View
213
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
����������������� �������� ����
�
�
�
�
�
�
�
��������������������������� �
��������������� ��������������
�
�
�
�
�
�
����� ����
���� ����������� �����������
�����
����������������� �������� ����
�
�
�
�
�
��������������������������� �
���������������������������������
����������� ����������� �� ����� ���������� �� ���� ���� �� ��� ��!���"��!� ��#������ ������ ���� �$������ ���%�� ���!������!�������&'��� �� ������������( ������� ���!������
����������( ���)����� ���%���� *��� ���#���+����,�
����� ����
���� ����������� �����������
�����
���� ����������� �����������
�
�
��������������������
�
����������� ������ ��� -�$����.�!��������� �!�������� / ������������ ���
������ � �� ���������0" �� ������� �� !�������� ��1� ����� �� ����� 2�
��!�� ���" �������� �� � $���� �3�!������� ��������%�� �� �� ��.������
���)�������(
���)��������������%����*������#���+����,�/����������
���)�����������
���)�����������
���)&��&
�����������������������4+���������!�������
���� ��������������� �����!���
5���6�!�"����7889&
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���������
�
��!�������"��� �� $�����
����:�.� �&
�!��!�����"+�������&
��!���)� 2��"����������� ���&
������������
�
�
����"���������;�������"��������������������!��2��&.�������� � �<
#����!�����!!����!���2���&
��!�������"��� �� $���������:�.� �"�� ���3�!� ���������!�������
�� ������&
� !�� !�����" +�������" � !�� ������ �!��= !��2� )���� �� ����.��" #��
��!�����������!�� ���&
�� !��� )� 2��" �������� � �� ���" ��<>�� �� !��2� ����" �� �� !�!�����
����������!���!�����!��2���!���2��&
�!�����<�������������"���)��������������%���� *������#���+����,�"
�� ���������������!�����#��!����������&
������
�
�
�$����.�! ? ��� �<��� �� ������� $���� ���� ����� � ������������ �� %����
�!����� ��@97A"����������������<���������.���!����� &���������!����"
���������!��)���������������?�����)��!�������.��������������� "�!
@BCD"#������ ������$���� ����������2�!� �.����� ������*�����E���&
������ �� ����� �� ���1���� �� ��������1���� �� ��������� ��$���� ���� �
,��������������� "� �.�� ����$���� ����"�����$������!�����"�������!@BBF
�6���GB&D8C/�6�����$����.�!&���)� ���)��)���#���������������!����
��$���� �� ,������ ����"�����?�����!������<��������������"������������
�.� �����"�)���������"��.������"�����!����?������������������ �������!
� �����<� ,��%���� ������E���& - �$����.�! �� ������� �!�������� /
������������ ��� ������ � �� ���������0 �������� �!� ��� � ��!�������� ��
�!����:���������!?������ ���� ���� � ����������� ���) ������ �� ������
��%.�� ������� ������ � ������� ������ � � ���������"�� ���������$������ �
!� 2��� �� �� ������!���� ����� �� ������" ���!������ �!$������
�� �$��������" ����<���� � ���.���� �!������ � � %����� �� !���� ����� ��
����������!����E���&
���������
�
�
�$�������� 2�� $��� ���� �� �2� H��<� ��� �I ����� �2� �!����� �� �����
�������������)@97A"2����.$����������������2���!!����� ����&6����"���
������!J2��$�����!�����2���.2�2���)��!�)�2����� �����������" ��
@BCD"I2���2���������$J��$��������$���!�����)���$J�2�*�������J��I��&
5�����2� �������������.�2� ����)�2���������)�������������)�2����������
$J ��$�������� )�� �2� ����� ,�����������" �2� H��<� ��� �.�� ����" �������. �2�
�!�����" ������ �� @BBF �2� 6�I ��& B&D8C 4 �2� 6�I �) �$��������& �2�
�2� ����2JI������!�����2����������$J��$�����������2�,������ �2���.2
�2� ��!������<����� �) �2� ������� �� ����� �� ������� �.� ��J" �))����������"
��)��J" �����!J ��� ���2��#�� �� �2� ����� ��� ����2 �2� ��������J ,�������
��������J& -�2��$�������� �� �2�����.���� ��.2� 4 �2��������� ��� ������J
������������K ������� �� �� ��.� �2� ������������. �) �2� �!�������� �) �2��
� ���������!��2���)���) �������� ��������2��� ������)�2� ���.������!��.
�2������������$��I����2�������������2�������J"���2���������#����)��
�2��!�����!����)�2��� ������2���!��.�2������"���!����.�� �$�������
��!���2����" �������. �2� �!������ ������ ��� �2� ������J ������������L�
!���� ��J����&
��������
�
��������������&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
�������������������&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&��
!����������������� ������������&&&&&&&&&&&&��
!����"#$%&'"&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&��
!����(')*%+(�,)*-.&$(&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�!
!�!�(��"#/'&')$&"#(0&.(.%�.(� %&���� �!�12 3&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&���
!�4��0(//&5&$(67"�."��*"$%.&8%#'"��*9&'*(0�����������������������������������������������!3
!�:���9,%'"�.(��*9&'*(;%8&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&!1
!�3�&*%&'"�&/<"#-=%0�."�/'(."&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&!�
!�1��(<($&.(.%�<(*(��)'&0&+(*�/%�.(��*9&'*(;%8&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&4��
A������������������ �&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�4�
:������������&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&:�
3�������������������� &&&��������������������������������������������:�
1����������������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&3�
������������������������������� &&&&&&&&&3:
����(/��(#'(;%#/�.(��*9&'*(;%8�."�&*%&'"�8<*%/(*&(0�������&&&&&&&&�33
�����"#'*('"/�#(/��%0(6>%/�8<*%/(*&(&/����������������������������������������������������1��
��!�(��*9&'*(;%8�#(��"$&%.(.%� &8&'(.(�������������������������������������������������1!�
��!�����<*&8%&*(��*%0(67"�%#'*%�"/�/?$&"/&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&14�
���!������$"#50&'"��#(��%@$0)/7"�."��/?$&"��<"*��$"8%'&8%#'"��.%��5(0'(��;*(=%�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1:�
��!�!��/�*%0(6>%/�%#'*%�"/�/?$&"/�%�(�/"$&%.(.%�����������������������������������������11
9&A&�*9&'*(;%8�#"�&*%&'"��"$&%'A*&"��#B#&8"&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&1�
��4����*9&'*(;%8�#(�������&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&1�
��4����0A)/)0(�$"8<*"8&//?*&(�(*9&'*(0&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&��
��4�!���*%0(67"�%#'*%�"/�#"="/�($&"#&/'(/&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&��4�
��4�4�(�(*9&'*(;%8�#"�($"*."�.%�($&"#&/'(&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&����
����� ����������������������������������������������������������������������������� ��
���������������� ����������������������������������������������������� :�
�����C������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��!�� ���"��1������������� 2��@B9�$����.�!����������!�������� (�����������
���������������������&M��1������������� 2���!�� ���&5���6�!�"788C&�&����������(���%����*������#���+����,������������N!�������O/���� ��������������� �����!���&@&��������!�������� /�����������7&�$����.�!4
��������!�������� D&H���� �&�%�� ���;(DAC&C
������������
�$����.�! ? ��������� � ��%.��� ��)������� � �������� �����!������
������%����" ������������4�� �� !?���� �)���<" ��.���" ��.� ��� � �?����� ��
���� ���������) ����"��#�� ��������"�����?�����������������!���!����"
��������! �� ����� *�����E���" �����!������ �� ��.��� �� �������!����
��$���� "��� �����4��"�����"�� ��������E�$�����&
5�H���� " ���$����.�!)�� ������������������@8������!$��
��@FAA�"���������!����"���������������� %�����!����� "�������6����7P
��!������@97A�������.���!����� ��@9P8&@��� !����"�6���&B&D8C��
7D������!$����@BBF"6�����$����.�!"��.� �!����������������!����&
�� ��$���� ���� �����.�� �!� )� 2� �� �.�� ���� #�� �������"
�����?� �� ��)��!� �� ����.� �� �������� ���� �! @BCD" � ��$������ ��
�������!���� ��$���� �� ��$!��14 � �� *�����E��� ���� �� ���� �!�
��������E�� ��!������� �� ��� ��� �<���� �� � �������& ���� )�� � � �������
��$������� �������<����� �6�����$����.�!&
�!����:�����������������$���� ����������!�������� ��) ������
!� 2���� � �� ������!���� ����� �� ������" ���!������ �!$������
�� �$��������������<������.�����!������ �������������"��������������
��!��������!�����������������������!�������� &
��!����� ������#���������<���������!������$���� "#������
��������!��!E3�!�����!����" ��������� �!�������� )������������������
�������������������������������������������������@��+;���*;5���"*�� ����&�������������� ��&������ �(�������������$�����"@BBC&�&7P&
�!����E��� #�� ��� ���� )���� ���E���� �.�������� � ��:����� �! ,� .��� ��
������������������� ������*�����E���7&
����� Q& �2������2��" ��! ����������� ��)��� � #������ ���!�
!���������(
!������ ��!$?! ��! ���� !������� �� � ����������������)���� ��! �� ��������� �������E���� �� ��!��� ���������"������� �!������#��������,����!���#����!������� ���������� .���%��� ��� ������ � ��� ������ ���� ��<!������ / �! ���2����" ��!��" �������� 2�!����"�� ������!���� ����������� � ��!����E��� / �� ���������������E����" �� ���� .��2����4�������� �� ���� ���� ����������&D
����������� �� ��������� �!����E���" ��,� �� �� ���� ��� ������
����� �� �� ��! � ���������" )�<4�� ������E��� �! ��<�� �� �!����:���� ��
������� �!�������� �� �����3�� ����R!���4)��������� � ����� " �!#�� �� ��!"
��� �����#S1����" � !��������� �� ����� ���� �� ��#��<�� � �� .������ ��
�!���.��&
����������T!�����$���#�������!��$�����!���$����.�!"�����
�� ��! ��$�� �� �� ��>�� ����� ������ � ������ ��! � ���������& 6��
@8&A8FM7887 / � ����.� ���� ����3� �!��������� � �����>�� �� �������
�!�������� ".������#��������!�����"�������� !����"#�����������)���#��
� .������) ���������������� ����������������������*�����E���"���)��!�
�������"����3�!� �"�����?����������.�@&8D8���������(
�������������������������������������������������7����?��������������� ,��������� �Q� �(-�����!�������!���:����3�.������>���!���������!��!����� ���������,�����E��� ���������������������)���������������������,� .�����������E��,����U��������������&�������������!����!�)������+ ��2�"#�����)������!������������ ����U�������!"?������������2����#������ !����?!� 2���!�����������������!����������<�E�� �� �!������"!��!�#�������,� ���)����"��#���.������ ��.�� ���� ���� �$��� �! ,� .��� �!���E�� � ���� " #�� ���������E �! ,� .���#��������!���2������������������������&�!�����!��"�������E�����#�����������! ���������" � ��!�� ������� ����� ? ���������� V&&&W0& NQ6�" & �$����.�! � �� ����������!������������!� �3��&��������������� �������������"�&7"�&C"�&@B"���&M��<&788PO&D �����" Q& �2������2��& �� �������� ��� ��������( ������?.��� ��E����� ���� � ���� ���� �����) ����&7&��&����� �.��(��!��"@BB9&�&DA&
��& @&8D8& ����� ��������������� ���&@88A � ������E.��)�T����" ���� � ����� ��� �3� �%�� ,������ !����" !����������������� �� !������ ��� ��!��� ������" ��� )� �� .���� ����!���!������ ���� �$��.��>��" ��" �����" ��� ���������������������������
�
H������ �.�� �������� ������3� ���������������$���� ��)���!
!��� ����X5��������!�������������� ���#���!��?������!��������������
�3� �%�� �� ,��������� ��$���� X �� ���� ���� �� #��������!�����
������������ � � ��E ��� ��� �� ��>�� ������E���� ������ �� �������� ��$����
���������!�$,�����������������$� 2�&
�������������������
YE ��.������ �� ���.�!���� �� ��$����.�! �� �������
�����������E���" �����D&@88�"�� ������������������!���2�!�����
;!!�&
5� +�?��� ���.�" � ������������� ����� ���� �<���� )�� )����
������������� ���� #�� ���������$���� �� ������� ����� ��!� ������� ��
���� ��� ��%.��� �������� �� ��)������ �� �.���� � ����� & �� HE�$���� �
������.����� ���! ������� �� #����#��� ��������" ������������ ��$� ������ �
���!�.��&����4���������!��3�!� �����$����.�!�����?����"����������
��<������������������"��������AAP&�A&
���������!����" �! ��!�" � ��$����.�! ��� ��������� � �� �������
��%.������������������!?���������������� "����������������3���������
�����>����$�����������!������&
��� �� )��� �� �?�� � Z���� #�� � ������� �$���� �� ������� ���
�)�����!����" ������� �� !���� ������:!$�� ��� �� ��>�� ��������������& �!
@CBA"���������;������+��4H�����2�"�����?������������*�J"�������!�
��$����.�! ���� ����!�� ����� �� �������?�����" ��������� � )������" #��
���.����! ����� ����� ���� ��%���& � ���!���� ���� �� �������� �����?� ��
�������������")���!@9C7"�- �$�!�0"�������������#����>�������������
����������������!?������5��������. ������&
��������� ��%.�����!�������"���.������������������������!�
�������������������������������������������������A�����"*��?6���H� <����& ��������������� ��(� ����������U,���������& ����� �.��(6������������.���"@BBB&�&@CF&
�������������� )�!")�������4��"�!@CF9"����������;�����"��:!�����
��!������� �� 5��� ���#��& �! @B7F" �����4�� ����� ��%�" � �������
��������� ������������� ��! � )��� ����� �� �����!���� �� ��E����� ��� !����
�3���,�������������� ���������) ����"�������� !�������$����.�!��!�����
� �!������� ���$� 2����&����!?���� )�� ����������������E������%�����
'��� N�������� !���� �� �2���" *���� � ���?��O" !?���� �� 5����" ������
N��E ��"�����2����. ������O�!?�������� &
5�H���� " ���$����.�!)�� ������������������@8������!$��
��@FAA����������!����"���������������� %�����!����� "�������6����7P
��!������@97A"�!�������.�@F8�������������%�� �#��������2���$���
�����*�����E���"�������(-5���������%������������������ !��������������
�����������������!���,��<��E�$�����&�������������������3����������!
�������"������!��������������!��!��!��0P&
��! � ������ �� ���� ���� �� 7F �� ,� 2� �� @9D@" ������ � ���
��!������ �������������$����.�!������ ��������������?����� ��$��������
�� ��.��� �" �! @@ �� ����$�� �� @9DC" �����?� �� ������ �� 6�� @89" ���
����>������������F&
�!@9P8")����������������.���!����� H���� ����"�!�������.�
78"����!���<��������� �<���� �$��.�������� ��$����.�!�����?� �� ,�%<�
��$���� ������E���&
�������������������������������������������������P �6����� ��6Y�" �:����� ���� � ����� ��� ������� ��� �������& ��� �� *������( ����� 2�����:�������� �������� 2�"@BD9&�&@"�&D@9&F�6�������6Y�"@BD9"�&@"�&D@9&�
� ��.� �!���� CDC �� 7P �� ����!$�� �� @9P8" ����������� �
���!���� ����)������ ��������� $���� ����" �!���� � �$��.���������� ��
��$����.�!������U�!��?���������E�����!����� "�������(
��&7AP( ����� �� #����>�� #�� ���� ����! �� ��������� �� ������!������� "���������������!,�%<���$���� &��& 7BA( ����� �� #����>�� ������� #�� �� ���������! ����� �������� ������� � �3���1���� �� ��������� �� ��!���2��" ��� �#�������������� 2�"���������������!,�%<���$���� &
���!" � ��$����.�! ��!����� ��������� ����� �$��.������"
�������������E���)��� ��������������!���&
� ���E��� ������� )�� �$� ��� �! 7F �� ,� 2� �� @9FC" #����� �
������� �& D&B88 ��.� �!����� � 6�� @&DP8 �� @A �� ����!$�� �� @9FF"
!���)�����������.�D87������.���!����� " ��������������!���� ����
,�%<���$���� )��� �����������������E�������������"����.����"��������"�
��$����.�!�$��.������C"�� ��2����������������!����� ��@97A&
���!���� ������������ ����$ ����� )�� �� ���� #����� U !��?���"
����� #�� � ������� �& D&89A" �� 8P �� ����!$�� �� @9B9" !������ �
��$����.�!" �������������� U� ������ ������������ ���� ��� �� �� ��������
��$���� &
� H���� ��� �<��" ���!����!����" � ������� ��$���� ���� ���� ���#����>����������������"������!�(
46��%.�����������!@9FD���������������"��������������� *������"��
�)��������)��.�����. �������"+��4H�����2�=
4���) ���� �����������������H���� ��.������"�������@B88"��!�+�����
H���:����"�!@B8A������������H� %���"�!@B8B&
�������������������������������������������������C 6������ ��.����� ����� 6�!� �3� ��� #��( -� ?! �� �3���.��� � ��$����.�! �$��.������" ���� ��3�� �.�� �����?�������������������� �������E�� �� � ������������������� ���������� ,��������1����$���� �������#���� E��� ���!���!�����������!�����������������#��!�������������������������������<�� ����" ��� �� ��" �� ������ U ��$����.�!0& N6��"6������ ��.����������& ���� ��( �!���E �����)�����?4��$���� &H� �Y���<����(�����!�����"788D&�&AFO&
5������@B7D"!1�������!$��"�H���� ��������������� ���
+���$��" ��������� � ��$����.�! �! ����� ��%� ������ ��� ��������
��!�������&9 �! @BA7" �� ����.� ���� H���� ����" � ��������� ��$���� ���
��������%���������.��@8DC�@8A9#�� )���!����.������!���������6��
B&D8CMBF&*E�!@BCD")���!���������������.��������������� ������&@&8C7
�@&@87�D8@"�������Z�[AG"����2����������������2�!� �.������ ����
��$���� �� �*�����E���&
��� !���� � ����.� �� �������� ���� " ���& P78" �����!��� #�� �
����������� ��������������#��,� .��������������������������������
���������!������$���� ���E�)�������������� �����&
������������ �� ���T$ ��� �� @B99 �����$� ��� � ��$����.�! ��
������������$� 2�"�����?����������.�@@A&
6�� �& B&8BBMBP" #�� ��.� �!���� �� *��<���� ��������� �%���� �
���!�����"����.��7A"7P�7F"����1���$����.�!"��������$���������� �����&
������#��� ������$���� ���)�������:!$������ *��<�������������,����U
2�!� �.���� �� *�����E���" �������4�� �$������ �� )��� ���)����� �!
��������� ��! ��� �$,���" �� )�� ,� .��� ���� � !��?��� �������������" ��
�!������� �E�$������!�����"��� )�!"��������2��������� )��!�����!�
�� ������")����!�������������������&B
5��������$���� ����� ��������� ����� �����$���.��� &��������"�
�.�� ����#���������*��<���������� #�������!����2�!� �.������ ����
��$���� ��������4��������!��������.����!��<���� ����$���� #����������
�� �������!����&�������������������������������������������������96��"788D"�&PP&B������"�����E������� ��&����������������������������&�����*������(�������"@BF7&�&7&�&77A=77B&
���� !����" � 6�� �& B&D8C �� 7D �� ����!$�� �� @BBF ������ �
��.� �!��������$����.�!&���)� ���)��)���#���������������!������$����
�� ,������ ����" �����?� �� ��!������<���� �� ��������" ������������
�.� �����"�)���������"��.������"�����!����?������������������ �������!
������<�,��%����������E���&
��������� ����$���� )���������<����� ������H� ��E���6������@8"
�������(
���� ��� #�� �����" !��� ��<�� �� ������! �� ������� �������������U6���&B&D8C��7D������!$����@BBF& ��$����.�! ����� ���� �� � �!���� ����� �� �%���� #��������2�! �� ��� #�� �����!� ���! ���� ,�%<� ������� " �& �"�������� �$��.������ � ��!���!���� �� � E��� � ��$���� �����������������&
V&&&W ���� ��E�����" �$��.���� �� �� ����.�� ��� �� ��$����.�!"�������!!���E.� � ��)��!� �����������$���� "������,�����#�� ��#���������������!��������&
��!��� ����� ��� ����� �������� �������� �� � 6�� �� �$����.�!
#������)���U�3�������������!������ �2�!� �.������� �������$������
���)���������3������"�������!��!����$!������������U2�!� �.������
�������� ���$��� �� *������@@" �� ������ ��! � ����.� DP" �� ������!����
��$���� �����.�@8P"������-�0" ����-�0�������������������� &
����>������.�D9�� ���&B&D8CMBF#�����E��.���2�!� �.����U
�������� ��$���� ������.���� �� )�� ��!�������� �� � �?� #�� �� ������� ���!
�������������������������������������������������@86����"H� �<E�����R�����& ���������� �� ���� ��� ���� ��& H� �Y���<����(�� ��J"@BB9&�&@@C&@@ ������ 5��!� �����" �3� ��� #��( -� ��!���1���� ���.��E��� �� ��� )�� �����)����� ���������� ���$��� �� *������ N��*O !������� � ��������� �� �!���� ������������� �&\ AP"�������� �! D@ �� ��<�!$�� �� 788A" #��" ��� ��� �����T�� �� ���E��� ��������� " ������ �������!������"���)��!��)��!����� ����������������������� �����������&\PCC9/ �;" �! @8 �� )�������� �� 788P0& N�;���" ������ 5��!�& Y�!� �.���� �� �����������$������ ������.�����& ��( 6����" �� !� ��������= ����5" ��� �� $����= ����5�"����� H������& ���� ��� ������� �! 2�!���.�! �� ���)����� +���� �������� �� �� ��������&������ �(� ��&788C&�&DADO&
������<��" ��� � �������� )��� ���)����� )��� ��� �!���� �� ���������" ������
������������&
�������4��"�����"�� �������!��������������������������!����
,��%����$���� ������$�����!���$���� �����?���������������������������
�& 7&77@" �� A �� ����!$�� �� 788@" #�� !���)���� � ����.� D84� �� 6�� �&
A&PB@MFA" ����������� � ��$����.�! )������ ��! � �������� �� ������
�$��.������ �� �������!���� ��$���� #����� 2����� ��%.�� ���������� ���
�$��.��>�� ����!���� �� �� ����R!���� �� �����!���� U ��!���������� ��
�����!R��� �� �)������" ���� � ����������� �� ������������" ������� U
���� �������$���"������� �
��&D84������������!����!���������$����.�!"������!��������������6���&B&D8C"��7A������!$����@BBF"�� ��%.�������������� �� ��������� �� ������������ �!�$� �E���( � 4�$��.������!����"#������� ������U����� �������$��.��>���� #�� �����! � [ 7G �� ���& D84� � � ���& D84�= � �� 4)��� ������!����"�����!��������&
��!�������� ��������� �������������������� �<������!�� �����
�� ,�����������$���� ����$��.��>�� ���$��E����"����������E����� ���$� 2�����&
6�� �& @8&A8FM7887 / ����.� ���� �������<�� �� ������!���� ���� ���� �
����.� 9PD" ��!������4�� � ��������� ��$���� ��� ���������" ��!� )��!�
� ��������������� ����� ��%.���&� �.�� ������������)�����#��� ���������
,E��������������@BBF"�����?����������.�CG&����!4����� ����������.��
�����!���������� ��! � �����%��� �� $��4)? �$,�����" #�� )�� ����������
�����?�������.�A77������.����� &�������?����������*��?�!� ��5����
�����@7#�����������(
������#�����!������ ������������.�A77������.����� ? $�! !��� �!� � �� #�� � ��.������� �� � E��� �������������& � � ����� ����.� �!�>� U� ������ ������������ ������ �� .������ � �����%��� �� $��4)? �� �3������ �� �����$��.��>��& ��!�� � ?! � �������!�� #�� ���� ���������� ��
�������������������������������������������������@7 ��5��"*��?�!% ��5����& � E��� ���!���!�������U �<������.����� & ��������������� ���������������&7"�&A"�&DA4AC",��&M!��&788P&�&A@&
������� �� ��!���!���� �� �$��.��>�� #�� ��!������!������� � )��� ���4��������� " ����� $�! �3�!� � �#�� ���� ������ � ��.���� �� ��.���� � �������� �� ��������������� ����� & 5� ��!�� ��$���� " ���%�!�� #�� � ��.� � ��$�� ��������!���� ��$���� " ����� � ��)��!��>�� ���<���� U���������" �� ����!��!��� ����������$���� ?!���)����������#�%������� ��2�!������!������%�����$��4)?"�3�������� ���)����� #�� ���� ����� ���� �� �� ���� ����� �� ������ �)������ �� ����� ����� �� ��������& ���)����� #�� �����3����� ����� �������� ���E ����!�!���� �.����������%�����$��4)? �$,�����& ��������" ���)�����" �� �$������ � ��)��!�����1! ��� .1���� �� $��4)? �$,����� � �� � ��� !���)�����>����!�������� ������������!"��)��!���!� ��"������#��������!���������������������������!R����&
���)�!"����������������������� ����������������T$ ���"�!B
������!$����788F" �����������������?�����*������"�+���������$� 2�
�����!��������� " ��!� �������� ������ ���!������ ��.� �!����� � �������
��� E�$����� � ���������>�� ��$������& ���� .���� �����E ���" ��!� ����.������
����������" ,������� � !�!$��� �� ����� 2� 5������ �� �������� �
�$����.�! / ��5�� � �� ��!��1 H���� ���� �� �$����.�! $�! ��!�
!�!$��� ��� �������>�� ��� ��.��������" *�%<�� �������� � �� ���������
5������ ��������������������T$ ����������!������.������H���� &
�" ����!" ���������4�� � ������� ��$���� �! ����� �.�� ����" ��!�
����� ����������� ��������� ��� �%��" ����" �!�$���1���� �� ��� �����.����
�����%���"�������!�����������"�3� �����*�����E���"��?�����������E���"�
2�!� �.����������������$���� &
���" !��!� ����� ����������� ��������� ��� �%��" ����� ��� )��
������������!������� ����"��!��������<��?�����T<�@D(
� ��!���!���� ��2�4��" ��! ��!$�� �� �T����" �������!������.� ����!��������������6���&B&D8CMBF&5���E�������?��)� �<!������ �����&5��?�����!�#�������2��!���.�����!������� ����&��.��?#��������!��������������"���
�������������������������������������������������@D��;]"�?������!�����������(�������!� ���&H� �Y���<����(�� ��J"788@&�&@BB&
����������� �����&���!" ��$� �� �������� ���� ������������) ����&������!��!��",�!���&
�!������������������������������6%���!��� @A#������������(
-���$����.�!��������������!���������$���� ����#���� ���<�!����!���
���������,������ ��#��� ������$���� &0
������������������������ �����!���������"��.����������@P
��)����(
�� �<!����"���������������!������!���<�����!���������� ����& ��� ����� ���" �! ������� �� �$������ ��!����� ��� ���� �������� �! ����� ��%� ��� T ��!�� �?�����"���!������ �!� !���� ��) �1���� �� ������ ��%��� �! #�� ���� �<���� ��� !?����� � ���������� ? !��� ��)������= ��������" �! ��<�� �� ������� ���)���1���� �� *�����E��� � �������!� ��������� $���� ���� �! ������� U� ��!����� �����������&�����#S����!����"�E����)���!�����������������!� ��������$����.�!�!�������%�&
����?�����������!�������� ���1������������������ ������
�� ���� $���� ���� #�� ������ !���� ������ � ��$����.�! ��!� ���������
�$��.������"���������� �<����)��� ����������"���������!����"���������� �
�!� �.�� �����������&
� ������!���� �� ������������ ��� ���������>�� ��$������ �� ����� U
�� ���� �� ��%.��� ��!������� ? ������ !���� �������%�� @F" ������������ �
���� .���������� �<�����!��<���������$���)%����&
�������������)������������� �H�����@C(�������������������������������������������������@A ��6" 6%��� ������� �� 6�!�& ��������� �� ���� ��( �!� �� ���� ���� �� ���) �������$� 2�������H���� &������ �(6��"@BBA&�&AD&@P6��"6��������.����������������� ��(�!���E �����)�����?4��$���� &H� �Y���<����(�����!�����"788D&�&PA&@F ��� !����" ����!�4�� #�� ����� �� B8^ ��� ��������� �������������� ����!?���� ����1! �!� � E��� � ��$���� & N���Y����5��" H��� Q� ���&���� ���������� ����������������"����# ������ ���E����& ������ �(&�������������$�����"@BB9&�&@PO&
���������!� �����������.���������������#��������*�����E������������� ��������$����&
��$����.�! ��! �� ������� !���� #�� � *�����E���"�3���!���� �� � ��!� ������� �� ��� �������!���� � ���������<���)��!� &
��$����.�! ? !��� ���)������� " )������ � ���2���!���� �� ��� �������� ������ ��� E�$����� � ������" �" ��������" ����� �����?����,������ #�����.��� !�������������!���!�������!�����!� ��#����,�&
��$����.�! ��!��� ����� ����� !��� )E�� �� �� ������" #���� ��������������!���������"#����� ����)�����#���������U�������"�E�$������E�$������� ��!��!������ 2����&
��$����.�!��!.��������������!�����#�:��!����������"��? �� � ������� ������<� ��� ������ #�� �� ������! �! �����!���1����"#���� ��,�!" �� ��>����������" �!��!�#���������!���1���� ��#�� � ,�%<�������� ������� ,� .�!������ ��%.����������������������"������!���������� ������!������� ,��%���� �����,��� �� ���� ������.������ �� ��������T$ ���&V&&&W
��$����.�! ��.���� ���� ���)����� ��� ������ ��� !��� �� ���� ���� 2� ��� E�$����� #�� ���� 2�� �������� � ����������������������&
���!���� ��4��#�����$����.�!"2��������!����" ���E ����������
������!����,��%����$���� ��������������!����� �.�� ��>��"������������4��
��!��������������.!��������� �������� ������,�����������$���� &
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������@C H���" ������� �& 6�� ���� ������ �<� � ��$����.�! �� H���� " ��!� !?���� � ��������� /�3���,������ ���� ���������) ����������������& ������������$������"�&CDD" �&@@47D"���&@BBF&
!����������������� ��������������
�!�����"#$%&'"�
��!�����������"���!����!����" � �3���1��������)�������������
��������������$����.�!"���$����!��������$����$� �����& ��$����.�!?�
�������!���� �3���,������ �� ���� ���� �� ���) ����" ���!���<��� �� � �� �&
B&D@CMBF& � ��$����!���� ��������4�� �� ����.� F8F �� ����.� �� ��������
���� "#����������������������!������� �<������� �#������������������&
�$����$� �����" ��� ��� ��<" ? � ��������� ,��%���� #�� ��� ��� �� ��#�������
�$,���������$,������������������$����.�!&
��<4�� ��������" ��!$?!" �������� #�� � ��������� �� ���������
�3������� �� ����.� ���� " ����.� 9A8 ��" ������.��4�� �� ��$����.�!&
��������� ��������� �!� ���?��� �� �������� �! #�� �� �������� ������
���� �������������!��� ��������� ��%.��&���!�������������� �����
+���� ����� � �(
����������� ���������E�� � �������� �� �! �������� ���� ��� ���� �� ��%.�� ������� ����� �� ������ ���������4�� �! �!��� ������ ��)��������� ����� � ��$����.�! � � ���������& ���������" �������� �� ����.� 9A8 �� ���� ����.� ���� "���������4����!$?!�!!��� ����������R����!�)��� ��!���) ���"�����?���!T�����������>�����������#���$�1!�����������$���#������ ���.����&�������"�����������"�����#�����2�����������������?�������!�������"�������������� ����������� ����������� ��!� ���������E�� � �������������������� ,��%��������!��������� ���" ,E#���� ���.���������! ������������ ��! � �������� �� ��������� V&&&W& 5���$����.�!" ��� ��� ��<" � �������� �� E�$���� ? �������� ����������E�� ���� �� ���� ��� � ���) ���" ����� #�� �!���)��������������������� ����������� ��$������ ����������� ������& 5� !������� ���� ��������� �� ��$��������� ���������&@9
�������������������������������������������������@9 ��6�6" ����� � ���� +���� ���& ���� ��� ��� ������� ���������& H� � Y���<����(�����!�����"788A&�&DF&
���� ������� ����� � +���� ��� ���� �� � �" #��" �� ��� ����
�������������$����.�!"���� ���#��������������4 ��!� �!�����(��
� �!����� )��!������ �� �������� �� ��$����.�!( ������������!��� � ����� �� ��)����>�� ������� ����! ��� �3���%���& ������)������������? ��)���������������$�����4����������������� �� ��$����.�!" ������������ � ��� ��������& ��� � ��( ���$����.�! ��!� �����������= � ������E��� �3���1���� �� �! ��%.�� � ��� ����)�����= � ����������� ���������E�� � �����������!���������������� ����#����������������,��������������� =!���)��������$��.�������������������������N���E���)��� ������O ���� � )��!������ ,�%<� ��$���� = ���3���1������������� �.� �� ��$!����� �� ��%.�� � �! ,�%<� ��� ������ N��$����$� �����O= � ����� � �$��.���������� �� ���������� �����&@B
��!�������� ������������)��!� ��������� �� $�������!���(
��$����.�! ? �!� �?����� ���� � �� ���� �� �������?����������?� �� ����������� �� �!� �� !��� ������� #�� ����$�!��������������!� ����������������"��������� ��!$�������� ��������� ��! ����������� �� ������" ����� � ���������������������!���)��E�������������,������ 78&
����*��� $������ !����7@"��$����.�!?��)�������!�(
���� �� �� ���� �� ���) ���� �������$,������" � ���� ����!������ ��������"#���)��������������,���������"���!������#��� ������� ��,� ��!��� ��� ,�%<�� ��������" ���� 2���� �� ��!��!��&
� ���� �<������ �� ��$���� ��)�����������!���� �3���,������ ��
���� ���������) ������!�(
;!� �?����� ���� � �� ���� �� �������?����� �����?� ����������������!���!����������#������$�!������������� �!� ��������� �������" ��������� ��! $��� �������������� ��! ����������� �� ������" ����� � ���������������������!���)��E�������������,������ &77
�������������������������������������������������@B��6�6"788A&�&D778����5"��� �� $����&���� ������������ ��!��!���E���U6��B&D8CMBF&������ �(�� 2�����"@BB9&�&AD&7@6����"*���$������&%����������������H� �Y���<����(�� ��J"7887&�&P&77����5"@BB9"�&7C&
���� ��4�� #��" � ��$����.�! ? � !��� �)���<" ��.���" ��.� ��� �
�?����� �� �� ���� ��)������� �� ��%.��� ��)������� � �������� �����!������
������%����" �� #�� �� ������" �����?� �� ���������� �� ��!���!����"
��������!��*�����E���"� �.�����E�$�����������)���� ������$���� &
�
!����(')*%+(�D)*-.&$(�
_������ ����������� ��������4�� ������ �� ������<� ,��%���� ��
��������� ��$���� " ���� �����" ����!" �� ���.�!���� �� ��1� �������( �!�
����������"�������$ ������������������ ?���������R��!�&7D
�������� ���������� �� ��������� ���� ������ ��!� ����� �
��������� ����+��������2�������&��������������������� ����"�������#��
� ���� ��$���� ��� ������ �� �� ,����������� " ��� ������� � E�$���� ���E���
����������" �������4�� ����������� #�� -� ������� ���)����� �� �� E�$�����
�#S��� � ��!!����������" � #�� " ��!� �2���� �������� *�����E���" ���
��!���������$��.����������0& 7A ��������� ������!�����2����������
��� �!$���������������������"���������������?����#����������� �<���
���������������� �����������E���)�<14 ��!�!��.���T$ ����"���������!"
�� ������� ���)���� � ��$����.�!" ���� � ������ 2�!� �.���� �� � �����
*�����E���& ���� � ����������� ����� � �� � �7P" -� ������ ���������� ���
�����.�� ,����)���� �� �3������������ �!������ �� ���� ��$���� && ������ ��
������ ����������" � .��� �������������" ��!� )���� �����" � ����)�����! �
��$����.�! ��!� �!� �$��.���� ��������� �" ��!� �� " �$��.������!����
������������!�����"�������������!���������������������� ��������&�
�������������������������������������������������7D��6�6"788A&�&A7&7A����5�"�����H������&���������'�(������������� ���������������"����& �����*������(&6�!��*����"@BB8&�&@F&7P��6�6"788A"�&AD&
*�����E��� ����� �! !��� ������!���� �� ��������������� �� �%�� � �3�������
�3���,������ �����,������ "�����!������"��!����"���#�� ������3�������&7F
�������� ��!��)���� #�� -� ���������� ������<� ,��%���� �� ��$����.�! ?"
����� ���" �� ���2� ,����������� " ��������� � �������� ��$���� � !��!�
�)��E��� #�� � ����! ,��%���� �����2��� U �������� ,������ � N ���& D@" 6�� ��
�$����.�!O0&7C
�� ������������������$���� ��,���������"����� ��� � ��������
#��(
� ����� �� #������ ? ��$�� �� � �������� �� ������" ��!���� ���� �� ������� � �������E�� �� � ������� �� ���� ��������!���� #�� �>� )�! �� ��%.�� ���.��� ����� �� ������"���������4�� �� ��� � �!���� ���������<���� �� *���������& �������� ���" ��.�!����4�� #�� ��$����.�! ��� ���� ���� ����)�������!�,����������� "�!���<#���,�%<���$���� ����������������� �!��������������<��������,���������"�����#�� ������ ������ �� ����$���� �� �����" ������� � ���������!&79
��������!� ������������!���� ��������������� ��!(
���� *��? ������� �������� ��!" ��.���� � ���������� E�����"�,�����������!�������P� �!�����(�����"�)��� ������ ���2���� ����� �����= �������" � )��� ���� �� )�<����!�������� ,�%<� ������#�� ����,�����������,�������E������� � ���2���!���� �� �������= ������" ������� �� )�<����������� �� ���� �� !�.������� � �����!�� �� ���������������������= ��������" ������� �� ,� .��= �)������" ������� ���3������ �������!�����������>��&7B& V&&&W ���� �������� ��!-� !���� ��.������ �� ������� ��$���� ���E �� ���,����������� �<����" !�� ��� �$���� �����?� �� ��!� ��2�!� �.����/�!#�������������� ,��< �� �!������3�!����������)��!� ���������/����������?����!������������������� �� �� �����%���� ,������������� N�������������"�.�� �������������"�!������ ������ ������������!������E�$����O&�����"��!��������������������� ������!#���
�������������������������������������������������7F�;����"��� �=H;6��";���6�!!�.�&*���������� ������������($�������!���E����� ���&B&D8C"��7D&B&@BBF&������ �(�������"@BBC&�@A7C6���" *��?����������������� � ����������� �� *��� ��� ���� ���� *��� +�,-./+0�� ��� 1,/-+/2++0�������$�(*���E"788C&�&AF79��6�6"788A"�&F@7B��6�6"788A"�&F@
,��< ��.��� ? �2�!��� � �3�����" � ����������0" � ������ � �� �.� ����������������$����.�!&D8
��$�����������$ �������"������� ��"Y�!$�����2������*T�����
5� ���5��J"��!$?!����!�����������,����������� "������������$���� )��
�������<���!��������!� �.�� �����������" ��!���E��� )��!� " ���� �����"
����!"�����!����������������������������� ����!���� ��%.���!�������
� ���� ���)����� ��� ���������" �� ��,�!" �� E�$�����& � ������ ���)��� ��
E�$���� � )����� ,����������� & � ����� ��� � �������" ���� ����� � !��?���
!������� #��( -����!" ? ������� #�� � ��������� �� E�$���� ? ����������
���������,����������� "���.�����,�%<���$���� ��!���$�����������,���������
N��!�)����������� O0&D@
5�������������)���������� ��� � �"
������ ���������� ��� �����.�� ,����)���� � �3�������������!�������� ������$���� &
V&&&W ��$����.�! ? ��������� �� ��� )��!���� � ,����������� ������ ����N�E�$�������� ���!?����O&0D7
�����������������������E����� ?���������������#��� ���������
�� ��$����.�! -������ ���� �� ��>�� ���������" � ��$��( �#�� � #�� �� )��!�
����� �� ������ � � #�� �� )��!� ����� �� E�$����� � � ������0&DD ���!����
�� ���� ? �� ������� �������" ������� ��� �$��.��>��" � � ��.���� �� �������
�T$ ���"���E���,����������� &
��������� �����+���� ����� � �DA"���$����.�!���������E���
�������������������������������������������������D8"��6�6"788A"�&@7BD@��6�6"788A"�&@C&D7��6�6"788A"�&AD4AP&DD����5�"@BB8"�&@P&DA��6�6"788A"�&AP&
��������� #����� �� ��� ����������� � ,����������� �� ���� ���� #����� �
E�$�������� ���!?����DP&
�!��!�"��������������� �����"�T��������������,���������?�
������= ���� �� ��������� ����� �����" � #�� ���� ����� ���� ? � �����%��� ��
�$��.������������������� =��������$ �������"����������)���"�����?��� ��"
����E���,����������� ��E�$����=������������!�������� ?����"���$����.�!
��������������������"��.��)��������� ������������������"������T$ ���"
#������������ ������������������E�$����&
��)��� ��$����.�! ��!� ����� � !��� �)���<" ��.���" ��.� ��� �
�?��������� ������ ��%.�����)���������������������!������������%����"��
#�� ��������"�����?�����������������!���!����"��������!��*�����E���"
�����!����������.������������!������$���� " ��� �����4�������"�� �����
��� E�$�����& 5���� ������������" ��#����� � �������� ����������� �� ������
�������� �� �� ?����" ��� ��������� #�� � ������!�� ��� ������ ���� ���
����������"�������?!������������������ N��������������� ��������O=#���
��$����.�!" �� ������ ��! �� ��$ �������" ������" ��!" ,���������" �� ��,�" �
�����4����� �� �� ������� � ��%.��" �� ������ � �������" � �����!� �� �
�#S����� �� ���� ��������& �" �! ������� ��� ��������� �����" �!$�� #�� �
������� ��$���� ? �! !���� ������� ��������� " ��!����� �� �!� � ��)���"
������������� �" ��!$?!" �� ����� ������� #�����" #��! ��� ��!��� �
���������� ������$���� ?�������������?����!�����������3������"����
2� ? ��������<���" �����?� ��� �!$��.�� U �3������" #���������" ������� �
������T$ ���"�����������)������� �,��<�������"����,�"�E�$����&��)����
��������� ?���������!���:���(������ ��� ��%.���"�����������4���������!��
�������������������������������������������������DP5���������������� ��������"-�!$�������T ��!��������������2������2�����!?��������������E����"��$�������� �2��!R�����������������������������E�$�������!���,��<"��� � � �!�.�����" �.�� !����� � ��$,���� ������3��� ��!�3� ������ ��!���� ��!������������������)��������E�$����������!����#������,�%<�������E����"�������!$?!#��"� ?! �����" �� E�$�����" �� �3���%��� �� )�����" .�<����! �� ���,���� ���!� �� ��������2�!����,�������������&0N�;����=H;6��"@BBC"�&@PO
���������"���������$��4)?"�����������!�,�������������"�����������4��"
�����?�����.� �"���������������������!������$���� �"��!������#S1����"
� �������� U )����� �� E�$���� #��" �������� �� ����� ,����������� ��$����
���)����!���������!������!���� �?�����"��������� ��������2���!����
��$�� � �$,��� �! ��%.��& ���� �����" � ?! �� ���E��� ,����������� " �
��$����.�!�$������������%��������������������� "�������!�����������&
!�!�(��"#/'&')$&"#(0&.(.%�.(� %&�#�� �!�12 3�
���������!�� ���$����.�!"������������!�����!������������!
��*�����E���"�������������������!��!�"���!$��"�� �����������:���
�������"��#������!��3�������������������$���� &
������������$����������"�������� ��!��!����(
���T������� ����.������ ,��������������� ������ �����"������������" ��� #�� � ,��������� ������ ���� ������ ���������� ��� ������" �! ��$!���� ��� ��%.�� � ,� .�� ��E�$�����=��!����������!�� )��������������"#��"�!���<)��!���" ��� ��!��� #�� �!� ��� ������ ��!��"��� ����� !����" ���� ������" ���� ����.��4�� �� ,�����E���& ��)�<��" ���� � ,��< �������� � ������ �� �!� �� ��" !�� ����.������� � �����!���� �� ,��������� ��$���� ��$�� ��� �������,���������&DF
���!��!��������������*�����E���"���)��!�������)���(
��6`a� 4 ��5��+5`a� �� �Y��� 4 �6;�;6���������� ��4�H��+��������4��5��6�`a���� � ���5�b��� ��5����;���56 4 *;�����`a����;� ���� 4 �Z��5`a� �� ��������& � E��� � ��!���!������� ������!���� ������ ��� �� �� ������"�������������� �� ���� �� ���) ���� ����������� �� �������������?� �� ,�%<� ��$���� " �����$� �<� #�� �� ������������$��#��!�� ���������� ��%.�����������*�����E���"���������$!�����!4�� ���!����!���� �� ,�%<� ��$���� ������ ��� �������&5��2E����$����.�!#�� #����)���������&PG"ZZZ�"�� ������������ ������ " ��! ��������� �� )����� �� �����*�����E���"�������!���!�����!��?)��!���!���%�� ����������� ����"��� ����������" �� ��������!�����������?�����0���������&�@&8C8@&8F&@P87A848M88@N@ODC
���� ���T���� ? ������ �� � ������� �� ���& @9 �� �� ��$���� " -�
E�$���� ? ,��< �� )��� � ���������" � � �������� #�����)���� ��� )��� ��,���� �
����������2�!� �.������ ������*�����E���0&�������������������������������������������������DF6���"*��?���������������&$������ ����������� ��&������ �(�� 2�����"7888&�&@AA&DC������%�� �!(c2���(MMIII&�,!.&.��&$�d&������!(B���&788C&
����?�����������2�!� �.����������������$���� ������.����"
�������4�� �� ��� � �T���� ��$�� � ��������������� ����� �� �� ��$���� "
)������4������!�������������������������������T$ ���"�����?������&PG"
������ZZZ�"������%��������)����$� ������������� �,����������� "#����<(
-� � �� ��� �3� ���E �� ���������� �� ����� *�����E��� ���� �� �!���� �
�������&�
�.�!" ��!$?!" 2���� �)���� ��� �����%���� �� ������ ��������
�.� N���& PG" 6��"��M99O ������ �.����� ,��������� N���& PG" 6�"��M99O"
#����������!����6���&B&D8CMBF#�������$��E��������� ������$���� &
�� ������ ��! � ���" #�� ����� ���� ��)�������!���� �
#��������!���� ��$�� � 6�� �� �$����.�!" �! @DM@7M788@" ��� !������ ��
�����" �����?� �� ������� �! �������� �� 2�!� �.���� �� �������� �$����
������.����N.������.�!���� ���&P&78F49M7AFO"�������4��#��"���2E#��
��)� ���!��������������� �����"��!��3� ��������������� ���� ���D9"���
������������������������%����"-���������1!�)��� �������������������
�����������������U*������0&
��<4�� �������� ��������" �����" � �!���� � � .��� ����2�� ��
��)������������"��!�������������������������#����)������(
��4.�P78FM��/���5Y+&��+&5��5��5`����5+����� ����N�O(���&���e6��������5��*� .�!����(@7M@7M788@ �.��*� .����(���$��� � ���
�*D848A4788A��48887B���5���6487@AB48F��488BP9
@&�������� ������.����( ���� ��$���� #�� ����!�� ���) ��� ��������� ���������� ��!������� ��$�� �������� ��#���������� !����������%���� 4 � �3���1���� � � !������� �� ��?����� � �%�� � ��
�������������������������������������������������D9��4.�P78FM��4���5Y���������)������� ����������������&������%�� �!(c2���(MMIII&��)&.��&$�M���������M��������&���X��������fP78Fg�6���f��g���+��f�g���;���f8g���h*;6+��5��f�d&������!(F)��&788C&
��!����� ��� ������������� ��!����� �� �!����� $���� ���� ���3������(��!���!����)��!����� ���#������#��"�������������"���������1��������������2�!� �.����(���1�������2���� �"�����.�!"������������ ,�����E�������.���T$ ����#���� ����(2�!� �.���� ��.��� �� � ���������� �� ���" ��� ���!�� ��,��������1�����������"�������!������(�.������.�!���� �#���� �E �����!����"��� �����!�����" ����� �! ����� � ��������������� �� 6& B&D8C" �� 7D&B&BF" #�� ����>� ��$�� � ��$����.�!"���� #��" 2�!� �.��� � ����" �� 2� �� H���� ��!� �%�� ��3������� ,������ & 7& 6���� ��$���� ( 2�!� �.����( 6�� ���$����.�!(������ ���������� ��������������� ����������� �����& ������������� ����� �� ���!���� ��� ������>�� �� 6�� ���$����.�! 4 � �����$� ����� �� �3������ �����%)��� ����!���!���� ��$���� 4 ��� ���������" �� ���?���" #���������,������ ��2�!� �.������ ����������.����= � ���� ���������������" ��!� ���!����" � �3������" �� ������� �������" ��2�!� �.���� ,������ �� ���� N����& @9 � D@O" � ��� �����#S������������"�����.�!"��!���#�������������2���!����"��H���� "�� �������� ��$���� ������.���� N���& DPO& ��!� ��� ����!� ����"����������������"�����������$���� U�������,������ "�� �����6�� �� �$����.�!" ,E $�������" � ��.��" ���� ������<�� �2�!� �.����" �� H���� " �� ���� ��$���� ������.����"������������!���� �� ��� ��?��� 2�!� �.���� �� � *������ ����%� �� ���.�!& ���� #�� ��� ��,� �������� U �� ���� �� ������������" ��� ���� � ���$��� 4 ���� � ��� ���� �� K.����� ��������������K 4 �� )����� � ��)������ � ���$ �!� ��������������� ����� ��������� ���������!���� N�&.& �� 78&P8P"5?��O& D&6�����$����.�! N6& B&D8CMBFO( ������������� �����" �!����"�� ,�%<� ��$���� =��������� ��������� �� ������������� ������� �E���� ��� ������� �� ���� ��" ������� !���� ������ ����!����$� �����"�����"�������3������,������ �����%)���������� ���� �� )������ ���) ���� �� � E��� � ��!���!������� � �.������� ������������� �� �������� ����� �� ,��������� �� �����*�����E��� N��" ���& PG"ZZZ�O&������������� �������� ������� �� ��E���" ������������ � ���$��� " ��� !������ �� �����" #�� �!���)������� �� ������� �� ����� �� � E��� � ��!���!�������"#��������� �$���������������"�����!����� �.� ������,��<���� #�� ��$������ � ������� �� ����� ���� �������� �! )��!�� ���!���!���� ��� �)����! � ����.� PG" ZZZ�" �� ��& �������������" �! ����� 4 ��� �%�� � �� �� ���� 4 #�� ��������!����������������� � � E��� � ��!���!������� 4 ���� ��������!������������$,��� 4�������$� ������������������"2������������1����#�����U���������������$����.�!"��������������� *�����E��� ���� ��!�� �� � ����� ���� �������� � )��!�� ���!���!����" �" �����#S����!����" ��� �����! �
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������DB��4.�P78FM��4���5Y���������)������� ����������������&������%�� �!(c2���(MMIII&��)&.��&$�M���������M��������&���X��������fP78Fg�6���f��g���+��f�g���;���f8g���h*;6+��5��f�d&������!(F)��&788C&
��������������� ����� �� ������������ �� 6�� B&D8CMBF N���& FG"���E.&T����=CG��������E.��)���"�����&A@"�������������>������$�%��������&7FC"�������&D8@"�������Z���&��&���� =����&A7O" ��� ��� ���� �� .������� �� �������� ����� �� ,��������� �������*�����E���&������������� �����4�%������������:��!�"��������������� �� 6�� �� �$����.�! #�� ���������! ����������$� ����� N���& @9O � �� �)����� �� ������� ,�����E��� ������������$���� N���&D@O&DB
�!�������� !��������" �����" � ������� �� ����������4+��� ��
���T$ ���"!����������� ������������T ������������(
�#��������%����� ���)����$� ������������� � ,����������� ����$� ��� ? #�� � 6�� ��� �3� ���E �� ���������� �� �����*�����E��� ���� �� �!���� � �������& 5�� ����$� ��� #�� �������� ������������ ��� �3� ����� �� ����������& 5�������!���! #�� �� ������������ ����! ��!��� ���� ��*�����E��� ���� ��!�����& �� �� ��!��� ��!� %���� �!���������� �� �����!���� � �������� ��$��������� �$,��� �� ���"��� �� ���� ���������� ��� 1���� U ������������ �$����� ��������� ������!���� �� ���� �����?� �� � E��� ����!���!��������& �" �! �� �������� �� �������� �����!������������%����" ��� ��!���� ? %���� � ������������� " !�� ?��!$?!����!���E�� ���������������/����������T!� ���������������)��!� ��!��3�������#���1!.������ ������������!����� ,��������4�$������!�������������������������$������!���!������������) ������!���������������$���� ��,�� �)����� ��,�! ��1������ U#�� �� ��� �����>����� �������� ������*�����E���A8&
��������� ���������������T ������������A@"���!���2����� �
�������� �����J ����2��" �����2��� � ������������� ����� �� ��$����.�!"
���?!" ��������� ����������������� �� ���� ����.��" ��� #��( K� ���T���� U
,��������� ������ �� � E��� � ��!���!������� ����� ? .��?����" �� �$,���
����)����� U .������� ������������� �� ������ U ,���������" ��,� �� ����� ��
�����%���� ���� �!K& *E �� ���� �� �������� ����� ��? �� �� �A7" #��
�������������������������������������������������A8��4.�P78FM�� 4���5Y���������)������� ����������������&������%�� �!(cIII&��)&.��&$�d&������!(F)��&788C&A@��4.�P78FM�� 4���5Y���������)������� ����������������&������%�� �!(cIII&��)&.��&$�d&������!(F)��&788C&A7��4.�P78FM�� 4���5Y���������)������� ����������������&������%�� �!(cIII&��)&.��&$�d&������!(F)��&788C&
���������� ���� ,� .�!���� �! ��� !��� �!��������� ,E ��$!������ �� ���"
����������4��)����E�� U������������� ������������.��"��)���<����#��(
� �.�� ���� )�� ���������" ��� $����� � ������ �� ,�����E���#����� �� ���) ���� ���� ��! �������� ��������%����& �� ��������.�� ��� �!����! ����" �� �����E���" ? �!� �����.����� U �$������� �������%�������������� �������.�����������������������&
!������� � �� +����� 5���2) ���AD" T ��!� ���� �����������
��!�����������"��!���� ����<������"����������������#����������
!�,����E����������!�"��� ����(
5����,����T����U���� �,������ �� ��"!���!�!��������)��� � �� ������� �! #�� �� ���E � ��� � �� *�����E���& ������������ �������� *�����E��������� ������������) ����"!��������E����$������������������!����&
���������!���� � ������� �� ��� ��� 2E !��� � #�� �� )� �� �!
��������������� ������� ����$���� &�*�����E�����!���������� ��3��������
�������!����,������ �!��<������$���� �
��6`a��b��649D@AC47M@99&
��������&&&&&&&&&&&&&&(788A878PACAF
�����&&&&&&&&&&&&&&(+��i5�
������� �������;6 ����6& �6';�;6���������� ��& ��5;5�� *;�����`a�����6&�Z��5`a��������������*;6+��5�����j����&Y��5�� � ����� ��5��5���5�� ��6;`a��� ��5����j��� ���� �� ��5���� _;����;��" ��5����� ������a� �� ��& D& ���+;�5��� � 6�� 5 B&D8C4BF ���H�6���5�� ��5��5`a� �� �H���+��" ��5;5��� *;�����`a� ����6" �� ���� _;� � ���������5��;�����������Z��5�����*;6+��5�����j����"5������������&7FC"�������&��&AA
�������������������������������������������������AD��4.�P78FM�� 4���5Y���������)������� ����������������&������%�� �!(c2���(MMIII&��)&.��&$�M���������M��������&���X��������fP78Fg�6���f��g���+��f�g���;���f8g���h*;6+��5��f�d&������!(F)��&788C&AA������%�� �!(c2���(MMIII&�,&.�&.��&$�M,�������������M,����&�2�X����f#���Jg����f�g�������fd&������!(7!���788C&
������#��"��������" ����"������:��������������!�������� ����!�� �,�%<���$���� ������ ����������!����&� #�� )�� �������� ���� ��� ��!����� 4 �����%��� ��������!�� �� �������& � E��� � ��!���!������� ?�E ���&
����4�� ����������� �#�� � ������� �� ����������� ����� � �� � � #��
!�������( -� ������� �� ����" .������� ��������� " ? � ������� U �������� ��
!?������$�������!����� ��%.��"���)���������!������������������������
,����������� &0AP
��������������!� �������������!����!����������#��(
����� ��������ZZZ�������.�P\������@B99�!�.��������� �������" � ��� �!� �!������� ������ �� #�� ���� �#�� #��� ���) ��� " ��,� �� ������<� )��" ���2� #��"�$��.������!����"�������!����� ������*�����E���&
V&&&W�����$� �������������� ����$!�����������) ������! ,�%<� ������� �� ����� *�����E��� ? ����.����-�����%�����������������0"�� ��������������2� �&AF
V&&&W5���$����.�!"��������"����������)��!������������T���� �� ������� �� ����" ����� #�� ���� ��� ������"�!���<#�����������?����.�������������U��������� !?����& �������" �� �������" ��� ��� �� ������� ���������" ���E ���)����� ��� �! �������� N������� ��O������������������,�������������&AC
V&&&W �$����.�!" ����� �������" ? �3������� �� �����,����������� &���!"���?����%�� ��!������)��!������#���3�������T�������������������#��������������������!���� ��$���� & � ������� �T$ ��� ��$,����� ��$������ � �!� �������� �� !?���� ��$�� �����!����� ��%.�����<����� ��������"��!�.�������������������� "?����.����� �� � �������!���� ,����������� ��$���� "��)��!��� �� �� �����%���� �� �������������" �!� ���)���"�������!��"��!����������������������������� ��������1���� �� ,� .����& ��!4�� � ���!�<�� ������� *�����E���"!������!����� ��" ,E #��" U�������
�������������������������������������������������AP��6�6"788A"�&@BB&AF��6�6"788A"�&@77&AC��6�6"788A"�&@7P&
?.�����������������!�������!���� ,����������� ��������� "U��$����.�!&A9�
����������.���!��!� ��2�"��)��������������������� �����
�� �� �� ��$����.�!" ���)��!� �������!���� �� 6��< �������� �� �� � ��
!����+�� 2��!�AB(-��!���"���������!��"��� �����"�������������� �����
����$����.�!��������4����)�����������)�������!�����2���� ����� �� ���
�������!����$��� ������ /���0&�
������ #��" �� ������" ����" ������:��� � ����������!����
���� ����!�� �,�%<���$���� ������ ����������!����&�#��)����������
���� ��� ��!����� 4 �����%��� �� ������!�� �� �������& � E��� �
��!���!�������?�E ���&����4��������������#����������������� ��� � �
#��!�������(���������������".���������������� "?��������U����������
!?������$�������!����� ��%.��"���)���������!������������������������
,����������� �3-�
��������������!� �������������!����!����������#��(
����� ��������ZZZ�������.�P\������@B99�!�.��������� �������" � ��� �!� �!������� ������ �� #�� ���� �#�� #��� ���) ��� " ��,� �� #�� ������<� )��" ���2� #��"�$��.������!����"�������!����� ������*�����E���&
V&&&W�����$� �������������� ����$!�����������) ������!,�%<� ������� �� ����� *�����E��� ? ����.���� -�����%��� ��������������0"�� ��������������2� �&P@
V&&&W 5� ��$����.�!" ��������" ��� �� ���� �)��!�� ����������T�������������������"�����#���������������"�!���<#�� �� ������� ? ����.����� � ������� U ������� �� !?����&�������" �� �������" ��� ��� �� ������� ��� ������" ���E
�������������������������������������������������A9��6�6"788A"�&FB&AB +;�6Y����& 6��< �������� �� �� � �� !����& � ��� �� !����� ����� �� ���������!���� ��$���� & ��( 6����" �� !� ��������= ����5" ��� �� $����= ����5�"����� H������& ���� ��� ������� �! 2�!���.�! �� ���)����� +���� �������� �� �� ��������&������ �(� ��&788C&�&@DB4@A8&P8��6�6"788A&�&@BB&P@��6�6"788A"�&@77
���)����� ��� �! �������� N������� ��O ��������� �� �������,�������������&P7
V&&&W �$����.�!" ����� �������" ? �3������� �� �����,����������� &���!"���?����%�� ��!������)��!������#���3���� ���T���� �� ������� �� ���� #����� �� ����� ��������!���� ��$���� &���������T$ ��� ��$,����� � �$������ ��!�����������!?������$�������!����� ��%.�����<����� ��������" ��!� .������� ������������� " ? ����.����� �� ��������!����,����������� ��$���� " ��)��!����� �������%�������������������"�!� ���)���"�������!��"��!��������������� ����������� � �� ��������1���� �� ,� .����& ��!4�� ����!�<���������*�����E���"!������!����� ��" ,E#��"U�������?.�����������������!�������!����,����������� ��������� "U��$����.�!�3,�
���� ���4��#�����$����.�!?�!�)��� ���������$��.����������
�" ����! �����" ��� 2E ��������������� ����� ���� ��� �����������& � ,�%<�
��$���� ��� �3� �� � ��������� ,����������� �� ������" ������� ���� ���
�� ������� ��!��� #�� 2����� �!����� �� �������!���� ��$���� " ��� ����� �
�����������!����������� ����#�������������� ����������������T$ ���PA&
�������������������������������������������������P7��6�6"788A"�&@7PPD��6�6"788A"�&FBPA6��<������������ ��� !����+�� 2��!�������#��"-���������,�����%�� �� ����������!����� ����������" ���4��!�������"����� ��������.�������"� )��!������������� �<�������� ���������������!����E�$�������������!�)%���"����!�������#������!,��<���!� ��!���� �� ����� �� ,��< �� ����� ��� ����� #�� ������� U ������� �� �?� �� #�� ������ .�!�������1������E��������,���������"����������������������!�������)�����?�������$����.�!"#�������������)���� �����������������������������"��#���������$��� ��$���� ����� ��� ����,� ��������%��& 5���� ����" � ����� ����������� ����!��2��E �� ��������������!������,��<������ "#�������E����������� ���������������)���!����"�!��.����"�������#��� �������!����������������������������� �����<���D8N������O����"�����E"�! �����#S1����" ������ � ��!���� ��$���� & �� �������� ��?��� �� !����� ����� �� ��������������E���T����U��$����.�!��!?����!���%�� ��!� �&0N+;�6Y����"788C&�&@AFO&
!�4��0(//&5&$(67"�."��*"$%.&8%#'"��*9&'*(0�
�
_����� �� �����T�� �������� �� � E��� � ��!���!�������" ����4��
� ����)�����!�������?�������������!������$���� &�$����.�!������������
?�#�� ��!#������!���� �<���������!���������!�������.����$���� ,E
����.���������?������ �<�������2�!���� E��� ���!���!����������.� ��"
����������!���������5� ���*�$�!&N.������.�!���� �&P&78FM���OPP "
�� � E��� � ��!���!������� �2���& ���!" ���� � �������!���� ��$���� ���E
��� �<��� �� ������ ��! �� ��.��� ,E ����.����� �� ��.� �!���� �� ��.��
��$���� "��� �����4������� 2����E�$�����&
�$����.�! -��� 4��0 �� �������� ? �#�� � ��� �<��� � ������ ��
�������������� E��� ���!���!���������<��"#����������<"����������.��
#��� ��%.�����E���� ����!��������������!������$���� "���!�����������
��.��#���� �������E� ��%.��"������������"��!$?!���!���E�$����#��
��������� 2���&
5� �������� �� ��� �� $���� ���!���" ����4�� ������ � � E��� �
��!���!���������<����!�������������!��������������������*�����E���
������ �������#����>����)�������U�����������������������:!�����$����
������� �<�����!��!����!��������E�$�����PF&
�������������������������������������������������PP������%�� �!(c2���(MMIII&��)&.��&$�M���������M��������&���X��������fP78Fg�6���f��g���+��f�g���;���f8g���h*;6+��5��f�d&������!(7!���788C&PF�������!���"-�������������������!�� E��� ���$���� ��<�������������"��)��!�#������ ���� ��!��� #�� ����%�� ��� �������" ���������� �� ������ ��������4�� ����� �.� U���.������!��.����$���� ������������ ����������������������� E��� ��)��!�����,�������!�������E�$����N��E�$�����O4�#����������E��������!���������&C\�� ��"���<��"�������!����� ���&" ��������4�� �������?���� )����� ��$�� � �����T�� �� ��!���!����&0N����5"@BB9&�&BCO&
���!"����4��������������)�������������������������� E��� �
��!���!��������2�����!������������������$����.�!������������ &
�
!��:��9,%'"�.(��*9&'*(;%8�
���E �$,��� �� ��$����.�!" ���)��!� ����.� @G �� 6��" � �������
������%�� " ����� ����������� ���� ��!� ���� �#�� � #�� �� ������ ������!
������������" �� ��,�" ������" ��!����" ����" �� ���� � ������:��� �������"
��!#������������2�#�������������� ����,��%����&����� �������������!"
���!� !����"�)��� ��������������#�� 2�?����$�%��"����,�"!���)�����
����!�����������������������������������������.�!"��)�!"��$�!#��
2������������$,���&����#�� ����%��� �������� ���!#��������������!
��������$��� �������?����!��.����,��%����"��!�"����3�!� �"���!���
���!�����"����������! �!��� ����!$�������"����������!�����.�
@&8DP������.����� "�������(
���& @8DP( � ������� !������ �� ��!��� � ��������� #����� ��������������!�����������E����������&
������E���" ��!4��� ����$����$� �����PC" �� ��,�" ���!��?�������
����%��������$����.�!"��!��2����"#�����E��������������.��9P@�9PD��
����.����� &
��)�!"��!�������2������!��������"��,����$� �����"������
�3���� � ������� ���� ��� � #����>�� �����!���!���� ������E���� ,����!����
��!���#�������������$� �����"��$���$����.�!&
�������������������������������������������������PC��6�6"788A"�&A8&
!�3�&*%&'"�&/<"#-=%0�."�/'(."�
j �� ��!� �!����:���� � ��E ��� �� ������� �����!���� �� ������
���� ���!���� � ��$����.�! �� ������� �T$ ���& ���)��!� ������!���� ��
!����� j��� �� ��?" � ������� �T$ ��� ������%�� ? ���� �#�� � #�� ���� ���
��������������� �������"����,�"�����������$��E���&����������������(
������� �! ,�.� !��� ��������� ������%�� �� �!� �������������� "��!�����$��������!�!�����"�����2E�� �$��.��"�� �.�" � ��������" �%" ��� �� ��������� �T$ ���" �� ��,�"��#�� � ��������� .��� �.��� � �� ���� �� !���� �� ��:����"����� ����)�����������U��3�.1�������$�!��!�!&5��&5����?��� 2E ��!� �� ��������� �����!���� " ��! ����������� ����������� �T$ ���" � ��� ������ �� � ������� ��<���� �T$ ���"#��"���������"����>�����������)������� �������V&&&W&P9��
�3� ��� *��?��2�������� ��"#��������� ��!$?!? ��� �%����
�� �� ������� ����<�� �� ���������" � #����� � )�<" ���� ��� �<��4�� ��
�������!������$���� (
�������$���� ����"�� ��������.������.���������������"��!������!$?!�!.����������������!� ������!�������$��.��>�������������&����E�� "��������"#������������"��������!#���������������!�������������������!��!��!�E��������������$���>����������������"����$!���������������� �� ,� .�!����& ���� � ������" ��� �% �!� �������������!����%�� " �! ��!��2� %!��������������4����!���������������� ?.���&PB
������� � �$�� �� *��? ��� �� ��.� 2���F8" *��? �� ��2����
��������������3�!� ��(
�� 2������� ������� ��$������! ���� �3�!� �� �� � �������������" �3������!����" � ��$����.�! ��!� �� ���� �� ����������������) ����(��������������+�����Z�����&�&"��
�������������������������������������������������P9 �;���" ��.?��� 6�����& ��� ���� �T$ ���( �$����� ��� �<���� �� � ������?��� �T$ ��� ������������ �������T$ ���& ��������5(���������!��������������%��������������" �&D" �&@9" �&B"7887&PB ��6�" *��?��2������& ���� ������� ��������� ���������� ��� "����& H� �Y���<����(�� ��J"@BBC&�&A7&����+6Ya��"*��?��� ����"�&A7������6�"@BBC��&FP=F9&�
H����5������ ��������� ��!��������R!���"����"��!$��������&7D��6���&@&7F9MP7&
��!!���������������"��� �� $�������!�����!����#��(
�� � ���!���� ����� ����������� ? �� #�� � ������ �����������������$����������"������#S1���������� ?���#������ ��!$?!)��!���!��!���!������$���� ������������� ��%.��� #�� �����! �������� �� �����������& �! ���� ����"#����� � ������ ������� ���� �� .�����" ��������4�� �������!���� #�� ���������<� ��� ��������� �%���� N�3���%��� ������������" ���� � �!���������� ������� ���� �!����� �����!���������� ��� �$��.������ ������!����O" �.�� ����4�� ���������� ����( �� ����" ��������" -�����!4�� ����� ������� .���!�������� ��$,������ �� ���!�����! !���)��E���� �� ��!����������" �� �� #����� ����E���� ��� ��� �������������<�&F@
��!��� ����� ��� #�� �� .1����� 5��6 N.1���� 5������ ��
�� ���!������>��O �5��6 N.1����5������ ������.��� ?�����O ����1�!
����� � !������� #����� � ��$����.�! �! ���� ���������& 5��6 #��
���������������������.�������;������� �����$����.�!�!���������������
�������������������� �)R����)�3���!����� ��� "#����� �<���!�!������
�������������"�����%�� �ZZZ���"� E��� �DD&@"�����?�����.������������(
�� ��������� ���) ���� #�� �����! ���.�� �! !��?��� ���� ������ � ������������� ��� ���!�� �� ��������� ��������� ������� �5��6���3���%����� ��� )���������.����.� �������)��!�����������������.��9G�@B��6���&B&AC7"�� @BBC" ������� � ����������E��� �������� �� �������!������ ��$����.�! �������� �� �������� ���%�� � �3� �����!����#����� �����)��!��� ��! � ������� �� 5��6 �� ����� U���.������!��?����(
� ��� ���� �� ������� �� ����������E��� U �������� �� ���������������R!���"���)��!���������������%�� �Z��=
����������������)��"��������������%�� �Z��=�
�������������������������������������������������F@����5"@BBB"�&P7
��� ������<��>�� ������� #����� �� �3������ �� ����������������" ��� ����� #����� ��� $��� ���������� � � E��� ���$���� &F7
5��6��)��� ��!$?!"����)������ E��� ���!���!�������"�
!��������� 2����E�$��������T!�������!�������������$��� ��$���� &
��������"����)���!�����#��?����%�� ���� �<�������������!������$����
�!�����������!�������&
�
!�1��(<($&.(.%�<(*(�)'&0&+(*�/%�.(��*9&'*(;%8
�!�������.�@°" �6���& B&D8CMBF����$� ���#�������������� ��
��� �<���!���������!���� ��$���� ����!������� ���������� ��������� " ��
��������!�����!��������.����� "��,�!� ���������)%�������,��%�����"
�T$ ��������������&5��������$���� ������.����������!����������#�� ��
!��������@9����"�3� �����4����������<��!��!�#������������&
����� �����+���� ����� � �FD���������#��(
����)���4��#����������<��"�����#�����������������������������" ����������� �������E���� �.���" ��� �1!�������������� �� �$��� ��������� ��$���� " �!� ��< #�� ���� ��������������� ��,����� U ���� � ��������� �� ����� ������ & ���� ����!����� �� � �������� �� ���& 97 �� ��� #�� ����1 ������������ �$��.������ �� ������?��� �T$ ��� ��� ��>�������������� � ���� ���������� � #�� �� ����� �!����%�� ���������!���� �� ��$����.�!& ���!" 2������ � � E��� ���!���!����������������!�!�������������������"���������� �� �� ������� �����E��� �! !����" ������� ���) ��� #������ �������������������"�$��.������!����"�������$!������U ,��������� ������ " ��� .������ #�� #��� �)���� � �����������$���� &
�������������������������������������������������F7������%�� �!( c2���MMIII&��)&.��&$�M���������M��������&���X�������� fP78Fg�6��� f ��g���+��f�g���;���f8g���h*;6+��5��f�d& ����� �!( 7!���788C&FD��6�6"788A"�&BC&
�� � �!$��� #��" �� ������� ������E���" ��� �����E ��� �<��4�� ��
��$����.�!#��!�����2������������������!������������������,��%�����
��! � ����� �� ��!���������� ��! ������� ���� ���������E4 � �! ,�%<�&
�� ������4�� � #������ ? �� ������ �$������ #�� � � E��� � ��!���!�������
�������� �! �! �������� �� ��������� �! #�� )�.��� !���� ��!� ����� ��
���������" ������� ��%.�� #�� ���� �� � ��������� �� � ����� �� ����� ��
�$�� ���!���� ������<�����E" �$��.������!����" ��� ���� ������ � ,���������
������ ������$���� &
4����������������� ��
�������� ��!��)���������������$���� ��!�
�3������� �� ������� ��� ������ ������������" !���)��������!� !��!� �������" �� �� ���������! �� ��$����.�! ���� ��� ����������� N���������������O ��%.���&�!������ ���!��(�!����,����������� �������������!������� "������� � ��U�������������������"���� ���� ����!�������) ����" �!�����������"��!�.�� �3��������)��E���U�)��������� ����.����������*�����E���&FA
� ,�%<� ��$���� ? �������%�� !������� ��������� ��$���� #��
��!������� � � E��� � ��!���!������� � � ���!� �� ��!���!���� ��$���� FP&
���! �����!��� � ����.� DG �� 6�� B&D8CMBF( ��& DG& -� ������ ������������
����!��$!������� ���������� ��%.�����,�%<���$���� !����������������
�� ��$����.�!" ����! ��������� � � E��� � ��!���!������� � � ��!���!����
��$���� �����!�����!���!������$���� &0
���� �� ��$ ������ �� �� ��$���� " � � E��� � ��!���!������� ��
��������������������������������������!��?4��������"��!������������
�����<�� ���� �����FF& ��� !����" � ��������� ��$���� ����������� � �!
��.���� ,��%���� ���� ����� �� ���� ������� ��� ������& ���� �������� ������
)���� ���������� �" �!� ��< ����$� �����" ��� �� ��!��� #�� �!� ��� ������
���������� ����� !��������������,�����E���&�������������"�,��<"����� ����
� ��������� ��$���� ��������!���� )��!���" �! ��!� �� .������� ��
�����!������,�����������$���� "��E�3���.������������,������ &����)���
�������������������������������������������������FA6���"7888"�&78C&FP��� E������� ����)�����!���!����"���������� ���!���������������!�-����������)��!��� ��� ���� �� !��� �������" �! ������� �� #�� ���)��! � E�$����� � �� ���� ������1��������������?�����2������������ ��&0N��6�"��� E�����&6���������'�(����������*������(�������"@B9C&�&@"�&AC9O&�FF6����"7887&�&P&
� ������� ��$������� �������<��� �� � �� ��$���� " � �3������ �����%)��� ��
� E��� ���!���!�������&
����������!�6��B&D8CMBF"����!��!���������*�����E���(�
�!����( ������� ��������� ���� & � E��� � ��!���!�������&���T���� � ,��������� ������ & �3������ �� �������� ��!,� .�!���� �� !?����& Y������ �� ������ ������������� ��� ���� �� �������?���� ������ �� �������� #�� ��������!"���)��!� �������� �� ���& D& � ��.������ �� �� � B&D8C4BF����$� ������ � ��������� �� ��$����.�!" ��������! �,��������������� "��!���#�����������������������������3�������!,� .�!������!�����"������!�������&7FC"������� N �*+�" ��� ���� �%�� �\ 9D@AC47M@99" �������� �\788A878PACAF"��!������+��:���&OFC
5����������*��� $������ !����F9"
�� � �����!� �� ��$����.�!" ����� � � E��� � ��!���!�������#����� � ��!���!���� ��$���� �����<�! �)����� ��!� 2������!�� ������,�%<���$���� N�)������.�����"������)����O��!�� ���� ��� E�$����� ��������� N�)����� ��������" ���� 2�������)��� � ��������$� ����� �� � �� ���� �� ����1����"����������� � ��$����.�!O" � #�� ��� E ���� ���� �� #�� �!� 2����������������E���?����� E��� ���!���!�������"����!� ������� �$�����!���)��!�������!������.��P\�@B������6�����$����.�!"����!��.����,��%������������� &
�3����!����!�!�������������������� ������������$����.�!(�!
���������� ��%.�����������������&
���� �� ���.�� � ���) ���" #����� �� ������ ��������! ����� ��"
.��� !���� ������! � � E��� � �� � ����� �� )���" �� ��,�" � �.���� )��� ��
������ ���� 2��� ���� ����!�� #�� #��� ���) ��� ������� �� ��������& �
������!�� �,�%<���$���� "�3� ��4�������� �������������!�����������4���
� E��� � ��$���� �� ��!���!�������" ��! � ��.����� �������( �� ������
�������������������������������������������������FC������%�� �!(cIII&�,.�&.��&$�d&������!(7C!���788C&F96����"7887"�&@F&
������������ �����!���! #��" #�� #��� �������?���� ��$�� � ������������� ��
�3������������������������"���E�� ���������� ���$����.�!&
���� ��� ��������" ��!$?!" � ��!� �� ����������� ��$���� #�� ��
����������,�!#����!���������������!����"�#�� �������������!�����
� E��� � ��!���!������� �2���& 5� �������" �� � ��������� ��$���� ���
������)���� � ����������� #�� ���E �������E�� �� � ���� ���� �� ��!����"
������!����������� E��� ���!���!���������<�������� �.���&
����4�� ������� ���� � #������ �� � ����� �� E�$���� �����?� ��
� E��� � ��$���� " �!���< #��" �� � )�<���!�����!�!����" � .��� �!������
����!���.��" ��!�� )� ���!������ �!����!������!��!�&����� 2�4��"
���� �� ������������ ����,�!" ��)���� � )��!� �� ���� 2� �� E�$����" !�� ���
����� ���� E��� ��� �����"�����,E"��E�$����&
��$���������������������H���Q� ������2��������(
�������"�������.��"���� 2�!��E�$����������������������� ���.�!���� �� ���" � #�� �� ��)��� � ��������� ����$����.�!& ���! ? ���#��" �� !�!���� �! #�� �� �������� �$��!��������������$����.�!"�������$�"�����"��!��� ���������<��E �!� ������� ��� )�����& 5�� ����� ������������.��� ����� ,E �� E�$�����" �!� ��< #�� � �����.�! ����$����.�!?",����!����"������$� ����������� 2���E�$�����#��������!��!���1�������)������� �����%)��������������� ��� ��������& ��!���" ����� !�!����" ����� ��� ? ����%�� ��������������$� �������E�$����N�����<>������!��"��T����������O�!����.�������$��� ��$���� &FB
� E��� �"��������<"�����������������������������������!
����!���� �������� #�� � � � �� ��)���" ��!� ��� �3�!� �" �! ������ ��
� ���������������� &
�������������������������������������������������FB���Y����5��"@BB9&�&C@&
��)���!����������������"�� E��� �����������!��.����"��!�
������������������������ !��������� �"����������!�����.�AG[7G��6��
B&D8CMBF&
���!����������� !�6�!��(
����)���4��" ���!����!����" #�� � ���� �� ����� �� � E��� ���!���!������� ������� �! ��������� �� ������ � ������ ����!��������� ���������E�� " �������E�� �� �!������ �����(��� ������ �����������������%�����������!�����������=��������" ��� ���� ��� �!����� �� 2������)������� ��!� ��)���� ��!� ��!���� !��� �!� � E��� � �� ��������& ��������� �� ��$����.�! �! ��������� �� ������ ? �!��3������������� ��� ���� ���������������� ����� &j�������#��� �.�� ����"����.� ���!��?����� ������$����.�!"�!�>�������>����������$� ������������������������#������! ��� �3������� �� ���� !������� ��� ������� �! #�� ��������� )�� )��!���" ����� #�� ����� �� !��?��� ��#������ �T�� � ��!���!�������" ���� ?" �������� #�� )������������?�������������!��������$����.�!C8&V&&&W �����E � � E��� � ��!���!������� ����� ��� �%�� ���������� ��!���2�!�����#�� ������� �! �� ���� U���!���� E��� ��&5��������")����� E��� ���$���� ��,����U������������������" ����?" ��������E�)�������������!���)�����������������������������������"��������������:������$���� C@&V&&&W ��.���� �����$� ����� �� �������� �� ��������� ����$����.�! ������ ��� �! ��������� �� ������ ? #����� �� E��� � ��$���� ? )��!��� �! ����!���� �������� �� �!��.������!�������������������������� E��� ������%)���C7&
����4�� �!$��� ��!$?! #�� � � E��� � ��!���!������� ?
!���)����������������"�������������������!���"#�� #����� ����������"
���������E��� �������� E��� ���!���!�������&
��$�� ����" �������4�� � ������� �� ����� � �� � �CD" )����!������
�� ���� �� ��� �� $���� ���!��� #��" �� 2����� �������" �� ��,�" ����
��������������������������������������������������������5�"�����&H������=6����"�� !���������=����5"��� �� $����& ���������7�������������������������� ��&�����*������(�������&@BBB&�&@7A&��������5�"@BBB"�&@7A���������5�"@BBB"�&@7P��CD��6�6"788A"�&@@@
�������� ��! � �$,����� �� �#����� � ��$������� �?$��� ��������" ���� ���
������2��#�� ���$��� ���������������$����.�!"�� E��� ���!���!�������
���������������.�!���������E ���&
�� � ����� ��� � �������� �� � E��� � ��!���!������� ��� �� ����
���)��!���� �������������� ��!( -� ������ ���!�! ��������" �� ������
�!���!4�����)������!�� E��� �����.� �!��������$����.�!"�3��������
���������������"��!���������14 �"!���������!� �����������0CA&
� ��.���� !�!���� �� ��������� ��$���� ��E �������" #����� ��
������" �! ��%.��" ������! �� � ��$����.�!& �����" � �� �� ����.�! � �!�
����������� ��$���� ��" �!� ������� � ����������� � � ����� ? �2�!��� ����
��� �<����������!�����"����!"�!��!�!������"������!��2�!������!�
����!���!������$���� &
��������" ����4�� �����$�� #�� � ��������� ����� � E��� �
��!���!������� �� ��!���!������$���� ? ������ �! �� �������!�!�����
�! #�� ����� ��������������& 5� �������" ���� ��� ? � ������� �� ����� �
�� � � #�� ������� 2���� � �!�����$� ����� �� � E��� � ��!���!�������
�� �!������$,��������) ���&���)��!�����������!�����"
��������")��!�4����������:������!��,�������#���������!#�� � � E��� � ��!���!������� ��)�������4�� �� ��!���!������$���� ��������#������)�����!�!�����!#�������!?�� �$����" ����� �#�� � ����� �.���!���� �������� �������!������ ��%.��� ���� �����!���:���U!���)������������) ���&5��������"�� E��� ���!���!���������������������!� �������)������� � �!�����$� �������� ����� �!�������� ���) ���& ����?!4��" ����������" � ����� ��)������������)����������������������!����������������) ���"�����������������!���!������$���� &CP
�������������������������������������������������CA6���"7888"�&7D747DD&CP��6�6"788A"�&97&
�� �!� ��� ������ �� ��.�� � ������� � ���!� �� ��!���!���� �
2����� � � E��� � ,E �������%�� �� �������� �� �$����" � ����� ����� ����
��#����� �� *�����E��� #�� ��,� ������ � �!������ � ��!������� U ����1����
������� ����.���� ��! � )��� ����� �� ����� � ���!�& j � #�� �����!��� �
����.� C\ �� 6�� �� �$����.�! �� �3������ �����%)��� �� � E��� �
��!���!������������?���������������������������#��(
�3������� � E��� � ��!���!������� � 2������ ������1����#�����U ���������������$����.�!"�����E������ �������������#����� � ������� �� ����� ����� ���� ��!������� �! ,�%<� �)�! �� �����4�� � ��!���!����" ����.����� � ,��< ����1����������� ������ )�!&
���! ��! ��������� � ,�����E���" ���)��!� �� ����)��� ��
,��������1����(�
���5�( 6�� �� �H���+��& `a� �� ���`a�&����� � �����" ������!���� ����)�����" �� �������� ���!������� ������� � ,�%<� ��$���� ���� )��!�� ��!���!����"��!�����������,�����E�������������,� .������������������������ �� ���& C\ �� �� B&D8CMBD& �� � �������& ;�:��!�&N�� ���� �%�� 5G C888PC7F8C8" ��.���� �:!���� ������� �%�� " ���$��� �� *������ �� ��" �� ����( ����� ���2� 6������ 2�"*� .����!7BM8BM788DO&CF
����?������!�����!���!������$���� "������������!���� 2��
����!���� ��!�#����!#��� ��%.�� ��,� ���� ����" ���)��!����& @8��6��&
����������� 2��������,�!��,��� �������������?������.������������N���
���) ���������� �����������������.���������%���� ,��%���������� E��� �
��������� O �� �� �#������CC N�� � �$,��� �! ���) ��� ���� ��� ����������
!�������� ��,� ��������:���� �� ���E��� ����R!���O ��" �����" ��� ���� �
�����!�����.���������������������!?����C9&
�������������������������������������������������CF ������%�� �!( c2���(MMIII&�,&��&.��&$�M����h�2�M,����7M���� ����&�2�d& ����� �!( 7!���788C&CC��6�6"788A"�&@8D&����������#�������.�@8��6���&\B&D8C?��)������������.�A\��6���(-5���$����.�!"�������"����!���������)����������!�����������!������ ��������3� �����!������ �,�%<����#������&0C9�6j���"�������? ��+�!����&���� ��������������������&������ �(6�;�"788A&�&C8&
�����!����������<������� ������ ��%.��"#�������E�������?F
N����O !���� ��!� �����!��� � ��& ���!" ��!��� � ) ��� �� ��!����� ��
��$�����������E�$��������������,��������������!������$���� U����#��
���� ���#��������������� N������������<���������� �#��)� �������#��?
������������������������O&����<��������������.���������!��������!"
�!��!�!������"����������E�$����&
��!��� �������� � ����������� �� �� ��!���" �� ��!���!����
��$���� "�E�$������!�!��� ����"�$��������4����$��.��������������)�<��
�!�T!���%!�������#�����������������!�������!�����&
�$��� �������������� ���� ����� �� ����$� �����!�� ��.�����
�������!������$���� ��������4�� �!�����U����!�������������"�� ������
����� ��� � �(
H�!�������5� ���5��J#����������� ��$���� ?������!�T$ ���" ��� ������� ��� � ������ ��� ��������� ��� ������"�� �� #����� U� ���!�� �� �������!����& �� �����%���� ������������������ "��$�������������%�������������������"���!� ���)�����������!��������R!����������������!��������������" ��� �� ��!������ ) �3�$� �<����" ��$ ���� ����� ���� �� ���� � �������!���� ��$���� & ���!" ����4������ ���#�������������*�������������!� �����!����� �������������,����������� �� ��������!�����������������"!���3�.�����������$��.��������������N�����,����������� ������ O��!�����:����!E3�!�.��������������������&V&&&WCB
5�� ������ ��#�����#��" �!�� �����������������������!������
������%����"������������$���� �������������������%������.�� �������
������" ��� ��������� � ����������� �3�������" ���� �����E��� � ���������
�����E������ ������� �&�� ������������������$���� �� )�<�����?���
���� ��� ������" ��! )� ��� �� ���& D7" ������ � �� ��" �� 6�� �& B&D8CMBF" ��
���<����������� �������������&
�������������������������������������������������CB��6�6"788A&�&FF
�� �� ������ ��������! ���� �!� � ��� E�$����" ����� ��!����� �
��������&5�!������E����E�$�����"��!4����������%���!���$��� ��$���� "��,�
�������������E� ������ ����!����"�����2�������������"� �.�4���!���
�����&
��!���E�������������������� ����?��$��� ��� ����$����.�!&
�� �� ������ �������������!" �����?� �� � E��� � ��$���� " #�� ����,�! ��� �
��!���� �� ���������!�����!����� ��� ����� �" #�������������������
���!� �� ��!���!���� ��������! �����" $���� � ���)����� �� ���� � E��� �
��$���� ����#��������)����������������������&
���������4��" ����!" � ���!� �� ��!���!����" �!��������
������!���� �� �����3�� �� �������!���� ��$���� & j � ������������ ��
����)������ �� � E��� � ��!���!�������& � ������" �����?� �� �����%��� ��
������!�����������"������!��!����E���� �������!����"�!#�� ���<�
����#��!&
����4�� �������" ��!$?!" ���� #�� ��,� ���)���� � ���!� ��
��!���!����" ������� �� #�� #��� ����� #�� ����� .���� � .�!� �� �����"
����#���������!���!���-�����������0��������!������$���� &
�!� .����������������4������� E��� ���!���!���������������
���,����!������!�� E��� ���� �������)���&5��������"�� �������)���
���E ��� ����� ��!� ��!� �!������� �� ��!���!�������" ���� ?" �� 2�����
�������������������������,�����E���������#�����!���������� ��������
�� �������" � )��� ��!������� ���� ����� ���E � ����.���� �� ��������& 5�
��������������� ��� � �"����4������� ������ E��� ���!���!����������
������� ��������� (
� E��� ���!���!������������� �������?����� ,����������
��� ��� �<���& ��������" ��!� ���!� ������� " � � E��� �
��!���!������� ��������� ���� �������� � E��� � ���������
�� � ������� )���" ����� ����� ��� �$������ ����� ��������
��������,�����������$���� "�"��!��!���!��"�����������4
�� ����� ��� ������������ #����� �� )��� ,������ � ���� � ���
������� ��� 2�������� �! #�� )�� ������E��� � �����������
��� �������,��������������� 98&
���� ���������� ��! ���� ��.���� �� � *�����E���" ���)��!� ��
����)���"������� �
���5�( �3������ �� ��������& � E��� � �� ��$����.�!������!���� �������� ? ����� �� �3������ �� ��������" ��!,� .�!���� �� !?����" ����� ����� #�� � ,��������� ������ ��������4�� .�������� �� 2������� �� ��!���� ��� ������ ���������� ��$���� �� ��� �!$��.�� U �3������" ���� #�� ��������� ��$���� ? �%�� � �3������� ,������ & ���������� ��������&N�& �%�& @FC9FM788D 4 9k �:!& �%�& / �*�* / ,&8BM8DM788A/�� &�1�&�������� ��+��!�����&O9@
��� )�!" �������4�� � ���3���1���� �� ��������1���� �! ��<�� ��
�������� ,������ " �� �!������4�� � ���T���� �� ,�����E��� �� !�!���� ��
�����������������������$���� &����?����������*��� $������ !����97"
�����.� @B��6�����$����.�! ��� U ���� �����$��.�������� #��" ������ � �����.� �� �� E�$�����" �����E �������%�� ���$����.�!" ����� ����%�� � �3����� �� ��������1����" �������"����3������������������$���� "����������&
���!" � ��������� ��$���� �� �!��� � :!$��� �� ������� ��
,��������� ������ " � ?! �� �� ���������� � �!���� �������� �� �������!����
��$���� &
�������������������������������������������������98��6�6"788A"�&@CF4@CC&9@���!����������!����������������6������+�!�����<�*�������� ���(-5���E������������� " )��#S����!���� ��������!�� �,����� #��" � ?! �� ������ �!� ��������� ����$����.�!"��!$?!����1!�����������������������7���5�!�������������������"�����%�!������ ��� �� � �3���1���� �� �! �������� ���� �.���" ��� #��" ��� �����%���" � ���� 2� ����$����.�!��!�!������� �������������?������3� ����������U����� ,��������".�������������� ����!����$� ����� ��! � ���� 2� �����!������!���� �� �! )��� ,������ " ������� �#�� �� �������� �������� �� �,���� ��,�! ���� �����& N��;] *;5���" 6���� �� +�!� �&����������$����.�!���������"�&7"�&F"�&7AF47AC",� &M���&788P&976����"7887"�&@F&
:�������������
-5� ���$��� � �� ���������" � ,��< ���E #�� ��� ��!��� �!2�!�!"���#������!�2�!�!?#���������,��<&09D
_�� #��� ������ ���� ��� E�$����9A" �3���� �� ������<�� � ��
�.� !�����!�������"���������!����������!���������� )�$����"�!�
��< #�� �� ��!����� �����E ���,������ � �������!���� ��$���� ������ ��
!���������$� ����������������� �����&
� E�$����" ��������" ���� 2��� �� �� ������" ���E ������ ����< � ��
���)����� ��� !��!��" ���� ���� �����%��� ? ��������� �� ��.���� ,��%����
�������!���� ����$����.�!&
����4�� ��!$?! ������� ���� �� #�� �)����>��9P ��!�( ����! ���
���)��������� � ��!���� #�� �)������" ����! ��������� � �$���" ?����" ����!
������������) ��������������������2���!���� �?������ �����%)��� ��$���
!��?����������� ����&
� E�$������������ ��$������� �!�.�������"���)������"��!������
��� ��<��" ������� �3���!�!���� �?����� ������ � ��� ������� �����&
��)� �<!����"�������������������� )������ ������*�����E��������#���
�������������������������������������������������9DH����5��;��"��.����������&��'��8&7&��&������ �(6���"@B97&�&@P&9A����������#����� ����E�$����?���R��!�����$�������&j���������#��������?!����.����"����������������������"����)�3����� �����!$�!���������&N6����"�� !�&��9���&������ �(6��"788@&�&F8O9P �� !� 6�!�� ��!���� ��$�� �� ��.��� � ����! ��.����� �� �� E�$�����" ��������� ���� #�� �)����>��(-�������.������������!�����������!��)����� ���!�����#������������������������" ��� ������������1���� ��)�������� ����!���. 1��������E�$������!�� ����U������������&@\�7\�3�.�!#���E�$������,����!�����2� ��������� ����>��"������ ������"����1�����N���:����������!��������������������� ��������1����"���� !�����������������1��������#����#������������&0N����5�"@BBB&�&7P@O&
,��< ��� ��! ������>�� �� �� ������� ������ �����%)����" �� !��?���� #��
��!�������!�!��!���$��������������.������������������ �������&
���� ��!$?! ? � ������� �� ����������� � ,������ ��$���� " ��� �
Q� �(
���� ��� ���� #�� �� ��� ���� �������!����" �������� ������� . �$� �<���� �� �����!��" ��!� �� ������� �� ���������������$,������"#�����.���!�!��������� �.�� �������������� �� �����!����" ��� ��� ������E����" ��� ���!����)������� U �������1���� � U� �������>�� �� ������� �T$ ���"����! ��!� ��� �������� �������� �� ������� ��.� ������ �!.��� & ���" #��� �� ����� �� ������������� �� ������� ������������ ��!� �3��" �� ���!�� ��.� ������� ������� �<������)������� � �����!������ ���������� � ��? �� �������� ��!���4�!$�����" ��! ��!��� �� ,�%<�� �1! ���2���!������?������������E��������!��������������!���)�������������$ �!����������������4 2����� �������#����&V&&&W 5� )� �� �� ��!�� � �� )��!���� ���#���� ���!�.��������" � �� ���� ���� " �! �E���� ��%���" ��! ���� �������� � ������� #�� �������! ��3� ��� �� ,�%<�� � #��" ����� �����"���$�!��$���������4��"�����,� .���������#������!��� �� ��)��!��>�� � �� ��>�� ��������� �! !��?���� ���#����� ������!)��!�����������&9F
�!�������� )�< �������� #�� � ���E��� ������ �� )�.��� �� E�$����
.������ �!������ ����� � !���� ,������ ��� �����>��& � ������ ����! ������
��.������������)�����!#�����!�������E�� ������������!���)�������
��#�� � �����)��!���!������<��������� �<���&
������!$?!?��������!�����������H�������������(
������������������������������!���2���������#�� #�������� #�� �����" !��!� ��������!����" !��� �� ��!������ �������E�$����&���!�����.�4�����E�$�����"!������������T������3� ����������!��������"�!)�������)��T���#���� ����� ����,��%�������,��� ��������������!����$� ����"��$�������� ����������������$���� &9C
�������������������������������������������������9FQ6�"788P"�&@@4@D&�������5�"@BBB&�&D87&�
�
��!�������� ���#���E�$���������E�������.���"��!����������
���!������"��!��������"�!����E���"��������"!?����")�<�������"$�!$����"
���&"����������!���!������������������&
��" ��� �3�!� �" � ��%.�� )�� ���������� �� �!� ����� ���� ��
��������� �!����E���" � E�$����" ��� �3�!� �" ���� ��� ����.���" ��������"
�������" �$��������4�� �� ��#������� �� ���������� ���� " �� ���)����� ���
������������2���!��������������������&
� E�$���� ���� ��.��� �� �����%���� �� �!������ �����"
��������1����"��!���1����"�� �.1����"������������.� �"��!�$�!�����!���
� ��& ����� ��� �� .�������� ���� #�� ������� �� � ��� ���$� 2� �! $����
�� ����"�������������������������������� ���������������&
��!�����2������2�������#��(
�!������ ����� ��)���4�� U ���1���� �� ��������������� �����)��1���� �! )���� �� �! �� !��� ��.���������" �� �������������� �� ��� �� ��>�� �����%)���� #�� � �� �������)�������& ������ �����" ��� ����� ���" ��)���4�� ���� ������!���� �� ��!�����!���� ����� � ����������� � �������������99&
� E�$���� ��� ���� ����� �!������ �� �������� N���& @A �� 6�� �&
B&D8CO&����������!����!��������������������!��!��#��� �����!�
,��< ��.��� / ����.�� @DA � @DP������.��������������� " ��!���)������
#��"����������������!���2���!��������������!����!���������������
�"!��!�����!���������!����!�����"�����������������E�� �����&
�������������������������������������������������99�����Q&�2������2��&����������������������&7&��&����� �.��(&��!��"@BB9&�&PP&
�� E�$�����" �� ������ ��! � ����.� @C �� 6�� �� �$����.�!"
-#��������3���%���������)���>�����!��<���� ��")���!�#������������
)������E�����T$ ����"�������)������� �.�� �������� 0&���!��!��������
�����������$�����(
�$����.�! ��!���!���� ��$���� & ��� ��� �������� ���� ����� �� �������� ��$���� & �������1���� �� �������� �3��������� �� � ��� ������& ��!���!���� ��$���� �� �$���������!������!���� U ����)������ �� ����1���� ����� �������&�����$�!����&�%���)��!� &��1�����������!��2��&
��������� �� �! ��� E�$�����& �����$� ����� �� ��!���!������$���� " ��$������ �����!������!���� ��! � ����)������ U����1����������� ������������������ ����"������!�����#�������)���������������?���U�� �$���������!���!������$���� " ��!���!���� ���� #�� ��� ? �E ��� �� � ���1���� �������!��2������)���������!����&������!������!����U����1���� �� � ������ U ������ �� �������!���� ��$���� ���.��� �$��.���������� �� ������ �� �� �������!����" ������� � �� ������1���� �� ������)������ �)�������" ����!$���� U����������������"���������"!�������!�����������,������ &������!���E�$����������� 2����!����������"��������������!�E�$����"��������������������� �����"����)������� ���& @DP" ��" �� ���" �� ��E�� ��$��������!���� �� ,�%<���$���� "���)���������&@A"�����"��6��BD8CMBF&������������ )��!� ������ �.��� � � ��������� �� �! ��� E�$�����������<����� ������ ,������ ���� �����������������$���� &�� ��������������&N�� �����%�� 5GC888PCBCCCA"�?��!���.���� �:!��� �%�� " ���$��� �� *������ �� ��" �� ����(��� ���������]��� �I����"*� .����!8DM8AM788DO9B
5����!����#���E�$������,�����������!�.�%���!����!����
������"!��!����#������)��������E������������������!�<���&���"����4
��"#���������������������������������)���"��������!�����&
��� ����� ���" ��� ����� � E�$���� ��������� �� ,��������� ��$���� "
���������$�#������������$ ��%.��?��������%�� "����$��.�������E��!����
� �������� �� ����� *�����E���" ����������" ����!" � ��� )����� ��������� &
��!�����������#����!��!� ��2��� ������%���" ���� ���2� ����� �������
�������������������������������������������������9B ������%�� �!( c2���(MMIII&�,&��&.��&$�M����h�2�M,����7M���� ����&�2�d& ����� �! 7!���788C&
,���� �� *�����E��� � .�!� !����� ����� �� ������������" � E�$���� �����E
��� ������ ������!?��������������� �������T$ ���&B8
����� ��"���?!"������������� �<�����!������������������
� �������� ��$���� " ���� �� �����E���" � �������!���� ������� �3����� �� �
���<� ����$� ����� �� � 6�� B&D8CMBF& ���� ��!$?! ? � �������!���� ��
�����������)%��� �!!��?�����$ ������������������� ��� *��%����" �!D8
�� ,������ �� 788C" �� ��� ���� ,��������1���� �� ���$��� �� ������ �� ���
��� �(
����,������ ��������������3� ������$����.�!&����� ��*������?����� ������������) ������������� �$������!��E�$�������!���������������������!�����#������& ?!�����" ��������� ��������� �� ��$����.�! ���� ���������� ��� ������� #�� �� $����� �$��� ��! ���� ��� �� �� ���� �����) ����&��!� �����������"��������?���� ,������ �������������!� ����&
H�����������������"����$��� ��*�������������� �,� .���!���������� ������ �� ������ ����� �� �,��<��� �� ���������� � �M � �����. �#����!����� � �����!�� ������ ��l���l���)��������������� ��!�������������>��&
��������� � ����� � ��������� �� ��$����.�! ��? �,� .�!����������#��� �!�����������l���l�&�������E�!�������Ck�����%�� �������� ��� ����"�����,��<������2������ *T������.��� �!����" ����)����� ������ ���� �����3��������������&
Bk�:!����������������������*��� ���������������������������#�����$����.�!���������������<����� ��:!��������������� �� ��!?���� � �� �� ���!�� ����$� ������ �� ������������& ���� � ���!� ,� .�����" �! ������ !���� ��$�� ����) ��� �!� ������ �� ��)�����!���� �� !?���� �� ������������ ������� ������������� ��������&
����) ���)��������������#������������ ��������."� ?!��������!�����m��� ���T������?������Mm����������!��!��l���l����!�������������>��&��������")��!���!������!���� �2�!��� �� K�2��� ����2��� �� �� �
�������������������������������������������������B8��6�6" 788A"�& @A8&������ �������#��!����� ����� �������������� �� ����������� U��$����.�!���E��!���1�����������*�����E����������&@B ��B&D8C&�E�$���������E��������!���)���� � ���� � ����������" ����������� ������ *�����E���" �!��������� ��� ���E�������������&
.���!���K" #�� ���2� ��!� �$,��� � ����� � �����.� ��7C&78B&888��>��&
� ��>�� ������������! DP^ �� ������ ����� �� �!�����H������������.?�����M"��!.����������������!%��!������ ������ �!���.��� �� ����! �� D8^& .������� ���2��� �������������%�����������H��������"��������������?�!��� �� ���<� �� ��.1���� �� ���������" #�� ��� �� DF!����&
5��������" �������������.���!#�����U )��!������������� ������ �!���.����� ��!������ ��>��& ������� !������#������ �� �� �� ������� �� �!�������!����& ��� ����������� ������ ���$����.�!"#��������������������������������� �!������" !�� ��� 2���� �������� �! �� ���� U )��!� ����!����������������$���� &
�����.1���� ���� � ���) ���� �� *�����E���& �! ���!��������:����" � *������ ���� ��� �� � �!�����$� ����� ,��%���� ��������& � ,��< �������� #�� ��������� � �������� ����$����.�! ����� �!� �����)��1���� �������� �� *�����E��� ���������!���� ��$���� & ���� � ,��<" � 6�� B&D8CMBF m #�������� ��� � ��$����.�! m �����2��� � �.���!����� � ���� ������!�� �� ��$����.�! �! �� ���� �� �������!����,����������� &
��������� ��������.��� ���!"��!�������"���*��� ����& Bk �:!��� �� ������� ������� ��,����� � ������ ��� ����!������( � ������� �! ��������� ��� ������� �� �3������ ��������������$����.�!������,������ �����������!���2��� ���� �� ��3� ��� �� ��� ��$���� & ������! ������!$��.������ +���� H���� N�� ����O" �?�.�� +�!�� � ���������.���&����� )������������� ,��������1������ ���$��� ��� ����0&B@
������� �� ��$���� ��� �<� � �3������� ,�%<�� �� )���B7� ����
����.����!�)�.�����E�$����BD&��!�������� ���#������!��� �.���������
�������������������������������������������������B@ ������%�� �!( c2���(MM���,��&�������&��!&$�M������M��3�MP7DFP"@d& ����� �!( 7C !���788C&B7 5� �������� �� ��<<����" -�!� ���� � ���� �� ,� .������ )�� � ����� U ����.���� �� ,��<"#����� �� �����!� �������� �� E�$����� ��� �������! �� !���� � �$�������� �� �����" #����������!��2�!� �.����,������ 0&N��]]���"788F"�&@&8D9O&BD��&@9�� ��B&D8CMBF(-�E�$����?,��<��)�������������"����������#�����)������)�����,��������������2�!� �.������ ������*�����E���&0
��� �<��� ��! ����� � ��! � ������ �� ��� �� ���)����� ��! �� ,��<�� ��
�������BA&
�������������������������������������������������BA *��� $������ !����!�������#��( -��� ,�%<�� �� )��� #����� U �����������"!�� �����!$?! ,�%<�� �� )���" #����� �� ����� �� ���#���E4 ��" ����E4 ��" �����4 2�� � �������� ������&���,�%<�����������"���#�� 2������)��!� �����!�������������� ��#������������<����3�������������������$���� &0N6����"7887&�&B7O&
3��������������������
��������������!�����������%�����$����.�!"����,�"�����������
��!������� �E�$������E�$�����"� ���������� ���E�����?����������!����
�������&
������������#�����!"����!�������������������������������"
������!���� 2�$� ������ �� � ����! ��� ���.���� �� H���� & � ������
���� ����� �� ��!�����! ������!���� ��! � E�$���� ��! #�� #��� )����
���$����"�����������������!��������������&
��������!������$���� ? ��!��������E��������1�����"��������
���� ����������)��!� ������&
5����!����" ��!��� ,�����E���" ? �������� ����� �����&��2�����
������" ���E ���)����� � �������� ��$���� & ���� �����E���" ��������4�� �
�������!����&
� ������" �! ��.���� ���������! ���� � �.��>�� � ������! ��
������#����������!�����<��(����!���� "�����!��2� ��������� &
�!��.����?��� �<��������1����������������,� .�!������!�
����������������"��2�����&
����������!��2�����!��������!������"�E�$����������#�����
!���������������"��,��<��.���&
�� � ����� ��� ��!�������" �������� � ���� ��" � E�$���� ��� )���
�!�����������)����� ������$���� " �� �����3����������������!�����
�������"���)��!�,E!���������&
����������)������$������"�����������������!��� �.��>��)�����&
������ �� ���<� ����$� ����� �� �� ������" � E�$���� ���)��� �
���������� ������$���� "����!��2����4���� ���.�����"����������2����
#�� #�����������$ ��������!��!�&
1����������������� �
������ �� ���<� ������ ��� ������ !���� �� �� ������ �����?� ��
���!�����!���!������$���� "�E�$���������E���)����� ������$���� &����
�����E���"���4 2�4E�����.���!�����)������")������ ������������ ����������
��$���� " �����4 2� � ���<� )��� & ��" !��!� ����!" � � ��� �������� ���
��������� ,����������� " 2����E � �3������ �� �������!���� ��$���� " ���)��!�
����.�@7"�����������6�����$����.�!"��.��)������#�������������������
���) ������� ������ ���$����.�!&�����$�4��"!����!���<"��!����:������
���� 2���E�$����&
� ���� ��$���� ��! )���� �3�������� �� �������� ���������� �!
,� .���"�����<������!��!���)�����#������)������� �������T$ ���&
��$���������������!����*&�&�������� ��!(
�� �)����� #�� �����< � �������� ��$���� " ����� #����� ���������,������ "�����1������(�������������� ����N����������O,��%�����������=�O �R�)�!U���������,����������� ��$���� =$O �����������%�� ��3�������"��������������=�O ��,�������������U�3������=��O �����<��2�������,�����E���&_�����������)������������!��)��������"�� ����� ����������<��������������"���������� ,������ "���� ����1�������!$��.�� ��$������" �� �������� ��$���� " � � �����< �����,� .��� !������ " #�� � ���& AFC �� ����.� �� �������� ���� ��)�����!��������)��E���#��������!��E�� ���������%�� ���������" ��� !��� ��,���� � ������� �����E��� ���3��������E���&BP
�������������������������������������������������BP6���"7888&�&P@&
���!" � ���� �� �������� ��$���� ������ � !��!� ������<� ��
������� �!����� �� � *�����E���BF" ��������� #����>�� �� )��� � �� �������"
������� ��� �3������� �! ���� �� �����!���!����BC& �� ������������"
����������E�%�� ��3�������,������ &����������$���� ���E��)�����������"���
��$���� ��������" �� �� #����� � ���� )��!� " ��!� ��� �3�!� �" ��
������������� � .�! �����%��� �� ,�%<� ��$���� & �� ����� �����E ���
��#��������,��������!�!&
����)���.��������������������<����� �6���&B&D8CMBF"����,�"�
���������$� ����� �� �������� ��$���� � � �������� �� ��������� 2�!� �.����
�� �,��<��.���&
���!��!��������������*�����E���(
������� ��������� ���� & ������� ������� & 6��������1����&�!$��.�� �� �������& ��� �� �� ����� �� ��!���!������$���� &5��2E ��������1���������������� ���������� ��!���!������$���� � �!$��.�� �� ������� �$,�������� � ���������������������������$���� &
�!$����3�����������1���������� .���)����!�����,��%����������������� �! �!$�� �� ��>��" ? ����E�� �����2���� � ��������1����" ���� ����� ������E��� ��� ������ ��!� 2����"!��������������������������������&
5�� ? ����%�� � ��E ��� �� !?���� �� �������� ��$���� �� ������ *�����E���" �����" �������" ��E�� � ���������� ��������� �� ��������������!������$���� &
����$��� �����.�!"��2�������"��������)��������������� ������ ���� #�� ������� ��� ���� � �����1���� �� ��� ���� ��������������!������$���� &
�������������������������������������������������BF ��6�6" 788A" �& @DP& -� �������� ��$���� �����E ��� �����<��� ��! ����� �� .���������������������������������"������!��!������ �������,��<"��������������"�!� ���)���"����#���� � �!� ��� �������$������" � ���� ��������!������ ,� .���� � � )����!���������� �����>�� B ���& BD" �Z �� ��M99O" ��$ ���� �� �� ����� �� ������� ��$���� " ������������������ �����0&BC *�� ���� ��� ����� #�� -���E ��!����������� � �3�������� �������� ��$���� � ��.��������� *�����E����� ��� �!#����������������$����.�!������� ���$��� �� �������������$���� ��!��������0& N��+;���*e5���" *�� ����&���� ��( ,�����������3������& 7&��&������ �(�������������$�����"@BBB&�&7CF&
�������������� ������2�����&N����FBD&7@BM��4Dk�&4��*/,&@B&8A&788P / �� ����� �������� 5���J ����.2� / �*;8F&8F&788P&B9
������ #�� � �������� ���!� �3����� ��$�� � ���������$� ����� ���
���E ��� 2��� �� ������� �������� ��$���� � .�!�%���" ��!���� �3�!� �" �
E�$�����������������������!���������������2����?������2���!������
����$���1���� �� �����%��� �� �!� � ��)���" �� �������� �� �������!����
��$���� &���!"������#���������� �����"�����E�!�������������� �����
������������$���� BB�������������*�����E���"����������!������.��D7�
DD��6�����$����.�!&
��������" )�<4�� ������E��� #�� �� ������ ��,�! ����������� ��
���� 2���!��������������$���� @88��N�OE�$����N�O"���������������$����.�!
���%����"��������"����!"����������� �������!��!�&
���� �� ����� ��� ������� ��! � )� ���)�� �� $��4)? �������� ��
�������!���� ��$���� " ���?! ���!��� #��" ���� 2�,� ������ �� )��� �����" �
���������E���������&
������� ���)���� � ��$����.�!" !�� �� �� ������ ������! � .�!�
�T����"��,�������!!������ ��)��!� "���������E����� �������������?�
�������������������������������������������������B9����������$����.�!���������"������ �"�������������$�����"�&7" �&C"�&7P8&���&A&7&BB�� ����������������#��(-��� �����������������$���� ��������)������!��� ���������� �$� ���������!���!������� E��� ���!���!�������"��,����������)�����#���)���!�� ��.����� �! .��� & ����� T ��!�� ��.��! �� ��.��� �����E���� �� ��E���� ��� ��.�����,��%������!.��� &0N��5��"�% ������� ��&!�����������=������.��� ����$��.��>���������.��� ������������&������ �(� ��"788P&�&F79O&���� � �� ���� � � ���� � ��������� � �� ������� �������� �� �������� � ��� ������� � � ������ � �� � ��!� �
� �� ��� "����� ���� � �������� �������#������$�� �%�������&������'�(�� ������������ ����� ���� �
�������� � � �)������ �*� �� ����� +�� ��� ������ ,�� ������ �� ������ ���� � ��������� ��������� ���*� ��
���������������������-������ ����������� �� �� �������������.�����/012�*�������*�� ���3�����������
� ��� � �������� � �� ������ � �� �� ���� � �� ������ �� �� �� ���� ��� ������ �� ��� ���� � ���������
��������� ����.������4015������5�"@BBB&�&7B@&�
�� �!$��.� �� ��� ������ � ��� �!������� ������� � ����������� ��$���� ��
���<�����?������������������$�!����������)������������������$���� &
�� � �!$��� #�� � ��$����.�! ���� ��� ����� ,������ ��!�
�3���,������ & �� )�� ,������ ���E �� �$���� �� ����� �� ��!���� #����� �
!��!����������)��������������&�3�!� �#�������������������$����.�!
,������ ?�������6���&B&D8CMBF@8@&����������!�������E�!���)��!�����
��! � ���� ������������ �� ���T$ ��� �� @B99 � ��! � 6�� �� �$����.�!"
����� �����4��#����������4���2�!� �.������ ������$���� �!��<���� ��
��@BBF���.��� �!�� �����6�����*��<����&
�� � �������!���� �������� � .�!� �� ����� 4 )�� �� � �
��!���!�������!������#��!�����������E�$������ )�����)����� )���
�� ���<�" ��� �3�!� � 4 � ����� �����E ��.S�� �� ���<� �� B8 ���� ���� �
��1���� �� ���� �� ��? !��!� �� �����!���� �� �������� ��$���� ���
�!$��.����� ���������"�.���"��������,�����E���"�����?���������� ��������
���� ���������������"���)��!����&DD��6��&
���!��!��.����������*�����E����!���������>��(
�� �����%�� 4FD89D4BM@99��������&&&&&&&&&&&&&&(788788A8DFDA��!����&&&&&&&&&&&&&&(+��:���-��� ��������� �� � E��� �� ����������� ��! ����������� ������ �������.�������&�����������&����������$���� &���3�!�&����!����$� �����&@4�����������$���� �����<"�������������� ���� ����������" �� !��!�� �)����� �� �������� ���)������� �� ��.��� �� ����� ,�����E��� �" ����� ������������"��������� ���� � �3�������& ���� �.1���� �� ����.� D@ �� ����!���B&D8CMBFN ������$����.�!O&74����������������$���� �����$�#�� #����������"N���&@9�� ����$���� O"��!��������������"�������� �������������������������"�����<���B8 ����" N���& DD" ���E.��)� ���!����" �� �� ��$���� O& D 4 �
�������������������������������������������������@8@��6�6"788A"�&B@&������!�������#��(-V&&&W)��!�4����������!������#�����)��������&7F��6��"B&8BBMBP�����!!����)��E��������������������>����6�����$����.�!#��������������������!�����!��?���&���������)��������.�!������.�����#�� �6��B&8BB������������ ��������������,����� ��.��� ����$����.�!&0
���3�!� �� #������ ��������" ��,� �������� ��������� �!,� .���" �������� �������E�� �$��� �� �����%��� �� �����,� .���&��� ����������2�����&@87
�� ������� �������� ��$���� ��!$?!�����E ��� ��.S��� �!�!$��.����
��� ������"!�����������������,�%<���$���� ����!$?!�����?�����������
���!$��.��U�3������/���&DD[D\"���������T ��!���,��������������� &
�������������������������������������������������@87������%�� �!(cIII&�,&.�&.��&$�d&������!(79!���788C&
����������������������������� ��
� ������� ��!����� �� ������� ��� ��� ����.S�����& �3����!
��.��������!��!�������.���;������"��+�?������.�� ��!$?!��
*�)��4�������������"�����!����@8D&���.����!������������ ����������) ����
�3����������!��������&
���������!����" �����! �� ���������� ��!������� ������ � �� ��
���������� ��R��!�� ��� ���� �� @&P88 � ���� � ������� ���$��E���" �
��������������� ����� ���������� "����������!����� ������������ ���!$?!
������������� &
� ������� ��!����� ���������� �! � ��� �3������= �" � ������ ��
�?�� � ZZ � ������� �� �����!����" � ������� !$����� � � ������� ����
����R!��� )���! ��� �%��� �� ��� �����3��" ��������" �����" ���� �
����!����������������!�������� "�����������������!������ ���������
��!?�������!����������� ��>��#������ ��!������������!��������"�
��������� � ����� ���� �� $��� � ��������" ���)��!� �����!��� � ���& BBC ��
����.����� &����������!����� �����������!� ��������������������.�
��!��������" !�� ��!$?! � ��������� �!����E���" � � ����� �����!����" �
������������!��?���#�����E����������������!���� �.�������!?����"U
���T������U�!�����&
����4�� �)��!�� #�� � ������� ��$���� �� ������� ��� � ������ ��
�?�� � Z���� ���� �� �������" ������ !����" ��%.��� ��!������� ��������������"
���)��!��3� ��������������"��������<����"��!����"����������� ���������
��������!������������������&���������4��#��"-�!��������������"
�������������������������������������������������@8D��_;�a�"��$���&�����������������������&������ �(�������"788D&�&@"�&9&
��$����.�! ��!����� ��.��)��� � ��$!�����" � �! �� !��� E�$�����" ��
�����.1���� 2����� ����� ��!��������� �! ������� �� ��.���� !�������
����������0&@8A
����(/��(#'(;%#/�.(��*9&'*(;%8�."�&*%&'"�8<*%/(*&(0�
�E���� ��� �� �����.��� �� ��� �<���� �� ��$����.�! �� �������
�!�������� &���� ��� �<���!���E ������)���� ��$��� ��!� )�<4��������E���
!����������$�����������)������������R����&+&����<�����!��E�����
�$����.�!�����������������;6(
�3���!���� ��!� �� ����� 2�!����" �� �!���������������! �� ��T�� � ��< �� ���%���� ���� ����� ����������&;!��!�����" ���2�������#�� �����"��� ���������.� �� !��� �������� ,��%���� �� ��� )��!�������E���" ��!����� �� ����!� �� ��� ����!���2�����R!���/)���������& �!����� ? !���� !��� �� #������& � � �����< ��!" � �����4�� ���� �� �! ��!� �3� ������������ � ������������� ������)������� ������%��������>�� � ����>�� �!�������� �������E���� �� � �����!�����!������� ��������!���2�&@8P
��!������#S1����������������!���:�������������!�������� "
����������������1��������E$� ��� ���!�$� ���������!���� ��� �<����4��
����������������!���� ����"��#�� �����������#���$� ����������������
� ?!����T!�����#������ �����������!�����������������������!�
���� �#�� � #�� � �����" ��� �3�!� �" ���� )������E����" ���� ���,����" ���
��������$� ����� ����� " ������ ������= � #���� ����� � �!����:������ ��T��
�!�������� & ������� ���.%���� � �����.%����" �������� � �3������ ����! ���
�������!�������������������� �������#��<����!��!�����&
�������������������������������������������������@8A����5�"�����H������&������� ,��%���������$����.�!��!����� ��H���� &������ �(&6�!��*����"@BB8&�&@&@8P�����5'������$����.�!�����������������;6/@&����� �.��(��.���<����6�����4!����������!����������"7888"�&@AF&�
���!��)�������������(
� ��������!���� ����� ��!�������� � ���������� ��! ����� ��������� �.���"����!� �������������������!�������� ������� ����� ������ �� ������ " ��� �����.�����" ������������������!�����!�������������"5����������� ��56����� ������ �� �������� ��� �� ��>�� �.��������������"��!�����������!$�������"���������4���!� ����������������������?�������������E����&
���� ������!� �.�� �� ������� �� � ������ �� � �!����������������� �! �����" 5����������" ��56����� �����'��"#����!���!����!��!������!#����)���>������?!���� �� ������ �! ��!�������� ��!�" �#����<"�������������" �����!�������" ���� ��$� �����" � ����������"����$� ����� � ���� ����$� ����� N������O" ��� ��!������ � �.������)��R!������������1����&
���������!�������������"�)����"#����������#�� ������!������������) �1���������!���� "���)��������������������#����� �� ����>�! U �$����:���� � ������������� �� )��!�������� " ��.����� �!� !����� �.�� �������" �� )��R!����������������#��<��!!���!����&
���� �� ��< ��,� � �!� ����� !���� �� ����� ���� ����������$� ����� ���� +������� � � �������!���� !���� ����.����������%)���"����"#��������E������������)��R!���������!������" �$,�����4�� �����!��E4 � ��$ ����� �� �� ��>�� �.���� ���������" ����� ��!������� ? #�� ��) �� ���������!���� ��!�&@8F
����� ? #��" � �� ���� �� �������?����� ���.���� �� :!$���
�!�������� ������ �! ��) �3� ��!$?! ��� �� ��>�� ��!������� )������" ��
#��������!��������������&
�!��������!������������������������� ������ �����3� ����
������.�!����� �<��������$����.�!(
j ���� ��< !��� �������� � �������� ������ ��������� ���������������!���������#��������$� ���!�������������#��
�������������������������������������������������@8FH����������� �������?��������4�!����������������� ��������E$� ���������� 5�������!���� ����" �!( "������� ��� ���������� ��� %��<������ �� �����$������=�%�$&H� �Y���<����(���4;5"�&@9"�&@9"!���7887&
�����!� )�3�� �� ������!������ ��������������� �� ��,�" #�� ����������,�! U �����!����� ������� �� ��������:���� �����E����"!�� #��" �� �����E���" ���,���!4�� �������!�����!���� ����!��" �! ��<�� !��!� �� ������<� �� ��������� ���������������& ����������!����" 2E ��������� #��" �� )��!�������� ".���!���1������� ������!����"�%��� ��� �����������������"��!�����3�!� �"����!����E�����!��������� )�����������!��?���4���!������� �$������������������&YE ������E��� � #���� �!��������%�� �� ���� �� ��������������� �����" ���������� �!$�� �� 13��� �! �� ����� �������!�<���! ��� ����!���2� ����R!���& �!�>�4�� �!�������=����� ������" ��� ������������ � ����������� ������������� $��� 2�� ,��������" ����)������ �� �! �������� ����!����������������.1����#�����R�&V&&&W ����������� ��� �� ��>�� ? !��� ��E�� #����� ���� �����!���� �� �������?���� �������� �� )��!� �? ���"�������� � ������ �! ����� ����?���� � �� ���� �������� ���������#����������� �����&V&&&W�!?���������� ���� ������� �������?����� ? � ��!��������!� ���� �� ��%.�� ����� �� ������" .������ ����!�� ���!��!����� �� �� ����" �� !����� �! #�� �����< �!����������!�������&�������?������!������������������������� ��!������� #�� ����$� ���!" ������� ����" ���)%������ ������!����� � #��" �� � ���������1���� �� �!��������?���� ��������� " �����! ���� ����� � �)����� �� ��������!R���&��������������%����������.���������R!����"�������E���"?���.��.��")���� �����",�����"�!� ����!��������!������&@8C
���!" #���� �� �����.��� �� ��� �<���� �� ��$����.�!X ��!� ����
��������� ������$�� ��? !��!� �� ������������ �� ��������� �!����E���X
���!���������.�!��������4������ ���������������� "��������<�!#����
������ � ���� �� ������������!����&�#��.��� !���� �� ��� ��1� ����" �!
!?���"����������!������������)����������!��������:������*�����E���@89"
����$����.�!���� ��4���!��!E3�!�����!����"����������!�����.�7D
��6���&B&D8CMBF&
�������������������������������������������������@8C��6�"��������� ����&���� ����������������������&������ �(�������������$�����"788D&�&AD4AA&��������Y����5��"@BB9"�&79&�
��)��!� �����?��������%��������!?������3���,���������������"
��!$?!" �������� �� ��$����.�!& ��!� �3�!� �" � ����� �� ��!�����
������!������!�E�$����"��������3���������<>����!�������������!
)��!� ��������!�����������*�����E���"#������������M����?��������!
���$������?!��!�����������.���!��*��<���������&
����� �����.�! ? � �����!�� )���������& ?! �� ��!�� #�� ��
�����!�<�"��������!������$���� .��� !����?$�!!�������R!���#����
������� ��3��#�������.���� *�����E���&5����� ���,����������R!���"��
�!����E������!����$,�����!$��3������"��!!���������)����&
� �������!���� ��$���� ? �������!���� ��.� ���@8B" ��� �� �������
���� .�� ���� �� #�� � � �� �����" ��! !��!� � ��!� ��� ���.�����" �!
#�� #��� ��������:���� #�� ��,�@@8& ����4�� ��� ����" ��� �� ��>�� ��!�������"
#�����.� �?�!�!�������� ������!������.���� &5�,�%<���$���� "��!����
���������#��������� ���!������!�������������� ��������2���!������
!��!�&��!�)����" )������ ? �����2���� �� �!� ����>�� ���������� ��!� ��
���� .��������>��,������������ ��������!����!�����&
�������� ����� ��� � ������� �� !������� ���� +�����( - ����
�������������?� ,������ " �!#��?����%�� ���)���"!����� �!������0&
����!� 2�� ��� �����!����" ����4��� �3�!� ������� � ��)���� ����������
H��� �� ��� ��� � #����� �� ��������E���� )���!" �����?� �� �!������"
������������������)� ��"�$�����3�� ���������"�������������� .������ �
���������������������������������������������������6� ��+;��� *e5���" @BBB" �&P8& � ����� !������� #��( -� ��������� � � ��.� � ��� ������������������,� .�!�����������!���������!�����!�!����������.�!"U!�����#���������� ���!�����! � �R!��� ������� ���� � �������� �" �! ������� " ���� � �������� ��������"�#������������<�����$� �<���������������!������5&����� 7���� 8��� � ����� �� (��� �������!�� � � 9�������� �������� � � � ��:� � � � ���� � ���������
�������� ������������ �)��������*����� �� ����������������� �������� �������� ������!���
;� ������ � �� � �3� ����������� �� ������ �� ������ � ������� � �� �"��<��� � ���� � ��� ��#������
��) ����� ��������� �� ��� ����� ���)��������� ��)��� ��"��<���� �=���>5��&?9@A7*��666*�����/���
�� �.����������E�� �� �����&������������)����#���� �)��!����������
����������&
�������)������������ �� ����������������<E4 ��"��������
��!���������������!����$��� ��*������@@@"�!�n7P8&888"88N��<������
���#S���� !� �����O ���� ���� �! ��� ��1� ��������� �� �� ����� !�����
��)�����U?�����#�����������!��?2�,�"��!�����������������&AA&PDF"
��+���������������������� �@@7&
����������$���� ?�!�������� �?�����"�!���<#��?���)�����
��� #��! ��� !���� ���2��� �� �$,��� �! ��%.��& ���� �����.�! ��!
�����!���� � � �� %����� �� �����)���� ��� ������" ���� �� !��!�� �1!
������1���� �� #�� � ���� ���� ���)����� �� � ���� ��$���� ��) ���" ��!
)��� �����"���� ��������"������!�����#��)������ �%�����#��!�����2�
��������2���!�������������&
��������"�����������T!���������.��������������������!����
��$���� " ���� � �!���������� ������� ���� ���� !?���� �� ���� ����
�3���,������ �����) ���&
�������������������������������������������������@@@ �������� �G DP@&CCB 4 ������� ������� M �� N788@M8@@7CCC4BO& ������%�� �!( c2���(MMIII&��,&.��&$�d&������!(7���&788C&@@7 ������� �G AA&PDF" �� @A �� ��<�!$�� �� @BBB ������� �� � +��������� �E��� �����(-������������ #�� � ���T$ ��� ���������� �� H���� ��! ��!� �! �� ���� )����!����� ���.������ �� ������ 2�!���" ���)��!� ��������� �� � ����.� @G" ������ ���" �� ������������������ =���������������������������.�PG"������Z"�������������������� "#�������!��������� �$� �������2��������!�.�!����������"����.��������������U������<������ �����!������ ��!��� ���������� �� ��� ��� ����= ������������ #�� � ������" ��������� ���������������.�DC"[FG"�������������������� "�$��.��������������� �������#�������.�����" ����� #�� �����" �������! � ���������" ����.����� � ������� �� ��.����� ������ ��������E�� ��� ��������� ��� �� ��= ������������� ��������!�����0���� �H���K" �!#��"���������.���������� "����������������)���!�3��������!��� �����"������#�������!�����!"��)�������!����.�������� ��>���!����������U2����"U�!�.�!"U����.������!��� �����������!R���=����������������)�!���������$� ��������� ��������������"�������������.�����"����������"��%"��$��.������������������"�������(���.�@G4����������<��� � ��.�!���� ��!����������� �� ������<���� U� �%��!�� �� ���� K���� �4H���K" �!�����������������$� ��������� �����������������!��������������.�����&5�
��!���"�������"����� ������!���E�����*�� ������$����
��������.���(
���!" ����� #�� )���� � ����� ���#���� �� � ,�����������$���� " ��� ��� �!$��!�� �������!���� ���2�!���������.�!#��������������������� 2�&�!���������!��"��� �3�!� �" ��� �� ���� )� �� �! ��������.�! �� ���,�%<����������� �� ���������$� ����� ��� �����>�� ��$������" #�����)���! �� ������" ������!���� � �! ��!�! ������" #���3� �%��! �� ����� *�����E��� � ���2���!���� �� ���) ���",����!�������������������<>��"���#���������,���!����������.� ������<����4�� ��! � �����.� ����� ��� ���������� ������ U ���������� ��� ,�������������� �� �����!���������� ���������� &@@D
�
������"#'*('"/�#(/��%0(6>%/�8<*%/(*&(&/�
5� �������� �� �?��� ��T<�" -��������� ��� ��.����� ,��%�����0@@A&
������� �������������������!4��#����.�����,��%����������������� ��>��
2�!���� #�� ����!��!���)���!��������" �����#�� �� ��.��� ����$� ������
���1!!�����������������������#������.� �!�����������������!��&
��������4��������)��!�����?����%�� ��� �!$�����!����:�������
�������������� ��>����!��������������3������R!���4����� &�!��<�������"
����4���$����!��E������ ������� ��%.���������������� ��������� ,��%����
����#���������������!���������������������!� &
� ������� ��$���� �!�������� ? � !��� ��� �<��� ��� � ������ ��
���������!�����������!�!������.��� "��!������� "�����!���������"
�� ������!������� "������������"������������"����!"�$�����������!���&
�������������������������������������������������@@D��+;���*;5���"@BBC&�&P8&@@A��e]"7887&�&DAC
����� �� �� ��>�� �! #�� �� ���� ��! ��������� �!����E��� �
��������� ����! ��� )����� �����?� �� �������� ������� $�������" ����!"
���.��������������&
����� � ���!���� �� ���� ��������� " ����4�� ������� � � E��� �
��!���!��������!#�� #������?�������������"��!��$,�����������������
����������������������������!��<�����! ��%.��,������ #������������
��������������!���� ����&
5���E����"�����������!�����!��������������������� ������
��!����� ���!�����������!���������&
����������� ��������!����� ?��.����� � ���\9&7APMB@"��!��
������>�� �������<���� �� � �� � \ @8&A8FM87& ������ ��!����� �$,����� �
� �.�� �� �!��� ��������� U �3� ������ �� ��������� �� ��!?����" ��
���T�����" �� �� ��������� ��!� �� ��!��� ��! )��� ���������& ���� ���� ��
�������� ���� ��� ����������� ��!� �! ��� !��� ��� �<���� �� � ���������
�!����E���" ��,� ��!� ������� �� ��!� ����E���& ��� �<���� �� ���� ����
� ��������� �� ���) ��� / ��$����.�! ������ � ���� ��� �� ������� $���� ����"
�����"��� �������������%����������������:!���������� �<�������������@@P&
�����$�4�� #�� ����� ���� �� �������� � .��� ����� ����! ���
��������� ������� � ��� ������ !���� ���,�%<� �! ��<�� �� ��!��� ���
�����>���������*�����E���"��!�����3�!� �"� ������������#���������
��!��!�����$� ����������� ��������#��������!����������������,�&
��������?���������������!�!����� ��>������ ��������������
�!����E���?�����!���������&����������!�����.�A9@������.����� "
�������������������������������������������������@@P����4���������:!����!�$� �E���������������$����.�!"��!�������������������*��������:!������ �������$����.�!"��!�������������������� �&
���������4����������������!������-�#�� ���#�� ������������$��.��
�����.��������"����!���������$��.���)��������.�!������������!
���2�������� ��)�����E�����������������0&
��!�����������!���������������.������ �����.�����)���
�������!����".��� !������$����������� �����!������� "!������� �#��
��� ? �$������ �� �������� ���$� 2�& *E �� �������� �� ��!��� � ����� ��
�!����� ����4�� ������� � E��� � ��!���!������� ��$���� ��! ������� ��
���)������$���)%����,E���������������!����&
�
��!�(��*9&'*(;%8�#(��"$&%.(.%� &8&'(.(��
��������� �!����� ? � ���� ������E���!������ �<�����H���� @@F"
������������������!�����������!����E���@@C"�����������������������4��
��!���������������!���!������.���<����������U�������������� ����
��$��������������@@9&
����������!��!��H����"����)��1������ ���������� �!�����"
��������!��������!��������������������������������$� ����� �!�����"?
�����!�����������!����$�����E�����!�����������@@B&
��� �<���� �� �������!���� ��$���� �����4�� ������E��� � �)���<"
��������4�� �� �����%��� �� #�� �� ������ ������� ��� � �������?����
�� �������� ��! �� �������" �?����� � ��.� �" � �!����� �� ��!� �!����:����
���������������!����E���"���)��!���� �����&
�������������������������������������������������@@F����o46��"��!��H����&5�����������>�����H� �Y���<����(�� ��J"788P&�&7@@C�����������$�����#����(-�#������������!����:��������.1����������.����� "��!��� ����� �� � ������ �� �!�����& ��������� �!����� �� ��#�����" ������ !����" ����������������!����E����&5��_;�a�"788D"�&@"�&AFA&@@9��&BFF������.����� (-���������4���!����E���#��!�3�������)������� !�����������������R!�����.���<������������������������ ������$���������������&0@@B����o46��"788P"�&D&
�
��!������*&8%&*(��%0(67"�%#'*%�"/��?$&"/�
���!���� �� ���� ,��%���� #�� ���.� ����� �� ������ ? �
��!���!���� )��!��� �����?� �� �������� ����� �� ��������� �!����E���@78&
5� � ������� ��� ��������� ����� �� !��?���� #�� �!$�� ����,���! ���
!����������������,E�������������� ������������ ����������E���"��)��!�
� �����$,�����"�$��������4��� �.�� ������.����&
��������������������������!������������%����"�����E�����������
�� �������� ����� � E��� � ��!���!�������" �� ������ ��! � �����%��� ��
������!�� �� ������� ��� ������& ���! �����!��� � ����.� 9PD �� ����.�
���� @7@&
�!����:���� �� ��������� ��$���� �������� �� �������� �����
����4��U�� �!������ �!��������:!$�����������������������$���� @77&��
���)��1���� ��� ���4��" ��!$?!"�!��������� ����"���������"����#������
������������!��&����������������������$���� ��!$?!?����!���E��
�!��<����������)���������!��?���&
�
�
�������������������������������������������������@78�������3� ���#��-�!���)������������������������!���������������.�����.����,��%����=��������������������&N��5��"788P"�&F8@O&���� ��& 9PD& �!���4�� ��� ��������� � � E��� � ��!���!�������" ���� ���� ��� �����.1����!�������,�%<���$���� "��)��!�����$� ������! ��������� &@77�������������� ?������)�� ����������3���������)���������� �������#�����&���!��!$?! ���� �� ����� � �� � �( -� �������� �� ���������" ��� ��� ������<� ���.� �� � ���������4�����!��������� ��� ����� " ,�!��������E ��� � ����)����� ��!�����������������"���� ��! !��!� #����� �� ��������� #����� ��#���� ������������ ������E��� ������ ����������%�� � ���������" �����4��4�� ��<�� #����� � �������� ? ����������� ��!� �!��!�������&5��������"���������������������2E�!���!�����������������������������������)��!��������������� "��������%����������!���%������!�����.������������������������V&&&W&0N��6�6"788A"�&BFO&
��!��� ����"#50&'"�#(�@$0)/7"�."��?$&"�<"*��"8%'&8%#'"�.%��(0'(�
�*(=%�
���&@8&A8FM7888"������.����� ����3���T!����� �����>����
������� �!�������� H���� ����" ��� ����� �� �������!���� �� �������� ��
�3� �����������&
� ������� �� �� ������� �� ��������� �!����E��� ���� ������� ��
)��!� �� ���E���" #����� � ����� ��� � .�! !����� ��� #��� !��� �
��������������������� ���������������<������������)�������!������
� � #����� �� ������� ����� �� �?�!��� �� ���<�& 5���� T ��!� ����" 2����E
����������� ��������!���� ��:��!� ��� ������& 5�� 2������" �� ������
�������������.����*�����E���"�!���������� �������������������������"
��#�� ��$�����E��!��������,���������#��)���� �.���&����?����!����
������������� #�� �� )�< �� ������ ��� ����.�� @&87B" ������ � @&8D8 �� 6��
@8&A8FM7888(
��& @&87B& ?! ��� ����� ��������� �! �� �� �� ��������"#�� #��� ����� ���� �������4�� �� ���������= �� �� ���<��������!�����" !������� ����)������ ��� ��!��� ������" ��!�������1���� !%��!� �� �������� ����= �� �� ���<������!�����"��������,������ !����,���������&@&8D8&����� ������������������&@88A�������E.��)�T����"��������������3� �%��,������ !����"!�������������������!�����������!���������"���)� ��.��������!���!�����������$��.��>��"��"�����"����������������������������&
���?!" ����4�� ����.�� �� � �������� �� �.�� ���� )�� �3� ��� �
�������!������$���� �����!������"��!�� �����!����"�,��������������� &
�!����.�����������������������$����.�!���������"��$���
��!��#���!��E ���"������� ��� � �@7D�)��!�#��(
�������������������������������������������������@7D ��6�6" ����� � ���� +���� ���& ����5�'���� ��H�� *;�����;�o5��&���������������������������$� ����� �!�������!������������������������&�3� ������
����&@8D8����������.����� ������#����3� �������������� ��!���!���� �� )� �� .���� �� ��!���!���� �� �����$��.��>�������������������������������������E����%�� !���������?��������,������ ���� !�����&����,�"��!�����������)��������������#����� ����)� ��.����?#�����������E�3� �%�������������&
�3����� � �� ��.�� ? � �������� �� ���& @&89P �� !��!���� �!�" #�� ������<� � �3� ������ ����� ��� )� �� .��������� �$������ �� ����!$ ?�� .��� ��� ������" ��������� ���������!����#��.�������� �������!� ������������)���"�! ������� �� ����!$ ?�� ��������� ������� !���� ���� ����)�!" ����� #�� 2�,� �������� �� �������� ����� ������ �������$� ��������3� ��������������)� ��.����&5��������"��$��E �� ����� �3� �%�� ��#����� � ������ � ,����������� �� �.� ����� �� ��� � !�!���� ��������� U �� �$������ #�������!���������3� ������#���������� &
5�� �$������ � ���� ����.� ���� ��)���4�� �3������!���� U�����,������ ��,���������"2E#������������#��� �����E��3�.�� � !���)������� �� ����� ,����������� & ���!" �� ���������� ������ � � E��� � ��!���!������� �! ��� ������������� " ����4�� ��!�������� #�� ���E ��!������� � ,�%<���$���� ���������2���!������?�����,�������������)������3� ������ �����" �� )��!��� ���& @&8D8������.����� = ���������2��������!�����������#��� �.��� �.� ��������������!���� #�� �� !���� ��! ��� �3� ���� �� #���������� "��2������������&@&89P������.����� &
��������" ����� ��� !���� �! ���������� ���� ��� #�� � �.�� ����
�����!���� #�� �� ������ �� ���������! � #������ ��!��� �����?� ��
,��������� ������ & ���� ���� �������#���������,���!�� ����������!����
��� �������!���� ��$���� " � �������!���� ���E � ���������� �� ���!� ��
��!���!������$���� "!��!������2���������������������� &
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!������E����������� � �����!�,����E��� ��$� )����!������ ,���� �����&������������$����.�!&�3�����������%)���&.��@77&98B&AMC/D&��:!&���������������������$��� ��*�������������� �/�� &���&o5���5���66�];6�5�&��������������� �������������"�&7"�&P"�&@974@9D"�$�&M,��&788P&
����� � +���� ��� �� � �@7A ������� #�� � ��$����.�! ���� �����
������!���� �������� �� �������� ���� #�� � �����" ���� ��� ��������" �����
��������������������������!����&�������4��������������)�����#���
�����������$���� ����������������#�� #�����!��"$������������������
������&
�
��!�!��/�*%0(6>%/�%#'*%�"/�/?$&"/�%�(�/"$&%.(.%�
� ������!���� ���� �! ��.�� ������� � #����� ������ ��
������� ��!���� �� ������� ��!����� " ������������ �!����E��� � ���������
�����!���!������.���<����!#�������2����������������� ������$���
������������"����������!����������.�BBC&
���!" ����� �� ����.���� �!����E��� �#�� � #�� ��� � ���� ��
!�,����E��� ��� #����� �� ���������" �#�� � #�� ��!��������� � .��������� �
���������& ��� !����" �!����E��� ? � ��������� �! ��" ������ ,��%���� ��!
������� ����� �������" �������� �� �������� 5������ �� ������� *��%�����"
��!� ���!���� ��)������ �� ������ ������ �� )%���� ��� ���� ���� �� #�����
������E���&
�����) ����"��������"����!���.������������������������ ����
������#�����"������ ������������������&������) �����������$���������
����������������������� ��������������� E��� ���!���!�������"�������
�� �������������$����.�!&
�����4�� ���� � )��� �� #�� �!� ��< �������� � E��� �
��!���!���������$���� ��������������� ���!�����"�������)������� �����>��
�������������������������������������������������@7A ��6�6" 788A" �&@B8" !������� #��( -j ������E��� #�� � � E��� � ��!���!������� ��,������!���:�����)���M��� ���.�����#������)�����!���%����!#����34�������������������������#���������� 0&
������� �����4 � ���� ������ !������ �!������" �������� !���� #����� ��
����������������������#�����������E���&
�
��4��*9&'*(;%8�#"��&*%&'"��"$&%'A*&"��#B#&8"�
��������� ��R��!�" � ��.���� ���� ������E��� �!�������� !���
��� �<�����H���� @7P" ? ����!������������!��<������������������R!����
�������� �� � �� ������������ �� �����& H� �� �� �� ���� �� ��� ��� �
��������� ���� !���� � !� 2�� ���� �� �������!���� �� �����" ������ �� � ��
����������������&
�$�������������� "���� !��������.����������/���������%�����
�77��������)����������������>��"��!��������<�����?!��!��� ����!?���
$��3� �������� � ��� ������ �! ��>��& ��! ����" � �T!��� �� ����������
���������� �� ������� �� �������� ��! �������� ������!����& �����!��
��!$?! ��! ���� ��) �3� �� �� �!� �� �������!����� #�� �����������! �
������!�������������������R��!���������3��������� &
��� ���� ��<��" )�<4�� ������E��� � ������ ��$�� � �������� ��
� E��� ���!���!���������$���� �������������������$�!��!�����������
���������"������ ������� ��%.���#��� �����!������������"��!�������������
������������R��!�&
��4����*9&'*(;%8�#(��������
��������������$����.�!�������������R��!�����������?���
� ������� �.�� ������� ���&F&A8A��@BCF/6�������������������>��"��!
� ������ �� �� �& @8&D8D �� 788@" ���������" ��� �������� ���������� ���
�������������������������������������������������@7P����o46��"788P"�&7&
����������@7F"��,�!� ������ ��������>�����)������� �������E���"���� �<����
�������$���� ���� ������� ��%.��������������!���!���2��&
�! ��<�� �� ������!���� �� ������� �� �������� �� �����!��
$���� ����" � ��������������� ���#����� U ���� �.�� ������ ������������
��>��"�H�����/H� ������ ������������ � 4�!7C�� ,� 2���788@"
��������� � �:!��� �$���� �� �������" ���� ����� ���� ����� ���) ����
���.������:!$�����!��!�&�!��� ���� �<���)�����H� ���������2"��
�!��2�&
����.����!���� �#����<��� ���<��������>���H����������
��1��������.!���������������� ����.�!(5%�� @"5%�� 7��5����������&
����� �%���� )���! ������� �! ��<�� �� +��������� �����������@7C" ���������
������������� ����!���� ��������1����" ������!������E����" ��� ������>��
��� �<������ ���!���2��&
���� � �!����� #����� )�<�� ����� ��� ��.!����� 5%�� 7 � 5���
������� ��! � ������� �� �� ���#��� U� ���!�� �� +��������� �����������
�����E" �$��.������!����" ������ ���!���� U �:!��� �$���� �� �������"
���������4���� E��� ���!���!�����������������(
��!���2��" ��������������"��!�������������!�!$���������� 2������ �$��.�!4������� ���"���!�������$����.�!"�� ������ ��! � ��.� �!���� �� �$����.�! �� �:!��� ���$����.�! �� �������" ���� � #�� #��� ������� ���������?���� #�� ����� ���.�� ����� � ��" �� �������� ��
�������������������������������������������������@7F���6Y��"�������&�������������*������5������������>�����&������ �(�������"788D&�&7"�&D88&@7C ��<4�� ������E��� ����������� � �������� �� +��������� �����������( -? �! �����!� �����!�����������������������������R��!�"���!�����#�� ������$��!��������$� ��������� ������������� �� ��������� �!�������� " ��!� � .���� �� ������ � " � ����� 2� ����!����������"����������"������ 2�)���� "����.���������������������������!������E����"����!���.����")�����������"� �������U��!��������!#����!���������"���!�������!� 2�� ������)������ ��� �$,������ �� �!����� � ��� !���� �� ����.�4 �� � ����������� !����)�������)���� �<����������!���2��������������.��������������&0N��;]"�2� !������#���� +�����& ?��������� ���������� �� �� ���7����� ��� ���������� ���� ����������� ��>�����& ������ �(� ��"788P&�&7DO&
�������" �! ������� " �� �� ������" �� �����" �)��E���"�������������" ��� ���� � ���� �)�����"�����������>�� ���������� 6�� F&A8AMCF" �! ��� �������� ����� " ��� ���!�� ���������� � ����� 2� �����E��� 5������ " �� � H���� ������ ��H���� � �� ���!��������� ������$� �E����" $�! ��!������!��� ���!�� �� ��E���� �� )�������!���� �� !������ �����������!.��� "� ?!��#�� ����������������.� �!������6����.�! �� 5��� ������� N��" ���)��!� � ����"K��.� �!���� �� ��E����� ��)���������� �� +�������������������� 5%�� 7KO" �� �������� �� ������������ �� 5����������N��"���)��!������"K�������������������E�������)���������� �� +��������� ����������� 5%�� 7KO � ����.� �!���� �� �$����.�! �� �:!��� �� �$����.�! ���������&@79
��� !����" ��� ���� �����" �� � ,�%<� ��$���� �� H�����" ��
���) ���� ��)������� � ����� ���� ��.!�����" ��!� ��� �3�!� �" �� ���� ��
�����!���!���� �� ���!�� �� ��.� �!���� �� ����.�! �� 5��� �������"
�����!���2���� � ������&
�:!����$���� ��������������������1���������������!�����
#������������!�������� �.�������!� �3�������� ������!����"�� �
)��!�����.�!���������������� ��T!�����E�$����������!���� 2����&
� ���!���� �������!���� ��$���� �� H����� ? � �����E���"
��!����� ��� ��1� E�$����� #�� ���� ���� ��� #����>�� ��! !���� .��� ��
��!� �3�����"�����������!����������<����!� ������ ����&_�������
)�<�� ������E���" ����� ������������ ������ �����!��2��� � ���������" ������
������& � �� �� !%��!� �� ������ ? �� �n@&888"88 N2�! !� �����O � ��
2����E�������E�$������������������������������&
�������������������������������������������������
@79 ���� � �� � E��� � ��!���!������� �� �:!��� �� ������� ��H�����&������%�� �!(c2���(MMIII&��!�����!������&��!&$�M������I� ���M����6�������&��)d&������!(7���&788C&
���.�����������!������$���� ?���!E���"�������������%�����
�������!E�$����#����E�� �������#�������������������"��������!��!�
��������������!�����E���"����2�,����������������������������������&
��� ��!%��!���������?���nP88"88N#���2����������O���2����E���������
��.���� ���������������&
�" )��� !����" � �������!���� -� Y��0" #�� �� ���������<� �� �
��)��!� ����� � �� � ���!� �� �$����.�! �� �:!��� �� ������� ��������
�� �� ������" ��! ��������� ��������� �� ��� ����������& � ����� �����
�������!����?)�3���"���� !����"�!�nP88"88N#���2����������O&
H��������������3�������������������:!��������)������
���!��������������������������� ��>���? ��������������������������� &
�
��4����0A)/)0(��"8<*"8&//"*&(��*9&'*(0�/'(')'A*&(�
�
� �������� ����� ? � ������!���� 2E$� #�� ��.� ���� � ���������
��R��!�����������!� ���\F&A8AMCF� �������� �@8&D8DM8@"�� �����.�
���� ���!��� �.�� ��>�������������U!��?���&
��� �<���� �� ��$����.�! �� ��������� ��R��!� )�� �������<���
�� � ���&@8&D8DM8@"� ������������.�@8B�� ���&F&A8AMCF&
���?!" � .��� ������ �� 1!���� �� �������! ��� ����������
��R��!�� #����� �� ���!�� � �������!���� ��$���� " ��!� ��� �3�!� �" �
� E��� � ��!���!������� �������E���" #�� )�� �������� �� � ��)��!� ��� �Mp�
�����?���6��@8&D8D��788@"����.�@8B"[DG@7B&
�������������������������������������������������@7B� ������6�� =���>� B� 4C� +�;� ������ ���� � ������� �� �������� �� �����3��D������
���� ����� ������� � �� � �������� �� ���� ����� ������� � ��� ��� ��� � �� ��� �������
��� ������ ��� ��� ����� ���� �������������������������� ����� ������)���� ��
����4�������������� )����������.������!���������"�!���[
7G"�����!����#��(-��!����"�������������>��#��� �����)��������������
���� ����.���� �� ���� �������� ��� ����! ��� � ������ �� � �������� �� �� �
����!$ ?��.��� 0&
����������>����E �.�������������!&���!����!����"�����.�@8B
�� ������ �� ������E���" �! ������E.��)� ��.����" ����.��� ��� ���������� ��
�������� ���������� � ���������!����" �� !��!� ����.� ���E.��)� ��������"
���!��� � �3� ���� �� ������� �������� �����?� �� ��� �<���� �� ,���������
��$���� �! ��<�� �� ������ & ��������" ������ �� )��� �� � �������� � �
����!$ ?�� .��� ��� ������! �����!�� �������� ��� ���������� $�! ��!� ��
�����$� ����������������?�����.��������:!$������������������R��!��
����!�� �������������������!������$���� "��!��������!�����)������(�
������<�,��%����"�� �!�������� ��������� E��� ���!���!�������X
���� !���� ��!�������� �� ��!�" ���!����!���� )�<4�� ������E���
�����������������������������%�����������!������������������%�����
������!�� �������& � �����%��� �� ������!�� �� ������� �������� #�� ��
����������!��� ����������������"��,�#�� )����������!������$���� #��
!����!���� ����,�!@D8& *E � �����%��� �� ������!�� ������� �������� ��
�$������ ��� ������� ��.� ���!" �����?� �� ���������" ���� ����������"
����������� �� �!���� �.���& j � ���������� � ����� �� ����4��.� ���� �
����������@D@&���������!"�����������%�����$����������� ���������6����
�$����.�!���������������������������������������&
���������������������������������������������������4��E?&;A*��66�*�$������;���� �*�� ����)����� ������-�� ������� � �������3 ����������� �� ������
�0�������������������� ��� �'�(������������� ��� ����������� ��������� �� � ��� � ���� ����-�� �
���� �� �3�� �� 9��� �������� ��<� ����� � � � �� ������ � �� ��� �� ��� � �� �� ������ �� � � � ����� �
�������������������� ����� ���� �� ����-�� *���� ��� �� ����� ����3 ������� ����� *�� ��)���+��� �B�
�0���(�������������� 5*��������� ����� �,����������) �������)��� �=���>5���4�� 7@8F*� ���4*� ��� ���� ;� ��� �� ��������� �'� (�� ��� � ���� ���3���� ����*� � ����� *� �� � ������ ��
#����� ��� �������� �������� �� )�������*���������)����� ��� � ��� *� ���������*� � � ��� ��
5��������������E�����R��!�"�� E��� ���!���!��������������E���
���?!����� ����������������� ��������������#�������� �$��������
� ������� �� �������� ����� ����!����� ����� ���������� @D7" �� ��,�" � ���
������<�,��%����&
� � E��� �� ������������ �������!4�� � ��.� �!����� !��?���� ��
������� ��������� � ���)��1����� ����� ���������� � ��� �� ��������� ��!� �!
����& ��!� �3�!� � ������ � E��� ��" ����4�� ����� � ����.� DF �� 6�� �&
@8&D8DM8@#�������$� ������������� �!��������������>����!����������
�����������R��!�)��2���"#������������� �����3������!��������������!&
��������" ? ������ ������ �� �$,��� ����� � E��� � #����>�� ��.���<������ ��
��������� ��R��!�@DD" ��� ����! �� ������<� ������������ � �� ���������
�T$ ���"�!�������� ��"������������������������U��!���������������
���!���2��&
5� �������� �� ������� ����� 2���@DA" � � E��� � ��!���!�������
�������E��� )���� ���!���������.�PG" ������ZZZ����������.��"�!���<
#���!�>�,�%<���$���� �����������"�����!����4 2��!�������"�#��?��)���
�� �����.�@8B"[7G��6���G@8&D8D"����������2������������������T����&
�� ����" �� ��� �������" ��������4�� �� �������� �� ������)������ ��#�� ��
#�� �������! � � E��� �" �������� ����! � ��� )��� ������ � �������!����
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������*����� �� ��������������*�� �����"��-����������3���������� ����� ������ �"��-��� 5��7@8F*����4*�
����6��
@D7���6Y��"���������������������������������>�����"788D"�&7"�&D@A&@DD���6Y��"�������=��]���q"5� ���& ������� �������� �������������>������� ������� �(�������"7887&�&787&@DD ���6Y��" �������& ��( ����5'��� �5���5���56 ��H�� ��������H���6"@"788D"H� �Y���<����&�����&&&H� �Y���<����(�:!������$����.�!�������+�����"788D&�&@D94@DB&@DA���6Y��"���������������������������������>�����"788D"�&7"�&D8P&
��$���� & @DP � ������ ����� !������� #�� -��� �� ���� �����!�� #�� � .�?!
2�,���)�������� �������������?������!�� ?.����$���� �� ���!� ��)���
�������� �������������������0@DF&�����$�4��#��"�����������������������
�������� ����� " � � E��� � ��!���!������� ��$���� ��� �����E �����
����!�����!�����������&
����� #������ �� 1!��� #�� �� ��������� ��)���4�� �� )��� �� ��
�������� E��� ���!���!���������<��"����,�"���������4������������ �<����
����$����.�!��!!����������!���������������������E�� &
5����������������������� 2���"�!� 2������������ E��� �
��!���!������������(
� �����.1����� #�� ������� ���.�� ����� �� ������" ����!���������� � ��������� � ���� ���������� �� ����� ���������������� ������ �!������E����" �������.1������� �������������"�� ������" �3���%��� � �������� � �$��.��>�� ����������� ����������� ����� �� ��� ������>�� ,��%����� �� ���������� ���������!���� �� � �:!��� �� ��$����.�!" ��.���� �� ��.��� �����.� �!����� ��$������" � ��� �������� ���!�� �� 6�� �&B&D8CMBF&@DC
� E��� ���!���!��������2��������E��������$�����������.���
��)������������!������!��������������$����� �<�����$����.�!&
�
��4�!���*%0(67"�%#'*%�"/�#"="/�($&"#&/'(/�
�������������� ?�������!����2E$� ���.��������������R��!�&
5� �����������������������������<��������������&���$�����������!����
�������������������������������������������������@DP ���6Y��" �������& ��( ����5'��� �5���5���56 ��H�� ��������H���6"@"788D"H� �Y���<����&�����&&&H� �Y���<����(�:!������$����.�!�������+�����"788D&�&@D94@DB&@DF���6Y��=��]���q"7887"�&@9A&@DC ���6Y��" �������& ��( ����5'��� �5���5���56 ��H�� ��������H���6"@"788D"H� �Y���<����&�����&&&H� �Y���<����(�:!������$����.�!�������+�����"788D&�&@D94@DB&
�!�����"����!�����!������������������������!����������!���!#��
��!�>�!��� E��� ���������E����&
� ���������M��$������� #�� ���������� �� ��!���2�� ����� � ���
)������� ��E ������� � �������� �����?� �� ����!$ ?�� �� ������������ �� ��
��������� �T$ ��� �! �� �������� �� ��$������� ������� ��" �� ������ ��! �
����.� 99 �� 6�� �& F&A8AMCF& ����� ����!" �� )�� �������� � E��� �
��!���!��������������E���"�������E��������,����!������!���������&
��!� ���� ��� � ��������� ��$���� ������ ��� ���������� #�� ���
�����������! �� ���!$ ?�� � #�� ��#������! ��>�� ���������!����X ����!
� �� ��������� �� ����.� PG" ������ ZZZ� �� ������������ ������ X �������
����� 2���@D9 ������ � �������� �� ���� ����� �� � E��� � ��!���!�������
�������E��� �� ������& ���!���� ����!����� �� � E��� � ������� ��
-��������0 #�� ? �#�� � �������%�� �� �������� ����� #����� �� )������� ��
��������� �� !������� � ������� �����?� �� ���!$ ?�� ������� !����
��������������������������$����.�!&��.����?�� E��� ������������!
���E�����!�� �����"�������������#������������ ����������#����#�����
���� ���������!���� U ��$�������& �� ������ ��! � �����" � ���$ �!� ���E
���� ����!��������� E��� ���!���!��������������E���-��������&��!�������
�������:�����!��������#��,E)������$� ����������?��������������������
�!)�������� E��� ���$���� �������?����!����!������� �<�����������
)�!&
��!������������!����������!���E����������"�������(
� �?�!��������������� &� �?������%�� �������������#����� �������! �� �����" ��� ��<>�� �E����( ���!����" �� �#������ ���)������� = ��.���� " �� � #������ �� ������� ��= ���������" ���#��" ��� �����" �� ��!��� � ����� �� ��>��" �!�T$ ��� �� ������� ��!����" � ��.���� �� ��!��� � ����� ����>�� ? ��!��� ������" �� ��,�" ����� � ��������� #�� ��� � �
�������������������������������������������������@D9���6Y��=��]���q"7887"�&@B@&
��������� #�� �����& 5�� ��! ���� � ��� ��! � ���������&��������"������E����� ���U���������&_��!��!�������E����� ��� �����!���� U� � E��� �� ��.���<������ �� ����������T$ ��� #�� ����� �� ��" #�� ��� !���� ����� �!�#�� �� #����!���!& ��� � E��� �� ������������ ��� ����� �! ���.�?!&��!$?!��� ��!���#��#������������������ ������ ���"�������� ���"�����������������������$!�����������!������������������������ &@DB
���� �� ������ ��! ������� ����� 2���" � � E��� �
��!���!������� �������E��� #����� �������@A8 �� �������� ? ������ " ���
������� ��� �����!����� ��,� �� #�� )��!� )��& 5�� �� ���� ��� �� �
������!���� ������������� ���� ��!�� �����!���� ��� �<E4 � ��� #��! ���
!���)������������������������&
����� �����+���� ����� � ��������#��(
V&&&W ��� �� ����� �� ���T���� � ������� �������� " ,E #�� �����E.�������� � ������� �� ����" !�� ������ �!� ����� ��������������������������� ���� �<������,�����������$���� ����,��������������� &@A@
�������� ��!!�������#��(
5�#�����.�U�3�.1�������3����������������� ������������ E��� � ��!���!�������" ����4�� ��������E4 � �$������� �� ��� ����N������������O��������������������������������� �!��!�&5��������"�� E��� ���!���!�������������! ��2��� �����" ��� ��!� �! ��.���� ,��%���� ������������ ���������� � #�� �����" ����� ��!� �!� � E��� � �! �������������������������!���!� �3���.� �!���������������� & � E��� �� ��������� �� ���4�� ��� ��!���!�������" �"�����#�����!����" � #��! ����!� � ������� ,��%���� �� �!
�������������������������������������������������@DB@G��!��E��������������� ��$����������$���� "�&@AD&@A8 ��!���� � ������ �����( -��$�" ����!" ��!���� ���� �������!���� �� !���)���������������� �3������ �� ��������� �������� U ���������� � E��� � �������E���" ��,� ����!������� �������� �����E )���� ��#������ �� ���� ����� & � ��!���!���� ������ )��!� ����������� ��E �� ���������� ���������" � ������ �� ��)����� ��#����!����& �����4�� #�� ��! �����������!���� ��� ���E �)���< � � E��� � ��!���!���E��� �������E���" ����� #�� ���2� ����������" ��$ ����� )��!�" !���)������ � �������� �� ������� � ����� ��!���!�������& �����!���� �����!����� �� � [ 7\ �� ���& A\ �� �� �& B&D8CMBF" ��#������ �� ���� ����� " ?��#������������E������)�������������)��E��������������&0N���6Y��=��]���q"&7887"�&@BBO&@A@��6�6"788A"�&@BD&
�� ��" �! ��<�� �� ������ �� ��������" �!�������� �������)��1���� �� � ������� �� �������E���" ��� �������� ��$��.��>��������������!�����!� �3�����E����0@A7&
�����E ��������!���������"����� ��4��#��"����#�������>����
H� �� �� �� ����" ��� �� ���� �$����� �<�� � ����� �$� ����� �� !��!�
�3�.����4�� #�� ��,� �������� � � E��� � ��!���!�������" ��? !��!� ���#��
���� ��� �� �#������� ����� !������ !���� �!����%�� & 5� ���� �����!��
. �$� �<���"�������!��������� !�����!��������!�����?�������������
���� ���������� ���R����&
��!�����������#�����������?� ����.�����������������R��!�
�����#�������>������������������!������������� E��� ����!��!�&�����
���#���3� ����� E��� ���!���!��������������E����������������X5�������
�!����������X ����4�������������� )�����#��������%�����������!��
������� ���E ����� ��� �<��� #����� �� �#������� �� ����& 5��.�?! ����
������� �� �$��.���� ��� ��� ���2���� � �������" � ������!���� �.� " � 6��
B&D8CMBF��������������������!����� E��� ���������� ��� ���"����.����� �
��������!�$�!���������!&
���#�������>����H� ������ ���������������������������!�
��!���2��"������������ E��� ���������E����"���#��������)�<�!�������
��������!���������������!������������#�� �.����������E���"���������
����.�������������"$�!��!��#�� �#�������!�����������!������$���� &
_�����������������.����������!�����������R��!������!�4
��#��� �������!���� �����������$�!��!������ �����>��&5��2E�#��
�� )� ���!��� ����������������� ��� E��� � ��!���!��������������E����!
�� ���� �� ���� ��������� #�� ��.������ �� ��������� ���� � ������������ ��
!��!�&
�������������������������������������������������@A76���������6�6"788A"�&@BA&
�
��4�4�(�(*9&'*(;%8�#"�($"*."�.%�($&"#&/'(�
������������������?������!����������������!�������� ����
�.�� ��E�������������������"��,�!�������)%������,��%����"�3� �����4�������
�����3���������������������R��!���#�� ����������������������������
����������"����,�"��������������� ����!���2��"���?!�!��!�����
����� ������ �� #�� �����!���� � ������@AD" ���� � ������ ��#����!���� ��
!��!��� ���!���2��&����4���������!��3�!� ������ ��������������
�! ��<�� �� ��� �$����:���� �� ��!���2�� ��$�� � ������ ��������!����
��.�������&
���!�����������$�����#����@AA(
� ������ �� ���������" ��.���� � ���� ������� �� ���& @@9"�������<����� � ���&@8&D8D8M788@"������.� �������� ������U ��!��� � ����� �� ��>��" ���)��1����� ���� ��#����4 ��"�3���%��� �� ������� �� ���� �� �� ����� �� ������ � ?��#�������� ���!���2�������������� ��$�������&
� ����� ����� �� ����������" ��������" ��� ����������� �������!� �� ���� �$��.������ " ������� ��& 5�� �� �������� U���������&
������2����" ��! �)����" � ������� $���� ����" � ������ ��$�� �����#��������������.������������������"����������� ��������������&
�������������������������������������������������@AD ��� �� ��<<���� ��!� ��� #��( -�� �! �� ������� �! �� ���� U ���������" ������� �����������������4 ��&5����������������������������#�����������!������T����������0&N��]]���"��� ��&!���������@�����(6���&@8&A8F��@8&8@&7887������*������(�������"788C&�&AB8&@AA��_;�a�"788D"�&@F8&
����� ����!" �� �)����� ��� �$��.��>�� �������� �� ������ ��
��������������!����!����������������@AP"�����#��������!������������
�!����!$ ?��&
�E$��; 2����!������������3�!� �)���#��(
�!�.��� #�� ���� ���������� A���>���� �� "�������O �� �$��!������" �����.���� ���%����� ������� �� ���)��1���� ��� ������������>��&�!������������ �����" ��#�� #����� ��#����� ������ ���� ��>�� " ���E �$��.��� � ��������"�!�.�� ���� �� ������>��" � ���)��1���� ���� � �����& � ���������E ��#������ �� ��!���2��& ���������" �.���" #�� ���>���������������>���������������!�������������"����?"��!��� ���)��1���� � "��������� ��!� ����� ��������� �� ���������������� �� ���& @@9 �� 6�" � ��������� ��R��!� ��������E��.������"�� �����������"������)��1���������>��V&&&W&����?����!����.����������������������E���&0@AF
���������#�������������������4�����������������������>��
���������( �!� ��!� ���� ���� �� �������!���� ��$���� ���� ���� ��$�� �
������ �� ���������� � ����� ���� ����" ��$�� � !��!� �������" �����?� ��
�����*�����E���"���������������������,�������������$���� &
���!� #�� �� ���2� ���� � !��!� ���� ���� �� ��>�� ��������"
�!$�� ���?! �� ,�������>�� ��������� � ���!������ �� ������!���� ,��%����
$���� ����"��!�!��!��� ��&
������� ����� 2��� ��� ����� #��" ������ �� ��� ������� ��$�� �
� E��� � ��!���!�������" � #�� ������ �� �! .���� �� ���������� #�� ���
���������������!������$���� ������#�������� ����������)������!�������
���������� #�� ���� ����!��� ��$����.�!X���� � �" �����4��4��������������
�������������������������������������������������@AP��&@@9���E.��)�@G��6���&F&A8AMFA@AFN���6Y�"�E$��; 2��&������������������������������� �(�������"788F&�&7"�&D@FO&��������!� �����<����#��(-5��2E"���������"��!��������)������������������)��1����"����������������������,�������"�������!���������������*�����E���#����$����������������������������� �������"�����������)��1����U#�� �&N���6Y�"�E$��; 2��&������������������������(����������!�����&������ �(�������"788C&�&7@8O&
�����������)������� ������!��!��������!����� ��� ��������� ����& -
�!����:������?#���������!�����!��������� ,�%<���#�������!����
���������������������E����� ���U#�� �#������ 2�������� !����&0@AC
��������" �������4�� #�� ��� !���� 2����E ���� �����>�� ��)�������
��!��!� ���� � ������ ��)�������&� ���� ��$���� � � �������� ,������ ���
���������)�����!��������"����������R��!��&�������E��!����� !������
*�����E���( ����4�� ��� ���� ������ �������� � �� !��!� ���� �����>��
��)�������&
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������������������������������������������������@AC ���6Y��" �������& ��( ����5'��� �5���5���56 ��H�� ��������H���6"@"788D"H� �Y���<����&�����&&&H� �Y���<����(�:!������$����.�!�������+�����"788D&�&@AP&
�
�
�
�
�
�
����� ������
�$����.�!?�!?�����3���,������ ������ ���������) ����#��
���.�� �� +�?��� ���.� ��! � ������� �� �� ������� ��%.��� �������� ��
��)������ �� �.���� � ����� & ��! � �3������ �� ������� ��!����� �
�������!���� ��$���� )�� �������<���" ������ !����" ��!� �������� ���� ���
���) ������������������&
5� H���� " � ��$����.�! ��!����� ��� ��!�� �����" ��������
���������!���� �� ���E��� )��� ������ � ���R��!� ��! � ����������� ��
2�!� �.����������� *�����E���&�������� �� ��$���� "�& B&D8CMBF ������"
����� �� � �!����� ���� ��� ��� �<����" 2E ����������� �� #��$�� ��
������.!�� � � ��������� ��������� �� ���� �� �������E�������� ��!� 2��
���)������$���)%������������������������!����&
������<�,��%��������$����.�!��������3� ����������?������
���E��� ��������� ����� �� ������ � ,����������� ����� �� ������ � � E�$����&
���!"���$����.�!������������<�,��%������ ?����&
��������$,�������$����.�!��������������%�� "����,�"����#��
����������������"���������� ����!�����������������&
��������� ��$���� ���� ��� ��� �<��� �����?� �� � E��� �
��!���!������� �� �� ��!���!���� ��$���� " ������������ � �!���� ��������
�� �������!����& �� �������� ����� �� ���) ��� �����?� �� � E��� � �2���"
�����!���� ���E ���$�$� ����� !���� �� ��� �������� �� ,�����E��� ����
����������,������������������$���� &����������� E��� ���!���!�������
��������������!��������%��.������������������������E����&
�� E�$����� ��� ������� ����<�� �� ������ ��! � �.�� ���� ���� "
� ��!���� #�� �)������ ���� �������� � ���� ��� � �������?����&
�!������ �����?��������%��������!����� ����#�������2��������!������!
�%������������%������#��������!��������� ��������,�����E���&
� �������!���� ��$���� ���� ��� ������� !E3�!� �� ���� !����"
�����E�$����������)���� ������������%��������E�� ��E4 �" ����������
����!����������!&
����������$���� �������!��!�������<� ,��%����#����������
���)����� �� � ����� *�����E���& ��! � ������ �� 6�� ��$���� ��� 2E !��� �
����������� �� 2�!� �.���� �� ���� �� � *��<& �� ������������ ���������
�%�� ��3�������,������ "��.�����4��"����!"��,��������������� &
��� ���.E���� �� $���)%���� ��)������ �����?� �� ��$����.�! ��
������� �!�������� & ���� !?���� ���� ��� ����������� ��� ��� �������!����
�#���� ���� �� �� ,�����E���" ���?! �3� �%�� �� !��������� � ����������� �
�����������������!�����������"��.� �����!��� �����?�����&
6�� B&D8CMBF ����� ����� �� �������� #�� �!�����! �
�������!���� ��$���� �� ��� ��� �<���& �3������ �����%)��� �� � E��� �
��!���!�������)���!����������� ��������� ����$���� &
������ � ���� ����!� �!����:���� �� ��������� �!�������� "
��������� �� �����3�� ����R!���4)��������� � ����� �� ��!?���� ������� �
������������ " )�<4��������E�������������������!������"�����?����)�����
��� �<���� ��� !?����� � ���������� �� �� ���� �� ���) ����" � ��$����.�!" ��
��������!�������� &
����������!� �3���������� ��>������������:!$������������
������E���" ��,� ����� �� ������ �� ������ ��! � ���������" � ��$����.�!
���������� � �� ���� �)���< � ��)�������" ��$ �� �����%���� �� ������!�� ���
���������$��4)?��������� &
��$����.�! ? ��� �<��� ��� ��������� �!���������� ��!�" ���
�3�!� �"�� ���������!����������� ����������������������� "#�����
������������������������� �!���������������������� &
5���������� �!���������4��������������)����������.����� "
�!�������.�@D8"�����!������� ������#��������������*�����E���&�����
�� ����! �����!���� � ������!���� ���� " ��� #��� ��<�� #�� � �3� ���� ��
���������������� �!������������������ �������������$���� &������E���
�������������������������������$���� ����&
5�� �� ��>�� ��� ������ ��! � ���������" ��!��� ����� ��� #�� ��
�!������ �1!��� �<���������<!������$����.�!���������������������
������������������!��� �����E������)���<���!������!�������#��
���������.����������)��������������&
�� ������E��� ��R��!�" �& F&A8AMCF ��! �� ������� � �����>��"
����������� � ��� ���� �� � E��� � ��!���!������� �������E���" �! ��<�� ��
�����%����� ������!����������� ��������%����� ������!������������
������" � �$������ �� ���������" �������� �� ������� ������E���" �! #�� ��
�������������������!��������������)��������������&
� �!�������������� � E��� � ��!���!������� �������E���� �����
������U#�� ��#�������������!���� �.���������������!����E���"����,�"
����������"��!��������������)���������&
H������ ����� ��.!����� �� +��������� ����������� ���� ��
��!���2���#��#������! ��� �����������5%�� 7 �5�����������������"
�$��.������!����" ������� � E��� � ��$���� �2��� ��������� ���� � �� ���� ��
��!������:!����$���� ���������&
�� ����� ����������" #����� ��#����! ��>�� �� !������ �$����"
����!�����!���� ��!$?! �����! �� ���!�� �� ��������" ��� ����� ����� �
��!���!������$���� &
�������� �� � E��� � ��!���!������� �� ������ �� ����������
����� �����������������.���E��������)�����������!����&
����������� ��!������ ��!���������"����4�� ���� ���#���
��� �<��������$����.�!����������!�������� ��!��!������� �!���������
�)���< ������!���� ��!����� �� ��T!���� �����.��� #�� �����������! �
!������������� ��������������������������!����������&
��������" ������4��#����������� ���$� 2� ���2� ���� ������!����
��������$������������1���������������$���� ��!�������� &
���������������� �����������
�
��6"6%������������6�!�&��������������� ��=�!��� ����������
���) �������$� 2�������H���� &������ �(6��"@BBA&�
6����"*���$������&%�������������H� �Y���<����(�� ��J"7887&
6���"*��?���������������&�������������*���������� ��" ��B&D8CMBF"��
7DM8BM@BBF&������$�(*���E"788C&
6���" *��? ������� ��������& $������ ���� ��� ���� ��& H� � Y���<����(
�� 2�����"7888&
�����`a�H���6�����5�����j�5���&�� ��:��������!��&
�����*������"@B9B&
�����`a� H���6��� �� 5���� �j�5���& B"�� 2-31-(
��)��!���� � ����!�������( �����>�� �! ����!�����( ������������& ��� ��
*������"7887&
�����`a� H���6��� �� 5���� �j�5���& B"�� 2C.1C(
��)��!���� � ����!�������( ���$� 2�� ����1!����( ������������& ��� ��
*������"788@&
�����`a�H���6�����5�����j�5���&B"��0-1,(��)��!����
�����!�������(��)��������(� �$������&�����*������"7887&
H���" ������� �& 6�� ���� ������ �<� � ��$����.�! �� H���� " ��!� !?����
� ��������� �3���,������ �� �� ���� �� ���) ���� �� ����������& �������� ����
$��������&9P"�&CDD"�&@@47D"���&@BBF&
H����5��;��"��.����������&��'��8�7&��&������ �(6���"@B97&
����5" ��� �� $����& ���� ��� �� �������( �! ��!���E��� U 6��
B&D8CMBF&������ �(�� 2�����"@BB9&
���6Y��" �������= ��]���q" 5� ��� 6��l�& �� ����� ���� ���� �����������
��>�����&������ �(�������"7887&
���6Y��"�������&�������������*������5������������>�����&������ �(
�������"788D&�&7&
���6Y��" �������& @G ��!��E��� ������������ ��$�� ������� �$���� "
H� �Y���<����"788D(�:!������$����.�!�������+�����&
���6Y�"�E$��; 2��&��������������������������������� �(�������&788F&�&7&
���6Y�" �E$�� ; 2��& ������� ��� ������� ��������( ������� �� �!�����& ���
��� �(�������&788C&
����o46��" ��!�� H����& 5��������� ��>����& H� � Y���<����( �� ��J"
788P&
��;]"�?���&!�����������(�������!� ���&H� �Y���<����(�� ��J"788@&
��5`" *T��� 6���� �� � & ������� ���� ������8����� ��� ����������� �D�����E
������7����&C&��&���&��!� �&H� �Y���<����(���������;��+"788A&
�;����"��� �= H;6��";���6�!!1.�& *��� ��� ���� ��� ���������& ���
��� �(�������"@BBC&
��+;��� *e5���" *�� ����& ���� ��# ,��������� � �3������& 7&��& ���
��� �(�������������$�����"@BBB&
��+;��� *;5���" *�� ����& ������� ��� ���� ��& ������ �(������� ���
���$�����"@BBC&
+;�6Y����&6��<������������ ��� !����&������!���������� ��
�� �������!���� ��$���� & ��( 6����" �� !� ��������= ����5" ��� ��
$����= ����5�" ����� H������& ���� ��� ������� �! 2�!���.�! ��
���)�����+���������������� ��������&������ �(� ��&788C&�&@DB4@A8&
6����" H� �<E��� ��R��� ��& ���������� �� *��� ��� ���� ��& H� �
Y���<����(�� ��J"@BB9&
6����"�� !���������&9���&������ �(6��"788@&
6����"�� !���������=����5"��� �� $����=����5�"�����H������&
���� ��" ��������!2�!���.�!�����)&+���������������� ��������&
������ �(� ��&788C&
6��" 6������ ��.����� �����& ���� �� �!� ��E ��� �� )��� ��?4��$���� &
H� �Y���<����(�����!�����"788D&
����5�" ����� & H������= 6����" �� !� ��������" ����5" ��� ��
$����&���������7�������������������������� ��&�����*������(�������&@BBB&
����5�"�����&H�������� ����������'�(������������� ���������������"�����
�����*������(6�!��*����"@BB8&
��6�j"j���&��������5(���������!��������������%��������������"�&@9&
����� "Q& �2������2��& �� �������� ��� ��������#� �����D ���� �������� ���� ��
���������������7������7&��&����� �.��(��!��"@BB9&
�����" *��?6���H� <����& ��������������� ��=� ����������U ,���������&
����� �.��(6������������.���"@BBB&
5;5��"*��?�!� ��&� E��� ���!���!�������U �<������.����� &���������
������� �������������"�&A&
�6����� ��6Y�" �:����� ��& ����� ��� ������� ��� �������& ��� �� *������&
����� 2�����:�������� �������� 2�"@BD9&�&@&
������" ���� �E��� �� �� ��& ������������� ��� ������� �����& ��� �� *������(
�������"@BF7&�&7&
��5��" *& �&5& � E��� � ��!���!������� U �<�� ����.� ���� & �������� ���
���� ���������������&7"�&A"�&DA4AC",��&M!��&788P&
�;���"������5��!�&Y�!� �.�����������������$������������.�����& ��(
6����"�� !���������=����5"��� �� $����=����5�"�����H������&
���� ��� ������� �! 2�!���.�! �� ���)����� +���� �������� �� �� ��
������&������ �(� ��&788C&
���Y����5��"H���Q� ���&���� ���������� ����������������"������ �������
��E����������� �(�������������$�����"@BB9&
��]]���"��� ��&��������������*������(�������"788F&
��]]���" ��� ��& !������ ��� ������ 6�� �\ @8&A8F �� @8&8@&7887& ��� ��
*������(�������"788C&
��_;�a�"��$���&�����������������������&������ �(�������&788D&�&7
��6�"��� E�����&6���������'�(�����&�����*������(�������"@B9C&�&@�
��6�"��������� ����&���� ����������������������&������ �(�������
������$�����&788D&
��6�" *��? ��2���� ��& ���� ��� ���� ��������� ���������� ��� "����� H� �
Y���<����(�� ��J"@BBC&
��;]*;5���"6������+�!��&���������������� �������������&"�&7"�&F"
�&7AF47AC",� &M���&788P&
��;]5���"*���H����������� ��&������������'�(8�=�$����.�!��E����
�����$���������!������,����&������ �(� ��"7888&
��;]" �2� !� �� ���#���� +�����& ?��������� ���������� �� �� ���7����� ���
���������������������������>������������ �(� ��"788P&
�;���"��.?���6�����&��� ���� �T$ ���( �$�������� �<������ �������?���
�T$ ��� � ��������� �� � ����� �T$ ���& �������� 5(������ ��� !������ ������ ��
%��������������"�&D"�&@9"�&B"7887&
�6j���"�������? ��+�!����& ���� ��������������������� ������ �(
6�;�"788A&
��5��"�% ������� ��&!�����������=����������!���?���&������ �(� ��"
788P&
��5��"�% ������� ��&!�����������=������.��� ����$��.��>���������.���
������������&������ �(� ��"788P&
��6�6" ����� � ���� +���� ���& ���� ��� ��� ������� ���������& H� �
Y���<����(�����!�����"788A&
Q6�"��� �&�$����.�!�������������!������������!� �3��& �����������
���� �������������"�&7"�&C"���&M��<&788P&
�������
������5T!���7@F��@8M@@M788F@A9
�����������3�������
���������B��5����H����788F
��������"��:!$�����������?�����*������"+���������$� 2������!���������
����������������!������ )�!�������� ���������������E�$�����"��.���
��$������ �������������� � ��������� ������� �<���� �!��$����.�!"�����������
6����B&D8C"��7D������!$����@BBF&
��������5������eH6��"�����������$�����#�� 2����)�������&
9A"��������"� %���K�K"��������������"
������(
��&@������������%��"��:!$�����������?�����*������"+���������$� 2�
�����!��������� ���������� ������!������ )�!�������� ���� � ����������
E�$�����" ��.��� ��$������ �������������� � ��������� ������� �<���� �!
��$����.�!" ��������� �� 6�� � � B&D8C" �� 7D �� ����!$�� �� @BBF" �������"
������� !����" � �������� � � ���$�� ��E����� ������� U ����! �T$ ��� � ��
�������������� &
��&7��+���������$� 2����E��!������� ����.��������������������(
��������������?�����*������"�����(
�O��������������������)��!���*�����E���"�!���#�������������E=
$O�������������������������6�.�� ������=�
�O�!������������5������ ��*������=
���!���������� ��������1���������T$ ���=�
����!����������4+��� ��;����&
�������������������������������������������������@A9������%�� �!(cIII&� ��� ��&.��&$�d&������!(7!���788C&
[@������E����.����+���������$� 2�"����������������������������
*������"�!������������������������������������������ ���.�����������(
���������������.����������H���� =
��������������*�%<������������H���� =
������������5������ �����!$�����������?����T$ ���=
�����������5������ ��������������������T$ ���=
�����!������.������H���� =
������� 2�5������ ������������>��������������$����.�!=�
�����!��1H���� �������$����.�!&
[ 7 � �� ����.������ �� +���� �� ���$� 2�" ���� ���� � ��� �����" �����
����������� �� �������������.���� ��������������.������� �����������
��������*������&
��&D��+���������$� 2������E��������"�������������>����$�����!�
��#������������������"��������������������������T$ �����������#��
����!���)������� !���� �!���������� �� ��������� �� �����!��� ,������" ��
��.������ �T$ ��� � U ��$����.�!" ��!��� #�� �������� ������E��� � ���
�� �$������������ ���� �������������$,������&
��& A � � +���� �� ���$� 2� �����E ���������� �� �������� �� ������ ��
*�������� ���������� ������������������������� �����"�����<����������
���������������������$ �����������������.�����������!�!$���&
��& P � � ����� ��!����������� � �� !���� ������E���� U �3������ ���
������������+���������$� 2������ )����������� ���������������)��!�
��*�����E���&
��& F � ������������ �� +���� �� ���$� 2� ���E ����������� ��������� ��
��������T$ ����� ������"�����!�������&
��&C������������������!��.���������������$ ������&
H���% ��"B������!$����788F=@9P�����������1�����@@9������T$ ���&
6;�]�5'���6;6���6�
�E�����2�!�<H�����
�
�
Recommended