View
238
Download
6
Category
Preview:
DESCRIPTION
Basic Inkscape in Thai language
Citation preview
√â“ß √√§åß“π°√“ø⫬ Inkscape
‚ª√·°√¡«“¥¿“æ„π·∫∫‡«°‡µÕ√å 2 ¡‘µ‘ ‚¥¬„™âøÕ√å·¡µ¡“µ√∞“π‡ªî¥¢Õß W3C ∑’Ë™◊ËÕ«à“scalable vector graphics (À√◊Õ SVG) „πµ—«‚ª√·°√¡¬—ß¡’‡§√◊ËÕß¡◊Õ„π·∫∫‡«°‡µÕ√åµà“ßÊ ·≈–‰ø≈å SVG ¬—ß “¡“√∂·≈°‡ª≈’ˬπ°—∫‚ª√·°√¡Õ◊ËπÊ ‰¥âÕ’°¥â«¬ ∑’π’È∑ÿ°∑à“π∑’Ë¡’§«“¡™◊Ëπ™Õ∫ß“π¥â“π»‘≈ª–°ÁÀâ“¡æ≈“¥‡≈¬π–§√—∫ ≈Õß≈ß´Õøµå·«√åπ’È·≈â«„™â¥Ÿ´‘«à“ Inkscape π’È®–™à«¬„Àâ§ÿ≥ √â“ß √√§åº≈ß“π‰¥â‡®ãß·§à‰Àπ
Inkscape( 286
‚ª√·°√¡«“¥¿“æ„π·∫∫‡«°‡µÕ√å 2 ¡‘µ‘ ‚¥¬„™â
øÕ√å·¡µ¡“µ√∞“π‡ªî¥¢Õß W3C ∑’Ë™◊ËÕ«à“ scalable vec-
tor graphics(À√◊Õ SVG) „πµ—«‚ª√·°√¡¬—ß¡’‡§√◊ËÕß
¡◊Õ„π·∫∫‡«°‡µÕ√åµà“ßÊ ·≈–‰ø≈å SVG ¬—ß “¡“√∂
·≈°‡ª≈’ˬπ°—∫‚ª√·°√¡Õ◊ËπÊ ‰¥âÕ’°¥â«¬ ∑’π’È∑ÿ°∑à“π∑’Ë¡’
§«“¡™◊Ëπ™Õ∫ß“π¥â“π»‘≈ª–°ÁÀâ“¡æ≈“¥‡≈¬π–§√—∫ ≈Õß≈ß
´Õøµå·«√åπ’È·≈â«„™â¥Ÿ́ ‘«à“ Inkscape π’È®–™à«¬„Àâ§ÿ≥ √â“ß
√√§åº≈ß“π‰¥â‡®ãß·§à‰Àπ
ë °“√‡√’¬°„™âß“π Inkscape
1. §≈‘È°ªÿÉ¡ Start ‡≈◊Õ° All Programs
2. ·≈⫧≈‘È°‡≈◊Õ° Inkscape ·≈⫇≈◊Õ° Inkscape
3. À√◊Õ¥—∫‡∫‘È≈§≈‘È°™Õ√嵧—µ‚ª√·°√¡ Inkscape
4. ®–· ¥ßÀπ⓵à“ß‚ª√·°√¡ Inkscape
ë °“√ √â“ß√Ÿª∑√ß·≈–≈“¬‡ âπ√Ÿª¿“æ à«π„À≠à°Á‡°‘¥®“°√Ÿª∑√ß∑—Èß ’ˇÀ≈’ˬ¡ “¡‡À≈’ˬ¡ µà“ßÊ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ«“¥¿“楗ßπ’È
1. §≈‘È°ªÿÉ¡ ‡æ◊ËÕ √â“ß√Ÿª∑√ß ’ˇÀ≈’ˬ¡
2. §≈‘È°‡≈◊Õ° ’¢Õß√Ÿª∑√ß
3. ·≈â«≈“°‡¡“ å≈߉ª∫πæ◊Èπ∑’Ë∑”ß“π °Á®–‰¥â√Ÿª∑√ß
„π·∫∫∑’˵âÕß°“√
287 ) Inkscape
4. °“√ √â“ß«ß°≈¡À√◊Õ«ß√’°Á„Àâ§≈‘È°ªÿÉ¡
5. §≈‘È°‡≈◊Õ° ’∑’˵âÕß°“√
6. ·≈â«„™â‡¡“ å«“¥√Ÿª∑√ß«ß°≈¡À√◊Õ«ß√’≈߉ª
7. °“√ √â“ß«ß°≈¡À√◊Õ«ß√’°Á„Àâ§≈‘È°ªÿÉ¡
8. §≈‘È°‡≈◊Õ° ’∑’˵âÕß°“√
9. ·≈â«„™â‡¡“ å«“¥√Ÿª∑√ߥ«ß¥“«≈߉ª
10. √â“ß¡â«π‡ªìπ«ß„Àâ§≈‘È°ªÿÉ¡
11.·≈â««“¥√Ÿª¿“æ‡ âπ¡â«π‡ªìπ«ß
12.≈“°‡ âπµ“¡≈“¬¡◊Õ ‚¥¬°“√§≈‘È°ªÿÉ¡
13. „™â‡¡“ å≈“°‰ªµ“¡≈“¬¡◊Õ
14. √â“߇ âπ‚§âß·≈–‡ âπµ√ß „Àâ§≈‘È°ªÿÉ¡
15.·≈⫧≈‘È°µ”·Àπà߇√‘Ë¡µâπ
16.≈“°‰ª¬—ßµ”·Àπàß∑’˵âÕß°“√ ·≈⫧≈‘È°Àπ÷Ëߧ√—Èß
17.·≈â«≈“°‡ âπ æ√âÕ¡§≈‘È°Àπ÷Ëߧ√—Èß °Á®–‰¥â≈“¬‡ âπ
¥—ß¿“æ
Inkscape( 288
19. «“¥≈“¬‡ âπ„π·∫∫°√“øî°„Àâ§≈‘È°ªÿÉ¡
20.§≈‘È°‡≈◊Õ° ’¢Õ߇ âπ°√“øî°
21.·≈â«„™â‡¡“ å≈“°µ“¡∑‘»∑“ß∑’˵âÕß°“√
18. ‡¡◊ËÕ≈“°‡ âπ§√∫∂â«π°Á‰¥â√Ÿª·∫∫≈“¬‡ âπ
5. À“°µâÕß°“√¬â“¬µ”·ÀπàߢâÕ§«“¡ „Àâ§≈‘È°ªÿÉ¡
6. ·≈â«„™â‡¡“ å§≈‘È°·≈–≈“°¢âÕ§«“¡‰ª¬—ßµ”·Àπàß
∑’˵âÕß°“√
7. „π°“√¢¬“¬¢π“¥¢âÕ§«“¡ “¡“√∂§≈‘È°‡¡“ å·≈â«
≈“°‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡À√◊Õ≈¥¢π“¥
1. §≈‘È°ªÿÉ¡
2. §≈‘È°‡≈◊Õ° ’„Àâ°—∫¢âÕ§«“¡
3. „™â‡¡“ å§≈‘È°≈߬—ßæ◊Èπ∑’Ë∑”ß“π·≈â«æ‘¡æå¢âÕ§«“¡
4. ºŸâ„™âß“π “¡“√∂°”Àπ¥øÕπµå ·≈–¢π“¥‰¥â®“°
à«π‡¡πŸ∫“√å
ë °“√ √â“ß·≈–·°â‰¢¢âÕ§«“¡‡ªìπ°“√ √â“߇∑Á°´å≈߉ª„π™‘Èπß“π·≈–°“√·°â ‰¢√Ÿª·∫∫¢Õ߇∑Á°´å¢âÕ§«“¡∑’˪√“°Ø
289 ) Inkscape
ë °“√ √â“ß®ÿ¥‡™◊ËÕ¡µàÕ„π°“√ √â“ß®ÿ¥‡™◊ËÕ¡µàÕ√–À«à“ß«—µ∂ÿ Õß«—µ∂ÿ°Á “¡“√∂∑”‰¥â ‰¡à¬“°¥â«¬°“√∑”¥—ßπ’È...
1. §≈‘È°ªÿÉ¡ (Button-Connect.tif)
2. §≈‘È°µ√ß°≈“ߢÕß«—µ∂ÿ·√°
3. ·≈â«≈“°‡ âπ‰ª¬—ß°÷Ëß°≈“ߢÕß«—µ∂ÿ∑’Ë Õß
4. °Á®–‰¥â≈“¬‡ âπ∑’ˇ™◊ËÕ¡√–À«à“ß Õß«—µ∂ÿ
ë °“√´Ÿ¡-¬àÕ‡Õ° “√∂Ⓡ√“ √â“ß™‘Èπß“π·≈â«¡Õ߉¡à™—¥ µâÕß°“√
¢¬“¬¬—ß∫√‘‡«≥∑’˵âÕß°“√ À√◊ÕµâÕß°“√¬àÕ‡æ◊ËÕ¥Ÿ
¿“æ∑—ÈßÀ¡¥‚¥¬√«¡°Á “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬
1. „Àâ§≈‘È°‡¡πŸ View > Zoom ®–· ¥ß‡¡πŸ‡°’ˬ«
°—∫°“√´Ÿ¡„Àâ‡≈◊Õ°„™âß“πÀ≈“¬§” —Ëß
2. À√◊Õ·°â ‰¢µ—«‡≈¢„π™àÕß Zoom §à“µ—«‡≈¢¡“°
§◊Õ°“√´Ÿ¡Õ‘π ·µà∂⓵—«‡≈¢πâÕ¬§à“°“√´Ÿ¡‡Õ“µå
3. ≈Õß·°â ‰¢§à“‡ªìπ 100 ‡ªÕ√凴Áπµå
Inkscape( 290
1. §≈‘È°ªÿÉ¡
2. ·≈⫧≈‘È°‡≈◊Õ°ÕÕ∫‡®Á°µåÀ√◊Õ«—µ∂ÿ∑’˵âÕß°“√¬â“¬
µ”·Àπàß
ë °“√‡§≈◊ËÕπ¬â“¬«—µ∂ÿ¿“æ√Ÿª∑√ß∑’ˇ√“«“¥≈߉ªπ—ÈπÕ“®‰¡à≈ßµ—«°—∫¿“æ∑’Ë √â“ߢ÷Èπ°Á “¡“√∂ª√—∫‡ª≈’Ë¬π ‚¬°¬â“¬µ”·Àπàß
‰¥âµ“¡µâÕß°“√
3. ·≈â«„™â‡¡“ å≈“°‰ª¬—ßµ”·Àπàߪ≈“¬∑“ßµ“¡
µâÕß°“√
ë °“√À¡ÿπ«—µ∂ÿ‡¡◊ËÕπ”«—µ∂ÿ‰ª«“ß‚¥¬°“√«“¥À√◊Õ°“√¬â“¬ ∫“ß¡ÿ¡Õ“®‰¡à‰¥âµ“¡µâÕß°“√ Õ“®µâÕß¡’°“√·°â ‰¢∑‘»∑“ß
¢Õß√Ÿª∑√ß®–∑”‰¥âÕ¬à“߉√
5. ·≈⫉ª§≈‘È°‡≈◊Õ°√Ÿª∑√ß∑’˵âÕß°“√À¡ÿπ
6. ®“°π—Èπ§≈‘È°ªÿÉ¡ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ‡æ◊ËÕ∑”°“√À¡ÿπ„π√Ÿª
·∫∫µà“ßÊ «—µ∂ÿ°Á∂Ÿ°‡ª≈’ˬπ∑‘»∑“߉ªµ“¡ªÿÉ¡§” —Ëß
∑’ˇ≈◊Õ°
1. ∑¥≈Õß √â“ß¿“æ√Ÿª∑√ß Polygon §≈‘È°ªÿÉ¡
2. §≈‘È°‡≈◊Õ°ÕÕª™—π Polygon
3. „™â‡¡“ å«“¥√Ÿª∑√ߢ÷Èπ¡“
4. §≈‘È°ªÿÉ¡
291 ) Inkscape
1. §≈‘È°‡≈◊Õ°ªÿÉ¡‡§√◊ËÕß¡◊Õ
2. π”‡¡“ 剪§≈‘È°‡≈◊Õ°«—µ∂ÿ∑’˵âÕß°“√≈∫
3. §≈‘È°ªÿÉ¡ À√◊Õ°¥·ªÑπ Delete ∫π·ªÑπ§’¬å∫Õ√å¥
°Á‰¥â
ë ≈∫√Ÿª∑√ßÀ√◊Õ¢âÕ§«“¡∂Ⓡ√“¡’°“√·∑√°√Ÿª∑√ß ·≈–æ‘¡æå¢âÕ§«“¡
≈߉ª„π™‘Èπß“π ·≈⫵âÕß°“√≈∫«—µ∂ÿπ—ÈπÊ ∑‘È߉ª°Á
“¡“√∂∑”‰¥â
ë °“√®—¥ÀπⓇհ “√„π°√≥’∑’ˇ√“æ‘¡æå¢âÕ§«“¡≈߉ª ‡æ◊ËÕ®—¥√Ÿª·∫∫‡Õ° “√ æ√âÕ¡·∑√°√Ÿª¿“æ≈߉ª ®–µâÕß∑”Õ¬à“߉√
1. ‡ªî¥Àπ⓵à“߇հ “√·≈⫧≈‘È°ªÿÉ¡
2. ‡≈◊Õ°øÕπµå·≈–¢π“¥
3. §≈‘È°‡¡“ å≈߉ª‡æ◊ËÕæ‘¡æå¢âÕ§«“¡
4. ‰ª§≈‘È°¬—ßµ”·Àπàß∑’˵âÕß°“√ ·≈â«æ‘¡æå¢âÕ§«“¡„π
à«π∂—¥‰ª
5. À“°µâÕß°“√·°â ‰¢¢âÕ§«“¡„Àâ§≈‘È°ªÿÉ¡
6. ·≈⫉ª¥—∫‡∫‘È≈§≈‘È°≈ß∫π¢âÕ§«“¡∑’Ë®–·°â ‰¢
7. æ‘¡æå¢âÕ§«“¡≈߉ª
8. À“°µâÕß°“√‡≈◊ËÕπ¢âÕ§«“¡™ÿ¥∑’ˇæ‘Ëßæ‘¡æå≈߉ª°Á„Àâ
§≈‘È°ªÿÉ¡
9. ·≈⫧≈‘È°≈“°™ÿ¥¢âÕ§«“¡‰ª¬—ß à«π∑’˵âÕß°“√
Inkscape( 292
ë ª√—∫·µàߢâÕ§«“¡À“°‡√“¡’°“√¢÷ÈπÀ—«¢âÕ„À¡àÕ“®¡’°“√‡πâπ¢âÕ§«“¡ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡§«“¡‚¥¥‡¥àπ„Àâ°—∫ª√–‚¬§¥—ß°≈à“«°Á
“¡“√∂∑”‰¥â¥—ßπ’È...
1. π”‡¡“ 嫓߇À≈◊Õ™ÿ¥¢âÕ§«“¡ æ√âÕ¡‡≈◊Õ°§≈ÿ¡
¢âÕ§«“¡∑’Ë®–·°â ‰¢
2. ·≈⫧≈‘È°ªÿÉ¡ ‡æ◊ËÕ √â“ßµ—«Àπ“
3. ¢âÕ§«“¡∑’ˇ≈◊Õ°®–‡ªìπµ—«Àπ“∑—π∑’
4. ∂⓵âÕß°“√„À⇪ìπµ—«‡Õ’¬ß§≈‘È°ªÿÉ¡
5. ¢âÕ§«“¡¥—ß°≈à“«®–‡ªìπµ—«‡Õ’¬ß
ë ·∑√°√Ÿª¿“殓°¿“¬πÕ°„π‡Õ° “√∫“ߧ√—ÈßÕ“®µâÕß¡’°“√
1. §≈‘È°‡¡πŸ File ·≈⫇≈◊Õ°√“¬°“√ Import...
2. „π‰¥Õ–≈ÁÕ°∫ÁÕ°´å Select file to import ‡æ◊ËÕ„Àâ§≈‘È°‡≈◊Õ°‚ø≈‡¥Õ√å
3. §≈‘È°‡≈◊Õ°‰ø≈å√Ÿª¿“æ
4. ·≈⫧≈‘È°ªÿÉ¡
293 ) Inkscape
5. · ¥ß√Ÿª¿“æ„π™‘Èπß“π „Àâ§≈‘È°ªÿÉ¡
6. ·≈⫇≈◊ËÕπ√Ÿª¿“扪¬—ßµ”·Àπàß∑’˵âÕß°“√
7. ∑”°“√¬àÕ¿“æ ‚¥¬π”‡¡“ 剪≈“°µ√ß¡ÿ¡¢Õß¿“æ
ë °“√´âÕπ«—µ∂ÿ„π∫“ß√Ÿª¿“æÕ“®‡°‘¥®“°°“√π”‡Õ“«—µ∂ÿÀ≈“¬Ê™‘Èπ¡“«ß“´âÕπ°—π‡æ◊ËÕ √â“ß¿“æ °Á “¡“√∂∑”‰¥â
1. §≈‘È°ªÿÉ¡ ‡æ◊ËÕ √â“ß√Ÿª∑√ß ’ˇÀ≈’ˬ¡
2. §≈‘È°‡≈◊Õ° ’¢Õß√Ÿª∑√ß
3. ·≈â«≈“°‡¡“ å≈߉ª∫πæ◊Èπ∑’Ë∑”ß“π
4. §≈‘È°ªÿÉ¡
5. °”Àπ¥ ’„Àâ°—∫«ß°≈¡
6. „™â‡¡“ å«“¥√Ÿª∑√ß°≈¡¢÷Èπ¡“
7. À“°µâÕß°“√‡ª≈’ˬπ¬â“¬µ”·Àπàß„Àâ§≈‘È°ªÿÉ¡ ‡æ◊ËÕ≈“°«ß°≈¡‰ªµ“¡µâÕß°“√
Inkscape( 294
ë ·°â‰¢¿“殓° Open Clip ArtÀ“°‡√“®–∑”°“√·°â ‰¢√Ÿª¿“殓° à«π Open Clip Art °Á “¡“√∂·°â ‰¢√Ÿª¿“楗߰≈à“«‰¥â¥â«¬
‚ª√·°√¡π’È
1. ‰ªÕ‘¡æÕ√åµ√Ÿª¿“懢ⓡ“„π‚ª√·°√¡ „Àâ§≈‘È°‡¡πŸ
File ·≈⫇≈◊Õ°√“¬°“√ Import...
2. §≈‘È°‡≈◊Õ°µ”·Àπà߇°Á∫‰ø≈å
3. §≈‘È°‡≈◊Õ°‰ø≈å√Ÿª¿“æπ“¡ °ÿ≈ .svg
4. ®–· ¥ßÀπ⓵à“ßæ√’«‘«√Ÿª¿“æ
5. ·≈â«„Àâ§≈‘È°ªÿÉ¡
6. · ¥ß√Ÿª¿“懫°‡µÕ√套߰≈à“«∑—π∑’
7. §≈‘È°ªÿÉ¡
8. ·≈â««“¥√Ÿª∑√ß≈ß∫π√Ÿª¿“æ
ë °“√‡ÕÁ°æÕ√嵇¡◊ËÕ·°â ‰¢√Ÿª¿“殓° Open Clip Art ·≈â«°Á
∑”°“√‡ÕÁ°æÕ√嵇æ◊ËÕ𔉪„™âß“π ·®°®à“¬„Àâ°—∫ºŸâÕ◊Ëπ
1. §≈‘È°‡¡πŸ File > Export BitmapÇ
295 ) Inkscape
2. ®–· ¥ßÀπ⓵à“ß Export Bitmap ‡æ◊ËÕ„Àâµ—Èß™◊ËÕ‰ø≈å
3. §≈‘È°ªÿÉ¡ ‡æ◊ËÕ∑”°“√‡ÕÁ°æÕ√åµ√Ÿª¿“æ
ë ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫øÕ√å°—∫‚ª√·°√¡ Illustrator
Illustrator¡’
¡’
‰¡à¡’
¡’
‡§√◊ËÕß¡◊Õ√Õß√—∫°“√ √â“ß ·°â‰¢ «“¥·≈–Õ◊ËπÊ√Õß√—∫°“√Õ‘¡æÕ√嵉ø≈å PDF, CDR, SWF, DXF´Ÿ¡‡Õ° “√‰¥â∂÷ß 25600 ‡ªÕ√å‡ Á́πµå°“√‡ÕÁ°æÕ√嵉ø≈凫°‡µÕ√å CDR, SWF, DXF
Inkscape¡’
‰¡à¡’
¡’
‰¡à¡’
ë √â“ߢâÕ§«“¡ Drop Shadow‡ªìπ°“√ √â“ߢâÕ§«“¡‚¥¬
1. §≈‘È°ªÿÉ¡
2. °”Àπ¥øÕπµå·≈–¢π“¥
3. æ‘¡æå¢âÕ§«“¡∑’˵âÕß°“√
4. §≈‘È°‡≈◊Õ°¢âÕ§«“¡∑’˵âÕß°“√
5. ·≈⫧≈‘È°ªÿÉ¡
Inkscape( 296
6. ®“°π—Èπ§≈‘È°ªÿÉ¡
7. §≈‘È°‡≈◊Õ° ’·≈–¢âÕ§«“¡®–‡ª≈’Ë¬π ’‰ª∑—π∑’
8. „™â‡¡“ å‡≈◊ËÕπ¢âÕ§«“¡‰ª«“ߥ—ß¿“æ
∑’π’ȺŸâÕà“π∑ÿ°∑à“π°Á§ß®–‰¥â∑√“∫∂÷ß«‘∏’°“√ √â“߉ø≈å°√“øî°·∫∫ßà“¬Ê °—π·≈â«π–§√—∫ ®–‡ÀÁπ‰¥â™—¥«à“
‰¡à„™à¢Õ߬“°‡≈¬ ºŸâ„™âß“π “¡“√∂π”¡“ √â“߇ªìπ‰ø≈åµ—«Õ—°…√ «¬ß“¡ ”À√—∫∑”ªÑ“¬ ∑”°“√奵à“ßÊ ‰¥â
·∫∫‰¡à́ È”„§√ À√◊Õ§π∑’Ë¡’æ√ «√√§å¥â“𥑮‘µÕ≈Õ“√åµ°Á “¡“√∂À—¥„™â‚ª√·°√¡π’È ‰¥â ́ ÷Ëß°Á‰¡à‰¥â¬“°‡¬ÁπÕ¬à“ß∑’Ë
§‘¥‡≈¬
Recommended