View
1
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
PRO
DU
KTK
ATA
LOG
SC
HLE
IFEN
| R
EIN
IGEN
| S
CH
ÜTZEN
INNOVATIV. NACHHALTIG. UMWELTBEWUSST.
Seit 1984 beschäftigen wir uns intensiv mit diesen Themen.
Im Laufe der Jahre hat sich ein erstaunlicher Markt bezüglich
hochwertiger fugenloser mineralischer Fußböden entwickelt.
Dazu zählen Betonböden im Industrielook, Terrazzoböden
und Designestriche. Mineralische Böden lassen jede Menge
Freiraum für die Gestaltung und Präsentation von z.B. Möbeln
oder Ausstattungen. Eine beeindruckende Atmosphäre ist
Ihnen somit sicher.
Geschliffene, geglättete und polierte Beton- oder Estrichböden
nehmen in der modernen Architektur und im Wohndesign
einen immer höheren Stellenwert ein.
Diesem Trend stellen wir uns mit unserem neuen Katalog.
Mit uns als Systemlieferant – mit entsprechendem Know-how –
werden fugenlose mineralische Designböden und
Industriebetonoberächen in hochwertiger Qualität nach
dem aktuellsten Stand der Technik geschaffen.
Unsere Kunden sind unsere Systempartner.
Wir beraten und liefern ständig neue Produkte für die
Schleiftechnik, das Polieren und den Oberächenschutz.
Wir freuen uns auf alle Planer und Anwender, die sich von
der Ästhetik der mineralischen Designböden begeistern lassen
und bereit sind, mit uns als Partner die moderne Architektur
zu gestalten.
BODENSCHLEIFEN.
DIAMANTWERKZEUGE.
OBERFLÄCHENSCHUTZ.
Bodenschleifmaschinen
Staub- & Schlammbeseitigung
Handmaschinen
Werkzeuge für Handmaschinen
Chemie
Tiefen- und Unterhaltsreinigung 30 Chemische Betonverdichtung 32Hydrophobierung und Schutz 32Ersteinpege | Einfärben 33Imprägnierung & Fleckschutz 34PU-Versiegelung 35Sanierung & Erhaltung 35Bindemittel | Spachtelmassen 36PU-Harz für Risse 37Zubehör 38
Bodenschleifmaschinen 4 Randbearbeitungs- und Einscheibenmaschinen 6Highspeed-Propan-Poliermaschinen 7Zubehör 8
Entstauber 9 Vorabscheider und Schlammsauger 10Luftreiniger 11Ionisierungsgeräte 12Zubehör 13
Metallgebundene Diamantwerkzeuge 19 Diamantwerkzeuge mit PKD-Besatz 20Flexible und kunstharzgebundene Diamantscheiben 21Polier- und Reinigungspads 23
Diamant-Topffräser 25Diamantscheiben (Nass/Trocken) 27 Diamant-Schleifdreiecke 28Diamant-Flächenfräser 29Diamant-Fassadenbohrer und Vollbohrer 29
Betonschleifer 14 Schleif- & Poliermaschinen (Nass/Trocken) 14Trennschneider 15Fräs- & Poliermaschinen 17Bohrmaschinen und Zubehör 18
3www.seelbach-international.comProduktkatalog
Bodenschleifwerkzeuge
EstroDekorLunker- & Porenspachtel
Porenverschluss vonzementären Oberächen
DUO SAFEPastöses, wässriges, löse-mittelfreies Hydrophobier-mittel auf Silanbasis
TAURUSallroundUniversell einsetzbareWischpege
Inhaltsverzeichnis
Maschinen & ZubehörBodenschleifmaschinen
Mehr Sicherheit. Einfachen Service.
DURATIQ hat ein völlig neues Chassisdesign mit besserem Schwerpunkt, verstellbaren Ge-wichten und perfekter Lenkung. Damit ist DURATIQ leichter zu bedienen und bietet gleichzeitig eine bessere Ergonomie und mehr Sicherheit.
Dank der kompakten Form und smarten Funktionen wie zusammenklappbarem Führungsholm und abnehmbaren Gewichten lässt sich DURATIQ außerdem leichter transportieren.
HTC DURATIQ 6
HTC DURATIQ 5
Ingenieurskunst der absoluten Spitzenklasse.
Der Schleifkopf von DURATIQ, das Herz der Maschine, ist eine komplette Neukonstruktion, die Präzision und Leistungskraft vereint.Die vollkommen staubdichte, hermetisch abge-schlossene Konstruktion verlängert die Lebens-dauer aller Komponenten und gewährleistet gleichzeitig eine hohe Präzision bei der Arbeit.
Die elektrischen Bauteile von DURATIQ sind übersichtlich in einem neu konstruierten, staubdichten Gehäuse angeordnet.
HTC DURATIQ 8
Technische Daten DURATIQ 5/2,2 kW DURATIQ 5/4,0 kWL x B x H 1000 x 569 x 720 mm 1000 x 569 x 720 mmGewicht 122 kg 179 kgMotorleistung 2,2 kW 4,0 kWStromverbrauch 230 V 16 ASchleifdruck 70 (80 - 108) kg 78 - 88 - 119 kgUmdrehungen/min 360-1.200 1/min 360-1.200 1/minSchleifscheiben 3 x 230 mm 3 x 230 mmSchleifkopf Gewicht 72 kg 82 kgSchleifbreite 515 mm 515 mmSchleifmotoren 1 1Wassertank 2,9 L 2,9 LMist Cooler System Ja JaArtikel-Nr.: 31.03.511 31.03.513
Das neue Design der DURATQ 5 setzt Maßstäbe.
Die verbesserte Lage des Schwerpunktes und eine moderne, digitale Steuereinheit macht diese Bodenschleifmaschine zum idealen Gerät zur Bearbeitung kleinerer und mittlerer Objekte im privaten und industriellen Bereich.Informieren Sie sich über die verschiedenen Varianten und Einsatzbereiche!
Modell T5 (2,2 kW) = inkl. Wasserpaket, ohne Gewichteset
Modell T5 (4,0 kW) = inkl. Wasserpaket & Gewichteset
Technische Daten DURATIQ T6 / RT6 DURATIQ X6 / RX6L x B x H 1385 x 657 x 1054 mm 1385 x 657 x 1054 mmGewicht 384 - 423 kg 399 - 441 kgMotorleistung 6 / 7,5 kW 6 / 7,5 kWStromverbrauch 16 A 16 ASchleifdruck 92 - 205 kg 107 - 223 kgUmdrehungen/min 450 - 1.500 1/min 450 - 1.500 1/minSchleifscheiben 3 x 230 mm 4 x 230 mmSchleifkopf Gewicht 108 kg 123 kgSchleifbreite 600 mm 600 mmSchleifmotoren 1 1Wassertank 13 L 13 LMist Cooler System Ja JaArtikel-Nr.: 31.03.610 / 31.03.609 31.03.612 / 31.03.611
Technische Daten DURATIQ T8 / RT8 DURATIQ X8 / RX8L x B x H 1533 x 867 x 1067 mm 1533 x 867 x 1067 mmGewicht 499 - 559 kg 514 - 574 kgMotorleistung 12 / 15 kW 12 / 15 kWStromverbrauch 32 A 32 ASchleifdruck 152 - 335 kg 168 - 347 kgUmdrehungen/min 430 - 1.430 1/min 430 - 1.430 1/minSchleifscheiben 3 x 270 mm 4 x 270 mmSchleifkopf Gewicht 239 - 260 kg 257 - 278 kgSchleifbreite 800 mm 800 mmSchleifmotoren 1 1Wassertank 13 L 13 LMist Cooler System Ja JaArtikel-Nr.: 31.03.806 / 31.03.805 31.03.808 / 31.03.807
Mas
chin
en &
Zub
ehör
Entst
aube
r & Zu
behö
rHa
ndm
asch
inen
& Zu
behö
rBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
www.seelbach-international.com4
DURATIQ - die neue Generation von Bodenschleifmaschinen. Vollkommen neu entwickelte Maschinen mit jeweils über 100 neuen Funktionen, Lösungen und Details, welche die klaren Anforderungen und Erwartungen von professionellen Anwendern und Spezialisten weltweit erfüllen.
Produktkatalog
HTC 280
HTC 400
HTC 950 RX
®HTC 1500 iXT
Einzigartige Funksteuerung
Große Flächen werden im Handumdrehen geschliffen. Die Funkfernsteuerung vereinfacht das Arbeiten erheblich und resultiert in einer beträchtlich verlängerten Schleifzeit pro Tag. Die Arbeit lässt sich efzienter erledigen. Die Staubabscheider erlauben während des Betriebes per Fernsteuerung ein Leeren der Maschine und das Kabelhandling.
Ein weiterer Vorteil besteht im Einfachen und komfortablen Transport, sowohl im bequemen Be- und Entladen, welcher durch den integrierten Akku gewährleistet ist.
Technische Daten HTC 280L x B x H 1320 x 430 x 965 mmGewicht 72 kgMotorleistung 2,2 kWStromverbrauch 230 VSchleifdruck 25 kgUmdrehungen/min 1.410 1/minSchleifscheiben 1Schleifbreite 280 mmSchleifmotoren 1Artikel-Nr.: 31.01.280
Technische Daten HTC 400L x B x H 1360 x 470 x 960 mmGewicht 119 kgMotorleistung 3,0 kWStromverbrauch 16 ASchleifdruck 46 kgUmdrehungen/min 1.140 1/minSchleifscheiben 1Schleifbreite 400 mmSchleifmotoren 1Artikel-Nr.: 31.01.400
Technische Daten HTC 950 RXL x B x H 1347 x 985 x 1287 mm Gewicht 600 kg Motorleistung 15 kW Stromverbrauch 32 A Schleifdruck 280 - 300 - 400 kg Umdrehungen/min 450 - 1.400 1/min Schleifscheiben 4 x 270 mm Schleifbreite 920 mm Schleifmotoren 1 Wassertank 10 L Mist Cooler System JaArtikel-Nr.: 31.03.950
Technische Daten HTC 1500 iXTMotorleistung 2 x 11 kWStromverbrauch 63 AStaubentleerung Automatische EntleerungAbsaugleistung 6 kWSteuerung 2 x 2-Wege JoystickWassertank 24,5 LAntrieb 2 x 1 kW (Vorderrad)Schleifscheiben 8 x 270 mmSchleifbreite 1380 mmSchleifdruck 450 kgGewicht 1.900 kgArtikel-Nr.: 31.01.1500
Bodenschleifmaschinen
Entst
aube
r & Zu
behö
rHa
ndm
asch
inen
& Zu
behö
rBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
5www.seelbach-international.com
Stein- u. Betonschleifer für den Industriebereich
Die HTC 1500 iXT ist eine Aufsitzmaschine, die sowohl für kleine als auch große Flächen ausgelegt ist. Sie kann sich auf der Stelle um 180° drehen. Die Schleif-köpfe bestehen aus zwei modizierten 650 HDX-Köpfen.
Die Maschine arbeitet außerordentlich effektiv und schleift selbst große Flächen innerhalb kürzester Zeit, was für den Kunden eine enorme Zeitersparnis bedeutet. Der HTC 1500 iXT ist kompakt und mit seiner leicht verständlichen und über-sichtlichen Bedienkonsole einfach zu steuern. Das Gerät arbeitet geräuscharm und zeichnet sich durch ein durchdachtes ergonomisches Design aus. Dieser Stein- u. Betonschleifer wird elektrisch angetrieben.
HTC 280 ist eine kleine, handliche Fußbodenschleifmaschine mit einem 2,2-kW-Motor und wie geschaffen für einfachere Bodensanierungs- und Schleifar-beiten. Mit einem einzigen Handgriff lässt sie sich zudem in einen Kantenschleifer verwandeln. HTC 280 eignet sich insbesondere für kleinere Flächen, bei denen z.B. Beton ausgeglichen werden muss, oder für das Entfernen von Beschichtungen (Farbe, Spachtelmasse, Epoxid usw.).
Um die Maschine bequem zu transportieren, können Motor und Chassis einfach getrennt und das Chassis anschließend zusammengeklappt werden. Ein weiteres praktisches Merkmal ist der digitale Betriebsstundenzähler.
HTC 400 ist eine extrem leistungsstarke Maschine mit großer Schleifscheibe und hoher Abriebleistung. Sie eignet sich hervorragend für anspruchsvolle Fuß-bodensanierungen, zum Ausgleichen von Unebenheiten oder zum Entfernen von Beschichtungen.
Um die Maschine bequem zu transportieren, können Motor und Chassis einfach getrennt und das Chassis anschließend zusammengeklappt werden. Ein weiteres praktisches Merkmal ist der digitale Betriebsstundenzähler.
Produktkatalog
Mas
chin
en &
Zub
ehör
www.seelbach-international.com6
Maschinen & ZubehörBodenschleifmaschinen
Einscheibenmaschinen
HTC 450 Technische Daten HTC 450L x B x H 1440 x 480 x 990 mmGewicht 109 kgMotorleistung 2,2 kWStromverbrauch 230 VSchleifdruck 59 kgUmdrehungen/min 705 1/minSchleifscheiben 3 x 180 mmSchleifbreite 450 mmSchleifmotoren 1Artikel-Nr.: 31.01.450
HTC 450 ist eine planetarische Bodenschleifmaschine mit drei gegenläug rotierenden Schleifköpfen. Dies macht die Maschine zu einem vielseitigen Modell und einem verlässlichen Partner bei einer Vielzahl unterschiedlichster Anwendungen, z.B. Fußbodensanierung sowie Schleifen von Beton- und Natursteinböden.
Um die Maschine bequem zu transportieren, können Motor und Chassis einfach getrennt und das Chassis anschließend zusammengeklappt werden. Ein weiteres praktisches Merkmal ist der digitale Betriebsstundenzähler.
DSM 250/DSM 250S
DSM 400
Arbeiten bis zum Rand
Schnelles, einfaches und rückenschonendes Schleifen von Rändern ohne Belastung der Knie. Der schwenkbare Schleifkopf ermöglicht das Arbeiten in drei Positionen: Links – Rechts – Gerade. Ein individuell verstellbarer Staubschutz und die exible Aufnahme der Werkzeuge gewähren staubfreies und vibrationsarmes Schleifen. DSM 250S mit Wassertank und Drehzahlregulierung.
Technische Daten DSM 250 DSM 250SL x B x H 1000 x 400 x 1000 mm 1000 x 400 x 1000 mmGewicht 57 kg 62 kg Motorleistung 2,2 kW 2,2 kW Spannung 230 V 230 V Schleifdruck 35 kg 25 kg Drehzahl 1.450 1/min regelbar 750-1.450 1/min Schleifscheiben 1 1 Schleifbreite 250 mm 250 mm Artikel-Nr.: 31.01.250 31.05.250S
Technische Daten DSM 400L x B x H 950 x 450 x 1200 mm Gewicht 75 kg Motorleistung 2,2 kW Spannung 230 V Schleifdruck 20 - 52 kg Drehzahl 600 1/min Schleifscheiben 1 Schleifbreite 400 mmArtikel-Nr.: 31.03.400
Sanierungsschleifer
Die Bodenschleifmaschine für den vielseitigen Einsatz in der Fußboden-sanierung. Geeignet zum Planschleifen, Untergrundvorbereiten und Ent-fernen von Beschichtungen. Ausgerüstet mit innovativer Technik hinsichtlich Ergonomie, geringer Vibration und einfacher Bedienung, erfüllt die DSM 400 heute alle wichtigen Anforderungen an eine moderne und leistungsfähige Fußbodenschleifmaschine. Spezielle Tragegriffe erleichtern den Transport über Treppen.
FUTURA 17" Technische Daten "FUTURA 17L x B x H 600 x 430 x 1200 mmGewicht 56 kgMotorleistung 2200 WStrom 230 VFrequenz 50/60 HzDrehzahl variabel 50 - 450 1/minSchleifbreite 430 mm (17")Wassertank 18 LArtikel-Nr.: 31.01.071
FUTURA ist eine leistungsstarke Einscheibenmaschine zum Reinigen und Anschleifen von Oberächen mit diamantimprägnierten Pads.
Entst
aube
r & Zu
behö
rBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
Hand
mas
chin
en &
Zube
hör
Produktkatalog
Mas
chin
en &
Zub
ehör
7www.seelbach-international.com
Bodenschleifmaschinen | Einscheibenmaschinen | Highspeed-Propan-Poliermaschinen
TORNADO VS 20" Highspeed Poliermaschine mit integriertem Sauger
Einsetzbar zum Reinigen und zum Anschleifen von Oberächen mit diamant-imprägnierten Pads sowie zum Polieren von Imprägnierungen, z. B. C² SEAL.
Technische Daten 20"TORNADO VSL x B x H 850 x 530 x 1250 mmGewicht 67 kgMotorleistung 3000 WStrom 230 VFrequenz 50/60 HzDrehzahl 700 - 1.600 1/minvariabel Schleifbreite 500 mm (20")Inhalt Sauger 8 LArtikel-Nr.: 31.01.076
HURRIKANE VS 24" Highspeed Poliermaschine für die industrielle Reinigung und Politur.
Einfache Handhabung und leistungsstark mit 5,5-PS-Motor.
Technische Daten HURRIKANE VS 24"L x B x H 1510 x 630 x 1510 mmGewicht 75 kgMotorleistung 5,5 PSStrom 380 V Frequenz 50/60 HzDrehzahl variabel 1.000-1.800 1/minSchleifbreite 610 mm (24")Artikel-Nr.: 31.01.078
Highspeed-Propan-Poliermaschinen
Technische Daten 24"Pioneer Leistung 2.600 m²/Std.Drehzahl 1.800 1/minGeräuschpegel < 89 dB (A)Schleifbreite 610 mm (24")Artikel-Nr.: 31.01.091
Technische Daten 28"Pioneer Leistung 3.160 m²/Std.Drehzahl 1.700 1/minGeräuschpegel < 89 dB (A)Schleifbreite 710 mm (28")Artikel-Nr.: 31.01.092
Technische Daten 2x21"Pioneer Leistung 4.600 m²/Std.Drehzahl 1.850 1/minGeräuschpegel < 89 dB (A)Schleifbreite 530 mm (2 x 21")Artikel-Nr.: 31.01.093
Pioneer 24"
Pioneer 28"
Pioneer 2x21"
• Steuerung des Treibtellerantriebes über Kupplung• Spezialsystem für einfaches Auswechseln der Pads• EcoSense Emissionsüberwachung• Abgaskatalysator erfüllt EPA- & CARB-Anforderung• CE-zertiziert• integrierte Feinstaubabsaugung
• Steuerung des Treibtellerantriebes über Kupplung• Spezialsystem für einfaches Auswechseln der Pads• EcoSense Emissionsüberwachung• Abgaskatalysator erfüllt EPA- & CARB-Anforderung• CE-zertiziert• integrierte Feinstaubabsaugung
• Steuerung des Treibtellerantriebes über Kupplung• Spezialsystem für einfaches Auswechseln der Pads• EcoSense Emissionsüberwachung• Abgaskatalysator erfüllt EPA- & CARB-Anforderung• CE-zertiziert• integrierte Feinstaubabsaugung
Entst
aube
r & Zu
behö
rHa
ndm
asch
inen
& Zu
behö
rBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
Produktkatalog
Mas
chin
en &
Zub
ehör
www.seelbach-international.com8
Maschinen & ZubehörEn
tstau
ber &
Zube
hör
Bode
nsch
leifw
erkz
euge
Wer
kzeu
ge fü
r Han
dmas
chin
enCh
emie
& Zu
behö
rHa
ndm
asch
inen
& Zu
behö
r
Produktkatalog
Mas
chin
en &
Zub
ehör
Zubehör Bodenschleifmaschinen (jeweilige Ausführung auf Anfrage)
Zubehör Einscheibenmaschinen
Aufnahmeteller
Reinigungsbürste
Zusatzgewichte
Ausfugteller
Kreuzteil (komplett)
Service-Werkzeuge
Kardanschleifhalter-Ersatzteile
Stahldrahtbürste
Spritzschutzgummis
Spannschlüssel für Kreuzteil
Polycordschleifhalter-Ersatzteile
Moosgummi-Aufnahmeteller
Antriebsriemen (innen/außen)
EZ™-Change System (Metall)
für diverse Maschinen verfügbar
EZ™-Change System (Kunststoff)
für diverse Maschinen verfügbar
mit Hoch- & Flachklett
Durchmesser: 432 mm (17")
Durchmesser: 432 mm (17")
Ersatzteile:Ausfugspachtel für Ausfugteller 17"
diverse Ausführungen in verschiedenen Größen verfügbar
in verschiedenen Ausführungen verfügbar
Spannwerkzeuge für Antriebsriemen
diverse Verschleißteile in verschiedenen Versionen verfügbar
Durchmesser: 432 mm (17"), 533 mm (20")
Standard/verstärkt Höhen: 70 mm, 100 mm
in verschiedenen Ausführungen
diverse Versionen in unterschiedlichen Ausführungen verfügbar
Durchmesser: 432 mm (17"), 533 mm (20")
für alle HTC-Maschinen
Entst
aube
r & Z
ubeh
örHa
ndm
asch
inen
& Zu
behö
rBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
Entstauber & ZubehörStaub- & Schlammbeseitigung
S 13
S 26
Entstauber
230-V-Industrietrockensauger mit hoher Saugleistung zum Einsatz in Verbin-dung mit handgeführten Maschinen wie z.B. BS 125-C, BS 180, Tornado 125 Maxi usw.
Entstauber
230-V-Industrietrockensauger mit hoher Saugleistung zum Einsatz in Verbin-dung mit kleinen Schleifmaschinen wie z.B. HTC 270EG, HTC 420, DSM 250 und größeren Handschleif- und Fräsmaschinen.
Entstauber
230-V-Industrietrockensauger mit hoher Saugleistung zum Einsatz in Verbin-dung mit mittleren Schleifmaschinen wie z.B. HTC 420, HTC 500 und Duratiq- 5-Maschinen verschiedener Ausführungen.
Entstauber
3-Phasen-Industrietrockensauger mit hoher Saugleistung zum Einsatz in Verbindung mit großen Schleifmaschinen wie z.B. HTC 650, HTC 800, HTC 950 und Duratiq-Maschinen verschiedener Ausführungen.
S 36
T 7500
Technische Daten S 13Leistung 1,2 kWSpannung 230 VNennstrom 5,2 AStromversorgung 1-phasigLuftdurchsatz 200 m³/hVakuum 22 kPaAnzahl HEPA-Filter 1Klassizierung HGewicht 29 kgArtikel-Nr.: 31.05.260
Technische Daten S 26Leistung 2,4 kW Spannung 230 VNennstrom 10,4 AStromversorgung 1-phasigLuftdurchsatz 400 m³/hVakuum 22 kPaAnzahl HEPA-Filter 2Klassizierung HGewicht 47 kgArtikel-Nr.: 31.05.280
Technische Daten S 36Leistung 3,6 kW Spannung 230 VNennstrom 15,7 AStromversorgung 1-phasigLuftdurchsatz 600 m³/hVakuum 22 kPaAnzahl HEPA-Filter 3Klassizierung HGewicht 63 kgArtikel-Nr.: 31.05.290
Technische Daten T 7500Leistung 5,5 kW Spannung 16 ANennstrom 9,8 AStromversorgung 3-phasigLuftdurchsatz 600 m³/hVakuum 28 kPaAnzahl HEPA-Filter 2Klassizierung HGewicht 206 kgArtikel-Nr.: 31.01.550
9www.seelbach-international.comProduktkatalog
Mas
chin
en &
Zube
hör
Entst
aube
r & Z
ubeh
örBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
www.seelbach-international.com10
Hand
mas
chin
en &
Zube
hör
Schlammsauger
230-V-Industrie-Nasssauger mit Edelstahlgehäuse, Motorschutzeinrichtung und innenliegender Schlammförderpumpe. Zum Aufnehmen wässriger und schlammhaltiger Flüssigkeiten.
Schlammsauger
230-V-Industrie-Nasssauger mit Edelstahlgehäuse, Motorschutzeinrichtung und innenliegender Schlammförderpumpe. Zum Aufnehmen wässriger Flüssigkeiten.
Vorabscheider
Leistungsstarker Industrie-Vorabscheider. Empfohlen als Ergänzung für die Staubabsauganlage T 7500. Der C 5500 scheidet 90% des Materials ab, bevor es die Absauganlage erreicht. Dies steigert die Saugleistung und ver-längert die Motorlebensdauer.
Entstauber
Industriesauger mit hohem Luftdurchsatz zum Einsatz mit leistungsstarken Bodenschleifmaschinen. Mit Vorabscheider, Fernbedienung (optional) und 3,5" LCD Display. Umfangreiches Performance-Überwachungssystem.
Vorabscheider
Effektiver Industrie-Vorabscheider. Empfohlen als Ergänzung für die Staubab-sauger S 26 und S 36. Der C 3000 trennt 90% des abgesaugten Materials, bevor es an den Industriesauger gelangt. Dies steigert die Saugleistung, ver-längert die Motorlebensdauer und reduziert die Filterwartung.
W 70 P
W 250 P
C 5500
HTC D60
C 3000
Technische Daten W 70 PLeistung 1,2 kWSpannung 230 VNennstrom 5,2 AStromversorgung 1-phasigLuftdurchsatz (ca.) 200 m³/hVakuum 22 kPamax. Pumpleistung 0,65 kWPumpenkapazität 260 dm³/min.Gewicht 45 kgArtikel-Nr.: 31.05.455
Technische Daten W 250 PLeistung 1,55 kWSpannung 230 VNennstrom 5,2 AStromversorgung 1-phasigLuftdurchsatz (ca.) 160 m³/hVakuum - max. Pumpleistung - Pumpenkapazität -Gewicht 30 kgArtikel-Nr.: 31.05.461
Technische Daten C 5500Saugschlauch 10 m x Ø 76 mmEinlass Ø 76 mm CamlockAuslass Ø 76 mm CamlockStaubauffangsystem LongopacL x B x H 600 x 720 x 1640 mmGewicht 46 kgVolumen 100 dm²Artikel-Nr.: 31.05.360
Technische Daten HTC D60Leistung 5,5 kWStromverbrauch 16 ALuftdurchsatz 530 m³/hAnzahl HEPA-Filter 1Klassizierung H 13Gewicht 179 kg Artikel-Nr.: 31.05.060
Technische Daten C 3000Saugschlauch 2,5 m x Ø 63 mmEinlass Ø 63 mmAuslass Ø 63 mmStaubauffangsystem LongopacL x B x H 590 x 730 x 1580 mmGewicht 22 kgVolumen 37 dm² Artikel-Nr.: 31.05.260
Entstauber & ZubehörStaub- & Schlammbeseitigung
Produktkatalog
Mas
chin
en &
Zube
hör
Entst
aube
r & Z
ubeh
örHa
ndm
asch
inen
& Zu
behö
rBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
11www.seelbach-international.com
Luftreiniger für staubfreies Arbeiten
Merkmale: • Langlebige Konstruktion • Zweistufen Filtersystem
Zubehör: optional Absaugtrichter mit Absaugschlauch (siehe Abbildung, Artikel-Nr. 31.05.712)
Technische Daten A 1000Leistung 0,285 kWSpannung 230 VNennstrom 1,2 A Stromversorgung 1-phasigLuftdurchsatz 500 / 1000 m³/hGewicht 20 kgHEPA-Filter 3,5 m²Artikel-Nr.: 31.05.256
Luftreiniger für staubfreies Arbeiten
Merkmale: • Langlebige Konstruktion • Zweistufen Filtersystem
Zubehör: optional Absaugtrichter mit Absaugschlauch (siehe Abbildung, Artikel-Nr. 31.05.731)
Technische Daten A 2000Leistung 0,75 kW Spannung 230 VNennstrom 3,3 AStromversorgung 1-phasigLuftdurchsatz 1000 / 2000 m³/hGewicht 38 kgHEPA-Filter 10,5 m²Artikel-Nr.: 31.05.257
Staub- & Schlammbeseitigung
A 1000
A 2000
Produktkatalog
Mas
chin
en &
Zube
hör
Entst
aube
r & Z
ubeh
örBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
www.seelbach-international.com12
Hand
mas
chin
en &
Zube
hör
Ionisierungsgerät für Handwerk und Industrie
OxySan™ entfernt effektiv und schnell schädliche Mikropartikel wie Baustaub und Rauch aus der Innenraumluft und verbessert die Arbeitsumgebung.Organische Verbindungen, Gerüche und Mikroorganismen werden neutralisiert.
Ionisierungsgerät für Handwerk und Industrie
OxySan™ entfernt effektiv und schnell schädliche Mikropartikel wie Baustaub und Rauch aus der Innenraumluft und verbessert die Arbeitsumgebung.Organische Verbindungen, Gerüche und Mikroorganismen werden neutralisiert.
Ionisierungsgerät für Handwerk und Industrie
OxySan™ entfernt effektiv und schnell schädliche Mikropartikel wie Baustaub und Rauch aus der Innenraumluft und verbessert die Arbeitsumgebung.Organische Verbindungen, Gerüche und Mikroorganismen werden neutralisiert.
OxySan 1000
OxySan 4000
Technische Daten OxySan 1000Motorleistung 220 W / 230 V Phasen 1Luftdurchsatz (ca.) 60 - 400 m³Artikel-Nr.: 31.05.297
Technische Daten OxySan 2000Motorleistung 240 W / 230 V Phasen 1Luftdurchsatz (ca.) 100 - 1000 m³Artikel-Nr.: 31.05.298
Technische Daten OxySan 4000Motorleistung 300 W / 230 V Phasen 1Luftdurchsatz (ca.) 200 - 1500 m³Artikel-Nr.: 31.05.299
OxySan 2000
Verbessern Sie Ihr Wohlbenden durch Ionisation!
OxySan™ verbessert Ihr Wohlbenden • Entfernt Staub, pathogene Mikroorganismen, Pollen, Rauch, Gerüche von Farben, Benzin und Diesel, Schimmelpilzsporen, Bakterien und Viren. • Frische kühle und saubere Luft mit einem natürlichen Niveau von bipolaren Ionen verbessert sowohl den Luftsauer- stoff als auch die Absorptionskapazität des Körpers.
Bei der Ionisation wird die Luft mit positiv und negativ geladenen Ionen, hauptsächlich Sauerstoffmolekülen, gefüllt.
Verunreinigungen werden mit großen neutralen Partikeln, die auf den Boden fallen, zusammengefasst und lassen sich leicht aufsaugen.
Die Ionisation verbessert Ihre Arbeitsumgebung durch die Emulation der Sonnenwirkung auf die Luft und entfernt effektiv schädliche Partikel, Gerüche, neutralisiert organische Ver-bindungen und Mikroorganismen. Die Raumluft in klimatisierten Räumen wird mit minimalem Wartungsaufwand gereinigt.
Unsere Geräte reinigen Innenräume von 25 - 2000 m³ Luft, je nach Verschmutzungsgrad und aktuellem Luftstrom. Fünf ver-schiedene Ionisationsniveaus mit variablem Luftgebläse machen es einfach, den richtigen Modus zu nden, um die beste Wirkung zu erzielen.
OxySan™ entfernt schnell und effektiv alle schädlichen Mikropartikel wie Baustaub und Rauch aus der Umgebungsluft im Arbeitsbereich.
Entstauber & Zubehör
Produktkatalog
Mas
chin
en &
Zube
hör
Entst
aube
r & Z
ubeh
örHa
ndm
asch
inen
& Zu
behö
rBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
13www.seelbach-international.com
Staub- & Schlammbeseitigung
Zubehör
Schlauch-Vorlterpakete
konische Vorlter
zylindrische Vorlter
Matten-, Kassetten- und Schaumstoff-Vorlter für Luftreiniger
HEPA H13 Absolutlter für Sauger und Luftreiniger
Filter
Produktkatalog
Mas
chin
en &
Zube
hör
Bodensaugdüsen
Saugrohre
Schläuche
Staubentsorgung
Kunststoff- & Stahladapter
Bodensaugdüse
Breite: 370 mm, 450 mm
Durchmesser: 50 mm
Ersatz-Gummileisten
Ersatz-Bürstenleisten
zwei- oder dreiteilig,
verschiedene Durchmesser
Antistatisch, mit oder ohne Kupfer-Erdungslitze, in verschiedenen Durchmessern erhältlich
Longopac (4 x 22 m)
Kamlok
Snap-System
Gummimuffen
Entst
aube
r & Zu
behö
rBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
www.seelbach-international.com14
Hand
mas
chin
en &
Zub
ehör
HandmaschinenSchleifen & Trennen
Betonschleifer BS 125-C inkl. Absaughaube COMPETITION EDGE
Leistung: 1.400 WSpannung: 230 VDrehzahl: 2.800 - 12.000 1/minAufnahme: M 14Artikel-Nr.: 31.01.169
Betonschleifer BS 180 inkl. Absaughaube PREMIUM
Leistung: 2.200 WSpannung: 230 VDrehzahl: 6.600 1/minAufnahme: M 14Artikel-Nr.: 31.01.285
Leistung: 1.400 WSpannung: 230 VDrehzahl: 900 - 3.400 1/minWerkzeug: max. 100 mmAufnahme: M14Gewicht: 2,9 kgArtikel Nr.: 31.01.220
POLIFOX 1400 VARIO NASS-POLIERMASCHINEPreiswerte Pro-Einstiegsmaschine mit Drehzahlregulierung.
POLIFOX 1700 VARIO NASS-POLIERMASCHINE
Maschinen-Serie: SEELBACH POLIFOX Sehr stark - auch bei niedrigen Drehzahlen! • Robuste Nass-Poliermaschinen mit hoher Leistung. Der staubgeschützte Motor mit angebautem Spritzschutz garantieren eine lange Lebensdauer.• Unsere Spitzenmodelle POLIFOX 1700 und POLIFOX 1800 wurden für höchste Dauerbelastung konstruiert. Einzigartig: Mit Doppelkugellager verstärkt, welches gleichzeitig auf der Arbeitsspindel nahe am Arbeitswerkzeug positioniert ist (günstige Hebelwirkung).• Ergonomisches Design für komfortables, angenehmes Arbeiten.• Drehzahlelektronik mit Sanftanlauf, Überlastschutz, Leerlaufdrehzahlbegrenzung.• Spindelarretierung für werkzeuglosen Scheibenwechsel.
Leistung: 1.750 WSpannung: 230 VDrehzahl: 800 - 3.600 1/minWerkzeug: max. 125 mmAufnahme: M14Gewicht: 3,5 kgArtikel Nr.: 31.01.221
Lieferumfang:Silikon-Netzkabel 4 m, Wasser-schlauch 2,5 m mit Messingkupplung, Bügelhandgriff, Personenschutzschalter PRCD oder CEE-Stecker, Spritzschutz-haube, im Karton
Lieferumfang:Silikon-Netzkabel 4 m, Wasserschlauch 2,5 m mit „Gardena“-Schnellkupplung, Bügelhandgriff, Personenschutzschalter PRCD oder CEE-Stecker, Spritzschutzhaube, im Karton
Alle Maschinen sind mit einem prak-tischen und exiblen Spritzschutz ausge-stattet. Vorteil: Weniger Feuchtigkeit und Schmutz gelangt in die Maschine.
Lieferumfang:Absaughaube (D 125 mm) COMPETITION EDGE und Alukoffer
Lieferumfang:Absaughaube (D 180 mm) PREMIUM und Alukoffer
Stärkste Motorisierung in der Kompaktstielgriff-Klasse. Extrem stark auch bei niedrigen Drehzahlen.
POLIFOX 1800 VARIO NASS-POLIERMASCHINE
Schwere Bügelgriff-Poliermaschine mit maximaler Kraft für den Dauereinsatz.
Leistung: 1.800 WSpannung: 230 VDrehzahl: 2.000 1/minWerkzeug: max. 125 mmAufnahme: M14Gewicht: 4,8 kgArtikel Nr.: 31.01.223
LieferumfangSilikon-Netzkabel 4 m, Wasserschlauch 2,5 m mit Messingkupplung, Bügelhandgriff, Personenschutzschalter PRCD oder CEE-Stecker,Spritzschutzhaube, im Karton
Produktkatalog
Mas
chin
en &
Zube
hör
Entst
aube
r & Zu
behö
rHa
ndm
asch
inen
& Z
ubeh
örBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
15www.seelbach-international.com
Schleifen & Trennen
TORNADO 125 MAXI VARIO TROCKENSCHLEIFER
TORNADO 125 ULTRA VARIO TROCKENPOLIERER
Kraftvoller Motor mit Drehzahlsteuerung und hochwertigem Getriebe für den robusten Dauereinsatz; ergonomischer Bügelhandgriff und Autobalancer für ermüdungsarmes Arbeiten.
Leistung: 1.750 WSpannung: 230 / 115 VDrehzahl: 1.700 - 6.800 1/minWerkzeug: max. 125 mmAufnahme: M14Gewicht: 4,5 kgArtikel Nr.: 31.01.228
Maschinen-Serie: SEELBACH TORNADO
• Starker Motor mit hohen Leistungsreserven zum Trocken-Schleifen• Einzigartig: Optimale Staubabsaugung durch Absaughaube mit gefedertem Bürstenring• Sicherheits- Frontöffnung zum wandnahen Schleifen• mit Autobalancer zum Ausgleichen von Unwuchten
Besonders gut geeignet zum Bodenschleifen im Dauereinsatz!
Kraftvoller Motor und hochwertiges Getriebe für den robusten Dauereinsatz bei niedrigen Drehzahlen, ergonomischer Bügelhandgriff und Autobalancer für ermüdungsarmes Arbeiten.
Leistung: 1.750 WSpannung: 230 VDrehzahl: 800 - 3.600 1/minWerkzeug: max. 125 mmAufnahme: M14Gewicht: 4,5 kgArtikel Nr.: 31.01.229
Lieferumfang:Silikon-Netzkabel 4 m, Bügelhandgriff, Autobalancer, Zapfenschlüssel, Spannmutter, Schlauchverbinder, Schlauchadapter 40 cm lang, gefederter Bürstenring mit Frontöffnung, im Koffer
Lieferumfang:Silikon-Netzkabel 4 m, Bügelhandgriff, Autobalancer, Zapfenschlüssel, Spannmutter, Schlauchverbinder, Schlauchadapter 40 cm lang, gefederter Bürstenring mit Frontöffnung, im Koffer
SEELBACH WETCUT Vielseitig einsetzbar durch Führungsschuh!
• Durchzugskräftiger Motor zum Nass-Schneiden und Fräsen• Geschlossene Schutzhaube, aber ... - verstellbarer Gehäusedeckel für max. Sicht auf den Schnitt - verstellbare Markierungen zum „Sichtbar machen“ der Trennscheiben-Position in x- und y- Richtung• Stabile Führung zum Trennen und Fräsen in Verbindung mit SEELBACH Linealsystem• Durch abnehmbaren Führungsschuh auch als Freihand-Maschine zu verwenden
Lieferumfang:Silikon-Netzkabel 4 m, Zapfenschlüssel, Filz-Magnetschuh, Wasserschlauch 2,5 m mit „Gardena“-Schnellkupplung, Personenschutzschalter PRCD oder CEE-Stecker, im Koffer
Präzisions Nass-Trennschneider mit abnehmbarer Grundplatte.
Leistung: 1.750 WSpannung: 230 VDrehzahl: 1.700 - 6.800 1/minWerkzeug: max. 180 mmSchnitttiefe: max. 57 mmAufnahme: M14Gewicht: 5,0 kgArtikel Nr.: 31.01.227
WETCUT 180/2 VARIO NASS-TRENNSCHNEIDER
Produktkatalog
Mas
chin
en &
Zube
hör
Entst
aube
r & Zu
behö
rBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
www.seelbach-international.com16
Hand
mas
chin
en &
Zub
ehör
Handmaschinen
Kompakte Trockensäge mit Anschluss an einen Entstauber. Durchzugskräftiger, regelbarer Motor mit reichlich Leistung zum Schneiden von Fliesen und Platten. Schutzhaube auch für wandnahes Schneiden geeignet.
Leistung: 1.500 W Aufnahme: M14 / Ø 22,2Spannung: 230 V Werkzeug: max. 125 mmDrehzahl: 2.700 - 9.500 1/min Schnitttiefe: max. 30 mmGewicht: 3,5 kg Artikel Nr.: 31.01.225
Handlicher Trennschneider mit Absaughaube und Entstauberanschluss für den ziehenden Schnitt.Zum winkelgerechten Schneiden, geführt durch die Führungskante.
Leistung: 890 W Werkzeug: max. 125 mmSpannung: 230 V Schnitttiefe: max. 20 mmDrehzahl: 1.900 - 9.500 1/min Gewicht: 2,0 kg Artikel Nr.: 31.01.230
DOMINATOR 125 TROCKEN-TRENNSCHNEIDER
SMART CUTTER 125 VARIO ECO TROCKEN-TRENNSCHNEIDER
DOMINATOR 180 TROCKEN-TRENNSCHNEIDER
SMART CUTTER 1500 VARIO PLUS TROCKEN-TRENNSCHNEIDER
Angenehm handliche Trockensäge mit Anschluss an einen Entstauber für Sägeblätter bis Ø 180 mm und großer Schnitttiefe bis 60 mm. Schutzhaube auch für wandnahes Schneiden geeignet.
Leistung: 1.750 W Aufnahme: M14 / Ø 22,2Spannung: 230 V / 115 V Werkzeug: max. 180 mmDrehzahl: 1.700 - 6.800 1/min Schnitttiefe: max. 60 mmGewicht: 4,0 kg Artikel Nr.: 31.01.226
Kräftiger Trennschneider mit Absaughaube und Entstauberanschluss für den ziehenden Schnitt. Inkl. abnehmbarem Führungsschuh für mehr Einsatzmöglichkeit.
Leistung: 1.520 W Werkzeug: max. 125 mmSpannung: 230 V Schnitttiefe: max. 25 mmDrehzahl: 2.700 - 9.500 1/min Gewicht: 2,6 kg Artikel Nr.: 31.01.231
Maschinen-Serie: SEELBACH DOMINATOR
• Kraftvolle Trocken-Trennschneider mit Absaugvorrichtung für Entstauber
• Gut in der Hand liegende-, ausbalancierte-, vibrationsarme Maschinen
• Absaugeinrichtungen werden nicht als störend empfunden: - Offene Bauweise der Absaughaube
- Optimale Schlauchführung bis hinter die Maschine
Maschinen-Serie: SEELBACH SMART CUTTER Freihand-Trennschneider - Staubarm, Handlich, Leicht!
• Kompakter Einhand-Trockenschneider mit Absaughaube und Entstauberanschluss für den ziehenden Schnitt
• Leichte und handliche Maschine - trotz Staubabsaugung für den Einhandbetrieb geeignet.
• Freie Sicht in den Schnittbereich.
• Zuverlässigkeit und Leistung gemäß dem SEELBACH-Qualitäts-Anspruch.
Schleifen & Trennen
Produktkatalog
Mas
chin
en &
Zube
hör
Entst
aube
r & Zu
behö
rHa
ndm
asch
inen
& Z
ubeh
örBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
17www.seelbach-international.com
Schleifen & Trennen | Fräsen & Polieren
PE 14-3 125 Polierer für kunststoffgebundene Diamantwerkzeuge, z.B. Suntool DRY
Mit Drehzahlkonstanthaltung mittels Tachogenerator, Sanftanlauf, Gasgebeschalter, Wiederanlaufsperre nach Stromausfall, Überlastungsschutz, Temperaturüberwachung
LD 18-7 125RLeistungsstarker Sanierungsschleifer 1.800 W, 125 mm
Mit Drehzahlkonstanthaltung, Sanftanlauf, Überlastungsschutz und Temperaturüberwachung + Staubabsaugung: schützt vor abrasivem Staub
FEIN-Multimaster FEIN-Dreieckschleifer (inkl. Transportkoffer)
Die ideale Maschine zur Ecken- und Kantenbearbeitung.
Spannung: 230 VMotorleistung: 180 WArtikel-Nr.: 31.01.630
Schwingung Schleifplatte: 12.000 - 21.000 1/minGewicht: 1,1 kgSchleifplatte über Eck: 80 mm
Zubehör: Staubschutzhaube mit Bürstenkranz D 125 mm (Artikel-Nr. 31.01.290)
Spannung 230 VMax. Polierkörper-Ø 160 mmMax. Stützteller-Ø 125 mmLeerlaufdrehzahl 1.100-3.700 1/min
Artikel-Nr. 31.01.286
Spannung 230 VScheiben-Ø 125 mmWerkzeugaufnahme M 14Leerlaufdrehzahl 7.000 1/min
Artikel-Nr. 31.01.289
Leistungsaufnahme 1.400 WLeistungsabgabe 880 WWerkzeugaufnahme M 14Abmessung (L x H) 375 x 120 mmKabellänge 4,0 mGewicht 2,2 kg
Leistungsaufnahme 1.800 WLeistungsabgabe 1.200 WKabellänge 4,0 mGewicht 4,2 kg
Produktkatalog
Fräs- & Poliermaschinen
FPS 1000 FPS 1600
Maße 139 x 96 x 48 cm 169 x 96 x 48 cmGewicht ca. 75 kg ca. 88 kgMotorleistung 2,2 kW 2,2 kWSpannung 230 V 230 VDrehzahl 400 - 8.300 1/min 400 - 8.300 1/minWerkzeugaufnahme R ½“ R ½“Artikel-Nr. 30.11.100 30.11.160
FPS 1000/1600Komplette, lineargeführte Maschineneinheiten zum Fräsen und Polieren von Waschbeckenausschnitten in Küchenarbeitsplatten, sowie zur Fertigung von Abtropfflächen und Installationsbohrungen für Armaturen.
Mas
chin
en &
Zube
hör
Absaughaube COMPETITION EDGE
Ersatz-Gleitauflagen
Aufnahmeteller mit Klettverschluss (Werkzeuganschluss: M 14)
Absaughaube PREMIUM
Spezialschlüssel für Topfscheiben
FA 12 Kantenbohrmaschine Bohrständer mit Plattenklemmeinrichtung 20 - 50 mm, Bohrmotor 1.000 W, integrierter Hochleistungsspülkopf mit elastischer Kupplung, Anschlussgewinde M 14, Anschlagschiene 20 cm, PRCD-Schutzschalter 10 mA und Schukostecker
Artikel Nr.: 30.02.001
KS-DV Hinterschnittbohrmaschine (Nass)Bohrmotor 1.400 W/230 V, Spezial-Bohreraufnahme Ausstattung: Spülkopf, Hinterschnitt-Bohrkopf, Anschlagschiene, Vakuumfuß, Venturidüse zur Erzeugung des Vakuum, PRCD-Schutzschalter 10 mA, Magnetventil für Wasserzufuhr
Artikel Nr.: 30.20.002
Gummi-Aufnahmeteller exibel D= 60 mm Artikel-Nr. 23.32.002 D=100 mm Artikel-Nr. 23.32.003 D=125 mm Artikel-Nr. 23.32.004
KS-HV Hinterschnittbohrmaschine (Trocken)Bohrmotor 1.500 W/230 V, Spezial-Bohreraufnahme Ausstattung: Hinterschnitt-Bohrkopf, Anschlagschiene, Vakuumfuß, Venturidüse zur Erzeugung des Vakuum
Artikel Nr.: 7.532.550.000
GMS 70 schriftbohrmaschine Spezial Bohrmotor 1.000 W, Drehzahl 11.000 1/min, Bohrhub 40 mm, Bohrdurchmesser 3,5 - 8 mm, Gewicht 19,5 kg
Artikel Nr.: 30.99.070
HandmaschinenBohr-& Hinterschnittbohrmaschinen
Entst
aube
r & Zu
behö
rBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
www.seelbach-international.com18
Hand
mas
chin
en &
Zub
ehör
Produktkatalog
- für Schleifwerkzeuge bis D 125 mm - für Schleifwerkzeuge bis D 180 mm
Für alle gängigen Winkelschleifer zum Schleifen von Beton, Estrich, Terrazzo & Naturstein. (z.B. Makita, Hitachi, Bosch, Metabo) • Automatische Höhenanpassung an Schleif- werkzeug durch flexible Gummimanschette.• Präzise Saugeinstellung durch eingebaute Vakuum-Entlüftung.• Aufklappbarer Gehäusedeckel für die staubfreie Randbearbeitung.Artikel-Nr. 31.02.210
Für alle gängigen Winkelschleifer zum Schleifen von Beton, Estrich, Terrazzo & Naturstein. (z.B. Makita, Hitachi, Bosch, Metabo)
• Automatische Höhenanpassung an Schleif- werkzeug durch flexible Gummimanschette.• Präzise Saugeinstellung durch eingebaute Vakuum-Entlüftung.• Aufklappbarer Gehäusedeckel für die staubfreie Randbearbeitung.Artikel-Nr. 31.02.195
Zubehör
Mas
chin
en &
Zube
hör
Aluminium-Aufnahmeteller starrD=100 mm Artikel-Nr. 23.32.012 D=125 mm Artikel-Nr. 23.32.013
Entst
aube
r & Zu
behö
rHa
ndm
asch
inen
& Zu
behö
rBo
dens
chle
ifwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
19www.seelbach-international.comProduktkatalog
Metallgebundene Diamantwerkzeuge
Bodenschleifwerkzeuge
Verwendung/Schliff:
NASS
TROCKEN
Anwendung: Schleifen von weichen bis sehr harten Betonoberflächen.
Die Festigkeit der Oberfläche hat einen entscheidenden Einfluss auf die Abnutzung der Diamantwerkzeuge, die Auswahl der Körnung sowie der Metallbindung. In der Übersicht erleichtern wir Ihnen die Bestimmung der korrekten Werkzeuge.
CTH 16 10.04.197 silber # 16
CTH 30 10.04.199 hellblau # 30/40
CTH 60 10.04.208 orange # 60/80
CTH 120 10.04.211 rot # 120
CA 0 HZ 10.04.150 silber # 6/16
CA 1 10.04.212 silber # 16/20
CA 16 10.04.222 silber # 16
CA 25 10.04.136 silber # 25/40
C 1 10.04.214 silber # 25/30
C 2 10.04.217 blau # 30/50
SE 16 10.04.188 kupfer # 16/18
SE 20 10.04.025 schwarz # 20/30
SE 30 10.04.026 blau # 30/40
SE 40 10.04.038 hellblau # 40/50
SE 50 10.04.039 dunkelgrün # 50
SE 60 10.04.027 orange # 50/60
SE 120 10.04.033 rot # 100/120
SE 170 10.04.028 hellgrün # 150/170
CS 16 10.04.218 silber # 16
CS 20 10.04.229 silber # 20/25
CS 25 10.04.213 silber # 16/30
CS 30 10.04.215 blau # 30/50
CS 60 10.04.216 orange # 60/80
CS 120 10.04.223 rot # 120
GC 20 10.04.179 schwarz # 20/25
GC 30 10.04.180 blau # 30/40
GC 40 10.04.181 hellblau # 40/50
GC 40P6 10.04.181P6 hellblau # 40/50
GC 50 10.04.177 dunkelgrün # 50/60
GC 60 10.04.182 orange # 50/60
GC 120 10.04.183 rot # 100/120
GC 170 10.04.184 hellgrün # 150/170
GC 230 10.04.185 gelb # 200/230
ML 12 10.04.029 blau # 12/SK 16
GA 1 10.04.042 silber # 12
RC 40 10.04.249 hellblau # 30/40
CTH-Serie
CA-Serie
C-Serie
SE-Serie
CS-Serie
GC-Serie
Bezeichnung Artikel Nr. Farbcode Körnung
Sonderwerkzeuge zur Bearbeitung von Asphalt/Gussasphalt
Wir unterscheiden alle aufgeführten Bodenschleifwerkzeuge in vier Formen/Aufnahmen. Bitte wählen Sie bei der Bestellung die gewünschte Werkzeug-form/Aufnahme und erweitern die Artikelnummer mit dem entsprechenden Kürzel:
S = Schraubsegment | U= U-Träger | DT = Schnellwechselsegment mit Schrauben M6 | CN = Aufnahmeplatte, 8 mm mit Bohrung M8
Mas
chin
en &
Zube
hör
Entst
aube
r & Zu
behö
rBo
dens
chle
ifwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
Produktkatalogwww.seelbach-international.com20
Hand
mas
chin
en &
Zube
hör
Diamantwerkzeuge mit PKD-Besatz (Polykristalliner Diamant)
Wesentlicher Vorteil der PKD-Schneide ist die zerspanende Anwendung, die im Bereich von elastischen Materialien eine weitaus höhere Produktivität im Vergleich zu konven-tionell diamantimprägnierten Metallsegmenten ermöglicht.
Die Härte der PKD-Schicht entspricht nahezu der von monokristallinem Diamant und ist gepaart mit Zähigkeit, hervorragendem mechanischen Verschleißwiderstand sowie hoher Wärmeleitfähigkeit.
Anwendung: Kleberreste entfernen, Gussasphalt, Entschichtung PU oder Epoxy
Verwendung/Schliff:
NASS
TROCKEN - Grobschliff
PKD-Hartmetall-Diamantsegment
VTR-R 10.04.236 gold rechtsdrehend
VTR-L 10.04.237 gold linksdrehend
5 PKD-Schneideinsätze
PK-00-R 10.04.079 gold rechtsdrehend
PK-00-L 10.04.081 gold linksdrehend
3 spitze PKD-Schneiden (gesintert)
PKD-Z1-R 10.04.085 silber rechtsdrehend
PKD-Z1-L 10.04.086 silber linksdrehend
6 PKD-Schneideinsätze
PK 1-R 10.04.050 silber rechtsdrehend
PK 1-L 10.04.051 silber linksdrehend
1 PKD-Schneideinsatz + Stützsegment
PKTT-R 10.04.056 weiß rechtsdrehend
PKCL-L 10.04.057 weiß linksdrehend
3 PKD-Schneideinsätze + Stützsegment
PKCV-R 10.04.054 oliv rechtsdrehend
PKCL-L 10.04.055 oliv linksdrehend
PKD-VERIDIA
PKD-Z1
PK 1
PKCL
PKTT
PKCV
PK-SE
CYLO-PKD
Bezeichnung Artikel Nr. Farbcode Richtung
4-fache Abtragleistungim Vergleich zu herkömmlichen Diamantwerkzeugen
Bitte bei der Auswahl beachten! Werkzeuge dürfen nur in Laufrichtung angewendet werden.
Schnellwechselsegment mit Schrauben M6(Typ DIAMATIC, SASE)
Aufnahmeplatte mit Bohrung M8(Typ CONTEC)
Bitte bei Bestellung wählen: S = Schraubsegment | U= U-Träger | DT = Schnellwechselsegment mit Schrauben M6 |CN = Aufnahmeplatte, 8 mm mit Bohrung M8
PKD-imprägniert
PK-SE 1 10.04.067 silber
2 Stück Rundsegmente 18 mm mit PKD Splitt
CYLO-PKD 10.04.084U silber
3 PKD-Schneideinsätze + Stützsegment
PKCL-R 10.04.052 oliv rechtsdrehend
PKCL-L 10.04.053 oliv linksdrehend
BodenschleifwerkzeugeM
asch
inen
& Zu
behö
r
Entst
aube
r & Zu
behö
rHa
ndm
asch
inen
& Zu
behö
rBo
dens
chle
ifwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
21www.seelbach-international.comProduktkatalog
Diamantwerkzeuge mit PKD-Besatz | Kunstharzgebundene Diamantwerkzeuge
Diamant-Schleifwerkzeuge für polierten Beton
Verwendung/Schliff:
NASS
TROCKEN
Verwendung/Schliff:
NASS
TROCKEN
Verwendung/Schliff:
NASS
TROCKEN
VERIDIA Solution PREMIUM
CRUSH Standard für Standardarbeiten
CRUSH Standard für harten Beton
CRUSH Long Life für harten Beton 2 verschiedene Durchmesser lieferbar
Bezeichnung Artikel Nr.
Artikel Nr.
Anwendung
Farbcode
Farbcode Körnung
KörnungD mm
- kunstharzgebunden - für Betonböden
- kunstharzgebunden - für Hartstoffböden und flügelgeglätteten Beton
- metall-/kunststoffgebunden - für Hartstoffböden und flügelgeglätteten Beton
VB 3 10.04.231U harter Beton blau #25/30
VB 4 10.04.248U harter Beton hellblau #40/50
VB 5 10.04.244UHZ harter Beton orange #60/80
VB 6 10.04.245UHZ harter Beton (mit Härtezuschlag) rot #120/170
VB 6 10.04.245U harter Beton rot #120/170
VBK 12 10.04.242U weicher abrasiver Beton schwarz #25/30
VG 2 10.04.230U harter Beton gold #30
VGR 6 10.04.243U mittelharter Beton rot #25/30
10.05.220 Ø 75 hellgrün # 30
10.05.221 Ø 75 grün # 50
10.05.222 Ø 75 schwarz # 120
10.05.223 Ø 75 rot # 220
10.05.224 Ø 75 gelb # 400
10.05.225 Ø 75 weiß # 800
10.05.226 Ø 75 blau # 1800
10.05.227 Ø 75 grau # 3500
10.05.213 Ø 75 gelb # 400
10.05.214 Ø 75 weiß # 800
10.05.215 Ø 75 blau # 1800
10.05.216 Ø 75 grau # 3500
10.05.209 Ø 75 hellgrün # 30
10.05.210 Ø 75 grün # 50
10.05.211 Ø 75 schwarz # 120
10.05.212 Ø 75 rot # 220
10.05.217 Ø 75 gelb # 400
10.05.199 Ø 100 hellgrün # 30
10.05.200 Ø 100 grün # 50
10.05.201 Ø 100 schwarz # 120
10.05.202 Ø 100 rot # 220
10.05.203 Ø 100 gelb # 400
Mas
chin
en &
Zube
hör
Verwendung/Schliff:
NASS
TROCKEN
Metallgebundene PREMIUM-Diamantwerkzeuge für Beton
Entst
aube
r & Zu
behö
rBo
dens
chle
ifwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
Produktkatalogwww.seelbach-international.com22
Hand
mas
chin
en &
Zube
hör
Bodenschleifwerkzeuge
Verwendung/Schliff:
Verwendung/Schliff:
Verwendung/Schliff:
LYNOX Kombinationswerkzeuge auf Pad-System
CEROX keramisch gebundene Diamantpads
POLARIS NGS Grobschliff bis Hochglanz (siehe Tabelle)
Körnung
Körnung
Anwendung:Schleifen von Beton und Betonwerkstein
NASS
TROCKEN
NASS
TROCKEN
NASS
TROCKEN
185 mm
220
230
mm
mm
270
270
mm
mm Farbcode
Diamantbesetzte, flexible Schleifpads für den Nass- und Trockenschliff zum Einsatz auf vorhandenen Bodenschleifmaschinen.
Segmentdurchmesser: 35 mm | Segmenthöhe: 7,5 mm
Bei Auswahl beachten:
Durchmesser 185 mm,
230 mm und 270 mm
für den Einsatz auf 3- oder
4-Scheiben-Bodenschleif-
maschinen.
Durchmesser 432 mm
(17") und 533 mm (21")
auf Einscheibenmaschinen
185 mm 230 mm 270 mm 432 mm 533 mm Farbcode Schliff Körnung
Grobschliff 10.10.618 10.10.608 10.10.600 10.10.625 10.10.630 orange # 30
Grobschliff 10.10.619 10.10.609 10.10.601 10.10.626 10.10.631 grau # 50
10.10.620 10.10.610 10.10.602 10.10.627 10.10.632 schwarz Feinschliff # 100
10.10.621 10.10.611 10.10.603 10.10.628 10.10.633 blau Feinschliff # 200
Politur 10.10.622 10.10.612 10.10.604 10.10.639 10.10.644 rot # 400
Fein-Politur 10.10.623 10.10.613 10.10.605 10.10.640 10.10.645 weiß # 800
High-Politur 10.10.624 10.10.614 10.10.606 gelb # 1500
Ultra-High Politur 10.10.629 10.10.615 10.10.607 grün # 3000
10.11.891 10.11.901 10.11.911 grau # 50
10.11.892 10.11.902 10.11.912 schwarz # 100
10.11.893 10.11.903 10.11.913 blau # 200
10.15.200 10.15.210 # 50
10.15.201 10.15.211 # 100
- metall-/kunstharzgebundene Diamant-Schleifscheiben - für Beton, Estrich, Betonwerkstein und Terrazzo
- für harten Beton
Diamant-Schleifwerkzeuge für polierten Beton
Mas
chin
en &
Zube
hör
Verwendung/Schliff:
Verwendung/Schliff:
ATROX flexibles Diamant-Schleifsystem
DIAPOL 20 mm Moosgummi-Zwischenlage auf Pad-System
Artikel Nr./D Körnung
Körnung
Anwendung:Zum Polieren von Beton, Marmor, Betonwerkstein/ Terrazzo und Kunststein
Anwendung:Bearbeitung von Beton, Estrich, Betonwerkstein und Terrazzo
NASS
TROCKEN
NASS
TROCKEN
Die Körnungen sind auf der Rückseite aufgedruckt.
185
185
mm
mm
230
230
mm
mm
270 432
270
mm mm
mm
508 mm
Das Pad-System ist einfach auf vorhandenen Bodenschleifmaschinen anzuwenden. Keine Investitionen in neue Maschinen!
10.05.340 10.05.350 10.05.360 # 30
10.05.341 10.05.351 10.05.361 # 50
10.05.342 10.05.352 10.05.362 # 100
10.05.343 10.05.353 10.05.363 # 200
10.11.198 10.11.208 10.11.218 10.11.253 10.11.238 # 30
10.11.199 10.11.209 10.11.219 10.11.252 10.11.239 # 50
10.11.200 10.11.210 10.11.220 10.11.246 10.11.240 # 100
10.11.201 10.11.211 10.11.221 10.11.247 10.11.241 # 200
10.11.202 10.11.212 10.11.222 10.11.248 10.11.242 # 400
10.11.203 10.11.213 10.11.223 10.11.249 10.11.243 # 800
10.11.204 10.11.214 10.11.224 10.11.250 10.11.244 # 1500
10.11.205 10.11.215 10.11.225 10.11.251 10.11.245 # 3000
Entst
aube
r & Zu
behö
rHa
ndm
asch
inen
& Zu
behö
rBo
dens
chle
ifwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
23www.seelbach-international.comProduktkatalog
Flexible Diamantpads für die Aufarbeitung und Politur
Anwendung:Terrazzo, Betonwerkstein, polierter Beton, Marmor, Linoleum und PVC-Böden
280 mm 300 mm 330 mm 352 mm 381 mm 400 mm 432 mm 457 mm 508 mm Körnung
10.14.210 10.14.250 10.14.215 10.14.255 10.14.280 10.14.220 10.14.225 10.14.285 10.14.230 # 400
10.14.211 10.14.251 10.14.216 10.14.256 10.14.281 10.14.221 10.14.226 10.14.286 10.14.231 # 800
10.14.212 10.14.252 10.14.217 10.14.257 10.14.282 10.14.222 10.14.227 10.14.287 10.14.232 # 1800
10.14.213 10.14.253 10.14.218 10.14.258 10.14.283 10.14.223 10.14.228 10.14.288 10.14.233 # 3000
10.14.214 10.14.254 10.14.219 10.14.259 10.14.284 10.14.224 10.14.229 10.14.289 10.14.234 # 8500
Anwendungsempfehlung:
Schritt 1 JETgrind DRS Hybrid (metall/kunststoff) # 200
Schritt 2 MONROE kunststoff #400
Schritt 3 MONROE kunststoff #800
Schritt 4 MONROE kunststoff #1800
Schritt 5 MONROE kunststoff #3000
Schritt 6 MONROE kunststoff #8500
DRS#200
Für langsam drehende konventionelle Reinigungs-maschinen, z.B. Scheuersaugautomaten und Einscheibenmaschinen.
Kein Staub, Nassanwendung.
Schritt
A
Schritt
B
Schritt
C
Anwendung: Marmor, Terrazzo, Betonwerkstein
Anwendung 305 mm/12" 330 mm/13" 352 mm/14" 432 mm/17" 508 mm/20" 533 mm/21"
10.13.011 10.13.014 10.13.017Schritt 1 10.13.002 10.13.005 10.13.008
Schritt 2 10.13.001 10.13.004 10.13.007 10.13.010 10.13.013 10.13.016
Schritt 3 10.13.000 10.13.003 10.13.006 10.13.009 10.13.012 10.13.015
Verwendung/Schliff:
NASS
TROCKEN
Monroe Polier- und Reinigungspad
Glänzende Oberflächen mit Einscheibenmaschinen, Scheuersaugautomaten, Highspeedmaschinen & Reinigungsmaschinen
180 mm 200 mm 230 mm 250 mm Körnung
10.14.240 10.14.245 10.14.200 10.14.205 # 400
10.14.241 10.14.246 10.14.201 10.14.206 # 800
10.14.242 10.14.247 10.14.202 10.14.207 # 1800
10.14.243 10.14.248 10.14.203 10.14.208 # 3000
10.14.244 10.14.249 10.14.204 10.14.209 # 8500
Anwendung:Terrazzo, Betonwerkstein, Beton, Marmor, Designestrich
Verwendung/Schliff:
NASS
TROCKEN
Verwendung/Schliff:
NASS
TROCKEN
QUICK 3 STEP - Glanz in drei Schritten!
BOOSTER - Reinigungspads Flexible Diamantpads für die leichte Reinigung und Aufarbeitung
Anwendung 180 mm/7" 330 mm/13" 352 mm/14"
Schritt A 10.14.260 10.14.263 10.14.266
Schritt B 10.14.261 10.14.264 10.14.267
Schritt C 10.14.262 10.14.265 10.14.268
Anwendung 400 mm/16" 432 mm/17" 508 mm/20"
Schritt A 10.14.269 10.14.272 10.14.275
Schritt B 10.14.270 10.14.273 10.14.276
Schritt C 10.14.271 10.14.274 10.14.277
Anwendungsempfehlung:
Schritt 1/weiß Aufarbeitung von matten Oberflächen, nachfolgend mit Schritt 2/gelb und Schritt 3/grün reinigen.Schritt 2/gelb regelmäßiger Einsatz auf stark genutzten Oberflächen, nachfolgend mit Schritt 3 reinigen. Schritt 3 / grün Tägliche Unterhaltsreinigung für saubere und glänzende Oberflächen.
Diamant-Schleifwerkzeuge für polierten Beton | Flexible Diamantpads
Mas
chin
en &
Zube
hör
Entst
aube
r & Zu
behö
rBo
dens
chle
ifwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
Produktkatalogwww.seelbach-international.com24
Hand
mas
chin
en &
Zube
hör
Bodenschleifwerkzeuge
Flexible Reinigungspads (ohne Diamant)
Anwendung: Speziell für Industrieböden und stark befahrene Flächen
Bodenarten: Terrazzo, Betonwerkstein, polierter Beton, Marmor, Linoleum und PVC-Böden
Anwendung: Reinigungs- oder Einscheibenmaschinen, auf Pad-Treibteller
Bodenarten: Terrazzo, Betonwerkstein, polierter Beton, Marmor, Linoleum und PVC-Böden
Anwendung 280 mm 330 mm 352 mm 432 mm 508 mm 533 mm 610 mm 686 mm
Aggressiv 10.13.020 10.13.025 10.13.030 10.13.035 10.13.040 10.13.045 10.13.050 10.13.055
10. 10.1 10.1 10.1 10.1 10.1 10.1Medium 13.021 3.026 3.031 3.036 3.041 3.046 3.051 10.13.056
10. 10.1 10.1 10.1 10.13.042 10.1 10.1Medium/Fein 13.022 3.027 3.032 3.037 3.047 3.052 10.13.057
10.1 10.1 10.1 10.1 10.1 10.1 10.1Fein 3.023 3.028 3.033 3.038 3.043 3.048 3.053 10.13.058
10.1 10.1 10.1 10.1 10.1 10.1 10.1Politur 3.024 3.029 3.034 3.039 3.044 3.049 3.054 10.13.059
Farbcode 13" 17" 21" 24" 28"
10. 10. 10. 10. 10. schwarz 07.040 07.005 07.006 07.007 07.008
braun 10.07.041 10.07.030 10.07.031 10.07.032 10.07.033
blau 10.07.042 10.07.034 10.07.035 10.07.036 10.07.037
rot 10.07.043 10.07.014 10.07.015 10.07.016 10.07.017
grün 10.07.044 10.07.009 10.07.010 10.07.011 10.07.012
weiß 10.07.045 10.07.000 10.07.001 10.07.002 10.07.004
Farbdruck gemäß Schleifstufe.
Farbdruck/-code gemäß Schleifstufe.
Körnung/Anwendungen:
orange Aggressiv
grau Medium
blau Medium/Fein
rot Fein
schwarz Politur
Körnung von schwarz/aggresiv bis weiß/weiches Pad.
Verwendung/Schliff:
Verwendung/Schliff:
BOOSTER-HD-Pad mit härterer Diamantmatrix
SUPERPAD für die Flächenreinigung von allen Bodenarten
Einsatzbereiche: Einscheibenmaschinen, Scheuersaugautomaten, Highspeed-Maschinen und sonstige Reinigungsmaschinen
NASS
TROCKEN
NASS
TROCKEN
Flexible Diamant- und Reinigungspads
Mas
chin
en &
Zube
hör
Quell
e: w
ww.2
0min
.ch
Entst
aube
r & Zu
behö
rHa
ndm
asch
inen
& Zu
behö
rBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
25www.seelbach-international.comProduktkatalog
Mas
chin
en &
Zube
hör
Werkzeuge für HandmaschinenDiamant-Topffräser für Beton, Estrich, Terrazzo & Betonwerkstein
Verwendung/Schliff:
NASS
TROCKEN
Bestseller
speziell für Granit und Quarzit
Einsatzbereich: handgeführte Winkelschleifer
und Randbearbeitungsmaschinen
Umdrehung: 6.000 - 8.500 1/min
D 180 mm / Bohrung 22,2 mm
12.50.180 blau # 30/40
12.53.180 silber # 60/80
12.54.180 gold # 120/140
D 180 mm / Bohrung 22,2 mm
12.03.180 blau # 30/40
D 125 mm / Bohrung 22,2 mm
12.50.125 blau # 30/40
12.53.125 silber # 60/80
12.54.125 gold # 120/140
12.55.125 hellblau # 240/270
12.56.125 rot # 324/400
D 125 mm / Bohrung 22,2 mm
12.03.125 blau # 30/40
D 125 mm / Bohrung 22,2 mm
12.62.125 schwarz # 60
D 125 mm / Bohrung 22,2 mm
12.60.125 hellblau # 40/50
SPX
DIACUT TRAPEZ
TTX
GC 40-P6
Artikel Nr. Farbcode Körnung
Artikel Nr. Farbcode Körnung
Artikel Nr. Farbcode Körnung
Artikel Nr. Farbcode Körnung
Artikel Nr. Farbcode Körnung
Artikel Nr. Farbcode Körnung
Bezeichnung SPX DIACUT TTX GC 40-P6 GC 60-P6 FLEX-CUT TIGER JAW-CUT CYLO CYCLONE TRAPEZ
Beton weich XX X — — — X X X XXX X
Beton mittel XXX XXX — XX XX X XXX XXX XX XX
Beton hart XX XX XXX XXX XXX XXX XX XX X XXX
Estrich XXX XXX XX XX XX X XX XX XX X
Terrazzo XX XX XX XX XX XX X X X X
Betonwerkstein XX XX XX XX XX X X X X X
XXX = optimal | XX = gut | X = akzeptabel
Entst
aube
r & Zu
behö
rBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
Produktkatalogwww.seelbach-international.com26
Hand
mas
chin
en &
Zube
hör
Werkzeuge für HandmaschinenDiamant-Topffräser für Beton, Estrich, Terrazzo & Betonwerkstein
Mas
chin
en &
Zube
hör
zum Entschichten
zum Entschichten
zum Entschichten
D 180 mm / Bohrung 22,2 mm
12.51.180 6 Segmente
12.72.180 6 Segmente
+ 6 Hartmetallträgersegmente
D 180 mm / Bohrung 22,2 mm
12.04.180 10 Segmente
D 175 mm / Aufnahme M14
12.04.175 Pinsegmente # 30/40
D 180 mm / Bohrung 22,2 mm
12.71.180 silber # 30/40
D 125 mm / Bohrung 22,2 mm
12.51.125 6 Segmente
12.72.125 6 Segmente
+ 6 Hartmetallträgersegmente
D 125 mm / Bohrung 22,2 mm
12.04.125 6 Segmente
D 125 mm / Aufnahme M14
12.29.125 Pinsegmente # 30/40
D 125 mm / Bohrung 22,2 mm
12.70.125 orange # 50/60
D 125 mm / Bohrung 22,2 mm
12.71.125 silber # 30/40
D 125 mm / Bohrung 22,2 mm
12.76.125 6 Segmente
TIGER mit PKD-Besatz
CYLO mit PKD-Splitt
CYCLONE für harten Beton
GC 60-P6
FLEX-CUT für harte Böden
JAW CUT mit PKD-Besatz
Artikel
Artikel
Artikel
Nr.
Nr.
Nr.
PKD-Besatz
PKD-Splitt
Artikel Nr. Farbcode Körnung
Artikel
Artikel
Artikel
Nr.
Nr.
Nr.
PKD-Besatz
PKD-Splitt
Artikel Nr. Farbcode Körnung
Artikel Nr. Farbcode Körnung
Artikel Nr. PKD-Besatz
Entst
aube
r & Zu
behö
rHa
ndm
asch
inen
& Zu
behö
rBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
27www.seelbach-international.comProduktkatalog
Mas
chin
en &
Zube
hör
Diamant-Schleifscheiben
Flexible Diamant-Scheiben
Stärke 7 mm, Durchmesser 125 mm, Klettverschluss
Flexible Diamant-Scheiben
Stärke 1,5 mm, Durchmesser 125 mm, Klettverschluss
Flexible Diamant-Scheiben
Durchmesser 125 mm, KlettverschlussEmpfohlene Drehzahl: 2.500 - 4.000 1/min- zum Schleifen und Polieren
10.01.430 dunkelgrün # 50
10.01.431 schwarz # 100
10.01.432 rot # 200
10.01.433 gelb # 400
10.01.434 weiß # 800
10.01.435 dunkelblau # 1500
10.01.436 orange # 3000
10.01.480 grün # 50
10.01.481 schwarz # 100
10.01.482 rot # 200
10.01.483 gelb # 400
10.01.484 weiß # 800
10.01.485 blau # 1500
10.01.486 orange # 3000
10.01.418 grün # 50
10.01.419 schwarz # 100
10.01.420 rot # 200
10.01.421 gelb # 400
10.01.422 weiß # 800
10.01.423 blau # 1500
10.01.424 orange # 3000
10.01.425 schwarz Buff
10.01.426 weiß Buff
Verwendung/Schliff:
NASS
TROCKEN
Verwendung/Schliff:
NASS
TROCKEN
Verwendung/Schliff:
NASS
TROCKEN
Flexible Diamant-Scheiben
Durchmesser 125 mm, Klettverschluss
Flexible Diamant-Scheiben
Durchmesser 125 mm, Klettverschluss
10.01.490 blau # 50
10.01.491 gelb # 100
10.01.492 orange # 200
10.01.493 rot # 400
10.01.494 grün # 800
10.01.495 hellblau # 1500
10.01.496 hellbraun # 3000
Verwendung/Schliff:
NASS
TROCKEN
Verwendung/Schliff:
NASS
TROCKEN
Diamant-Schleifscheiben, metallgebunden
Durchmesser 125 mm, Klettverschluss
Diamant-Schleifscheiben, kunstharzgebunden
Durchmesser 125 mm, Klettverschluss
Unsere Empfehlung zur Auswahl: • # 50 - 400 metallgebunden für Drehzahl 3.500 - 4.000 1/min • # 500 - 3000 kunstharzgebunden für Drehzahl 3.000 - 3.500 1/min
10.03.515 weiß # 500
10.03.516 blau # 1500
10.03.517 orange # 3000
10.03.510 grau # 50
10.03.511 grün # 60
10.03.512 schwarz # 120
10.03.513 rot # 200
10.03.514 gelb # 400
10.01.470 # 60
10.01.471 # 100
10.01.472 # 200
10.01.473 # 400
10.01.474 # 800
10.01.475 # 1500
SUNTOOL-DRYPAD für den Trockenschliff von Beton/Estrich
SUNTOOL-WET für den Nassschliff von Granit, hartem Marmor, Beton, Kunststein
SUNTOOL-TPS für den Nassschliff von Terrazzo und Betonwerkstein
SWIFLEX LW für den Trockenschliff von Beton, Granit und Kunststein
DIA-FACER für den Nassschliff von harten und sehr dichten Betonoberflächen
Artikel Nr. Farbcode Körnung
Diamant-Topffräser | Flexible Diamant-Schleifscheiben
Entst
aube
r & Zu
behö
rBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
Produktkatalogwww.seelbach-international.com28
Hand
mas
chin
en &
Zube
hör
Werkzeuge für Handmaschinen
für FEIN Dreieckschleifer
für FEIN Dreieckschleifer
Verwendung/Schliff:
NASS
TROCKEN
Verwendung/Schliff:
NASS
TROCKEN
metallgebunden
31.01.633 grün # 60
31.01.634 schwarz # 120
31.01.635 rot # 200
31.01.636 gelb # 400
kunstharzgebunden
31.01.638 weiß # 800
31.01.639 blau # 1500
31.01.640 orange # 3000
31.01.626 silber # 50
31.01.627 silber # 100
31.01.628 silber # 200
31.01.629 silber # 400
Diamant-Klett-Dreiecke metall- und kunststoffgebunden
Diamant-Dreiecke vakuumgelötet
Artikel Nr. Farbcode Körnung
Diamant-Schleifwerkzeuge
Mas
chin
en &
Zube
hör
Verwendung/Schliff:
NASS
TROCKEN
Verwendung/Schliff:
NASS
TROCKEN
CRUSH
CRUSH
Standard-Flexibel
LONG LIFE-Flexibel
für
für
harten
harten
Beton
Beton
- kunstharzgebunden - für Hartstoffböden und flügelgeglätteten Beton
- metall-/kunstharzgebunden - für Hartstoffböden und flügelgeglätteten Beton
10.05.170 Ø 125 grün # 50
10.05.171 Ø 125 schwarz # 120
10.05.172 Ø 125 rot # 220
10.05.173 Ø 125 gelb # 400
10.05.174 Ø 125 weiß # 800
10.05.175 Ø 125 blau # 1800
10.05.176 Ø 125 grau # 3500
10.05.159 Ø 125 hellgrün # 30
10.05.160 Ø 125 grün # 50
10.05.161 Ø 125 schwarz # 120
10.05.162 Ø 125 rot # 220
10.05.163 Ø 125 gelb # 400
Artikel Nr. Durchmesser Farbcode Körnung
Entst
aube
r & Zu
behö
rHa
ndm
asch
inen
& Zu
behö
rBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
29www.seelbach-international.comProduktkatalog
Diamant-Werkzeuge für Handmaschinen
Diamant-Flächenfräser für kleine Eckradien und Randbereiche
Diamant-Bohrer
D 50 mm
12.58.050M gold Beton, Estrich und Gussasphalt
D 75 mm
12.58.075M gold Beton, Estrich und Gussasphalt
einreihig, Aufnahme: M14IG #40/60 Artikel Nr. Farbe Anwendung
Verwendung/Schliff:
NASS
TROCKEN
Einsatzbereich: handgeführte Winkelschleifer
Umdrehung: 6.000 - 8.500 1/min
Mas
chin
en &
Zube
hör
Dia-Fassadenbohrer 7/9/12/0,8 7.515.010.022 tD= 12 mm
Dia-Fassadenbohrer 7/9/15/1,3 7.515.017.022 tD= 15 mm
Dia-Fassadenbohrer 7/9/10/1,3/15 7.515.012.000 tD= 10 mm
mit DIA-Senker
Dia-Fassadenbohrer 7/9/15/1,3/20 7.515.017.000 tD= 15 mm
mit DIA-Senker
Artikel Nr. D mm Länge mm
01.00.035 3,5 25
01.00.040 4,0 25
01.00.050 5,0 25
01.00.051 5,0 50
01.00.060 6,0 50
01.00.070 7,0 50
01.00.080 8,0 50
01.00.090 9,0 50
01.00.100 10,0 50
01.00.120 12,0 50
01.00.140 14,0 50
Artikel Nr. D mm Länge mm
01.02.050 5,0 25
01.02.060 6,0 50
01.02.070 7,0 50
01.02.080 8,0 50
01.02.100 10,0 50
01.02.120 12,0 50
Artikel Nr. D mm Länge mm
01.01.035 3,5 25
01.01.040 4,0 25
01.01.050 5,0 25
01.01.051 5,0 50
01.01.060 6,0 50
01.01.070 7,0 50
01.01.080 8,0 50
01.01.090 9,0 50
01.01.100 10,0 50
01.01.120 12,0 50
01.01.140 14,0 50
Artikel Nr. D mm Länge mm
01.12.050 5,0 25
01.12.060 6,0 50
01.12.070 7,0 50
01.12.080 8,0 50
01.12.100 10,0 50
01.12.120 12,0 50
Diamant-Fassadenbohrer
Diamant-Vollbohrer
Artikel Beschreibung/Abmessung Nr. bis Ankersetztiefen
für Hinterschnittmaschinen
Dezentrales Loch
Gewindeanschluss: M12 x 1,5
Seitlicher Schlitz
Gewindeanschluss: M12 x 1,5
Gewindeanschluss: M14 x 2,0
Gewindeanschluss: M14 x 2,0
für WB-Maschinen
Entst
aube
r & Zu
behö
rBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zub
ehör
Produktkatalogwww.seelbach-international.com30
Hand
mas
chin
en &
Zube
hör
Chemie
Tiefen- und Unterhaltsreinigung
StoneClean+ Strip
StoneClean + StripSpeziell vor der Verwendung von TK6 NanoCoat
StoneClean + Strip wurde speziell zur Vorbereitung und Reinigung von Beton-, Estrich- und Terrazzoböden ent-wickelt, die nachfolgend mit dem Fleckschutz TK6 NanoCoat behandelt werden.
C² WASH Zementschleier- u. Salzentferner
C² WASH ist ein konzentrierter Markenreiniger. Zementschleier und Salzreste, die oft beim Aushärten unter Abdeck-folien auftreten, können schnell und einfach entfernt werden. Ideal in der Verwendung mit Scheuersaugmaschinen. Das Konzentrat ist einfach mit Wasser zu verdünnen, enthält keine Lösungsmittel, ist ungiftig und geruchlos.
Art.-Nr. 50.02.005
für Beton-, Estrich- und Terrazzoböden
C² WASH
Art.-Nr. 50.00.566
für neu verlegte Betonböden
S. 30 Tiefen- und Unterhaltsreinigung
S. 32 Chemische Betonverdichtung
S. 32 Hydrophobieren & Schützen
S. 34 Imprägnierung & Fleckschutz S. 36 Spachtelmassen
S. 33 Ersteinpege
S. 35 PU-Versiegelung S. 37 PU-Harz
S. 35 Sanierung & Erhaltung S. 38 Zubehör
S. 33 Einfärben S. 36 Bindemittel
Übersicht
Oberächensysteme
Beschichtungen werden in der Regel als Nutzschicht aufgebracht.Die Schichtstärke beträgt ≥ 0,5 mm und besteht aus 2-K Reaktionsharz.
Industrieböden – geglättet oder geschlif-fen, Terrazzo oder mineralisch gebun-dene Designestriche in verschiedenen Arten, erfreuen sich immer größerer Be-liebtheit. Der Anteil an oberächenfer-tigen Böden aus Beton, Zement, Calci-umsulfat, Magnesit sowie aus minera-lischen selbstverlaufenden Spachtel-massen ist in den letzten Jahren im privaten, öffentlichen wie auch im indus-triellen Bereich deutlich angewachsen. Aufgrund der direkten Nutzung des Bauteils spielt die Oberächenver-gütung eine bedeutende Rolle.
Wir möchten mit unseren Oberächen-schutzsystemen diesen Ansprüchen ge-recht werden und bieten daher für alle gängigen mineralischen Bodenarten den passenden Fleckschutz und Unter-haltsreiniger an.
Imprägnierungen penetrieren in die Kapillare und benetzen die Poren- Innenwände. Sie bilden einen dünnen Film an der Oberäche, die diffusionsoffen bleibt.
Versiegelungen bilden einen Schutz-lm auf der Oberäche. Zwischen mineralischem Untergrund und der Verschmutzung entsteht eine Trennschicht.
Imprägnierung
Versiegelung
Beschichtung
Mas
chin
en &
Zube
hör
Entst
aube
r & Zu
behö
rHa
ndm
asch
inen
& Zu
behö
rBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zub
ehör
31www.seelbach-international.comProduktkatalog
Chemie Tiefen- und Unterhaltsreinigung
TAURUSFS3
TAURUS FS3Das ideale Sicherheitslösemittel
TAURUS FS3 ist der ideale Fettlöser für die Industrie und Nahrungsmittelbetriebe. Das Produkt entfernt Graphit und andere Fette, Öl, Kohle, Tinte, Wachs, Industrieschmutz, Algen, Moos, Rauchharz und andere hartnäckigen Ver-schmutzungen - schnell und rückstandslos. Das Produkt kann auf Metall, Beton, Keramik, Marmor, Kunststoffen, und lackierten Flächen sowie Kunststoffgeweben angewendet werden.
C² CLEAN Zur täglichen Reinigung mit Wischmopp oder Scheuersaugmaschine
In konzentrierter Form für die härtesten industriellen Reinigungsarbeiten geeignet. Die Oberäche wird staubdicht und glänzend. Ein nachträgliches Wachsen ist nicht nötig. Für die alltäglichen Arbeiten im Haushalt Konzentrat in verdünnter Form verwendet.
C² STAIN CLEAN Öl- und Fleckenentferner
C² STAIN CLEAN wird auf festsitzende Flecken gegossen. Das Mittel dringt in die poröse Oberäche ein und bildet eine Verbindung mit dem Schmutz. Nach 5-8 Stunden kann das getrocknete Mittel mit der Verschmutzung einfach aufgefegt und entsorgt werden.
TAURUS allround Universelle Wischpege
Die spezielle Kombination von Polymerwachs und Tensiden verleiht dem Produkt eine optimale Reinigungs- und Pegewirkung in einem Arbeitsgang. Der sich nach dem Aufbringen bildende Schutz- und Pegelm ist rutsch- und trittfest sowie schmutzabweisend. Die Bodenäche ist anschließend polierbar.
Art.-Nr. 50.00.444
für Metall, Beton, Keramik, Marmor, Kunststoffe
für Beton, Estrich, Fertigbetonteile, Mauerwerk, Metall
für Beton, Steine, poröse Flächen
für wasserverträgliche Böden
C² STAINCLEAN
TAURUSallround
Art.-Nr. 50.00.569
Art.-Nr. 50.00.445
C² CLEAN
Art.-Nr. 50.00.567
C² REMOVE Reiniger für die Vorbereitung von Betonböden
C² REMOVE bereitet Betonböden für das Schleifen, Polieren, Härten, Verdichten und die Anwendungen anderer ein-dringender Schutzmittel vor. Das schnell trocknende Reinigungsmittel entfernt wirksam viele Bodenwachse, Acryle, Nachbehandlungsmittel und Reifen-/Schleifspuren von Betonoberächen. Das Produkt ist umweltfreundlich.
für Betonböden
C² REMOVE
Art.-Nr. 50.00.560
C² MAINTENANCE Leistungsstarker Lithium-Reiniger
Der konzentrierte Basisreiniger ist für alle Estrich- und Betonoberächen, die zuvor mit unseren C²-Produkten HARD und SEAL behandelt wurden. Die einzigartige Rezeptur bewirkt, dass die Härte der Oberäche erhalten bleibt und entfernt jede gewöhnliche Verschmutzung.
für Estrich- und Betonoberächen
C² MAIN-TENANCE
Art.-Nr. 50.00.565
StoneClean 60 Reinigungskonzentrat
StoneClean 60 spült die Verunreinigungen ab und überträgt die gelösten Schmutzpartikel in den Mopp. In entsprechender Verdünnung entfernt das Produkt zuverlässig eingeschlossenen Schmutz, Öl, Teer, Ruß, Nahrungs-mittel- und Getränkeecken und geschädigte Acrylansammlungen. Verdünnt für die tägliche Reinigung anwendbar.
für Fliesen, Beton, Estrich, Spachtelmassen
StoneClean60
Art.-Nr. 50.02.004
Mas
chin
en &
Zube
hör
Entst
aube
r & Zu
behö
rBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zub
ehör
Produktkatalogwww.seelbach-international.com32
Hand
mas
chin
en &
Zube
hör
Chemie
JETgrindBetonhärter
C² HARDLithiumsilikat
C² SUPER HARDLithiumsilikat
Chemische Betonverdichtung / Härten
C² HARD Fortschrittliches Versiegelungs-, Härte- und VerdichtungsmittelDer Lithiumhärter ist eine viel wirksamere Alternative zu konventionellen Natrium- bzw. Kaliumsilikathärtern. Die be-handelten Betonoberächen widerstehen der Beschädigung durch Wasser und Oberächenabrieb und verhindern die Staubbildung, wodurch die Instandhaltung enorm vereinfacht wird.
JETgrind Betonhärter Der Betonhärter ist eine farblose Flüssigkeit auf Wasserglasbasis (Natriumsilikat) die in Beton- u. Estrichoberächen eindringt und damit dauerhaft verfestigt. Die Abriebfähigkeit des Bodens wird erhöht und damit ist der glänzende Boden widerstandsfähiger gegen industrieübliche Belastungen und leicht zu reinigen.
C² SUPER HARD Lithium-Versiegelungs, Härte- und Verdichtungsmittel mit höherem FeststoffanteilC² SUPER HARD enthält einen äußerst reaktionsfähigen Lithiumkatalysator, der eine bessere Durchdringung der Bodenäche erzielt und eine schnellere und vollständigere Reaktion als traditionelle Natriumsilikate mit dem Beton auslöst. Die Oberächen widerstehen Beschädigungen und verhindern die Staubbildung, wodurch die Instand-haltung vereinfacht wird.
Art.-Nr. 50.00.535
Art.-Nr. 50.00.555
Art.-Nr. 50.00.556
Trocken in 60 Minuten
Trocken in 36 Stunden
Trocken in 12 Stunden
Trocken in 60 Minuten
Trocken in 60 Minuten
Sofort nutzbar
Sofort nutzbar
Sofort nutzbar
Sofort nutzbar
Sofort nutzbar
VOC-Gehalt< 20 g/L
VOC-Gehalt≤ 100 g/L
VOC-Gehalt< 10 g/L
VOC-Gehalt< 20 g/L
VOC-Gehalt< 20 g/L
UV-Stabil
UV-Stabil
UV-Stabil
UV-Stabil
UV-Stabil
Innen- undAußennutzung
Innen- undAußennutzung
Innen- undAußennutzung
Innen- undAußennutzung
Innen- undAußennutzung
nicht farbvertiefend
nicht farbvertiefend
nicht farbvertiefend
schnell trocknend
schnell trocknend
schnell trocknend
vergilbt nicht
vergilbt nicht
vergilbt nicht
für Beton- und Estrichoberächen
für Beton, Estrich, Terrazzo, zementäre Spachtelböden
für Beton, Estrich, Terrazzo, zementäre Spachtelböden
DUO SAFE
SR-V
Hydrophobieren & Schützen
DUO SAFE Pastöses, wässriges, lösemittelfreies Hydrophobiermittel auf SilanbasisDUO SAFE ist eine haltbare Silanimprägnierung die die Wasseraufnahme deutlich reduziert. Das Produkt wurde speziell für den Einsatz auf Beton und Stahlbeton entwickelt, eignet sich aber gleichermaßen auch zur Imprägnierung anderer Baustoffe, wie zum Beispiel Klinker, Kalksandstein oder Putz.
SR-V Grundierung - HydrophobierungSR-V dient zur Ausrüstung anorganischer Stoffe mit wasser- und ölabweisenden Eigenschaften. SR-V wird vorzugs-weise in verdünnter Form eingesetzt, um anorganische Baustoffe nicht nur zu hydrophobieren, sondern zusätzlich noch mit ölabweisenden Eigenschaften auszustatten und so die Abreinigung der Baustoffe deutlich zu verbessern.
Art.-Nr. 50.00.546
Art.-Nr. 50.00.549
für Beton und Stahlbeton
für Beton und Stahlbeton
farbvertiefend vergilbt nicht
vergilbt nicht
matt
mattstreifenfrei
Mas
chin
en &
Zube
hör
Entst
aube
r & Zu
behö
rHa
ndm
asch
inen
& Zu
behö
rBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zub
ehör
33www.seelbach-international.comProduktkatalog
Chemie Härten Hydrophobieren Ersteinpege Einfärben
TAURUS F5
SteinölS230
Ersteinpege
TAURUS F5 Glänzende EinpegeTAURUS F5 wird als hochstrapazierfähige Bodenversiegelung für alle herkömmlichen Bodenbeläge und Unter-gründe eingesetzt. Schwarze Absatzstriche und Gummiabrieb von Gabelstaplern und Autoreifen auf beschichteten und nichtbeschichteten Betonböden in Gewerbe- und Industriebetrieben werden reduziert bzw. verhindert.
Steinöl S230 Umweltfreundliches SchutzmittelDas umweltfreundliches Schutzmittel für eingefärbte, geschliffene und polierte Oberächen, Magnesit- und Steinholzböden, Anhydritestriche in Büroräumen, auf gewerblichen Flächen, in öffentlichen Gebäuden sowie im Wohnungsbau. Die Verarbeitung erfolgt pur auf trockenem, staub-, öl- und fettfreiem Untergrund.
Art.-Nr. 50.00.543
Art.-Nr. 50.00.545
für Industrieböden
für eingefärbte, geschliffene u. polierte Oberächen
Einfärben
C² COLOR HARDEinstuges organisches Farbsystem.Dieses auf Wasserbasis hergestellte Produkt ist schnell trocknend, erzeugt eine hochglänzende Oberäche und ist UV-beständig.Das Produkt ist in 25 Standardfarben verfügbar. Alle Farben können miteinander gemischt werden. Die behandelte Oberäche ist leicht zu reinigen. Die farbige Revolution in der Gestaltung industrieller Arbeitsplätze.
Art.-Nr. 50.00.561
Art.-Nr. 50.00.571
für neue und vorhandene Betonächen
für neue und vorhandene Betonächen
Innen- undAußennutzung
Innen- undAußennutzung
UV-Stabil
UV-Stabil
Trocken in 12 Stunden
Trocken in 12 Stunden
Trocken in 12 Stunden
Sofort nutzbar
Sofort nutzbar
Sofort nutzbar
VOC-Gehalt< 20 g/L
nicht farbvertiefend
schnell trocknend
vergilbt nicht
vergilbt nicht
vergilbtnicht
nur Innen-nutzung
glänzendstreifenfreiUV-Stabil
Trocken in 12 Stunden
Sofort nutzbar
VOC-Gehalt< 10 g/L
VOC-Gehalt< 100 g/L
VOC-Gehalt< 100 g/L
farbvertiefend vergilbtnicht
nur Innen-nutzung
glänzend
C² C
OLO
R HA
RDC²
TIN
T
Mas
chin
en &
Zube
hör
C² TINTBetonfarbe auf Wasserbasis für InnenbereicheC² TINT dringt tief in die Betonporen ein um so eine ästhetische lichtdurchlässige, farbige Oberäche herzustellen. Nach der Behandlung der Oberäche mit C² TINT erfolgt der Auftrag von C² HARD oder C² SUPER HARD durch aufrollen oder sprühen. Die Anwendung von C² SEAL ist der dritte und letzte Schritt zur Wandlung von einem gewöhnlichen Beton zu einer farbigen, dekorativen Oberäche. So wird jedes Projekt individuell und einzigartig. C² TINT ist in 24 Standardfarben erhältlich.
Entst
aube
r & Zu
behö
rBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zub
ehör
Produktkatalogwww.seelbach-international.com34
Hand
mas
chin
en &
Zube
hör
ChemieImprägnierung & Fleckschutz
C² SEAL
Art.-Nr. 50.00.550
C² SEALLithium-Eindringversiegelung und -HärterDas Lithiumsilikatmittel dringt in den Beton ein und reagiert mit ihm. Härte, Dichte und Haltbarkeit alter und neuer Betonächen werden erhöht. Die glänzend versiegelte Oberäche ist leicht zu säubern und instand zu halten.
Trocken in 12 Stunden
Sofort nutzbar
VOC-Gehalt< 100 g/L
nicht farbvertiefend
schnell trocknend
vergilbtnicht
nur Innen-nutzung
glänzendstreifenfrei
für Beton, Estrich, Terrazzo, Betonwerk-stein, zementäre Spachtelböden
C² HARDBLEND
Art.-Nr. 50.00.557
C² HARD BLEND Basisschutz gegen Flecken C² HARD BLEND ist ein Mischsilikat (Lithium/Kalium) zur Oberächenverfestigung mit Basisschutz gegen Flecken. Hochreaktive, kleine Lithiummoleküle dringen in die Oberäche ein und reagieren mit Calciumhydroxid (CH) zu Calciumsilikathydrat (CSH). Die Oberäche wird gehärtet, verdichtet und staubdicht.
Trocken in 60 Minuten
Sofort nutzbar
VOC-Gehalt< 20 g/L
UV-Stabil nicht farbvertiefend
schnell trocknend
vergilbtnicht
für geglättete, geschliffene und polierte Betonböden
Art.-Nr. 80.01.001matt
Art.-Nr. 80.01.002glänzend
TK6 NanoCoatEinkomponentenbeschichtung auf Wasserbasis - matt oder glänzendDas Produkt wird als Einkomponentenbeschichtung für geglätteten Beton, geschliffene und polierte Beton- und Zementestrichoberächen, selbstnivelierende zementäre Ausgleichsmassen, Terrazzo, geprägten Beton und Marmor empfohlen. TK6 NanoCoat verfügt über ein ausgezeichnetes Eindringvermögen in die Oberäche und optimale Beständigkeit gegen Alkali-Silikat-Reaktionen. Die Oberächen erhalten wahlweise eine matte oder glänzende Oberächenoptik, sind schmutzabweisend, sehr abriebfest und die Wasseraufnahme wird deutlich reduziert.
Trocken in 12 Stunden
Sofort nutzbar
VOC-Gehalt< 10 g/L
nicht farbvertiefend
schnell trocknend
vergilbtnicht
glänzend80.01.002
für alle zementären Oberächen u. Marmor
Innen- undAußennutzung
matt80.01.001
C² PROTECTOR
Art.-Nr. 50.00.558
C² PROTECTORWasserabweisendes, silanhaltiges Penetriermittel als Fleckschutzmittel für horizontale und vertikale Betonächen. Behandelte Oberächen behalten ihre natürliche Farbe, Textur und Atmungsaktivität, da die Oberäche nicht glänzt. C2 Protector verbessert die Fleckenbeständigkeit und vereinfacht die Instandhaltung von Innen- und Außenächen.
Trocken in 12 Stunden
Sofort nutzbar
VOC-Gehalt< 100 g/L
nicht farbvertiefend
schnell trocknend
vergilbtnicht
streifenfrei
für alle Arten von Betonböden
UV-Stabil Innen- undAußennutzung
matt
C² ULTRA SEAL
Art.-Nr. 50.00.552
C² ULTRA SEAL UV-stabile Eindringversiegelung Haltbare, chemikalienbeständige Hochglanzschutzversiegelung. Hervorragend für Böden, auf die versehentlich Essen und Getränke fallen oder Haushaltschemikalien und Industrieüssigkeiten verschüttet werden können.
Trocken in 12 Stunden
Sofort nutzbar
VOC-Gehalt< 100 g/L
nicht farbvertiefend
schnell trocknend
vergilbtnicht
glänzendstreifenfrei
für abgezogene, polierte und dekorative Beton-, Estrich- und Terrazzoböden
UV-Stabil Innen- undAußennutzung
C² SALTHARD +
TK6NanoCoat
Art.-Nr. 50.00.576
C² SALT HARD+Korrosionshemmendes, wasserabweisendes “Chloridschutz”-Mittel. Speziell für Park- und Tiefgaragen.Konzentrat für die Mischung mit C² HARD (1:4). In dieser Kombination härtet das Mittel Böden, macht sie staubdicht und schützt sie vor Abrieb, eindringender Feuchtigkeit und Chlorsalzen - alles in einem einfachen Schritt. C² SALT HARD+ bietet einen hohen Schutz auf horizontalen Flächen wie Auffahrten, Gehwegen sowie vertikalen Flächen wie Stützmauern und Brückenpfeiler, die Straßensalz ausgesetzt sind.
Trocken in 12 Stunden
Sofort nutzbar
VOC-Gehalt< 30 g/L
nicht farbvertiefend
schnell trocknend
vergilbtnicht
streifenfrei
für abgezogene, polierte und dekorative Beton-, Estrich- und Terrazzoböden
UV-Stabil Innen- undAußennutzung
matt
nur Innen-nutzung
Mas
chin
en &
Zube
hör
Entst
aube
r & Zu
behö
rHa
ndm
asch
inen
& Zu
behö
rBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zub
ehör
35www.seelbach-international.comProduktkatalog
LUPIN TH
Art.-Nr. 50.00.050
Lupin THDauerhafte Schutzschicht Speziell abgestimmte wasserbasierte Lösung von Polymeren mit zusätzlichen Fluorcarbonbestandteilen und Addi-tiven. Bildet auf mineralischen Untergründen eine dauerhafte, transparente, dünne Schutzschicht mit hervorragen-den Hydrophobie- sowie Antischmutz- und Antihafteigenschaften.
Trocken in 12 Stunden
Sofort nutzbar
VOC-Gehalt< 40 g/L
schnell trocknend
vergilbt nicht
glänzendstreifenfrei
für Beton, Estrich, Terrazzo, Anhydrit- und Magnesitböden
Chemie Imprägnierung & Fleckschutz PU-Versiegelung Sanierung & Erhaltung
STRResistant
Art.-Nr. 80.01.020
STR Resistant Fleckschutzmittel auf Silan-/SiloxanbasisSTR Resistant ist ein lösemittelfreies, wasser- und ölabweisendes Imprägnierungsmittel in Form einer wässrigen Emulsion. Die Oberäche erhält ein farbintensiveres und farbbetonteres Aussehen. STR Resistant bietet einen umfassenden Schutz für alle zementären Oberächen.
für alle zementären Oberächen
Art.-Nr. 80.01.015 glänzend
Art.-Nr. 80.01.016 matt
POROSEAL
PIN-FIXPRO
POROSEALPU-Siegel in Matt- und Glanzoptik für den Innen- und AußenbereichPOROSEAL ist ein dauerhafter, hochelastischer und hoch abriebfester Schutzanstrich für alle geschliffenen Beton-, Estrich-, Terrazzo- und Gussasphaltächen sowohl im Innen- als auch Außenbereich. POROSEAL ist ein 2-komponentiges, transparentes, schnellreaktives und exibilisiertes Grundierungsharz auf Basis von Polyurethan. Eigenschaften und Vorteile: Sehr gute Haftung, leichte Verarbeitung, lösemittel- und chemikalienbeständig, schnelle Aushärtung, hohe Härte und Abriebfestigkeit, UV-stabil.
PIN-FIX PROFlüssigfüller für Poren, feine Risse und KrakeleerisseDie Flüssigkeit PIN-FIX PRO vermischt sich mit dem Staub, der beim Schleifen von Betonböden entsteht, und erzeugt eine extrem haltbare Matrix, die automatisch Poren, kleine Luftblasen, Ausbrüche und Mikrorisse in der Betonäche während des Schleifens füllt. PIN-FIX PRO erzeugt eine monolithische Oberäche, die sich schneller, leichter und wirksamer polieren lässt. Da Löcher und Defekte gefüllt sind, nimmt der Boden Härter/Verdichtungsmittel, Schutzbe-handlungen und Färbungen gleichmäßiger auf. Das nur schwach riechende PIN-FIX PRO erleichtert außerdem die Instandhaltung von Böden, da es die Risse und Poren im Beton verschwinden lässt, in denen sich sonst Schmutz fängt und ansammelt. Das einfach aufzubringende Mittel trocknet schnell und eignet sich für alle Böden, die geschliffen werden – von Lagerhaus-/Industrieböden bis zu hoch polierten dekorativen Böden.
für Beton-, Estrich-, Terrazzo- und Gussasphalt
für Betonböden
matt
matt80.01.016
PU-Versiegelung
Sanierung & Erhaltung
Art.-Nr. 50.00.002
Trocken in 12 Stunden
Trocken in 12 Stunden
Sofort nutzbar
Sofort nutzbar
VOC-Gehalt< 40 g/L
VOC-Gehalt< 100 g/L
UV-Stabil
UV-Stabil
UV-Stabil
Innen- undAußennutzung
vergilbt nicht
vergilbt nicht
glänzend80.01.015
streifenfrei farbvertiefend
nur Innen-nutzung
nur Innen-nutzung
nur Innen-nutzung
nicht farbvertiefend
Trocken in 12 Stunden
Sofort nutzbar
VOC-Gehalt< 40 g/L
schnell trocknend
vergilbt nicht
streifenfreiUV-Stabil
Mas
chin
en &
Zube
hör
Entst
aube
r & Zu
behö
rBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zub
ehör
Produktkatalogwww.seelbach-international.com36
Hand
mas
chin
en &
Zube
hör
ChemieBindemittel
Spachtelmassen
BOPLAN-HD
BOPLAN-HD
BO-LFD2033
Art.-Nr. 50.00.001
Art.-Nr. 50.00.003
Art.-Nr. 80.00.103
Art.-Nr. 50.00.004
Art.-Nr. 90.01.010 anthrazit
Art.-Nr. 90.01.012 weiß
BOPLAN-HDBindemittel für EstrichBOPLAN-HD ist ein grundlegender Bestandteil von Kunstharzdispersionsestrichen. Diese kommen in Trocken - & Nassbereichen zum Einsatz, sind fugenlos und beständig gegen Öl, Wasser oder Chemikalien. Sie erreichen eine hohe Druck- und Biegezugfestigkeit, zeigen ein neutrales Verhalten gegenüber Metallen und gelten im nicht gerissenen Zustand als dicht.
BO-FLOORBaudispersion für Estrich & HaftbrückenBO-FLOOR ist eine Baudispersion für Estrich, Industrieestrich und Terrazzo. Das Material ist lösemittelfrei und wird zur Herstellung von Haftbrücken eingesetzt.
EstroDekor Lunker- & PorenspachtelPorenverschluss von zementären OberächenDie Spachtelmasse eignet sich hervorragend für den Verschluss von Poren, Lunkern und Kiesnestern in Beton- & Estrichoberächen. EstroDekor eignet sich außerdem für geschliffene Beton und Terrazzoächen und kann im Innen- sowie Außenbereich angewendet werden.Hinweise: • Nur für horizontale Flächen geeignet! • versch. Farben auf Anfrage verfügbar
BO-LFD 2033Baudispersion für DichtschlämmeBO-LFD 2033 wird zur Herstellung von exiblen zementgebundenen Mörteln, Dichtschlämmen und Oberächen-schutzsystemen verwendet. Das Material dient dabei als Verbesserung der elastischen Eigenschaften, je nach Polymer-Zement-Verhältnis.
BITU-PorenfüllerPorenverschluss von bitumenhaltigen OberächenBITU-Porenfüller G 110 dringt in die Poren des Untergrundes ein und verschließt diese optisch.Geschliffene Bituterrazzoböden werden nach Diamantschliff Korn 50 oder 100 gespachtelt.
für Estrich
für Estrich & Haftbrücken
für zementäre Oberächen
für Dichtschlämme
für bitumenhaltige Oberächen
Trocken in 60 Minuten
Trocken in 60 Minuten
Trocken in 60 Minuten
Sofort nutzbar
Sofort nutzbar
Sofort nutzbar
VOC-Gehalt< 40 g/L
VOC-Gehalt< 60 g/L
VOC-Gehalt< 40 g/L
UV-Stabil
UV-Stabil
UV-Stabil
nur Innen-nutzung
nur Innen-nutzung
nur Innen-nutzung
nicht farbvertiefend
vergilbt nicht
matt
Trocken in 3 Stunden
Trocken in 12 Stunden
Sofort nutzbar
Sofort nutzbar
VOC-Gehalt< 10 g/L
schnell trocknend
vergilbt nicht
vergilbt nicht
UV-Stabil
UV-Stabil nur Innen-nutzung
Mas
chin
en &
Zube
hör
Entst
aube
r & Zu
behö
rHa
ndm
asch
inen
& Zu
behö
rBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zub
ehör
37www.seelbach-international.comProduktkatalog
Polyurethan-Hybrid-Harz
Chemie Bindemittel Spachtelmassen PU-Harz
Art.-Nr. 50.00.6002 x 50 ml Kartusche
Art.-Nr. 50.00.6012 x 300 ml Kartusche
Art.-Nr. 50.00.604stat. Mischer / 50 ml
Art.-Nr. 50.00.605stat. Mischer / 300 ml
Art.-Nr. 50.00.6022 x 50 ml Kartusche
Art.-Nr. 50.00.6032 x 300 ml Kartusche
Art.-Nr. 50.00.606stat. Mischer / 50 ml
Art.-Nr. 50.00.607stat. Mischer / 300 ml
TM10 Minute CONCRETE MENDERRisse sanieren und Geld sparen!Niedrigviskoses, 2-komponentiges PU-Harz für die Risssanierung, tief eindringend, nach 10 Minuten ausgehärtet.Merkmale: • Sehr gute Flankenvernetzung • In 10 Minuten ausgehärtet • Schnelle und einfache Vorbereitung • Uneingeschränkte Minimal- oder Maximaltiefe • Niedrige Kosten im Vergleich zu aufwändiger Risssanierung • Optisch hochwertig • Feuchtigkeitsbeständig • Kein Materialschrumpfen • Druckfestigkeit nach dem Erhärten: 30 N/mm² • Dynamische Lastübertragung • Gut schleif- und polierbar • Kartuschen wiederverschließbar (Mehrfachnutzung)
TMMatchCreteRisse sanieren und Geld sparen!Niedrigviskoses, 2-komponentiges PU-Harz für die Risssanierung, tief eindringend, nach 10 Minuten ausgehärtet.Anwendungsbereiche: • Reparieren von farbigem oder dekorativem Beton. • Polierten Beton und Sichtbeton reparieren. • Instandsetzung von Betonoberächen, bei denen das Erscheinungsbild von entscheidender Bedeutung ist. • Betonböden, die dem Sonnenlicht ausgesetzt sind, z.B. Lobbies und Atrien.
für Beton im Innenbereich
für Beton im Außenbereich
Das Produkt dient dem Reparieren von Rissen, Abplatzungen und Fugen in Beton, der UV-Strahlung durch Sonnenlicht ausgesetzt ist. Das Material erreicht nach dem Auftragen und Härten eine klare Optik. Farbiger Sand und Pigmente können hinzugefügt werden, um farbstabile Reparaturen zu erstellen, die den meisten Betonoberächen entsprechen.
Kantenausbrüche bei KontrollfugenTM10 MINUTE CONCRETE MENDER
beschädigte FugenübergängeTM
10 MINUTE CONCRETE MENDER
Risse und kleinere SpaltenTM
10 MINUTE CONCRETE MENDER
Pfosten und AnkerTM10 MINUTE CONCRETE MENDER
vergilbt nicht
vergilbt nicht
nur Innen-nutzung
Trocken in 10 Minuten
Trocken in 10 Minuten
Sofort nutzbar
Sofort nutzbar
VOC-Gehalt< 100 g/kg
VOC-Gehalt< 100 g/kg
UV-Stabil
UV-Stabil
schnell trocknend
schnell trocknend
Mas
chin
en &
Zube
hör
Entst
aube
r & Zu
behö
rBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zub
ehör
Produktkatalogwww.seelbach-international.com38
Hand
mas
chin
en &
Zube
hör
Mas
chin
en &
Zube
hör
ChemieZubehör
Wischer
Walzen
Stiel
Applikatorhalter
Breite: 40 - 45 cm
Applikatorhalter
Breite: 90 cm
Bügel für Walzen
Breite: 300 - 610 mm
Walzen
Breite: 380 mm, 500 mm
Mikrofaservlies
Drucksprühgeräte
High-Speed Polierpad (für C² SEAL)
Mikrofaservlies, blau
Breite: 45 cm
Mikrofaservlies, blau/weiß
Breite: 45 cm
Mikrofaservlies, blau
Breite: 90 cm
1,5 L - optional mit Flachstrahl-Fächerdüse
5 L - optional mit Flachstrahl-Fächerdüse
10 L - optional mit Flachstrahl-Fächerdüse
• Polieren der Oberfläche bei 33° Celsius Bodentemperatur
• Die Wärmeentwicklung durch die hohe Drehzahl der High-Speed-
Maschine beschleunigt die Reaktion von C² SEAL im Betonboden
• Höhere Politur u. bessere Aushärtung der Lithium-Eindringversiegelung
• Hergestellt aus natürlichen Fasern, verbunden mit
hitzebeständigem Harz (keine Harzrückstände auf
der polierten Oberfläche)
• Eingeschweißte Membran (siehe Detail) baut Hitze-
schild auf und verhindert die Pad-Verformung
• Beidseitig verwendbar = doppelte Standzeit
Artikel Nr. Durchmesser10.11.585 180 mm (7“)
10.11.577 230 mm (9“)
10.11.586 270 mm (10,5“)
10.11.578 280 mm (11“)
10.11.576 401 mm (16“)
10.11.580 432 mm (17“)
10.11.581 508 mm (20“)
10.11.582 533 mm (21“)
10.11.583 610 mm (24“)
10.11.584 686 mm (27“)
10.11.587 711 mm (28“)
Hochglänzende Oberflächen in Verbindung mit C² SEAL
Quell
e: w
ww.2
0min
.ch
Mas
chin
en &
Zube
hör
Entst
aube
r & Zu
behö
rHa
ndm
asch
inen
& Zu
behö
rBo
dens
chlei
fwer
kzeu
geW
erkz
euge
für H
andm
asch
inen
Chem
ie &
Zube
hör
39www.seelbach-international.comProduktkatalog
INNOVATIV. NACHHALTIG. UMWELTBEWUSST.
Intelligente Lösungenfür Industrie und Handwerk
Seelbach International GmbHHauptstr. 20 • D-56477 Rennerod
T +49 2664 9128 0F +49 2664 9128 10
E-Mail: info@seelbach-international.com
Über 35 Jahre Erfahrung in der Oberächenbearbeitung.
Recommended