Bun di Allegra Chau

Preview:

DESCRIPTION

Bun di Allegra Chau. Eau sun... Flurina Henkel. ... magistra secundara. ... studenta da rumauntsch a Turich. ...da Bever / Samedan ill‘Engiadin‘Ota. Chi est tü? Chi essas vus?. scolar / scolara. paur / paura. i mpiego / impiegheda. servitur / servitura. - PowerPoint PPT Presentation

Citation preview

Bun diAllegraChau

Eau sun...Flurina Henkel

...da Bever / Samedan ill‘Engiadin‘Ota

...magistra secundara

...studenta da rumauntsch a Turich

Chi est tü? Chi essas vus?

servitur / servitura

paur / paura

impiego / impiegheda

scolar / scolara

Cu hest tü nom? Cu vais vus nom?

... Eau sun ‚Selina‘, ‚Martin‘

... Eau d‘he nom ‚Selina‘, ‚Martin‘

D‘inuonder vegnst tü / gnis vus?

Eau sun da Bever

Eau sun da Bülach

Eau vegn da la Germania

Eau stun a Bülach, ma vegn da l‘Italia

Quaunts fradgliuns hest tü / vais vus?

Eau d‘he üna sour

Ella ho nom Seraina / El ho nom....

Eau nu d‘he üngün frer

Mieus genituors staun a Bever. Els haun nom Angela e Frank

Lezcha 1:

As preschanter vicendaivelmaing cun agüd da las frasas sülla ppt. Ca. 5-7 minuts

nom

fradgliuns

lavur

Pleds, pleds, pledarisubstantivs

La scoula

L‘amihL‘amia

La magistra

Il damanger

Il dabaiver

La bes-cha La

muntagna

Il lejLa lingua

La viaIl restorant

Il lö / il cumün

Il purtretIl rispli

La fnestra

Il sulagl

Il tren

La chesa

Il s-chabè

La maisa

Pleds, pleds, pledariverbs

avair

esser

scriver

vulair

stuvair

durmir

giuver

pudair

vzair

guarderimprender

discuorrer

irgnir

avrir

fer

Pleds, pleds, pledariadjectivs

grand/-a

pitschen/pitschna

bel/bella

interessant/-a lungurus/-

a

fraid/-a chod/-alam/lamma

dür/-a

lustig/-a

trist/-a

bun/-a

trid/-a

cuntaint/-a

Lezcha 2:

Imprender ils pledins

Ordiner els tenor vöglia

Pleds, pleds, pledarisubstantivs

La scoula

L‘amih

L‘amia

La magistra

Il damanger

Il dabaiver

La bes-cha

La muntagna

Il lej

La lingua

La via

Il restorant

Il lö / il cumünIl purtretIl rispli

La fnestra

Il sulagl

Il tren

La chesa

Il s-chabè

La maisa

Pleds, pleds, pledariverbs

avair

esser

scriver

vulair

stuvair

durmir

giuver

pudair

vzair

guarder

imprender

discuorrer

ir

gnir

avrir

fer

Pleds, pleds, pledariadjectivs

grand/-a

pitschen/pitschna

bel/bella

interessant/-a

lungurus/-afraid/-achod/-a

lam/lammadür/-a

lustig/-atrist/-

a

bun/-a

trid/-a

cuntaint/-a

Conjugaziuns

essereau suntü est

el / ella esnus

essansvus essasels / ella

sun

avaireau d‘hetü hest

el / ella honus vainsvus vaisels / ella

haun

vulaireau vögltü voust

el / ella voulnus vulains vus vulaisels / ella vöglian

pudaireau posstü poust

el / ella ponus pudainsvus pudaisels / ella

paunstuvaireau stögltü stust

el / ella stunus stuvainsvus stuvais

els / ella stöglian

fereau fatsch

tü festel / ella fonus fainsvus fais

els / ella faun

scrivereau scriv

tü scrivastel / ella scrivanus scrivainsvus scrivais

els / ella scrivan

avrireau evr

tü evrastel / ella evranus avrinsvus avris

els / ella evran

Situaziuns:l‘ora

Gian: Madlaina, cu es l‘ora hoz?

Madlaina: Eau nu se, guarda our da fnestra!

Gian: Ahhhh, tschêl blov, ma eau craj cha que

es fraid.

Madlaina: Wow, il sulagl splendura süllas

muntagnas.

Gian: Giains culs skis! Zievamezdi boffa sgüra

il vent chi porta las nüvlas.

Madlaina: Tiptop, giainsa! Cun quista bell‘ora!

Pledari: l‘oraChe ora es hoz? / Cu es l‘ora hoz?

hoz es que bel

hoz es que trid / hoz ho que nüvlas

hoz boffa il vent

hoz plouva que

hoz naiva que

hoz es que fraid / chod

Il tschêl blov

Situaziuns:in ün restorant

Camerier: Bun di. Che vess El / Ella gugent?Giast: Eau vess gugent üna biera e per manger ün plat spaghets cun chaschöl.Camerier: Ho El uschiglö auch‘ün giavüsch?Giast: Schi, eau vess gugent aunch‘ün magöl ova, per plaschair.Camerier: Üngün problem, gugent. Es que tuot?Giast: Schi, grazcha fich!

Pledari: In ün restorantdamanger dabaiver utensils

spaghets biera plat

paunin lat magöl

salatta caffè tazza

schoppa tè curtè

charn ova furtschetta

liaungia rivella sdun

verdüra coca cola maisa

frütta vin s-chabè

dessert servietta

Situaziuns:sün via

Corsin: Allegra.

Dunna: Allegra.

Corsin: Am so Ella dir, inua cha‘d es la

staziun?

Duonna: Schi, cler. El stu ir inavaunt sün quista

via, adüna gualiv oura. Zieva vegn la

baselgia, lo gira‘L a dretta. Zieva vegn üna

butia a schnestra e güsta davous

quella es la staziun.

Corsin: Grazcha fich!

Duonna: Anzi! Arrevair!

Pledari: sün via

sün davous in dasper

sur suot davaunttraunter

La baselgia La butia La staziun

Situaziuns:sün via II

Curdin: Chau Marco!

Marco: Ma uei, Curdin! Cu stest?

Curdin: Öhh, tuot in uorden. E tü? In

gamba?

Marco: Na eau nu stun bain. Eau sun amalo.

Ma uschiglö stuni bain. Eau stögl ir

inavaunt. Sto bain e salüda a chesa!

Curdin: Grazcha e bun megldramaint!

A la prosma! Chau!

Pledari: Sün via II

Cu stest?

Eau stun bain / benone

Tuot in uorden / tip top

Eau nu stun bain

salüds

Allegra! Chau!

Arrevair! Bun

di!

Buna saira!

Tschüss! Adieu!

A la

prosma!

Lezcha 3

Giuver tres las situaziuns in gruppas

Modificher / müder las conversaziuns tenor vöglia

Preschanter ün cuort teaterin da 2-3 minuts / gruppa

AdieuArrevair

Chau