View
0
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
94 | VALSUGANA & LAGORAI VACANZE
LAGHI E TERME | CARTOGRAFIE_ORTSPLÄNE
94 | VALSUGANA & LAGORAI VACANZE
LEVICO TERME
VALSUGANA & LAGORAI URLAUB | 95
CARTOGRAFIE_ORTSPLÄNE | SEEN UND THERME
VALSUGANA & LAGORAI URLAUB | 95
VETRIOLO TERME
Hotel
1 Compet HHH
2 Roma HHH
3 Aurora H
4 Al Cacciatore H
96 | VALSUGANA & LAGORAI VACANZE
LAGHI E TERME | CARTOGRAFIE_ORTSPLÄNE
96 | VALSUGANA & LAGORAI VACANZE
Museo casanatale padreBasilio Martinelli
Contradella dei Maoni
Via
Tigl
i
Sentiero delMinatore
LAVARONE-FOLGARIA
Sentiero delMinatore
Parco Minerario800.911.778
Lago di CaldonazzoEmi
Museo casanatale padreBasilio Martinelli
Contradella dei Maoni
Via
Tigl
i
Sentiero delMinatore
LAVARONE-FOLGARIA
Sentiero delMinatore
Parco Minerario800.911.778
Lago di Caldonazzo
CALCERANICA AL LAGO
Camping / Campingplätze
A Al Pescatore HH B Belvedere H
C Fleiola H
D Penisola Verde H
E Punta Lago HH
F Riviera HH
G Spiaggia HH
B&B
1 Emi2 Rossi Nicoletta3 Casa sul Lago
Agritur
Hotel
1 Energy Hotel HHH S2 Micamada HHH
3 Piroga HHH
4 Garnì Bellavista HH
1 Maso Marini
C D
B
A
E
F
G
3
1
1
2
1
2
3
4
VALSUGANA & LAGORAI URLAUB | 97
CARTOGRAFIE_ORTSPLÄNE | SEEN UND THERME
VALSUGANA & LAGORAI URLAUB | 97
isolaecologica
ACROPARK
casanatale padre
Martinelli
Via
E.Ci
ola
MagnificaCorte Trapp
Prai del castelContradella dei Botteri
Contradella dei Maoni
Via
Tigl
i
Via
DeGo
lden
LAVARONE-FOLGARIA
Sentiero delMinatore
Minerario800.911.778
Giardino della Torre dei Sicconi
Via
del C
apit
el
ChiesettaS. Valentino
Lago di Caldonazzo
LAVARONE-FOLGARIA
Corte delle Mele1Agritur
isolaecologica
ACROPARK
casanatale padre
Martinelli
Via
E.Ci
ola
MagnificaCorte Trapp
Prai del castelContradella dei Botteri
Contradella dei Maoni
Via
Tigl
i
Via
DeGo
lden
LAVARONE-FOLGARIA
Sentiero delMinatore
Minerario800.911.778
Giardino della Torre dei Sicconi
Via
del C
apit
el
ChiesettaS. Valentino
Lago di Caldonazzo
LAVARONE-FOLGARIA
CALDONAZZO
Camping / Campingplätze
A Mario Village HHHH
Agritur
1 Corte delle Mele2 Dal Perotin3 Verdecrudo
Hotel
1 Gilda HHH
2 Paoli Hotel HHH
3 Alla Torre HH
4 Due Spade HH
5 Lido HH
6 Monte Cimone HH
B&B
1 Le Lochere
1
2
6
1
2
3
1
A
5
43
98 | VALSUGANA & LAGORAI VACANZE
LAGHI E TERME | CARTOGRAFIE_ORTSPLÄNE
98 | VALSUGANA & LAGORAI VACANZE
per favore ricotrollate bene le cartine perché h dovuto ridimensionarle e non vorrei che fosse saltato qualche cosa ciao
PERGINE VALSUGANA SAN CRISTOFORO AL LAGO
VALSUGANA & LAGORAI URLAUB | 99
CARTOGRAFIE_ORTSPLÄNE | SEEN UND THERME
VALSUGANA & LAGORAI URLAUB | 99
ViaVariante
ex ForteAustro-Ungarico
Via Venezia
ViaPas
samani
ViaRom
a
ViaCampolongo
Via al Lago
Via Cimone
Via al
Lago
Via Campolongo
Pineta di Alberé
Via S. Valentino
Via Pontara
ViaAlberé
Via Pellere
LAGO DILEVICO
LAGO DICALDONAZZO
2
ViaAlberé
1
PiazzaS. Rocco
PiazzaMunicipio
LEVICO TERME
Chiesetta S. Valentino
CALDONAZZO
TRENTO
PERGINE VALSUGANA
BORGO VALSUGANA
TRENTO
ISCHIA
TENNA RONCEGNO TERME
Hotel
1 Margherita HHH S2 Da Remo HHH
3 Villa Ester H
Agritur
9 Montibeller Agricampeggio10 Rincher
Affittacamere / Privatzimmer
12 Coronata Haus
Hotel
1 Palace Hotel HHHH
2 Park Hotel Villa Angiolina HHHH
3 Vittoria HHH
4 Semiramis HHH
5 Stazione (Fra. Marter) HHH
6 Villa Flora HHH
7 Roncegno HH
8 Villa Rosa HH
B&B
11 Monte Tesobo
100 | VALSUGANA & LAGORAI VACANZE100 | VALSUGANA & LAGORAI VACANZE
LAGORAI E TESINO | CARTOGRAFIE_ ORTSPLÄNE
VIA BAILI
VIA
BAIL
IVI
A BA
ILI
VIA
S. IP
POLI
TO
VIA CLAUDIAVI
A D.
PEL
LOSO
VIA ROMA
VIA ROMAVIA M.TE AGARO
VIA
MON
TE C
ELAD
O
VIA OSPE DALE
VIA VEGLIA
VIA LUGO
VIA BELVEDERE
VIA XXVI MAGGIO
VIA M. PICOSTA
VIA NUO VA
VIA TERRASAN TA
VIA COLLE
VIA COLLE
VIA M. O . MARIGHETTO “ORA”
VIA STRETTA
VIA
M. B
RAUS
VIA
SPER
ZON
VIA
VENE
ZIA
VIA DELLE RAVISE
VIA S. ROCCO
VIA S. ROCCO
VIA
DON
N. S
ORDO
VIA F.LLI BALLERIN
VIA
F.LLI
BALL
ERIN
VIA
C. B
ATTI
STI
VIA C. BATTISTI
VIA VENEZIAVIA S. APOLLONIAVIA DANTE
VIA GALLO
VIA F.FILZI
VIA M. PIERO
P.ZZA
MARCONI
P.ZZA
TRENTO
P.ZZA
LUGO
P.ZZA A . FATTORE
P.ZZA S. GIORGIO
VIA DANTE
VIA VENEZIA
VIA BAON
VIA FRASSENÈ
VIA FRASSENÈ
VIA DE “LE PARTI”
VIA DE “LE PARTI”
VIA BAON
VIA
MUN
ICIP
IO V
ECCH
IO
VIA BGT. FELTRE
V IA
LU
GO
V IA R. GIORI
LO CALITÀFIGLIEZZI
LO CALITÀCORNALÈ
LO CALITÀSOTTOMOLIZZA
LO CALITÀLE PARTI
LO CALITÀLOALITÀMOLINI FIGLIEZZI
LO CALITÀTARASE
LO CALITÀCORLONGHI
PARCO S. IPPOLITO
PARCO S. ROCCO
LO CALITÀMASETTO
PARCO LA CASCATELLA 2 KM
PASSO BROCON 17 KM
ALTIPIANO DI CELADO 5 KM
TORRENTE GRIGNO 0,5 KM
FELTRE 31 KM
GRIGNO 12 KM
BORGO VALSUGANA 22 KM
TRENTO 56 KM
STRIGNO 14 KM
PIEVE TESINO 3 KM
LOCALITÀ FRADEA 5 KM
LOCALITÀ LISSA 1 KM
PARCO LA CASCATELLA 2 KM
PASSO BROCON 17 KM
ALTIPIANO DI CELADO 5 KM
TORRENTE GRIGNO 0,5 KM
FELTRE 31 KM
LOCALITÀ FRADEA 5 KM
LOCALITÀ LISSA 1 KM
PARCO LA CASCATELLA 2 KM
PASSO BROCON 17 KM
ALTIPIANO DI CELADO 5 KM
TORRENTE GRIGNO 0,5 KM
FELTRE 31 KM
GRIGNO 12 KM
BORGO VALSUGANA 22 KM
TRENTO 56 KM
STRIGNO 14 KM
PIEVE TESINO 3 KM
LOCALITÀ FRADEA 5 KM
LOCALITÀ LISSA 1 KM
PARCO LA CASCATELLA 2 KM
PASSO BROCON 17 KM
ALTIPIANO DI CELADO 5 KM
TORRENTE GRIGNO 0,5 KM
FELTRE 31 KM
GRIGNO 12 KM
BORGO VALSUGANA 22 KM
TRENTO 56 KM
STRIGNO 14 KM
PIEVE TESINO 3 KM
LOCALITÀ FRADEA 5 KM
LOCALITÀ LISSA 1 KM
PARCO LA CASCATELLA 2 KM
PASSO BROCON 17 KM
ALTIPIANO DI CELADO 5 KM
TORRENTE GRIGNO 0,5 KM
FELTRE 31 KM
GRIGNO 12 KM
BORGO VALSUGANA 22 KM
TRENTO 56 KM
STRIGNO 14 KM
PIEVE TESINO 3 KM
LOCALITÀ FRADEA 5 KM
LOCALITÀ LISSA 1 KM
PARCO LA CASCATELLA 2 KM
PASSO BROCON 17 KM
ALTIPIANO DI CELADO 5 KM
TORRENTE GRIGNO 0,5 KM
FELTRE 31 KM
GRIGNO 12 KM
BORGO VALSUGANA 22 KM
TRENTO 56 KM
STRIGNO 14 KM
PIEVE TESINO 3 KM
LOCALITÀ LISSA 1 KM
PARCO LA CASCATELLA 2 KM
PASSO BROCON 17 KM
ALTIPIANO DI CELADO 5 KM
TORRENTE GRIGNO 0,5 KM
FELTRE 31 KM
GRIGNO 12 KM
BORGO VALSUGANA 22 KM
TRENTO 56 KM
STRIGNO 14 KM
PIEVE TESINO 3 KM
LOCALITÀ FRADEA 5 KM
LOCALITÀ LISSA 1 KM
PARCO LA CASCATELLA 2 KM
PASSO BROCON 17 KM
ALTIPIANO DI CELADO 5 KM
TORRENTE GRIGNO 0,5 KM
FELTRE 31 KM
GRIGNO 12 KM
BORGO VALSUGANA 22 KM
TRENTO 56 KM
STRIGNO 14 KM
PIEVE TESINO 3 KM
LOCALITÀ FRADEA 5 KM
LOCALITÀ LISSA 1 KM
OSSERVATORIO ASTRONOMICO 5 KM
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
VIA BAILI
VIA
BAIL
IVI
A BA
ILI
VIA
S. IP
POLI
TO
VIA CLAUDIAVI
A D.
PEL
LOSO
VIA ROMA
VIA ROMAVIA M.TE AGARO
VIA
MON
TE C
ELAD
O
VIA OSPE DALE
VIA VEGLIA
VIA LUGO
VIA BELVEDERE
VIA XXVI MAGGIO
VIA M. PICOSTA
VIA NUO VA
VIA TERRASAN TA
VIA COLLE
VIA COLLE
VIA M. O . MARIGHETTO “ORA”
VIA STRETTA
VIA
M. B
RAUS
VIA
SPER
ZON
VIA
VENE
ZIA
VIA DELLE RAVISE
VIA S. ROCCO
VIA S. ROCCO
VIA
DON
N. S
ORDO
VIA F.LLI BALLERIN
VIA
F.LLI
BALL
ERIN
VIA
C. B
ATTI
STI
VIA C. BATTISTI
VIA VENEZIAVIA S. APOLLONIAVIA DANTE
VIA GALLO
VIA F.FILZI
VIA M. PIERO
P.ZZA
MARCONI
P.ZZA
TRENTO
P.ZZA
LUGO
P.ZZA A . FATTORE
P.ZZA S. GIORGIO
VIA DANTE
VIA VENEZIA
VIA BAON
VIA FRASSENÈ
VIA FRASSENÈ
VIA DE “LE PARTI”
VIA DE “LE PARTI”
VIA BAON
VIA
MUN
ICIP
IO V
ECCH
IO
VIA BGT. FELTRE
V IA
LU
GO
V IA R. GIORI
LO CALITÀFIGLIEZZI
LO CALITÀCORNALÈ
LO CALITÀSOTTOMOLIZZA
LO CALITÀLE PARTI
LO CALITÀFIGLIEZZI
LO CALITÀTARASE
LO CALITÀCORLONGHI
PARCO S. IPPOLITO
PARCO S. ROCCO
LO CALITÀMASETTO
PARCO LA CASCATELLA 2 KM
PASSO BROCON 17 KM
ALTIPIANO DI CELADO 5 KM
TORRENTE GRIGNO 0,5 KM
FELTRE 31 KM
GRIGNO 12 KM
BORGO VALSUGANA 22 KM
TRENTO 56 KM
STRIGNO 14 KM
PIEVE TESINO 3 KM
LOCALITÀ FRADEA 5 KM
LOCALITÀ LISSA 1 KM
PARCO LA CASCATELLA 2 KM
PASSO BROCON 17 KM
ALTIPIANO DI CELADO 5 KM
TORRENTE GRIGNO 0,5 KM
FELTRE 31 KM
LOCALITÀ FRADEA 5 KM
LOCALITÀ LISSA 1 KM
PARCO LA CASCATELLA 2 KM
PASSO BROCON 17 KM
ALTIPIANO DI CELADO 5 KM
TORRENTE GRIGNO 0,5 KM
FELTRE 31 KM
GRIGNO 12 KM
BORGO VALSUGANA 22 KM
TRENTO 56 KM
STRIGNO 14 KM
PIEVE TESINO 3 KM
LOCALITÀ FRADEA 5 KM
LOCALITÀ LISSA 1 KM
PARCO LA CASCATELLA 2 KM
PASSO BROCON 17 KM
ALTIPIANO DI CELADO 5 KM
TORRENTE GRIGNO 0,5 KM
FELTRE 31 KM
GRIGNO 12 KM
BORGO VALSUGANA 22 KM
TRENTO 56 KM
STRIGNO 14 KM
PIEVE TESINO 3 KM
LOCALITÀ FRADEA 5 KM
LOCALITÀ LISSA 1 KM
PARCO LA CASCATELLA 2 KM
PASSO BROCON 17 KM
ALTIPIANO DI CELADO 5 KM
TORRENTE GRIGNO 0,5 KM
FELTRE 31 KM
GRIGNO 12 KM
BORGO VALSUGANA 22 KM
TRENTO 56 KM
STRIGNO 14 KM
PIEVE TESINO 3 KM
LOCALITÀ FRADEA 5 KM
LOCALITÀ LISSA 1 KM
PARCO LA CASCATELLA 2 KM
PASSO BROCON 17 KM
ALTIPIANO DI CELADO 5 KM
TORRENTE GRIGNO 0,5 KM
FELTRE 31 KM
GRIGNO 12 KM
BORGO VALSUGANA 22 KM
TRENTO 56 KM
STRIGNO 14 KM
PIEVE TESINO 3 KM
LOCALITÀ LISSA 1 KM
PARCO LA CASCATELLA 2 KM
PASSO BROCON 17 KM
ALTIPIANO DI CELADO 5 KM
TORRENTE GRIGNO 0,5 KM
FELTRE 31 KM
GRIGNO 12 KM
BORGO VALSUGANA 22 KM
TRENTO 56 KM
STRIGNO 14 KM
PIEVE TESINO 3 KM
LOCALITÀ FRADEA 5 KM
LOCALITÀ LISSA 1 KM
PARCO LA CASCATELLA 2 KM
PASSO BROCON 17 KM
ALTIPIANO DI CELADO 5 KM
TORRENTE GRIGNO 0,5 KM
FELTRE 31 KM
GRIGNO 12 KM
BORGO VALSUGANA 22 KM
TRENTO 56 KM
STRIGNO 14 KM
PIEVE TESINO 3 KM
LOCALITÀ FRADEA 5 KM
LOCALITÀ LISSA 1 KM
OSSERVATORIO ASTRONOMICO 5 KM
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Alcuni simboli
Passo Brocon4
Fradea7
CASTELLO TESINO
Centro Fauna e FloraAlpina / Flora and FaunaMuseum
Hotel
1 Kapriol HHH
2 Pizzo degli Uccelli HHH
3 Bellavista HH
4 Chalet Abete Rosso HH
5 Passo Brocon HHH
6 Hotel Alpina H
Agritur
1 Agritur Malga Valfontane
Affittacamere / Privatzimmer
1 Ai Vecchi Molini2 Canterbury3 Fradea4 AffittacamerealCacciatore
Camping / Campingplätze
A Alice HHH
B Casteltesino HHH
1
6
2
4
5
34
B
A
3
2
1
1
VALSUGANA & LAGORAI URLAUB | 101VALSUGANA & LAGORAI URLAUB | 101
BORGO VALSUGANA
CARTOGRAFIE_ ORTSPLÄNE | LAGORAI UND TESINO
uca
oaro
Villa Argentina
Via per Roncegno
Via per RoncegnoVia per Roncegno
Roncegno
Via per
Via Lunar
Via Puisle
Via Armentera
Via Puisle
Via Armentera
Via S. Lorenzo
Via S. Lorenzo
di Sotto Maso Visle
B&B Piagaro
Villa Armellini
Casa Marchi
C.R.Z.Centro Raccolta Zonale
Via Lunar
Via Lunar
Via Lunar
Via dei Bagni
Via dei Bagni
Via IV Boale
Via III Boale
Villa Tommasi
Madonna d’Onea
Montesello
Via II Boale
Via II Boale
Via I
Boa
le
Via
I Boa
le
Via
Via
Mon
ticel
lo
Mon
cello
ti
Vigo
Via
Mer
cato
P.tta TeatroVecchio
Via
A. S
ala
Viale Città di Prato
ndra Via degli Orti
Torcegno
Via per
Via C. Battisti
P.zza DanteAlighieri
LargoDordi
Corso Ausugum
Via Altipiani
Palazzo Ceschidi S. Croce
Piazza Degasperi
Piazza RomaniViale Roma
Via della Fossa
Via Lagarione e Brunazzo Viale IV Novembre
Stazione Borgo Centro
Via A. Spagolla
Piazzale Peruzzo Bordignon
Via della Ferata
Via della FossaVia della Fossa
Via per Canaia
Via L
ivero
ne
Via Liverone
Via Rocchetta
Piazza Martiri dellaResistenza
Via Frate lli
Via M
azzini
Via Fratelli DivinaVia Fratelli Divina
Via Hippoliti
Via G. Giovannelli
Via G. Giovannelli
Via Fratelli
Via De Scopoli
Via Naurizio Via Ortigara
Via XX Settembre
Via per Olle
Via per Olle
Via per Olle
Via per Olle
Alberini
Viatte
Via Livio Rossi
Via G. Polo
Via Val Sorda
Via Giamaolle
IstitutoENAIP
Alla Croce
Meneghini
Via Sottosamo
nte
Via Fornaci
Via Fornaci
Via M
adonna M
ora
Via
del M
oggi
o
Via Gozzer
Via Gozzer
Via PiccolaVi
a M
onte
bello
Via delle Viatte
Via Corradi
Via G
ozze
r
Via Gozzer
Via per Sacco
Via XXIV Maggio
Polo Scolastico“G. Gozzer”
Via
T. Te
man
zaVia
Mons. V
. Gra
ndi
Corso Vicenza
Corso Vicenza
Corso Vicenza
Corso Vicenza
“Le Valli”Via del Serà
Via per Telve
Via per Telve
Via per Telve
Via F. AlpruniVia F. Alpruni
Via
Ambr
osi
Via
Prat
i
Via
Bono
mo
Via SegantiniVia Bertondello
Campagna
Le Valli
Polo Protezione Civile
Parco Ciclabile
Fiume Brenta
Fiume Brenta
Fiume Brenta
Fiume Brenta Vecchia
Fiume Brenta
Fiume Brenta
Fiume Brenta
Maso De Bellat
SpagolleCentro Ippico
Mascalcia
Torrente di Rivo
Torrente di Rivo
Torrente Fumola
Torrente Fumola
Beselenga
Via Molinari V.
Via
dei F
aori
Via
Fond
e
FucinaTognolli
Via F
eltre
Via V
olpi
Via Don M
alfatti
Via Spagolle
Alle Spagolle
Via San Bartolomeo del Cervo
Via del Vanesi
Via Pozzi Via Pozzi
ViaBoaletto
Rocchetta
Sito storicoLa Rocchetta
Spagolle
Lunar
Prai d’Onea
Valle di Laven
Paludi
Olle
Borgo Valsugana
Stal
lett
a
S.S. n°47
S.S. n°47
S.S. n°47
Via Lecco
Museo SoggettoMontagna Donna
Sala Degasperi
MuseoGrande Guerra
Corso Ausugum
SpazioLivio Rossi
Spazio Klien
Via A. Spagolla
Via del Moggio
Via BellatPiazzale Bludenz
Via Brigata Venezia
Via
Card
ucci
G.
Via
De
Med
ici .Gen.
Conventodei Francescani
Capitello Madonna
Via XX Settembre
della Gora
Via
Via 11 febbraio
Via FornaciVi
a de
i Fao
ri
Via Novai
Via Pozzi
Viale Roma
Viale Roma
LocalitàPiagaro
Località Cimondè
Parco dellaPace
FrazioneAl Prà
Ronera
perTorcegno
perTelve
Sentiero al Castello
Parco
OSPEDALE
MuseoSala Galvan
Parco
StazioneBorgo Est
Parco
Torre
nte M
oggi
o
Torr
ente
Ceg
gio
Torr
ente
Ceg
gio
Torre
nte
Mog
gio
PartenzaSentiero 206
OrtigaraPartenza Sentiero
Don Cesare
Vivaio di San Giorgio
RONCEGNO TERME
RONCEGNO TERME
LEVICO TERME
PERGINE
TRENTO
TRENTO
VAL DI SELLA
ARTE SELLA
VAL CALAMENTO
GRIGNO
PASSO MANGHEN
BASSANO
VENEZIA
CASTELNUOVO
BASSANO
N
1
Piazzale Bludenz
7
1
2
3
5
H
2
Area CamperCamper van area
Atterraggio elicotteriHelicopters landing area
BibliotecaLibrary
BocciodromoBocce playground
Campo da tennisTennis court
Campo da calcioFootball pitch
CarabinieriCarabinieri
CimiteroCemetery
Centro internetInternet point
Centro ippicoEquestrian center
Giardini e parchiGardens and parks
InformazioniInformation
MuseoMuseum
OspedaleHospital
ParcheggioParkplace
Piscina Swimmingpool
ScuolaSchool
Stazione autobusBus station
Stazione treniTrain station
Soccorso alpinoAlpine rescue
TeatroTheatre
Vigili del fuocoFire department
Volontari CRIVolunteer - First Aid
StradaStreet
Ciclabile ValsuganaCycle path of Valsugana
Percorso ciclabileCycle path
FerroviaRailway
Sentiero SATPath SAT
Passeggiata consigliataStroll recommended
Affittacamere / Privatzimmer
Hostel
B&B
Appartamenti / Ferienwohnungen
1 Locanda in Borgo4 La Villa degli Orti
2 Ostello Sportivo
3 B&B al Gatto Nero
5 Casa Europa
1
4
2
3 5
Recommended