm@pei.sympatico.ca

Bird Fanciers Hilton BryantonTrevor MacDonald

PEIPPFA 432-4565 836-4118962-3307

hionahill@hotmail.comtmacthesub@hotmail.com

Turkey Producers Harvey Larkin Producer 964-2710 629-9817 964-2839 964-2064 rosemary.larkin@pei.sympatico.ca

Egg Graders Leith Murray Omegga Holdings 888-3447 432-9241 836-4223 888-3446 omeggaholdings@yahoo.com

Poultry Plants Garry Smith Waddell’s Poultry 658-2781 628-0578 964-3377 658-2466 smiths@waddellspoultry.com

Feed Mills Ed Doyle Shur-Gain Feeds 888-5255 888-7647 566-5986 368-7207 eddie.doyle@nutreco.ca

Provincial CFIA Tim McQuaid, DVM CFIA, Ch’Town 566-7290Ext. 2025

218-0914 621-2225 566-7334 mcquaidts@inspection.gc.ca

Atlantic CFIAFAD SpecialistEmergency CoordinatorCommunications Officer

Tim Davis, DVMNadine SavoiePaul Demers

CFIA, MonctonCFIA, MonctonCFIA, Moncton

506-777-3970506-777-3925506-777-3922

506-777-3942506-777-3942506-777-3942

Timothy.Davis@inspection.gc.caNadine.Savoie@inspection.gc.caPaul.Demers@inspection.gc.ca

Provincial Agricultureand Forestry

Paul JenkinsBrian Matheson

PEIDAFPEIDAF

368-5654368-5087

314-0814314-0216

368-8255892-0348

368-4857368-4857

pjjenkins@gov.pe.cabgmatheson@gov.pe.ca

Provincial Vet Shawn McKenna, DVM AVC 566-6004 620-5053 slmckenna@upei.ca

AVC-DSEmergency ContactWeekend/after hours

Liz DobbinCharlotte McCardle

Lab ManagerDean’s Office

566-0831566-0533 393-7151 894-5585

566-0723566-0958

edobbin@upei.cacmmccardle@upei.ca

Provincial Health and Wellness

Joe BradleyCorinne Rowswell

PEI Health andWellness

368-4792368-6727

314-1337314-1352

368-6468620-3354

joebradley@ihis.orgcarowswell@ihis.org

Provincial Environment,Labour and Justice

Barry JacksonEmergency Line

PEI ELJ 368-5173 314-0701 962-2525 368-5830 bajackson@gov.pe.ca

Provincial Office ofPublic Safety

OfficeEmergency (24 hrs)Cindy MacDougall

PEI ELJ

PEI ELJ

894-0385892-9365368-6325 854-3493 368-6362 cfmacdougall@gov.pe.ca

Federal EMO(Public Safety Canada)

Mark Pomeroy PSC 566-7048 394-1427 566-3459 566-7045 mark.pomeroy@ps-sp.gc.ca

Canadian WildlifeService

Becky Whittam CWS, Sackville 506-364-5189 506-224-0152 506-364-5062 becky.whittam@ec.gc.ca

Provincial Forestry Mary Lynn McCourt GIS 569-7598 940-7041 675-3916 368-5661 mlmccourt@gov.pe.ca

Appendix IV

açÅìãÉåí=oÉîáëáçåë

aÉÅÉãÄÉê=TI=OMMS `Ü~éíÉê=Q=êÉîáëáçåë=íç=ãáêêçê=åÉï=òçåÉ=íÉêãáåçäçÖó~åÇ=ÇÉí~áäë=ìëÉÇ=Äó=`cf^=EháãF=

j~ó=OOI=OMMT======== réÇ~íÉÇ=íÜÉ=`çåí~Åí=áåÑçêã~íáçå=áå=^ééÉåÇáñ=fsEm~ìäF

j~êÅÜ=NPI=OMMU réÇ~íÉÇ=íÜÉ=`çåí~Åí=áåÑçêã~íáçå=áå=^ééÉåÇáñ=fsEm~ìäF

j~êÅÜ=NUI=OMMU réÇ~íÉÇLÅçêêÉÅíÉÇ=å~ãÉë=çÑ=çêÖ~åáò~íáçåëLãáåçêïçêÇ=ëãáíÜáåÖ=Em~ìäF

^éêáä=NSI=OMMU réÇ~íÉÇ=pí~ÖÉë=NI=OI=~åÇ=P=~ÅÅçêÇáåÖ=íç=ÇáëÅìëëáçå=~ííÜÉ=^éêáä=VI=OMMU=ãÉÉíáåÖ

gìäó=OOI=OMMU açÅìãÉåí=i~óçìí=~åÇ=aÉëáÖå=Epíê~íÉÖáÅ=j~êâÉíáåÖ~åÇ=dê~éÜáÅ=aÉëáÖå=Ó=cáäÉ=kçK=MU^dQNJOMRNSF

pÉéíÉãÄÉê=OI=OMNM réÇ~íÉÇ=Åçåí~Åí=áåÑçêã~íáçåK

lÅíçÄÉê=OMMU oÉÑçêã~ííÉÇ=îÉêëáçå=éêáåíÉÇ=~í=íÜÉ=açÅìãÉåímìÄäáëÜáåÖ=`ÉåíêÉK

j~êÅÜ=OMNO réÇ~íÉÇ=Åçåí~Åí=áåÑçêã~íáçåK

kçîÉãÄÉê=OMNO réÇ~íÉÇ=Åçåí~Åí=áåÑçêã~íáçåI=ìéÇ~íÉÇ=ÅçîÉê=ïáíÜåÉï=ÇÉé~êíãÉåí=faI=êÉéä~ÅÉ=é~ÖÉ=NKVI=ãáåçê=íóéÉLëéÉääáåÖ=ÅçêêÉÅíáçåëKE`êÉ~íáîÉ=pÉêîáÅÉë=cáäÉ=kçKNO^dQNJPPUOQF

g~åì~êó=OMNQ réÇ~íÉÇ=íáíäÉ=é~ÖÉ=~åÇ=Åçåí~Åí=áåÑçêã~íáçå

^ééÉåÇáñ=s^îá~å=aáëÉ~ëÉ=mêÉãáëÉë=fåîÉëíáÖ~íáçå=nìÉëíáçåå~áêÉE^amfnFtÜÉå=~=éêçÇìÅÉê=çê=éêáî~íÉ=îÉíÉêáå~êá~å=ëìëéÉÅíáåÖ=íÜÉ=éêÉëÉåÅÉ=çÑ=~=c^a=Åçåí~Åíë=íÜÉ`cf^I=íÜÉ=ÇáëíêáÅí=îÉíÉêáå~êá~å=EasF=ïáää=~êê~åÖÉ=íç=îáëáí=íÜÉ=Ñ~êã=~ë=ëççå=~ë=éçëëáÄäÉ=~åÇÄÉÖáå=~å=áíáíá~ä=áåîÉëíáÖ~íáçåK==^ë=é~êí=çÑ=íÜÉ=áåîÉëíáÖ~íáçåI=íÜÉ=as=ïáää=åÉÉÇ=íç=ÅçääÉÅíáåÑçêã~íáçå=éÉêíáåÉåí=íç=íÜÉ=ÑäçÅâ=~åÇ=íÜÉ=ÅìêêÉåí=ÇáëÉ~ëÉ=ëáíì~íáçåK==e~îáåÖ=íÜáëáåÑçêã~íáçå=~ëëÉãÄäÉÇ=ÄÉÑçêÉ=íÜÉ=as=~êêáîÉë=çå=íÜÉ=Ñ~êãI=áÑ=éçëëáÄäÉI=ïáää=ÖêÉ~íäó=~ëëáëíáåîÉëíáÖ~íáçå=ÉÑÑçêíëK==qÜÉ=áåÑçêã~íáåç=ã~ó=áåÅäìÇÉW

G `çåí~Åí=å~ãÉë=Ñçê=íÜÉ=çïåÉê=çÑ=íÜÉ=éêÉãáëÉë=~åÇ=ÄáêÇëI=~åÇ=íÜÉ=éÉêëçåEëFêÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=íÜÉ=éêÉãáëÉë=~åÇ=ÉãéäçóÉÉëK

G qÜÉ=ëóãéíçãë=çê=é~íÜçäçÖó=íÜ~í=óçì=Ü~îÉ=ëÉÉå=áå=íÜÉ=ÄáêÇëK

G tÜÉå=óçì=Ñáêëí=åçíáÅÉÇ=íÜÉ=ëóãéíçãë=~åÇ=áå=ïÜáÅÜ=ÄáêÇë=EóçìåÖI=ã~íìêÉIäçÅ~íáçå=ÉíÅKF

G ^å=áåîÉåíçêó=~åÇ=íÜÉ=äçÅ~íáçå=çÑ=~ää=~åáã~äë=EÄáêÇë=~åÇ=çíÜÉêëF=éêÉëÉåí=çå=íÜÉéêÉãáëÉëK

G ^åó=êÉÅÉåí=Eé~ëí=ON=Ç~óëF=ãçîÉãÉåíë=çê=ëÜáéãÉåíë=çÑ=~åáã~äëI=éêçÇìÅíëI=ÑÉÉÇÉíÅK=çåíç=çê=çÑÑ=çÑ=íÜÉ=Ñ~êãK

G qÜÉ=ëçìêÅÉ=çÑ=ï~íÉê=EÇêáåâáåÖI=ãáëíáåÖ=ÉíÅKF=~åÇ=ïÜÉíÜÉê=áí=áë=íêÉ~íÉÇK

G c~êã=ã~å~ÖÉãÉåí=éê~ÅíáÅÉë=~åÇ=ÄáçëÉÅìêáíó=ãÉ~ëìêÉë=áå=éä~ÅÉK

G mêÉëÉåÅÉ=~åÇ=äçÅ~íáçå=çÑ=~åó=åÉ~êÄó=EïáíÜáå=PâãF=éçìäíêó=Ñ~êãëK=