View
232
Download
2
Category
Preview:
DESCRIPTION
2015 Catalogue of Enarlux products organized in series like spotlight, LED tubes, bulbs, candles, corns, panel, swimming pool ligths
Citation preview
ENARLUX LIGHTING LTD. 安奈納斯照明有限公司Hong Kong Office:9th Floor, Amtel Building,148 Des Voeux Road Central, Central, Hong Kong Tel : (852) 6902 2074 (GMT +08:00 hours)Shenzhen Office:51 Yucun Rd, Nan Shan Qu, Shenzhen, Guangdong, ChinaTel: (86) 138 2876 6356 (GMT +08:00 hours)Tel: (86) 138 2876 6356 (GMT +08:00 hours)
CATALOGUE / CATÁLOGO 2014 - 2015
CATALOGUE/CATÁLOGO 2014 - 2015LED LIGHTING- ILUMINACIÓN LED
ENARLUX nace bajo la idea de ser la pieza fundamental entre fábricas y consumidores, gestionando la fabricación de productos de iluminación led de alta calidad y fiabilidad para iluminar el mundo.
ENARLUX realiza estrictos procesos de auditoría, selección y control de fábricas, así como, un exhaustivo proceso de selección de componentes de los productos, que garantizan una alta calidad y durabilidad del producto terminado.
ENARLUX gestiona más de 30 fábricas especializadas en cada una de las series de nuestros productos, ofreciendo un catálogo completo con una amplia gama de productos de iluminación de interior y exterior.
ENARLUX se implica en toda la cadena de creación de valor de su negocio, desde el desarrollo de productos en función de las necesidades del cliente hasta su fabricación y distribución eficaz, controlando la calidad en todos los procesos.
Esto ha permitido a ENARLUX crecer como empresa y satisfacer las necesidades de sus clientes cada vez más exigentes en materia de iluminación.
Enarlux cuenta con un equipo multi-disciplinar que acumula más de 10 años de experiencia en el sector de la iluminación, que integra I + D, diseño, fabricación y comercialización, proporcionando a nuestros clientes una solución integral de alta calidad en productos de iluminación LED.
ENARLUX born under the idea of being the centerpiece between manufacturers and consumers, manufacturing LED lighting products of high quality and reliability for ENLIGHTENING the world.
ENARLUX performs strict audit processes, selection and control of specialized factories, as well as an exhaustive process for selecting product components, which ensure high quality and durability of the finished product.
ENARLUX manages more than 30 factories specializing in each of the series of our products, offering a complete catalogue with a wide range of indoor and outdoor lighting.
ENARLUX is involved in the whole value chain of their business, from product development based on customer requirements to manufacturing and effective distribution, controlling quality in all processes.
This has allowed ENARLUX grow as a company and meet the needs of increasingly demanding customers in terms of lighting.
Enarlux has a multi-disciplinary team that has over 10 years experience in the lighting industry, integrating R & D, design, manufacturing and marketing, providing our customers with an integrated solution for high quality LED lighting products.
ENARLUX LIGHTING LIMITED
1
2
Enlightening the World
cERTIfIcATES2
All ENARLUX products meet the strictest quality standards and certifications have stringent quality control and market.
Using advanced technology and quality systems, ENARLUX can meet the demanding needs of its customers for any certification needed for each case.
Each series of ENARLUX products have some of these certificates, which vary according to the final application and existing regulations in each market.
Todos los productos ENARLUX reúnen los estándares de calidad más estrictos, y disponen de las certificaciones de control y calidad más exigentes del mercado.
Utilizando su avanzada tecnología y sus sistemas de calidad, ENARLUX puede satisfacer las exigentes demandas de sus clientes para obtener cualquier certificación necesaria para cada caso.
cada serie de productos de ENARLUX dispondrá de algunos de estos certificados, que variarán según su aplicación final y por la normativa existente en cada mercado.
3
Catalogue/Catálogo 2015
All products are assembled with the best LEDs on the market
cOMPANY PARTNERS
All products use the best power supplies and drivers:
3
4
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ CONTENTS
CONTENTS/ÍNDICETube Series/Serie Tubo Page/Página 10
Bipin Series/Serie Bipin Page/Página 36
Spotlight Series/Serie Dicroica Page/Página 38
AR111 Series/Serie AR111 Page/Página 42
5
Catalogue/Catálogo 2015
Reflector Series/Serie Reflectora Page/Página 46
PAR Series/Serie PAR Page/Página 48
Candle Series/Serie Vela Page/Página 52
Bulb Series/Serie Globo Page/Página 54
Corn Light Series/Serie Panocha Page/Página 62
Catálogo 2015 │ÍNDICE
6
Enlightening the World
Catalogue 2015│ CONTENTS
PL Lamp Series/Serie Lámpara PL Page/Página 70
Downlight Series/Serie Downlight Page/Página 74
Panel Series/Serie Panel Page/Página 92
Ceiling Light Series/Serie Plafón Page/Página 98
7
Catalogue/Catálogo 2015
Wall Lamp Series/Serie Aplique de Pared Page/Página 104
Floodlight Series/Serie Focos Page/Página 106
Track Light Series/Serie Foco de Carril Page/Página 118
High Bay Series/Serie Campana Page/Página 120
Lawn Light Series/Serie Baliza Page/Página 128
Catálogo 2015│ÍNDICE
8
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ CONTENTS
Urban Light Series/Serie Urbana Page/Página 130
Street Light Series/Serie Street Light Page/Página 144
Tunnel Light Series/Serie Túnel Page/Página 150
Gas Light Series/Serie Gas Page/Página 154
Explosion Proof Light Series/Serie Foco Antiexplosión Page/Página 156
9
Catalogue/Catálogo 2015
Catálogo 2015 │ÍNDICE
Wall Washer Light Series/Serie Bañador de Pared Page/Página 158
Swimming Pool Series/Serie Piscina Page/Página 160
Floodlight Rechargeable Series/Serie Foco Recargable Page/Página 162
Strip Light Series/Serie Tira Page/Página 164
Waterproof Fixture Series/Serie Pantalla Estanca Page/Página 168
10
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Tube Series
Optional connecttion/Opciones de conexión:- 2 Side power/ corriente a 2 puntas- 1 Side power/corriente a 1 sola punta- 1 Side power + Safety fuse/corriente a una sola punta + fusible de seguridad
T8 TUBE/TUBO T8 T8 TUBE/TUBO T8 T8 TUBE/TUBO T8 T8 TUBE/TUBO T8
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Tube T8 9W 600 Glass/ Tubo T8 9W 600 Glass
Tube T8 18W 1200 Glass/Tubo T8 18W 1200 Glass
Tube T8 22W 1500 Glass/Tubo T8 22W 1500 Glass
REFERENCE/REFERENCIA EXT89W600GL EXT818W1200GL EXT822W1500GL
LED TYPE/TIPO DE LED 2835 SMD 2835 SMD 2835 SMD
POWER/POTENCIA (W) 9W 18W 22W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 100-240V Ac 100-240V Ac 100-240V Ac
BASE/CASQUILLO T8 T8 T8
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ26*600 mm Φ26*1200 mm Φ26*1500 mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf ≥0.9 Pf ≥0.9 Pf ≥0.9
CRI Ra ≥ 70 Ra ≥ 70 Ra ≥ 70
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 765±10% 1530% 1870±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4500K 4500K 4500K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35.000 hrs 35.000 hrs 35.000 hrs
DIODE/ DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
(unit:mm)
602588
602588
26
12 ,7
(unit:mm)
602588
12121198
26
12 ,7
(unit:mm)
602588
15121498
26
12 ,7
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 40 lux
80 lux
260 lux 1m
2m
3m 70 lux
150 lux
500 lux 1m
2m
3m 90 lux
210 lux
710 lux
11
Catalogue/Catálogo 2015
T8 Tube Retrofit Installation Instruction with Safety Fuse/Instrucción de T8 con fusible de seguridad
12
Enlightening the World
Catalogue 2015│ Tube Series
Optional connecttion/Opciones de conexión:- 2 Side power/ corriente a 2 puntas- 1 Side power/corriente a 1 sola punta- 1 Side power + Safety fuse/corriente a una sola punta + fusible de seguridad
T8 TUBE/TUBO T8 T8 TUBE/TUBO T8 T8 TUBE/TUBO T8
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Tube T8 9W 600 270º Starter/Tubo T8 9W 600 270º Starter
Tube T8 12W 900 270º Starter/Tubo T8 12W 900 270º Starter
REFERENCE/REFERENCIA EXT89W600270S EXT812W900270S
LED TYPE/TIPO DE LED 2835 SMD 2835 SMD
POWER/POTENCIA (W) 9W 12W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V,50/60Hz Ac100-240V,50/60Hz
BASE/CASQUILLO T8 T8
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ26*600 mm Φ26*900 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 270º 270º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf>0.92 Pf>0.92
CRI Ra>72 Ra>72
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 95lm/W ±10% 95lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 855% 1140±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 5750K 5750K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4100K 4100K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 2900K 2900K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 40.000 hrs 40.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
(unit:mm)
������
602588
26
12 ,7
(unit:mm)
������
912898
26
12 ,7
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 31 lux
71 lux
251 lux 1m
2m
3m 80 lux
90 lux
300 lux
13
Catalogue/Catálogo 2015
Catálogo 2015│ Serie Tubo
Optional connecttion/Opciones de conexión:- 2 Side power/ corriente a 2 puntas- 1 Side power/corriente a 1 sola punta- 1 Side power + Safety fuse/corriente a una sola punta + fusible de seguridad
T8 TUBE/TUBO T8 T8 TUBE/TUBO T8 T8 TUBE/TUBO T8
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Tube T8 9W 600 270º Starter/Tubo T8 9W 600 270º Starter
Tube T8 12W 900 270º Starter/Tubo T8 12W 900 270º Starter
REFERENCE/REFERENCIA EXT89W600270S EXT812W900270S
LED TYPE/TIPO DE LED 2835 SMD 2835 SMD
POWER/POTENCIA (W) 9W 12W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V,50/60Hz Ac100-240V,50/60Hz
BASE/CASQUILLO T8 T8
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ26*600 mm Φ26*900 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 270º 270º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf>0.92 Pf>0.92
CRI Ra>72 Ra>72
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 95lm/W ±10% 95lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 855% 1140±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 5750K 5750K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4100K 4100K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 2900K 2900K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 40.000 hrs 40.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
(unit:mm)
������
602588
26
12 ,7
(unit:mm)
������
912898
26
12 ,7
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 31 lux
71 lux
251 lux 1m
2m
3m 80 lux
90 lux
300 lux
T8 TUBE/TUBO T8 T8 TUBE/TUBO T8 T8 TUBE/TUBO T8
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Tube T8 18W 1200 270º Starter/Tubo T8 18W 1200 270º Starter
Tube T8 22W 1500 270º Starter/Tubo T8 22W 1500 270º Starter
Tube T8 28W 1800 270º Starter/Tubo T8 22W 1500 270º Starter
REFERENCE/REFERENCIA EXT818W1200270S EXT822W1500270S EXT828W1800270S
LED TYPE/TIPO DE LED 2835 SMD 2835 SMD 2835 SMD
POWER/POTENCIA (W) 18W 22W 28W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V,50/60Hz Ac100-240V,50/60Hz Ac100-240V,50/60Hz
BASE/CASQUILLO T8 T8 T8
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ26*1200 mm Φ26*1500 mm Φ26*1800 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 270º 270º 270º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf>0.92 Pf>0.92 Pf>0.92
CRI Ra>72 Ra>72 Ra>72
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 95lm/W ±10% 95lm/W ±10% 95lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 1710lm±10% 2090lm±10% 2660lm%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 5750K 5750K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4500K 4100K 4100K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 2900K 2900K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 40.000 hrs 40.000 hrs 40.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
(unit:mm)
������
12121198
26
12 ,7
(unit:mm)
������
15121498
26
12 ,7
(unit:mm)
������
18121798
26
12 ,7
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 70 lux
150 lux
500 lux 1m
2m
3m 90 lux
210 lux
710 lux 1m
2m
3m 110 lux
270 lux
910 lux
Enlightening the World
Catalogue 2015│ Tube Series
14
Optional connecttion/Opciones de conexión:- 2 Side power/ corriente a 2 puntas- 1 Side power/corriente a 1 sola punta- 1 Side power + Safety fuse/corriente a una sola punta + fusible de seguridad
T8 TUBE/TUBO T8 T8 TUBE/TUBO T8 T8 TUBE/TUBO T8
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Tube T8 600 10W Master Starter/Tubo T8 600 10W Master Starter
Tube T8 900 12W Master Starter/Tubo T8 900 12W Master Starter
REFERENCE/REFERENCIA EXT810WS EXT812WS
LED TYPE/TIPO DE LED 4014 SMD 4014 SMD
POWER/POTENCIA (W) 10W 12W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V
BASE/CASQUILLO T8 (Rotative/Rotativo) T8 (Rotative/Rotativo)
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ26*600 mm Φ26*900 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 105lm/W ±10% 105lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 1050±10% 1260±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4500K 4500K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
COVER/CUBIERTA Transparent Pc or Milky/Pc Blanqueado o Transparente
Transparent Pc or Milky/Pc Blanqueado o Transparente
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
(unit:mm)
������
602588
26
12 ,7
(unit:mm)
������
910896
26
12 ,7
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 40 lux
80 lux
260 lux 1m
2m
3m 80 lux
90 lux
300 lux
Catalogue/Catálogo 2015
15
T8 TUBE/TUBO T8 T8 TUBE/TUBO T8 T8 TUBE/TUBO T8 T8 TUBE/TUBO T8
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Tube T8 1200 20W Master Starter/Tubo T8 1200 20W Master Starter
Tube T8 1200 24W Master Starter/Tubo T8 1200 24W Master Starter
Tube T8 1200 18W Dimmable Dali External Driver/
Tubo T8 1200 18W Regulable Dali Driver Ext.
REFERENCE/REFERENCIA EXT820WS EXT824WS EXT818WDS
LED TYPE/TIPO DE LED 4014 SMD 4014 SMD 4014 SMD
POWER/POTENCIA (W) 20W 24W 18W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V Ac100-240V
BASE/CASQUILLO T8 (Rotative/Rotativo) T8 (Rotative/Rotativo) T8 (Rotative/Rotativo)
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ26*1200 mm Φ26*1500 mm Φ26*1200 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95 Pf≥0.95
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 105lm/W ±10% 105lm/W ±10% 105lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 2100±10% 2520±10% 1890±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4500K 4500K 4500K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
COVER/CUBIERTA Transparent Pc or Milky/Pc Blanqueado o Transparente
Transparent Pc or Milky/Pc Blanqueado o Transparente
Transparent Pc or Milky/Pc Blanqueado o Transparente
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
(unit:mm)
������
12121198
26
12 ,7
(unit:mm)
������
15121498
26
12 ,7
(unit:mm)
������
12121198
26
12 ,7
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 70 lux
150 lux
500 lux 1m
2m
3m 90 lux
210 lux
710 lux 1m
2m
3m 70 lux
150 lux
500 lux
16
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Tube Series
Optional connecttion/Opciones de conexión:- 2 Side power/ corriente a 2 puntas- 1 Side power/corriente a 1 sola punta- 1 Side power + Safety fuse/corriente a una sola punta + fusible de seguridad
T8 TUBE MCOB/TUBO T8 MCOB T8 TUBE MCOB/TUBO T8 MCOB T8 TUBE MCOB/TUBO T8 MCOB
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Tube T8 600 8W RA>80 McOB/Tubo T8 600 8W RA>80 McOB
Tube T8 900 12W RA>80 McOB/Tubo T8 900 12W RA>80 McOB
REFERENCE/REFERENCIA EXT88W60080Mc EXT812W90080Mc
LED TYPE/TIPO DE LED McOB McOB
POWER/POTENCIA (W) 8W 12W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac85-265V Ac85-265V
BASE/CASQUILLO T8 T8
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ26*600 mm Φ26*900 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.85 Pf≥0.85
CRI RA>80 RA>80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 130lm/W ±10% 130lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 1040±10% 1560±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
COVER/CUBIERTA Pc Pc
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES 562 ± 2547 ± 1
26
862 ± 2847 ± 1
26
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
17
Catalogue/Catálogo 2015
Catálogo 2015 │Serie Tubo
T8 TUBE MCOB/TUBO T8 MCOB T8 TUBE MCOB/TUBO T8 MCOB T8 TUBE MCOB/TUBO T8 MCOB
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Tube T8 1200 18W RA>80 McOB/Tubo T8 1200 18W RA>80 McOB
Tube T8 1500 23W RA>80 McOB/Tubo T8 1500 23W RA>80 McOB
REFERENCE/REFERENCIA EXT818W120080Mc EXT823W150080Mc
LED TYPE/TIPO DE LED McOB McOB
POWER/POTENCIA (W) 18W 23W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac85-265V Ac85-265V
BASE/CASQUILLO T8 T8
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ26*1200 mm Φ26*1500 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.85 Pf≥0.85
CRI RA>80 RA>80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 130lm/W ±10% 130lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 2340±10% 2990±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4500K 4500K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
COVER/CUBIERTA Pc Pc
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES 1162 ± 21147 ± 1
26
1462 ± 21447 ± 1
26
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
18
Enlightening the World
Catalogue 2015│ Tube Series
Optional connecttion/Opciones de conexión:- 2 Side power/ corriente a 2 puntas- 1 Side power/corriente a 1 sola punta- 1 Side power + Safety fuse/corriente a una sola punta + fusible de seguridad
T8 TUBE MCOB/TUBO T8 MCOB T8 TUBE MCOB/TUBO T8 MCOB T8 TUBE MCOB/TUBO T8 MCOB
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Tube T8 600 8W RA>70 McOB/Tubo T8 600 8W RA>70 McOB
Tube T8 900 12W RA>70 McOB/ Tubo T8 900 12W RA>70 McOB
REFERENCE/REFERENCIA EXT88W60070Mc EXT812W90070Mc
LED TYPE/TIPO DE LED McOB McOB
POWER/POTENCIA (W) 8W 12W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac85-265V Ac85-265V
BASE/CASQUILLO T8 T8
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ26*600 mm Φ26*900 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.85 Pf≥0.85
CRI Ra>70 Ra>70
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 130lm/W ±10% 130lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 1040±10% 1560±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
COVER/CUBIERTA Pc Pc
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES 562 ± 2547 ± 1
26
862 ± 2847 ± 1
26
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
19
Catalogue/Catálogo 2015
Catálogo 2015│ Serie Tubo
T8 TUBE MCOB/TUBO T8 MCOB T8 TUBE MCOB/TUBO T8 MCOB T8 TUBE MCOB/TUBO T8 MCOB
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Tube T8 1200 18W RA>70 McOB/Tubo T8 1200 18W RA>70 McOB
Tube T8 1500 23W RA>70 McOB/Tubo T8 1500 23W RA>70 McOB
REFERENCE/REFERENCIA EXT818W120070Mc EXT823W150070Mc
LED TYPE/TIPO DE LED McOB McOB
POWER/POTENCIA (W) 18W 23W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac85-265V Ac85-265V
BASE/CASQUILLO T8 T8
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ26*1200 mm Φ26*1500 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.85 Pf≥0.85
CRI Ra>70 Ra>70
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 130lm/W ±10% 130lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 2340±10% 2990±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4500K 4500K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
COVER/CUBIERTA Pc Pc
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES 1162 ± 21147 ± 1
26
1462 ± 21447 ± 1
26
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
20
Enlightening the World
Optional connecttion/Opciones de conexión:- 2 Side power/ corriente a 2 puntas- 1 Side power/corriente a 1 sola punta- 1 Side power + Safety fuse/corriente a una sola punta + fusible de seguridad
TUBE T8 SENSOR/TUBO T8 SENSOR TUBE T8 SENSOR/TUBO T8 SENSOR TUBE T8 SENSOR/TUBO T8 SENSOR
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Tube T8 9W 600 Sensor Radar/Tubo T8 9W 600 Sensor Radar
Tube T8 18W 1200 Sensor Radar/Tubo T8 18W 1200 Sensor Radar
REFERENCE/REFERENCIA EXT89W600SR EXT818W1200SR
LED TYPE/TIPO DE LED 3528 SMD 3528 SMD
POWER/POTENCIA (W) 9W 18W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V
BASE/CASQUILLO T8 Rotativo T8 Rotativo
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ26*600 mm Φ26*1200 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.93 Pf≥0.93
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 90lm/W ±10% 90lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 855±10% 1710±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
COVER/CUBIERTA Transparent Pc or Milky/Pc Blanqueado o Transparente
Transparent Pc or Milky/Pc Blanqueado o Transparente
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES 600
26
12.70 1200
26
12.70
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 32 lux
60 lux
245 lux 1m
2m
3m 50 lux
110 lux
380 lux
Catalogue 2015│ Tube Series
21
Catalogue/Catálogo 2015
TUBE T8 SENSOR/TUBO T8 SENSOR TUBE T8 SENSOR/TUBO T8 SENSOR TUBE T8 SENSOR/TUBO T8 SENSOR
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Tube T8 10W 600 Sensor PIR/Tubo T8 10W 600 Sensor PIR
Tube T8 20W 1200 Sensor PIR/Tubo T8 20W 1200 Sensor PIR
REFERENCE/REFERENCIA EXT810W600SP EXT820W1200SP
LED TYPE/TIPO DE LED 3528 SMD 3528 SMD
POWER/POTENCIA (W) 10W 27W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V
BASE/CASQUILLO T8 T8
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ26*600 mm Φ26*1200 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.93 Pf≥0.93
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 95lm/W ±10% 95lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 900±10% 1800±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4500K 4500K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
COVER/CUBIERTA Transparent Pc or Milky/Pc Blanqueado o Transparente
Transparent Pc or Milky/Pc Blanqueado o Transparente
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35.000 hrs 35.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES 562 ± 2547 ± 1
15 4.5
1162 ± 21147 ± 1
15 4.5
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 40 lux
80 lux
260 lux 1m
2m
3m 70 lux
150 lux
500 lux
22
Enlightening the World
Optional connecttion/Opciones de conexión:- 2 Side power/ corriente a 2 puntas- 1 Side power/corriente a 1 sola punta- 1 Side power + Safety fuse/corriente a una sola punta + fusible de seguridad
TUBE T8 EMERGENCY/ TUBO T8 EMERGENCIA
TUBE T8 EMERGENCY/ TUBO T8 EMERGENCIA
TUBE T8 EMERGENCY/ TUBO T8 EMERGENCIA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Tube T8 9W 600 Emergency/Tubo T8 9W 600 Emergencia
Tube T8 18W 1200 Emergency/Tubo T8 18W 1200 Emergencia
REFERENCE/REFERENCE/REFERENCIA EXT89W600EM EXT818W1200EM
LED TYPE/TIPO DE LED 3528 SMD 3528 SMD
POWER/POTENCIA (W) 9W 18W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V
BASE/CASQUILLO T8 Rotative /T8 Rotativo T8 Rotative/T8 Rotativo
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ26*600 mm Φ26*1200 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.93 Pf≥0.93
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 90lm/W ±10% 90lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 810±10% 1620±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
COVER/CUBIERTA Transparent Pc or Milky/Pc Blanqueado o Transparente
Transparent Pc or Milky/Pc Blanqueado o Transparente
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35.000 hrs 35.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
(unit:mm)
������
(unit:mm)
��������
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 32 lux
60 lux
245 lux 1m
2m
3m 50 lux
110 lux
380 lux
Catalogue 2015│ Tube Series
23
Catalogue/Catálogo 2015
EMERGENCY TUBE OPERATION/FUNCIONAMIENTO DE TUBO EMERGENCIA
- Ac L connects to live line and keep connecting, recharging the batteries and checking the circuit. If there is a power blackout, the emergency function will automatic turn on.
- Ac L SW connects to part of the live line which links the switch.- Ac N connects to null line.- Install as the graphic, or it will keep lighting or be with no emergency function.- With the normal electricity, lamp can be used as a normal light- When the power is cut off, regardless of whether the switch K is connected or
disconnected, emergency light start working.- Emergency time ≥180 minutes,- Luminous flux 500±50Lm.
- Ac L se conecta a fase directa para mantener la conexión, la recarga de las baterías y el control del circuito. Si hay un corte de energía, la función automática de emergencia se enciende.
- Ac L SW se conecta a la fase del interruptor.- Ac N conecta al neutro.- Debe instalarse como en el diagrama, o se mantendrá la iluminación sin función de
emergencia.- El tubo funciona como un tubo normal, si apagas el interruptor se apaga el tubo. Sólo
salta la emergencia cuando hay un corte de corriente. - cuando la alimentación se corta, independientemente de si el interruptor K se conecta
o desconecta, la luz de emergencia comienza a trabajar.- Tiempo de emergencia ≥180 minutos, - flujo luminoso: 500 ± 50lm.
DIAGRAM CONECTION/DIAGRAMA DE CONEXIÓN DIAGRAM INSTALATION/DIAGRAMA DE INSTALACIÓN
marks on end cap
OFF ONAC N
AC L
L
L-SW
N LL-WS
mark s on end cap
ON/OFF Remove t he starter
Inductiv e ballas t
NL
L-SW
NLAC Input
Connec t the 2 wires from the inductive ballast holder to the N terminal of the tube .Plug the 2 wires from the
holde r termina l to L and L-SW slot s respectively .
Before installation,remove the inductiv e ballas t and starte.Note:Pleas e follow the instructions while connecting.Light will keep on at 100%i f wires going into L and L- SW are not connecte d correctly .Pleas e switch on the emergenc y function afte r installation.
24
Enlightening the World
Optional connecttion/Opciones de conexión:- 2 Side power/ corriente a 2 puntas- 1 Side power/corriente a 1 sola punta- 1 Side power + Safety fuse/corriente a una sola punta + fusible de seguridad
T8 TUBE PINK/TUBO T8 CARNICERIA T8 TUBE PINK/TUBO T8 CARNICERIA T8 TUBE PINK/TUBO T8 CARNICERIA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Tube T8 Pink 11W 600/Tubo T8 11W 600 Rosa carnicería
Tube T8 Pink 17W 900 Tubo T8 17W 900 Rosa carnicería
REFERENCE/REFERENCIA EXT811W600PB EXT817W900PB
LED TYPE/TIPO DE LED 3528 SMD 3528 SMD
POWER/POTENCIA (W) 11W 17W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V
BASE/CASQUILLO T8 T8
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ26*600 mm Φ26*900 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.93 Pf≥0.93
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 935±10% 1445±10%
COLOURS/COLOR Pink/Rosa Pink/Rosa
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
COVER/CUBIERTA Transparent Pc or Milky/Pc Blanqueado o Transparente
Transparent Pc or Milky/Pc Blanqueado o Transparente
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
(unit:mm)
������
(unit:mm)
��������
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
Catalogue 2015│ Tube Series
25
Catalogue/Catálogo 2015
T8 TUBE PINK/TUBO T8 CARNICERIA T8 TUBE PINK/TUBO T8 CARNICERIA T8 TUBE PINK/TUBO T8 CARNICERIA T8 TUBE PINK/TUBO T8 CARNICERIA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Tube T8 Pink 20W 1200/Tubo T8 20W 1200 Rosa carnicería
Tube T8 Pink 24W 1500/Tubo T8 24W 1500 Rosa carnicería
Tube T8 Pink 30W 1500/Tubo T8 30W 1500 Rosa carnicería
REFERENCE/REFERENCIA EXT820W1200PB EXT824W1500PB EXT830W1500PB
LED TYPE/TIPO DE LED 3528 SMD 3528 SMD 3528 SMD
POWER/POTENCIA (W) 20W 24W 30W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V Ac100-240V
BASE/CASQUILLO T8 T8 T8
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ26*1200 mm Φ26*1500 mm Φ26*1500 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.93 Pf≥0.93 Pf≥0.93
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 1700±10% 2040±10% 2550±10%
COLOURS/COLOR Pink/Rosa Pink/Rosa Pink/Rosa
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
COVER/CUBIERTA Transparent Pc or Milky/Pc Blanqueado o Transparente
Transparent Pc or Milky/Pc Blanqueado o Transparente
Transparent Pc or Milky/Pc Blanqueado o Transparente
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
(unit:mm)
��������
(unit:mm)
��������
(unit:mm)
��������
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
26
Enlightening the World
Catálogo 2014 │ Serie Tube Series
WATERPROOF LED FIXTURE/ LUMINARIA LED ESTANCA
WATERPROOF LED FIXTURE/ LUMINARIA LED ESTANCA
WATERPROOF LED FIXTURE/ LUMINARIA LED ESTANCA
WATERPROOF LED FIXTURE/ LUMINARIA LED ESTANCA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
WaterProof LED fixture 13W 600/Pantalla LED Estanca 13W 600
WaterProof LED fixture 25W 1200/Pantalla LED Estanca 25W 1200
WaterProof LED fixture 30W 1500/Pantalla LED Estanca 30W 1500
REFERENCE/REFERENCIA EXPT13WWP600WP EXPT25WWP1200WP EXPT30WWP1500WP
LED TYPE/TIPO DE LED SMD5630 SMD5630 SMD5630
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 220-240V 50/60Hz 220-240V 50/60Hz 220-240V 50/60Hz
POWER/POTENCIA (P) 13W 25W 30W
DIMENSIONS/DIMENSIONES 653*83*80mm 1253*83*80mm 1553*83*80mm
CRI Ra ≥80 Ra ≥80 Ra ≥80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 90lm/W ±10% 90lm/W ±10% 90lm/W ±10%
LED QUANTITY/CANTIDAD LED 26 52 65
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 1170lm 2250lm 2700lm
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP65 IP65 IP65
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
653
83
80
1263
83
80
1563
83
80
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
27
Catalogue/Catálogo 2015
WATERPROOF LED FIXTURE/ LUMINARIA LED ESTANCA
WATERPROOF LED FIXTURE/ LUMINARIA LED ESTANCA
WATERPROOF LED FIXTURE/ LUMINARIA LED ESTANCA
WATERPROOF LED FIXTURE/ LUMINARIA LED ESTANCA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
WaterProof LED fixture 25W 600/Pantalla LED Estanca 25W 600
WaterProof LED fixture 52W 1200/Pantalla LED Estanca 52W 1200
WaterProof LED fixture 65W 1500/Pantalla LED Estanca 65W 1500
REFERENCE/REFERENCIA EXPT25WWP600WP EXPT52WWP1200WP EXPT65WWP1500WP
LED TYPE/TIPO DE LED SMD5630 SMD5630 SMD5630
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 220-240V 50/60Hz 220-240V 50/60Hz 220-240V 50/60Hz
POWER/POTENCIA (P) 25W 52W 65W
DIMENSIONS/DIMENSIONES 653*128*80mm 1253*128*80mm 1553*128*80mm
CRI Ra ≥80 Ra ≥80 Ra ≥80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 90lm/W ±10% 90lm/W ±10% 90lm/W ±10%
LED QUANTITY/CANTIDAD LED 52 104 130
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 2250lm 4680lm 5850lm
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP65 IP65 IP65
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
653
128
80
1263
128
80
1563
128
80
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Tube Series
28
T5 TUBE/T5 TUBO T5 TUBE/T5 TUBO T5 TUBE/T5 TUBO T5 TUBE/T5 TUBO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Tube T5 8W 600 External Driver/ Tubo T5 8W 600 Driver Ext.
Tube T5 16W 1200 External Driver/ Tubo T5 16W 1200 Driver Ext.
Tube T5 20W 1500 External Driver/ Tubo T5 20W 1500 Driver Ext.
REFERENCE/REFERENCIA EXT58W600ED EXT516W1200ED EXT520W1500ED
LED TYPE/TIPO DE LED 3528 SMD 3528 SMD 3528 SMD
POWER/POTENCIA (W) 8W 16W 20W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V Ac100-240V
BASE/CASQUILLO T5 T5 T5
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ16*550 mm Φ16*1150 mm Φ16*1450 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.90 Pf≥0.90 Pf≥0.90
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 90lm/W ±10% 90lm/W ±10% 90lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 720±10% 1440±10% 1800±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4500K 4500K 4500K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
COVER/CUBIERTA Transparent Pc or Milky/Pc Blanqueado o Transparente
Transparent Pc or Milky/Pc Blanqueado o Transparente
Transparent Pc or Milky/Pc Blanqueado o Transparente
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35.000 hrs 35.000 hrs 35.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES 562 ± 2547 ± 1
15 4.5
1162 ± 21147 ± 1
15 4.5
1462 ± 21447 ± 1
15 4.5
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
29
Catalogue/Catálogo 2015
Catálogo 2015 │Serie Tubo
30
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Tube Series
T5 TUBE/T5 TUBO T5 TUBE/T5 TUBO T5 TUBE/T5 TUBO T5 TUBE/T5 TUBO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Tube T5 11W 600 External Driver/Tubo T5 11W 600 Driver Ext.
Tube T5 17W 900 External Driver Tubo T5 17W 900 Driver Ext.
Tube T5 20W 1200 External Driver Tubo T5 20W 1200 Driver Ext.
REFERENCE/REFERENCIA EXT511W600ED EXT517W900ED EXT520W1200ED
LED TYPE/TIPO DE LED 3528 SMD 3528 SMD 3528 SMD
POWER/POTENCIA (W) 11W 17W 20W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100~277V 50/60HZ Ac100~277V 50/60HZ Ac100~277V 50/60HZ
BASE/CASQUILLO T5 T5 T5
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ16*550 mm Φ16*850 mm Φ16*1150 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º 120º
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 105lm/W ±10% 105lm/W ±10% 105lm/W ±10%
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.93 Pf≥0.93 Pf≥0.93
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 1155±10% 1785±10% 2100±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4500K 4500K 4500K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
COVER/CUBIERTA Transparent Pc or Milky/Pc Blanqueado o Transparente
Transparent Pc or Milky/Pc Blanqueado o Transparente
Transparent Pc or Milky/Pc Blanqueado o Transparente
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES 562 ± 2547 ± 1
15 4.5
862 ± 2847 ± 1
15 4.5
1162 ± 21147 ± 1
15 4.5
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
31
Catalogue/Catálogo 2015
T5 TUBE/T5 TUBO T5 TUBE/T5 TUBO T5 TUBE/T5 TUBO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Tube T5 24W 1500 External Driver/ Tubo T5 24W 1500 Driver Ext.
Tube T5 30W 1500 External Driver/Tubo T5 30W 1500 Driver Ext.
REFERENCE/REFERENCIA EXT524W1500ED EXT530W1500ED
LED TYPE/TIPO DE LED 3528 SMD 3528 SMD
POWER/POTENCIA (W) 24W 30W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100~277V 50/60HZ Ac100~277V 50/60HZ
BASE/CASQUILLO T5 T5
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ16*1450 mm Φ16*1450 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 105lm/W ±10% 105lm/W ±10%
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.93 Pf≥0.93
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 2520±10% 3150±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4500K 4500K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
COVER/CUBIERTA Transparent Pc or Milky/Pc Blanqueado o Transparente
Transparent Pc or Milky/Pc Blanqueado o Transparente
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES 1462 ± 21447 ± 1
15 4.5
1462 ± 21447 ± 1
15 4.5
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
Catálogo 2015│ Serie Tubo
32
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Tube Series
CIRCULAR TUBE/ TUBO CIRCULAR CIRCULAR TUBE/ TUBO CIRCULAR CIRCULAR TUBE/ TUBO CIRCULAR
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
circular Tube 10W Φ29*205/Tubo circular 10W Φ29*205
circular Tube 12W Φ29*225/Tubo circular 12W Φ29*225
REFERENCE/REFERENCIA EXTc10WΦ29*205 EXTc12WΦ29*225
LED TYPE/TIPO DE LED 3528 SMD 3528 SMD
POTENCIA 10W 12W
VOLTAJE Ac85-260V Ac85-260V
BASE/CASQUILLO G10q G10q
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ29*205 mm Φ29*225 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 850 lm±10% 1020 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35.000 hrs 35.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES 20529
22529
33
Catalogue/Catálogo 2015
CIRCULAR TUBE/ TUBO CIRCULAR CIRCULAR TUBE/ TUBO CIRCULAR CIRCULAR TUBE/ TUBO CIRCULAR CIRCULAR TUBE/ TUBO CIRCULAR
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
circular Tube 15W Φ29*300/Tubo circular 15W Φ29*300
circular Tube 20W Φ29*375/Tubo circular 20W Φ29*375
circular Tube 20W Φ29*406/ Tubo circular 20W Φ29*406
REFERENCE/REFERENCIA EXTc15WΦ29*300 EXTc20WΦ29*375 EXTc20WΦ29*406
LED TYPE/TIPO DE LED 3528 SMD 3528 SMD 3528 SMD
POTENCIA 15W 20W 20W
VOLTAJE Ac85-260V Ac85-260V Ac85-260V
BASE/CASQUILLO G10q G10q G10q
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ29*300 mm Φ29*375 mm Φ29*406 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 1275 lm±10% 1700 lm±10% 1700 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35.000 hrs 35.000 hrs 35.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES 30029
37529
40629
34
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Tube Series
4PIN TUBE 2G11/TUBO 4PIN 2G11 4PIN TUBE 2G11/TUBO 4PIN 2G11 4PIN TUBE 2G11/TUBO 4PIN 2G11 4PIN TUBE 2G11/TUBO 4PIN 2G11
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
2G11 8W 210 2G11 8W 210
2G11 12W 310 2G11 12W 310
2G11 16W 404 2G11 16W 404
REFERENCE/REFERENCIA EX2G118W210 EX2G1112W310 EX2G1116W404
LED TYPE/TIPO DE LED 2835 SMD 2835 SMD 2835 SMD
POWER/POTENCIA (W) 8W 12W 16W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V Ac100-240V
BASE/CASQUILLO 2G11 2G11 2G11
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ41,4*210,1mm Φ41,4*310,1mm Φ41,4*404,1mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 140º-220º 140º-220º 140º-220º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.92 Pf≥0.92 Pf≥0.92
CRI Ra > 80 Ra > 80 Ra > 80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 680±10% 1020±10% 1360±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 40.000 hrs 40.000 hrs 40.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
41,4
28,6
210 41,4
28,6
310 41,4
28,6
404
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
35
Catalogue/Catálogo 2015
4PIN TUBE 2G11/TUBO 4PIN 2G11 4PIN TUBE 2G11/TUBO 4PIN 2G11 4PIN TUBE 2G11/TUBO 4PIN 2G11
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
2G11 20W 526 2G11 20W 526
2G11 25W 526 2G11 25W 526
REFERENCE/REFERENCIA EX2G1120W526 EX2G1125W526
LED TYPE/TIPO DE LED 2835 SMD 2835 SMD
POWER/POTENCIA (W) 20W 25W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V
BASE/CASQUILLO 2G11 2G11
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ41,4*526,1mm Φ41,4*526,1mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 140º-220º 140º-220º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.92 Pf≥0.92
CRI Ra > 80 Ra > 80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 1700±10% 2125±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 40.000 hrs 40.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
41,4
28,6
526 41,4
28,6
526
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
36
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Bipin Series
BIPIN BIPIN
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
G4 2,5W/G4 2,5W
REFERENCE/REFERENCIA EXG42,5W
LED TYPE/TIPO DE LED SMD 2323
POWER/POTENCIA (W) 2,5W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac/Dc12V
BASE/CASQUILLO G4
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ12*37 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 360º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf=0.1
CRI Ra > 80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 70lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 175±10%
COLD WHITE (PW)/BLANCO FRIO 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4500k
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K
MATERIAL DEL CUERPO cerámico
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
12
37
37
Catalogue/Catálogo 2015
Catálogo 2015 │Serie Bipin
BIPIN BIPIN
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
G9 2W/G9 2W
REFERENCE/REFERENCIA EXG92W
LED TYPE/TIPO DE LED SMD 3030
POWER/POTENCIA (W) 2W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac230V
BASE/CASQUILLO G9
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ14*48 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 360º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.25
CRI Ra > 80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 70lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 140±10%
COLD WHITE (PW)/BLANCO FRIO 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4500k
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K
MATERIAL DEL CUERPO cerámico
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
14
48
38
Enlightening the World
Catalogue 2015│ Spotlight Series
SPOTLIGHT/DICROICA SPOTLIGHT/DICROICA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Spotlight GU10 6,5W cOB/Dicroíca GU10 6,5W cOB
REFERENCE/REFERENCIA EXSP6,5WGU10c
LED TYPE/TIPO DE LED cOB
POWER/POTENCIA (W) 6,5W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 100-250V
BASE/CASQUILLO GU10
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ50*55 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 38°/60°
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.5
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 552,5 lm±10%
CRI Ra > 80
OPERATING TEMPERATURE / TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO -20ºc~+45ºc
ABSENCE OF RADIATION/ AUSENCIA DE RADIACIÓN cE, ROHS
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K
COVER/CUBIERTA Pc + Aluminum/Pc + Aluminio
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35.000 hrs
DIODE/DIODO
AvailableDisponible
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ESPH
OTO
MET
RIC
DIA
GRA
M/
DIA
GRA
MA
FO
TOM
ÉTRI
C
39
Catalogue/Catálogo 2015
SPOTLIGHT/DICROICA SPOTLIGHT/DICROICA SPOTLIGHT/DICROICA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Spotlight MR16 5W cOB/Dicroíca MR16 5W cOB
Spotlight GU10 5W cOB/Dicroíca GU10 5W cOB
REFERENCE/REFERENCIA EXSP5WMR16c EXSP5WGU10c
LED TYPE/TIPO DE LED cOB cOB
POWER/POTENCIA (W) 5W 5W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac/Dc12V Ac100-240V
BASE/CASQUILLO MR16 GU10
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ50*80,5 mm Φ50*80,5 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 50º 50º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.90
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 425±10% 425±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
COVER/CUBIERTA Matt Silver/Plateado mate Matt Silver/Plateado mate
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
50
80,5
50
80,5
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 62 lux
143 lux
525 lux 1m
2m
3m 62 lux
143 lux
525 lux
Catálogo 2015│ Serie Dicroica
40
Enlightening the World
Catalogue 2015│ Spotlight Series
SPOTLIGHT/DICROICA SPOTLIGHT/DICROICA SPOTLIGHT/DICROICA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Spotlight MR16 9W cOB/Dicroíca MR16 9W cOB
Spotlight GU10 9W cOB/Dicroíca GU10 9W cOB
REFERENCE/REFERENCIA EXSP9WMR16c EXSP9WGU10c
LED TYPE/TIPO DE LED cOB cOB
POWER/POTENCIA (W) 9W 9W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac/Dc12V Ac100-240V
BASE/CASQUILLO MR16 GU10
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ50*101,5 mm Φ50*101,5 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 50º 50º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 765±10% 765±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
COVER/CUBIERTA Matt Silver/Plateado mate Matt Silver/Plateado mate
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
50
101,5
50
101,5
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 115 lux
272 lux
989 lux 1m
2m
3m 115 lux
272 lux
989 lux
41
Catalogue/Catálogo 2015
Housing color available/ color de carcasa disponible:
Grey/GrisWhite/Blanco
SPOTLIGHT/DICROICA SPOTLIGHT/DICROICA SPOTLIGHT/DICROICA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Spotlight External Driver 11W cOB Dimmable Dicroíca Driver Ext. 11W cOB Regulable
Spotlight Module 11W cOB Dimmable/ Dicroíca Aro Orientable 11W cOB Regulable
REFERENCE/REFERENCIA EXSP11WEDcD EXSP11WccD
LED TYPE/TIPO DE LED cOB cOB
POWER/POTENCIA (W) 11W 11W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V
BASE/CASQUILLO MR16 MR16
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ50*65 mm Φ80*67 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 15º, 28º, 40º 15º, 28º, 40º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 90lm/W ±10% 90lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 990±10% 990±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 5700K 5700K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
COVER/CUBIERTA Light diffuser/Difusor de luz Light diffuser/Difusor de luz
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
65
50
80
67
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
90º
80º
70º
60º
50º
0º 10º 20º 30º 40º
0
300
600
900
1200
1500
C90/180
Light strong unit:cd
90º
80º
70º
60º
50º
0º 10º 20º 30º 40º
0
300
600
900
1200
1500
C90/180
Light strong unit:cd
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 156 lux
353 lux
1412 lux 1m
2m
3m 156 lux
353 lux
1412 lux
Catálogo 2015│ Serie Dicroica
42
Enlightening the World
Catalogue 2015│ AR111 Series
Enlightening the World
Housing color available/ color de carcasa disponible:
Grey/GrisWhite/Blanco
AR111 AR111 AR111
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
AR111 12W/ AR111 12W
AR111 19W/ AR111 19W
AR111 26W/AR111 26W
REFERENCE/REFERENCIA EXAR11112W EXAR11119W EXAR11126W
LED TYPE/TIPO DE LED cOB cOB cOB
POWER/POTENCIA (W) 12W 19W 26W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac/Dc 10-14 Dc33V Dc33V
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ111*63 mm Φ111*68 mm Φ111*68 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 38º 26º/ 38º 24º/38º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 90lm/W ±10% 90lm/W ±10% 90lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 1080lm±10% 1710lm±10% 2340lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 40.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
111
68
111
68
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
Available Disponible
Available Disponible
43
Catalogue/Catálogo 2015
Housing color available/ color de carcasa disponible:
Grey/GrisWhite/Blanco
AR111 AR111 AR111
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
AR111 Module 19W/ AR111 Aro Orientable 19W
AR111 Module 26W/AR111 Aro Orientable 26W
REFERENCE/REFERENCIA EXAR11119Wc EXAR11126Wc
LED TYPE/TIPO DE LED cOB cOB
POWER/POTENCIA (W) 19W 26W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Dc33V Dc33V
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ150*69mm Φ150*69mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 26º/ 38º 24º/28º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 90lm/W ±10% 90lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 1710±10% 2340±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
AvailableDisponible
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
111
68
111
68
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
Catálogo 2015│ Serie AR111
44
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ AR111 Series
Enlightening the World
Housing color available/ color de carcasa disponible:
Grey/GrisWhite/Blanco
AR111 AR111 AR111
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
AR111 cardan ENARLUX 38W/AR111 cardan ENARLUX 38W
AR111 cardan ENARLUX 52W/AR111 cardan ENARLUX 52W
REFERENCE/REFERENCIA EXAR11138Wc EXAR11152WK
LED TYPE/TIPO DE LED cOB cOB
POWER/POTENCIA (W) 38W 52W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V, 50/60Hz Ac100-240V, 50/60Hz
DIMENSIONS/DIMENSIONES 375*190*150mm 375*190*150mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 26º/238º 26º/238º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.92 Pf≥0.92
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 90lm/W ±10% 90lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 3420±10% 4680±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
AvailableDisponible
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
150 190
375
150 190
375
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
90º
80º
70º
60º
50º
0º 10º 20º 30º 40º
0
800
2400
1600
3200
4000
C0/180
Light strong unit:cd
90º
80º
70º
60º
50º
0º 10º 20º 30º 40º
0
800
2400
1600
3200
4000
C0/180
Light strong unit:cd
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 318 lux
717 lux
2868 lux 1m
2m
3m 505 lux
1136 lux
4545 lux
45
Catalogue/Catálogo 2015
46
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Reflector Series
REFLECTOR/REFLECTORA REFLECTOR/REFLECTORA REFLECTOR/REFLECTORA REFLECTOR/REFLECTORA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Reflect R-50 6W/Reflectora R-50 6W
Reflect R-63 7W/Reflectora R-63 7W
Reflect R-80 10W/Reflectora R-80 10W
REFERENCE/REFERENCIA EXR6WR-50 EXR7WR-63 EXR10WR-80
LED TYPE/TIPO DE LED SMD 5050 SMD 5050 SMD 5050
POWER/POTENCIA (W) 6W 7W 10W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac220-240V Ac220-240V Ac220-240V
BASE/CASQUILLO E14 E27 E27
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ50*85 mm Φ63*100 mm Φ80*110 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 510lm±10% 595lm±10% 850lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
COVER/CUBIERTA Esmerilizada Pc Esmerilizada Pc Esmerilizada Pc
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
EXT. TREATMENT/ TRATAMIENTO EXTERIOR
Oxidation Treatment/ Tratamiento de oxidación
Oxidation Treatment/ Tratamiento de oxidación
Oxidation Treatment/ Tratamiento de oxidación
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
50
85
63
100
80
110
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
90º
80º
70º
60º
50º
0º 10º 20º 30º 40º
0
11
22
33
44
55
C0/180
Light strong unit:cdThe average beam Angle(50%):124.1°
90º
80º
70º
60º
50º
0º 10º 20º 30º 40º
0
16
32
48
64
80
C0/180
Light strong unit:cdThe average beam Angle(50%):125.3°
90º
80º
70º
60º
50º
0º 10º 20º 30º 40º
0
16
32
48
64
80
C0/180
Light strong unit:cdThe average beam Angle(50%):125.3°
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 0.5m
2m
3m 14 lux
54 lux
216 lux 0.5m
2m
3m 17 lux
69 lux
278 lux 0.5m
2m
3m 29 lux
118 lux
474 lux
Available Disponible
Available Disponible
47
Catalogue/Catálogo 2015
48
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ PAR Series
PAR PAR PAR
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
PAR 20 9W Dimmable/ PAR 20 9W Regulable
PAR 30 13W Dimmable/ PAR 30 13W Regulable
PAR 38 18W Dimmable/ PAR 38 18W Regulable
REFERENCE/REFERENCIA EXPAR9W20D EXPAR13W30D EXPAR18W38D
LED TYPE/TIPO DE LED cOB cOB cOB
POWER/POTENCIA (W) 9W 13W 18W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac120V 60Hz Ac120V 60Hz Ac120V 60Hz
BASE/CASQUILLO E27 E27 E27
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ64*86mm Φ95*120 mm Φ121*129 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 24º/36º/48º 24º/36º/48º 24º/36º/48º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95 Pf≥0.95
CRI Ra> 80 Ra> 80 Ra> 80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 90lm/W ±10% 90lm/W ±10% 90lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 810lm±10% 1170lm±10% 1620lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
86
Φ64
120
Φ95
129
Φ121
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
0°
90°
±180°
-90°
428.40
856.80
1285.20
1713.60
2142.010°
90°
±180°
-90°
588.09
1176.17
1764.26
2352.34
2940.430°
90°
±180°
-90°
931.88
1863.76
2795.63
3727.51
4659.39
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 2m
4m
6m 58 lux
130 lux
522 lux 2m
4m
6m 80 lux
181 lux
727 lux 2m
4m
6m 119 lux
269 lux
1079 lux
49
Catalogue/Catálogo 2015
PAR PAR PAR
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
PAR 38 18W Water Proof Dimmable/ PAR 38 18W Estanca Regulable
PAR 30 45W/ PAR 30 45W
REFERENCE/REFERENCIA EXPAR18W38WPD EXPAR45W30
LED TYPE/TIPO DE LED cOB 16PcS Osram LED
POWER/POTENCIA (W) 18W 45W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac120V 60Hz Ac85-265V 50/60Hz
BASE/CASQUILLO E27 E27
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ120*130 mm Φ95*120mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 24º/36º/48º 15º/25º/30º/40º/45º/60º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra> 80 Ra> 80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 90lm/W ±10% 90lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 1620lm±10% 4050lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 40.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
130
Φ120
Φ95
120
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
0°
90°
±180°
-90°
931.88
1863.76
2795.63
3727.51
4659.39
Catálogo 2015 │ Serie PAR
50
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ PAR Series
PAR PAR PAR
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
PAR 30 12W McOB/PAR 30 12W McOB
PAR 38 18W McOB/PAR 38 18W McOB
REFERENCE/REFERENCIA EXPAR12W30Mc EXPAR18W38Mc
LED TYPE/TIPO DE LED McOB McOB
POWER/POTENCIA (W) 12W 18W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac185-265V Ac185-265V
BASE/CASQUILLO E27 E27
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ95*152mm Φ120*90mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.85 Pf≥0.85
CRI Ra> 70 Ra> 70
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 110lm/W ±10% 110lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 1320±10% 1980±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 40.000 hrs 40.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
152
95
190
120
51
Catalogue/Catálogo 2015
PAR PAR PAR
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
PAR 56 40W McOB/PAR 56 40W McOB
PAR 56 60W McOB/PAR 56 60W McOB
REFERENCE/REFERENCIA EXPAR40W56Mc EXPAR60W56Mc
LED TYPE/TIPO DE LED McOB McOB
POWER/POTENCIA (W) 40W 60W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac185-265V Ac185-265V
BASE/CASQUILLO E27 E27
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ178*265mm Φ178*265mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.85 Pf≥0.85
CRI Ra> 70 Ra> 70
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 110lm/W ±10% 110lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 4400±10% 6600±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 40.000 hrs 40.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
265
178
265
178
Catálogo 2015 │ Serie PAR
52
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Candle Series
CANDLE/VELA CANDLE/VELA CANDLE/VELA CANDLE/VELA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
candle E14 4W/Vela E14 4W
Ornamental candle E14 4W/ Vela Ornamental E14 4W
candle E14 3W filament/Vela E14 3W filamento
REFERENCE/REFERENCIA EXcA4WE14 EXcA4WE14 EXcA3WE14f
LED TYPE/TIPO DE LED 5730 SMD 5730 SMD Led filament
POWER/POTENCIA (W) 4W 4W 3W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac230V Ac230V 220-240V/110-130V
BASE/CASQUILLO E14 E14 E14
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ37*102 mm Φ37*135 mm Φ35*100mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 180º 180º 360º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.4
CRI Ra > 80 Ra > 80 Ra>80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 75lm/W ±10% 300±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 300±10% 75lm/W ±10% 255lm±10
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
BODY MATERIAL/MATERIAL DEL CUERPO ceramic/cerámico cerámico Glass
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35.000 hrs 35.000 hrs 35.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
102
37
135
37
100
35
Available Disponible
Available Disponible
53
Catalogue/Catálogo 2015
54
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Bulb Series
BULB/GLOBO BULB/GLOBO BULB/GLOBO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Bulb G45 E14 5W/Globo G45 E14 5W
Bulb G45 E27 5W/Globo G45 E27 5W
REFERENCE/REFERENCIA EXG455WE14 EXG455WE27
LED TYPE/TIPO DE LED 5730 SMD 5730 SMD
POWER/POTENCIA (W) 5W 5W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac230V Ac230V
BASE/CASQUILLO E14 E27
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ45*79 mm Φ45*74 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 180º 180º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 75lm/W ±10% 75lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 375lm±10% 375lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
BODY MATERIAL/MATERIAL DEL CUERPO ceramic/cerámico ceramic/cerámico
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35.000 hrs 35.000 hrs
DIODE/DIODO
AvailableDisponible
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
79
45
74
45
55
Catalogue/Catálogo 2015
BULB/GLOBO BULB/GLOBO BULB/GLOBO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Bulb A60 E27 7W 360º/Globo A60 E27 7W 360º
Bulb A60 E27 7,5W/Globo A60 E27 7,5W
REFERENCE/REFERENCIA EXA607WE27360º EXA607,5WE27
LED TYPE/TIPO DE LED SMD 5050 SMD 5050
POWER/POTENCIA (W) 7W 7,5W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac220-240V Ac220-240V
BASE/CASQUILLO E27 E27
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ60*108mm Φ60*110 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 360º 130º
CRI Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 75lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 525lm±10% 637lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 5000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 2700K
COVER/CUBIERTA Glass+ ceramic Pc
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35,000 hrs 50,000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
110
60
110
60
Catálogo 2015│ Serie Globo
56
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Bulb Series
Enlightening the World
BULB/GLOBO BULB/GLOBO BULB/GLOBO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Bulb A60 E27 10W/Globo A60 E27 10W
Bulb A60 E27 11W Dimmable/Globo A60 E27 11W Regulable
REFERENCE/REFERENCIA EXA6010WE27 EXA6011WE27D
LED TYPE/TIPO DE LED SMD SMD
POWER/POTENCIA (W) 10W 11W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V 220-240V
BASE/CASQUILLO E27 E27
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ59*118mm Φ60*110mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 130º 180º
CRI Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 95lm/W ±10% 75lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 950lm±10% 825lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
COVER/CUBIERTA Pc Pc
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 30,000 hrs 35,000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
118
59
110
60
57
Catalogue/Catálogo 2015
Catálogo 2015│ Serie Globo
BULB/GLOBO BULB/GLOBO BULB/GLOBO BULB/GLOBO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Bulb A80 E27 8W/Globo G80 E27 8W
Bulb A95 E27 9W/Globo G95 E27 9W
Bulb A125 E27 11W/Globo G125 E27 11W
REFERENCE/REFERENCIA EXG808WE27 EXG959WE27 EXG12511WE27
LED TYPE/TIPO DE LED SMD 5050 SMD 5050 SMD 5050
POWER/POTENCIA (W) 8W 9W 11W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac220-240V Ac220-240V Ac220-240V
BASE/CASQUILLO E27 E27 E27
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ80*135 mm Φ95*145 mm Φ125*175 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 200º 200º 200º
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 680±10% 765±10% 935±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 5000K 5000K 5000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 2700K 2700K 2700K
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
COVER/CUBIERTA Esmerilizada cristal Esmerilizada cristal Esmerilizada cristal
EXT. TREATMENT/ TRATAMIENTO EXTERIOR Antioxidant/Antioxidante Antioxidant/Antioxidante Antioxidant/Antioxidante
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs 50,000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
135
80
145
95
175
125
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
58
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Bulb Series
BULB/GLOBO BULB/GLOBO BULB/GLOBO BULB/GLOBO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Bulb A60 E27 4W filament Dimmable/Globo A60 E27 4W filamento Regulable
Bulb A60 E27 6W filament/Globo A60 E27 6W filamento
Bulb G125 E27 6W filament/Globo G125 E27 6W filamento
REFERENCE/REFERENCIA EXA604WE27fD EXA606WE27f EXG1256WE27f
LED TYPE/TIPO DE LED Led filament Led filament Led filament
POWER/POTENCIA (W) 4W 6W 6W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 220-240V/110-130V 220-240V/110-130V 220-240V/110-130V
BASE/CASQUILLO E27 E27 E27
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ60*105mm 60*105mm 125*175mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.5 Pf≥0.4 Pf≥0.5
CRI Ra>80 Ra>80 Ra>80
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 360º 360º 360º
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 340lm±10 510lm±10 510lm±10
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Glass Glass Glass
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35.000 hrs 35.000 hrs 35.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
105
60
105
60
175
125
59
Catalogue/Catálogo 2015
60
Enlightening the World
BULB/GLOBO BULB/GLOBO BULB/GLOBO BULB/GLOBO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Bulb A58 E27 5W 360º McOBGlobo A58 E27 5W 360º McOB
Bulb A66 E27 8W 360º McOBGlobo A66 E27 8W 360º McOB
Bulb A88 E27 12W 360º McOBGlobo A88 E27 12W 360º McOB
REFERENCE/REFERENCIA EXA585WE27360ºMc EXA588WE27360ºMc EXA5812WE27360ºMc
LED TYPE/TIPO DE LED McOB McOB McOB
POWER/POTENCIA (W) 5W 8W 12W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac185-265V Ac185-265V Ac185-265V
BASE/CASQUILLO E27 E27 E27
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ58*98 mm Φ66*116 mm Φ88*138 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 360º 360º 360º
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 110lm/W ±10% 110lm/W ±10% 110lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 550±10% 880±10% 1320±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
COVER/CUBIERTA crystal ceramic+Pc/cristal cerámico Pc crystal ceramic+Pc/cristal cerámico Pc crystal ceramic+Pc/cristal cerámico Pc
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs 50,000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
98
58
116
66
138
88Catalogue 2015 │ Bulb Series
61
Catalogue/Catálogo 2015
62
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Corn Light Series
CORN LIGHT/PANOCHA CORN LIGHT/PANOCHA CORN LIGHT/PANOCHA CORN LIGHT/PANOCHA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
corn Light IP64 E27 27W/Panocha IP64 E27 27W
corn Light IP64 E27 36W/ Panocha IP64 E27 36W
corn Light IP64 E40 36W/Panocha IP64 E40 36W
REFERENCE/REFERENCIA EXcOIP6424WE27 EXcOIP6436WE27 EXcOIP6436WE40
LED TYPE/TIPO DE LED SMD SMD SMD
POWER/POTENCIA (W) 27W 36W 36W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 100-260V 100-260V 100-260V
BASE/CASQUILLO E27 E27 E40
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ93*204 mm Φ93*234 mm Φ93*244 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 360º 360º 360º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 100lm/W ±10% 100lm/W ±10% 100lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 2700±10% 3600±10% 3600±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
DIODE OPENING/APERTURA DE DIODO 120º 120º 120º
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP64 IP64 IP64
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
70
175
93
234
93
244
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
Available Disponible
Catalogue/Catálogo 2015
63
Catálogo 2015│ Serie Panocha
CORN LIGHT/PANOCHA CORN LIGHT/PANOCHA CORN LIGHT/PANOCHA CORN LIGHT/PANOCHA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
corn Light IP64 E40 54W/Panocha IP64 E40 54W
corn Light IP64 E40 80W/Panocha IP64 E40 80W
corn Light IP64 E40 100W/Panocha IP64 E40 100W
REFERENCE/REFERENCIA EXcOIP6454WE40 EXcOIP6480WE40 EXcOIP64100WE40
LED TYPE/TIPO DE LED SMD SMD SMD
POWER/POTENCIA (W) 54W 80W 100W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 100-260V 100-260V 100-260V
BASE/CASQUILLO E40 E40 E40
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ93*274 mm Φ120*291mm Φ120*331mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 360º 360º 360º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 100lm/W ±10% 100lm/W ±10% 100lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 5400±10% 8000±10% 10000±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
DIODE OPENING/APERTURA DE DIODO 120º 120º 120º
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP64 IP64 IP64
DRIVER Meanwell Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
93
274
120
291
120
331
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
64
Enlightening the World
CORN LIGHT/PANOCHA CORN LIGHT/PANOCHA CORN LIGHT/PANOCHA CORN LIGHT/PANOCHA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
corn Light B Series E27 9W/Panocha Serie B IP64 E27 9W
corn Light B Series E27 18W/Panocha Serie B IP64 E27 18W
corn Light B Series IP64 E27 28W/ Panocha Serie B IP64 E27 28W
REFERENCE/REFERENCIA EXcOIP649WE27 EXcOIP6418WE27 EXcOIP6428WE27
LED TYPE/TIPO DE LED SMD SMD SMD
POWER/POTENCIA (W) 9W 18W 28W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V, 50/60Hz Ac100-240V, 50/60Hz Ac100-240V, 50/60Hz
BASE/CASQUILLO E27 E27 E27
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ64*137 mm Φ64*191mm Φ92*218mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 360º 360º 360º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95 Pf≥0.95
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 110lm/W ±10% 110lm/W ±10% 110lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 990lm±10% 1980lm±10% 3080lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO PURO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP64 IP64 IP64
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
64
137
64
191
92
218
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
Catalogue 2015 │ Corn Light Series
65
Catalogue/Catálogo 2015
CORN LIGHT/PANOCHA CORN LIGHT/PANOCHA CORN LIGHT/PANOCHA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
corn Light B Series IP64 E27 38W/Panocha Serie B IP64 E27 38W
corn Light B Series IP64 E40 38W/Panocha Serie B IP64 E40 38W
REFERENCE/REFERENCIA EXcOIP6438WE27 EXcOIP6438WE40
LED TYPE/TIPO DE LED SMD SMD
POWER/POTENCIA (W) 38W 38W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V, 50/60Hz Ac100-240V, 50/60Hz
BASE/CASQUILLO E27 E40
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ92*250mm Φ92*250mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 360º 360º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 110lm/W ±10% 110lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 4180lm±10% 4180lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO PURO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP64 IP64
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
92
250
92
250
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
Catálogo 2015│ Serie Panocha
66
Enlightening the World
CORN LIGHT/PANOCHA CORN LIGHT/PANOCHA CORN LIGHT/PANOCHA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
corn Light B Series E27 48W/ Panocha Serie B IP64 E27 48W
corn Light B Series IP64 E40 48W/Panocha Serie B IP64 E40 48W
REFERENCE/REFERENCIA EXcOIP6448WE27 EXcOIP6448WE40
LED TYPE/TIPO DE LED SMD SMD
POWER/POTENCIA (W) 48W 48W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V, 50/60Hz Ac100-240V, 50/60Hz
BASE/CASQUILLO E27 E40
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ106*240mm Φ106*240mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 360º 360º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 110lm/W ±10% 110lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 5280lm±10% 5280lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP64 IP64
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
106
240
106
240
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
Catalogue 2015 │ Corn Light Series
67
Catalogue/Catálogo 2015
CORN LIGHT/PANOCHA CORN LIGHT/PANOCHA CORN LIGHT/PANOCHA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
corn Light B Series IP64 E27 58W/Panocha Serie B IP64 E27 58W
corn Light B Series IP64 E40 58W/ Panocha Serie B IP64 E40 58W
REFERENCE/REFERENCIA EXcOIP6458WE27 EXcOIP6458WE40
LED TYPE/TIPO DE LED SMD SMD
POWER/POTENCIA (W) 58W 58W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V, 50/60Hz Ac100-240V, 50/60Hz
BASE/CASQUILLO E27 E40
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ106*270mm Φ106*270mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 360º 360º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 110lm/W ±10% 110lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 6380lm±10% 6380lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO PURO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP64 IP64
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
106
270
106
270
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
Catálogo 2015│ Serie Panocha
68
Enlightening the World
CORN LIGHT/PANOCHA CORN LIGHT/PANOCHA CORN LIGHT/PANOCHA CORN LIGHT/PANOCHA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
corn Light B Series IP64 E40 80W/ Panocha Serie B IP64 E40 80W
corn Light B Series IP64 E40 100W/Panocha Serie B IP64 E40 100W
corn Light B Series IP64 E40 120W/Panocha Serie B IP64 E40 120W
REFERENCE/REFERENCIA EXcOIP6480WE40 EXcOIP64100WE40 EXcOIP64120WE40
LED TYPE/TIPO DE LED SMD SMD SMD
POWER/POTENCIA (W) 80W 100W 120W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V, 50/60Hz Ac100-240V, 50/60Hz Ac100-240V, 50/60Hz
BASE/CASQUILLO E40 E40 E40
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ120*300mm Φ120*328mm Φ120*345mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 360º 360º 360º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95 Pf≥0.95
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 110lm/W ±10% 110lm/W ±10% 110lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 8800lm±10% 11000lm±10% 13200lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP64 IP64 IP64
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
120
300
120
328
120
345
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
Catalogue 2015 │ Corn Light Series
69
Catalogue/Catálogo 2015
70
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ PL Lamp Series
PL LAMP/LÁMPARA PL PL LAMP/LÁMPARA PL PL LAMP/LÁMPARA PL PL LAMP/LÁMPARA PL
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
PL Lamp E27 6W/Lámpara PL E27 6W
PL Lamp E27 8W/Lámpara PL E27 8W
PL Lamp E27 10W/Lámpara PL E27 10W
REFERENCE/REFERENCIA EXPL6WE27 EXPL8WE27 EXPL10WE27
LED TYPE/TIPO DE LED 2835 SMD 2835 SMD 2835 SMD
POWER/POTENCIA (W) 6W 8W 10W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V Ac100-240V
BASE/CASQUILLO E27 E27 E27
DIMENSIONS/DIMENSIONES 145*35 mm 35*166 mm 35*181 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 180º Rotating/180º Rotativo 180º Rotating/180º Rotativo 180º Rotating/180º Rotativo
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95 Pf≥0.95
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 90lm/W ±10% 90lm/W ±10% 90lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 540 lm±10% 720 lm±10% 900 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6500K 6500K 6500K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4500K 4500K 4500K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
DIODE OPENING/APERTURA DE DIODO 120º 120º 120º
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35.000 hrs 35.000 hrs 35.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES 145 35
35
166 35
35
181 35
35
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 16 lux
34 lux
143 lux 1m
2m
3m 22 lux
48 lux
205 lux 1m
2m
3m 28 lux
61 lux
262 lux
71
Catalogue/Catálogo 2015
PL LAMP/LÁMPARA PL PL LAMP/LÁMPARA PL PL LAMP/LÁMPARA PL PL LAMP/LÁMPARA PL
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
PL Lamp G24 6W/Lámpara PL G24 6W
PL Lamp G24 8W/Lámpara PL G24 8W
PL Lamp G24 10W/Lámpara PL G24 10W
REFERENCE/REFERENCIA EXPL6WG24 EXPL8WG24 EXPL10WG24
LED TYPE/TIPO DE LED 2835 SMD 2835 SMD 2835 SMD
POWER/POTENCIA (W) 6W 8W 10W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V Ac100-240V
BASE/CASQUILLO G24 G24 G24
DIMENSIONS/DIMENSIONES 145*35 mm 35*166 mm 35*181 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 180º Rotating/180º Rotativo 180º Rotating/180º Rotativo 180º Rotating/180º Rotativo
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95 Pf≥0.95
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 90lm/W ±10% 90lm/W ±10% 90lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 540 lm±10% 720 lm±10% 900 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6500K 6500K 6500K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4500K 4500K 4500K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
DIODE OPENING/APERTURA DE DIODO 120º 120º 120º
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35.000 hrs 35.000 hrs 35.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES 145 35
35
166 35
35
181 35
35
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 16 lux
34 lux
143 lux 1m
2m
3m 22 lux
48 lux
205 lux 1m
2m
3m 28 lux
61 lux
262 lux
72
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ PL Lamp Series
PL LAMP/LÁMPARA PL PL LAMP/LÁMPARA PL PL LAMP/LÁMPARA PL PL LAMP/LÁMPARA PL
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
PL Lamp G23 6W/Lámpara PL G23 6W
PL Lamp G23 8W/Lámpara PL G23 8W
PL Lamp G23 10W/Lámpara PL G23 10W
REFERENCE/REFERENCIA EXPL6WG23 EXPL8WG23 EXPL10WG23
LED TYPE/TIPO DE LED 5050 SMD 5050 SMD 5050 SMD
POWER/POTENCIA (W) 6W 8W 10W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V Ac100-240V
BASE/CASQUILLO G23 G23 G23
DIMENSIONS/DIMENSIONES 145*35 mm Φ35*166 mm Φ35*181 mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 90lm/W ±10% 90lm/W ±10% 90lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 540 lm±10% 720 lm±10% 900 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6500K 6500K 6500K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4500K 4500K 4500K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
DIODE OPENING/APERTURA DE DIODO 120º 120º 120º
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35.000 hrs 35.000 hrs 35.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES 145 35
35
166 35
35
181 35
35
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 16 lux
34 lux
143 lux 1m
2m
3m 22 lux
48 lux
205 lux 1m
2m
3m 28 lux
61 lux
262 lux
73
Catalogue/Catálogo 2015
74
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Downlight Series
Housing color available/ color de carcasa disponible:
Grey/GrisWhite/Blanco
PANEL ROUND LIGHT/DISCO PANEL ROUND LIGHT/DISCO PANEL ROUND LIGHT/DISCO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Round Panel 6W Φ120 Disco Redondo 6W Φ120
Round Panel 12W Φ172 Disco Redondo 12W Φ172
REFERENCE/REFERENCIA EXDI6WROΦ120 EXDI12WROΦ172
LED TYPE/TIPO DE LED 3014 SMD 3014 SMD
POWER/POTENCIA (W) 6W 12W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 85-265V 85-265V
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ120*13mm Φ172*13mm
HOLE SIZE/TAMAÑO AGUJERO Φ110mm Φ160mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 510 lm±10% 1020 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 40.000 hrs 40.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
(unit:mm)
Φ120
13
(unit:mm)
Φ172
13
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 13 lux
31 lux
124 lux 1m
2m
3m 32 lux
72 lux
291 lux
75
Catalogue/Catálogo 2015
PANEL ROUND LIGHT/DISCO PANEL ROUND LIGHT/DISCO PANEL ROUND LIGHT/DISCO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Round Panel 18W Φ225/Disco Redondo 18W Φ225
Round Panel 24W Φ300/Disco Redondo 24W Φ300
REFERENCE/REFERENCIA EXDI18WROΦ225 EXDI24WROΦ300
LED TYPE/TIPO DE LED 3014 SMD 3014 SMD
POWER/POTENCIA (W) 18W 24W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 85-265V 85-265V
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ225*13mm Φ300*13mm
HOLE SIZE/TAMAÑO AGUJERO Φ210mm Φ280mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 1530 lm±10% 2040 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 5000K 5000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 40.000 hrs 40.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
(unit:mm)
Φ225
13
(unit:mm)
Φ300
13
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 38 lux
79 lux
347 lux 1m
2m
3m 73 lux
165 lux
612 lux
Catálogo 2015 │ Serie Downlight
76
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Downlight Series
Housing color available/ color de carcasa disponible:
Grey/GrisWhite/Blanco
PANEL SQUARE LIGHT/DISCO PANEL SQUARE LIGHT/DISCO PANEL SQUARE LIGHT/DISCO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Square Panel 6W 120*120/Disco cuadrado 6W 120*120
Square Panel 12W 172*172/Disco cuadrado 12W 172*172
REFERENCE/REFERENCIA EXDI6WSQΦ120 EXDI12WSQΦ172
LED TYPE/TIPO DE LED 3014 SMD 3014 SMD
POWER/POTENCIA (W) 6W 12W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 85-265V 85-265V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 120*120*13mm 172*172*13mm
HOLE SIZE/TAMAÑO AGUJERO 110*110mm 160*160mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 510 lm±10% 1020 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 40.000 hrs 40.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
120
120
172
172
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 16 lux
34 lux
143 lux 1m
2m
3m 16 lux
34 lux
143 lux
77
Catalogue/Catálogo 2015
Catálogo 2015 │ Serie Downlight
PANEL SQUARE LIGHT/DISCO PANEL SQUARE LIGHT/DISCO PANEL SQUARE LIGHT/DISCO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Square Panel 18W 225*225/Disco cuadrado 18W 225*225
Square Panel 24W 300*300/Disco cuadrado 24W 300*300
REFERENCE/REFERENCIA EXDI18WSQΦ225 EXDI24WSQΦ300
LED TYPE/TIPO DE LED 3014 SMD 3014 SMD
POWER/POTENCIA (W) 18W 24W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 85-265V 85-265V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 225*225*13mm 300*300*13mm
HOLE SIZE/TAMAÑO AGUJERO 210*210mm 280*280mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 1530 lm±10% 2040 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 5000K 5000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 40.000 hrs 40.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
225
225
300
300PH
OTO
MET
RIC
DIA
GRA
M/
DIA
GRA
MA
FO
TOM
ÉTRI
CIL
LUM
INA
NCE
/ IL
UM
INA
NCI
A 1m
2m
3m 16 lux
34 lux
143 lux 1m
2m
3m 16 lux
34 lux
143 lux
78
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Downlight Series
Housing color available/ color de carcasa disponible:
Grey/GrisWhite/Blanco
PANEL ROUND LIGHT/DISCO PANEL ROUND LIGHT/DISCO PANEL ROUND LIGHT/DISCO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Round Panel Φ120 7W/ Disco Φ120 7W
Round Panel Φ150 10W/Disco Φ150 10W
REFERENCE/REFERENCIA EXDI7W EXDI10W
LED TYPE/TIPO DE LED 3014 SMD 3014 SMD
POWER/POTENCIA (W) 7W 10W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ120*18 mm Φ150*24 mm
HOLE SIZE/TAMAÑO AGUJERO 102 mm 140 mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 595 lm±10% 850 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 5000K 5000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
AvailableDisponible
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
18∮120.00
(unit:mm)
18∮1 0.00
(unit:mm)
5
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 30 lux
50 lux
120 lux 1m
2m
3m 38 lux
60 lux
200 lux
79
Catalogue/Catálogo 2015
PANEL ROUND LIGHT/DISCO PANEL ROUND LIGHT/DISCO PANEL ROUND LIGHT/DISCO PANEL ROUND LIGHT/DISCO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Round Panel Φ180 15W/Disco Φ180 15W
Round Panel Φ240 18W/Disco Φ240 18W
Round Panel Φ300 24W/Disco Φ300 24W
REFERENCE/REFERENCIA EXDI15W EXDI18W EXDI24W
LED TYPE/TIPO DE LED 3014 SMD 3014 SMD 3014 SMD
POWER/POTENCIA (W) 15W 18W 24W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V Ac100-240V
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ180*24 mm Φ240*24 mm Φ300*24 mm
HOLE SIZE/TAMAÑO AGUJERO 170 mm 230 mm 290 mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 1275 lm±10% 1530 lm±10% 2040 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 5000K 5000K 5000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
AvailableDisponible
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
22.50∮180.00
(unit:mm)
22.50∮240.00
(unit:mm)
22.50∮
00 .00
(unit:mm)
3
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA
1m
2m
3m 40 lux
70 lux
260 lux 1m
2m
3m 50 lux
100 lux
380 lux 1m
2m
3m 52 lux
116 lux
440 lux
80
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Downlight Series
DOWNLIGHT DOWNLIGHT DOWNLIGHT DOWNLIGHT
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Downlight Round 6W Φ100 Glass/Downlight Redondo 6W Φ100 Glass
Downlight Round 12W Φ160 Glass/Downlight Redondo 12W Φ160 Glass
Downlight Round 18W Φ200 Glass/ Downlight Redondo 18W Φ200 Glass
REFERENCE/REFERENCIA EXDL6WROΦ100G EXDL12WROΦ160G EXDL18WROΦ200G
LED TYPE/TIPO DE LED 2835 SMD 2835 SMD 2835 SMD
POWER/POTENCIA (W) 6W 12W 18W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 85-265V 85-265V 85-265V
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ100*40mm Φ160*40mm Φ200*40mm
HOLE SIZE/TAMAÑO AGUJERO Φ75mm Φ120mm Φ160mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95 Pf≥0.95
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 510 lm±10% 1020 lm±10% 1530 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6500K 6500K 6500K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4500K 4500K 4500K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 40.000 hrs 40.000 hrs 40.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
40 100 40 160 40 200
81
Catalogue/Catálogo 2015
Catálogo 2015 │ Serie Downlight
DOWNLIGHT DOWNLIGHT DOWNLIGHT DOWNLIGHT
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Downlight Square 6W 100*100 Glass Downlight cuadrado 6W 100*100 Glass
Downlight Square 12W 160*160 Glass Downlight cuadrado 12W 160*160 Glass
Downlight Square 18W 200*200 Glass Downlight cuadrado 18W 200*200 Glass
REFERENCE/REFERENCIA EXDL6WSQΦ100G EXDL12WSQΦ160G EXDL18WSQΦ200G
LED TYPE/TIPO DE LED 2835 SMD 2835 SMD 2835 SMD
POWER/POTENCIA (W) 6W 12W 18W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 85-265V 85-265V 85-265V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 100*100*40mm 160*160*40mm 200*200*40mm
HOLE SIZE/TAMAÑO AGUJERO 75*75mm 120*120mm 160*160mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95 Pf≥0.95
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 510 lm±10% 1020 lm±10% 1530 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6500K 6500K 6500K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4500K 4500K 4500K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 40.000 hrs 40.000 hrs 40.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
100
100
160
160
20016
0
82
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Downlight Series
DOWNLIGHT DOWNLIGHT DOWNLIGHT
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Downlight Ø125/φ90 6W Downlight Ø125/φ90 6W
Downlight Ø140/φ125 10W Downlight Ø140/φ125 10W
REFERENCE/REFERENCIA EXDL6W EXDL10W
LED TYPE/TIPO DE LED 5630 SMD 5630 SMD
POWER/POTENCIA (W) 6W 10W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ125*60 mm Ø140*80mm
HOLE SIZE/TAMAÑO AGUJERO Φ90mm Ø125mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 95lm/W ±10% 95lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 570 lm±10% 950 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
AvailableDisponible
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
90
60 125
125
80 140
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 30 lux
60 lux
200 lux 1m
2m
3m 55 lux
100 lux
380 lux
83
Catalogue/Catálogo 2015
DOWNLIGHT DOWNLIGHT DOWNLIGHT DOWNLIGHT
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Downlight Ø180/φ155 15W Downlight Ø180/φ155 15W
Downlight Ø190/φ170 20W Downlight Ø190/φ170 20W
Downlight Ø230/φ200 30W Downlight Ø230/φ200 30W
REFERENCE/REFERENCIA EXDL15W EXDL20W EXDL30W
LED TYPE/TIPO DE LED 5630 SMD 5630 SMD 5630 SMD
POWER/POTENCIA (W) 15W 20W 30W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V Ac100-240V
DIMENSIONS/DIMENSIONES Ø180*80mm Ø190*80mm Ø230*88mm
HOLE SIZE/TAMAÑO AGUJERO Ø155mm Ø170mm Ø200mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 95lm/W ±10% 95lm/W ±10% 95lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 1425 lm±10% 1900 lm±10% 2850 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
AvailableDisponible
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
155
80 180
170
80 190
200
88 230
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 60 lux
130 lux
440 lux 1m
2m
3m 90 lux
175 lux
650 lux 1m
2m
3m 134 lux
280 lux
1170 lux
84
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Downlight Series
Enlightening the World
DOWNLIGHT DOWNLIGHT DOWNLIGHT
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Downlight Ø240/φ215 35W/Downlight Ø240/φ215 35W
Downlight Ø230/φ210 40W/Downlight Ø230/φ210 40W
Downlight Ø282/φ265 60W/Downlight Ø282/φ265 60W
REFERENCE/REFERENCIA EXDL35W EXDL42W EXDL60W
LED TYPE/TIPO DE LED 5630 SMD 5630 SMD 5630 SMD
POWER/POTENCIA (W) 35W 40W 60W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V 50/60Hz Ac100-240V 50/60Hz Ac100-240V 50/60Hz
DIMENSIONS/DIMENSIONES 240*90mm 230*110mm 230*130mm
HOLE SIZE/TAMAÑO AGUJERO Ø215mm Ø210mm Ø210mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.92 Pf≥0.92 Pf≥0.92
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 100lm/W ±10% 100lm/W ±10% 100lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 3500 lm±10% 4000 lm±10% 6000 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
90 240 90 230 130 280
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 90 lux
204 lux
616 lux 1m
2m
3m 135 lux
304 lux
1016 lux 1m
2m
3m 289 lux
650 lux
2602 lux
85
Catalogue/Catálogo 2015
6
86
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Downlight Series
Enlightening the World
RECTANGULAR DOWNLIGHT/ DOWNLIGHT RECTANGULAR
RECTANGULAR DOWNLIGHT/ DOWNLIGHT RECTANGULAR
RECTANGULAR DOWNLIGHT/ DOWNLIGHT RECTANGULAR
RECTANGULAR DOWNLIGHT/ DOWNLIGHT RECTANGULAR
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Rectangular Downlignt 155*245 22W/Downlight Rectanguar Orientable
155*245 22W
Rectangular Downlignt 155*245 40W/ Downlight Rectanguar Orientable
155*245 40W
Rectangular Downlignt 155*245 60W/Downlight Rectanguar Orientable
155*245 60W
REFERENCE/REFERENCIA EXRD22W155*245 EXRD40W155*245 EXRD60W155*245
LED TYPE/TIPO DE LED 5630 SMD 5630 SMD 5630 SMD
POWER/POTENCIA (W) 22W 40W 60W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac85-265V Ac85-265V Ac85-265V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 245*155*115mm 245*155*115mm 245*155*115mm
HOLE SIZE/TAMAÑO AGUJERO 215-230mm 215-230mm 215-230mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.92 Pf≥0.92 Pf≥0.92
CRI Ra > 82 Ra > 82 Ra > 82
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 100lm/W ±10% 100lm/W ±10% 100lm/W ±10%
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 100º 100º 100º
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 2200 lm±10% 4000 lm±10% 5000 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 5000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
COVER/CUBIERTA Milky Milky Milky
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
245
155
245
155
245
155
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 90 lux
204 lux
752 lux 1m
2m
3m 155 lux
350 lux
1403 lux 1m
2m
3m 212 lux
484 lux
1850 lux
87
Catalogue/Catálogo 2015
GIMBLE DOWNLIGHT/ DOWNLIGHT ORIENTABLE
GIMBLE DOWNLIGHT/ DOWNLIGHT ORIENTABLE
GIMBLE DOWNLIGHT/ DOWNLIGHT ORIENTABLE
GIMBLE DOWNLIGHT/ DOWNLIGHT ORIENTABLE
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Gimble Downlight Ø195/120 21WDownlight Orientable Ø195/120 21W
Gimble Downlight Ø195/120 40W/Downlight Orientable Ø195/120 40W
Gimble Downlight Ø250/145 60W/Downlight Orientable Ø250/145 60W
REFERENCE/REFERENCIA EXGD21W Ø195/120 EXGD40WØ195/120 EXGD60WØ250/145
LED TYPE/TIPO DE LED cOB cOB cOB
POWER/POTENCIA (W) 21W 40W 60W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V Ac100-240V
DIMENSIONS/DIMENSIONES Ø195*120 mm Ø195*120 mm Ø250*145mm
HOLE SIZE/TAMAÑO AGUJERO 165-180mm 165-180mm 210-230mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.92 Pf≥0.92 Pf≥0.92
CRI RA >82 RA >82 RA >82
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 100lm/W ±10% 100lm/W ±10% 100lm/W ±10%
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 60º 60º 60º
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 2100 lm±10% 4000 lm±10% 6000 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 5000K 5000K 5000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
COVER/CUBIERTA Milky Milky Milky
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
DRIVER Tridonic Tridonic Tridonic
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
195
120
195
120
250
145
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 168 lux
398 lux
1515 lux 1m
2m
3m 240 lux
540 lux
2153 lux 1m
2m
3m 357 lux
804 lux
3219 lux
Catálogo 2015│ Serie Downlight
88
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Downlight Series
Housing color available/ color de carcasa disponible:
Black/NegroWhite/Blanco
SURFACE DOWNLIGHT/ DOWNLIGHT SUPERFICIE
SURFACE DOWNLIGHT/ DOWNLIGHT SUPERFICIE
SURFACE DOWNLIGHT/ DOWNLIGHT SUPERFICIE
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Surface Downlight Ø132 10W/Downlight Superficie Ø132 10W
Surface Downlight Ø240 22W/Downlight Superficie Ø240 22W
REFERENCE/REFERENCIA EXSD10WØ132 EXSD22WØ240
LED TYPE/TIPO DE LED 5630 SMD 5630 SMD
POWER/POTENCIA (W) 10W 22W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V
DIMENSIONS/DIMENSIONES Ø132*88mm Ø240*94mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 90º 90º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra > 80 Ra > 80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 850 lm±10% 1870 lm±10%
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
EXTERIOR COVER/ CUBIERTA EXTERIOR
Silvery gray aluminum housing/ Aluminio gris plateado
Silvery gray aluminum housing/ Aluminio gris plateado
COVER/CUBIERTA PMMA PMMA
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
132
10088
240
19994
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
Luminou s intensit y unit:c d Luminou s intensit y unit:c d
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 24 lux
53 lux
213 lux 1m
2m
3m 65 lux
146 lux
586 lux
89
Catalogue/Catálogo 2015
fOTO GRANDE
90
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Downlight Series
AHousing color available/ color de carcasa disponible:
Grey/GrisWhite/Blanco
SURFACE DOWNLIGHT/ DOWNLIGHT SUPERFICIE
SURFACE DOWNLIGHT/ DOWNLIGHT SUPERFICIE
SURFACE DOWNLIGHT/ DOWNLIGHT SUPERFICIE
SURFACE DOWNLIGHT/ DOWNLIGHT SUPERFICIE
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Surface Downlight Round 6W Φ120Downlight Superficie Redondo 6W Φ120
Surface Downlight Round 12W Φ172/Downlight Superficie Redondo 12W Φ172
Surface Downlight Round 18W Φ225/Downlight Superficie Redondo 18W Φ225
REFERENCE/REFERENCIA EXSD6WROΦ100 EXSD12WROΦ160 EXSD18WROΦ200
LED TYPE/TIPO DE LED 2835 SMD 2835 SMD 2835 SMD
POWER/POTENCIA (W) 6W 12W 18W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac90-265V Ac90-265V Ac90-265V
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ120*40mm Φ172*40mm Φ225*40mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95 Pf≥0.95
CRI Ra ≥80 Ra ≥80 Ra ≥80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 510 lm±10% 1020 lm±10% 1530 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6500K 6500K 6500K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4500K 4500K 4500K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 40.000 hrs 40.000 hrs 40.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
Φ120
40
Φ172
40Φ225
40
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 13 lux
31 lux
124 lux 1m
2m
3m 37 lux
77 lux
337 lux 1m
2m
3m 73 lux
165 lux
612 lux
91
Catalogue/Catálogo 2015
Catálogo 2015 │ Downlight Series
Housing color available/ color de carcasa disponible:
Grey/GrisWhite/Blanco
SURFACE DOWNLIGHT/ DOWNLIGHT SUPERFICIE
SURFACE DOWNLIGHT/ DOWNLIGHT SUPERFICIE
SURFACE DOWNLIGHT/ DOWNLIGHT SUPERFICIE
SURFACE DOWNLIGHT/ DOWNLIGHT SUPERFICIE
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Surface Downlight Square 6W 120*120/Downlight Superficie cuadrado
6W 120*120
Surface Downlight Square 12W 172*172/Downlight Superficie cuadrado
12W 172*172
Surface Downlight Square 18W 225*225/Downlight Superficie cuadrado
18W 225*225
REFERENCE/REFERENCIA EXSD6WSQ120*120 EXSD12WSQ172*172 EXSD18WSQ225*225
LED TYPE/TIPO DE LED 2835 SMD 2835 SMD 2835 SMD
POWER/POTENCIA (W) 6W 12W 18W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac90-265V Ac90-265V Ac90-265V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 120*120*40mm 172*172*40mm 225*225*40mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra ≥80 Ra ≥80 Ra ≥80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 510 lm±10% 1020 lm±10% 1530 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6500K 6500K 6500K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4500K 4500K 4500K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 40.000 hrs 40.000 hrs 40.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
120 40
120
172 40
172
225 40
225
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA 1m
2m
3m 13 lux
31 lux
124 lux 1m
2m
3m 37 lux
77 lux
337 lux 1m
2m
3m 73 lux
165 lux
612 lux
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Panel Series
92
- Aluminium frame available for ceiling surface mounting/ Perfil de aluminio para cable suspendido- Hanging wire for surface instalation/ cable descolgado para perfil suspendido
PANEL PANEL PANEL
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Panel 40W 600*600/Panel 40W 600*600
Panel 50W 600*600/Panel 50W 600*600
REFERENCE/REFERENCIA EXPA40W600*600 EXPA50W600*600
LED TYPE/TIPO DE LED 3014 SMD 3014 SMD
POWER/POTENCIA (W) 40W 50W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 595*595*11,5mm 595*595*11,5mm
FACTOR POWER/FACTOR POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 95lm/W ±10% 95lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 3800±10% 4750±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Heatsink Aluminum + PMMA diffuser/Disipador Aluminio + Difusor PMMA
Heatsink Aluminum + PMMA diffuser/Disipador Aluminio + Difusor PMMA
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
12
595
59512
595
595
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA
1m
2m
3m 80 lux
180 lux
680 lux 1m
2m
3m 110 lux
225 lux
810 lux
Available Disponible
Catalogue/Catálogo 2015
93
PANEL PANEL PANEL
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Panel 40W 1200*300 Panel 40W 1200*300
Panel 70W 1200*600/Panel 70W 1200*600
REFERENCE/REFERENCIA EXPA40W1200*300 EXPA70W1200*600
LED TYPE/TIPO DE LED 3014 SMD 3014 SMD
POWER/POTENCIA (W) 40W 70W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 1195*295*11,5mm 1195*595*11,5mm
FACTOR POWER/FACTOR POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 95lm/W ±10% 95lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 3800±10% 6650±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
121195
295
121195
595
Available Disponible
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Panel Series
94
- Aluminium frame available for ceiling surface mounting/ Perfil de aluminio para cable suspendido- Hanging wire for surface instalation/ cable descolgado para perfil suspendido
PANEL PANEL PANEL PANEL
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Panel 36W 600*600 Dimmable Panel 36W 600*600 Regulable
Panel 42W 600*600 Dimmable Panel 42W 600*600 Regulable
Panel 42W 600*600 Dali Panel LED 42W 600*600 Dali
REFERENCE/REFERENCIA EXPA36W600*600D EXPA42W600*600D EXPA42W600*600DA
LED TYPE/TIPO DE LED 3014 SMD 3014 SMD 3014 SMD
POWER/POTENCIA (W) 36W 42W 42W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V Ac100-240V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 595*595*11,5mm 595*595*11,5mm 595*595*11,5mm
FACTOR POWER/FACTOR POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >80 Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 95lm/W ±10% 95lm/W ±10% 95lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 3420lm±10% 3990lm±10% 3990lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs 50,000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
12
595
59512
595
59512
595
595
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA
1m
2m
3m 80 lux
180 lux
680 lux 1m
2m
3m 110 lux
225 lux
810 lux 2m
4m
6m 40 lux
80 lux
300 lux
95
Catalogue/Catálogo 2015
PANEL PANEL PANEL PANEL
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Panel 36W 1200*300 DimmablePanel 36W 1200*300 Regulable
Panel 42W 1200*300 DaliPanel 42W 1200*300 Dali
Panel 83W 1200*600 Dali/Panel 83W 1200*600 Dali
REFERENCE/REFERENCIA EXPA36W1200*300D EXPA42W1200*300DA EXPA83W1200*600DA
LED TYPE/TIPO DE LED 3014 SMD 3014 SMD 3014 SMD
POWER/POTENCIA (W) 36W 42W 83W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V Ac100-240V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 1195*295*11,5mm 1195*295*11,5mm 1195*595*11,5mm
FACTOR POWER/FACTOR POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >80 Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 95lm/W ±10% 95lm/W ±10% 95lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 3420±10% 3990±10% 7885±10%
BLANCO FRÍO (CW) 6000K 6000K 6000K
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 5000K 5000K 5000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs 50,000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
121195
295
121195
295
121195
595
Catálogo 2015│ Serie Panel
96
Enlightening the World
PANEL PANEL PANEL
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Panel 39W 600*600 IP67/Panel 39W 600*600 IP67
Panel 58W 600*600 IP67/Panel 58W 600*600 IP67
REFERENCE/REFERENCIA EXPA39W600*600IP67 EXPA58W600*600IP67
LED TYPE/TIPO DE LED 3528 SMD 5050 SMD
POWER/POTENCIA (W) 39W 58W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Dc 12V Dc 12V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 595*595*11,5mm 595*595*11,5mm
FACTOR POWER/FACTOR POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >75 Ra >75
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 95lm/W ±10% 95lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 3705±10% 5510lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP67 IP67
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
595
595
595
595
Catalogue 2015 │ Panel Series
97
Catalogue/Catálogo 2015
PANEL PANEL PANEL PANEL
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Panel 39W 1200*300 IP67/Panel 39W 1200*300 IP67
Panel 58W 1200*300 IP67/Panel 58W 1200*300 IP67
Indirect Panel Light 40W 600*600Panel Luz Indirecta 40W 600*600
REFERENCE/REFERENCIA EXPA39W1200*300IP67 EXPA58W1200*300IP67 EXPI40W600*600
LED TYPE/TIPO DE LED 3528 SMD 5050 SMD 5630 SMD
POWER/POTENCIA (W) 39W 58W 40W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Dc 12V Dc 12V Ac100-240V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 1195*295*11,5mm 1195*295*11,5mm 595*595*85mm
FACTOR POWER/FACTOR POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >75 Ra >75 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 95lm/W ±10% 95lm/W ±10% 95lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 3705±10% 5510lm±10% 3800±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 5750K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 4100K
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP67 IP67
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs 50,000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES 1195
295
1195
295
85 595
595
Catálogo 2015│ Serie Panel
98
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Ceiling Light Series
CEILING LIGHT/PLAFÓN CEILING LIGHT/PLAFÓN CEILING LIGHT/PLAFÓN
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
celling 6W Ø215x80mm/Plafón 6W Ø215x80mm
celling 12W Ø285x95mm/Plafón 12W Ø285x95mm
REFERENCE/REFERENCIA EXcL6WØ215x80mm EXcL12WØ285x95mm
LED TYPE/TIPO DE LED SMD SMD
POWER/POTENCIA (W) 6W 12W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V
DIMENSIONS/DIMENSIONES Ø215*80mm Ø285*95mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 510 lm±10% 1020 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4500K 4500K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35.000 hrs 35.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
215
80
285
95
99
Catalogue/Catálogo 2015
Catálogo 2015 │ Serie Plafón
CEILING LIGHT/PLAFÓN CEILING LIGHT/PLAFÓN CEILING LIGHT/PLAFÓN
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
celling 18W Ø290x60mm/Plafón 18W Ø290x60mm
celling 26W Ø380x70mm/Plafón 26W Ø380x70mm
REFERENCE/REFERENCIA EXcL18WØ290x60mm EXcL26WØ380x70mm
LED TYPE/TIPO DE LED 5630 SMD 5630 SMD
POWER/POTENCIA (W) 18W 26W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V
DIMENSIONS/DIMENSIONES Ø290*60mm Ø380*70mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 1530 lm±10% 2210 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4500K 4500K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35.000 hrs 35.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
290
60 70
380
100
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Ceiling Light Series
CEILING LIGHT/PLAFÓN CEILING LIGHT/PLAFÓN CEILING LIGHT/PLAFÓN
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
celling 6W Ø215x80mm Sensor/Plafón 6W Ø215x80mm Sensor
celling 9W Ø245x85mm Sensor/Plafón 9W Ø245x85mm Sensor
REFERENCE/REFERENCIA EXcL6WØ215x80mmS EXcL9WØ245x85mmS
LED TYPE/TIPO DE LED SMD SMD
POWER/POTENCIA (W) 6W 9W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V
DIMENSIONS/DIMENSIONES Ø215x80mm Ø245x85mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 510 lm±10% 765 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4500K 4500K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35.000 hrs 35.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
215
80
245
85
101
Catalogue/Catálogo 2015
Catálogo 2015 │Serie Plafón
CEILING LIGHT/PLAFÓN CEILING LIGHT/PLAFÓN CEILING LIGHT/PLAFÓN
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
celling 12W Ø285x95mm Sensor/Plafón 12W Ø285x95mm Sensor
celling 15W Ø285x95mm Sensor/Plafón 15W Ø285x95mm Sensor
REFERENCE/REFERENCIA EXcL12WØ285x95mmS EXcL15WØ285x95mmS
LED TYPE/TIPO DE LED SMD SMD
POWER/POTENCIA (W) 12W 15W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V
DIMENSIONS/DIMENSIONES Ø285*95mm Ø285*95mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10% 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 1020 lm±10% 1275 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4500K 4500K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35.000 hrs 35.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
285
95
285
95
102
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Ceiling Light Series
CEILING LIGHT/PLAFÓN CEILING LIGHT/PLAFÓN CEILING LIGHT/PLAFÓN CEILING LIGHT/PLAFÓN
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
celling 13W Ø260x96mm/Plafón 13W Ø260x96mm
celling 19W Ø326x98mm/ Plafón 19W Ø326x98mm
celling 23W Ø395x113/Plafón 23W Ø395x113
REFERENCE/REFERENCIA EXcL13WØ260x96mm EXcL19WØ326x98mm EXcL23WØ395x113
LED TYPE/TIPO DE LED 5630 SMD 5630 SMD 5630 SMD
POWER/POTENCIA (W) 13W 19W 23W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V Ac100-240V
DIMENSIONS/DIMENSIONES Ø260*96mm Ø326*98mm Ø395*113mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >80 Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 75lm/W ±10% 75lm/W ±10% 75lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 975 lm±10% 1425 lm±10% 1725 lm±10%
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Silver gray aluminum/ Aluminio gris plateado
Silver gray aluminum/ Aluminio gris plateado
Silver gray aluminum/ Aluminio gris plateado
COVER/CUBIERTA PMMA PMMA PMMA
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
260
96
326
98
395
113
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
Luminou sintensity
unit:c dLuminou sintensit y unit:cd
Luminou sintensit y unit:c d
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA
1m
2m
3m 16 lux
36 lux
145 lux 1m
2m
3m 26 lux
59 lux
237 lux 1m
2m
3m 36 lux
82 lux
329 lux
103
Catalogue/Catálogo 2015
CEILING LIGHT/PLAFÓN CEILING LIGHT/PLAFÓN CEILING LIGHT/PLAFÓN CEILING LIGHT/PLAFÓN
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
celling 13W Ø260x96mm Radar/Plafón 13W Ø260x96mm Radar
celling 19W Ø326x98mm Radar/Plafón 19W Ø326x98mm Radar
celling 23W Ø395x113 Radar/Plafón 23W Ø395x113 Radar
REFERENCE/REFERENCIA EXcL13WØ260x96mmR EXcL19WØ326x98mmR EXcL23WØ395x113R
LED TYPE/TIPO DE LED 5630 SMD 5630 SMD 5630 SMD
POWER/POTENCIA (W) 13W 19W 23W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V Ac100-240V
DIMENSIONS/DIMENSIONES Ø260*96mm Ø326*98mm Ø395*113mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >80 Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 75lm/W ±10% 75lm/W ±10% 75lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 975 lm±10% 1425 lm±10% 1725 lm±10%
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Silver gray aluminum/ Aluminio gris plateado
Silver gray aluminum/ Aluminio gris plateado
Silver gray aluminum/ Aluminio gris plateado
COVER/CUBIERTA PMMA PMMA PMMA
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
260
96
326
98
395
113
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
Luminou sintensity
unit:c dLuminou sintensit y unit:cd
Luminou sintensit y unit:c d
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA
1m
2m
3m 16 lux
36 lux
145 lux 1m
2m
3m 26 lux
59 lux
237 lux 1m
2m
3m 36 lux
82 lux
329 lux
Microwave Sensor Function Introduction Setting the Sensing Area
Catálogo 2015│ Serie Plafón
104
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Wall Lamp Series
WALL LAMP/APLIQUE DE PARED WALL LAMP/APLIQUE DE PARED
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Wall Lamp 10W IP66/Aplique Ext. 10W IP66
REFERENCE/REFERENCIA EXWL10WIP66
LED TYPE/TIPO DE LED SMD 2835
POWER/POTENCIA (W) 10W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 100-240V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 290*200*100mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.92
CRI Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 85lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 850 lm±10%
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K
COVER/CUBIERTA EXTERIOR Pc
COVER/CUBIERTA Pc2
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP65
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
200
100
290
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
105
Catalogue/Catálogo 2015
Enlightening the World
Catalogue 2014│ Floodlight Series
106
FLOODLIGHT/FOCO FLOODLIGHT/FOCO FLOODLIGHT/FOCO FLOODLIGHT COB/FOCO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
flood Light 10W IP65 cOBfoco 10W IP65 cOB
flood Light 20W IP65 cOB/ foco 20W IP65 cOB
flood Light 30W IP65 cOB/foco 30W IP65 cOB
REFERENCE/REFERENCIA EXfL10WIP65c EXfL20WIP65c EXfL30WIP65c
LED TYPE/TIPO DE LED cOB cOB cOB
POWER/POTENCIA (W) 10W 20W 30W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V Ac100-240V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 115*100*86 mm 195*165*145 mm 226*187*160 mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >80 Ra >80 Ra >80
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º 120º
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 95lm/W ±10% 95lm/W ±10% 95lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 950±10% 1900±10% 2850±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs 50,000 hrs
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP65 IP65 IP65
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
10086
115
165
145195
187
160226
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA
107
Catalogue/Catálogo 2015
FLOODLIGHT COB/FOCO FLOODLIGHT COB/FOCO FLOODLIGHT COB/FOCO FLOODLIGHT COB/FOCO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
flood Light 50W IP65 cOB/foco 50W IP65 cOB
flood Light 70W IP65 cOB/foco 70W IP65 cOB
flood Light 100W IP65 cOB/foco 100W IP65 cOB
REFERENCE/REFERENCIA EXfL50WIP65c EXfL70WIP65c EXfL100WIP65c
LED TYPE/TIPO DE LED cOB cOB cOB
POWER/POTENCIA (W) 50W 70W 100W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V Ac100-240V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 290*240*175 mm 380*290*115 mm 380*290*115 mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >80 Ra >80 Ra >80
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º 120º
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 95lm/W ±10% 95lm/W ±10% 105lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 4750±10% 6650±10% 10500±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs 50,000 hrs
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP65 IP65 IP65
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
240
175290
290
115380
290
115380
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA
1m
2m
3m 88 lux
199 lux
733 lux 1m
2m
3m 88 lux
199 lux
733 lux
108
Enlightening the World
FLOODLIGHT/FOCO FLOODLIGHT/FOCO FLOODLIGHT/FOCO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
flood Light 30W IP65 HP/foco 30W IP65 HP
flood Light 50W IP65 HP/foco 50W IP65 HP
REFERENCE/REFERENCIA EXfL30WIP65HP EXfL50WIP65HP
LED TYPE/TIPO DE LED cREE XBD 3030 cREE XBD 3030
POWER/POTENCIA (W) 30W 50W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac90-305V Ac90-305V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 250*116*291mm 250*116*291mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 80º/120º/150º 80º/120º/150º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95
CRI Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 105lm/W ±10% 105lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 3150±10% 5250±10%
BLANCO FRÍO (CW) 6000K 6000K
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 5000K 5000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP65, IK10 IP65, IK10
DRIVER Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
AvailableDisponible
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
250
291
250
291
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA
2m
4m
6m 26 lux
58 lux
234 lux 2m
4m
6m 49 lux
112 lux
448 lux
Catalogue 2014 │ Floodlight Series
109
Catalogue/Catálogo 2015
FLOODLIGHT/FOCO FLOODLIGHT/FOCO FLOODLIGHT/FOCO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
flood Light 70W IP65 HP/foco 70W IP65 HP
flood Light 80W IP65 HP/foco 80W IP65 HP
REFERENCE/REFERENCIA EXfL70WIP65HP EXfL80WIP65HP
LED TYPE/TIPO DE LED cREE XBD 3030 cREE XBD 3030
POWER/POTENCIA (W) 70W 80W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac90-305V Ac90-305V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 250*116*291mm 250*116*291mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 80º/120º/150º 80º/120º/150º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95
CRI Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 105lm/W ±10% 105lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 7350±10% 8400±10%
BLANCO FRÍO (CW) 6000K 6000K
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 5000K 5000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP65, IK10 IP65, IK10
DRIVER Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
AvailableDisponible
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
250
291
250
291PH
OTO
MET
RIC
DIA
GRA
M/
DIA
GRA
MA
FO
TOM
ÉTRI
CIL
LUM
INA
NCE
/ IL
UM
INA
NCI
A
2m
4m
6m 75 lux
170 lux
680 lux 2m
4m
6m 87 lux
197 lux
791 lux
Enlightening the World
Catalogue 2014 │ Floodlight Series
FLOODLIGHT/FOCO FLOODLIGHT/FOCO FLOODLIGHT/FOCO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
flood Light 100W IP65 HP/foco 100W IP65 HP
flood Light 120W IP65 HP/foco 120W IP65 HP
REFERENCE/REFERENCIA EXfL100WIP65HP EXfL120WIP65HP
LED TYPE/TIPO DE LED cREE XBD 3030 cREE XBD 3030
POWER/POTENCIA (W) 100W 120W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac90-305V Ac90-305V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 250*192*309 mm 310*187*315 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.92 Pf≥0.92
CRI Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 105lm/W ±10% 105lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 10500±10% 12600±10%
BLANCO FRÍO (CW) 6000K 6000K
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 5000K 5000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 2800K 2800K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP65 IP65
DRIVER Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
AvailableDisponible
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
250
309
310
315
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA
2m
4m
6m 101 lux
229 lux
919 lux 1m
2m
3m 120 lux
272 lux
1088 lux
110
Catalogue/Catálogo 2015
111
FLOODLIGHT/FOCO FLOODLIGHT/FOCO FLOODLIGHT/FOCO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
flood Light 150W IP65 HP/foco 150W IP65 HP
flood Light 200W IP65 HP/foco 200W IP65 HP
REFERENCE/REFERENCIA EXfL150WIP65HP EXfL200WIP65HP
LED TYPE/TIPO DE LED cREE XBD 3030 cREE XBD 3030
POWER/POTENCIA (W) 150W 200W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac90-305V Ac90-305V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 310*187*375 mm 340*192*400 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.92 Pf≥0.92
CRI Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 105lm/W ±10% 105lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 15750±10% 21000±10%
BLANCO FRÍO (CW) 6000K 6000K
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 5000K 5000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 2800K 2800K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP65 IP65
DRIVER Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
AvailableDisponible
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
310
375
340
400PH
OTO
MET
RIC
DIA
GRA
M/
DIA
GRA
MA
FO
TOM
ÉTRI
CIL
LUM
INA
NCE
/ IL
UM
INA
NCI
A
2m
4m
6m 153 lux
344 lux
1378 lux 2m
4m
6m 203 lux
458 lux
1833 lux
112
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Floodlight Series
FLOODLIGHT/FOCO FLOODLIGHT/FOCO FLOODLIGHT/FOCO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
flood Light 400W IP65 HP/foco 400W IP65 HP
flood Light 600W IP65 HP foco ENARLUX 600W IP65 HP
flood Light 800W IP65 HP/foco 800W IP65 HP
REFERENCE/REFERENCIA EXfL400WIP65HP EXfL600WIP65HP EXfL800WIP65HP
LED TYPE/TIPO DE LED PHILIPS REBEL PHILIPS REBEL PHILIPS REBEL
POWER/POTENCIA (W) 400W 600W 800W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac90-305V Ac90-305V Ac90-305V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 486*340*404mm 666*340*404mm 952*340*404mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 12º/30º/40º/60º/60x135º/85x135º 12º/30º/40º/60º/60x135º/85x135º 12º/30º/40º/60º/60x135º/85x135º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >70 Ra >70 Ra >70
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 110lm/W ±10% 110lm/W ±10% 110lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 44000lm±10% 66000lm±10% 88000lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRÍO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs 50,000 hrs
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP65 IP65 IP65
DRIVER Meanwell Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
486
340
666
340
952
340
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
113
Catalogue/Catálogo 2015
Catálogo 2015 │ Serie Foco
114
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Floodlight Series
FLOODLIGHT/FOCO FLOODLIGHT/FOCO FLOODLIGHT/FOCO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
flood Light RGB 10W Infrared/foco RGB 10W Infrarrojos
flood Light RGB 20W Infrared/foco RGB 20W Infrarrojos
REFERENCE/REFERENCIA EXfL10WRGBIR EXfL20WRGBIR
POWER/POTENCIA (W) 10W 20W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 115*92*85mm 153*180*110mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >70 Ra >70
COLOR RGB RGB
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35.000 hrs 35.000 hrs
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP65 IP65
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES 115
92 85 110
180
153
115
Catalogue/Catálogo 2015
Catálogo 2015 │ Serie Foco
FLOODLIGHT/FOCO FLOODLIGHT/FOCO FLOODLIGHT/FOCO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
flood Light RGB 30W Infrared/foco RGB 30W Infrarrojos
flood Light RGB 60W Infrared/foco RGB 60W Infrarrojos
REFERENCE/REFERENCIA EXfL30WRGBIR EXfL60WRGBIR
POWER/POTENCIA (W) 30W 60W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 220*208*125mm 290*240*175mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >70 Ra >70
COLOR RGB RGB
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35.000 hrs 35.000 hrs
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP65 IP65
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
125
220
208 175
290
240
116
Enlightening the World
FLOODLIGHT/FOCO FLOODLIGHT/FOCO FLOODLIGHT/FOCO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
flood Light RGB 10W radiofrequency/foco RGB 10W Radiofrecuencia
flood Light RGB 20W radiofrequency/foco RGB 20W Radiofrecuencia
REFERENCE/REFERENCIA EXfL10WRGBRf EXfL20WRGBRf
POWER/POTENCIA (W) 10W 20W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 115*92*85mm 153*180*110mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >70 Ra >70
COLOR RGB RGB
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35.000 hrs 35.000 hrs
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP65 IP65
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES 115
92 85 110
180
153
Catalogue 2015 │ Floodlight Series
117
Catalogue/Catálogo 2015
FLOODLIGHT/FOCO FLOODLIGHT/FOCO FLOODLIGHT/FOCO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
flood Light RGB 30W radiofrequency/foco RGB 30W Radiofrecuencia
flood Light RGB 60W radiofrequency/foco RGB 60W Radiofrecuencia
REFERENCE/REFERENCIA EXfL30WRGBRf EXfL60WRGBR
POWER/POTENCIA (W) 30W 60W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Ac100-240V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 220*208*125mm 290*240*175mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >70 Ra >70
COLOR RGB RGB
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35.000 hrs 35.000 hrs
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP65 IP65
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
125
220
208 175
290
240
Catálogo 2015 │ Serie Foco
118
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Track Light Series
Available in/Disponible en:Black/NegroWhite/Blanco
TRACK LIGHT/FOCO CARRIL TRACK LIGHT/FOCO CARRIL TRACK LIGHT/FOCO CARRIL TRACK LIGHT/FOCO CARRIL
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Track Light 11W/foco carril 11W
Track Light 19W/foco carril 19W
Track Light 26W/foco carril 26W
REFERENCE/REFERENCIA EXTR11W EXTR19W EXTR26W
LED TYPE/TIPO DE LED cOB AR111 Moduel AR111 Moduel
POWER/POTENCIA (W) 11W 19W 26W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-240V Dc33V Dc33V
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ50*65 mm Φ111*68mm Φ111*68mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 15º/28º/40º 26º/38º 26º/38º
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 90lm/W ±10% 90lm/W ±10% 90lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 990±10% 1710±10% 2340±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 5500K 6000K 6000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 2800K 3000K 3000K
HOUSING/CARCASA EXTERIOR Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
COVER/CUBIERTA Difusor de luz Difusor de luz Difusor de luz
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs 50,000 hrs
DIODE/DIODO
AvailableDisponible
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
200
232
73
200
232
73
200
232
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
90º
80º
70º
60º
50º
0º 10º 20º 30º 40º
0
300
600
900
1200
1500
C90/180
Light strong unit:cd
90º
80º
70º
60º
50º
0º 10º 20º 30º 40º
0
500
1500
1000
2000
2500
C0/180
Light strong unit:cd
90º
80º
70º
60º
50º
0º 10º 20º 30º 40º
0
700
2100
1400
2800
3500
C0/180
Light strong unit:cd
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA
1m
2m
3m 153 lux
346 lux
1384 lux 1m
2m
3m 146 lux
441 lux
1767 lux 1m
2m
3m 344 lux
774 lux
3098 lux
119
Catalogue/Catálogo 2015
120
Enlightening the World
HIGH BAY/CAMPANA HIGH BAY/CAMPANA HIGH BAY/CAMPANA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
HighBay 30W IP54/campana 30W IP54
Highbay 50W IP54/campana 50W IP54
REFERENCE/REFERENCIA EXHB30WIP54 EXHB50WIP54
LED TYPE/TIPO DE LED HP HP
POWER/POTENCIA (W) 30W 50W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 90-265V Ac 90-264V Ac
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ340*170mm Φ340*170mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 60º/120º 60º/120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.90 Pf≥0.90
CRI Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 105lm/W ±10% 105lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 3150lm±10% 5250 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP54 IP54
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
340
170
123
42
340
170
123
42
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
0
30
60
90-90
-60
-30
UNIT:cdC0/180
UNIT:cd
C30/210
UNIT:cd
C60/240
UNIT:cd
C90/270AVERAGE BEAM ANGLE(50%):111.2DEG
266 532 798 1064 133 0
0
30
60
90-90
-60
-30
UNIT:cdC0/180
UNIT:cd
C30/210
UNIT:cd
C60/240
UNIT:cd
C90/270AVERAGE BEAM ANGLE(50%):111.2DEG
266 532 798 1064 133 0
Catalogue 2015 │ High Bay Series
121
Catalogue/Catálogo 2015
HIGH BAY/CAMPANA HIGH BAY/CAMPANA HIGH BAY/CAMPANA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Highbay 60W IP54/campana 60W IP54
Highbay 80W IP54/campana 80W IP54
REFERENCE/REFERENCIA EXHB60WIP54 EXHB80WIP54
LED TYPE/TIPO DE LED HP HP
POWER/POTENCIA (W) 60W 80W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 90-264V Ac 90-265V Ac
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ340*170mm Φ340*170mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 60º/120º 60º/120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.90 Pf≥0.90
CRI Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 105lm/W ±10% 105lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 6300 lm±10% 8400 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP54 IP54
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
340
170
140
52
340
170
140
52
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
0
30
60
90-90
-60
-30
UNIT:cdC0/180
UNIT:cd
C30/210
UNIT:cd
C60/240
UNIT:cd
C90/270AVERAGE BEAM ANGLE(50%):111.2DEG
561 1123 1684 2245 280 7
0
30
60
90-90
-60
-30
UNIT:cdC0/180
UNIT:cd
C30/210
UNIT:cd
C60/240
UNIT:cd
C90/270AVERAGE BEAM ANGLE(50%):111.2DEG
745 149 1 2237 2982 372 8
Catálogo 2015 │ Serie Campana
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ High Bay Series
122
Available aluminium reflector 60-120º/Disponibe reflector de aluminio de 60 y 120º
HIGH BAY/CAMPANA HIGH BAY/CAMPANA HIGH BAY/CAMPANA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Highbay 100W IP54/campana 100W IP54
Highbay 120W IP54/campana 120W IP54
REFERENCE/REFERENCIA EXHB100WIP54 EXHB120WIP54
LED TYPE/TIPO DE LED HP HP
POWER/POTENCIA (W) 100W 120W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 90-305V Ac 90-305V Ac
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 60º/120º 60º/120º
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ230*317mm Φ230*317mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95
CRI Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 105lm/W ±10% 105lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 10500lm±10% 12600 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
HOUSING/CAMPANA Aluminum o Pc/Aluminio o Pc Aluminum o Pc/Aluminio o Pc
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP54 IP54
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs
DRIVER Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
AvailableDisponible
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
317
230
317
230
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA
3m
5m
6m 197 lux
387 lux
1075 lux 3m
5m
6m 288 lux
415 lux
1155 lux
Catalogue/Catálogo 2015
123
HIGH BAY/CAMPANA HIGH BAY/CAMPANA HIGH BAY/CAMPANA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Highbay 160W IP54/campana 160W IP54
Highbay 200W IP54/campana 200W IP54
REFERENCE/REFERENCIA EXHB160WIP54 EXHB200WIP54
LED TYPE/TIPO DE LED HP HP
POWER/POTENCIA (W) 160W 200W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 90-305V Ac 90-305V Ac
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 60º/120º 60º/120º
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ230*357mm Φ230*392mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95
CRI Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 105lm/W ±10% 105lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 16800 lm±10% 21000 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
HOUSING/CAMPANA Aluminum/Aluminio o Pc Aluminum/Aluminio o Pc
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP54 IP54
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs
DRIVER Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
AvailableDisponible
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
230
357
230
392
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA
3m
5m
7m 277 lux
543 lux
1508 lux 3m
5m
7m 340 lux
667 lux
1854 lux
Catálogo 2015 │ Serie Campana
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ High Bay Series
124
HIGH BAY/CAMPANA HIGH BAY/CAMPANA HIGH BAY/CAMPANA HIGH BAY/CAMPANA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Highbay 160W IP65/campana 160W IP65
Highbay 200W IP65/campana 200W IP65
Highbay 300W IP65/campana 300W IP65
REFERENCE/REFERENCIA EXHB160WIP65 EXHB200WIP65 EXHB300WIP65
LED TYPE/TIPO DE LED HP XBD HP XBD HP XBD
POWER/POTENCIA (W) 160W 200W 300W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac90-295V Ac90-305V Ac90-305V
DIMENSIONS/DIMENSIONES Ø374*374*459 Ø374*469 mm Ø374*469 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 90º 90º 90º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95 Pf≥0.95
CRI Ra >80 Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 105lm/W ±10% 105lm/W ±10% 105lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 16800 lm±10% 21000 lm±10% 31500 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
HOUSING/CAMPANA Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP65 IP65 IP65
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs 50,000 hrs
DRIVER Meanwell Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
AvailableDisponible
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ESPH
OTO
MET
RIC
DIA
GRA
M/
DIA
GRA
MA
FO
TOM
ÉTRI
CIL
LUM
INA
NCE
/ IL
UM
INA
NCI
A
3m
5m
8m 403 lux
1033 lux
2869 lux 3m
5m
8m 550 lux
1409 lux
3914 lux 8m
9m
10m 533 lux
658 lux
832 lux
Catalogue/Catálogo 2015
125
HIGH BAY/CAMPANA INDUSTRIAL HIGH BAY/CAMPANA HIGH BAY/CAMPANA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Highbay 400W IP65/campana 400W IP65
Highbay 500W IP65/campana 500W IP65
REFERENCE/REFERENCIA EXHB400WIP65 EXHB500WIP65
LED TYPE/TIPO DE LED HP XBD HP XBD
POWER/POTENCIA (W) 400W 500W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac90-295V Ac90-305V
DIMENSIONS/DIMENSIONES Ø374*497 mm Ø374*497 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 90º 90º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95
CRI Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 105lm/W ±10% 105lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 42000 lm±10% 52500 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
HOUSING/CAMPANA Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP65 IP65
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs
DRIVER Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
AvailableDisponible
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA
8m
9m
10m 689 lux
851 lux
1077 lux 8m
9m
10m 876 lux
1082 lux
1369 lux
Catálogo 2015 │ Serie Campana
126
Enlightening the World
HIGH BAY/CAMPANA HIGH BAY/CAMPANA HIGH BAY/CAMPANA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Highbay UfO 100W IP54 /campana UfO 100W IP54
Highbay UfO 180W IP54 /campana UfO 180W IP54
REFERENCE/REFERENCIA EXHB100WUfOIP54 EXHB180WUfOIP54
LED TYPE/TIPO DE LED HP 5730 HP 5730
POWER/POTENCIA (W) 100W 180W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 90-305V Ac 90-305V Ac
DIMENSIONS/DIMENSIONES Ø300*170mm Φ340*170mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95
CRI Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 105lm/W ±10% 105lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 10500lm±10% 18900 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6500K 6500K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP54 IP54
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs
DIODE/DIODO
AvailableDisponible
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
300
170
340
170
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA
3m
5m
6m 116 lux
167 lux
465 lux 3m
5m
8m 124 lux
319 lux
887 lux
Catalogue 2015 │ High Bay Series
127
Catalogue/Catálogo 2015
Catálogo 2015 │ Serie Campana
128
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Lawn Light Series
Enlightening the World
LAWN LIGHT/BALIZA SUELO LAWN LIGHT/BALIZA SUELO LAWN LIGHT/BALIZA SUELO LAWN LIGHT/BALIZA SUELO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Lawn Light 10,5W 400/Baliza Jardín 10,5W 400
Lawn Light 10,5W 600/Baliza Jardín 10,5W 600
Lawn Light 10,5W 800/Baliza Jardín 10,5W 800
REFERENCE/REFERENCIA EXLW10,5W400 EXLW10,5W600 EXLW10,5W800
LED TYPE/TIPO DE LED HP 3pcs HP 3pcs HP 3pcs
POWER/POTENCIA (W) 10,5W 10,5W 10,5W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac110-240V Ac110-240V Ac110-240V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 400mm 600mm 800mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 75º 75º 75º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >80 Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 70lm/W ±10% 70lm/W ±10% 70lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 735±10% 735±10% 735±10%
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
HUMIDITY/HUMEDAD 10%-90% 10%-90% 10%-90%
GRADES/GRADOS -25-50ºc -25-50ºc -25-50ºc
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs 50,000 hrs
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP65 IP65 IP65
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
400
600
800
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
129
Catalogue/Catálogo 2015
6
130
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Urban Light Series
URBAN LIGHT URBAN LIGHT URBAN LIGHT
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Garden Light Ónix 32W IP65 Luminaria Ónix 32W IP65
Garden Light Ónix 62W IP65 Luminaria Ónix 62W IP65
REFERENCE/REFERENCIA EXON32WIP65 EXON62WIP65
LED TYPE/TIPO DE LED SMD 3535 SMD 3535
POWER/POTENCIA (W) 32W 62W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac100-277V Ac100-277V
DIMENSIONS/DIMENSIONES Ø760 mm Ø760 mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >70 Ra >70
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 95lm/W ±10% 95lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 3040 lm±10% 5890 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 2800K
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP65 IP65
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 40,000 hrs 40,000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
760 760
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
131
Catalogue/Catálogo 2015
Catálogo 2015 │ Serie Urbana
URBAN LIGHT URBAN LIGHT URBAN LIGHT URBAN LIGHT
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Urban Light Ikonos 40W Dimmable IP66/Urbana Ikonos 40W Regulable IP66
Urban Light Ikonos 60W Dimmable IP66/Urbana Ikonos 60W Regulable IP66
Urban Light Ikonos 80W Dimmable IP66/Urbana Ikonos 80W Regulable IP66
REFERENCE/REFERENCIA EXIK40WDIP66 EXIK60WDIP66 EXIK80WDIP66
LED TYPE/TIPO DE LED cREE-XTE R5 cREE-XTE R5 cREE-XTE R5
POWER/POTENCIA (W) 40W 60W 80W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 100-240VAc/50-60HZ 100-240VAc/50-60HZ 100-240VAc/50-60HZ
DIMENSIONS/DIMENSIONES Φ530*220*800mm Φ530*220*800mm Φ530*220*800mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >70 Ra >70 Ra >70
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 100lm/W ±10% 100lm/W ±10% 100/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 4000 lm±10% 6000 lm±10% 8000 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP66, IK10 IP66, IK10 IP66, IK10
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs 50,000 hrs
LENTE Simétrica/Asimétrica Simétrica/Asimétrica Simétrica/Asimétrica
DRIVER Meanwell Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
800
90
220
800
90
220
800
90
220
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC 3500 cd/klm
2800 cd/klm
2100 cd/klm
1400 cd/klm
700 cd/klm
90
180
270
0
3500 cd/klm
2800 cd/klm
2100 cd/klm
1400 cd/klm
700 cd/klm
90
180
270
0
3500 cd/klm
2800 cd/klm
2100 cd/klm
1400 cd/klm
700 cd/klm
90
180
270
0
132
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Urban Light Series
URBAN LIGHT URBAN LIGHT URBAN LIGHT
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Urban fénix A 30W Dimmable IP66/ Urbana fénix A 30W Regulable IP66
Urban Light fénix A 40W Dimmable IP66/ Urbana fénix A 40W Regulable IP66
REFERENCE/REFERENCIA EXfEA30WDIP66 EXfEA40WDIP66
LED TYPE/TIPO DE LED cREE-XTE R5 cREE-XTE R5
POWER/POTENCIA (W) 30W 40W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 100-240VAc/50-60HZ 100-240VAc/50-60HZ
DIMENSIONS/DIMENSIONES Ø530*733*220 mm Ø530*733*220 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 50º/80ª/150º 50º/80ª/150º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95
CRI Ra >70 Ra >70
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 100lm/W ±10% 100lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 3000 lm±10% 4000 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP66, IK08 IP66, IK08
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs
LENTE Simétrica/Asimétrica Simétrica/Asimétrica
DRIVER Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
90
733
220
90
733
220
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC 3500 cd/klm
2800 cd/klm
2100 cd/klm
1400 cd/klm
700 cd/klm
90
180
270
0
3500 cd/klm
2800 cd/klm
2100 cd/klm
1400 cd/klm
700 cd/klm
90
180
270
0
133
Catalogue/Catálogo 2015
Catálogo 2015 │ Serie Urbana
URBAN LIGHT URBAN LIGHT URBAN LIGHT
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Urban Light fénix A 60W Dimmable IP66/ Urbana fénix A 60W Regulable IP66
Urban Light fénix A 80W Dimmable IP66/ Urbana fénix A 80W Regulable IP66
REFERENCE/REFERENCIA EXfEA60WDIP66 EXfEA80WDIP66
LED TYPE/TIPO DE LED cREE-XTE R5 cREE-XTE R5
POWER/POTENCIA (W) 60W 80W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 100-240VAc/50-60HZ 100-240VAc/50-60HZ
DIMENSIONS/DIMENSIONES Ø530*733*220 mm Ø530*733*220 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 50º/80ª/150º 50º/80ª/150º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95
CRI Ra >70 Ra >70
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 100lm/W ±10% 100lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 6000 lm±10% 8000 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP66, IK08 IP66, IK08
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs
LENTE Simétrica/Asimétrica Simétrica/Asimétrica
DRIVER Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
90
733
220
90
733
220
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC 3500 cd/klm
2800 cd/klm
2100 cd/klm
1400 cd/klm
700 cd/klm
90
180
270
0
3500 cd/klm
2800 cd/klm
2100 cd/klm
1400 cd/klm
700 cd/klm
90
180
270
0
134
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Urban Light Series
URBAN LIGHT URBAN LIGHT URBAN LIGHT URBAN LIGHT
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Urban Light fénix B 40W Dimmable IP66/ Urbana fénix B 40W Regulable IP66
Urban Light fénix B 60W Dimmable IP66/ Urbana fénix B 60W Regulable IP66
Urban Light fénix B 80W Dimmable IP66/ Urbana fénix B 80W Regulable IP66
REFERENCE/REFERENCIA EXfEB40WDIP66 EXfEB60WDIP66 EXfEB80WDIP66
LED TYPE/TIPO DE LED cREE-XTE R5 cREE-XTE R5 cREE-XTE R5
POWER/POTENCIA (W) 40W 60W 80W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 100-240VAc/50-60HZ 100-240VAc/50-60HZ 100-240VAc/50-60HZ
DIMENSIONS/DIMENSIONES 665*250mm 665*250mm 665*250mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 50º/80ª/150º 50º/80ª/150º 50º/80ª/150º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >70 Ra >70 Ra >70
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 100lm/W ±10% 100lm/W ±10% 100lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 4000 lm±10% 6000 lm±10% 8000 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP66, IK10 IP66, IK10 IP66, IK10
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs 50,000 hrs
LENTE Simétrica/Asimétrica Simétrica/Asimétrica Simétrica/Asimétrica
DRIVER Meanwell Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
90
665
250
210
90
665
250
210
90
665
250
210
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC 3500 cd/klm
2800 cd/klm
2100 cd/klm
1400 cd/klm
700 cd/klm
90
180
270
0
3500 cd/klm
2800 cd/klm
2100 cd/klm
1400 cd/klm
700 cd/klm
90
180
270
0
3500 cd/klm
2800 cd/klm
2100 cd/klm
1400 cd/klm
700 cd/klm
90
180
270
0
135
Catalogue/Catálogo 2015
Catálogo 2015 │ Serie Urbana
URBAN LIGHT URBAN LIGHT URBAN LIGHT URBAN LIGHT
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Urban Light fénix c 40W Dimmable IP66/ Urbana fénix c 40W Regulable IP66
Urban Light fénix c 60W Dimmable IP66/ Urbana fénix c 60W Regulable IP66
Urban Light fénix c 80W Dimmable IP66/ Urbana fénix c 80W Regulable IP66
REFERENCE/REFERENCIA EXfEc40WDIP66 EXfEc60WDIP66 EXfEc80WDIP66
LED TYPE/TIPO DE LED cREE-XTE R5 cREE-XTE R5 cREE-XTE R5
POWER/POTENCIA (W) 40W 60W 80W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 100-240VAc/50-60HZ 100-240VAc/50-60HZ 100-240VAc/50-60HZ
DIMENSIONS/DIMENSIONES Ø562*255m Ø562*255m Ø562*255m
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 50º/80ª/150º 50º/80ª/150º 50º/80ª/150º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95 Pf≥0.95
CRI Ra >70 Ra >70 Ra >70
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 100lm/W ±10% 100lm/W ±10% 100lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 4000 lm±10% 6000 lm±10% 8000 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP66, IK10 IP66, IK10 IP66, IK10
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50,000 hrs 50,000 hrs 50,000 hrs
LENTE Simétrica/Asimétrica Simétrica/Asimétrica Simétrica/Asimétrica
DRIVER Meanwell Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES 18
46
255
18
46
255
18
46
255
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC 2500 cd/klm
2000 cd/klm
1500 cd/klm
1000 cd/klm
500 cd/klm
90
180
270
0
2500 cd/klm
2000 cd/klm
1500 cd/klm
1000 cd/klm
500 cd/klm
90
180
270
0
2500 cd/klm
2000 cd/klm
1500 cd/klm
1000 cd/klm
500 cd/klm
90
180
270
0
136
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Urban Light Series
URBAN LIGHT URBAN LIGHT URBAN LIGHT URBAN LIGHT
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
fA 30W Dimmable/fernandina 30W Regulable
fA 40W Dimmable/fernandina 40W Regulable
fA 60W Dimmable/fernandina 60W Regulable
REFERENCE/REFERENCIA EXfA30WD EXfA40WD EXfA60WD
LED TYPE/TIPO DE LED cREE-XTE R5 cREE-XTE R5 cREE-XTE R5
POWER/POTENCIA (W) 30W 40W 60W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 110V-240V, 50-60Hz 110V-240V, 50-60Hz 110V-240V, 50-60Hz
DIMENSIONS/DIMENSIONES Ø500*850mm Ø500*850mm Ø500*850mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95 Pf≥0.95
CRI Ra >70 Ra >70 Ra >70
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 95lm/W ±10% 95lm/W ±10% 95lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 2850lm±10% 3800lm±10% 5700lm ±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP66, IK08 IP66, IK08 IP66, IK08
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
DRIVER Meanwell Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
500
850
26.5
500
850
26.5
500
850
26.5
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC 2500 cd/klm
2000 cd/klm
1500 cd/klm
1000 cd/klm
500 cd/klm
90
180
270
0
2500 cd/klm
2000 cd/klm
1500 cd/klm
1000 cd/klm
500 cd/klm
90
180
270
0
2500 cd/klm
2000 cd/klm
1500 cd/klm
1000 cd/klm
500 cd/klm
90
180
270
0
137
Catalogue/Catálogo 2015
Catálogo 2015 │ Serie Urbana
URBAN LIGHT URBAN LIGHT URBAN LIGHT URBAN LIGHT
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
VA 30W Dimmable/Villa 30W Regulable
VA 40W Dimmable/Villa 40W Regulable
VA 60W Dimmable/Villa 60W Regulable
REFERENCE/REFERENCIA EXVA30WD EXVA40WD EXVA60WD
LED TYPE/TIPO DE LED cREE-XTE R5 cREE-XTE R5 cREE-XTE R5
POWER/POTENCIA (W) 30W 40W 60W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 110V-240V, 50-60Hz 110V-240V, 50-60Hz 110V-240V, 50-60Hz
DIMENSIONS/DIMENSIONES 743*425*425mm 743*425*425mm 743*425*425mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95 Pf≥0.95
CRI Ra >70 Ra >70 Ra >70
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 95lm/W ±10% 95lm/W ±10% 95lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 2850lm±10% 3800lm±10% 5700lm ±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP66, IK08 IP66, IK08 IP66, IK08
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
DRIVER Meanwell Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
425 425
27
743
425 425
27
743
425 425
27
743
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC 2500 cd/klm
2000 cd/klm
1500 cd/klm
1000 cd/klm
500 cd/klm
2500 cd/klm
2000 cd/klm
1500 cd/klm
1000 cd/klm
500 cd/klm
2500 cd/klm
2000 cd/klm
1500 cd/klm
1000 cd/klm
500 cd/klm
138
Enlightening the World
URBAN LIGHT URBAN LIGHT URBAN LIGHT
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Garden Light Globe 30W IP65/Luminaria Globo 30W IP65
Garden Light Globe 60W IP65/Luminaria Globo 60W IP65
REFERENCE/REFERENCIA EXGB30WIP65 EXGB60WIP65
LED TYPE/TIPO DE LED HP 42pcs HP 42pcs
POWER/POTENCIA (W) 30W 60W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac110-277V Ac110-277V
DIMENSIONS/DIMENSIONES ø60mm ø60mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 75º 75º
CRI Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 95lm/W ±10% 95lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 2850±10% 5700±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
TUBE INSTALLATION/ TUBO INSTALACIÓN 50mm 50mm
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 40.000 hrs 40.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
570
600
570
600
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
Catalogue 2015 │ Urban Light Series
139
Catalogue/Catálogo 2015
140
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Urban Light Series
MODULE/MÓDULO MODULE/MÓDULO MODULE/MÓDULO MODULE/MÓDULO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Module fA 30W Dimmable/Módulo fernandina 30W Regulable
Module fA 80W Dimmable/Módulo fernandina 80W Regulable
Module fA 100W Dimmable/Módulo fernandina 100W Regulable
REFERENCE/REFERENCIA EXMfAB30WD EXMfAB80WD EXMfAB100WD
LED TYPE/TIPO DE LED cREE-XTE R5 cREE-XTE R5 cREE-XTE R5
POWER/POTENCIA (W) 30W 80W 100W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 100-240V Ac/50-60HZ 100-240V Ac/50-60HZ 100-240V Ac/50-60HZ
DIMENSIONS/DIMENSIONES 328*260*56 mm 328*260*56 mm 328*260*56 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 50º/80ª/150º 50º/80ª/150º 50º/80ª/150º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95 Pf≥0.95
CRI Ra >70 Ra >70 Ra >70
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 110lm/W ±10% 110lm/W ±10% 110lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 3300lm±10% 8800lm ±10% 11000lm ±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
LENTE Simétrica/Asimétrica Simétrica/Asimétrica Simétrica/Asimétrica
DRIVER Meanwell Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
328
56260
328
56260
328
56260
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC 4000 cd/klm
3200 cd/klm
2400 cd/klm
1600 cd/klm
800 cd/klm
4000 cd/klm
3200 cd/klm
2400 cd/klm
1600 cd/klm
800 cd/klm
4000 cd/klm
3200 cd/klm
2400 cd/klm
1600 cd/klm
800 cd/klm
141
Catalogue/Catálogo 2015
Catálogo 2015 │ Serie Urbana
MODULE/MÓDULO MODULE/MÓDULO MODULE/MÓDULO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Module fA 40W Dimmable/Módulo fernandina 40W Regulable
Module fA 60W Dimmable/Módulo fernandina 60W Regulable
REFERENCE/REFERENCIA EXMfAB40WD EXMfAB60WD
LED TYPE/TIPO DE LED cREE-XTE R5 cREE-XTE R5
POWER/POTENCIA (W) 40W 60W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 100-240V Ac/50-60HZ 100-240V Ac/50-60HZ
DIMENSIONS/DIMENSIONES 238*209*54mm 238*209*54mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 50º/80ª/150º 50º/80ª/150º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95
CRI Ra >70 Ra >70
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 110lm/W ±10% 110lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 4400lm±10% 6600lm ±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
LENTE Simétrica/Asimétrica Simétrica/Asimétrica
DRIVER Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
54209
238
188 54209
238
188
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC 3500 cd/klm
2800 cd/klm
2100 cd/klm
1400 cd/klm
700 cd/klm
3500 cd/klm
2800 cd/klm
2100 cd/klm
1400 cd/klm
700 cd/klm
142
Enlightening the World
MODULE/MÓDULO MODULE/MÓDULO MODULE/MÓDULO MODULE/MÓDULO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Module VA 30W Dimmable/Módulo Villa 30W Regulable
Module VA 80W Dimmable/Módulo Villa 80W Regulable
Module VA 100W Dimmable/Módulo Villa 100W Regulable
REFERENCE/REFERENCIA EXMVAB30WD EXMVAB80WD EXMVAB100WD
LED TYPE/TIPO DE LED cREE-XTE R5 cREE-XTE R5 cREE-XTE R5
POWER/POTENCIA (W) 30W 80W 100W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 100-240V Ac/50-60HZ 100-240V Ac/50-60HZ 100-240V Ac/50-60HZ
DIMENSIONS/DIMENSIONES 328*260*56 mm 328*260*56 mm 328*260*56 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 50º/80ª/150º 50º/80ª/150º 50º/80ª/150º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95 Pf≥0.95
CRI Ra >70 Ra >70 Ra >70
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 110lm/W ±10% 110lm/W ±10% 110lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 3300lm±10% 8800lm ±10% 11000lm ±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
LENTE Simétrica/Asimétrica Simétrica/Asimétrica Simétrica/Asimétrica
DRIVER Meanwell Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
328
56260
328
56260
328
56260
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC 4000 cd/klm
3200 cd/klm
2400 cd/klm
1600 cd/klm
800 cd/klm
4000 cd/klm
3200 cd/klm
2400 cd/klm
1600 cd/klm
800 cd/klm
4000 cd/klm
3200 cd/klm
2400 cd/klm
1600 cd/klm
800 cd/klm
Catalogue 2015 │ Urban Light Series
143
Catalogue/Catálogo 2015
MODULE/MÓDULO MODULE/MÓDULO MODULE/MÓDULO
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Module VA 40W Dimmable/Módulo Villa 40W Regulable
Module VA 60W Dimmable/Módulo Villa 60W Regulable
REFERENCE/REFERENCIA EXMVAB40WD EXMVAB60WD
LED TYPE/TIPO DE LED cREE-XTE R5 cREE-XTE R5
POWER/POTENCIA (W) 40W 60W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 100-240V Ac/50-60HZ 100-240V Ac/50-60HZ
DIMENSIONS/DIMENSIONES 238*209*54mm 238*209*54mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 50º/80ª/150º 50º/80ª/150º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95
CRI Ra >70 Ra >70
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 110lm/W ±10% 110lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 4400lm±10% 6600lm ±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 4000K 4000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 3000K 3000K
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
LENTE Simétrica/Asimétrica Simétrica/Asimétrica
DRIVER Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
54209
238
188 54209
238
188
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC 3500 cd/klm
2800 cd/klm
2100 cd/klm
1400 cd/klm
700 cd/klm
3500 cd/klm
2800 cd/klm
2100 cd/klm
1400 cd/klm
700 cd/klm
Catálogo 2015 │ Serie Urbana
144
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Street Light Series
STREET LIGHT/VIAL STREET LIGHT/VIAL STREET LIGHT/VIAL STREET LIGHT/VIAL
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Street Light 20W IP66 Dimmable/Vial 20W IP66 Regulable
Street Light 30W IP66 Dimmable/Vial 30W IP66 Regulable
Street Light 40W IP66 Dimmable/Vial 40W IP66 Regulable
REFERENCE/REFERENCIA EXSL20WIP66D EXSL30WIP66D EXSL40WIP66D
LED TYPE/TIPO DE LED cREE-XTE R5 cREE-XTE R5 cREE-XTE R5
POWER/POTENCIA (W) 20W 30W 40W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 110V-240V, 50-60Hz 110V-240V, 50-60Hz 110V-240V, 50-60Hz
DIMENSIONS/DIMENSIONES 380*190*62 mm 380*190*62 mm 628*250*90 mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.95
CRI Ra > 70 Ra > 70 Ra > 70
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 100lm/W ±10% 100lm/W ±10% 100lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 2000 lm±10% 3000 lm±10% 4000 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
MATERIAL Die-cast aluminium/Aluminio fundido Die-cast aluminium/Aluminio fundido Die-cast aluminium/Aluminio fundido
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP66, IK10 IP66, IK10 IP66, IK10
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
LENTE Simétrica/Asimétrica Simétrica/Asimétrica Simétrica/Asimétrica
DRIVER Meanwell Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
60
380
190
62
60
380
190
62
628
450
90
9025
0
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC 2500 cd/klm
2000 cd/klm
1500 cd/klm
1000 cd/klm
500 cd/klm
90
180
270
0
2500 cd/klm
2000 cd/klm
1500 cd/klm
1000 cd/klm
500 cd/klm
90
180
270
0
3500 cd/klm
2800 cd/klm
2100 cd/klm
1400 cd/klm
700 cd/klm
90
180
270
0
145
Catalogue/Catálogo 2015
STREET LIGHT/VIAL STREET LIGHT/VIAL STREET LIGHT/VIAL
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Street Light 60W IP66 Dimmable/Vial 60W IP66 Regulable
Street Light 80W IP66 Dimmable/Vial 80W IP66 Regulable
REFERENCE/REFERENCIA EXSL60WIP66D EXSL80WIP66D
LED TYPE/TIPO DE LED cREE-XTE R5 cREE-XTE R5
POWER/POTENCIA (W) 60W 80W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 110V-240V, 50-60Hz 110V-240V, 50-60Hz
DIMENSIONS/DIMENSIONES 628*250*90 mm 780*280*105 mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95
CRI Ra > 70 Ra > 70
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 100lm/W ±10% 100lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 6000 lm±10% 8000 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
MATERIAL Die-cast aluminium/Aluminio fundido Die-cast aluminium/Aluminio fundido
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP66, IK10 IP66, IK10
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
LENTE Simétrica/Asimétrica Simétrica/Asimétrica
DRIVER Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
628
450
90
9025
0
780
555
280
105
90
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC 3500 cd/klm
2800 cd/klm
2100 cd/klm
1400 cd/klm
700 cd/klm
90
180
270
0
6500 cd/klm
5200 cd/klm
3900 cd/klm
2600 cd/klm
1300 cd/klm
90
180
270
0
146
Enlightening the World
- Available 4 different Lens kit options for light distribution/ Disponibles 4 kits de lentes diferentes para distribución lumínica- Housing color available/
color de carcasa disponible:
Grey/GrisBlack/Negro
STREET LIGHT/VIAL STREET LIGHT/VIAL STREET LIGHT/VIAL STREET LIGHT/VIAL
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Street Light H Series 40W IP66 Dimmable/
Vial Serie H 40W IP66 Regulable
Street Light H Series 80W IP66 Dimmable/
Vial Serie H 80W IP66 Regulable
Street Light H Series 120W IP66 Dimmable/
Vial Serie H 120W IP66 Regulable
REFERENCE/REFERENCIA EXSLH40WIP66D EXSLH80WIP66D EXSLH120WIP66D
LED TYPE/TIPO DE LED HP Luxeon T HP Luxeon T HP Luxeon T
POWER/POTENCIA (W) 40W 80W 120W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac 100-240V/277V, 50/60Hz Ac 100-240V/277V, 50/60Hz Ac 100-240V/277V, 50/60Hz
DIMENSIONS/DIMENSIONES 431*316*136 mm 504*316*136 mm 577*316*136 mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra > 70 Ra > 70 Ra > 70
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 110lm/W ±10% 110lm/W ±10% 110lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 4400 lm±10% 8800 lm±10% 13200 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
MATERIAL Anodized aluminum/Aluminio anodizado Anodized aluminum/Aluminio anodizado Anodized aluminum/Aluminio anodizado
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP66, IK08 IP66, IK08 IP66, IK08
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
DRIVER Meanwell Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ESPH
OTO
MET
RIC
DIA
GRA
M/
DIA
GRA
MA
FO
TOM
ÉTRI
C
30°
60°
0°
C90 - C270C0 - C180
60°
90° 90°
30° 30°
60°
0°
C90 - C270C0 - C180
60°
90° 90°
30° 30°
60°
0°
C90 - C270C0 - C180
60°
90° 90°
30°
Catalogue 2015 │ Street Light Series
147
Catalogue/Catálogo 2015
Catálogo 2015 │ Serie Street Light
STREET LIGHT/VIAL STREET LIGHT/VIAL STREET LIGHT/VIAL STREET LIGHT/VIAL
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Street Light H Series 160W IP66 Dimmable/
Vial Serie H 160W IP66 Regulable
Street Light H Series 200W IP66 Dimmable/
Vial Serie H 200W IP66 Regulable
Street Light H Series 240W IP66 Dimmable/
Vial Serie H 240W IP66 Regulable
REFERENCE/REFERENCIA EXSLH160WIP66D EXSLH200WIP66D EXSLH240WIP66D
LED TYPE/TIPO DE LED HP Luxeon T HP Luxeon T HP Luxeon T
POWER/POTENCIA (W) 160W 200W 240W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac 100-240V/277V, 50/60Hz Ac 100-240V/277V, 50/60Hz Ac 100-240V/277V, 50/60Hz
DIMENSIONS/DIMENSIONES 650*316*136 mm 723*316*136 mm 796*316*136 mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra > 70 Ra > 70 Ra > 70
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 110lm/W ±10% 110lm/W ±10% 110lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 17600 lm±10% 22000 lm±10% 26400 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
MATERIAL Anodized aluminum/Aluminio anodizado Anodized aluminum/Aluminio anodizado Anodized aluminum/Aluminio anodizado
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP66, IK08 IP66, IK08 IP66, IK08
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
DRIVER Meanwell Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ESPH
OTO
MET
RIC
DIA
GRA
M/
DIA
GRA
MA
FO
TOM
ÉTRI
C
30°
60°
0°
C90 - C270C0 - C180
60°
90° 90°
30° 30°
60°
0°
C90 - C270C0 - C180
60°
90° 90°
30° 30°
60°
0°
C90 - C270C0 - C180
60°
90° 90°
30°
148
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Street Light Series
ⅠMeido
Aplicación habitual:1. Carreteras (1 carril)2. Carriles bici3. Carriles de paseo de peatones4. Aceras5. Carreteras secundarias
Ⅱ
Aplicación habitual:1. Carreteras (2 carriles)2. Entradas a carreteras3. Principales vías urbanas
30°
60°
0°
180°
C90 - C270C0 - C180
120°
60°
90° 90°
120°
30°
Ⅲ
Aplicación habitual:1. Autopistas2. Carreteras (3 carriles)3. Aparcamientos
30°
60°
0°
180°
C90 - C270C0 - C180
120°
60°
90° 90°
120°
30°
Ⅴ
Aplicación habitual:1. Aparcamientos2. Plaza3. Parques4. Peajes5. áreas recrea vas
30°
60°
0°
180°
C90 - C270C0 - C180
120°
60°
90° 90°
120°
30°
otneimanoicatsEazalp
Sólo Referencia
Sólo Referencia
Sólo Referencia
Sólo Referencia
30°
60°
0°
180°
C90 - C270C0 - C180
120°
60°
90° 90°
120°
30°
Light distribution
MEDIUM TYPE I/TIPO I MEDIOTypical application/Aplicación habitual:1. Roads (1 Rail)/carreteras (1 carril)2. cycle paths/carriles bici3. Lanes pedestrians walk/ carriles de paseo de peatones4. Sidewalks/Aceras5. Secondary Roads/carreteras secundarias
MEDIUM TYPE II/TIPO II MEDIOTypical application/Aplicación habitual:1. Road (2 lanes)/carreteras (2 carriles)2. check roads/Entradas a carreteras3. Major urban roads/Principales vías urbanas
MEDIUM TYPE III/TIPO III MEDIOTypical application/Aplicación habitual:1. Toll/Autopistas2. Roads (3 lanes)/carreteras (3 carriles)3. Parking/Aparcamientos
MEDIUM TYPE IV/TIPO IV MEDIOTypical application/Aplicación habitual:1. Parking/Aparcamientos2. Square/Plaza3. Park/Parque4. Tolls/Peajes5. Recreational areas/Áreas recreativas
149
Catalogue/Catálogo 2015
H SERIES
150
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Tunnel Light Series
TUNNEL LIGHTS/TÚNEL TUNNEL LIGHTS/TÚNEL TUNNEL LIGHTS/TÚNEL
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Tunnel Light 40W IP65/Tunel 40W IP65
Tunnel Light 80W IP65/Tunel 80W IP65
REFERENCE/REFERENCIA EXTL40WIP65 EXTL80WIP65
LED TYPE/TIPO DE LED HP Luxeon T HP Luxeon T
POWER/POTENCIA (W) 40W 80W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 100-240 Ac 100-240 Ac
DIMENSIONS/DIMENSIONES 303,6*151*183mm 303.6*232*183mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 105lm/W ±10% 105lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 4200 lm±10% 8400 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
COVER/CUBIERTA Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
INDEX OF PROTECTION/ INDICE DE PROTECCIÓN IP65 IP65
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
DRIVER Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
AvailableDisponible
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
151
303
232
303
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
Catalogue/Catálogo 2015
151
TUNNEL LIGHTS/TÚNEL TUNNEL LIGHTS/TÚNEL TUNNEL LIGHTS/TÚNEL
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Tunnel Light 120W IP65/Tunel 120W IP65
Tunnel Light 160W IP65/Tunel 160W IP65
REFERENCE/REFERENCIA EXTL120WIP65 EXTL160WIP65
LED TYPE/TIPO DE LED HP Luxeon T HP Luxeon T
POWER/POTENCIA (W) 120W 160W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 100-240 Ac 100-240 Ac
DIMENSIONS/DIMENSIONES 303.6*311*196mm 303.6*392*196mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 105lm/W ±10% 105lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 12600 lm±10% 16800 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
COVER/CUBIERTA Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
INDEX OF PROTECTION/ INDICE DE PROTECCIÓN IP65 IP65
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
DRIVER Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
AvailableDisponible
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
311
303
392
303
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
152
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Tunnel Light Series
TUNNEL LIGHTS/TÚNEL TUNNEL LIGHTS/TÚNEL TUNNEL LIGHTS/TÚNEL TUNNEL LIGHTS/TÚNEL
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Tunnel Lights 200W IP65/ Túnel 200W IP65
Tunnel Lights 240W IP65/ Túnel 240W IP65
Tunnel Lights 280W IP65/ Túnel 280W IP65
REFERENCE/REFERENCIA EXTL200WIP65 EXTL240WIP65 EXTL280WIP65
LED TYPE/TIPO DE LED HP Luxeon T HP Luxeon T HP Luxeon T
POWER/POTENCIA (W) 200W 240W 280W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) 100-240 Ac 100-240 Ac 100-240 Ac
DIMENSIONS/DIMENSIONES 303.6*473*196mm 303.6*554*196mm 303.6*635*196mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95 Pf≥0.95
CRI Ra >80 Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 105lm/W ±10% 105lm/W ±10% 105lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 21000 lm±10% 25200 lm±10% 29400 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
COVER/CUBIERTA Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio Aluminum/Aluminio
INDEX OF PROTECTION/ INDICE DE PROTECCIÓN IP65 IP65 IP65
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
DRIVER Meanwell Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
AvailableDisponible
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
473
303
554
303
635
303
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
Catalogue/Catálogo 2015
Catálogo 2015 │ Serie Túnel
154
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Gas Light Series
Enlightening the World
GAS LIGHT/GAS GAS LIGHT/GAS GAS LIGHT/GAS GAS LIGHT/GAS
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Gas Light 80W/Gas 80W
Gas Light 120W/Gas 120W
Gas Light 160W/Gas 160W
REFERENCE/REFERENCIA EXGAS80W EXGAS120W EXGAS160W
LED TYPE/TIPO DE LED HP Luxeon T HP Luxeon T HP Luxeon T
POWER/POTENCIA (W) 80W 120W 160W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac90-305V Ac90-305V Ac90-305V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 400*272*99,3 mm 400*351*99,3 mm 400*430*99,3mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.95 Pf≥0.95 Pf≥0.95
CRI Ra >80 Ra >80 Ra >80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 105lm/W ±10% 105lm/W ±10% 105lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 8400±10% 12600±10% 16800±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
NEUTRAL WHITE (NW)/BLANCO NEUTRO 4000K 4000K 4000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 2700K 2700K 2700K
MATERIAL Anodized aluminum/Aluminio anodizado Anodized aluminum/Aluminio anodizado Anodized aluminum/Aluminio anodizado
INDEX OF PROTECTION/ INDICE DE PROTECCIÓN IP65-IP67 IP65-IP67 IP65-IP67
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs 50.000 hrs
DRIVER Meanwell Meanwell Meanwell
DIODE/DIODO
AvailableDisponible
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
400
272
400
351
40043
0
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
155
Catalogue/Catálogo 2015
Catálogo 2015 │ Serie Gas
156
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Explosion Proof Light Series
Enlightening the World
EXPLOSION PROOF LIGHT/ FOCOS ANTIEXPLOSIÓN
EXPLOSION PROOF LIGHT/ FOCOS ANTIEXPLOSIÓN
EXPLOSION PROOF LIGHT/ FOCOS ANTIEXPLOSIÓN
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Explosion Proof Light 20W IP66 foco Antiexplosión 20W IP66
Explosion Proof Light 40W IP66 foco Antiexplosión 40W IP66
REFERENCE/REFERENCIA EXEP20WIP66IP66 EXEP40WIP66IP66
LED TYPE/TIPO DE LED cOB cOB
POWER/POTENCIA (W) 20W 40W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac90-305V 220V Ac or 24V Dc
DIMENSIONS/DIMENSIONES 200*200*202 mm 200*200*202 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 60º/90º/120º 60º/90º/120º/140º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra > 80 Ra > 70
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 105lm/W ±10% 105lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 2100 lm±10% 4200 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
COVER/CUBIERTA Anti-corrosion/Anticorrosiva Anti-corrosion/Anticorrosiva
RATED EXPLOSION/ CALIFICACIÓN EXPLOSIÓN II 2 G Ex d IIB T6 Gb III 2 D Ex t IIIc T95ºc Db II 2 G Ex d IIB T6 Gb III 2 D Ex t IIIc T95ºc Db
DEGREE OF CORROSION/ GRADO DE CORROSIÓN Wf2 Wf2
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP66 IP66
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
200
200
202
200
200
202
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
0
30
60
90
120
150
-/+180
-150
-120
-90
-60
-30
UNIT:cdV 0.0DEG PLAN,116.6 °
UNIT:cd
H 0.0DEG PLAN,111.3 °
AVERAGE BEAM ANGLE(50%):113.9 DEG
0
140
280
420
560
700
0
30
60
90
120
150
-/+180
-150
-120
-90
-60
-30
UNIT:cdV 0.0DEG PLAN,118.1 °
UNIT:cd
H 0.0DEG PLAN,115.8 °
AVERAGE BEAM ANGLE(50%):116.9 DEG
0
300
600
900
1200
1500
Catalogue/Catálogo 2015
157
EXPLOSION PROOF LIGHT/ FOCOS ANTIEXPLOSIÓN
EXPLOSION PROOF LIGHT/ FOCOS ANTIEXPLOSIÓN
EXPLOSION PROOF LIGHT/ FOCOS ANTIEXPLOSIÓN
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Explosion Proof Light 80W IP66 foco Antiexplosión 80W IP66
Explosion Proof Light 120W IP66/ foco Antiexplosión 120W IP66
REFERENCE/REFERENCIA EXEP80WIP66IP66 EXEP120WIP66IP66
LED TYPE/TIPO DE LED cOB cOB
POWER/POTENCIA (W) 80W 120W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac90-305V Ac90-305V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 300*300*226 mm 300*300*226 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 60º/90º/120º/140º 60º/90º/120º/140º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra > 80 Ra > 80
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 105lm/W ±10% 105lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 8400 lm±10% 12600 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
COVER/CUBIERTA Anti-corrosion/Anticorrosiva Anti-corrosion/Anticorrosiva
RATED EXPLOSION/ CALIFICACIÓN EXPLOSIÓN II 2 G Ex d IIB T6 Gb III 2 D Ex t IIIc T95ºc Db II 2 G Ex d IIB T6 Gb III 2 D Ex t IIIc T95ºc Db
DEGREE OF CORROSION/ GRADO DE CORROSIÓN Wf2 Wf2
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP66 IP66
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
300
300
226
300
300
226
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
0
30
60
90
120
150
-/+180
-150
-120
-90
-60
-30
UNIT:cdV 0.0DEG PLAN,119.2 °
UNIT:cd
H 0.0DEG PLAN,118.8 °
AVERAGE BEAM ANGLE(50%):119.0 DEG
0
500
1000
1500
2000
2500
0
30
60
90
120
150
-/+180
-150
-120
-90
-60
-30
UNIT:cdV 0.0DEG PLAN,115.6 °
UNIT:cd
H 0.0DEG PLAN,112.5 °
AVERAGE BEAM ANGLE(50%):114.1 DEG
0
700
1400
2100
2800
3500
158
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Wall Washer Light Series
WALL WASHER LIGHT/ BAÑADOR DE PARED
WALL WASHER LIGHT/ BAÑADOR DE PARED
WALL WASHER LIGHT/ BAÑADOR DE PARED
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Wall Washer 36W RGB IP67/ Bañador de Pared 36W RGB IP67
Wall Washer 45W RGB IP67/Bañador de Pared 45W RGB IP67
REFERENCE/REFERENCIA EXWW36WRGBIP67 EXBU45WRGB
LED TYPE/TIPO DE LED HP 24pcs HP 24pcs
POWER/POTENCIA (W) 36W 45W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Dc24V Dc24V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 1000*100*200 mm 1037*129*146mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra > 75 Ra > 75
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 30º 30º/65º
COLOURS/COLOR RGB RGB
FREQUENCY/FRECUENCIA 50/60Hz 50/60Hz
INDEX OF PROTECTION/ INDICE DE PROTECCIÓN IP67 IP67
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 50.000 hrs 50.000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
1000
100
200
1000
100
200
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
ILLU
MIN
AN
CE/
ILU
MIN
AN
CIA
3m
6m
9m 73 lux
165 lux
622 lux 5m
10m
15m 92 lux
207 lux
829 lux
159
Catalogue/Catálogo 2015
160
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Swimming Pool Series
PAR 56 PAR 56 PAR 56 PAR 56
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Swimming Pool PAR 56 20W IP68 Wf/PAR 56 Piscina 20W IP68 Wf
Swimming Pool PAR 58 20W IP68 Rf/PAR 56 Piscina 20W IP68 Rf
Swimming Pool PAR 57 20W IP68 DMX/PAR 56 Piscina 20W IP68 DMX
REFERENCE/REFERENCIA EXSPL20WIP68Wf EXSPL20WIP68Rf EXSPL20WIP68DMX
LED TYPE/TIPO DE LED 105 pcs SMD 5050 105 pcs SMD 5050 105 pcs SMD 5050
POWER/POTENCIA (W) 20W 20W 20W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Dc12V/Ac24V Dc12V/Ac24V Dc12V/Ac24V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 290*60 mm 290*60 mm 290*60 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º 120º
FREQUENCY/FRECUENCIA 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra > 75 Ra > 75 Ra > 75
COLOR Pure White o Warm White/ Pure White o Warm White
RGB (20 different ranges)/ RGB (20 gamas diferentes)
RGB (20 different ranges)/ RGB (20 gamas diferentes)
MATERIAL PVc + Stainless Steel/ Acero Inox + carcasa PVc
PVc + Stainless Steel/ Acero Inox + carcasa PVc
PVc + Stainless Steel/ Acero Inox + carcasa PVc
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35,000 hrs 35,000 hrs 35,000 hrs
INDEX OF PROTECTION/ INDICE DE PROTECCIÓN IP68 IP68 IP68
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
290
60
290
60
290
60
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
161
Catalogue/Catálogo 2015
162
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Floodlight Rechargeable Series
FLOODLIGHT RECHARGEABLE/ FOCOS RECARGABLES
FLOODLIGHT RECHARGEABLE/ FOCOS RECARGABLES
FLOODLIGHT RECHARGEABLE/ FOCOS RECARGABLES
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Rechargeable flood Light 10W IP65/foco Recargable 10W IP65
Rechargeable flood Light 20W IP65/foco Recargable 20W IP65
REFERENCE/REFERENCIA EXRf001 EXRf002
LED TYPE/TIPO DE LED cOB cOB
POWER/POTENCIA (W) 10W 20W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Dc8,4V Dc8,4V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 145*176*233 mm 215*185,5*263 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra > 70 Ra > 70
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 75lm/W ±10% 75lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 750 lm±10% 1500 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
LOAD/CARGA 4 hrs 4 hrs
AUTONOMY/AUTONOMÍA 6 hrs 6 hrs
INDEX OF PROTECTION/ INDICE DE PROTECCIÓN IP65 IP65
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35,000 hrs 35,000 hrs
DIODE/DIODO
AvailableDisponible
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
145 176
233
215 185,5
263
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
Catalogue/Catálogo 2015
163
FLOODLIGHT RECHARGEABLE/ FOCOS RECARGABLES
FLOODLIGHT RECHARGEABLE/ FOCOS RECARGABLES
FLOODLIGHT RECHARGEABLE/ FOCOS RECARGABLES
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Rechargeable flood Light 30W IP65 Dimmable/foco Recargable 30W IP65 Regulable
Rechargeable flood Light 50W IP65 Dimmable/foco Recargable 50W IP65 Regulable
REFERENCE/REFERENCIA EXRf002 EXRf003
LED TYPE/TIPO DE LED cOB cOB
POWER/POTENCIA (W) 30W 50W
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Dc24V Dc24V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 298*183*315 mm 298*183*315 mm
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra > 70 Ra > 70
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 75lm/W ±10% 75lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 2250 lm±10% 3750 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K
LOAD/CARGA 4 hrs 5 hrs
AUTONOMY/AUTONOMÍA 12 hrs 12 hors
INDEX OF PROTECTION/ INDICE DE PROTECCIÓN IP65 IP65
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35,000 hrs 35,000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
298 183
315
298 183
315
PHO
TOM
ETRI
C D
IAG
RAM
/ D
IAG
RAM
A F
OTO
MÉT
RIC
0
30
60
90
120
150-/+180
-150
-120
-90
-60
-30C0/180,93.1degC30/210,93.2deg
UNIT:cd
0
300
600
900
1200
15000
30
60
90
120
150-/+180
-150
-120
-90
-60
-30C0/180,93.1degC30/210,93.2degC60/240,93.4deg
UNIT:cd
C90/270,93.6deg
0
300
600
900
1200
1500
164
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Strip Light Series
STRIP LIGHT LED 3825/TIRA LED 3825 STRIP LIGHT LED 3825/TIRA LED 3825 STRIP LIGHT LED 3825/TIRA LED 3825 STRIP LIGHT LED 3825/TIRA LED 3825
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
flex Strips Indoor 24W IP20/ Tira Interior 24W IP20
flex Strips Outdoor 24W IP65/ Tira Exterior 24W IP65
flex Strips Outdoor 24W IP67/Tira Exterior 24W IP67
REFERENCE/REFERENCIA EXfS24WIP20 EXfS24WIP65 EXfS24WIP67
LED TYPE/TIPO DE LED 3825 SMD 3825 SMD 3825 SMD
POWER/POTENCIA (W) 24W/5m 24W/5m 24W/5m
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Dc 12V Dc 12V Dc 12V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 8*5000 mm 8*5000 mm 8*5000 mm
LEDS-METER/LEDS-METRO 60 60 60
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra > 75 Ra > 75 Ra > 75
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 90lm/W ±10% 90lm/W ±10% 90lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 2160 lm±10% 2160 lm±10% 2160 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 4000K 4000K 4000K
RED/ROJO (R) 620-630nm --- ---
YELLOW/AMARILLO (Y) 570–590 nm --- ---
GREEN/VERDE (G) 515-530nm --- ---
BLUE/AZUL (B) 455-470nm --- ----
INDEX OF PROTECTION/ INDICE DE PROTECCIÓN IP20 IP65 IP67
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35,000 hrs 35,000 hrs 35,000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
8
5000L1 R1L2 L3 L4 R2L5 L6 L3012
06
1206
---
+ ++
--
++
--
++
8
5000L1 R1L2 L3 L4 R2L5 L6 L3012
06
1206
---
+ ++
--
++
--
++
8
5000L1 R1L2 L3 L4 R2L5 L6 L3012
06
1206
---
+ ++
--
++
--
++
Catalogue/Catálogo 2015
STRIP LIGHT LED 3825/TIRA LED 3825 STRIP LIGHT LED 3825/TIRA LED 3825
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
flex Strips Indoor 48W IP20/ Tira Interior 48W IP20
REFERENCE/REFERENCIA EXfS48IP20
LED TYPE/TIPO DE LED 3825 SMD
POWER/POTENCIA (W) 48W/5m
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Dc 12V
DIMENSIONS/DIMENSIONES 8*5000 mm
LEDS-METER/LEDS-METRO 120
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9
CRI Ra > 75
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 90lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 4320 lm±10%
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 4000K
INDEX OF PROTECTION/ INDICE DE PROTECCIÓN IP20
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35,000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
8
5000L1 R1L2 L3 L4 R2L5 L6 L3012
06
1206
---
+ ++
--
++
--
++
165
166
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Strip Light Series
STRIP LIGHT LED 5050/TIRA LED 5050 STRIP LIGHT LED 5050/TIRA LED 5050 STRIP LIGHT LED 5050/TIRA LED 5050 STRIP LIGHT LED 5050/TIRA LED 5050
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
flex Strips Indoor 36W IP20 RGB/Tira Interior 36W IP20 RGB
flex Strips Outdoor 36W IP65 RGB/ Tira Exterior 36W IP65 RGB
flex Strips Outdoor 36W IP67 RGB/Tira Exterior 36W IP67 RGB
REFERENCE/REFERENCIA EXfS36IP20RGB EXfS36IP65RGB EXfS36IP67RGB
LED TYPE/TIPO DE LED 5050 SMD 5050 SMD 5050 SMD
POWER/POTENCIA (W) 36W/5m 36W/5m 36W/5m
DIMENSIONS/DIMENSIONES 11,5*504 mm 11,5*504 mm 11,5*504 mm
LEDS-METER/LEDS-METRO 30 30 30
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra > 75 Ra > 75 Ra > 75
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 90lm/W ±10% 90lm/W ±10% 90lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 3240 lm±10% 3240 lm±10% 3240 lm±10%
RED (R) 620-630nm 620-630nm 620-630nm
GREEN (G) 515-530nm 515-530nm 515-530nm
BLUE (B) 455-470nm 455-470nm 455-470nm
INDEX OF PROTECTION/ INDICE DE PROTECCIÓN IP20 IP65 IP67
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35,000 hrs 35,000 hrs 35,000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
11,5
504L1 R1L2 L3 L4 R2L5 L6 L3012
06
1206
---
+ ++
--
++
--
++
11,5
504L1 R1L2 L3 L4 R2L5 L6 L3012
06
1206
---
+ ++
--
++
--
++
11,5
504L1 R1L2 L3 L4 R2L5 L6 L3012
06
1206
---
+ ++
--
++
--
++
167
Catalogue/Catálogo 2015
STRIP LIGHT LED 5050/TIRA LED 5050 STRIP LIGHT LED 5050/TIRA LED 5050 STRIP LIGHT LED 5050/TIRA LED 5050 STRIP LIGHT LED 5050/TIRA LED 5050
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
flex Strips Indoor 72W IP20/Tira Interior 72W IP20
flex Strips Outdoor 72W IP65/Tira Exterior 72W IP65
flex Strips Outdoor 72W IP67/Tira Exterior 72W IP67
REFERENCE/REFERENCIA EXfS72IP20 EXfS72IP65 EXfS72IP67
LED TYPE/TIPO DE LED 5050 SMD 5050 SMD 5050 SMD
POWER/POTENCIA (W) 72W/5m 72W/5m 72W/5m
DIMENSIONS/DIMENSIONES 11,5*504 mm 11,5*504 mm 11,5*504 mm
LEDS-METER/LEDS-METRO 60 60 60
LIGHT EMITTING ANGLE/ÁNGULO DE EMISIÓN DE LUZ 120º 120º 120º
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.9 Pf≥0.9 Pf≥0.9
CRI Ra > 78 Ra > 78 Ra > 78
EFICIENCIA LUMÍNICA/ LUMINOUS EFFICIENCY 90lm/W ±10% 90lm/W ±10% 90lm/W ±10%
LUMINOUX FLUX/FLUJO LUMINOSO (LM) 6480 lm±10% 6480 lm±10% 6480 lm±10%
COLD WHITE (CW)/BLANCO FRIO 6000K 6000K 6000K
WARM WHITE (WW)/BLANCO CÁLIDO 3000K 3000K 3000K
RED (R) 620-630nm 620-630nm 620-630nm
GREEN (G) 515-530nm 515-530nm 515-530nm
BLUE (B) 455-470nm 455-470nm 455-470nm
INDEX OF PROTECTION/ INDICE DE PROTECCIÓN IP20 IP65 IP67
LIFESPAN/VIDA ÚTIL (HRS) 35,000 hrs 35,000 hrs 35,000 hrs
DIODE/DIODO
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
11,5
504L1 R1L2 L3 L4 R2L5 L6 L3012
06
1206
---
+ ++
--
++
--
++
11,5
504L1 R1L2 L3 L4 R2L5 L6 L3012
06
1206
---
+ ++
--
++
--
++
11,5
504L1 R1L2 L3 L4 R2L5 L6 L3012
06
1206
---
+ ++
--
++
--
++
168
Enlightening the World
Catalogue 2015 │ Waterproof Fixture Series
WATERPROOF FIXTURE/ PANTALLA ESTANCA
WATERPROOF FIXTURE/ PANTALLA ESTANCA
WATERPROOF FIXTURE/ PANTALLA ESTANCA
WATERPROOF FIXTURE/ PANTALLA ESTANCA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Waterproof fixture W IP65 1x60/ Pantalla Estanca IP65 1x60
Waterproof fixture W IP65 2x60/Pantalla Estanca IP65 2x60
Waterproof fixture W IP65 1x120/Pantalla Estanca IP65 1x120
REFERENCE/REFERENCIA EXWPfIP651x60 EXWPfIP652x60 EXWPfIP651x120
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac220-240V/50Hz Ac220-240V/50Hz Ac220-240V/50Hz
POWER/POTENCIA (W) 1*18w 2*18w 1*36w
DIMENSIONS/DIMENSIONES 650*72*86 650*115*86 1265*72*86
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.92 Pf≥0.92 Pf≥0.92
MATERIAL Pc cover + ABS Base + ABS clips Pc cover + ABS Base + ABS clips Pc cover + ABS Base + ABS clips
METAL PLATE/PLACA DE METAL chemical treatment powder coated/ Tratamiento químico
y con recubrimiento en polvo
chemical treatment powder coated/ Tratamiento químico
y con recubrimiento en polvo
chemical treatment powder coated/ Tratamiento químico
y con recubrimiento en polvo
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP65 IP65 IP65
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
650
72
86
650
115
86
1265
72
86
169
Catalogue/Catálogo 2015
WATERPROOF FIXTURE/ PANTALLA ESTANCA
WATERPROOF FIXTURE/ PANTALLA ESTANCA
WATERPROOF FIXTURE/ PANTALLA ESTANCA
WATERPROOF FIXTURE/ PANTALLA ESTANCA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Waterproof fixture W IP65 2x120/Pantalla Estanca IP65 2x120
Waterproof fixture W IP65 1x150/Pantalla Estanca IP65 1x150
Waterproof fixture W IP65 2x150/Pantalla Estanca IP65 2x150
REFERENCE/REFERENCIA EXWPfIP652x120 EXWPfIP651x150 EXWPfIP652x150
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac220-240V/50Hz Ac220-240V/50Hz Ac220-240V/50Hz
POWER/POTENCIA (W) 2*36w 1*58w 2*58w
DIMENSIONS/DIMENSIONES 1265*115*86 1565*72*86 1565*115*86
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.92 Pf≥0.92 Pf≥0.92
MATERIAL Pc cover + ABS Base + ABS clips Pc cover + ABS Base + ABS clips Pc cover + ABS Base + ABS clips
METAL PLATE/PLACA DE METAL chemical treatment powder coated/ Tratamiento químico
y con recubrimiento en polvo
chemical treatment powder coated/ Tratamiento químico
y con recubrimiento en polvo
chemical treatment powder coated/ Tratamiento químico
y con recubrimiento en polvo
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP65 IP65 IP65
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
1265
115
86
1565
72
86
1565
115
86
170
Enlightening the World
WATERPROOF FIXTURE/ PANTALLA ESTANCA
WATERPROOF FIXTURE/ PANTALLA ESTANCA
WATERPROOF FIXTURE/ PANTALLA ESTANCA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Pendant Direct fixture 2x120/ Pantalla Suspendida 2x120
Pendant Direct fixture 2x150/Pantalla Suspendida 2x150
REFERENCE/REFERENCIA EXPDf2x120 EXPDf2x150
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac220-240V/50Hz Ac220-240V/50Hz
POWER/POTENCIA (W) 1*18w 2*18w
DIMENSIONS/DIMENSIONES 1247*300*255mm 1547*300*255mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.92 Pf≥0.92
MATERIAL Pc cover + ABS Base + ABS clips Pc cover + ABS Base + ABS clips
METAL PLATE/PLACA DE METAL chemical treatment powder coated/ Tratamiento químico
y con recubrimiento en polvo
chemical treatment powder coated/ Tratamiento químico
y con recubrimiento en polvo
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP65 IP65
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
1247
300
255
1547
300
255
Catalogue 2015 │ Waterproof Fixture Series
171
Catalogue/Catálogo 2015
WATERPROOF FIXTURE/ PANTALLA ESTANCA
WATERPROOF FIXTURE/ PANTALLA ESTANCA
WATERPROOF FIXTURE/ PANTALLA ESTANCA
PRODUCT NAME/ NOMBRE DEL PRODUCTO
Pendant Direct fixture Office 2x120/Pantalla Suspendida Office 2x120
Pendant Direct fixture Office 2x150/Pantalla Suspendida Office 2x150
REFERENCE/REFERENCIA EXPDfO2x120 EXPDfO2x150
VOLTAGE/VOLTAJE (V) Ac220-240V/50Hz Ac220-240V/50Hz
POWER/POTENCIA (W) 2*36w 2*58w
DIMENSIONS/DIMENSIONES 1244*142*111mm 1544*142*111mm
POWER FACTOR/FACTOR DE POTENCIA Pf≥0.92 Pf≥0.92
MATERIAL Pc cover + ABS Base + ABS clips Pc cover + ABS Base + ABS clips
METAL PLATE/PLACA DE METAL chemical treatment powder coated/ Tratamiento químico
y con recubrimiento en polvo
chemical treatment powder coated/ Tratamiento químico
y con recubrimiento en polvo
INDEX OF PROTECTION/ ÍNDICE DE PROTECCIÓN IP65 IP65
DIM
ENSI
ON
S/
DIM
ENSI
ON
ES
1244
111
142
1544
111
142
Catálogo 2015 │ Serie Serie Pantalla Estanca
Catalogue 2015│ Serie xxxxx
172
Enlightening the World
Structure developmentEnarlux aspire to become a leader in its sector based on a management right brand in the world of new technologies and the development of energy-efficient products.
Enarlux has an organizational structure developed by an expert management team based on European standards.
Enarlux has its administrative management in Hong Kong and its manufacturing base is located at various points along china and it’s controlled by highly qualified electrical engineering staff.
Enarlux has many customers all around the world and it’s looking to establish new mutually beneficial partnerships with new companies
Enarlux aspira a convertirse en un líder en su sector, en base a una gestión de la marca adecuada en el mundo de las nuevas tecnologías y el desarrollo de productos eficientes.
Enarlux tiene una estructura organizativa desarrollada por un experto equipo de gestión basado en estándares europeos.
Enarlux tiene su gestión administrativa en Hong Kong, y su base de manufactura se encuentra en varios puntos de china y está controlada por personal altamente cualificado en electrotecnia. Enarlux cuenta con numerosos clientes alrededor del mundo, y está buscando establecer nuevas asociaciones mutuamente beneficiosas con otros nuevos.
Recommended