本文/A7049H -...

Preview:

Citation preview

���������� ��������

��

��������� �������������������

���� ������ ������!"�#����$GNP�%&

'$()'*$+,-�./�,012�34�,0��56����

78����#"��()�9������$:�.����;<

!"���=>?�#@��>�A�.�BC�DE�FG����

��H9?�#

A��������� ��IJ!"�#�>K�LM?��

�N!O�PQ?������$RST&UVW?.X�Y���$RZT

[\�]^���$R_TAK��.X�Y���`Q?1ab�cd

efgh��<��$�"�#ijUNDPRkllmTOverview p.k. nop

qR Trst�uvwx

��������� ������

T. dyzjKuhn kl{|x�}~�,���������i����

��$�����������!LU�����~�?�K$|m���

��U���m��5�$����� �U�9$�UA��+�+? 

¡�¢�0]£�>�$LM?¤¥¦§�¨����©,#ª«��'

¬­��p���®¯!�?�#��°�±²³�;<�´µ>���$

¶·$¤¥¸¹DE�"�º»�¼?��½¾�¿o�ÀK>���D

� �

ÁÂÃÄy¬­��ÅÆC�,Ç��È./��ÉÊ�§^��

Ë Ì Í Î

ÏÐ � ¬­¤¥ Ñ|ÒÓÑ|Ôj|mkÕ�lÖx

j|Ò�x kk�

������������� ���������������

������������ !"#$��%�!&�'($�"�

")*%)+,#-���$�./"01#�23456��76�

859:;

45�!�<�=>��?@A��BACD#�%9EFG@HI"

JK>L)M#NO�P�QRST6%4"� 6��"M�A�MU

ACVWAXYZ[\]^��"_`�abc !d5#ef��;

VWQR"J��LJg�LJSTL�GNP%GDP%GNICh"i�#

d �j+,A#kl�m���nopqr#s��%�tutCv

�Z�wx�y�Z���z{���|!�@}ACi�"g����

���|!;UNDP�#d �z~��MUg���#NO��!C�

�6��!J����L65���c4"js���:;

���A�"�b#������ !��"QRST��AC��

��!C����AC4��6 ����!"� !"�%!�#

J#�L)M���"���C;$BH�6c�f����CQRS

T���C��%4�#��5��A�VWAC%x��0���!

��#C ��6���%JK>L)M�)��#s�c&'"!

"��6576�85;�����(�� ¡9¢x�£)�!

�¤"¥¦§¨©�%J#�L��6JK>L��6�fª%45

�!*+)��"VWQR./"«�6"¬�,­��c"��;

M. ®¯����6��rq°�J��"-|±²³well-being:L�

´�!&#µ¶·¸"J¹º»¼½¾¿L.�ÀÁ#ÂÃ�!J���

9:CollierÄ9EEÅÆNdÇSpashÄ�G9�Æ"È.�%É2Êt���3ËAm��/Ì6�ÍC��%J»¨Îº°" �L#s����U#´Ï#�Ð;

�:HÑ%ÒÓÄ�GGGÆ¡9�ÔÕÖ;CN��%Human Development�×�J��g�L60���|!�%/Ì��J����L60���;7"0Ø#s���ÙÚ1Û#d����g�(���G9G "�2³�34�5 �G99EÜ9Å4:�ÕÖ��!;

¥ÝpÞqQRß"6Ê�"!&#

99Å ³�ÅÅ:

����Human Development Indicators����� ������

����������������� !��"#�$%�&�'()

'*)'+)�,-�./01�2345� 6789��:�Human

Development Index;HDI��<=>>?@ABCDEF�GH�I�

4J�--KL�MNOPQ�RST"DU�VWX�VYZ"T�!

[?==@\�]789�^_`abc6defghijP1���Vk

lm�HDI�'()Unopq�r�stV�6uv�wx�ny�

'*)pqz{@:�z{|s@:�stV�6}~����'+)�

7� �GDP�����stV�678t�Tny����,�4�

������Vt6pq�r�:�6���:�6���:��,��

�:���pq��"�U�V"T�!

CDEF�������������-T"��T"����t

�"���"�� T����HDI<'()uv�wx�ny���

���4���primary���'*)}~���������4��

��'+)78t�Tny��������4������� ¡�

�����T������!��"������4�����V�u

�7� �GDP�¢�V"� ��6����678t�Tny�

��4£¤����¥¦§����¨��T�T��©ªt����

�"���«:<�TtV"� �T������!78�n¬���

nr­m���A®uviur�wx�ny4¯V��T����R

°±�²�³����T����J�"78<}±�­m���A®

{´i���µ¶4�"·¶±i¸¹±�ºm»�4��V���4

�T�¼�³��������½¾��¿�!À78·¶��Á�

¤Â4GNPGDPGNI�Ã���"���±�Cs�ÄÅ����<

ÆDZ�ÈÉV"� ��Vk��Ê�Ë4H�®�HDI����

����¤Ì±ÍÎ��±�ÏÐ�ÑÒ�Ó�����ÔÉV�!

�ª�T���� 78�·¶ÕÖ��Vt�Ì�T���×Z�

Ø Ù{ ÕÖÚÛ �[ÜÝ�[Þ�[?=,@>ß�

�[Ü>� ==>

���������� ��������HDI���������

���� !"#$���%!��&'()*+,-�./01

,2/034�5�65��7�89:;<=�8�>�./0>?;

:*@�:-�8�;!A��.�B5CD�EF@*:;G�6GH

!:*!�I��J6KLMNOPQ�R-%!�ST���

UF���+�V/0;34WX;�C!YZ�,9[\��

]^�+T��./034!�B5CD!;0�_;,-��J6KL

MNO;PQ`a�R *��b.:*�cUde��;�8�bf

b�.g@b;h�ij)*�k�8��

lmnop+q�r/0;�s5`t��^u �vwHDI�xy

,-!�+;!z{|�A}~./034��B5CD��

F����<���^�\~�������)*��8V+����

;������6��p����;���O�n������M+q�

,�rK����M6�� ¡�p ¢Ecological Footprint£EF¤tu

�:*�8�¢Wackernagel and Rees�¥¦¦§�¤�EF�.�¨;/0

<=;5`nWX`a��B5CD�©{^ª«;�s)�.:*@�

¬­^�KLMNO6�J®¯�°±+9²³^�´µ��¶·+

9^�+T�k�5��5¸���^�¹º!»¼½½:*@�º¾

;_%�"#��b�� ��½½;�¿!ÀF,-!^��

;�8V.Á�Â�5¸^�+T;rút.�Ä;+T;r�źt.

�Æ6ÇM¡�°±^�rÈ�ºt.»¸��¸³^�rÉÊt.ËÌÍ

�;¬­�!��V²³)*�COÎ�¶·^�rKLMNOºt�_

�.º¾�Ï;5¸Ð��^�ÑÒ��¹º�¿�8�rÓ�OÔMÕ

mÖOM£ghat!×G����)*��%;EF��B�Ø^�/

0;rÙt���^�;Ú!^*Û.�B5CD;r5�5¸�¢Bio-

capacity£BC¤t��B;r°±t���^�;!ÀF�%!��s.

A}~gha�×G����)*-��/0!�B;rÙtr°±tÜ

K���OWX�;�ÝÞ;+T�

¥Îß ¢Î¦ß¤

��������� �����������������

�� !�"#$%&'()�*�+,-./0�#$%)123

4�56�7� ��������89:�;<�=>!"$+2

?@�A/0�"�%#1,� ���B>()CD%EF�GHI

JK!L(%MN�6�#$%)12���7

+O+)!P�� �������QR !EF�BC%#1,"

#$%?@(%-.�6�#$%)1234�56��+,S�T

QR����UVW�X����UVYZX��$QR�

�1,�[�=�\]^_�2`�a!bc�+d1,�2#$%�"

QRefg��">�CD�h�����ij�S�k

OPV�lmn4(XKopibid. p.qr�p.st. �uvwx�yvxz{

|0)�S���7">�CDEF�BC%#�"$+2MN

34�56��+,S}2+,T0�~����$Oq{7

�%�02#$%�"$+2�2)����!�j02��(��

(�����%���������T���+, �(o���

���������5!�12#$%��0�7�%� ��

��¡ysw¢��£w¢��vw¢��rw¢��yw¢��¤¥¦%§¨i%�

0,©ª(�«¬()��OP«­(/P%�©®()T0�+,

|¯°i+,�12!�T0��S%±�|����©®��²³�

��12V´µ'X�S¶$·6���l�¸¹ºT$��$»¼!

�j1,�127

S`�½����©®��²³���$¾�(��TS!�`¿

$À"Áw¤¥ ÂÃ%Ä�()Å�|ÆÇ2"�!���ÈO��

�$7�¹É�©®ÊË%��,�¹É�¡ysw¢Ì%�Í�ÎÏ�|

��2¢�ÐÑ�©®!t£Ò¢�|G�"�!Ó12%H�,�

q{"��%��,#cÔ+i�ÕÖ×Áww£Ø|ÙÚ/02�7

Û�5Ë ���� ÜÁrÝÜÁÞpÁw¡q¢yß{

pÁy¡{ ¡Á¡

������������ ������������������

������ !�����"#$%&'�(�)*+,-./01

234�567�89:;<�=�>��?@ A������B

�CDE��FG�HIJKL�1M�N�7O�P�QR�

S�T������U�VW� X�����YZ[�9\��>]^

_�`abZ75cd1�eP�fg�� h�7�(ijkZ�

lm�]nopq�rqsR�t@�Uuv

w�Yx�(,-���yz�({�|}~������i

�7�kZ��i4[b� Y�7��P�������������

��kb� h�5x3,-yz����(W�f �f ��

f��E������������g�� ��3������Zb

Z7P6(� .�c��5x� R� ¡�¢U�£]BM

iYZ�¤E�¥¦i§¨�3©ª«¬��c��6(�b­Y�

���[P�®uv

Y�7Y5x3©ª«¬�¯°±².³´²�µ��,-¤¶9

·�¸¹�º�»¼½¾� ¿b3�ÀÁM�Â�7P�5x�Ãk

Z�v

��������� �����

W�f �f ��f��k�h�5x3������5�

Æ£����7P�,-��¥�����²�ÇÈÉÊË��Ìxv

Ë��������� ÍÎ ÏÎ ��34�Ð@7Ñ�rXA��

�ÒÓÔÕ� A����r��Ö X�����×�Ö q�������67�

b�×��Öi ��3���Ø7P�5x���vYZ¾3b� Y

®uÄ����¢�36(MyersprX!Xs ForteyprXX!s. e�Forteypq��®s Lloydpq��As34� ­��������i�7ÙÚ��¹����Ø ��¿Z7P��Û��5x���v

ÜÝ$Þ�³´²!ß¾(@�

rqq lqXqu

���������������� ������������

������������ !�"#$�%�&�'(�)*++,-�

'(./0�)*++,-�12.34.'()*+++-�'(.56)7888-

�9:;�<�'(=�>�?@AB@AC �DE$ F��GH�

����� �IJ��K�!LLM<K�>?<N?�@AB@AC

�OP�QRHST�U#$� VMG��WIX?JYZ�[\�@

A]�^�_�`a�bc<G�d�@Aefgh@Ai�j�k@

Almn�9������o�p��G�d�#><G�;qeconomyr

�s ktuv�9��w��$xy�����z{|}n�~���

qthe economy of naturer�ktuv���.��n��qthe economy

of plantr�k%�H�c�H���HI��H���:����u �

������n����#���:�� PG��?�#k�����n

$Z�H�<G�����?�������PR� �#�Nqna-

turers economyrH�$<G#��%Worster)*+,�-:�� PG��

����I G#��tu@A�OP��G�� ��¡�#�¢£

�¤¢¥��Z��¦�L<§�¨�©ª « �#�"#$�¬­

®^�k@Ank@ACn�OP��¯H�°�G����J�~�I

±uL²tu�X ��L!�G�$;

?�'(=��¯�>$#²³�´µ�G����k��n�¶· �

¬­�?G��L�¸&�k�¹nº»�¼�½ $ZX IJ�;X

XI�®^@A��¾ �#�tu@A�OP�'(=��¹º»��

MGMG�O¿�����#ÀNÁ�����#>��$Â:;=��G

�ÃĹ�©�Å�*��Z��²�ÆÇ�È��G�;

£¢¥����ÉÊËÌÍ��"#Î���ÏÐ���¢�Ñ3BÑ

�:g� ® iÒÓ�ÔÕj�economy�Ö�×Ø;Â:XXI�Ù�'()*++�a�+�b-�9���;

Ú�ÒC @A� Û7,ÜÛ7Ý%78*Þ�+ß:

%7+Þ: *7Þ

���������� �������������������

����� !��"����#$%&'�()��*+,�-#.�

���/01234��#5������67�#89�:;

�#�)<,=*+,�>?@AB�CD�EFGHIJ�KLMN

�OPOQRSTUVHWOCONW3XYZ���KL[\��

Y]=^�"_`a$b�cd�ef��g�[\��hi\YZ�(

j,=[��k�,=l���IKLmn�opq��89�>r@A

B�Ch��#F���"s���tKL8u�v^wxYZ�y

6�z{,mz�|=[�3oY,���I89�C�Qh�#F

�}~��"��mn�89�����|����&'�������

�IJ]��wx�N��������s�mh������s�

��� ������

���Z D�E�# h�# �Qh�# +��# ����#

� � �� �

OPOQRSTUV�oY

m�oY [��*+x�[���

 ¡Y+��¢£��Y¤

¥¦§¨�©L

A ª >?@AB >r@AB «>¬@AB Wr«W¬@AB ­®AB

¯°�±S)<¯°�±S��²³´�� �

³´�� �²)<¯°�±S��

³´�� �²8ud��

³´�� �µ8ud��

³´�� �²¶·¸¹¯°�±S��

8 9T'º»

KL[\OPORSTUVKLMN

KLmnKL8uKL[\OPORSTUVMN

[�8uKL[\mmn8uOV¼�½¾�¾

+�¿[\[�8ummn8uz�OV¼�À�OV¼�½¾�¾Á\¿

Â$¿+�¿[\[�8ummn8uz�OV¼�À�OV¼�½¾�¾Á\¿

[\ÃY HWOCONW COCOWNW NWCOW NWOW NWOWÄÅV

8ÆÇÈ\ÉÊËÌ\ÍÊhPaÌ

«­W¬¬«­¬r

«­r¬­¬>

«Î¬­¬Î

«W¬­¬Î

«­r­¬Î

ÊÏÐÌÑÒÊ­ÓÓrbÌp.ÎrÔ���Õ�Ö�×�ØÙQ}Ú�J�"

¯MÅÛSÜÝÞ� Ãß����

­W> ÊWÓ>Ì

���������� ���CO���������������

��� !"#$��%&'()*��+ ��,�-./CO��

0123/45 �0��678��9:��;,</=>�"#?

@A��B>�%CDEF/GH�IJ3�KLMNOPQ���

�/RS@��?@T5� U���@��VWXTYZ>[\

YZ5���]MNO/Q�RS@�^��B_`abcdCO�edH�O

fCdHg�OdedO�h�i�j����k:l/+mT5,</4>��

����nop��� >��I� q=@����D�rY��@s

t�u��v�T5�p��� >no�w�� ��/D�XU

x�Q�yz��W� �{6|/}~�|��bUx����,x/

4>���`��������Ux5,</4!��MNO/����

W=_��6YD@������C/=!�����Y��=�j��

����:��@�{�� ��rY�#��>����� T5,

�@�{/4>�"#��@�����<=5��Q�@stw���

��/���@��@�����<�����|����#���

��B_����D�@��@�/4>��Ux5,</=5�Q�

@�{ /¡�¢£�@WXUx¡�¤�S 5��¥¦§��Q�¨

©l.ª�«�¬­/4>�@���5®Y¯���<°�<±��

²��¡ª{�Q,B_³´l=���µ¶5��·¸�¹�S 5g

�NOB_�<º»�¼_x54�½�

²��¡�¤��,B_S 5<º»5B��<��@�{�³´

l/��T5 Y�"#¤��¾¿<�ÀÁ����l��Âl�@�

l=��/Ã>�ÄÅÆ��Ç�=�Èi�Q�D�YZ!� U

��ÄÅ�ÉÊ��ËÌÍ��ÎA��=/D�YD=�,<�±À

/Ï�Ux��54�/Ð[x5�=BYDÑ Ux5���`ab@

�8j��?@<Q��k:lb�/4>��Qx Y�"# �

�Ó!b��=��CO��ÔÕUx���<@�Ö /­!× x�

�"  ÉÊØÙ Ú�LÛÚ�Üc�]gKNÝÞh

c�Ýßh g�ß

����O����� �������������������

�������� !�"�#�$%�&'�(��)#��#*�

+,(�-./�01���2345�67)�89:;�.<=(�

�����

����������� ��

>?@�AB5C=DEF�GHIJ�IEKLIM�NOP

QRS���TU����CO��V WX2YZ[\]^_�

`�ab��c/�@d����5efgh)�i��j(ck���

�lmnRS�����o5pq5r�s�)��/�t(ck�u

��v�5r����efgh2wxy�z{(����|mgh�}

~���N����C��F(����5r�&'����(���p

�)��`���<�=(�(�������C�01��F���

���������(����2�N��������o����N�

���������S��X�

������ !��#�$%I����&'5���z����

���RS����z��#��#*�$%2 ¡�(�¢£¤��5

�¥�efgh$%�&'5�¦N�����§�uO¨©RS��

��ª«O!�����$%������� ���CO�N�O�U

���¬­�®¥2Nk��¯RS�°RS��u5rS�����

67�±w�²4�S9:;�.<=`�����u���5�¦N�³

�́���efgh$%����k���µC¶���F·¸¹º�»¼

/½¾�������;�z¿`���ÀRS������r(�#�

�X��µÁÂÃÄ�ÃÅÆÇ9ÈÈÈÉ�ÅÆÃ-ÊÇ����É"���N������5ÅÆË�ghÌ�Í`�Î(�ÏÐ/ÑÒ�ÓÔ�)5efgh2|mgh�����N�°��Õ�Ö����N���p��R�5rS�×nRS������Õ����U�Ø�ÙÚ�����N�(S���

YÛ¸Ü]ghÌ��Ý���Þ�

9�ß L�ÈßX

�������������� ���������������

��������� ���!"�#$�%�%�%��&'(�)

��*���+,-.'����/.�0123�456�789

::;<=�>�?@>�AB>C �D�EF�GH���I?@

01�JK����LML�NOPQ�+RSTUV�%�W<�X

Y8YZC�%['\]7^��I4_`K�abPQ,�cd8c#

$^efg�hi�h'h)hj�)��[�kl��'������

(m'Hn����h���=

NOPQ�G[�(m'��olp�h��h)��abPQCNO

PQ3�qrp�D��s'L�PQt'u�)�v��w],��'

����xmh�PQt�W��'%�y��z{�D��|}��~

���+R,�sG�(m=[[�L%�m�abPQt6�����

-.�'��)�Hh)u���=

� ��������� ��

abPQt'u�)L�����6�abPQ���6�����C

��6'�D���h)Iab6����q�\���K�$���

C��D�q�\�����,��6'�E^������� �� 

��¡¢£¤G�)��=%�[�L!no����PQt¥¦�v§

'u�)¨©ª",�¥¦ª"�h)L«¨'¬�­­��'L®¯°

±'�²³­­´#Cµg¨)G��%�¶$'�%�y�abPQt

�·�6��¸,¨��)[G��[�'��^�)�(m¹�=�º�

¹�[[�»¼h)��PQt¥¦�¨©ª"�¶$¸L�½���¥¦¾�¿%ÀÁ�ÂÃÄÄ�,ÅÆÇÈ�½PQt¥¦¾� ÉÀÁ�ÂÃÊË�,ÌÍηÏÈ�½Ð·PQt¥¦¾�¿�ÀÑ�a�ÂÃÊÃ�,!Ò&È�½PQt ¥¦¾�Ó�PQ�'a�ÂùÔ�,(ÉÕÖÈ�½PQt¥¦ ×Ø)¾�Ù*ÀÁ�ÂÃÃË�,+Ú,ÛÈ���=

Ü- t PQ�� ×˹Ý×ËÞ�ËÔÂØßÃÉ�

�ËÃÊ� ÂËÊ

���������� �������������������

���� ��!�"#$�%&�'()�*+�,-���./

012�3

45�./6789:;<:=> �?@78�ABCDWEFF

WE�GH)I�JKLMNOPWE��QR� ST�UVWXYZ

78[\]Z78^\_`STa\=bc)�dR� ef�UVW

XNOgh\ijgh\klm)�2no)INOpq�NOgh

NOpqr:spqt\ijghNOpqr:upqt\lvw;b

c)�x���2Xyz{pb�STL|efL}�./~��2

I�w�W����������NO�D���)��Xb�)I�

�3�)I��G8�D��

s [�^�a�WErNOght

u [�^�a�WErijght

\)�����NO��Q����12����NO�����)I

�w���G8�� s^�a�u[�����l�2�����12

��l�NO�����)I�w���G8�� ra�/�]Z7

8���2�pb�Mv�ij �X2�pb�Mk�YZ78

���2�pb�Mc\�¡\¡2¢ts^�Mv�Mk�u[�Mc��

��\�£XW)I��3

�2�GV\)I�JKLM78��NO\$+��y��|y¤¥|

y����X¦§�¨¨��¢��©NOª�x«�¬�78�­®

Lz{�¯°±�¬:spq�²³L|´²L��l�NO�µ¶L·

¸���\��¹º»F¼½¾¡�¨¨¿�L����12�\\�

�ÀÁ|ÀhÂ�78"Ã�zÄL,Å�b�¹78"ÃL���·

¸����OÆAB¹ÇÈ�b��}�I���/)��D�

L�JK�ÉÊË�GÌ\�2GÍ\�2Iv�3�)IÎl�ÏÐ�

�ÑÒÓX2Iv���./�¿�L|oÔL���Õw�I

Ö×ØÙÚ�ÉÛ��ÜÑ���

Ý;Þ r;ßÞt

������������� ����������������

��������� �����!"�#$��%&'()�*+�,

-./0�1�2345����6789�:;�<�=��,-%

&'�0�>� ?@7A�<46BC�DE�F7=GH>I?J�

.�K46LM7NO

L0DP�Q�F7= 'RST�1 UHV�,-�WX�Y6Z

[?J�\]��K 6A^�C��N>_`ab-Jcdeb?b

Af?6�O/7L��Ig /�F74\]����C��h�%i

`a�6N=jf?6cN0��k=�f?<lm4nopq�4�K

r���O/I0���������NsN�67.��Kt= ,-

bZ[?J�\]��0�C��=uZvw4xy�i`b7�F74

5�4�A� z�F74{|���.��}~=���b?6[�

N�;�./ %&'�������>��m4no������b?

J�\]��k0�����J�������4���K��A6NO

�A�\]���������������\]��k=�f?\]�

����%&'�0��=!�b23=�{b?6c�{|�� ¡�

�m¢�;�0���4��q�4���M7b£� /.=/�k¤�

¥b6vw¦<§NI?c�F7=¨©I�O

� ���������� ���������������

�C��N>_`abdeb�\]����C��h�%i`a�

V��b? /�ª«¬­0}~=!���� �m¡���K D®

=¯I�F7=\]�����%&'�{|0��=�{��.��

£�°4Q=�±�²I���k³´�6rI=µ6?<��%&'�h��¶K�·46O�Lb�¸�4N=K¹º40>»¼½¾£¿ÀÁ�F7= ÂÃÄ�Å640>��%&'�0}~=!��� ¡�{|�ÆÇ=Èf�no<Q>I�O

ÉÊ-k ��no ËÌÍÎËÌÏ�ÌÀ¾ÐÑ£Ò�

�Ì££� ¾Ì£

���������� ������������������

������������� !�"#�$%&'�()*+,-./

01� ��2*3�4*!* ������5 �67&'���.

/0��89���:�*$%&'���;<�<�=>*?�@�A

B�CD��E5��,-./0�FG�E5���H<�2E52�

�2�I"��JKLM<�N�O3!��PQ<�RS!�5T

�K�5U������S��+$%&'�./0VW1�2 �X#

2�KY!Z�[�5��K\��5K����]�9"^�:�*_

�FGU��Z�

`a�b�:���-cd�COef-ghijk�b*!l�m��

n�opq�,-�/rstu�RQ*^�+vwxyz{1�n*Z

!|2��}r�./0�~>���� �z{K��N�I" 5�

�� �4}r�./0�B��fR��+vwxyz{1����8

�����<`���5� �:�9�}rg+/0J1���rg+�

�J1���/rg+��J1����� �/���x���E5�

�2*�������`�9�$%&'�,-./0��I"2��<

`���5� �:��9�KI"j�9�$%&'�./0VW��

�E5�S������l����9"+}r�./0VW1K� [

�5T�K�����9"���� "�¡�¢�2/r£�¤Z!�

j��67&'£�¥¦9"§Wq�¨b5©ªKE��«¬­2`

�Q��"®��¯°�±�® "n*Z!|²³�´µU:���5�

¯�¶·-£�}r£¸¹��I�º»¼½¾�©ª¿Monshi ÀÁÂÃÄ

K������I"�ÅÆÇÈ�ÆÇ�xÉ./0VW�$%Ê�

Ë�* 9Ì�9:��9�2���5K���KÍÎ�67&'£©

ªJ�:I"ÏÐ[���!�S"��¡ÑK.ÒÓ[�.ÔÕ[�:

��9" 5�

�Ö�}r� I"2×Ç2��4ØÙ2�����`J�� "�

ÚÛÜÝÞ&'£���b��S�

Àßà ¿ßÃÃÄ

転形過程 生産システム

転形過程 生産システム

生産過程 収量

S EF

m′F =F′F(a-r)=Ps mS E′

Cm′C =C′

Cd Fd

R=Crc

��� ������� �����������

���������p.��.

����������������������� !"#$�%&

$������'()(*+,-�./0123�24�'(5,-�

.,67896:!;9<2!,�95=�1>9�?@@�A'(5

�BCDE�@�A��9�F�',-GH�-IJ1KL5( ��

��MNO����P(Q�RS,-�./0A T8�AUV,W

6,PX967�� YZ8�6:E�@�F���?@@�[A\

]1�^A_�RS,`a9��bc1�dA'(1efE�ghfi

jkl��.8mn�1�oA'(1efE�pghfijkl�q�

.8mn�1'()(6:���r(,s�t!uv�wv��P<

xyt(�?z2{Aghf|y1�}A~�|y1�PsAghf,

Y�.,X�,���.1��A',���.,X�pghfijkl

,~��P< ��t(�!,1�mS�m���A���,��1�

4�PD��,\]1�Cd�FdA��� /0�5�"� ��o�

d�1�'()(6:� ��?

@,PX9�RS,-�.67�1�������� ��>Q��

S,-�.67�����S,-�.67���<2!,13,PX�

�#s� ����  ¡¢ £��¤�¥¦�

�¤�� �¤�

����������� �������������� ���

����� !"#$%��&'������ ��()*+,�-!

./012�34()*+,�56-!./0178�9�3����

������� 2�3��9��()*+,�56-!.1��

�� (:;+,�<=-!.1�48�9�3>?�3��@A��

�����

��������� ������

BCD�E�E�4F:;+,GHIJKLMNGNPFGDP��O

4GNI�8�OEP�+,QRSA�TU��O�VWX�3YZ2�

[\2�G]��^ �3_� F:;+,�`ab�c7�U��O

�dWX�3ef�9��g�hiGjE� O�k�3l� ���

��V��� HDIGFm!nopqr7QR�g�(Js�tu�

!v17wxWXFyz{|}7QR�g�(~����17B�WXF

V�� �GNI����7QR�g�(����O!v��17B�W

X�� F:;+,������Z7�U��dWX�3��� O�

k�7� �����{����2� � k�QR4FVU���G�

������G� �� F`¡�4>i��¢�QR�� £¤�

O��� ���]¥�8¦§n¨���2�©ª («¬­®¯

°±²³´µ¶·´14F:;+,G)*!"#����8�9��¸

¹±º»�¼7>�F!"#38�½8�¾¿7ÀM O�7Á�Q

R�� ��7� ��F`¡�4ÂÃÄ�3vÅg�)Æ�ÂÇÈO

K�`���8F:;+,�ÉÊËÌÍ7Î��¹QR�� £¤�

O��k�4:;+,7��ÏÐ�OEN9�wx��U�O�WX

����9��g�È��� 6��ÑÒ7>g��SGk�QR4�

���Ó ])ÔGÕÑÖ×� O 9�3F�K��È��:;Ø

�)*!"#3_g�¸¹G8�½8��!"#G��3ÙM��º»

«¬­®Ú+,z��Û�� ª3

�ÜÝ ÞÜ�Ýß

������������� ����������������

����������� �!

�"#$%�&�'()*+,-./��01� 23�����

4�56�78'9:/�;<1� =�>1?@��ABCD4�

EF�"#F�GHF�I1 JKLM'N��O�P� ��QR

S�TUV/�WXYZ4[ /���\1!]^_T`�a�'�b

�����������������4cdef��X�����gh

��F�ij �kl��Q�T�d�YZmn4o��56�1�

� Lp�qrSs� tu���dvwx�yzx���X{|��

��= �}i�1!

a��a��1gh tu~�� ~��YZmn'������

�&�N�`��~'a�~��x������>\�����mn

4����4���x���X ��= T�d�]�_T`a��

��x��� �����������N� ���YZmn�'��

�XJK�����01�E�������I1 ���4�����

1! ¡)¢*mn�'�I��mn� ��£U/�� ��Q�a

�`/>¤> mn�'=�>Ta�¥�4�������01r�

¦§�¨�©�'�=>T����4ª�/����«<�� �

�¬���~T��4?'� �!�­`a�= ��}i��Q�

4� ~ �'�®¯4=�>TQ°±���01�²³ µ́¶¶·�

µ¶̧¹º�̧¶�»¼�½�¹��4��­T��17p¾7Ss o���7

8 �¿ÀÁO����Â01�!

Ã��YZmnÄ`Å�Å�ÆT�Ç�!a���YZ�yÈ���

E� �É��ÊË ��ÌÍ�4Îf���a�`>/4GNP�GDP�

GNIÏTÐp�¾NSs�4/��= 4 �Q�� �!��

¶̧�a�~TÑ<1Ò ÓÔh`a�¥�ÕÖ× \���!

Ø!Ù� mnJK ]µÚÛ]µÜ�µ¶̧¹ÝÞß�

�¹¶¹� ¹̧¹

E

L

N

E

nE

L N

L→←L L→N

N→L

nE→L

N→←N

水(大気)循環

��������� Hall and Soskice eds����������������

�������� !"�����#$%&'�()*+,-�.�

/0123�#"45*�65789:;<=�>9?9@=�AB"

C9D9E=���FGHIJKF-LIMNIOPQR"ST*�U

��� ������ ������������

VW�EX0YZ�E[\EX0YZ]^�nEX_0YZ#`aNXb=cd�0YZ#`a�N[\NXb=cd�0YZ#`a�]^LX$%0e9&'�L[\LX$%0e9&'fghi]^N[L X$%0e9&'" �0YZ#`ajB��klmnE[LX$%0e9&'" �_0YZ#`ajB��klmL[N X$%0e9&'" �0YZ#`an�opqrs

tu�vw����x�p.y��+;z{9|}~���*���

�����&'��������"

��y ��y�

��������� ��������������HDI�IHDI

��������HDI �!"#$%&'�()*�+��,-./�

0,123�4567

��89:�3;<=>?2@AB, �CD��EFCG��HI

J�KE&DG�BCL�MNJIH�KE&DG�EFL��OP

Q�)*�RF2DGST�89:��@A��;U.LVWB,12

3�4,X+D�C7

89:�2@ADGC,����CH�H�K����89:��Y

Z[L\]�^#A�E_`DGa����89:��b�cdef[

Lgh�^���EVWB,ijLklDGC,2Cm567�DG�

mnLPI�=o�p)q �rst�uq�!3��PQ��)*2�

�6,56Evw,7

�,89:��x>^y�^�zE&DG��{|�56�(�K�

R}!1M�Li~E�GC,XE5�G�S<�12�3��3

�4����,C�Z������G�,����67�,RF��K

E&B,� �^R������E��CN��E����E����

E�,2���N2DG+�5�����KEi~L��N� �^

�������E��CN��E�Z��E���E����E�,2

���,12+�CE��m567��56E������CD_�

D6,7

�mn�E�����EaCG�89:��� ¡��¢£¤¥¦§

�RF��,¨=©�Qª EaCG�DnDn«�¬=©[�|

­�I�®¯�°±�²��³.´�I�µ¶·��¸�^����¹

�¨=©�º»�%¼�:�2½¾�¿ÀÁÂ3ã�ÄÅÆ2�G

4N12EÇN3���ÄÅƤ¥3Èw,É��¬=©[�|

­���®¯�°±�²��³.´���;}2DG�ÊË� �̂�

ÌÍÎ���lÏL°B,2C6 Ð3S<i�ÑÒi�GCN1

ÓÔ�� :�¤¥ �ÕÖ×�ÕØ�ÕÙÚÛÜÝÞ

�ÛÙß ÚÛß

���������� �������������������

���� �! "�#�$%���&'()*+,-.�/0�"

.�12345"�6�789�+.:;���*���<:

=>�>?@ )ABCD�EFGHEIGJ�KL�MNOPQR�

STU������ )ABVGWX�PYZ[�\]^]_^`a�

.+�MbcU�MdeU(fg.hi�B;��jk�+l�6�

m��k�*;� �=�.�*���"�;��no>?@p>

on?@�9k �n�n?@ )ABqr+st3�uv w3 x

y9�+*B�*z�*���6.6{|3�MNOPQR�STU

7"�#�MbcPQRUpMdePQRU�KL�}~�9k �

MPY��PQRU���3��i(�6���=�.�7�+:�

Mb����3�]����U6$%��������k������

��(���B6������������"�#�uv(���B

�r ���.*C�MNOPQR��}UpMb����3�]�

���U;"7��9�B;� �=�.�*���".�;�

#BMbcPQRUMdePQRUMPY��PQRU���(�.+�

*C�M$%����������3�]����U�6��Buv

(6�k�;�7�rk�+*B;� �=�.�*���

*D� �#$%����� ¡��¢(£¤.B�r ��¥¦

§¨©��ª�«¬­�;�#�]®3¯°±²3�³´^µ¶( 

¡ �B6���B·�7�B# ¸C�B�

��

Collier, Andrew¹º»»¼½¾Stratified explanation and Marx¿s conception of history¿, M.

Archer, R. Bhaskar, A. Collier, T. Lawson, A. NorrieÀeds.Á, Critical Realism: Essential

Readings, Routledge, London.

Fortey, Richard¹º»»Â½Life: an unauthorized biography, HarperCollins.

¥¦§¨©��ª�«¬­��r

ºÃÄ ÀÃÅÄÁ

�������������� ��������

Fortey, Richard������The Earth: an intimate history , HarperCollins.

�������������������� ��������

Hall, Peter A. and David Soskice eds.������Varieties of capitalism: institutional foundations

of comparative advantage. Oxford University Press, New York.

���� !�"#��$%�&'()��$*+���,�-./0 122�3

�4/56789�:;<=>?�����@��

�ABC���D��EFGH�IJK�L�MNH�IJK�L�OPH�IJK�LQ�NR

SN�T�UVW�

X�Y�������EEZ[\];^_`abcdebQ�fghifj/4kQ�l�NmS

nop�q��rq�W�

22������Estu:v^�wfZ[\]xSnm/4yQz�{|}�~�������

������stu:�du�m��22�� �������m��22�NTT?��

���

Kuhn, Thomas S.������The Structure of Scientific Revolutions, University of Chicago Press

������m��/�C���������@��

Lloyd, Christopher������What on earth happened?: the complete story of the planet, life and

people from the big bang to the present day . Bloomsbury.

���������@��/���&����� ��¡���/��� ¢£�����

��

�¤¥¦����Da����!"§�¨#�©�

22����Db���D���/ª«2E¬­�Q��E$­�Q§�®¯°±²³%´µ�¶

�©�

�¤¥¦����������m2·¸�¹/����º»a]�

�¤¥¦_¼�½��������&¾¿ÀÁ/ÂÃ'Ä��ÅÆ���

�¤¥¦_ $ÇÈ�����������/¸�2É(³Êj��E)ËQÌÍÎ�ϵ�2�

PHP�

Monshi Masami������ÐDry-matter reproduction in plants�.: Schemata of dry-matter re-

production�Botanical Magazine , vol.@�.

Myers, Norman���@��The sinking ark: a new look at the problem of disappearing species ,

Pergamon Press Ltd.

*+Ò,��Ó�ÔÕ-Ö2×/Ø.ÙjÊ /ÚÛÊÜÝ�¨#�©�������

l�Nm Snop q��rq�WÞ������Äß

Þ��@ß ��@

��������� ������������������� !"#$%&'

Spash, Clieve L.�� ���(New Fourdations for Ecological Econmics), Ecological Economics .**

+,-.�� ���/01�23456��789:2;<=�>?@ABC�DEFG�H

IJKLMNOPQ��"RSTUVWXYZ�['

\]^�_`a.�bcde��fff��gP/g�h<Bij�"#$%&'

UNDP��ff �Human Development Report , Oxford University Press.

Wackernagel, Mathis and William Reesk�ff�lOur Ecological Footprint�Reducing Human

Impact on the Earth . New Society

mnopqrYsn�tr�uvwxy?�z{|}~�|�������������

}�������J?"`=,�Y� ��'

Worster, D.�f��YNature)s economy: a history of ecological ideas , Cambridge University.

����r�I���J��uv��J�uvwxJ���"~�w�J|Y�f�f�'

�n���� ��� P¡P¢£S¤¥��¦§£S¤¥¨©"ª]%&'

k� �«�*¬�R­�l

uvwxJTU®�¯°±���²

�«� k« �l

Summary

For the Framework of Ecological Economics

Hideaki KUDO

A society tended to be estimated mainly by an economic index,

such as GDP. From recognition of its limitation, various trials which

are going to understand a society in many dimensions have been

made since����s. For example, HDI tries to measure the achievement

of a social economy in three dimensions of�a long and healthy,�

�knowledge�and�a decent standard of living�. HDI is created by syn-

thesizing these three dimensional indices and then should be able to

grasp the real image of a social economy more correctly. But a social

economy cannot exist by itself and is always performing the metabolic

change with the natural ecological system. The metabolic process is a

more fundamental dimension for the society and new indicators, such

as EF and BC, were created to measure its sustainability in this di-

mension. However these indicators, as its proposers themselves said,

have a human-centered tendency. Therefore, in order to know an ex-

act vision of a social economy, it is necessary to look down it in a still

larger field of view. One of the indicators which make it possible is

LPI. Ecological economics needs to grasp the whole situation of social

economy which these indices show. In this case, the approach of the

reproduction theory which the social economics has thought as impor-

tant seems to be useful. In order to realize this possibility, reconstruc-

tion of theoretical framework is called for.

Summary

��� ���

Recommended