View
3
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
A 1ST E X O
F-OTOGOF» I A DEL. CERTIFICADO DE l_ A F-ARTIDA
BAUTISMO DE D. RAMON TURRO X DARDER
A 1ST E: X O UTS:
'XA DEL E X F»ED I ENTE ACADÉMICO C O R R E Sl= O N —
DIENTE A L_A CARRERA INACABADA DE MEDICINA DE
D. RAMON TURRO I DARDER.
FOTOCOPIA DE ALGUNAS M A TR I C U L AC I ONE S DE R
TURRO EN I_A FACULTAD DE MEDICINA.
RELACIÓN DEL PERSONAL DOCENTE DE
DE ME D I C I N A POR AS X Q N A T U R A V CURSO
FOTOCOPIA DEL- E X R-ET D I E: M T E ACADÉMICO CORRESPON—
DIENTE A L-A CARRERA INACABADA DE MEDICINA DE
D. RAMON TURRO I DARDER.
BARCELONA.
B , 3 . REL-ACIOIM DEL personal DOCENTE: O E I_A F ^ A C U L T A O
OE MEDICINA POR ASIGNATURA Y CURSO.
i — i
Decano;
Dr , Francisco de Paula Folch
Secretario:
D r , Juan Biné,
Catedráticos;
Anatoiía descriptiva y general ler, curso,, ,,,,, ,,
Anatoiía descriptiva y general 22 curso,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Ejercicios de osteología y disección ler, y 22 curso,,,,,,,,, ,,,
Fisiología,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,
Higiene privada , , ,,, ,
Patología general con su clínica y anatoiía patológica,,,,,,,
Terapéutica y latería lédica, arte de recetar,,,,,,, ,,,,,,,,,
Patología quirúrgica,,,, ,,,,,,,,,,,, ,,
Anatoiía quirúrgica, operaciones, apositos y vendajes,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Patología lédica,,,, ,,,,,,,,,,, , ,,, ,,.,
Dstetricia, patología especial de la lujer y de los niños ,
Preliiinares clínicos, clínica lédica ler, y 22 curso,,,,,,,,,, ,
Clínica quirúrgica ler, y 22 curso , ,
Clínica de ostetricia, enfermedades espeiales de la «ujer y los nidos,,
Higiene pública ,,,,, , ,, ,
Or, José de Letamendi
Dr, Carlos de Siloniz
Ignacio Pusalgas(auxiliar)
Dr, Juan Hagaz
Dr, Juan Gine
Dr, Feo, de P, Folch
Dr, Narciso Carbó
Dr, Joaquín Cil
Dr, Antonio Mendoza
Dr, Antonio Coca
Dr, Juan de Rull
Dr, José Arienter
Nicolás hoas(auxiliar)
Dr, L, Vidal y Ante
Dr, Juan 6iné
- 517 -
Hedicina legal y toxicologia , , , , , , , , , , , , D r , Raión Ferrer
Profesores c l ín icos!
Nicolás HoisFrancisco de P , CaiposSíión de Rojas Bruguera
Ayudantes para las clases prác t icas
Francisco DoiénechJaiie FarrerasJosé CrousJosé Antonio Masó
Direc tor de Museos anatómicos
D r , Ignacio Pusalgas
Ayudante del director de museos anatóaicos
Jaiie Rai6n Coll
Escultor
(aparece este cargo en blanco)
Ayudante de escultor
Juan Saisó y Sengly
- 518 -
Decano;
D r , Francisco de Paula Folch
Secretario*.
D r , Juan 6iné,
Catedráticos;
Anatoiía descriptiva y general ler, curso, ,,,,, ,,,,,,,, Dr, Carlos de Siloniz
Anatoiía descriptiva y general 22 curso ,,,, , , Dr, José de Letaiendi
Ejercicios de osteología y disección ler, y 22 curso,,,,,,,,,,, Ignacio Pusalgas(auxiliar)
Fisiología ,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Dr, Juan Hagaz
Higiene privada, ,,,, , ,,,,,,,, , Juan Masó (auxiliar)
Patología general con su clínica y anatoiía patológica , , , , , , , , Dr, Feo, de P, Folch
Terapéutica y latería lédica, arte de recetar, ,, Dr, Narciso Carbó
Patología quirúrgica,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,, ,, Dr, Joaquín Cil
Anatoiía quirúrgica, operaciones, apositos y vendajes,,, , Jaiie Farreras(auxiliar)
Patología lédica,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, , , Nicolás Nous(auxiliar)
Ostetricia, patología especial de la lujer y de los nidos, Dr, Juan de Rull
Preliiinares clínicos, clínica lédica ler, y 22 curso ,,,,,, Dr, José Ar»enter
Clínica quirúrgica ler, y 22 curso,, , , , , , , , , ,.,, ,,,, Dr, Juan 6iné
Clínica de ostetricia, enfermedades espeiales de la nujer y los niños,, Dr, L, Vidal y Ante
Higiene pública ,,,,,, ,,,, , ,,,,,,,,,,,, José Ant, Masó(auxiliar)
Medicina legal y toxicologia,,,,,,, , , , Ignací Valentí(auxiliar)
- 519 -
Profesores c l í n i c o s 1
Nicolás HoisJosé Crous ( in te r ino)Sisón de Rojas Bruguera
Ayudantes oara las clases prác t icas
Francisco DoiénechJaiie FarrerasJosé CrousJosé Antonio Hasó
Direc tor de Museos anatómicos
D r , Ignacio Pusalgas
Ayudante del director de museos anatómicos
Jaiie Ratón Coll
Escul tor
(aparece este cargo en blanco)
Ayudante de escultor
Juan SaRSÓ y Sengly
- 520 -
DE 1-1 E O 1 G I IS» ft
CURSO
Decano;
Dr, Francisco de Paula Folch
Secretario!
Or, Juan Giné,
Catedráticos;
Anatoiía descriptiva y general ler, curso,,,,, ,,,, Dr, José de Letaiendi
Anatoiía descriptiva y general 22 curso,,,,,, , ,,,, Dr, Carlos de Siloniz
Ejercicios de osteología y disección ler, y 22 curso , , Jalde Ratón Coll(auxiliar)
Fisiología , , ,,, Or, Juan Hagaz
Higiene privada, , , , ,,,,, Juan hasó (auxiliar)
Patología general con su clínica y anatoiía patológica,, , , , , , , , , , Dr, Feo, de P, Folch
Terapéutica y «atería lédica, arte de recetar , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Dr, Narciso Carbó
Patología quirúrgica,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,, ,,,,,,,,,,,, Or, Joaquín Cu
Anatoiía quirúrgica, operaciones, apositos y vendajes,,,, , , , , , , Jaiie Farreras(auxiliar)
Patología lédica,,,,,,,,,,,, ,, ,,, , , , , , , , , , , , , , Nicolás Hois(auxiliar)
Ostetricia, patología especial de la lujer y de los niflos.,,,,,,,,,,,,, Dr, Juan de Rull
Preliiinares clínicos, clínica lédica 1er, y 22 curso ,, ,,,, Or, José Arienter
Clínica quirúrgica ler, y 22 curso, ',,,,,, .,.,,. ,,,, Dr, Juan 6iné
Clínica de ostetricia, enferiedades espeiales de la lujer y los niños,, Dr, L, Vidal y Ante
Higiene pública,,,,, , ,,,,,,,, ,,, .,,,,,, José Ant, Masó(auxiliar)
Hedicina legal y toxicologia , , , , , , , , , , , , , ,,.,,,. Ignací Valentí(auxiliar)
- 521 -
Nicolas HotsJosé Crous ( interino)Siión de Rojas Bruguera
Ayudantes para las clases prác t icas
Francisco OoiénechJaiie FarrerasJosé CrousJosé Antonio Masó
Director de Museos anatómicos
D r , Ignacio Pusalgas
Ayudante del d i rector de museos anaténicos
Jaiie Rai&n Coll
Escultor
(aparece este cargo en blanco)
ftvudante de escultor
Juan Saisó y Sengly
- 522 -
: D i c r t-4 *=»
o u FÍ so
Decano;
Dr, Francisco de Paula Folch
Secretario;
Dr, Juan 6iné,
Catedráticos;
Anatolía descriptiva y general ler, curso,,,.,.,. ,,,,, ,,
Anatolía descriptiva y general 22 curso,,,,, , ,
Ejercicios de osteología y disección ler, y 22 curso , , , , , , , , , , , ,
, Dr, José de Letaiendi
, Dr, Carlos de Siloniz
, Jaiie Ratón Coll(auxiliar)
Fisiologia ,, ,, , , , Or, Raión Varela
Higiene privada,, , , ,,,,,,,,,,,,,,,, Dr, R.Rodríguez Méndez
Patologia general con su clínica y anatoiía patològica,,,,,,,,, Dr, Fco, de P, Folch
Terapéutica y latería tédica, arte de recetar,,,,,,,,,, , ,,,,, Dr, Narciso Carbó
Patologia quirúrgica ,, , ,,,,,, ,, Dr, Joaquín Cil
Anatolía quirúrgica, operaciones, apositos y vendajes,,,,,,,,,,, , Jaiie Farreras(auxiliar)
Patología lédica,,,,,,,,, , , ,,,,,,,,, ,, Nicolás HOBS(auxiliar)
Ostetricia, patología especial de la tujer y de los niflos ,,, Dr, Juan de Rull
Preliiinares clínicos, clínica lédica ler, y, 22 curso , , , , , , , Dr, José Arienter
Clínica quirúrgica ler, y 22 curso,,,,,,, ,, Dr, Juan fiiné
Clínica de ostetricia, enferiedades espeiales de la lujer y los niños,, Dr, L, Vidal y Ante
Higiene pública ,,,,, ,,,,,,,,,, , , Dr, R,Rodríguez Méndez
Medicina legal y toxicologia, , , , , , , , , , , Ignací Valentí(auxiliar)
- 523 -
c l ín icos ;
Nicolás HoisJosé Crous (interino)Siión de Rojas Bruguera
Ayudantes para las clases prácticas
Francisco DoiénechJane FarrerasJosé CrousJosé Antonio Masó
Director de Museos anatómicos
D r , Ignacio Pusalgas
Ayudante del director de museos anatómicos
Jaiie Raión Coll
Escultor
(aparece este cargo en blanco)
Ayudante de escultor
Juan Saisó y Seng1y
- 524 -
A N E X O nº 6
S.. 1 . RELACIÓN DE LAS AS I QNATUR «S MATRICULADAS EM l_ <=>
FACULTAD DE F I l_ O SO F I A Y LETRAS POR D . RAMON
TURRO V DARDER V FOTOCOPIA DE l_ A SOLICITUD DE
M ATR I CUL AC I OIM DE LOS C U Re S O S 1 e S O— 1 S e 1 V 1 861 —
1 OB2 .
S . 32 . TR ANSCR I f= C. I. OM DEL, E X F E D I E M T E ACADÉMICO
CORRESPONDIENTE A LA CARRERA INACABADA DE
FILOSOFÍA Y LETRAS DE D. RAMÓN TURRO I DARDER.
e.&. RELACIÓN DEL PERSONAL DOCENTE DE LA FACULTAD
DE FILOSOFÍA Y LETRAS POR ASIGNATURA Y CURSO.
RELACIÓN DE L A S ASIGNATURAS M A T R I C U l_ A D A S EN L_ A
F'ACULTAD DE F'ILOSOF'IA y LETRAS P'OR D , RAMON
TURRO Y DARNER Y FOTOCOPIA DE LA SOLICITUD DE
MATRICULACI´´ON DE LOS CURSOS 1880 - 1881 Y 1881 -
1882
;*_»!
i
Curso 1677-1878
*• Literatura General y española.•* Lengua griega ler. curso.* Geografía.* Metafísica.* Lengua hebrea o árabe.
(Se tatricula el 27 de Septieibre de 1877, tiene 22 aflos e indica coio d i recc ión c/ Rie ra Bajan2 16)
Curso 1878-1879
* Lengua griega ler. curso.* Metafísica,* Literatura española.
(Se latricula el 30 de Septieibre de 1878, indica cono dirección c/ Vi l l a r roe l nS 7)
Curso 1879-188O
# Lengua griega 22 curso.# Historia Universal.# Literatura latina.
(Se Matricula el 30 de Septieibre de 1879, indica coio dirección c/ Villarroel n£ 7)
Curso 1880-1881
* Metafísica.* Lengua griega 22 curso.* Historia de España.* Lengua hebrea o árabe.
(Se latricula el 30 de Septieibre de 1880, indica coto d i recc ión c/ R ie ra Baja n£ 31 ó 37)
Curso 1881-1882
* Historia Crítica de España.* Lengua hebrea.* Lengua griega 22 curso.
(Se latricula el 30 de Septieibre de 1881, indica coio dirección c/ Ronda San Antonio n2 81)
- 527 -
UNIV
ERSI
DAD
DE
BARC
ELON
A."^
~-c ;
-1- v
^
FACU
LTAD
DE
FILOS
OFÍA
Y L
ETRA
S.C
UR
SO
D
E
1880
Á
18
81
Núm
ero
de o
rden
natu
ral
de
de
_ pr
ovin
cia
años
de
edad
.
Solici
ta m
atri
cula
rse
en l
as a
sign
atur
as a
bajo
exp
resa
das,
me-
dian
te e
l pa
go d
e lo
s de
rech
os r
espe
ctiv
os q
ue a
com
paña
adj
unto
s,
con
suje
-ci
ón á
lo
que
dete
rmin
an l
as d
ispo
sici
ones
vig
ente
s.
ASI
GN
AT
UR
AS
EN
QU
E S
OL
ICIT
A M
AT
RIC
UL
AR
SE.
NÚ
ME
RO
en ca
da a
algu
atim
.
Bar
celo
na
¿fsP
de
Set
iem
bre
de 1
880.
Fir
nm d
el in
tere
sado
ó d
a la
per
sona
que
le r
epré
senl
e.
NOTA
. E
l no
mbr
e de
l al
uan
o de
berá
llev
ar lo
s do
s ap
ellid
os p
atar
no y
nu
len
io.
escr
itos
con
toda
cla
rida
d.
Vi«,
calle
de
S¿
¿¿
eJ
k}
^<
S&
<L
¿a2
, nú
m
<*/
Pét
elas
or
der
echo
s de
in
scri
ción
de
ffc+
j. A
«iP
agó
Pes
etas
por
der
echo
s de
ins
crip
ción
de
%^
UNIV
ERSI
DAD
DE
BARC
ELON
A.
FACU
LTAD
DE
FILOS
OFÍA
Y L
ETRA
S,C
UR
SO
D
E
1880
Á
18
81.
Núm
ero
de o
rden
1*7
prov
inci
a
Solici
ta m
atri
cula
rse
en l
as a
sign
atur
as a
bajo
exp
resa
das,
me-
dian
te e
l pa
go d
e lo
s de
rech
os r
espe
ctiv
os q
ue a
com
paña
adj
unto
s,
con
suje
-ci
ón à
lo q
ue d
eter
min
an l
as d
ispo
sici
ones
vig
ente
s.
ASI
GN
AT
UR
AS
EN
QU
E S
OL
ICIT
A M
AT
RIC
UL
AR
SE.
NU
ME
RO
en c
ada
asig
natu
ra.
Bar
celo
na ^^
de
Set
iem
bre
de 1
880.
Fir
mo
dol
inte
resa
do ó
de
la p
erso
na q
ue le
rep
rese
nte,
Asi
gn
atu
ras.
FACU
LTAD
DE
FILO
SOFÍ
A Y
LET
RAS.
Asi
gnat
uras
que
com
pren
de e
sta
Fac
ulta
d:
LIC
EN
CIA
TU
RA
.
Prin
cipi
os g
enér
alos
de
Lite
ratu
ra y
Tat
eral
ura
espa
dóla
, y
"L
engu
a gr
iega
.—Pr
imer
cur
so.
^J~
-L
engu
a gr
iega
.—Se
gund
o cu
rso. '
Lite
ratu
ra c
lasi
ca g
riega
.L
itera
tura
cla
sica
latin
a.
—L.
Geo
graf
ía h
istó
rica
. ^
!f-
Mis
loria
Uni
vers
al.
^
-
~t~~M
etaf
ísic
a.
- -^
~~
~~ ~~
His
toria
crl
tica.
de E
spañ
a.L
engu
a he
brea
.Le
ngua
ára
be.
DO
CT
OR
AD
O.
Est
étic
a.H
isto
ria d
e la
Filo
sofí
a. •
His
toria
cri
tica
de l
a L
itera
tura
esp
añol
a.
NO
TA.
Los
alum
nos
tend
rán
en c
ucnl
a la
s di
spos
icio
nes
lega
les
que
cons
ün e
n es
ta p
apel
eta
á fin
de
no h
acer
mat
rícul
as d
e as
igna
tura
s qu
e se
an i
ncom
patib
les;
ente
ndié
ndos
e qu
e si
lo h
icie
-ra
n, d
icha
s mat
ricul
as se
con
sider
aran
nul
as.
Para
evi
tarlo
cui
dará
n de
seña
lar e
n es
te c
uadr
o la
sas
igna
tura
s qu
e ya
teng
an p
roba
das.
FACU
LTA
D D
E FI
LOSO
FÍA
Y L
ETRA
S.
Asi
gnat
uras
que
com
pren
de e
sta
Fac
ulta
d:
LIC
EN
CIA
TU
RA
.
Prin
cipi
os g
ener
ales
de
Lite
ratu
ra y
Lite
ratu
ra e
spañ
ola.
Leng
ua g
riega
.—Pr
imer
cur
so.
_ _
_Le
ngua
grie
ga.—
Segu
ndo
curs
o.Li
tera
tura
clá
sica
grie
ga.
Lite
ratu
ra c
lásic
a la
tina.
. ^
-
-G
eogr
afía
his
tóric
a.
_ ^
^ ^ -
_H
istor
ia U
nive
rsal
. ^
^ -
— •
«•"M
etaf
ísica
.H
isto
ria c
ritic
a de
Esp
aña.
Leng
ua h
ebre
a..
Leng
ua á
rabe
.
DO
CT
OR
AD
O.
Esté
tica.
His
toria
de
la F
iloso
fía.
His
tori
a cr
itica
de
la L
itera
tura
esp
añol
a.
NO
TA.
Los
alum
nos
tend
rán
en c
uent
a las
disp
osic
ione
s leg
ales
que
cons
t.ni e
n rU
a pa
pele
taá
fin d
e no
hac
er m
atric
ulas
de
asig
natu
ras q
ue se
an i
ncom
patib
les;
enl
endi
¿ndo
se q
ue si
lo h
icie
-ra
n, d
icha
s mat
ricul
as se
con
side
rará
n nu
las,
l'aru
evita
rlo c
uida
rán
de se
ñala
r en
este
cua
dro
las
asig
natu
ras q
ue y
a te
ngan
pro
bada
s.
TRANSCRIPCIÓN DEL. E X PE D I E NT E ACADÉMICO
CORRESPONDIENTE A I-A CARRERA INACABADA DE
F'IL.OSOF'IA V LETRAS DE D. RAMÓN TURRO I DARDER.
Curso 1877-1878
* Literatura general y española : no aparece nota* Lengua griega ler. curso. : no aparece nota* Geografia : notable (examen extraordinario)* Metafísica: no aparece nota* Lengua hebrea o árabe: no aparece nota
Curso 1878-1879
* Lengua griega ler, curso: aprobado (examenextraordinario)
* Metafísica: no aparece nota* Literatura española: aprobado (examen
extraordinaria)
Curso 1879-1880
* Lengua griega 22 curso: no aparece nota* Historia Universal: sobresaliente (examen
extraordinaria)•* Literatura latina: aprobado (examen extraordinario)
Curso 1880-1881
* Metafísica: aprobada (examen extraordinario)* Lengua griega 22 curso: no aparece nota* Historia de España: no aparece nota* Lengua hebrea o árabe; no aparece nota
Curso 1881-1882
* Historia Crítica de España: no aparece nota* Lengua hebrea: no aparece nota* Lengua griega 22 curso: no aparece nota
- 531 -
Decano:
Lie. Excel, Sr. D. Antonio Bergnes de las Casas
Secretarió:
Dr. Cayetano Vidal y Valenciano
cos:
Principios generales de Literaturay Literatura española M. Milà Fontanals
Lengua griega. Lie. A. Bergnes
Literatura clásica, griega y lati-na Jacinta Díaz
Geografía Cayetano Vidal
Historia Universal Joaquín Rubïo y Ors
Metafísica José Somoza
Historia de España Cosme Blasco y Val
Estudios críticos sobre los auto-res griegos Ramón Manuel Garriga
Lengua hebrea , Mariano Viscasillas
Auxi1jares;
D. José Surroca y GrauDr. Delfín Donadiu y Puignau
- 533 -
Decano !
Lie. Excel. Sr. D. Antonio Bergnes de las Casas
Secretario :
Cosme Blasco y Val
Principios generales de Literaturay Literatura española .......... ... M. Milà Fontanals
Lengua griega ler. curso .......... Lie. A. Bergnes
Literatura clásica, griega y lati-na ............................... . Jacinto Díaz
Geografía ............... . ......... Cayetano Vidal
Historia Universal ................ Joaquín Rubí" o y Ors
Metafísica ................ , ....... José Somoza
Historia de España ................ Cosme Blasco y Val
Lengua griega 22 curso ............ Ramón Manuel Garriga
Lengua hebrea ..................... Mariano Viscasillas
Au 3cll i. ares :
(No aparecieran ese curso)
Catedrático n:
Dr. Delfín Donadiu y Puignau
- 534 -
Decano:
Jacinto Díaz
Secretario:
Delfín Donadiu
Ca'te.drá'ticos:
Principios generales de Literaturay Literatura española M. Mi la Fontanals
Lengua griega ler, curso (aparece en blanco)
Literatura clásica, griega y lati-na Jacinto Díaz
Geografía Cayetano Vidal
Historia Universal Joaquín Rubïo y Ors
Metafísica José Somoza
Historia crítica de España Cosme Blasco y Val
Lengua griega 22 curso Ramón Manuel Garriga
Lengua hebrea Mariana Viscasillas
Catedrático superTunafyrnrl n:
Dr. Delfín Donadiu y Puignau
- 535 -
Decano:
Jacinta Díaz
Secretaria :
Delfín Danadiu y Puignau
Literatura general M. Milà Fontanals
Literatura española M, Milà Fontanals
Lengua griega ler, curso José Balarí Jovany
Literatura clásica, griega y lati-na Jacinta Díaz
Historia Universal curso 12 Cayetano Vidal
Historia Universal curso 2& Joaquín Rubí"o y Ors
Metafísica Jasé Samaza
Historia crítica de España Federico Schwartz(encargado)
Lengua griega 22 curso Ramón Manuel Garriga
Lengua hebrea Delfín Donadiu(encargada)
Catedrático supernumerario:
Dr. Delfín Donadiu y Puignau
Profesores auxiliares:
Dr. Federica SchwartzDr. Antonio Rubio
- 536 -
FOTOCOPIA DE I_A PORTADA DEL. NS DE I-A «GACETA
MEDICA GATAL_ANA» DONDE RAMÓN TURRO X DARDER
APARECE POR P R I M E Ft A VEZ COMO
DICMA REVISTA.
GACETA MÉDICAC A T A L A N A
(ANTES DE CATALUÑA).
D I R E C T O R :
Dr. R, RODRÍGUEZ MÉXDEZ.
Dr. A. Morales Pérez. I Dr. A. Planellas LI:D. L. Suñé y Molist. i j D. P. Verdós Mauri.^D. A. Masoti Arroyo. | j Dr. E. Roig Bofill.
% S'-CUET.SRIO;Dr. P. Castells Ballespí.
ICONÓGRAFO:Dr, J. Mercadal Martín.
AÑO VIII.—TOMO VIII.
BARCELONA,
ESTABLECIMIENTO TIPOGRÁFICO DE J. BALMAS PLANAS,DüinU P.\l-ciú, -1 y Corroo Viejo. r¡
ISSS.
FOT OCOP Z A DE 1_ A PORTADA D E 1_ IMS DE l_ A «QAOETA
MEDICA CATAI_ANA» DONDE RAMON T «J R R O X DARDER
APARECE F»OR PRIMERA VEZ COMO REDACTOR DE D I C M A
REVISTA
F O T O O O f=> I (=1 OEI_ E X F*ED I EIMTE ACADÉMICO C OR RE S f O M —
10-9 i 1-896 í*.X .-'f '
:-.¿iSa"' ''--i-XS£S35SsS2 IíáS;SS2
'•$*&••• -í;*
*?:- ,. .'lO
.
'^'-í^(¿\fj^í!£l'-:ír~': ' '•*'
380
GA
CE
TA
SA
NIT
AR
IA
DE
BA
RC
EL
ON
A.
Iur
gent
e ne
cesi
dad
en
nues
tra
capi
tal
dond
e és
tos
esca
sean
, no
cont
ando
ab
solu
tam
ente
ni
ngun
o de
dica
do
á es
te
grup
o de
en-
ferm
edad
es;
y la
im
port
anci
a de
es
te
nuev
o ho
spita
l es
gra
nde,
si
tene
mos
en
cue
nta
que
las
enfe
rmed
ades
de
cará
cter
inf
ecci
oso
rei-
nan
cons
tant
emen
te
en
nues
tra
pobl
ació
n, o
bser
vánd
ose
gran
nú-
mer
o de
cas
os y
pre
sent
ándo
se e
n co
rtos
in
terv
alos
ver
dade
ras
epi-
dem
ias
de f
iebr
es t
ifoi
deas
, di
fter
ia,
esca
rlat
ina,
sar
ampi
ón, v
irue
la,
cóle
ra,
etc.
, in
terv
inie
ndo
com
o á
fact
ores
pri
ncip
ales
en
el d
esar
ro-
llo d
e di
chas
dol
enci
as,
la d
ensi
dad
de p
obla
ción
en
algu
nas
barr
ia-
das,
el
haci
nam
ient
o en
muc
has
habi
taci
ones
, la
s pé
sim
as c
ondi
cio-
nes
de l
a m
ayor
par
te d
e vi
vien
das
de
los
jorn
aler
os,
del
sub-
suel
o,de
l al
cant
aril
lado
, as
í co
mo
el
desc
uido
y
la
falt
a de
re
curs
os e
nm
ucha
s fa
mil
ias.
A
lgun
as d
e es
tas
caus
as d
ebe
corr
egir
las
nues
tra
auto
rida
d lo
cal
por
med
io
de
impo
rtan
tes
refo
rmas
, qu
e tie
ne y
aap
roba
das,
y q
ue p
roba
blem
ente
den
tro
un p
lazo
bre
ve s
e ll
evar
án á
)a p
ráct
ica;
las
res
tant
es,
espe
cial
men
te l
a qu
e se
ref
iere
al
haci
na-
mie
nto
en
las
habi
taci
ones
, el
des
cuid
o y
la f
alta
de
recu
rsos
en
las
fam
ilia
s, é
stas
, qu
edar
án s
olve
ntad
as c
on l
a cr
eaci
ón d
el n
uevo
hos
-pi
tal:
es
por
este
mot
ivo
que
urge
se
llev
e á
la p
ráct
ica
lo m
ás p
ron-
to p
osib
le;
por
esto
nos
fe
lici
tam
os y
deb
e fe
lici
tars
e B
arce
lona
en-
tera
, po
r es
ta
part
e .d
e re
form
a qu
e te
nder
á á
dism
inui
r la
mor
tali
-da
d al
go c
reci
da d
e nu
estr
a po
blac
ión.
Des
de e
stas
col
umna
s, n
ues-
tros
más
sin
cero
s pl
ácem
es á
la
Sub
com
isió
n de
San
idad
é H
igie
nede
nue
stro
Ayu
ntam
ient
o qu
e co
n ta
nto
ahín
co
ha t
raba
jado
par
all
evar
á c
abo
este
pro
yect
o.O
tra
de
las
base
s de
la
ref
orm
a ha
sid
o la
org
aniz
ació
n de
la
Ben
efic
enci
a do
mic
ilia
ria,
de
tant
a ó
may
or im
port
anci
a qu
e la
cre
a-ci
ón d
el h
ospi
tal.
La
may
or
part
e de
po
blac
ione
s im
port
ante
s, l
aca
si t
otal
idad
de
ella
s, l
a ti
enen
es
tabl
ecid
a; l
o m
ism
o su
cede
con
las
pequ
eñas
cap
ital
es d
e pr
ovin
cia,
con
la
may
or p
arte
de
pobl
acio
-ne
s ru
rale
s;
así,
pues
, B
arce
lona
ven
ía
á co
nstit
uir
una
exce
pció
n,m
otiv
o po
r el
cua
l la
opi
nión
púb
lica
la
recl
amab
a ha
cía
tiem
po,
tant
o m
ás,
si t
enem
os e
n cu
enta
las
con
dici
ones
esp
ecia
les
de n
ues-
tra
urbe
, la
cu
al
por
su p
ecul
iar
mov
imie
nto
esta
díst
ico,
por
su
com
erci
o y
su i
ndus
tria
, po
r la
im
port
anci
a qu
e ha
sab
ido
alca
nzar
entr
e la
s gr
ande
s po
blac
ione
s, n
o de
bía
qued
ar r
ezag
ada
en l
o qu
eá
este
ram
o se
ref
iere
. B
arce
lona
, qu
e ha
mar
chad
o á
la v
angu
ardi
ade
l pr
ogre
so
hu
man
o y
que
hoy
día
es
la
prim
era
ciud
ad f
abri
l de
Esp
aña,
pu
dien
do
colo
cars
e al
la
do
de
las
más
im
port
ante
s de
lm
undo
, de
bía
dem
ostr
ar t
ambi
én q
ue s
e co
loca
ba
al
fren
te
por
lo
GA
CE
TA
SA
NIT
AR
IA D
E B
AB
OE
LO
NA
.881
que
al
enfe
rmo
y de
sval
ido
se r
efie
re.
La
Ben
efic
enci
a do
mic
iliar
ia,
es l
a m
anif
esta
ción
de
la m
ás s
ubli
me
de l
as v
irtu
des,
la
cari
dad,
la
prot
ecci
ón
al m
enes
tero
so e
n lo
s m
omen
tos
de
la v
ida
que
más
lo
nece
sita
, cu
ando
ha
pe
rdid
o la
sa
lud,
y
por
ende
los
med
ios
para
gana
rse
el s
uste
nto,
y e
n nu
estr
a ci
udad
, do
nde
la c
lase
obr
era
cons
-ti
tuye
el
nú
cleo
pr
inci
pal,
es
dond
e m
ás r
ecla
mab
a su
urg
enci
a; l
aim
port
anci
a de
est
a in
stit
ució
n, n
o de
bem
os d
emos
trar
la m
ás:
léas
epa
ra e
llo
el
bellí
sim
o ar
tícul
o qu
e ha
ce y
a al
gún
tiem
po p
ubli
có e
nes
te p
erió
dico
nue
stro
dis
ting
uido
com
pañe
ro
D.
Ros
endo
de
Gra
u.Po
r úl
tim
o, o
tra
de
las
base
s pa
ra l
a re
form
a qu
e m
enci
onam
os,
es
la
inst
alac
ión
de
un
nuev
o di
spen
sari
o en
la
barr
iada
de
Sant
aM
adro
na;
ésto
s ti
enen
po
r ob
jeto
pr
esta
r lo
s pr
imer
os
auxi
lios
á lo
s he
rido
s,
sean
és
tos
casu
ales
ó
prov
ocad
os
por
man
o ai
ra-
da;
el
pres
tar
los
prim
eros
soc
orro
s al
qu
e su
fre
un a
ccid
ente
sea
cual
quie
ra s
u ín
dole
; el
fom
enta
r la
s pr
ácti
cas
de l
a va
cuna
ción
, y
elac
udir
á t
odos
los
cas
os d
e ur
genc
ia.
Lo
anun
ciad
o ba
sta
para
co
m-
pren
der
la n
eces
idad
de
esto
s di
spen
sari
os,
y lo
pru
eban
de
una
ma-
nera
con
vinc
ente
lo
s re
sult
ados
qu
e se
ob
tien
en
con
los
esta
ble-
cido
s ha
ce
años
en
las
Cas
as C
onsi
stor
iale
s,
Ten
enci
as d
e A
lcal
-dí
a de
H
osta
fran
chs,
B
arce
lone
ta,
Uni
vers
idad
y
Con
cepc
ión,
y
que
men
sual
men
te s
e pu
blic
an e
n la
GA
CE
TA
. L
a ba
rria
da d
e Sa
nta
Mad
rona
, ba
rria
da
que
bien
pu
diér
amos
dec
ir d
e nu
eva
form
ació
n»ha
adq
uiri
do c
onsi
dera
ble
desa
rrol
lo,
mot
ivan
do e
sto
la c
reac
ión
del
nuev
o di
spen
sari
o, c
omo
quiz
á en
épo
ca
más
le
jana
se
rá n
eces
aria
la i
nsta
laci
ón d
e al
gún
otro
.P
arti
endo
de
es
tas
nece
sida
des,
la
S
ubco
mis
ión
de
Sani
dad
éH
igie
ne
se
vio
prec
isad
a á
refo
rmar
el
C
uerp
o m
édic
o-m
unic
ipal
,co
ntan
do p
ara
ello
con
los
méd
icos
ya
exis
tent
es e
n el
Ayu
ntam
ien-
to,
y cr
ear
las
plaz
as
de
méd
icos
sup
ernu
mer
ario
s.
El
pone
nte
dedi
cha
Com
isió
n, e
l di
stin
guid
o ca
tedr
átic
o de
nue
stra
fac
ulta
d, D
oc-
tor
Rob
ert,
emit
ió u
n lu
min
oso
info
rme,
en
el
cual
se
pr
opon
ía l
adi
visi
ón d
el
Cue
rpo
méd
ico-
mun
icip
al e
n 4
secc
ione
s: 1.
a, de
asi
s-te
ncia
méd
ica
y po
licía
san
itar
ia;
2.a,
Inst
itut
o pr
áctic
o de
Hig
iene
;3.
a, In
stit
uto
bact
erio
lógi
co,
y 4.
»,
Hig
iene
es
peci
al,
toda
s el
las
bajo
las
órd
enes
del
dec
ano
y je
fe g
ener
al d
el C
uerp
o, c
rean
do á
la
vez
tres
dir
ecci
ones
, un
a pa
ra
cada
una
de
las
se
ccio
nes
2.a,
3-a y
4.*.
E
n la
sec
ción
pri
mer
a se
est
able
cen
dos
nuev
os c
argo
s, d
esem
-pe
ñado
s re
spec
tiva
men
te
por
dos
méd
icos
pr
imer
os,
el
uno
para
todo
lo
refe
rent
e á
vacu
naci
ones
y e
l ot
ro á
Est
adís
tica
dem
ográ
fica
de
Bar
celo
na.
Los
méd
icos
de
la
se
cció
n pr
imer
a se
di
stri
buye
n
382
GA
CET
A S
AN
ITA
RIA
D
E B
AR
CE
LO
NA
.
siet
e á
cada
un
o de
lo
s di
spen
sari
os d
e gu
ardi
a pe
rman
ente
de
las
Cas
as C
onsi
stor
iale
s, T
enen
cias
de
Alc
aldí
a de
la
Bar
celo
neta
, H
os-
tafr
anch
s y
Sant
a M
adro
na,
y un
m
édic
o en
ca
da u
no
de
los
dis-
pens
ario
s de
gua
rdia
lim
itada
, es
tabl
ecid
os e
n lo
s di
stri
tos
de l
aU
nive
rsid
ad y
Con
cepc
ión.
En
los
de g
uard
ia p
erm
anen
te, e
l m
édic
om
ás a
ntig
uo h
ará
las
vece
s de
je
fe, d
e di
cho
disp
ensa
rio.
Para
cad
aun
a de
las
sec
cion
es y
cad
a un
o de
lo
s se
nici
os,
se e
stab
lece
n re
-gl
amen
tos
espe
cial
es d
onde
se
en
umer
an l
as m
últip
les
oblig
acio
nes
que
á ca
da u
no c
orre
spon
den.
PRIM
ER
A
SEC
CIÓ
NA
sist
enci
a m
édic
a y
poli
cía
«u
nit
ari
a
Los
fac
ulta
tivo
s de
est
a se
cció
n te
ndrá
n á
su c
argo
tod
o el
ser
-vi
cio
prop
iam
ente
méd
ico.
M
onta
rán
guar
dia
perm
anen
te
en
los
bajo
s de
las
Cas
as C
onsi
stor
iale
s, e
n la
s T
enen
cias
de
Alc
aldí
a de
la
Bar
celo
neta
y d
e H
osta
fran
chs,
y
en e
l nu
evo
disp
ensa
rio
que
secr
ea e
n la
bar
riad
a de
San
ta M
adro
na (
Pobl
é se
ch).
H
arán
ser
vici
oli
mit
ado
en
las
otra
s te
nenc
ias;
en
uno
s pu
ntos
y e
n ot
ros
abri
rán
cons
ulta
púb
lica
grat
uita
, co
rrie
ndo
á su
car
go
la
prác
tica
de l
a va
-cu
naci
ón.
Que
dará
n en
carg
ados
de
la
B
enef
icen
cia
dom
icili
aria
en
los
diez
dis
trito
s de
la
capi
tal.
Con
stitu
irán
el
cuer
po d
e po
licía
san
i-ta
ria,
vig
iland
o el
fi
el
cum
plim
ient
o de
cua
nto
las
orde
nanz
as p
re-
vien
en r
espe
cto
á hi
gien
e, á
cuy
o fi
n la
Alc
aldí
a le
s pr
ocur
ará
toda
sla
s fa
cilid
ades
nec
esar
ias.
L
es
com
pete
rá a
sim
ism
o la
exq
uisi
ta i
ns-
pecc
ión
higi
énic
a de
las
esc
uela
s pú
blic
as,
gim
nasi
os,
lava
dero
s, v
a-qu
ería
s, e
stab
leci
mie
ntos
de
ca
bras
y
burr
as
de
lech
e, c
uadr
as d
eca
ballo
s, i
nsta
laci
ones
in
dust
rial
es
que
pued
an c
onsi
dera
rse
insa
lu-
bres
, y
limpi
eza
de c
alle
s y
sub-
suel
o.G
irar
án v
isita
s de
in
spec
ción
en
las
casa
s do
nde
se d
esar
rolle
nen
ferm
edad
es in
fecc
iosa
s, i
nfor
man
do á
la
auto
rida
d de
las
med
idas
que
proc
edan
par
a la
sof
ocac
ión
de g
érm
enes
, en
pun
to á
ais
lam
ien-
tos
y de
sinf
ecci
ones
, co
nstit
uyen
do u
n au
xilia
r co
nsta
nte
del
Mun
i-ci
pio
en c
uant
as d
eter
min
acio
nes
deba
n ad
opta
rse
para
pre
cave
r la
salu
d pú
blic
a, y
cor
rien
do á
car
go d
e un
o de
su
s in
divi
duos
la
for-
mac
ión
de l
a E
stad
ístic
a de
mog
ráfi
ca d
e B
arce
lona
.
SEG
UN
DA
SE
CC
IÓN
Inst
itu
to p
ráct
ico d
e h
igie
ne
Est
a se
cció
n te
ndrá
co
mo
prin
cipa
l en
carg
o la
s de
sinf
ecci
ones
de l
os d
omic
ilios
inf
ecta
dos
y de
cua
lqui
er s
itio
que
la a
utor
idad
de-
GA
CE
TA
SA
GIT
AR
IA D
E B
AR
CE
LO
NA
.
sign
e.
Insp
ecci
onar
á la
s su
stan
cias
alim
entic
ias,
ana
liza
rá l
as a
guas
de
la
urbe
y t
odos
aq
uello
s pr
oduc
tos
que
se r
elac
ione
n co
n la
hi-
gien
e y
salu
brid
ad d
e la
ciu
dad.
TE
RC
ER
A S
EC
CIÓ
NIn
stit
uto
b
act
erio
lógic
o
Est
a se
cció
n te
ndrá
á s
u ca
rgo
el
estu
dio
de l
os d
iver
sos
prob
le-
mas
bac
teri
ológ
icos
que
ten
gan
rela
ción
con
la
higi
ene
y co
n el
tra
-ta
mie
nto
prof
iláct
ico
y cu
rativ
o de
las
enf
erm
edad
es i
nfec
cios
as.
En
«1 i
nsti
tuto
bac
teri
ológ
ico
se p
odrá
n pr
epar
ar v
acun
as, p
ero
sólo
se
perm
itirá
la
apl
icac
ión
de a
quel
las
que
haya
n m
erec
ido
la s
anci
ón y
apro
baci
ón d
e la
s Cor
pora
cion
es c
ient
ífic
as, c
onsu
ltad
as p
revi
amen
te.
CU
AR
TA
SE
CC
IÓN
Hig
ien
e es
pec
ial
Est
a se
cció
n cu
idar
á de
l re
cono
cim
ient
o de
las
muj
eres
púb
licas
,ó
sea
de t
odo
lo r
efer
ente
al
ram
o de
hig
iene
esp
ecia
l.E
l cu
erpo
Méd
ico-
Mun
icip
al q
ueda
rá c
onst
ituid
o en
la
si
guie
nte
form
a:
DECA
NO,
JEFE
GEN
EBAL
DEL
CUE
RPO
MÉD
ICO
D.
Pel
egri
n G
iral
t.
méd
icos
pri
mer
os
D.
Lau
rean
o Ju
lia.
» Jo
sé X
in.
" Jo
aquí
n de
Poz
o.»
.Jos
é M
acay
a.*
Igna
cio
Llo
rens
.»
Qui
rico
Esp
adal
er.
» A
nton
io P
uig.
» F
erna
ndo
Cos
p."
Eug
enio
Jaq
ues.
> Fr
anci
sco
Bel
tri.
SEC
CIÓ
N
PRIM
ER
A
Méd
icos
segu
nd
os
D.
Mar
iano
Dur
an.
» A
gust
ín F
arri
ols.
» Jo
aquí
n H
oms.
» Fe
deri
co V
iñas
.»
Ros
endo
Gra
u.»
Fran
cisc
o Q
uer.
» M
anue
l M
asó
Mor
era.
» E
nriq
ue R
oble
do.
» Jo
sé M
." B
ofil
l.»
José
Jac
as M
athe
u
Vet
erin
ari
o
D.
Ram
ón T
urró
.
Méd
icos
terc
eros
DA
ugus
to P
i G
iben
.-
Fran
c", d
e A
. N
ogué
s.»
Igna
cio
Rod
rígu
ez.
» Jo
sé M
." S
olde
vila
.»
Isid
ro C
al v
et.
» E
useb
io M
artí.
» Ju
an G
iné
Mas
rier
a.i>
Juan
Rib
as P
erdi
gó.
» P
edro
Rib
as P
ujol
.»
José
M.a T
ruil
let.
Méd
icos
sup
ern
um
erari
os
de
la p
rim
era
sec
ción
D.
Lor
enzo
Pui
g B
alan
zo.—
D.
Man
uel
Dur
an V
ento
sa.—
D.
Ram
ón E
lias
deM
olin
s.—
D.
Jaim
e. M
orga
des
Que
ralt
ó.—
D.
José
D
uran
T
inxe
na.—
D.
Jaim
eO
live
r.—
D.
Pedr
o R
iber
a M
allo
fré.
—D
. Pa
blo
Roc
a C
anal
s.—
D.
Mig
uel
Sole
rM
aym
ó.—
D,
Dav
id F
erre
r.—
D.
Juan
Col
l B
ofil
l.—
D.
Nor
bert
o de
Lli
nàs.
—D
on
884
GACETA a*
i.ASIA. DE BARCELONA.
GA
CE
TA
SA
NIT
AR
IA D
E B
AR
CE
LO
NA
.88
5
Ant
onio
G
atel
l.—D
. M
igue
l G
- -i
t.—D
. Jo
sé P
uig
Mas
.—D
. R
odri
go G
ue-
rrer
o.—
D.
Pedr
o C
ots
Sold
- '.;
..— D
. L
uís
Car
bó.—
D.
Dom
ingo
Gon
zále
z.—
D.
Joaq
uín
Viñ
as,
y D
. Ju
an I
an.
SEC
CIÓ
N S
EG
UN
DA
Dir
ecto
r, D
. L
uís
Com
enje
.—M
édic
o pr
imer
o, D
. G
abri
el L
luài
.—iA
yuda
ntt
quím
ico,
D.
Inoc
ente
Pau
li.—
Far
mac
éuti
co,
D.
José
Mar
tí C
osta
.
Méd
icos
sup
ern
um
erari
o»
'
D.
Enr
ique
Cor
min
as.—
D.
Eus
ebio
Gra
u M
artí
.—D
. R
osen
do F
ont.
SEC
CIÓ
N T
ER
CE
RA
"Dir
ecto
r, D
. Ja
ime
Fer
rán.
—A
yuda
nte,
D.
Luí
s C
lara
mun
t.
Méd
icos
su
per
nu
mer
ari
os
D.
José
Sol
sona
y D
. R
amón
Pel
lice
r.
SEC
CIÓ
N C
UA
RT
A
Dir
ecto
r, D
. C
arlo
s R
on
qu
illo
.
ÜH
édic
os
nu
mer
arl
os
D.
Tom
ás C
odin
a.—
D.
José
Hor
s.—
D.
Ped
ro V
erdó
s.—
D.
José
Dex
eus.
—D
. H
onor
ato
Nog
uer.
—D
. P
rude
ncio
S
ereñ
ana.
—D
. Jo
sé A
rque
r.—
D.
Ped
roF
àbre
gas,
y D
. F
ranc
isco
Flo
tats
.M
édic
os
sup
ern
um
erario
s
D.
Dom
ingo
H
oms.
—D
. Ju
an
Sole
r R
oig.
—D
. R
afae
l T
alla
da.—
D.
Fran
-ci
sco
Que
ralt
ó.—
D.
José
N
avar
ro.—
D.
Juan
Bra
udio
.—D
. Fr
anci
sco
Mal
et.—
D.
Juan
Tut
au.—
D.
Juan
Her
edia
.— D
. Jo
sé V
iñet
a, y
D.
Fede
rico
Fig
arol
a.
Practi
can
tes
D.
José
Her
p y
D.
Joaq
uín
Xiq
ués.
La
refo
rma
del
Cue
rpo
Méd
ico-
mun
icip
al,
obed
ece
á ca
usas
de
abso
luta
y u
rgen
te n
eces
idad
, y
su f
in e
s es
enci
alm
ente
prá
ctic
o,ob
teni
endo
de
este
m
o -o
-r
ande
s ve
ntaj
as t
oda
la p
obla
ción
, po
rlo
que
á h
igie
ne d
e la
nr
• ->e
ref
iere
; pe
ro á
las
cla
ses
men
este
rosa
sy
desv
alid
as e
s á
quie
r.¿¿
a -r
espo
nden
m
ayor
es
bene
fici
os.
Bar
ce-
lona
ent
era
le
debe
sp
* -u
ecim
ient
o á
todo
el
Ayu
ntam
ient
o, p
ues
todo
s ha
n co
ntri
buid
o a
ello
. E
spec
ial
men
ción
deb
emos
hac
er d
e la
Subc
omis
ión
de
Sani
dad
é H
igie
ne,
com
pues
ta
de
los
Doc
tore
sM
asca
ró,
Rob
ert,
Elía
s y
Car
bone
ll, T
oda,
y L
lore
t, la
cua
l ha
sid
ola
ini
ciad
ora,
no
desc
ansa
ndo
hast
a te
rmin
ar s
u co
met
ido;
el
doc
tor
Mas
caró
, co
mo
á pr
esid
ente
, y
el
Dr.
Rob
ert,
com
o á
pone
nte
dela
mis
ma,
han
efe
ctua
do
un
trab
ajo
extr
aord
inar
io,
dedi
cand
o la
r-go
s ra
tos
y tr
abaj
ando
co
n ve
rdad
ero
ahín
co.
Al
man
dar
nues
tra
cord
ial
feli
cita
ción
á t
odos
, lo
hace
mos
de
un m
odo
espe
cial
á d
icho
sse
ñore
s, q
ue
ya
en
otra
s oc
asio
nes
han
dem
ostr
ado
el
inte
rés
que
sien
ten
por
todo
lo
que
redu
nda
en b
enef
icio
de
la
higi
ene
de B
ar-
celo
na y
de
sus
habi
tant
es.
J. J
ACA
S M
ATH
EU.
Juni
o, 1
891.
LA
HIG
IEN
E E
N L
OS
TE
MPL
OS
A a
lgun
os i
ndud
able
men
te s
orpr
ende
rá
este
en
cabe
zam
ient
o de
artíc
ulo,
m
as
no h
ay p
orqu
é as
usta
rse,
si
tene
mos
qu
e en
trar
en
terr
eno
resp
etab
le
trat
ando
en
el c
ampo
de
la c
ienc
ia
méd
ica
cosa
sde
índ
ole
muy
del
icad
a, q
ue c
onsi
dera
rem
os s
iem
pre
dent
ro d
el c
ri-te
rio
rect
o y
seve
ro q
ue i
nfor
ma,
pa
ra
noso
tros
, to
do
lo q
ue t
iene
rela
ción
con
los
int
eres
es m
oral
es,
aunq
ue e
stén
den
tro
de l
os p
rin-
cipi
os d
e la
cie
ncia
que
pro
fesa
mos
.E
l T
empl
o! L
ugar
sa
grad
o,
que
repr
esen
ta p
ara
el c
rist
iano
el
depó
sito
viv
o de
sus
gra
ndes
afe
ctos
; el
dep
ósito
mat
eria
l de
sus
so-
lem
nes
cree
ncia
s; e
l ce
ntro
m
ístic
o de
su
s su
blim
es
mis
teri
os!
Lo
cual
no
quit
a qu
e se
a al
mis
mo
tiem
po
el l
ugar
en
dond
e se
reú
-ne
n lo
s fi
eles
, el
punt
o m
ater
ial
que
sirv
e de
m
edio
ex
tern
o pa
raun
a im
port
antí
sim
a m
anif
esta
ción
de
la v
ida
públ
ica.
Y d
e aq
uí q
uese
a im
port
ante
el
estu
dio
de l
a in
flue
ncia
que
pu
ede
ejer
cer
y en
real
idad
ej
erce
, so
bre
lo q
ue e
s la
vid
a de
los
ind
ivid
uos,
tan
to s
ise
trat
a de
sus
inf
luen
cias
indi
vidu
ales
, co
mo
si d
e la
s qu
e af
ecta
n á
la co
lect
ivid
ad.
De
aquí
que
con
stit
uya
uno
de lo
s ca
pítu
los
de l
a H
igie
ne s
ocia
],el
que
se
ocup
a de
las
rel
acio
nes
que
debe
n gu
arda
r la
s m
anif
esta
-ci
ones
pur
amen
te r
elig
iosa
s, c
on J
as
nece
sida
des
biol
ógic
as d
e lo
sin
divi
duos
y d
e la
s so
cied
ades
, baj
o lo
s di
vers
os p
unto
s de
vis
ta q
ueab
arca
la
Hig
iene
, ó
díga
se,
segú
n la
div
isió
n qu
e se
ac
epta
par
ade
term
inar
su
estu
dio,
div
isió
n el
emen
tal y
que
cas
i po
dría
mos
lla
-m
ar t
radi
cion
al e
n to
dos
los
sist
emas
y m
étod
os d
e es
tudi
o de
la
cien
cia
higi
énic
a.Pe
ro,
com
o al
guno
s de
es
os
capí
tulo
s ó
part
es
huel
gan
real
-m
ente
en
lo m
ás
fund
amen
tal y
tra
scen
dent
e de
la
relig
ión
y de
su
expr
esió
n m
ás c
lara
y m
ás a
fect
iva,
aba
ndon
amos
esa
abs
olut
a ge
-ne
rali
zaci
ón, y
lim
itar
emos
á u
na p
arte
def
inid
a y
más
esp
ecia
lmen
tehu
man
a,
nues
tro
trab
.ijo
anal
ític
o,
lim
itán
dono
s al
cul
to e
xter
no,
A. BT E X CD UTS» 1
1 1 . 1 . X A DEL- ACTA DE I M O R E S O A l_ A
ACADEMIA DE MEDICINA Y C X R U <3 X A DE: BARCEL.ONA
1 1 . F'OTOCOF1' I A DEL- ACTA DEL- NO M BR A M I E l\4 T O DE VICE —
PFÍESXDENTE: DE L.A FIEAL, ACADEMIA DE MEDICINA v
C I R U G Í A DE BARCELONA.
IA DEL- LIBRO DE CARGO© DE L. A REÍ
A CADEMIA DE M E D I C I N A V CIRUGÍA DE BARCELONA.
ACTA DE INGRESO
ACADEMIA DE MEDICINA Y CIRUGÍA DE
MEDICINAB A R C E L O N A
i /\A<Wa-~ dL
JL ¿ULxCfcuxcL«Svtx_Lexj
/- Lu ? A. icu, ¿
JL·u.
J^
-¿Ux .
iot _
/O—
¿te.
^X^-T d-
'c/r;
ctu-o fattJLo o4 ;
^ J " . ' » -
uWtre*
M
xx
JU ¿,, c
, 7^
v)jftJc...
¿U*-
t -t)
-ux.
HCL^
/
-fi^«_ o^c^-^3t_-^U^rD-^t^iX .« j&wM3uu¿ ,(7 ^ ¿
-j ::- vv j : 7'
F O T O C O f=> I A DEL. ACTA DEL. IM O M B R A M I E IM T O DE VICE —
f F*E© I DENTE DE l_ A R E A l_ ACADEMIA DE 1-tEDXCINA V
C I f R U Q I A DE B AFÍCEL.DN A .
J\]t>
J ét,
dt icuM dia, /7<ÚL GctUtre. de.
ía, WJCJC^CT^ CÜL
y
<Ul feu ü C$JL (a-
n¿cb> ^LLti
íteJ ai
XA DEL- l—IBRO DE C A R «3 O S DE L_ A R E A l_
ACADEMIA DE M E D I C I (M A Y C I R U <3 1 A DE B A R CE l_ O M A .
Real Academia de Medicinade Barcelona
C R Ó N I C AVOLUMEN I
1 967
EDIFICIO DE LA ACADEMIACarmen, 47
B A R C E L O N A - 1
JUNTAS DE GOBIERNO O DIRECTIVAS
Bienio 1885 y 1886
PresidenteVicepresidenteSecretario de GobiernoSecretario de Correspondencia ex-
tranjeraBibliotecario-ArchiveroTesorero
Dr. D. Bartolomé Robert y YarzábalDr. D. Jerónimo Faraudo y CondeminasDr. D. José Cabot y Rovira
Dr. D. Eduardo Bertrán y RubioDr. D. Simón Bofill y NonellDr. D. Laureano Aumatell y Cañado
Bienio 1887 y 1888
Presidente Dr. D. Bartolomé Robert y YarzábalVicepresidente Dr. D. Luis Carreras y AragóSecretario perpetuo Dr. D. Luis Suñé y MolistVicesecretario Dr. D. Jaime Pi y SuñerBibliotecario-Archivero Dr. D. Simón Bofill y NonellTesorero Dr. D. Laureano Aumatell y Cañado
Bienio 1889 y 1890(Reelegidos)
Bienio 1891 y 1892
Presidente Dr. D. Emilio Pi y MolistVicepresidente Dr. D. Emerenciano Roig y BofillSecretario perpetuo Dr. D. Luis Suñé y MolistVicesecretario Dr. D. Ramón Codina y LanglínBibliotecario-Archivero Dr. D. Ramón Roselló y OlivéTesorero Dr. D. Laureano Aumatell y Cañado
Bienio 1893 y 1894
PresidenteVicepresidente . . .Secretario perpetuo .Vicesecretario . . .Bibliotecario-ArchiveroTesorero
Bienio 1895 y 1896(Reelegidos)
Dr. D. Emerenciano Roig y BofillDr. D. José Cabot y RoviraDr. D. Luis Suñé y MolistDr. D. Ramón Codina y LanglínDr. D. Ramón Roselló y OlivéDr. D. Laureano Aumatell y Cañado
23
Bienio 1897 y 1898
PresidenteVicepresidente . . .Secretario perpetuo .Vicesecretario . . .Bibliotecario-ArchiveroTesorero
Bienio 1899 y 1900(Reelegidos)
Bienio 1901 y 1902
PresidenteVicepresidente . . .Secretario perpetuo .Vicesecretario . . .Bibliotecario-Archivero ,Tesorero
Bienio 1903 y 1904(Reelegidos)
Bienio 1905 y 1906
PresidenteVicepresidente . . .Secretario perpetuo .Vicesecretario . . .Bibliotecario-Archivero .Tesorero
Bienio 1907 y 1908
PresidenteVicepresidente . . .Secretario perpetuo .Vicesecretario . . .Bibliotecario-Archivero.Tesorero
Bienio 1909 y 1910(Reelegidos)
Bienio 1911 y 1912
PresidenteVicepresidente . . .Secretario perpetuo .Vicesecretario . . .Bibliotecario-Archivero .Tesorero
Bienio 1913 y 1914
(Reelegidos)
Dr. D. Eduardo Bertrán y RubioDr. D. Salvador Cardenal y FernándezDr. D. Luis Suñé y MolistDr. D. Ramón Codina y LanglínDr. D. Joaquín Duran y TrincheríaDr. D. Laureano Aumatell y Cañado
Dr. D. Salvador Cardenal y FernándezDr. D. Miguel A. Fargas y RocaDr. D. Luis Suñé y MolistDr. D. Antonio Sabater y CasalsDr. D. Carlos Calleja y Borja-TarríusDr. D. Laureano Aumatell y Cañado
Dr. D. Joaquín Bonet y AmigóDr. D. Miguel A. Fargas y RocaDr. D. Luis Suñé y MolistDr. D. Francisco Puigpiqué y RaurichDr. D. Luis Comenge y FerrerDr. D. Laureano Aumatell y Cañado
Dr. D. Joaquín Bonet y AmigóDr. D. Ignacio Valentí y VivóDr. D. Luis Suñé y MolistDr. D. Francisco Puigpiqué y RaurichDr. D. Luis Comenge y FerrerDr. D. Laureano Aumatell y Cañado
Dr. D. Miguel A. Fargas y RocaDr. D. Joaquín Duran y TrincheríaDr. D. Luis Suñé y MolistDr. D. Benito Oliver y RodésDr. D. Martín Vallejo y LobónDr. D. José Blanc y Benet
24
Bienio 1915 y 1916
PresidenteVicepresidente . . .Secretario perpetuo .Vicesecretario . . .Bibliotecario-ArchiveroTesorero
Dr. DDr. DDr. DDr, D
Valentín Carulla y MargenatAndrés Martínez y VargasLuis Comenge y FerrerBenito Oliver y Rodés
Dr. D. Francisco Puigpiqué y RaurichDr. D. José Blanc y Benet
(Por fallecimiento del Dr. L. Comenge y Ferrer en 12 de enero de 1916,el 3 de noviembre del mismo año fue elegido como Secretario perpetuo elDr. W. Coroleu y Borras).
Bienio 1917 y 1918
PresidenteVicepresidente . . .Secretario perpetuo .Vicesecretario . . .Bibliotecario-ArchiveroTesorero
Dr. D. Valentín Carulla y MargenatDr. D. Andrés Martínez y VargasDr. D. Wifredo Coroleu y BorrasDr. D. Benito Oliver y RodésDr. D. Francisco Puigpiqué y RaurichDr. D. José Blanc y Benet
Bienio 1919 y 1920
PresidenteVicepresidente . . .Secretario perpetuo .Vicesecretario . . .Bibliotecario-ArchiveroTesorero
Dr. D. Valentín Carulla y MargenatDr. D. Andrés Martínez y VargasDr. D. Wifredo Coroleu y BorrasDr. D. Benito Oliver y RodésDr. D. Juan Coll y BofillDr. D. Francisco Puigpiqué y Raurich
Bienio 1921 y 1922(Reelegidos)
Bienio 1923 y 1924
PresidenteVicepresidente . . .Secretario perpetuo .Vicesecretario . . .Bibliotecario-ArchiveroTesorero
Dr. D. Valentín Carulla y MargenatDr. D. Andrés Martínez y VargasDr. D. Wifredo Coroleu y BorrasDr. D. Benito Oliver y RodésDr. D. Juan Coll y BofillDr. D. Francisco Puigpiqué y Raurich
Bienio 1925 y 1926
PresidenteVicepresidente . . .Secretario perpetuo .Vicesecretario . . .Bibliotecario-ArchiveroTesorero
Dr. D. Manuel Ribas y PerdigóDr. D. Enrique Soler y BatlleDr. D. Wifredo Coroleu y BorrasDr. D. Benito Oliver y RodésDr. D. Pedro González y JuanDr. D. Francisco Puigpiqué y Raurich
25
Bienio 1927 y 1928
Presidente Dr. D. Manuel Ribas y PerdigóVicepresidente Dr. D. Augusto Pi y SuñerSecretario perpetuo Dr. D. Wifredo Coroleu y BorrasVicesecretario Dr. D. Luis Suñé y MedanBibliotecario-Archivero Dr. D. Pedro González y JuanTesorero Dr. D. Francisco Puigpiqué y Raurich
(Habiendo fallecido en abril de 1927 el Dr. M. Ribas y Perdigó, se modificóla Junta de Gobierno, quedando constituida así:)
Presidente Dr. D. Augusto Pi y SuñerVicepresidente Dr. D. Enrique Soler y BatlleSecretario perpetuo Dr. D. Wifredo Coroleu y BorrasVicesecretario Dr. D. Luis Suñé y MedanBibliotecario-Archivero Dr. D. Pedro González y JuanTesorero Dr. D. Benito Oliver y Rodés
Bienio 1929 y 1930(Reelegidos)
Bienio 1931 y 1932
Presidente Dr. D. Augusto Pi y SuñerVicepresidente Dr. D. Jaime Peyrí y RocamoraSecretario perpetuo Dr. D. Wifredo Coroleu y BorrasVicesecretario Dr. D. Luis Suñé y MedanBibliotecario-Archivero Dr. D. Víctor Conill y MontobbíoTesorero Dr. D. Benito Oliver y Rodés
Bienio 1933 y 1934(Reelegidos)
Bienio 1935 y 1936
Presidente Dr. D. Jaime Peyrí y RocamoraVicepresidente . . . . . . . . Dr. D. Felipe Cardenal y NavarroSecretario perpetuo Dr. D. Wifredo Coroleu y Borras
(dimitió el 1S-IV-35)Vicesecretario Dr. D. Luis Suñé y MedanBibliotecario-Archivero Dr. D. Víctor Conill y MontobbioTesorero Dr. D. Benito Oliver y Rodés
De 1937 a 1946
(Siguió la Junta Directiva del Bienio 1935 y 1936).
Bienio 1947 y 1948
Presidente Dr. D. Jaime Peyrí y RocamoraVicepresidente Dr. D. Federico Corominas y PedemonteSecretario General Dr. D. Luis Suñé y MedanVicesecretario-Contador Dr. D. Francisco Salamero y CastillónBibliotecario-Archivero Dr. D. Fidel E. Raurich y SasTesorero Dr. D. Benito Oliver y Rodés
26
Dr. D. Federico Corominas y PedemonteDr. D. José Roig y RaventósDr. D. Luis Suñé y Medan
D. Francisco Salamero y CastillónD. Fidel E. Raurich y Sas
Benito Oliver y Rodés
Dr.Dr.Dr. D.
Bienio 1949 y 1950
PresidenteVicepresidenteSecretario GeneralVicesecretarioBifaliotecario-ArchiveroTesorero
Bienio 1951 y 1952(Reelegidos)
Bienio 1953 y 1954(Reelegidos)
Bienio 1955 y 1956(Reelegidos)
Bienio 1957 y 1958(Reelegidos)
(El 19 de abril de 1957 falleció el Presidente Dr. F. Coraminas y Pedemonte,y el 19 de junio del mismo año fue elegido Presidente el Dr. A. Pedro yPons).
Bienio 1959 y 1960
Presidente Dr. D. Agustín Pedro y PonsVicepresidente Dr. D. Lorenzo García-Tornel y CarrosSecretario General Dr. D. Luis Suñé y MedanVicesecretario Dr. D. Francisco Salamero y CastillónBibliotecario-Archivero Dr. D. Fidel E. Raurich y SasTesorero Dr. D. Benito Oliver y Rodés
Bienio 1961 y 1962
Presidente Dr. D. Agustín Pedro y PonsVicepresidente Dr. D. Lorenzo García-Tornel y CarrosSecretario General Dr. D. Luis Suñé y MedanVicesecretario Dr. D. Carlos Soler y DopffBibliotecario-Archivero Dr. D. Juan Carol y MontfortTesorero Dr. D. Benito Oliver y Rodés
(En abril y diciembre de 1963 se renovó la Junta de Gobierno, quedandoasí formada:)
Resto 1963 y 1964
Presidente Dr. D. Agustín Pedro y PonsVicepresidente Dr. D. Luis Sayé y SampereSecretario General Dr. D. Belarmino Rodríguez y AriasVicesecretario-Contador Dr. D. Carlos Soler y DopffBibliotecario-Archivero Dr. D. Joaquín Salarich y TorrentsTesorero Dr. D. Xavier Vilanova y MontiuSecretario de Actas Dr. D. Agustín Gómez y Gómez
27
Bienio 1965 y 1966
PresidenteVicepresidente . . .Secretario General . .Vicesecretario-ContadorBibliotecario-ArchiveroTesoreroSecretario de Actas .
Dr. D. Agustín Pedro y PonsDr. D. Luis Sayé y SampereDr. D. Belarmino Rodríguez y AriasDr. D. Carlos Soler y DopffDr. D. Joaquín Salarien y TorrentsDr. D. Xavier Vilanova y MontiuDr. D. Agustín Gómez y Gómez
(Habiendo fallecido el Dr. X. Vilanova y Montiu el 8 de mayo de 1965, endiciembre del mismo año fue elegido Tesorero el Dr. Jesús Isamat y Vila).
28
A. 1ST E X O UTS 3_ 3
1:2. 1 . F=-O T O C 0 F" I A DEL. RESUMEN CRONOLÓGICO DE 1_ O S
HECHOS MAS RELEVANTES ACAECIDOS EN E l_
t_ ABOR ATOR I O M «J IM I C X F» A l_ DE BARCELONA.
fiï
Història
5 de gener de 1887L'alcalde Rius i Taulet, signa el document de fun-dació del Laboratori Microbiològic i el 15 de ge-ner del mateix any, el Dr. Jaume Ferran és no-menat director del Centre.
1906.El Laboratori Microbiològic i l'Institut de Subs-tàncies Alimentàries formen una sola Institucióque comença a anomenar-se LaboratoriMunicipal.
1906.El Dr. Turró substitueix al Dr. Ferran en el cà-rrec de Director.
1915.Epidèmia de tifus a Catalunya. El Dr. Turró po-sa de manifest que la causa de l'epidèmia són lesaigües de Montcada i no les del Llobregat com tot-hom creia.
Anys 1953-1954.Dues mil mostres de pans i farines i més de cinc-centes de vi, són analitzades al Laboratori Muni-cipal, com a conseqüència d'una campanya inten-siva de control.
Anys 60.Important actuació del Laboratori Municipal ésel control de begudes alcohòliques que per estarcontaminades amb metanol, produïren greus in-toxicacions, mortals moltes d'elles.
1971.Amb motiu d'un brot epidemiològic de còlera elLaboratori Municipal, va preparar més d'un mi-lió de vacunes.
1981.Síndrome de l'oli de colza. Quasi la totalitat deles mostres d'oli procedents de Catalunya s'ana-litzen al L.M.
1924.El Laboratori Municipal és le primer centre d'Es-panya que prepara la vacuna de la B.C.G.
1931.S'inaugura el nou edifici en la ubicació actual.
Dècada dels 30.El Laboratori Municipal té el reconeixement euro-peu com a centre de recerca en el camp de la Mi-crobiologia, Inmunología i Ràbia.
Anys de la postguerra.Les instal·lacions del Laboratori Municipal sónel marc de recerca per a la penicil·lina.
1982El Laboratori Municipal intervé en una cam-panya de control de vins procedents de totaCatalunya.
1983.S'inicien les obres de remodelació de la totalitatde les instal·lacions amb les que s'ha aconseguitajuntar feliçment la noblesa de l'antic edifici ambla funcionalitat exigida per a un Laboratori mo-dern i que ha estat complementat amb equipamentdel material i utillatge necessaris.Encara que el Laboratori Municipal durant totala seva història no ha deixat de controlar els ali-ments, és ara quan està en condicions d'afrontarqualsevol exigència analítica per complexe quesigui.
isr E; x o ÏST£>
' X A OB l_ A DEL MS DE «ANAL.S DE
neo i o x IMA » DOIMDE RAI-ION TIJRRO OARDER
APARECE F"OR PRIMERA VEZ COMO DIRECTOR DE
DICHA REVISTA.
ANALS BMEDECINAButlletí mensual de l'Acadèmia y Laboratori de Ciències Mèdiques de Catalunya
h. CARDENALProf, r]c Ciriiftï»
A . E S Q U E R D OProf. < l o Cirugía
J. BARRAQUERProf. >le Oftnhnolngfii
IXLN'CKLL I>K KEBACCfÓ:
P ESQUERDOProf, i le Medecina
M. A. FARGASProf, de Ginecología
R. BOTEYl ' ro f , de Oro-rino laringología
LL. SUÑÉ V MOL1STProf, de oto-rinología
V. AZCARRETAProf, de Urologia
R. TURRÓProf, de Bacteriología
(DIRECTOR)
|. Anfruns.—J. Anglès.—E. Ardevol.-J. M. Bartrina.—Ll. Cardona.Comas & Prió.—V. Compañ, -B. Comulada.—a. Damians.—O. Estapé.—F. Parrando.
J. Freixas, — ü . Ferret.- A. Galceran. —J. Guerra.— B. Guilera. — F. Margarit,D. Martí y Julià.—J. Miró.—E. Monturiol,—F. Pel! y Cuffi,—E. Perearnau.
A. Pi y Suner.-R. Pia y Armengol (secretari).-A. Presta.-F. Proubasta.-H. Puig y Sais.J. Puig y Sureda. ~V Lleó y Morera.—E. Seguí.—LI. Sufié y Medan (seci'etan-arljunt)
E. Ribas y Ribas.—F. Terrades.—|. Tarruella (redactor en cap).—S. Tayá.I. Teixidor (secretari-adjunt). — J . Vallés y Ribó (administrador). — S, Ventosa.
LI. Verderau.—E. Xalabarder.
V O L U M T E R C E R
,».* ANY 1909
Redacció y Administració: Portaferrisa, 6, principalB A K C E L O N A
/•v V-* i* 4-\
A. isr :E x CD JST& a.
R E l_ <=l C I O ISI DE «AUTORES V OBFtt*S OU E Q 1_ O S ft R O rv4 A
RAI-tON TURRO V D í* R D E R DES(=UES DE SO MUERTE .
AGIUADÈR I MIRO, J. <1927a). El culte dels grans homes:
el Dr. Turró. Monografies Mèdiques, any II, juny,
12, 1-9.
AIGUADER I MIRO, J. <1929d). El nostre moviment cientí-
fico-mèdic. Laboratori Microbiològic Municipal.
Ramon Turró. Butlletí del Sindicat de Metges de
Catalunya, any X, setembre, 109, 10-12.
AIGUADER I MIRO, J. <1929è). El nostre moviment cientí-
fico-mèdic. El Dr. Turró i el Laboratori
Municipal. Butlletí del Sindicat de Metges de
Catalunya, any X, novembre, 111, 26-28.
AIGUADER I MIRO, J. <1930a). El nostre moviment cientí-
fico-mèdic. Laboratori Microbiològic Municipal,
IV. Els deixebles del Dr. Turró. Butlletí del
Sindicat de Metges de Catalunya, any XI, gener,
113, 16-19.
AIGUADER I MIRO, J. <1930b>. El nostre moviment cientí-
fico-mèdic. Laboratori Microbiològic Municipal. V.
Després del Dr, Turró, Butlletí del Sindicat de
Metges de Catalunya, any XI, març, 115, 19-21.
- 571 -
AIGUADER I MIRO, J. (1932), Catalunya i Turró. Monogra-
fies Mèdiques, any VII, maig—juny, 60, 3-9.
AROSTEGUI, A, (1950). La filosofia crítica de Ramón
Turró. Revista de Filosofía, 9, 55-89.
ARXIUS DE L'INSTITUT DE CIÈNCIES (1922). Primer desena-
ri de la «Societat de Biologia». Homenatge al Dr.
Turró. Arxius de l'Institut de Ciències, any X,
59-62.
BADAL, J. (1970). Marafión y Turró. Destino, 19 septiem-
bre, 1720, 7,
BALTA, M. A. (1926a). Las «bacterias específicas» de
Turró y los «fermentos defensivas» de Abderhalden.
Revista Veterinaria de España, XVIII, juny, 300-
305.
BALTA, M.A. <1926b). Les «bacteriolisines especifiques»
de Turró i els «ferments defensius» d1Abderhalden.
Ciència, any I, juny, 5, 231-234.
BALTA, M.A. <1926c). Evocación. Revista Veterinària de
España, XVIII, junio, 11-12.
- 572 -
BALTA, M, A. (1927). Les bacterialisines especifiques
de Turró i els ferments defensius d'Abderhalden,
Monografies Mèdiques, any II, juny, 12, 9-23.
BALTA, M. A. (1987). Les «bacterialisines especifiques»
de Turró i els «ferments defensius» d1Abderhalden.
Ciència 54, any 07, febrer, 61-64.
BELLIDO, J. M§. <1926a). L'obra fisiològica de Turró.
Revista Veterinaria de España, XVIII, junio, 6,
297-300.
BELLIDO, J.M§. <1926b). Ramon Turró, home de ciència.
Ciència, any I, juny, 5, 237-240.
BELLIDO, J.M§. <1926c). Ramon Turró. La Paraula Cris-
tiana, any II, juliol, 19, 22-26.
BELLIDO, J.M§. <1926d). La obra pedagógica de Turró.
Revista de Higiene y Sanidad Pecuarias, XVI,
agost o-septiembre y octubre, 8, 9 y 10, 743-747.
BELLIDO, J.M§. (1987). Ramón Turró, home de ciència.
Ciència 54, any 07, febrer, 67-70.
BERNADES, V. <....), Ramón Turró, al día. Noticiera
Un i versal.
- 573 -
BEERIO SERRANO, J. (1972). Orígenes del conocimiento:
el hambre, Ramón Turró, Barcelona: Tesis de
Licenciatura. Universidad de Barcelona.
BOFILL I PITCHOT, J.M§. (1926). L'homenatge de Catalu-
nya a Ramon Turró, al Palau de la Generalitat.
Ciència, any I, juny, 5, 241-242.
CAPARROS, A. y VILA, I. (1981). Las ideas de Ivan Pav-
lov en la obra de Ramón Turró. Trabajo presentado
en la reunión internacional de psicología
científica en E. Carpintero, Historia y teoría
psicológica. Valencia: Alfaplus, 1983.
CARDONER I PLANAS, A. (1950). Estudi critic de l'obra
científica de Ramón Turró. En L. Cervera,
Homenatge a Ramon Turró (p.p. 11-38). Barcelona:
Institut d'Estudis Catalans.
CARDONER I PLANAS, A. (1987). Estudi critic de 1'obra
científica de Ramon Turró. Ciència 54, any 07,
febrer, 8-26.
- 574 -
CASAS I DURAN, F. <1986). Transcripció í anàlisi crí-
tica d'un quadern de treball de Ramón Turró (1854-
1926) en la seva primera estada al Laboratorio
Microbi oí ógi co Municipal de Barcelona: 1837-1889.
Barcelona: Tesis doctoral.
CERVERA, L. (1926a), La nostra gent. Ramon Turró. Bar-
celona: Quaderns Blaus, Llibreria Catalonia,
CERVERA, L, <1926b). Turró precursor de las modernas
teorías de la inmunidad. Revista Veterinaria de
España, XVIII, junio, 6, 292-297.
CERVERA, L. (1926c). Ramón Turró, el maestro. Revista
Veterinaria de España, XVIII, junio, 6, 309-313.
CERVERA, L. <1926d). L'obra fisiológica de Turró. Cien-
cia, any I, Juny, 5, 210-220.
CERVERA, L. <1926e). El doctor Ramón Turró. Revista Ve-
terinaria de España, XVIII, Junio, 11-12,
CERVERA, L. (1926f). En la mort de Ramón Turró. L'home.
Revista de Catalunya, .any III, V, agost, 25, 51-
53.
- 575 -
CERVERA, L. (1926g). Notas para una biografía y biblio-
grafía de R. Turró. Revista de Higiene y Sanidad
Pecuarias, XVI, agosto-septi embre y octubre, 8, 9
y 10, 527-546.
CERVERA, L. (1926h). La obra fisiológica de Turró. Re-
vista de Higiene y Sanidad Pecuarias, XVI, agosto-
septlembre y octubre, 8, 9 y 10, 714-727.
CERVERA, L. (1934). El Doctor Ramon Turró. La Medicina
Catalana (Galeria d'occitans il·lustres), II, 1-2.
CERVERA, L. (1938). Noves dades per a una biografia de
Ramon Turró. La Medicina Catalana, any VI, agost-
setembre, IX, 401-412.
CERVERA, L. <1950a). Homenatge a Ramon Turró. Barcelo-
na: Institut d'Estudis Catalans.
CERVERA, L. <1950b). El problema de les apetències.
En L. Cervera, Homenatge a Ramon Turró (p.p. 81-
92). Barcelona: Institut d'Estudis Catalans.
CERVERA, L. (1950c). Noves dades per a una biografia de
Ramon Turró. En L. Cervera, Homenatge a Ramon
Turró (p.p. 93-108). Barcelona: Institut d'Estudis
Catalans.
576 -
CERVERA, L. (1987). L'obra fisiològica de Turró. Cièn-
cia 54, any 07, febrer, 27-37.
DANES-GASABOSCH, C.R. (1926), Las enseñanzas de una vi-
da. Revista Veterinaria de España, XVIII, junio,
11-12.
DARGALLO HERNANDEZ, R. (1955). Turró y el laboratorio
municipal. Circular del Colegio oficial de
veterinarios de la provincia de Barcelona, 91-99.
DIARIO DE BARCELONA (1926). Muertos ilustres. El doctor
Turró. Diario de Barcelona, 6 de junio, 5.
DIARIO DE BARCELONA <1954a). El centenaria de Ramón
Turró. Diario de Barcelona, 16 de diciembre.
DIARIO DE BARCELONA (1954b). Homenaje a Ramón Turró, en
el centenario de su nacimiento. Diario de
Barcelona, 17 de diciembre.
DIARIO DE BARCELONA (1971). Turró, Domingo y un olvida.
Diario de Barcelona, 12 de febrero.
DOMINGO, P. (1926a). Aportacions de Turró al coneixe-
ment de 1' anaf ilaxia. Ciència, any I, Juny, 5,
235-236.
- 577 -
DOMINGO, P. <1926b). Los estudios de Turró sobre anafi-
laxia. Revista Veterinaria de España, XVIII,
junio, 6, 304-305.
DOMINGO, P. (1955). Sepamos seguir la estela del maes-
tro. Circular del Colegio oficial de veterinarios
de la provincia de Barcelona, 130-132.
DOMINGO, P. <1970a). Turró, hombre de ciencia medi-
terráneo. Barcelona: Pòrtic.
DOMINGO, P. (1970b). El doctor Turró. Destino, 31 octu-
bre, 17261 8.
DOMINGO, P. (1987). Aportacions de Turró al coneixement
de 1'anaf ilàxia. Ciencia 54, any 07, febrer, 65-
66.
DVELSHAUVERS, G. (1924). Ramón Turró. Au Jardín de
1'Infante, abril, 2, 27-29,
DWELSHAÜVERS, G. (1926a). Las ideas filosóficas de
Turró. Revista Veterinaria de España, XVIII,
junio, 6, 305-309.
DVELSHAUVERS, G. (1926b). L'obra filosófica de Ramón
Turró. Ciència, any I, juny, 5, 227-230.
- 578 -
DWELSHAUVERS, G. (1987). L'obra filosòfica de Ramon
Turró. Ciència 54, any 07, febrer, 57-60.
ESPASA I OLIVER, R, (1975). Estudi epistemològic de la
teoria «La sensibilitat trófica» de P. Turró,
Resumen de la tesis doctoral. Barcelona:
Universidad Autónoma de Barcelona.
FARRERAS, P. (1926). Turró, veterinario. Revista Vete-
rinaria de España, XVIII, Junio, 11-12,
FONT I PUIG, P. (1926). In memoriam, el Dr. Turró, psi-
cólogo. Di ari o de Barcelona, 9 de junio, 4.
FONT I PUIG, P. (1954). En el centenario de Turró.
Diario de Barcelona, 24 de diciembre.
FONTRODONA, M. (1963). Los trabajos y los días de un
catalán de fibra. El doctor Ramón Turró. Anales
del Colegio de Veterinarios de la Provincia de
Barcelona, año XXV, agosto, 290, 383-392.
FONTRODONA, M. (1968). Los trabajos y los días de un
catalán de fibra. El Dr. Ramón Turró. Destino,
XXXI, 22-25.
- 579 -
FONTRQDQNA, M. (..,.). Ramón Turró, el biólogo que aca-
bó con la epidemia de tifus de Barcelona del año
1914.
GONZALEZ, P. (1927). Ramón Turró. Annals de Ciències
Mèdiques, any XXI, agost, 8, 365-369.
GORDON ORDAS, F. C1926a). In Memoriam. Ha muerta dan
Ramón Turró. Revista de Higiene y Sanidad
Pecuarias, XVI, agosto-septlembre y octubre, 8, 9
y 10, 525-526.
GORDON ORDAS, F. <1926b). La obra veterinaria de Turró.
Revista de Higiene y Sanidad Pecuarias, XVI,
a gos t o-septiembre y octubre, 8, 9 y 10, 748-764.
GORDON ORDAS, F. (1973). Ramón Turró Darder. I, El Ve-
terinaria. En M. Cordero del Campillo, C. Ruiz y
B, Madariaga, Semblanzas Veterinarias, val. I,
(p.p. 87-104), León :
GUY, A. (1954). L1intuition traphique selan R. Turró.
Actas del VII Congreso de las Sociedades
Filosóficas de la Lengua Francesa, 119-124.
- 580 -
GÜY, A. (1956a). Ramón Turró, En A. Guy, Les philoso-
phes espagnols d'hier et d'aujaurd'hui, Èpoques et
auteurs, I, (p.p. 139-144). Tolosa.
GUY, A. (1956b). Ramón Turró. En A. Guy, Les philoso-
phes espagnols d'hier et d'aujoujrd'hui. Textes
choisls, I, (p.p. 91-93). Tolosa.
IZQUIERDO, J. J. (1926a). Necrología. A propósito de la
muerte del ilustre biólogo Turró. Gaceta Médica de
México, LVII, Jullo-agosto, 4, 512-516.
IZQUIERDO, J. J. (1926b). La obra filòsofica'de Ramón
Turró. Revista de Higiene y Sanidad Pecuarias,
XVI, agosto-septiembre y octubre, 8, 9 y 10, 728-
743.
IZQUIERDO, J. J. (1935). Filosofía española (tres ensa-
yos), Ortega y Gasset, o la vida; Turró, o la
ciencia, Unamuno, o la religión, Madrid: Ediciones
Argos.
J . M . N. (1954). Ramón Turró y la f i losofía. Cifra Médi-
ca, noviembre, 11, nS .dedicado a Don Ramón Turró
en el primer centenario de su nacimiento, 12-14.
- 581 -
J.S.P. <1954). Ramón Turró y Darder. Cifra Médica, no-
viembre, 11, nS dedicado a Don Ramón Turró en el
primer centenario de su nacimiento, 2-5.
J.V.M. (1954). La obra científica de Turró, Cifra Médi-
ca, noviembre, 11, nQ dedicado a Don Ramón Turró
en el primer centenario de su nacimiento, 6-11.
LÓPEZ Y LOPEZ, C. <1926a). La obra inmunológica de
Turró. Revista Veterinaria de España, XVIII,
junio, 11-12.
LÓPEZ Y LÓPEZ, C. (1926b). La obra inmunológica de
Turró. Revista de Higiene y Sanidad Pecuarias,
XVI, agosto-septi embre y octubre, 8, 9 y 10, 702-
711.
LÓPEZ Y LÓPEZ, C. (1955). Turró y su personalidad. Cíi—
cular del Colegio Oficial de Veterinarios de la
provincia de Barcelona, 80-88.
MONCADA, J. (1955). El doctor Turró, explorador del
mundo de los microbios. El Noticiero Universal, 3
enero, 4.
- 582 -
NUBIOLA ESPINOS, P. (1955). Turró anecdótico. Circular
del Colegio Oficial de Veterinarios de la
Provincia de Barcelona, 116-122.
ORIOL ANGUERA, A, (1955). Turró, tres veces profeta.
Circular del Colegio Oficial de Veterinarios de la
Provincia de Barcelona, año XII, diciembre, 138,
703-705.
PI I SUNYER, A. (1926a). Les doctrines immunològiques
d'en Turró. Ciència, any I, Juny, 5, 221-224.
PI I SUNYER, A. <1926b). Las doctrinas inmunológicas de
Turró. Revista Veterinaria de España, XVIII, juny,
6, 289-292.
PI I SUNYER, A. <1926o). L'home i l'obra. Revista de
Catalunya, any III, V, agost, 25, 53-57.
PI I SUNYER, A. (1927). Les doctrines inmunològiques
d'en Turró. Monografies Mèdiques, any II, 12, 24-
32.
PI I SUNYER, A. <1935). Ramon Turró. En L'Institut
d'Estudis Catalans, els seus primer XXV anys,
(p.p. 64-66). Barcelona: Institut d'Estudis
Catalans.
- 583 -
PI I SUNYER, A. (1987). Les doctrines immunològiques
d'en Turró. Ciència 54, any 07, febrer, 53-56.
PI I SUNYER BAYO, J. (1950). La fisiologia en l'obra de
Ramon Turró. En L. Cervera, Homenatge a Ramon
Turró, (p.p. 69-79). Barcelona: Institut d'Estudis
Catalans.
PISSAREWSKY, J. Y. (1950). Notes sobre el genial immu-
ne leg català Ramon Turró. En L. Cervera, Homenatge
a Ramon Turró (p.p. 39-56), Barcelona: Institut
d'Estudis Catalans.
PITTALUGA, G. (1926). Turró, doctor. Revista de Cata-
lunya, any III, V, agost, 25, 57-58.
PLA, J. (1942). Ramon Turró. En Josep Pla, Homenets,
(p.p. 139-186). Barcelona: Destino.
PLA, J. (1980). Malgrat. El doctor Turró. En Josep Pla,
Viaje en autobús, (p-p- 115-121). Barcelona:
Destino,
RIERA, J. (1965). Letamendi y Turró: Romanticismo y po-
sitivismo en la Medicina catalana del siglo XIX.
Ascleplo (Archivo iberoamericano de historia de la
medicina y antropología médica), XVII, 117-153.
- 584 -
RIERA, J. (1974). Positivismo científico en la obra de
Ramón Turró. Medicina & Historia, 32, 7-26.
ROCA I BALASCH, J. (1981). Ramón Turró, 1' opció pel mè-
tode cientific en l'estudi del comportament humà
(1§ part). Quaderns de Psicologia, octubre, 4, 5—
28.
ROCA I BALASCH, J. <1981). Ramon Turró, l'opció pel mè-
tode cientific en l'estudi del comportament humà
(2§ part). Quaderns de Psicologia, II, 5-36.
ROCA GIFRE, E. (1932-1933). Notas para una biografía y
bibliografía de Turró. Trabajos de la Cátedra de
Historia Crítica de la Medicina, I, curs 1932-
1933, 555-569.
ROCA I ROSELL, A. (1988). Història del Laboratori Muni-
cipal de Barcelona de Ferran a Turró. Barcelona:
Ayuntamiento de Barcelona.
RQMAGOSA VILA, J.A. (1973). Ramón Turró Darder. II. El
científico. En M. Cordero del Campillo, C. Ruiz y
B. Madariaga, Semblanzas Veterinarias, vol I,
(p.p. 105-118). León :
- 585 -
ROSES I LACOIGNE, M. (1950), «Els orígens del coneixe-
ment» de Ramon Turró. En L. Cervera, Homenatge a
Ramon Turró <p-p. 57-68). Barcelona; Institut
d'Estudis Catalans.
RUYRA, J. (1961). La parada (el temps difícil del doc-
tor Turró), Barcelona: Selecta, vol. 17.
SABATES, A. (1926). Turró, el de la IV Asamblea Nacio-
nal Veterinaria. Revista Veterinaria de España,
XVIII, Junio, 11-12.
SABATES, A. (1955). El profesor Ramón Turró y algo más.
Circular del Colegio Oficial de Veterinarios de la
Provincia de Barcelona, año XII, febrero, 128,
100-115.
SANZ EGA»A, C. (1955). Glosas de un lector de la filo-
sofía de Turró. Circular del Colegio Oficial de
Veterinarios de la Provincia de Barcelona, año
XII, febrero, 128, 72-79.
SARRO BURBANO, R. (1955). El punto de partida antropo-
lógico de Ramón Turró. Circular del Colegio
Oficial de Veterinarios de la Provincia de
Barcelona, año XII, febrera, 128, 133-134.
- 586 -
SECULI BRILLAS, J. <1955). Discursa inaugural del home-
naje a Ramón Turró, en el primer centenario de su
nacimiento. Circular del Colegio Oficial de
Veterinarios de la Provincia de Barcelona, año
XII, febrero, 128, 69-71.
SECULI BRILLAS, J. (1965). Turró y Riera: dos épocas,
una veterinaria. Annals del Consell de Col·legis
Veterinaris de Catalunya, any XLII, gener-marc, 3,
17-36.
SEMPERE, J. (1965). Ideari de Ramón Turró. Barcelona;
Edicions 62, n2 18.
SEMPRONIO (1955). Hábleme usted de Turró. Diario de
Barcelona, 19 de marzo.
SEMPRQNIO (1971). El doctor Turró. Tele-Exprés, 21 de
enero.
SERRA I HUNTER, J. (1925-1927). L'obra filosòfics d'en
Ramon Turró. Treballs de la Societat de Biologia,
XIt 441-479.
SERPA I HUNTER, J. (1927). Característiques fonamentals
de la filosofia d'en Ramon Turró. Monografies
Mèdiques, any II, 12, 9-16.
- 587 -
SERRA I HUNTER, J. (1928). L'obra filosòfica d'en Ramon
Turró. Revista de Catalunya, V, 51, 209-238.
SERRA I HUNTER, J. (1929). Característiques fonamentals
de la filosofia d'en Turró. En J. Serra i Hunter,
Figures i perspectives de la historia del
pensament, <?•?• 75-95). Barcelona: Polonio &
Margeli impresores.
SIGUAN, M. (1980), Ideas psicológicas en la obra de Ra-
món Turró. Revista de Historia de la Psicología,
1, 3-4, 323-352.
SIGUAN, M. (1981). La psicología a Catalunya. Barcelo-
na: Edicions 62.
SIGUAN, M. (1987a). Ramón Turró. Ciència 54, any 07,.
febrer, 3-7.
TARRUELLA, J. (1923). El professor Ramon Turró, el mes-
tre. Annals de Ciències Mèdiques, març, 283-295,
VIDAL MONER (1926). La obra antif iláctica de Turró, .Re-
vista Veterinaria de España, XVIII, junio, 11-12,
- 588 -
1ST E X O X S
»F> I A DE l_ AS CRITICAS RE Al_ X Z? AD AS
DISTINTOS DIARIOS E X T R A N Or E R O S A l_ A OBRA DE:
RAMON TURRO "I_OS ORIQEIstES DEL. CONOCIMIENTO'
t t
ED
ITO
RIA
L M
INE
RV
A, -
s,,À
ÍA
rib
au,
179
::
BA
RC
EL
ON
A ::
T
eléf
ono.
G -
27
= D
irec
ción
tel
egrá
fica
: M
INER
VA
—
EL
HA
MB
RE
Un
v
olv
imeti
d
e 28Q
p
ág
ina
s -
oo
n u
n p
rólo
go d
e D
. M
igu
el
de U
nn
mu
oo
( E
n-rú
stic
a .
- -
• •
4 P
tas'
PRE
CIO
[E
nte
la
. .
..
..
-. 5
»
De
vent
a en
la
s pr
inci
pale
s lib
rerí
as
',-*•*
»•-
,,-,•
•• <
•
x
FR
AG
ME
NT
OS
.D
E A
LG
UN
OS
JUIC
IOS
EM
ITID
OS
PO
R
LA
PR
EN
SA
CIE
NT
ÍFIC
A .S
OB
RE
LO
S
OR
ÍGE
NE
S D
EL
CO
NO
CIM
IEN
TO
MF.
DIC
IXIS
CHE
Woc
hens
chri
f t,
- n
úm.
33,
<lc
3910
. "
, ,
' '
'
......
. "..
A )
iicdi
(la q
ue s
e ac
entú
an l
as.
defic
ienc
ias
subs
-ta
ncia
les.
ni
la a
ctiv
idad
de
cier
tas
glán
dula
s ni
la
auto
-rr
egul
iici
ón
de
los
j)ro
eeso
s ge
nera
les
de
la
nutr
ició
n:Im
stnn
par
a su
bven
ir a
las
nec
esid
ades
del
org
anis
mo.
Un_
estí
mul
o in
tens
o se
pro
duce
ent
once
s qu
e ac
túa,
sobr
e lo
sce
ntro
s ne
rvio
sos,
y e
se e
stím
ulo
fran
quea
el
suel
o de
-la
conc
ienc
ia y
det
erm
ina
la s
ensa
ción
del
ham
bre.
Ni
esiiu
ic.'i
uiV
s lu
nno^
wie
a ;
es u
na s
uma
de s
ensa
cion
es e
ler
men
tale
s y
esjic
cífi
eas,
cad
a 'u
na d
e la
s cu
ales
res
pond
eel
ecti
vam
ente
n l
as s
ubst
anci
as q
ue f
alta
n en
el
med
ioin
tern
o.
" "
.•-
.'.•
'.•
-'.'•
La
sens
ació
n gl
obal
del
ham
bre,
pro
duct
o de
una
sum
a .
de
sens
acio
nes
cim
énta
les,
va
ría
cuan
tita
tiva
men
te
se-
gún
sean
las
con
dici
ones
fis
ioló
gica
s y
los
.«st
ados
de
que
nace
n.
Con
ext
raor
dina
ria
saga
cida
d no
s po
ne d
e m
a-ni
fies
to e
l au
tor
cóm
o es
mod
ific
ada
el h
ambr
e el
emen
tal
por
el c
lim
a...
. •
" .
' •
E. O
BEBN
DO
EFFE
B.
BERL
INER
K
LIN
ISCH
E TT
OCH
ENSC
ÍÍRI:F
T>Ju
nio
de
1912
.-N
úm.'
25.—
Las
pro
fund
as i
nves
tigac
ione
s de
l pr
ofes
or T
urró
me-
recí
an s
er p
ubli
cada
s en
for
ma
de l
ibro
y .e
sta
hora
ha'
'',V.V5
ya.
(UR
SPR
ÜN
GE'
DER
/ER
AEN
TNN
IS;—
J. A
. B
arth
. "
zíj;.
) E
llas
nos
reve
lan
la p
sieo
fisi
olog
íà d
el h
am-"
y no
s co
nduc
e po
r ca
min
os h
asta
aho
ra i
nexp
lora
dos
'/,a
los
oríg
enes
mis
mos
del
con
ocim
ient
o hu
man
o. -
••-
..
.E
n l
a pr
imer
a pa
rte
del
libr
o s
e es
tudi
a è!
.ori
gen
yIB
na
tura
leza
del
sen
timie
nto
del
ham
bre,
ins
pirá
ndos
eel
aut
or e
n la
s m
ás r
ecie
ntes
obs
erva
cion
es d
e ~l
a ci
enci
a .:••
;•bi
ológ
ica
y ap
orta
ndo
una
buen
a pa
rte
que
le s
on p
roí
pins
y
orig
inal
es.
De
este
tr
abaj
o an
a.lit
i.eo_
se s
aca
la
-'co
nclu
sión
de
la e
xist
enci
a-dé
una
aut
orre
gula
ción
cua
-li
tati
va y
cua
ntit
ativ
a de
l m
etab
olis
mo
por
la m
edia
ción
de l
a .s
ensi
bild
ad .t
rófi
ca.
' '
' V
'..
'-''•'
•'A
trib
uida
la
vida
á -
su f
unci
ón f
unda
men
tal,
la n
utri
-ci
ón,
prec
isa
ante
tod
o es
tudi
ar l
os p
roce
sos
de d
esco
m-
•po
sici
ón y
rec
onst
rucc
ión
de- l
a m
ater
ia v
iva
segú
n le
yes.
-fi
jas.
En
esto
s pr
oces
os,
los
refl
ejos
tr
ófic
os
y au
n la
sens
ibili
dad
de l
os m
ism
os e
lem
ento
s ce
lula
res,
jue
gan
unpa
pel
de p
rim
er o
rden
. D
e ah
í na
ce l
a ex
peri
enci
a tr
ófic
a.
"E
l ha
mbr
e no
es
nía
s'q
ue
el e
co c
onsc
ient
e de
lo
que
:
falt
a su
bsta
neia
lmen
te e
n el
org
anis
mo
y le
es
nece
sari
o ,
para
el
sost
enim
ient
o de
-sus
fun
cion
es n
utri
tiva
s;
esta
.
ham
bre
nada
tie
ne d
e si
mpl
e; r
esul
ta d
e la
adi
ción
de
,te
nden
cias
tró
fica
s el
ectiv
as, n
acid
as d
e la
s m
ism
as s
ubs-
tanc
ias
nece
sari
as a
la
vida
...
, •
" .
• -;
En
la s
egun
da p
arte
se
trat
a m
ás e
spec
ialm
ente
Tie
,la
.es
peri
enei
a tr
ófic
a,
del
orig
en
del
cono
cim
ient
o,
de
lo^
,re
al e
xter
ior.
E
n re
alid
ad n
o es
más
que
la'
apli
caci
ón
...de
cua
nto
se e
xpon
e en
las
pri
mer
as i
nves
tigac
ione
s a
laps
icol
ogía
, a
la f
iloso
fía,
a l
a do
ctri
na d
el c
onoc
imie
nto.
A n
osot
ros
nos
pare
ce p
lena
men
te j
usti
fica
da e
sta,
apli-
:.ca
ción
, po
r se
r m
uy a
bund
ante
s lo
s tr
abaj
os d
e la
s ei
en-
cias
^nat
ural
es q
ue, s
e ad
ucen
y e
n lo
s qu
e se
apo
ya...
>
Hay
que
esp
erar
con
ver
dade
ra i
mpa
cien
cia
la c
onti
- :-
'.-•
nuac
ión
de e
stos
tra
bajo
s qu
e el
aut
or n
os p
rom
ete.
-•'
E.
SEIF
ER,
Pro
feso
r de
B
erlín
. '-
.
ZKIT
SCU
RIF
FU
R -D
IE G
ES;
^EU
RÓ
LÒG
IE:.U
ND
^.PS
TCH
IA-^
;.';_.••
TRIE
. .
' .;,
v
" ·; v
"··.
- .
.' '•.
-;.•
•.'•;
.'•'"
r -
-• -
~ -
• •
•*T
urró
K
.—U
sprü
nge
del
Erk
enni
nis.
—T
ieii
etsà
h.
V.
-F.
H
. Le
w,
1911.
" V
'.-
;"
T=
-;'-
^_
>V
"--r
Est
e li
bro
es u
na a
mpl
iaci
ón d
e lo
s tr
abaj
os q
ue v
iero
n .'."•
•'•_la
lu
z en
Z
eits
h. f
. P
sych
olog
ic. u
nd
Sinn
esph
ysio
logi
e,"'
-'.
de l
os q
ue n
os h
emos
ocu
pado
ya
en n
uest
ra R
evis
ta.
-E
s un
a id
ea v
erda
dera
men
te f
eliz
la
de r
efer
ir l
o <j
ue
,íha
y dé
más
ele
vado
en
las
func
ione
s de
la-
inte
lige
ncia
a .:
.-,la
ten
denc
ia m
ás p
rim
itiv
a y
univ
ersa
l: l
a im
puls
ión
al:
''al
imen
to.
Est
a te
sis
es e
xpue
sta
por
el a
utor
con
tal
ento
•
adm
irab
le y
dan
do m
uest
ras
de c
onoc
imie
ntos
pro
fund
í-
-,Vsi
uios
. .
' -
- '
.'-"
". .
-:.,':
-
El
cont
enid
o, c
omo
se v
e, r
ebas
a nu
estr
os l
ímite
s. A
sí'
y to
do,
el p
siqu
iatr
a y
el n
euró
logo
lee
rán
el l
ibro
de
•T
urró
con
pla
cer
y re
al p
rove
cho.
Al
mos
trar
nos
el a
utor
'
que
el
cono
cim
ient
o de
l va
lor
tróf
ico
de
los
alim
ento
s '/'•
'y
In
Fini
m
de p
roce
sos
que
cons
tituy
en l
a ex
peri
enci
a'.,,
'tn
'ific
a,
cons
titu
yen
la b
ase-
de
la i
ntel
igen
cia.
.. ,
•„'.•
^ -.
•.'•
•-, \
. -
R.
AI/L
ERS,
Mun
ich.
-—!
JOU
RNA
L DE
PH
TSIO
LOG
IE
ET
DE
PATH
OLO
GJE
GE
STE-
EALE
. N
úm.
3—19
12.;-
Ese
est
udio
psi
coló
gico
tie
nde
a de
mos
trar
que
el
ham
-br
e, n
eces
idad
pri
mor
dial
del
org
anis
mo,
con
duí w
al
espír
itu
al
cono
cim
ient
o de
lo
real
. O
rigi
nari
amen
te l
a re
a-lid
ad e
s ig
nora
da;
mas
al
sati
sfac
er l
a ne
cesi
dad
elal
i-' m
entó
, se
adv
iert
e, d
e un
lad
o, q
ué e
sta
nece
sida
d vi
ene.
.im
pues
ta
por
.la
sens
ibili
dad
tróf
ica,
de
- na
tura
leza
in
-te
rna,
y.d
e ot
ro l
ado
se a
dvie
rte
que
sin
la-s
ubor
dina
ción
dé l
a se
nsib
ilida
d ex
tern
a a
ese
prim
er im
puls
o, e
l ob
jeto
-í
fty^^^M
^^
'lí'íf
er^i
T^f
^rrt
^—-^
alim
entic
io n
o se
ría
cono
cido
. L
a or
igin
alid
ad d
élas
ide
aáde
l Sr
. 'T
urró
est
riba
en
saca
r de
su
infe
rior
idad
la.
sens
i-bi
lidad
.tró
fica,
..in
tern
a, c
elul
ar,
dem
ostr
ándo
nos
que.
sin
ella
no
se a
dqui
eren
• los
pri
mer
os c
onoc
imie
ntos
que
. la
'se
nsib
ilid
ad'e
xter
na
pres
upon
e y
^em
plea
. Pa
ra
que
el"
trab
ajo
jJel
.pen
sam
ient
o pu
eda
efec
tuar
se,
lo m
ism
o se
^nec
esit
a el
con
curs
o de
una
que
de
otra
fun
ción
. ...
-._: "
-•
. .~'
.'
'' ' .
.."
.-.'-
"
E. F
EIN
.DEI
/.
•-.X
.-
-/
- •;
'-S
', W
REV
UE
• PH
YLO
SOPH
ÏQU
E.—
Num
. 8.
—
Ago
sto,
19
12.—
'.'Q
.; U
rspH
inge
de
r E
rke.
nntn
is.—
-R.
Tur
ró.—
Lei
pzig
. "
'.;'-
s Par
a es
tudi
ar lo
s or
ígen
es d
el c
onoc
imie
nto,
Tur
.ro p
ro-
- :.
':_.;
'-cu
ra a
nte
todo
det
erm
inar
con
pre
cisi
ón l
as c
ondi
cion
es",
de
la "
expe
rien
cia
tróf
ica"
. El o
rigen
, del
con
ocim
ient
o no
debe
, en
efe
cto,
bus
cars
e, •c
omo
se v
iene
hac
iend
o si
n ra
-\
zón
, en
las
pri
mer
as i
mpr
esio
nes
sens
oria
les.
En
el a
ni-
\,:
•1 m
al,
el h
echo
más
pri
mor
dial
est
riba
en
la e
xper
ienc
ia,
•'--.'
- -
que
le p
erm
ite
intr
oduc
ir*
en e
l se
no d
el o
rgan
ism
o la
s.'-
y,/
/ su
bsta
ncia
s qu
e le
son
úti
les.
-Est
a ex
peri
enci
a - e
mpi
eza
... ./
-\po
r se
r un
hec
ho b
ioló
gico
, des
pués
pas
a a
ser
psic
o^fi
sio-
. A
-.gi
eó y
aeí
iba
en c
ogni
tive.
..'El
aut
or s
e ap
arta
, al
exa
mi-
.
' '•
.' nar
est
e pr
oble
ma,
de
atri
buir
lo a
l "i
nstin
to",
con
side
ra-
' •
do c
omo
el c
onoc
imie
nto
inna
to d
e cu
anto
pue
da s
atis
fà-
/..~'
.v
cer
las
nece
sida
des
nutr
itiv
as d
el a
nim
al.
Hay
que
con
ve-
.-i- ••
K-
nir
que
esto
no
es r
ealm
ente
una
exp
licac
ión,
y e
l se
ñor
/..-.•.
;;'
Tur
ró h
a de
mos
trad
o co
n su
s be
llas
inve
stig
acio
nes
que
el
' -
prob
lem
a es
sus
cept
ible
de
una
solu
ción
pos
itiva
..•-
:. '.••
•:':•#
Tal
es,
en
sus
gran
des
línea
s, l
a te
oría
del
ham
bre,
que \
í..;"
,"::.
expo
ne T
urró
. E
lla
es t
omad
a lu
ego
com
o pu
nto
de p
ar-,
V\J.
''-."
tidn
par
a es
boza
r uñ
a 'in
tere
sant
ísim
a te
oría
del
'con
ocí- .
' ' y
"m
ient
o. S
egún
él,
debe
elp
robl
ema.
ser
plan
tead
o,en
tér
-.
•;-. t
min
os m
uy d
ifer
ente
s de
com
o se
ha
veni
do h
acie
ndo
has-
'
. ',v
ta'a
quí.
-Has
ta a
hora
se
,haa
bus
cado
los
orí
gene
s de
l" c
o- ..
v .;'-
'••..;.j
-V
II N
.;!
~:,
¿;•
£•*
-,
noci
mie
nto^
en l
as p
rim
eras
im
pres
ione
s se
nsor
iale
s, c
uan-
1.
do d
on'd
e ha
y qu
e bu
scar
las
es e
n la
exp
erie
ncia
tró
fica
, '.
que
esta
blec
e so
bre
dato
s, to
daví
a ob
scur
os y
con
fuso
s, la
spr
imer
as d
ifer
enci
acio
nes
que-
impu
lsar
án l
uego
a l
a-di
fe-
renc
iaci
ón d
e la
s se
nsac
ione
s ex
tern
as,
empe
zand
o po
r ah
íel
con
ocim
ient
o de
l m
undo
ext
erio
r. A
sí h
emos
vis
tp e
n el
resu
men
que
aca
bam
os d
e ha
cer,
cóm
o se
est
able
cen
- las .
asoc
iaci
ones
ent
re l
as i
mpr
esio
nes
tróf
icas
y l
as i
mpr
e-
'si
ones
.ext
erna
s, d
e lo
' cu
al' n
ace
el c
onoc
imie
nto
indu
c-tiv
o, n
o si
endo
est
a in
ducc
ión
otra
cos
a qu
e ."
el d
eseü
^ '•
brim
ient
o de
las
rel
acio
nes
que
cabe
est
able
cer
.ent
re d
ospr
oces
os p
oco
ante
s ai
slad
os";
est
a in
ducc
ión
es e
l fu
n-da
men
to d
e la
ind
ucci
ón l
ógic
a.
*.-'
^ .'.
...
' •
.- "
Esa
s in
tere
sant
es i
nves
tigac
ione
s de
Tur
ró •
cons
tituy
en•
el b
asam
ento
de
su l
ibro
"L
os o
ríge
ns d
el C
onoc
imie
nto"
.C
uant
o se
le
diga
ser
á po
co p
ara
estim
ular
le a
con
tinu
ar,
-inv
estig
acio
nes
tan
fecu
ndas
, qu
e .a
bren
una
vía
nue
va a
la p
sico
-fis
iolo
gía.
:
• •-
:.' •'
-,
. .
-
BO
trvEB
ET.—
De
La S
orbo
na.
Rrv
isT
A D
I PS
ICOL
OGÍA
.- _
•. ,
. ;-;
,v
..
.- •
• -.
. •
. •
v .
^ "•'
-".-
• •
" -'
:' R
. .T
urró
.—L
ES
ORI
GIN
ES
DE
LA C
ÓN
NA
ISSA
NCE
.—P.
"^2
74.—
Par
ís,
Ale
an,
1914
.—Pr
. 5.
- '
.-
'
, ,'"
El''
auto
r ha
ce e
n es
te l
ibro
la
sínt
esis
filo
sófi
ca y
psi
co^,
lógi
ca d
e es
tudi
os c
ultiv
ados
dur
ante
.cau
chos
año
s. E
n/é
lse
tie
nde
a es
tabl
ecer
que
las
fun
cion
es m
ás e
leva
das
(le'l
a in
telig
enci
a ti
enen
^us
raíc
es e
n la
ten
denc
ia m
ás p
rj-v
''mit
ivá
y es
tend
ida:
la
busc
a de
l al
imen
to.
No
hay
que
. pu
sear
el
orig
en d
el e
onoe
imie
ntcT
ien
fes
impr
esio
nes
sen-
'^
sori
ales
sin
o en
la
expe
rien
cia-
que
.ens
eña
a in
trod
ucir
;en
el s
eno
del
orga
nism
o la
s su
bsta
ncia
s qu
é ha
n.de
con
.-',
"ser
var
.su
vida
y
prov
eer
a .s
u'cr
ecim
ient
o, E
sta/
expé
-"
•''-
' '•
^ "
'• >"
•'•:^'
-'"'
••'•-•
-' ".'
•' '--^
^.:'^-
m .;%'§
.-•"-"
'. '''.'^
^
•-j:'
-.-.
'-- •
'-. '^
Recommended