View
217
Download
4
Category
Preview:
DESCRIPTION
Rund um bunt - Die Mini-Mädchen-WM des Hellweger Anzeigers - Wie aus einer eckigen Zeitung ein rundes Projekt wurde
Citation preview
Wie aus einer ecki-
gen Zeitung ein run-
des Projekt wurde
Rund und bunt
Die Mini-Mdchen-WM des Hellweger Anzeigers
p O jJtj OMNN
^~ ~
W c
h ~
~ K r J
_ ac_ ~ ~ jJ
W e I ~ c~J
Jc~Jtj
K a d
dI I
~ w
m ~K
b ac_I
e ^I
~ q~J
k~ h
j~ ~I
tjJm J
W _~J
~I
hI ~ jI
f~ tj
OMNN ~ K s
~ g~ ~
~ h~J
k _ pJ
~ q q~
ac_ ~I ~ hJ
~ ~ ^~J
o `~
K a~ K
s >
b f ~ W
t ~
jJtj j> NS
p ~ q
NS tjJk~ J
K ^ ~ c~
\ a~ ~ J
> t~
~I ~}
fK _~ ~
~ s~J^ j~J
h~ q ~K
a ~ ~W a l~J
~ eJ
~K
p ~ ~ f
~ hK k
~ ~ ~J
~K w ~I ~
K p~ ~
~ I
_ ~ ^~J
e ^
K ^ m
\ a~ bJ
~ hK r
I ~ ~
_ m
~~ W
b ~ p~ ~
~ m p
K
g p _J
~ i~ K
j
A
p~ ~ c~ I J
~~ K
a j~~
~I ~ q~
I ~ bJ
~ K
m~ ~ t~
c~ J
p I
~ b ~ _J
~ ~K
a h ~I
~ p I
c~
i ~
p~ d ~J
K
^ ~ ~ J
_J
I p
i~~ I ~ m
K a~
a J
I ~ ~~ K
^ b m~
~ ~ j~
~ ~ o~K
k \ r ~ ~J
~I ~ J
I o
~K t
~ m~I m
_K r
~ f J
I h ~ rJ
K
^ d
~ ~J
K t ~
m~ _I ~ NS
_ K a
~ ~ dI J
~ ~ NS _J
pJ
~K t
~ t
b h
~ I ~
~ p
~ ~W p >
t W m~ ~
t~ J
K r J
~ W p
~ ~ hJ
~ W wI
p ~J
~
j~~ K
c~ ~I ~~I
~ J
~ j J
jI
~ h
j~ ~ J
dJ
h J
K ^ m~
~ j~~
j ~ ~ dJ
I ~ ~ _J
K a~ ~> q
I bJ
K
^ ~ q~
>
^ _~
NS k~
p j~~
i~I p J
~
b~K g p
m
a
i~ I
b~ ~J
K p ~
c p
~ I
p p~J
~~ ~K
w
t~ iI c~J
~ r~W t
~ k~~I
~ ~ ~~Jd~K
i
tI ~ ~
~ K ^ j~J
~
q ~~
K
a~ ~ c
k~ q~ hJ
K pJ
~ g~
~
\ r
i e _~
p~~ de
~ oK p
~ ~ ~ ~I
p~ w
j~~I `J
t ~
i~ ^~
h~ ~ J
j ~ hI
~
j ~K p ~
c ~ b
I ~ ~J
~ d~
c J
p ~
_ J
~ k~~
p~~ j ^J
~ ~ K
w w ~J
~ p
j o~~
q~K p ~
q ~ ~K
a~ tjJc ~ ~J
K p J
^
j c~~J
I shr
p~~ ~
~~K
aW w p
j J
j~~ J
~ I ~
j c~K
_ ps e ~J
^~ g~ ~J
~I ~ p~J
p
K a~ g~ ~ K
r eps ~ J
d~ ~
eK p
K ^J
I epsJ` o
r~ ~ c~
~J
I ~ ~ m
~ ^~ ~ J
K f ~ ~I
~ ~~ jJ
I c~ ~
~}K a~ c~ ~
NRMM _
j~~ ~I ~
~ k~
h~ I
~ ~ m ~
b K
p p
~ ~W
j m
~ c~ ~
h~ ~
c~ ~ c~K rJ
bK ^
K d~ > j b
_I hI
~ f K a~J
I ~ ~
K
p ~ b J
W f o
~ q h J
~ ~J
~ I ~
~ ~ K
b s p
r~ w h~ w
_~ w c w
e w
sW d=oI
e~J`~=e~~~
o~W
`~W s p
h rW k _
o~ j~W q q~
cW r eI o~ d~I p~ j
s~ aW
d~ _ cK tK o hd
dW e~J`~ e~~~
s~W s p
^W t~~ OMI RVQOP r~
qW MOPMP L OMO J M
q~W MOPMP L OMO J NSP
bJj~W ~]~K
fW K~K
Ein kleines Projekt mit groer Wirkung
jJtj OMNN p P
p Q jJtj OMNN
Das ist die Mini-WM
Von der Idee imNovember 2009
bis zum Finale im Juli 2011:
Mdchen-Mini-WM
des Hellweger Anzeigers
w
~
~
p
~
j
~
~
J
p
~
e
5
0
0
0
1
7
6
16
p ~ p
d h r~
~ jJtj W r~I
_~I h~I cI
e _
s j ~
_~ K p
pI q~
~
w~
j~
6
_~
k~
pK NS m~ ~
t~
q~ p
16
p~ ~ p
_~ ~ i
h
q
j
~
p~
110
1
j
k
~
~
c
~
~
jJtj OMNN p R
Das sind die einzelnen
Bausteine der
Mdchen-Mini-WM:
d ~
h r~ ~J
jJtj
~ q~
pK g p
~ q
k~J
K
tj
k OMNM ^J
W _
p~
p~~ ~I
NS
p k~J
K
^~
~
p K bJ
p
c~~
~ jJ
K aJ
~ ~ cJ
~ OMNN t
~K m ac_J
j jJ
I ~ J
_~
I ~ ^ J
~
p ~
K ^ b q~
~ q~ ~I
I I J
tJ
~K r jJ
W t J
~ g J
c~ K
~
c~
OMNN ~~
q~
~ p
mJ
K ^J
NS
t
w
^
h NS
p K b
~I ~I
I I J
I
~W ^
b
m
p
_~
k~K
NS _~
tjJiJ
p r~J
~
iK b _~
h~
~ _J
~I
~ ~ J
i J
K
I
K a~ ~
NS rJ
~ h
r~K p
q~~
pK _ q~J
q~
c~J
K ^ ~ tJ
I ~ J
I wK a
` J
j~J
~K ^ q~ J
j J
c~ K ^
~
q p~~
K w~ ~
j~~ J
~ ~I ~ J
b ~~
K j~J
~ c~
p pK b
~ c~ J
a
t
p pK p
c ~
w jJ
tj ~K
NNK g
~ j~J
~ r~ ~
c k~ ~K
w _ q~
i~ J
~ e ~J
K w~
~ ~J
>W a jI ~
t
~I
_ J
~ t ~K
t~ h mJ
~J
I ~
p p
~ ~ _K p
k~~J
~
q~ K
p~~ jJ
I
~
k~~J
I
~ ~
kJ
K b _~J
I
~ ~ ~
_~ ~ ~K r
d~ g~
dK t ~ rp^
_K
g
J
m~ jJ
tjK ^ p~ J
s
^
b
d ^
a ~ EOUK
gI PMK gI RK
gI TK gFK dJ
j~~Jp~J
eK j
~ pJ
p
j~~
~
tjK g p
~ _
~ c~ K
s p J
k~~J
I q~ ~
~~ t
~
dK
r ~
~ K a
~ j~J
~
s~ ENOK gJ
FK ^
p~ ENQK gF J
e~~I p
m~ c~
~~K
jJtj
pK
a~ J
j
~
c~
b~ j~J
K a
j~~ m~
d~
~ e~ K
a tJ
~ ~~
q~ c~
c~J
tj ~ c~>
_
Stck fr Stck errichtet
der Vogel sein Nest. (Sprichwort aus Haiti)
p S jJtj OMNN
Mittendrin
jJtj OMNN p T
p U jJtj OMNN
f jJ
tj ~ J
K t
~ ~ ~
~~ K b tJ
~ ~ J
K c ~ J
I K
w w ^J
a OMNM ~J
~
p ~I J
^~ E
p F ~
jJtj ~ K
f q~ ~ I ~ ~
i k~ ~ m~J
~~ i ~K
a ~
~ ~ iJ
~J
~ e~
~K
b ~ ~ I ~
a~ J
k~J
~K p ~J
~ tjJq
~ ~J
K a~ c k~
g ~ j~~ ~
~ K
f o~
pJ
~ J
h I
i~
~K f
e~~ ~
h wJ
J^d J
V
I EJ
F mJm~J
a~ k~
j
m i~
~K
a~ ~
W h w~ ~J
p J
e
a j~J
~ k~K a~
d ~
K _ ~J
h ~
i
i~K
f b
~ ~
h~ ~
k~ ~
tjJi~ ~K
a~ ~ h
p~ ~ ~
w~ ~
~ s
~ e~K
p ~ ~
p ~ J
I pJ
i ~ q~
~ ~
c~J
k~ ~J
h ~J
~K
a~ ~ _
p~ J
tjJi~I o J
~ dJ
E
kJ p~
FI fJ
p~ iJ
~ jJ
I ~ ^J
pJ
p
t
i~~
~ q
k~K
j k
tj ~ ~W tfo
pfka kloahlob^K t J
~ i~ J
J
pJ
I J
~
i~ J
jK a~ ~
p ~ ~
o J
I ~ J
c~J
j~~
p~J
~
b~ ~
J
~ I
~ ~
k~ J
K w J
I ~ ~
i~ I
j~~I
i~ K r
~I ~ ~ kJ
~ ~ j
p K s
~ ~
j~~ h gJ J
e~
pK l
\
d ^ ~ J
~~J
J
~~~
^ j~~
~ ~ q~
k bK b ~
j ~J
~W a~ i~
K ^
~~J
iI
I I J
~ ~W ~
~ t> r w~
~
lK fI ~
E ~ ~
~ ~ FI
j W p ~
c~> a~ KKK
Spielt einfach Fuball!
k~ ~ i~K a
o
^ ~K k p~~ t
k~ K k~
i~I ~ I
~ K t~ ~ W
a~ k~~ `~K a~
~~ mI ~ c ~
K c ~ ~ h
p r~ ~ i~
K p j~~ i~
~ dI c~ k~
jJjJtj e ^
W
Mit dem Nherrcken der WM war
fr uns klar: WIR SIND NORDKOREA.
Wir vertreten nicht das Land mit
seinem politischen System, sondern
das Land mit seinen Menschen.
j~~ i~I p p
jJtj OMNN p V
~I ~
~ tJ
I hJ
~ K
p
~I ~
~ i~ _J
~ I
~ ~ ~J
K p ~ I
~ q~I
~ i
b EW
~ m~I
c~ pqolj^dFK
I
t ~ J
p~ I
~ ~
c
f ~
jJtj ~J
bK p ~
I ~
a ~J
I p~J
~ J
W h~ ~J
pI ~
qI ~ sJ
p~I
dJ
K
^ ~ J
>
j h
~ tJ
tj
tj
K _J
k~JjJ
jJ
~ ~ bJ
K j p
p qJ
K h c~
~ I ~ kJ
~Jp~~
p ~
~ ~K a~J
c~J
~ ~ pJ
~ r J
b~ K
b p ~
jJtj p
~K p~ p
p~ ~ d~I
_ ~ J
pK
r jJtj ~ J
I ~ p
L ~I ~ j~
aK ^
~
a ^ e ^J
~
^ J
K p ~W
_I ^
e~ q~I p~
c>
p ^J
~ h b
E>F I I
jJc~
~ p K
r k~ ~
p> k~
K a
e b ~ J
q~ I
~K
k~~
I ~
E ~ ~F J
I _
tj p~
p~~ K
Unsere Mini-WM hat
gezeigt, dass Schule
viel mehr ist/sein
kann, als nur Mathe
und Deutsch.
p NM jJtj OMNN
Eine kleine Idee ...
~ J
~ W a
t ~ wK ^
~ hJ
~ k _J
p~
q q~
~
_ I
w
K
kW a~ ~ w
jJ
jJtj
e ^J
I
~ NVK
k
g~ OMMV
~
K
w w ~
o _ ~J
~I ~ b~
a c~J_J
Eac_F ~
m c~Jc~J
t~ ~J
K s pI `J
~ e ^J
I ~ J
~
K f
h e ^J
j
K a~ ~
g~ OMMS hJ
I ~ ~ J
K r ~
m _J
~ _
~>
t hJ
Jk~
I ~
~ jJ
~ K
r J
ac_
e
^ ~ J
_~ J
K b c~J
t~K g
j
_~ ~ f~
t~ J
~K ^ tj
p OMNN>I
~I ~
E
kJ
OMMV J
~J
K
a~
~ J
W
wJ
J
~
~ s~K a~
~ ~ ~ K
a q~
~ K oJ
~ ~ pJ
I w ~ mJ
jJtj ~I
~ J
KKK
f _ ~I J
~ ~
qK j ~ ~ _J
~ _~
a w
E_awsFK a~
s~I ~
I ~ q~J
~K r
p i ~
m ~K pJ
i ~J
I ~ jI
~ h gI
p~ ~ i ~K
a fW h
o o
w
~I j~ J
t~
c~ p OMNN
K p tJ
c~J
~ I ~ f
g j J
K a~
fI
~
K
^
o
_ ~ rJ
~ ~
~ ^
~ j~
dK t
h ~
h r~ tjJ
p~ ~ a~
\ t ~J
~ _ ~
i
\ ^ J
> c~ c~
c cJ
I ~ J
K
a~ ~ ~
~W a g jJ
J
c~I tJ
~I ~
~K p J
c~ > b
c~
K _
~I qJ
I k~~I
j~~I J
p~I
h jJ
~ ~ dI
~ K
p jJc~
I ~
K j jJ
~~I
tjJi~ ~K a
t~ ~
~
h r~
~
J
K j c~I
c~ cJ
~ ^J
I ~
~ ~K
^I
~ J
K
r ~ ~J
I ~ qJ
J
K NS d~J
~
t ~K jJ
~~
J
~ c~JtjK r ~J
p
j I
p i~ J
K a~ J
K
a s~ iI
~ c~Jtj ~J
I
fK t J
~~JdJ
~\ t
~ I
~ ~W a~ J
h J
mK t
~ ~
jJtjJq
p OMNN mJ
NS ~ w~K a
p
i~I
_~K r ~
~ g m
K a~ ~> t
~ _~~
~ bJ
~ h~
k~~ K
_ I ~ ~
~ ~ j~~ m~J
~I l~ l~
cK ^
p ~J
i
m J
~\ r
^ W
g~I ~ ~ K
s h
c~J
c j~
~ c~ ~
~
I ~ J
~~ wJ
~ ~ q~
~K t ~
` \ a
~
~ ~ ^~
~ _ \
a ~ s pJ
~
c c~J
~ qJ
I mI
~ c k~J
q~ h
~ j~~KKKl
~ ~ J
q
j~~K q~J
~ q
_ K b J
j~~I
p
tj p~ J
KKK a~
~
e m~K w
~ e
w j~ h~I
^ sJ
~K
t ~ J
I
~ K t
~
c~J
~\ ^ b ~
~ ~ ^J
W t ~
~ h r~>
r ~
~ J
~I
t KKK
!
Zurbrggen bedankt sich bei den sportlichen
Teilnehmerinnen der erfolgreichen Mini-WM!
D
ie Untersttzung und Fr-
derung junger Menschen
entspricht der Firmen-Philosophie
des Unternehmens und hat Tra-
dition. Im Sommer diesen Jahres
traten 16 ausgewhlte Grund-
schulen zeitgleich zu den Spielen
der echten Frauen-WM gegen-
einander zur Mini-WM an. Der
Mbelspezialist Zurbrggen war
Teampate der Mannschaft Nor-
wegen. Die Spielerinnen wurden
von dem Einrichtungshaus nicht
nur mit neuen Fubllen ausge-
stattet, sondern durften sich auch
bei einem Besuch hinter den
Kulissen umschauen und es
gab jede Menge zu entdecken!
www.zurbrueggen.de
MIT DER NCHSTEN GENERATION
IN DIE ZUKUNFT
Auch in diesem Jahr haben 27
junge Menschen eine Berufsaus-
bildung bei Zurbrggen angefan-
gen. Damit wird das expandie-
rende Mbelhandelsunternehmen
die Zahl seiner Auszubildenden in
diesem Jahr mehr als verdoppeln.
Im letzten Jahr hatten 13 junge
Frauen und Mnner ihre Ausbil-
dung bei dem Einrichtungsspezi-
alisten begonnen. Innerhalb von
drei Jahren werden die neuen
Azubis gezielt fr die Abschluss-
prfung und praxisnah fr das
sptere Berufsleben vorbereitet.
Die Mini-WM Teilnehmerinnen zu Besuch
bei Zurbrggen: Oben im Bild in der Grak-
Abteilung bei der Produktion der Werbung.
S
O
M
M
E
R
2
0
1
1
:
2
7
J
U
N
G
E
M
E
N
S
C
H
E
N
s
t
a
r
t
e
n
i
h
r
B
e
r
u
f
s
l
e
b
e
n
b
e
i
Z
u
r
b
r
g
g
e
n
!
dition. Im Sommer diesen Jahres
schulen zeitgleich zu den Spielen
Die Mini-WM Teilnehmerinnen zu Besuch
Unna, Hans-Bckler-Str. 4, Tel.: 02303 / 208-175
Image_2011_Jugendfoerderung_ZUR
p NO jJtj OMNN
W
W
e
e
r
r
t
t
e
e
i
i
l
l
t
t
,
,
w
w
i
i
r
r
d
d
r
r
e
e
i
i
c
c
h
h
.
.
S
S
e
e
i
i
P
P
a
a
t
t
e
e
.
.
m~ , der; -n, (jemand, der [auer
den Eltern] das Wichtigste inves-
tiert, was er verschenken kann: Zeit
und Aufmerksamkeit; ein Pate ist
die gute Seele seiner Elf; ldt die
Mannschaft in sein Unternehmen
und zeigt ihr, dass er an sie glaubt;
macht aus der Mdchen-Mini-WM
eine runde Sache und stiftet die
Blle; ist untersttzend bei den
Spielen seiner Mannschaft dabei;
im Idealfall entsteht eine Freund-
schaft zwischen Pate und Schule
ber die WM hinaus.
Beispiele:
jemandes Pate sein
[bei] jemandem Pate stehen
Wendungen, Redensarten, Sprich-
wrter: bei etwas Pate stehen (um-
gangssprachlich; [durch sein Wir-
ken, sein Vorhandensein] auf etwas
entscheidenden Einfluss nehmen,
etwas anregen, hervorrufen.
jJtj OMNN p NP
Gesucht und gefunden
Dudenrothschule
Hozwickede,
Australien
Katharinenschule
Unna,
Deutschland
Liedbachschule
Unna,
England
Sonnenschule
Unna,
Frankreich
Gerhart-Hauptmann--
Schule Bergkamen,
Japan
Astrid-Lindgren-Sc-
hule Kamen,
Kanada
Falkschule
Unna,
quatorial-Guinea
Stdt.
Gem.-Grundschule
Frndenberg, USA
Schillerschule
Bergkamen,
Brasilien
Sonnenbergschule
Frndenberg,
Kolumbien
Glckaufschule
Kamen,
Schweden
Schule am
Fried-richsborn
Unna,
Norwegen
Osterfeldschule
Unna,
Nigeria
Aloysiusschule
Holzwickede,
Mexiko
Schillerschule
Unna,
Nordkorea
Hellwegschule
Bnen,
Neuseeland
p NQ jJtj OMNN
Aus Schulen werden Botschafter einer Nation
Offizielle WM-Auslosung im November 2010
_J^
w p
k~~~~ J
shr
j~~ I
~ h
d K p
p J
c~ q~ J
j~~J
p~ ~ e
q~ ~
~K
q~Jm~
a j~~
q~~ ~ p J
K a~ ~
rI c
~ pI
q~ ~ ^
~ ~ c~JdJ
K
tjJq
a t~ ~J
~ ~ i I
~ jJjJ
Jtj e ^J
~~K g j~J
~ pJ
~ q
i~ ~~K lJ
p~
q~K
NS d ~ tjJc ~
e ^ jJjJt~ ~
^ ~ NQK k OMNM r~ o~~
m
g p
m ~
c~ i~ ~I
j h J
K a e ^J
~
_~ i~J
~
r K b
o ~
K _
c k~ ~ NNK
g ~ j~~
r~ b
K
j r~
h~~
^ K p ~ ~
i W a J
I ~ c~J
~ c~J
Jt~ g~
OMNN ~ q J
k~~~~K
p jJ
jJtj e ^J
OUK
g NQK g J
tJ
~K NS
d ~
h r~
NQK kJ
OMNM J
qJ
~K
r
s qJ
~ dK
_ q
pI e^J
`~ s p
^J
o~~~ p~
r~ ~I ~ j~
c~ K dJ
J
c~Jtj c~J
g g OMNN
~ j h~J
NS
dK a
e
j~~~
s
t K j
s~ ~ NOK g
X
B
q~ bJ
K a p~ sJ
J
cfc^JtjJm~ J
K
^ q~ ^
~ I p iJ
K r ~ ~
~ VM i
h r~ o~~
p~ ~~K g
i~ ~ b J
I ~ hJ
~ k
_ ~
i K c~
q
~
o~~~I ~ pJ
~ q
q~ J
dJ
i~
K j
~
j h~~J
q~ ^~
tI J
g~ a~
K
^
i ~
d~ J
c~K
e~ h
i~
_ ~
q~
~ i b~K c
^ eJ
~ ~ k~J
~~ jI
_~ ~
t o~ J
~K h rp^J
c
p dJ
~Jd cJ
K ^ ~ rpJ
_~ J
~ mJ
m J
~K
o
c~ ~
OUK g j~J
~~ eK
p c~J
k~~~~ ~
q `~
K
d ~
j ~ hJ
cJ
q~
q~ bJgJ
K a bJ
w~ sJ
sJ
~ K
_ ~ W
c~ I
~ r~ sJ
J_J
o~
k
_J
K a
~W t
~ NQK g
OMNN J
tJ
h r~ J
I ~ ~
j p
p ^
K
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
www.volksbank-unna.de
Was treibt Sie an? Bei uns stehen Sie im Mittelpunkt. Wir reden Ihnen keine Bedrfnisse
ein, die Sie nicht haben, wir hren Ihnen zu. Und was es auch ist, das Sie antreibt,
wir helfen Ihnen, Ihre Ziele zu erreichen. Wir sorgen dafr, dass Ihre Trume und
Wnsche wahr werden. Denn es ist unser Antrieb, Ihnen versprechen zu knnen:
Wir machen den Weg frei.
p NS jJtj OMNN
Das Abenteuer beginnt. Die Projektwochen starten im Februar 2011.
Nordkorea macht den Anfang.
f c~ ~ j ~ c~
K b ~~ j~ p
c~Js K
t ~ k~ I
h ~K
r I
j ~ K
f m ~
~ h ~
h~ KKK
KKK
pK t~ ~ ~\ h~I q>
c~>
t
m
h ~
~I
p ~ c~
K
k~ m~ k~I
~ c ~K
a m~ p~~
b k~ K
m~ c~
~ h
~ ~K
jJtj OMNN p NT
Samstag, 26. Februar 2011
DIE KINDERZEITUNG
6. Jahrgang / Nr. 1485
Unabhngig - berparteilich
Und deshalb malten
auch gleich einige
Schler koreanische
Schriftzeichen in der
Projektwoche. Was sie
bedeuten? Na klar:
Tor und Finale!
Bei der Mini-WM spie-
len 16 Grundschulen
aus Unna, Kamen,
Bergkamen, Frnden-
berg und Holzwickede
die Weltmeisterschaft
der Frauen im Fuball
mit. Jede Schule kann
elf Mdchen zu einem
tollen Fuballteam aus-
bilden. Die Spiele fin-
den ab 28. Juni im
Montan-Hydraulik-Sta-
dion in Holzwickede
statt.
Und ab jetzt begin-
nen in den einzelnen
Schulen die Pro-
jektwochen oder
Projekttage. Dort
lernen die Kinder
die fremden Ln-
der, die an der
Weltmeisterschaft
teilnehmen, ken-
nen.
Dass wir das Los
Nordkorea gezo-
gen haben, finde
ich ungewhn-
lich, sagt die
zehnjhrige Vivien aus
der Klasse 4a. Denn
Nordkorea ist ein Land,
in dem es kaum Men-
schenrechte gibt, sagt
auch ihre Freundin Pia.
Menschenrechte sind
zum Beispiel, dass alle
Menschen frei ihre Mei-
nung sagen drfen.
Und dass sie genug zu
essen haben. Und dass
sie selbst bestimmen
drfen, wer sie regiert.
Das ist in Nordkorea
aber nicht so (mehr da-
zu in der W-Frage).
So findet es der Schul-
leiter Matthias Lands-
berg zum Beispiel ganz
schlimm, dass es den
Menschen in Nordko-
rea nicht gut geht. Und
trotzdem wollte er, dass
seine Schule bei der
WM mitmacht. Damit
mchte er nmlich zei-
gen, dass Fuball ganz
viele unterschiedliche
Menschen miteinander
verbinden kann, egal,
aus welchem Land sie
kommen.
Und so hie
es eine Wo-
che lang in
der Schiller-
schule: Ma-
len, bas-
teln, schrei-
ben, ba-
cken. So
malten
nicht nur
die Kinder
der 1b
nordkoreanische
Schriftzeichen. Die Kin-
der aus der 2b zum Bei-
spiel schmckten auch
ihren Klassenraum mit
Flaggen, die sie selber
malten. Oder sie zeich-
neten die Frauen-Nati-
onalmannschaft von
Nordkorea.
Lecker ging es in der
Klasse 2b zu: Dort kne-
teten die Kinder stun-
denlang einen Nudel-
teig, raspelten Mhren
und Ingwer und schnip-
pelten Frhlingszwie-
beln klein. Am Ende
des Tages durften
dann alle ber
die koreani-
schen Teigta-
schen herfallen.
Einen genauen
Blick auf die Land-
karte warfen die Kin-
der der dritten Klasse.
Und auch die vierten
Klassen surften im Inter-
net und wlzten B-
cher, um das Land
Nordkorea ein wenig
besser kennenzulernen.
Auch wenn es ein selt-
sames Land ist, wie vie-
le Schler finden.
Am wichtigsten ist
aber allen Kindern der
Fuball: Und da wird
schon fleiig trainiert.
Unsere Mdchen sind
hei auf Fuball, freut
sich der Schulleiter.
Die sind richtig gut ge-
worden, sagt auch Ti-
mo aus der Klasse 4a,
der oft mit seinen
Freunden gegen das
Mdchen-Team
spielt.
Und damit sie
noch besser
werden, ben
sie immer frei-
tags mit ihrem
Trainer Nico Esposito.
Allerdings ist das nicht
ganz leicht, denn die
Schillerschule hat mo-
mentan keine Sporthal-
le zur Verfgung. Das
macht aber nichts!,
ruft Michelle aus der
4b, die eine der Natio-
nalspielerinnen ist.
Wenn wir spielen wol-
len, spielen wir egal
wo und wie!
Tor! Finale!, schreit es
aus der Klasse 1b.
Wenn es nach den Kin-
dern der Unnaer Schil-
lerschule geht, ist ganz
klar, welche Nation die
Mini-WM des Hellweger
Anzeigers gewinnen
wird: Nordkorea. Denn
bei der Mini-WM ist der
Schillerschule das asia-
tische Land zugelost
worden.
t >
a m jJtj ~
f p r~ ~ k~
Es wird etwas wrmer,
acht Grad.
Ein Mann kauft sich ei-
ne Dogge. Fragt er den
Zchter: Mag der
Hund auch Kinder?
Sagte der Zchter: Ne,
Trockenfutter gengt.
Hol Dir den Fnfer!
Schau das nchste Mal
am Montag von 15 bis
16 Uhr in den Redaktio-
nen Frndenberg und
Holzwickede vorbei
und erzhle Deinen
Lieblingswitz.
Laura Zeising
10 Jahre
Wie le-
ben die
Men-
schen in
Nordko-
rea?
Das Land Nordkorea
liegt in Asien und grenzt
an Russland, China und
Sdkorea. Es leben et-
wa 23 Millionen Men-
schen dort. Deutsch-
land hat viermal so vie-
le Einwohner.
Man wei wenig ber
Nordkorea. Das Land
schottet sich vom Rest
der Welt stark ab. Man
kann dort nicht einfach
umherreisen. Auslnder
werden berwacht.
Nordkorea ist eine
Diktatur. Die Regierung
unterdrckt viele Men-
schen. Wer die Fhrung
kritisiert, wird hart be-
straft. Zeitungen drfen
nicht frei berichten,
was passiert. Der obers-
te Machthaber heit
Kim Jong Il. Er gibt viel
Geld fr das Militr aus.
Sein Volk aber ist bitter-
arm.
Viele Lnder, auch
Deutschland, fordern
Nordkorea immer wie-
der auf, die Menschen
besser zu behandeln.
Eure Nicole Brckner
Vivien, Mark, Zoe, Alicia und Lea aus der Klasse 2a
haben jede Menge Teig geknetet und Gemse ge-
raspelt und ganz leckere koreanische Teigtaschen
fr ihre Klasse gezaubert.
Meine
W-FRAGE
Unser
WETTER
Mein
WITZ
Wie sehen die Trikots der nordkoreanischen Fuball-
Frauen aus? Und wie erfolgreich spielen sie Fuball?
Damit beschftigte sich Klasse 2b.
Nanu, so viele fremde Schriftzeichen? Die Kinder der
Klasse 1b lernten, was Tor und Finale auf Korea-
nisch heit und wie man diese Wrter schreibt.
Laura, Lea, Michelle, Leticia, Pia, Vivien, Jennifer und Thyra (ganz vorne) bilden die
Mdchenmannschaft, mit der die Schillerschule die Mini-WM des Hellweger Anzeigers
gewinnen will. Deshalb trainieren die Mdchen auch in jeder freien Minute!
Nordkorea
Schillerschule
Unna
p NU jJtj OMNN
Mittwoch, 2. Mrz 2011
DIE KINDERZEITUNG
6. Jahrgang / Nr. 1488
Unabhngig - berparteilich
Rot, blau und wei, wo-
hin man schaut: An
den Fenstern kleben
norwegische Flaggen,
in den Blumentpfen
stecken bunte Fahnen
und in fast jeder Klasse
hngt eine riesige Flag-
ge an der Tafel oder
Wand. Einige dieser
Flaggen haben die
Lehrer extra in einem
Skandinavien-Geschft
gekauft. Die meisten
Fahnen jedoch sind
selbst gebastelt von
den Kindern der Schule
am Friedrichsborn.
Und warum dreht sich
in der Schule am Frie-
drichsborn alles um
Norwegen und Fu-
ball? Weil die Schule,
so wie 15 andere
Grundschulen aus dem
Kreis Unna, bei der
Mdchen-Mini-WM des
Hellweger Anzeigers
mitmachen. Und bevor
die Mini-WM im Juni
und Juli stattfindet,
lernt erst mal jede teil-
nehmende Grundschu-
le die Nation, die sie
vertritt, besser kennen.
Gebastelt wird zum
Beispiel auch in der
Klasse 4a allerdings
keine
Fahnen,
sondern
richtige
Wikinger-
schiffe. Und zustzlich
schreibt jeder Schler
seinen Na-
men in den
alten
Schriftzei-
chen der
Wikinger,
den Runen,
auf einen
Stein.
Das wird
mein
Glcks-
stein!, ruft Jana
und prompt ent-
scheiden sich alle
Schler der Klas-
se, ihren bemal-
ten Stein zu ihrem
Glcksstein zu ma-
chen. Am Ende des
Schuljahres wechseln
sie nmlich auf eine
weiterfhrende Schule
und da kann es doch
nur gut sein, ein Anden-
ken an die schne
Grundschulzeit zu ha-
ben!
Ziemlich gruselig da-
gegen sieht der Troll
aus, den Alexander ge-
malt hat. Eben so, wie
es sich fr einen richti-
gen Troll auch gehrt!
Und auch die Trolle sei-
ner
Klassenkameraden aus
der 1b sehen furchter-
regend aus. In Norwe-
gen gibt es nmlich
viele Geschichten rund
um Trolle, wei Celina
aus der 1b zu berich-
ten.
Welche Sportarten in
Norwegen beliebt sind,
knnen die Zweitklss-
ler erzhlen, die sich in
der Turnhalle
austoben.
Mit ein biss-
chen Fanta-
sie ist es dort
nmlich ge-
nauso wie
in Norwe-
gen. Nur
nicht so kalt.
Ob
Ski-
langlauf, Klet-
tern in den Bergen,
Rodeln, Eishockey
oder Schlittenhunde-
Rennen: Norwegen ist
ein ziemlich sportliches
Land, lernen die Kin-
der an diesem Projekt-
tag.
Norwegen ist ein
cooles Land, freut sich
die zehnjhrige Heshi-
ka, die bei der
Mini-WM in der
Mannschaft
spielen wird.
Wir werden alles tun,
damit wir den Pokal
gewinnen, ruft Vanes-
sa aus der vierten Klas-
se und rennt zu Heshi-
ka, die sich sofort einen
Ball schnappt. Die
Mdchen ben fast je-
den Tag, freut sich
Frau Bromberg, Lehrerin
der Klasse 1b und Trai-
nerin der Mannschaft.
In der Schule sind so
viele Mdchen, die bei
der Mini-WM mitspielen
wollen, dass es sogar
zwei AGs gibt, in denen
die angehenden Fu-
ballerinnen fr das gro-
e Turnier trainieren.
Denn eins ist sicher,
da sind sich alle Kinder
einig: Norwegen soll
gewinnen.
qI tI oI t~ j tW a p ~ c r~
jJtj e ^ ~ i~ k
God dag! oder Vel-
kommen!: Wer jetzt
nur Norwegisch ver-
steht, hat sich nicht
verlesen. Denn: Die
Schule am Friedrichs-
born in Unna schlpft
fr die Mini-WM des
Hellweger Anzeigers
in die Rolle von
Norwegen. Dann
ist es doch klar,
dass hier auch
Norwegisch gere-
det wird!
kJJ> kJJ>
kJJ> kJJ>
Hschen geht in die
Metzgerei und fragt
den Metzger: Hattu
Eisbeine? Ja, ant-
wortet der Metzger.
Muttu warme Socken
anziehen!
Hol Dir den Fnfer!
Schau heute von 15 bis
16 Uhr in der Redaktion
Kamen vorbei und er-
zhle Deinen Lieblings-
witz.
Leon Bellgardt
10 Jahre
Es wird wrmer, acht
Grad, und die Sonne
scheint!
Abschreiben lohnt sich
nicht! So was knnte
man aus einem Fall ler-
nen, der gerade fr rie-
sigen Wirbel sorgt. Der
Verteidigungsminister
Karl-Theodor zu Gut-
tenberg soll geschum-
melt haben, als er seine
Doktorarbeit verfasste.
Vor ein paar Tagen
gab der Politiker zwar
zu: Er habe groe und
peinliche Fehler in sei-
ner Doktorarbeit ge-
macht, er entschuldig-
te sich. Er versicherte
aber, dass er nicht ab-
sichtlich betrogen ha-
be. Doch es ntzte
nichts. Viele Leute reg-
ten sich weiterhin sehr
ber die Sache auf.
Nun hat Guttenberg
die Konsequenzen ge-
zogen und ist zurck-
getreten. Wer nun sein
Amt bekommt, ist zur-
zeit noch nicht klar.
j
g
Verteidigungsminister
Karl-Theodor zu Gut-
tenberg hat seinen Job
zurck gegeben: Er ist
also zurckgetreten.
Unser
WETTER
Mein
WITZ
Zwei Torhtterinnen (vorne im Bild), die beide auch noch gleich heien, nm-
lich Kimberley: Damit kann bei der Mini-WM des Hellweger Anzeigers doch
nichts schief gehen! Das finden auch die Nationalspielerinnen Alin, Diana, Sul-
tan, Mascha, Anna-Lena, Vanessa, Heshika, Melissa sowie Gia-Linh (von links
nach rechts) und Lehrerin Frau Bromberg, die die Mdchen trainiert.
Stolz prsentieren Karolin, Peter und Birte (von links
nach rechts) die Wikingerschiffe, die die Klasse 4a
bastelte. Und Jule und Jana (ganz hinten) haben
sich sogleich als Wikingerfrauen verkleidet!
Wie sie ihre Nationalspielerinnen richtig anfeuern,
haben die Kinder der Klasse 1b schon mal eingebt.
Und die passenden Fahnen dazu haben sie auch
schon im Unterricht gebastelt.
Wie das duftet! Und wie lecker diese gebrannten
Mandeln erst schmecken, die die Kinder der Klasse
3a selbst gemacht haben!
So viele Seen, Berge und Fjorde: Julia und Cynthia
aus der ersten Klasse waren zwar noch nie in Norwe-
gen, wollen da aber auf jeden Fall mal hin!
Schlittenrennen: Zwei Kinder
schlpfen jeweils in die Rolle von
Hunden, die einen Schlitten zie-
hen. Ganz schn anstrengend,
macht aber Spa!
Nachricht
des Tages
Mia, Sophia, Sofia und
Katharina lernten, dass
sie zusammenarbeiten
mssen, um vorwrts zu
kommen!
Schule am Frie-
drichsborn, Unna
Norwegen
jJtj OMNN p NV
Norwegen Schule am Friedrichsborn Unna
l eI p~~
~ hW ^ p~ ~ k
h ~ ~ ~K
^ j c I
~ g ~ p~ ~ mK p~
c~ ~ ~ EbFe >
jI W f ~ p
~~ ~ s~ ~ I
t~K k~
~K ^ ~
qK
a~ j ~ ~
I _K a
m~ pW a~ t
w _
d ~K
p OM jJtj OMNN
England Liedbachschule Unna
Nachhaltig
t~
p b
b ~I
h
w ~ K b
k~
~ K
o e~ h
t I ~
m~ ~
~ K
f i~
~ ~ p~ J
j K c
m m~
~ K
d
b ~I
~ ~ i
b~ J
K a~J
^
~J
I
~ f~ p~J
i~I
r ~ I J
c
K ^ ~
~ q~ J
K f I
p ~J
~~ I
g~ J
K ^
~ ~
rI ~ mJ
_~ ~I ~
m s
~ ~ ~K
c ~ _ ~
m~ ~ c~J
mJ
K p ~ q bJ
K c bI
w~ i ~ ~
m r~J
~
~ ~
e rJ
c~ c~ tj
i~K
a m~ `~ e~ bds
j~~ ~~
q~K
c~ n ~
h ~ I
~
h i~
K e ~
I ~
h `K
l pI _ _ ~ i
kW a PJaJh~ d~
~ pK
a~ ~
PJaJj i q
_K
a h ~ ~
c~Jp~
jJc~K
Gnsehaut
e
e
~
~
h
h
f ~ pJ
p ~ I
j ~ ~ q J
q
K ^ c
j _~~
b~ J
~I ~ bK ^
s~ ~
p ~ p~ J
K a~ ~ I
e~~ ~ c~
I c
c p J
I o I
p ~~ ~
~ j tjJ^J
K f I ~
~ ~ ~K ^
c~ RMM h
k~~
~ h ~I ~
p dJ
~ ~ ^K
jJtj OMNN p ON
Donnerstag, 17. Mrz 2011
DIE KINDERZEITUNG
6. Jahrgang / Nr. 1501
Unabhngig - berparteilich
Wir sind hier ganz Eng-
land, ruft Schulleiter
Hans Kuhn, der sich ei-
nen weien Schal mit
einem roten Kreuz um
den Hals gelegt hat.
Aber sieht die Fahne
von England nicht so
aus:
Nein, sagt der
Schulleiter. Das ist die
Fahne vom Vereinigten
Knigreich Grobritan-
nien! Die Fahne von
England sieht dagegen
so aus:
Schlielich msse
man zwischen
diesen Begrif-
fen schon
haargenau
unterscheiden
(mehr dazu in der
W-Frage)!
Ob nun Grobritan-
nien oder England,
an dem Thema Fu-
ball kommt in der
Liedbachschule kei-
ner vorbei. In der Ein-
gangshalle hngen
Fublle an der De-
cke, groe und klei-
ne. An den Fenstern
kleben bunte Bilder
natrlich rund und
nicht eckig. Ein Fuball
ist ja auch rund. Und
was ist auf den Bildern
zu sehen? Klar, der Po-
kal, den die Mdchen
bei der Mini-WM des
Hellweger Anzeigers im
Sommer
gewin-
nen
wollen:
Keine
Frage,
die
Lied-
bachschule soll Welt-
meister werden!
Und dafr trainieren
die Mdchen aus den
dritten und vierten Klas-
sen schon fleiig einmal
in der Woche. Ich ha-
be vorher noch nie Fu-
ball gespielt, sagt Ali-
cia aus der Klasse 4a.
Aber ich freue mich
riesig darauf!
Die Vorbereitungen
zur Mini-WM laufen also
auf Hochtouren. So ha-
ben die Kinder auch
zusammen mit dem
Hausmeister riesige
englische Wachen
aus Holz gebas-
telt und ange-
malt. Die ste-
hen nun in
der Ein-
gangshalle
und, na klar,
bewachen die
Schule. Fast so
wie in London vor
dem Buckingham
Palace, in dem die
Queen lebt. Da
stehen die Wa-
chen mit ihren
schwarzen Mt-
zen nmlich
auch immer,
ganz still und ru-
hig.
Und an diesem
Tag haben die
Holzwachen
auch noch Unterstt-
zung von dem Bezirks-
polizisten Hubertus Luh-
mann bekommen.
Ganz stilecht hat er sei-
ne deutsche Uniform
gegen eine englische
Uniform getauscht. Und
was bewacht er? St-
cke von einem ge-
strickten Schal von ei-
nem sehr bekannten
Schal. Elfie Blees aus
Unna hatte nmlich
2006, als in Deutsch-
land die Fuball-Welt-
meister stattfand, zu-
sammen mit Helfern
den lngsten WM-
Schal der Welt ge-
strickt! Dieser reichte
von Unna bis zum Dort-
munder Westfalensta-
dion. Und von diesem
Schal hat uns Frau
Blees die England-St-
cke mitgebracht, freut
sich Marie.
Die passenden Trikots
dazu entwirft die Klasse
2a, whrend die Sch-
ler der Klasse
3a ein biss-
chen Stadi-
on-Luft
schnup-
pern in
ihren
selbst
ge-
bauten
Mini-Stadi-
en: Nun schie
doch endlich! brllt es
aus der Ecke. Rber zu
mir, schreit ein Spieler,
rennt nach vorne und
rempelt einen anderen
Spieler an. Foul, Ro-
te Karte, hrt man von
den Rngen.
Ruhiger und konzent-
riertet geht es in der
Klasse 4a zu:
Hier wird das
Messer ge-
wetzt und der
Farbpinsel ge-
schwungen.
Was gebaut
wird? Nichts
Geringes als
eine englische
rote Telefon-
zelle oder
auch die Tow-
er Bridge!
Ob Kronen
fr die
Queen,
ein roter
Teppich
nur mit eng-
lischen Stars
oder auch
das Londoner
Riesenrad Lon-
don Eye: Die
Kinder der Lied-
bachschule sind
so kreativ und ha-
ben so viele tollen
Ideen, dass sich die
Queen richtig dar-
ber freuen msste!
Doch mit der Projekt-
woche ist das Eng-
land-Fieber noch lngst
nicht vorbei. Im April
steht ja noch die Hoch-
zeit von Prinz William
und seiner Kate an
und im Juni und Juli
dann die Mini-WM des
Hellweger Anzeigers.
w jJtj e ^ i~ ~ q
Wenn die Beatles zu-
sammen mit Robin
Hood ber den myste-
risen Steinhaufen
Stonehenge im Stadion
von Manchester United
singen und die Queen
dazu klatscht, dann ist
klar: Wir sind in Eng-
land! Und damit nie-
mand ins Flugzeug stei-
gen muss, hat die Lied-
bachschule England
mal eben nach Unna-
Billmerich verlegt.
s ~ b~>
Der Himmel bleibt grau,
elf Grad.
Hitze dehnt aus und
Klte zieht zusammen.
Wer kann mir ein Bei-
spiel hierfr geben?,
fragt die Lehrerin. Ma-
rie antwortet: Die Feri-
en im Sommer dauern
sechs Wochen, die im
Winter nur zwei Wo-
chen.
Hol Dir den Fnfer!
Komm heute von 15 bis
16 Uhr in der Redaktion
Bergkamen vorbei und
erzhle Deinen Lieb-
lingswitz.
Tiana Denise Mller
7 Jahre
Was ist der
Unter-
schied
zwischen
England
und Gro-
britan-
nien?
England, Grobritanni-
en oder Vereinigtes K-
nigreich: Ist das nicht
das Gleiche? Nein!
Grobritannien ist nur
der Name der Insel, auf
der England (Haupt-
stadt ist London), Wales
(Hauptstadt ist Cardiff)
und Schottland (Haupt-
stadt ist Edinburgh) lie-
gen. Das Vereinigte
Knigreich die Briten
nennen es kurz UK be-
steht aus den Teilstaa-
ten England, Wales,
Schottland und auch
Nordirland. Es ist insge-
samt so eine Art Staat.
hnlich wie bei uns in
Deutschland ist dies ein
Zusammenschluss ver-
schiedener Bundesln-
der. Die meisten Be-
wohner der Insel leben
in England, und des-
halb ist die englische
Hauptstadt gleichzeitig
auch die Hauptstadt
von Grobritannien.
Eure Nicole Brckner
Mein
WITZ
Meine
W-FRAGE
Unser
Wetter
In der Liedbachschule
dreht sich alles um England
und natrlich Fuball!
Henry und Lara aus der 4a tfteln an ihrer Mini-Versi-
on vom London Eye. Das echte London Eye
(Auge von London), ist mit einer Hhe von 135 Me-
tern das hchste Riesenrad Europas.
Da wird sich Red, die rote Socke aus den Lernvi-
deos, freuen: Die Kinder der 2b haben aus ihren So-
cken sprechende, englische Socken gebastelt.
Ihre Mannschaft bringen die Kinder der Klasse 3a in
Stellung: Sie haben englische Stadien nachgebaut
und lernen schon mal fleiig Fuballregeln.
11 Mdchen aus den dritten und
vierten Klassen trainieren einmal in
der Woche mit Werner Conrads.
Diese selbst ge-
machte Holzwa-
che ist grer als
ein Mensch!
Liedbachschule
Unna,
England
Finnja
p OO jJtj OMNN
Freitag, 25. Mrz 2011
DIE KINDERZEITUNG
6. Jahrgang / Nr. 1508
Unabhngig - berparteilich
Ihr msst mehr in den
Knien bleiben, ruft Di-
rektorin Gaby Kemper-
Bruns in den Raum.
Die Afrikaner machen
das sehr rhythmisch
und nicht mit so viel Be-
wegung. Das setzen
Katharina und Annie
sogleich um und die
anderen aus der Klasse
machen sofort mit. Es
steht nmlich
Afrika auf
dem Stun-
denplan,
genauer ge-
sagt das
westafrikanische Land
Nigeria.
Denn die Osterfeld-
schule ist eine von 16
Grundschulen aus dem
Kreis Unna, die bei der
Mini-WM
des Hell-
weger An-
zeigers
mitmacht.
Im Som-
mer finden
parallel zu
den Spie-
len der
Frauen-
WM die
Spiele der
Mdchen statt. Doch
jetzt gibt es erst einmal
Projektwochen in den
einzelnen Grundschu-
len. Wir finden es
ganz wich-
tig, sagt
die Direkto-
rin, dass
die Kinder
fremde Kul-
turen entdecken und
kennenlernen. Und
das lassen sich die
Schler der Osterfeld-
schule nicht zweimal
sagen. Ob afrikani-
scher Tanz, afrikanische
Instru-
mente
oder
auch
Fragen,
was die
Men-
schen
dort es-
sen, trin-
ken und
wie sie
leben
stehen in
den
nchsten
Stunden
auf dem
Plan. Statt
Jeans und
Pulli ziehen
sie gerne
bunte Ge-
wnder an,
wei zum Beispiel
Hannah aus der vierten
Klasse zu berichten und
schlpft dabei sofort in
ein bunt gemustertes
Gewand. Whrenddes-
sen schnappen sich ein
paar Mdchen aus
den dritten und vierten
Klassen auf
dem
Schul-
hof ei-
nen
Ball,
tra-
gen
aus der
Sporthal-
le zwei Mini-
Tore herbei und
schieen drauf
los. Wir wollen
schlielich Welt-
meisterinnen
werden, rufen
Jana und Lilly.
Und dafr
mssen wir in
jeder freien Mi-
nute trainie-
ren, findet
auch Binta,
strmt aufs Spiel-
feld und schiet, na
klar, ein Tor!
Jeder Schritt sitzt: Die
Fe stampfen auf
den Boden. Die Beine
gehen in die Hocke.
Die Arme sind ange-
winkelt. Sanft bewegt
sich der Krper ge-
schmeidig nach
rechts, nach links,
nach vorne und hin-
ten. Rasseln, Trom-
meln und jede Menge
Instrumente, die in
Deutschland selten zu
hren sind, erklingen
im Hintergrund. Sind wir
in Afrika? Nein, in Unna
und zwar in der Oster-
feldschule!
b o ~ ^~
o~I d hW a l r~ o k~
Heute ist es leicht be-
wlkt, 13 Grad.
Stell dir vor, prahlt
Heinz vor seiner Frau,
heute habe ich 500
Fliesen verlegt! Darauf
sie: Na, hoffentlich fin-
dest du sie auch alle
wieder !
Hol Dir den Fnfer!
Schau heute von 15 bis
16 Uhr in der Ge-
schftsstelle Unna,
Bahnhofstrae 39 e,
vorbei und erzhle Dei-
nen Lieblingswitz.
Mike Scharnowski
7 Jahre
Wie le-
ben die
Men-
schen in
Nigeria?
Nigeria liegt in West-Af-
rika am Meer. Mit dem
Flugzeug braucht man
von uns aus mindestens
sechs Stunden dorthin.
Die Hauptstadt heit
Abuja. In keinem ande-
ren afrikanischen Land
leben so viele Men-
schen wie in Nigeria:
nmlich 130 Millionen
Menschen also viel
mehr als in Deutsch-
land.
Die Menschen in Ni-
geria sprechen mehr
als 400 Sprachen! Fr
das Wort Willkommen
gibt es zum Beispiel ver-
schiedene Wrter wie:
Nno, Marabaa
oder Ekaabo. Und
natrlich das englische
Wort Welcome, denn
viele Menschen spre-
chen dort auch Eng-
lisch.
Sehr viele Menschen
in Nigeria sind sehr arm.
Sie haben oft nicht ge-
nug zu essen oder Geld
fr Medikamente.
Eure Nicole Brckner
Ob selbst gemachte Schuhe, afrikanische Gewn-
der, Taschen, Trinkgefe oder auch Kochutensilien:
Die Kinder der Osterfeldschule sind richtig gut aus-
gestattet!
Ein Mann aus dem weiten Afrika erzhlt den Kin-
dern, wie die Menschen in seinem Land leben,
was sie essen und welche Sprache sie sprechen.
Afrikanische Tnze und Musik stehen auch auf dem
Stundenplan. Das ist brigens viel anstrengender, als
es aussieht!
Meine
W-FRAGE
Unser
WETTER
Mein
WITZ
Binta, Jana, Hannah, Sarah, Lilly, Marie, Katharina (hinten, von links nach rechts) und Si-
nah, Annie, Leoni, Torhterin Sina, Mona und Jessica (vordere Reihe) wollen den Pokal
unbedingt holen. Deshalb trainieren sie jetzt schon jeden zweiten Montag fleiig und
nach den Osterferien gehts ins Intensivtraining: Dann steht mindestens einmal in der Wo-
che Fuball auf dem Stundenplan.
Osterfeldschule
Unna,
Nigeria
Wir gratulieren unseren Mini-WM-Stars der Hellweg Grundschule in Bnen:
Fr uns seid ihr die Grten!
www.kik-textilien.com
unseren Mini-WM-Stars der
Hellweg Grundschule in Bnen:
Fr uns seid ihr die
Grten!
Wir gratulierenWir gratulierenWir gratulierenWir gratulierenWir gratulierenWir gratulieren
p OQ jJtj OMNN
Deutschland Katharinenschule Unna
_ _~~ m~ p
j~K a~~ p~~ r~I
` h~ jI
h~~ c~K
q~I q~ ~ q~K
j ~ j ~
q~ ~ sK
b a~Jc~Jc~ K
^ c~J^ ~ ~ K
j~~ ~ ~
q~KKK
f j
j
h~~K
jJtj OMNN p OR
Donnerstag, 31. Mrz 2011
DIE KINDERZEITUNG
6. Jahrgang / Nr. 1513
Unabhngig - berparteilich
Ein echter Fan feuert
seine Mannschaft nm-
lich nicht nur mit seiner
Stimme an. Er schminkt
sich in den Nationalfar-
ben, schwenkt Fahnen
und hat auch sonst
noch so einiges bei
sich. Wie Philipp aus
der vierten Klasse der
Katharinenschule Un-
na. Gekleidet in einem
Deutschland-Trikot, ei-
ner schwarz-rot-golde-
nen Mtze, einem
Schlsselanhnger und
mit einer Vuvuzela in
der Hand, hat er
auch noch ein
paar seiner Fan-
Accessoires an
seine Freunde
verteilt. Da wren
zum Beispiel eine
groe Fahne, ei-
ne kleine und ei-
ne, die auf
Knopfdruck die deut-
sche Nationalhymne
spielt. Eine Rassel, ein
Schal und ein Schlssel-
anhnger hat er auch
noch. Da kann so
mancher Fanshop rich-
tig neidisch werden!,
ruft sein Freund Nico.
Aber nicht nur die
beiden haben sich in
Schwarz-Rot-Gold ge-
kleidet. Die ganze
Schule ist in diesen
Farbeimer getaucht.
Denn die Katharinen-
schule aus Unna macht
bei der kreisweiten Mi-
ni-WM des Hellweger
Anzeigers mit. Neben
den Fuballspielen der
Mdchen, die im Som-
mer parallel zu den
Frauen-Spielen stattfin-
den, gibt es in jeder
Schule
noch eine
Projektwo-
che.
Ne,
nicht nur
eine Wo-
che, sagt
Julia aus
der vierten
Klasse:
Wir ha-
ben doch
gerade
erst ange-
fangen!
Und die
Lehrerin
Frau R-
tershoff
besttigt
dies: Wir haben uns
extra noch Materialien
bestellt. Das sind zum
Beispiel Steckbriefe zu
den Spielerinnen oder
den Stadien. Oder an-
dere Unterrichtsmateri-
alien, die etwas mit
Fuball zu tun haben.
Auch wenn die Kathari-
nenschule in deutsche
Trikots schlpft, gibt es
diese Unterlagen auch
noch in anderen Spra-
chen das wird dann
auch im Englisch-Unter-
richt genutzt. Denn Fu-
ball verbindet alle
Menschen auf der gan-
zen Welt. Egal, welche
Sprache sie sprechen.
Doch am liebsten ist
den Schlern der Ka-
tharinenschule, wenn
die Nationalhymne ih-
res zugelosten Landes
am Ende des Wettbe-
werbes erklingt das
wrde nmlich bedeu-
ten, dass sie Weltmeis-
ter(innen) geworden
sind. Wir werden be-
weisen, dass wir richtig
gut sind!, ruft Michelle,
eine der Spielerinnen.
Das Fuball-Fieber
hat auch die anderen
Mdchen gepackt:
Sieben Mdels aus der
Mannschaft haben sich
in einem Fuball-Verein
angemeldet!
Von Weitem erklingt
ein merkwrdiges Ge-
rusch fast so wie ein
verrckt gewordener
Bienenschwarm. Je n-
her man kommt, desto
mehr verwandelt sich
das Bienensummen in
ein Trten von Elefan-
ten. Dazu erklingt ein
Stampfen, ein Klat-
schen, ein Trommeln.
Die ganze Halle vib-
riert!
a c~ h>
a h~~ r~ ~ ~ q~ jJtj e ^
Heute kann es regnen,
bei 16 Grad.
Welches
Lied hat
die Ka-
tharinen-
schule
gedich-
tet?
Extra zur Mini-WM des
Hellweger Anzeigers
haben die vierten Klas-
se der Katharinenschu-
le Unna ein Lied ge-
dichtet. Und das geht
so:
Herzlich willkommen,
herzlich willkommen,
bei uns liebe Gste, bei
uns liebe Gste, zum
groen Fuballfest, zum
groen Fuballfest!
Komm, komm her zu
uns nach Deutschland,
wir sind bereit. Der Fu-
ball, der ist jetzt hier K-
nig in dieser Zeit.
Und wir klatschen fr
dich und wir stampfen
fr dich und wir rufen
alle nur fr dich Hur-
ra!, denn das Fuball-
fieber ist schon lange
da.
Komm, hier warten
nette Menschen nur
auf dich. Denn sie wol-
len mit dir feiern und
freuen sich.
Und wir klatschen fr
dich, machen La Ola
fr dich und wir rufen
alle nur fr dich Hur-
ra!, denn das Fuball-
fieber ist schon lange
da.
Komm, komm in unser
Stadion zum groen
Spiel. Denn hier, hier
spielt deine Mann-
schaft, sie will zum Ziel.
Und wir klatschen fr
dich und wir lachen fr
dich und wir rufen alle
nur fr dich Hurra!,
denn das Fuballfieber
ist schon lange da.
Du, du bist schon
lngst ein Sieger, das ist
klar. Du sprst, aus
Fremden werden
Freunde, in diesem
Jahr.
Und wir klatschen fr
dich, schwenken Fah-
nen fr dich und wir ru-
fen alle nur fr dich
Hurra!, denn das Fu-
ballfieber ist schon lan-
ge da.
Eure Nicole Brckner
Auch wenn einige Dinge aus der Geschichte
Deutschlands nicht schn sind, gehren sie doch
dazu, finden Katharina, Lucas, Selma, Luca, Maja
und Johannes, die ein Berliner Mauer-Plakat ge-
bastelt haben.
Die Schler wissen auch schon ganz genau, in wel-
chen Stadien die Fuballerinnen bei der WM 2011
in Deutschland spielen werden.
Magnus, Angelina, Yannik und Tom (hinten) sowie
Leon, Maxy, Salvatore und Philipp sind fr die Spiele
schon bestens ausgerstet.
Jolle, Luise, Jule, Hanna, Sarah, Merle, Ellinor (hinten, von links
nach rechts) und Nicole, Laura, Rebecca, Marie, Denise, Julia (vor-
ne von links nach rechts) und Torfrau Michelle wollen den Titel
Weltmeisterinnen holen.
Einmal in der Woche trainieren die Mdchen in der
Halle mit ihrem Trainer. Zustzlich spielen sie in jeder
freien Minute Fuball.
Meine
W-FRAGE
Unser
WETTER
Katharinenschule
Unna,
Deutschland
p OS jJtj OMNN
Freitag, 8. April 2011
DIE KINDERZEITUNG
6. Jahrgang / Nr. 1519
Unabhngig - berparteilich
Die bunt ge-
schminkten
und ge-
schmckten In-
dianer schwingen die
Hften nach links, nach
rechts, nach vorne und
hinten. Sie hpfen im
Kreis, klopfen dabei ih-
ren geschmckten
Stab im Rhythmus auf
den Boden. Fr die Er-
de singen wir, Steine,
Pflanzen, Mensch und
Tier. Und dann in engli-
scher Sprache:
To the mo-
ther earth
we raise
our voices
songs of prai-
se. Und zu
guter Letzt in
der Sprache der
Ur-Einwohner:
Taino tee waki
ata! Die Gerusche
werden leiser, die Ur-
Einwohner langsamer.
Hendrik, der zweite
Huptling in der Runde,
lsst sich nach
dem Tanz laut
auf die Bank fal-
len anstren-
gend, aber su-
per, lautet
sein Urteil.
Psst, raunt
ihm Nele zu,
die neben ihm
sitzt und eine
weie Fahne
schwingt, die mit
einem roten
Ahornblatt ge-
schmckt ist.
Sie will doch
das Lied der
Fuballerin-
nen nicht
verpassen,
das jetzt
kommt!
In der Ast-
rid-Lindgren
Schule in Kamen
ist ziemlich viel
los. Denn diese
Schule macht mit bei
der Mini-WM des Hell-
weger Anzeigers. Und
bevor im Juni die ersten
Fuball-Spiele parallel
zur Frauen-WM starten,
steht noch eine Projekt-
woche an. Und in eben
dieser Woche dreht
sich alles um Kanada.
Auch wenn Nele dem
Lied lauschen will, wei
Vize-Huptling Hendrik
ganz genau, wie die
Mdchen-Mannschaft
siegen wird: Wenn wir
alle ganz fest die Dau-
men drcken, dann
werden wir gewinnen!
Wir sind doch
ein Team!
Passend dazu erklingt
aus den Lautsprechern
in der Turnhalle engli-
sche Rockmusik. Die
Schler singen, klat-
schen, tanzen
und halten
nacheinander
bunte
Buchsta-
ben hoch:
Daraus bil-
det sich
der Satz
Wir sind
ein Team.
Die Fu-
ball-Md-
chen stei-
gern noch
einmal bei
der letz-
ten Stro-
phe die
Laut-
strke:
We ha-
ve a
dre-
am.
Wir sind ein Team!
Und weil tatschlich
alle Schler zu-
sammenhalten,
haben sie auch
die gesamte
Schule ge-
schmckt: mit
roten Ahorn-
blttern, mit
Kanada-Fah-
nen, mit bunten
Plakaten, kleinen
Papier-Zelten, Traum-
fngern und seltsamen
Steinfiguren. Auf den Ti-
schen liegen Msli-Rie-
gel mit Ahornsirup. An
den Wnden kleben
ausgeschnittene Tiere
wie Bren oder El-
che.
Die Schler sind rich-
tige Kanada-Experten
geworden, findet Di-
rektorin Frau Sons und
freut sich darber, wie
begeistert alle Kinder
mitmachen und den
Fuball-Mdchen
die Daumen dr-
cken. Diese sind
schon passend in
den Farben von
Kanada gekleidet,
nmlich wei und rot.
Johanna aus der 4a er-
klrt: Wir trainieren je-
den Freitag. Und klar,
wir spielen auch in den
Pausen! Und Mira er-
gnzt grinsend: Wir
sind viiiieeel besser als
die Jungs.
Tok, tok, tok. Dum,
dum dum. Eine sanft
klingende Panflte
mischt sich zwischen
das dumpfe Grollen.
Es raschelt. Es trom-
melt. Ein heller Ge-
sang setzt ein: Taino
tee waki ata! Bunte
Federn, Tierfelle und
tanzende Krper, wo-
hin das Auge reicht:
Die Kinder der Astrid-
Lindgren Schule befin-
den sich nicht
mehr in Kamen,
sondern im Ka-
nada der Ur-Ein-
wohner.
t ~ ~ ~ q~>
a h ^Ji p ~ h~~ jJtj e ^
Ab und zu kommt die
Sonne raus, es wird bis
zu 17 Grad warm.
Fragt der Lehrer: Axel,
warum nennt man un-
sere Sprache Mutter-
sprache? Antwortet
Axel: Weil Papi nie zu
Wort kommt.
Hol Dir den Fnfer!
So einfach geht es:
Schau heute von 15 bis
16 Uhr in der Ge-
schftsstelle Unna,
Bahnhofstr. 39e, vorbei
und erzhle Deinen
Lieblingswitz.
Leon Werth
10 Jahre
Was
macht
das
Ahorn-
blatt auf
der Flag-
ge?
Es ist ein dicklicher s-
er Saft. Das brunliche
Zeug schmeckt vielen
Leuten zu Pfannku-
chen. Was ist das?
Ahornsirup. Er ist eine
Spezialitt aus Kanada.
In den groen Wl-
dern des Landes wach-
sen viele Ahornbume.
Von ihnen kommt der
Saft, aus denen der Si-
rup gemacht wird. We-
gen der vielen Ahorn-
bume ist auf der Flag-
ge von Kanada auch
ein Ahornblatt abgebil-
det.
Kanada liegt in Nord-
amerika, nrdlich der
USA. Es ist das zweit-
grte Land der Welt.
Nur die Flche von
Russland ist noch gr-
er.
Groe Teile des Lan-
des sind fast unbe-
wohnt. Zum Vergleich:
Kanada ist fast 28-mal
grer als Deutschland.
Eure Nicole Brckner
Melvin hat ein Plakat von zu Hause mitgebracht, Lu-
kas findet die rot-weien Handschuhe klasse. Lena
zeigt stolz die Msli-Riegel mit Ahornsirup und Chiara
hat ein buntes Zelt gebastelt.
Sarah aus der 2a baut gerade einen
besonderen Wegweiser. Diese Figuren
der Inuit heien auch Inukshuk. Das
Wort heit bersetzt: Mensch aus
Stein. Bis zu 30 Meter hoch trmen
sich die echten Inukshuks auf. Tausen-
de Jahre sind sie oft alt.
Meine
W-FRAGE
Unser
WETTER
Mein
WITZ
Die Kinder der 3c haben sich als indianische Ur-Ein-
wohner Kanadas verkleidet. Mit ihrem Tanz wollen
sie ihre Fuballerinnen anfeuern.
Wir sind ein Team! Die Fuball-Mdchen der Astrid-
Lindgren Schule wissen, wie sie gewinnen knnen:
Miteinander sind wir Sieger, miteinander sind wir
gut!, singen sie mit lauter Untersttzung aller Klas-
senkameraden.
Hupt-
ling
Luca
Astrid-Lindgren
Schule, Kamen
Kanada
Als Kanadier werden wir Weltmeister!, wn-
schen sich die Kinder der Astrid-Lindgren Schule!
jJtj OMNN p OT
Kanada Astrid-Lindgren-Schule Kamen
^ q~ ~ p
qJs K p
f ~K a~ tK
b j
q~>
q~ r h~~~
~ jK a
q~ ^ ~K
i I h~~~W a p h~ ^JiJp ~ ~I
h~~~ K
b q~ r h K ^
c k~ K
a p~~ h~ m~ ^JiJpK
r c~Jj ~
~~ _K
p OU jJtj OMNN
Schweden Glckaufschule Kamen
l c~ ~ c~JqJpK h~ I
~ h~ d~ ~
p ~K
p j~ e a
tK a~ h q~ I
~ ~ q~ g~ ~ K
a c~Jj d~
p~ q~I m~I dpt ~
h~I K
_ qI s j
pW e ~ j~ ~K
a c~K
a ~ p ~ iK e
~ h `~~
~ p~K
d~I q k~~
~ I ~ p ~ ~K
^ qK
jJtj OMNN p OV
Donnerstag, 28. April 2011
DIE KINDERZEITUNG
6. Jahrgang / Nr. 1534
Unabhngig - berparteilich
Die Schler der
Glckaufschule ma-
chen nmlich mit bei
der Mini-WM des Hell-
weger Anzeigers! Das
Mdchen-Team der
Schule spielt im Juni
und Juli um den WM-Ti-
tel! Und bei dieser
Mdchen-WM verkr-
pert die Schule das
Land Schwe-
den.
Bevor aber
der Ball rollt, ler-
nen erst einmal
alle Kinder der
Schule ihre Na-
tion, also
Schweden,
besser kennen.
Und was die
Schler bisher
gemacht haben, kann
sich sehen lassen!
So haben die Lehrer
bei einer Bank extra
besondere Mnzen be-
stellt: Jeder Schler
hat
nmlich
eine schwedische Kro-
ne geschenkt bekom-
men. Und damit kn-
nen die Kinder dann le-
ckere schwedische S-
igkeiten kaufen.
Doch: Diese Sigkei-
ten mssen sie erst mal
backen! Deshalb riecht
es in der 2a auch nach
Zucker,
Schoko-
lade
und
Kokos-
ras-
peln.
Wir ba-
cken
Chokladbollar,
erklrt Geraldine und
formt den Teig zu klei-
nen Kugeln, die sich
hinterher in leckere
Schokoladenkugeln
verwandeln.
Whrenddessen wird
in der 3a fleiig gebas-
telt. Denn die
Mdchen-Mann-
schaft muss ja
auch richtig ange-
feuert werden.
Und das geht am
besten mit Fan-Ar-
tikeln: Dazu bas-
teln ein paar Kin-
der eigene Schwe-
den-Trikots oder
sogar Schlsselan-
hnger. Mitgebrachte
Mtzen und Schals wer-
den kurzerhand mit der
schwedischen Flagge
bemalt. Und die Wor-
te Heja Sverige drfen
auch nicht fehlen!, ruft
Hannah, die gerade
diese Worte auf ihr wei-
es Trikot malt. Heja
Sverige ist brigens ein
Spruch zum Anfeuern,
erklrt Alexander.
Noch mehr Schwe-
disch knnen die Kin-
der sprechen, die den
Kurs Schwedisch fr
die Hosentasche be-
suchen. Dort basteln sie
ein klitzekleines Wrter-
buch, das sie berall
mit hinnehmen knnen.
So knnen wir auf
Schwedisch die Tore
zhlen, die unsere
Mdchen schie-
en!, ist sich
Tim ganz si-
cher, der bri-
gens auch die
Leistung seiner
Mitschlerinnen
einschtzen kann:
Ihr seid viel besser als
die Jungs, urteilt er
fachmnnisch. Das
drfte die Fuball-Md-
chen der Glck-
aufschule rich-
tig freuen,
denn sie wol-
len bei der
Mini-WM auf
jeden Fall ins
Finale kommen!
Heja Sverige! ruft
es somit aus der ge-
samten Schule.
`~~I j~ j c~J^W f d~ h~ ~ p
Bunte Blumen schm-
cken den Baum, der in
der Mitte des Platzes
steht. Schwedische
Musik erklingt aus den
Lautsprechern: Sm
grodorna, sm grodor-
na r lustiga att se
Die kleinen Frsche,
die kleinen Frsche
sind lustig anzusehen.
Die kleinen Frsche? Ja
klar, denn in Schweden
tanzen die Kinder an
Midsommar (mehr da-
zu in der W-Frage) im-
mer den Froschtanz!
Und wie dieser Tanz
genau geht, lernen die
Kinder der Glckauf-
schule in Kamen.
p I q>
Heute ist es bewlkt, et-
wa 19 Grad.
Kommt ein Mann zum
Metzger: Ich htte
gerne neun Kilo Ge-
hacktes. Sagt die Ver-
kuferin: Neun Kilo?
Da wird doch die Hlf-
te von schlecht. Gut,
dann geben Sie mir 18
Kilo!
Hol Dir den Fnfer!
Schau heute von 15 bis
16 Uhr in der Redaktion
Bergkamen vorbei und
erzhle Deinen Lieb-
lingswitz.
Ayman Zaria
12 Jahre
Was ge-
nau ist
Mid-
sommar
und
wann ist
das?
Midsommar ist in
Schweden nach Weih-
nachten das zweit-
grte Fest. Die meis-
ten Schweden feiern es
mit Verwandten, Freun-
den und Nachbarn. An
Midsommar im Juni
wird auch der lngste
Tag des Jahres gefei-
ert. Zu Midsommar gibt
es einen Mittsommer-
baum. Dieser wird auf
eine Wiese geschafft
und dort aufgestellt.
Mdchen und Frauen
tragen meist schne
Sommerkleider, Jungs
und Mnner ordentli-
che Hemden und Ho-
sen. Manche schlpfen
auch in bunte Trach-
ten. Abends singen alle
und tanzen um den
Baum herum. Eines der
Tanzlieder ist Sm gro-
dorna: Es handelt von
einem Frosch und man
imitiert beim Tanzen sei-
ne Bewegungen.
Eure Nicole Brckner
In einem groen Kreis ben diese Schler schon ein-
mal den traditionellen Tanz zum Midsommar-Fest
ein. Hinterher stellen sie sich in einem Kreis um einen
geschmckten Baum auf und tanzen drum herum.
Heja Sverige! Die Kinder aus der Glckaufschule in
Kamen wissen ganz genau, wie sie ihre Mannschaft
anfeuern knnen. Und deshalb haben sie auch
schon mal jede Menge Fanartikel gebastelt!
Schwedisch fr die Hosentasche: Mit diesem
selbst gebastelten Wrterbuch fr unterwegs sind
Chiara, Leia und Aysun bestens ausgerstet.
Hm, wie lecker! Aische, Alexander, Geraldine und
Melvin zeigen stolz die schwedischen Leckereien,
die sie gebacken haben. Fr eine schwedische Kro-
ne knnen die anderen Schler sie kaufen.
Meine
W-FRAGE
Unser
WETTER
Mein
WITZ
Diese Md-
chen wollen
unbedingt
die Mini-WM
gewinnen!
Glckaufschule
Kamen
Schweden
p PM jJtj OMNN
Donnerstag, 14. April 2011
DIE KINDERZEITUNG
6. Jahrgang / Nr. 1524
Unabhngig - berparteilich
In der 3b riecht
es nach lecke-
ren Dips aus
Tomaten, Papri-
ka und Zwiebeln.
Die haben die Kin-
der selbst gemacht.
Dazu gibt es Nachos.
Das sind kleine frittierte
Maismehl-Fladen, ein
Hauptnahrungsmittel in
Mexiko.
Auerdem haben die
Kinder Alebrijes gemalt:
Das sind Fantasie-Tiere,
wie sie jemandem im
Fiebertraum erscheinen
knnen. Armin hat zum
Beispiel ein Tier mit
einem Fliegen-
kopf, einem Fisch-
krper, Schmet-
terlingsflgeln und
Brenfen ge-
malt. Die Alebrijes
sind in Mexiko ent-
standen, weil die
Menschen frher
oft kein Geld fr
Medizin hatten. Im Fie-
ber haben sie dann
von diesen wunderli-
chen Tieren fantasiert.
In der 3a mhen
sich Emma und
Moritz an einer
Zitronenpresse
ab. Sie mi-
schen den Saft
von Zitronen und
Limetten mit etwas
Zucker und Eis. Agua
de limn heit das
Getrnk, das im heien
Mexiko fr Abkhlung
sorgt.
Die Jungen und Md-
chen der 4a bekleben
Luftballons mit Kleister
und Zeitungspapier. Ist
der Kleister getrocknet,
kann die Kugel ange-
malt werden. So ent-
steht eine Piata. Die
wird meistens bei Ge-
burtstagen aufgehngt
und vorher mit Sig-
keiten gefllt. Das Ge-
burtstagskind lsst sich
die Augen verbinden
und muss mit einem
Stab in der Hand die
Piata treffen. Dann
geht sie ka-
putt und es
regnet
Schokola-
de und
Bonbons!
Guacamole
bereiten die Kinder der
4b zu. Das ist auch eine
Art Dip aus Avocados,
Tomaten und Zwiebeln.
Die Kinder schnibbeln
zustzlich noch Karot-
ten fr den Dip.
Nebenan sind
Charlotte und No-
ah aus der 2b da-
mit beschftigt, ei-
ne Mexiko-Flagge
auszumalen. Links
ein grner Streifen,
rechts ein roter,
und in der Mitte
sieht man einen
Adler, der auf ei-
nem Kaktus landet.
Charlotte kennt die
Geschichte zu dem
Adler. Das ist eine Le-
gende, sagt die Acht-
jhrige. Die Gtter hat-
ten nmlich den Azte-
ken, den Ureinwohnern
Mexikos, gesagt,
dass sie sich dort
niederlas-
sen soll-
ten, wo
ein Ad-
ler auf ei-
nem Fei-
genkaktus sitzt
und mit einer Schlange
kmpft. Dort wurde die
Azteken-Stadt Tenoch-
titln gegrndet und
dort liegt heute auch
Mexiko-Stadt. Das ist
die Hauptstadt Mexi-
kos.
In der Pausenhalle
haben sich die 15 Md-
chen der Fuball-AG zu
einem kleinen Spiel zu-
sammengetan. Sie be-
nutzen einen Ball, der
aus Plastiktten besteht
und mit Gummibn-
dern zusammengehal-
ten wird. Weil es noch
immer viel Armut in Me-
xiko gibt, knnen man-
che Eltern ihren Kindern
oft keinen neuen Fu-
ball kaufen.
Einmal in der Woche
trainieren die Mdchen
der Aloysiusschule. Nu-
ria freut sich riesig auf
die Mini-WM. Am Fu-
ball gefllt ihr am bes-
ten, dass es ein Mann-
schaftssport ist. Man
hlt einfach zusam-
men, sagt sie.
Hola! Ob Nachos,
Tortillas oder auch Ale-
brijes: Die Kinder der
Aloysiusschule in Holz-
wickede sind schon
richtig in Mexiko-Stim-
mung! Am 30. Juni tre-
ten die Fuball Md-
chen der Schule bei
der Mini-WM des Hell-
weger Anzeigers fr
Mexiko an. Und schon
jetzt haben alle Schler
ganz viel ber das
Land in Mittelameri-
ka gelernt.
b j>
^ j~ h ^ jJtj
Es ist bewlkt, bei 13
Grad.
Welches beliebte Haus-
tier humpelt auf einem
Bein? Ein halbes Hhn-
chen.
Hol Dir den Fnfer!
So einfach geht es:
Schau in der Sprech-
stunde der Kinderre-
daktion vorbei und er-
zhl Deinen Lieblings-
witz. Die Kinderredakti-
on ist heute von 15 bis
16 Uhr in der Redaktion
Bergkamen geffnet.
Leon Bellgardt
10 Jahre
Wie gro
ist Mexi-
ko und
wo liegt
das Land
genau?
Wer Mexiko besuchen
will, muss sich auf einen
langen Flug ber den
Atlantischen Ozean
gefasst machen. Von
Deutschland aus dau-
ert es ungefhr 13 Stun-
den, bis der Flieger sein
Ziel erreicht.
Mexiko ist etwa fnf-
mal so gro wie
Deutschland. Insge-
samt leben mehr als
111 Millionen Leute in
Mexiko. Es gibt in Mexi-
ko hohe Gebirge, wei-
te Hochebenen und
Wsten. Mexiko liegt
zwischen dem Pazifi-
schen Ozean, dem
Golf von Mexiko und
dem Karibischen Meer.
Der hchste Berg heit
Pico de Orizaba. Er ist
etwa 5700 Meter hoch.
An die weien Strnde
vor allem auf der Halb-
insel Yucatan zieht es
jedes Jahr Millionen Ur-
lauber. Unter ihnen sind
auch viele Deutsche.
Eure Nicole Brckner
Kiriaki, Dounia, Malte, Armin und Dominik arbeiten
gerade an ihren Piatas. Die werden aus Luftbal-
lons, Papier und Kleister gemacht.
Die Kinder der Klasse 3b haben auf einem Plakat
ganz viele Alebrijes aufgeklebt. Das sind Fantasie-
Tiere, wie sie jemandem im Fiebertraum erschienen
sein knnten.
In der Klasse 3a pressen Emma, Claudius, Sebasti-
an, Julian und Moritz viele Limetten fr das erfri-
schende Getrnk Agua de limn.
Die Kinder der 3b bemalen ein riesiges Plakat mit
Kakteen. Die brauchen nicht viel Wasser, deswegen
gibt es so viele davon im warmen Mexiko.
Meine
W-FRAGE
Unser
WETTER
Mein
WITZ
In der Pausenhalle liefern sich die Mdchen ein
spontanes Fuball-Match mit einem Ball aus Plas-
tiktten und Gummibndern.
Aloysiusschule
Holzwickede,
Mexiko
jJtj OMNN p PN
Mexiko Aloysiusschule Holzwickede
k~ ~ a b~
> iI ~ h ~
~ K
p _ > a m~
^I p~~ r~I ~~
_ K
f I j ~
j _~ >
b _~ ~ m~ d ~
~ h j c~K
b ~ ~ ^~ ~ I ~ ~ ~ _~ j c~
e~~ >
p PO jJtj OMNN
Neuseeland Hellwegschule Bnen
q~~ hh ~ j e
_ p~ q~ ~K
j~I ~ r k~K r
~ ~ wI ~~ g
e ~K
h d~I ~ ~
k~K
f m ~ ~ p d
~K
t j W ^ `~
o~ q~~
m~ ~~K a SM g~ ~
i ~ h~ ~ w
qK
jJtj OMNN p PP
Samstag, 7. Mai 2011
DIE KINDERZEITUNG
6. Jahrgang / Nr. 1542
Unabhngig - berparteilich
Der Inselstaat im Sd-
pazifik ist einen ganzen
Tag lang Thema in B-
nen - und zwar in jeder
Klasse. In Neuseeland
gibts mehr Schafe als
Menschen, wei selbst
der siebenjhrige Sa-
muel. Kein Wunder al-
so, dass 331 selbst ge-
bastelte Mini-Schafe im
Forum der Schule
stehen. Jedes
Schulkind hat ein
Tier gefertigt,
wenngleich das
Nationaltier in
den Wldern
Neuseelands ja
eigentlich der Ki-
wi-Vogel ist.
Der kommt
aber in der
Schul-Bckerei von
Lehrerin Kirsten Mller
zum Zuge. Neben dem
Mud-Cake (Matsch-
kuchen) und schmack-
haften Anac-Bisquits
duften da auch Kiwi-
Muffins, die
reien-
den Absatz
finden. Allein wegen
dieser grnen Frucht
werden die Neuseeln-
dischen Fuballerinnen
in Fan-Kreisen auch lo-
cker Kiwis genannt.
Schn bunt geht es
auch in der Klasse von
Andrea
Poth-
mann
zu, in der sich die
Kinder zu Maori-
Klngen gleich die
Gesicher anmalen. Vor
Augen immer die Nati-
onalflagge Neusee-
lands, die an der Tafel
prangt.
Gleich nebenan
werden mit Pinsel
und Farbe Holzbret-
ter bemalt. Die 4b
zeichnet Maori-
Masken - bunt,
gro und vor allem
symmetrisch. Die
Kinder sind begeis-
tert bei der Sache.
Das Projekt faszi-
niert sie und gleich-
zeitig lernen sie etwas
dabei, freut sich die
Stellvertretende Rekto-
rin Antje Ambring-Keiter
beim Anblick der klei-
nen Gemlde.
Begeistert sind
auch die Jun-
gen und Md-
chen, die in
den Rumen
unter dem
Schuldach
Schildkrtenfi-
guren aus der Far-
be herauskratzen.
Neuseeland ist ein
schnes Land. Das
Meer ist so blau und
die vielen kleinen Inseln
drum herum - und die
Delfine, kommt die
kleine Jennifer gleich
ins Schwrmen. Wenn
ich gro bin, dann fahr
ich da mal hin, wei
ihr Gegenber Niklas
schon ganz bestimmt.
In der Tat besteht
Neuseeland sogar
selbst aus zwei Hauptin-
seln - der Nord- und der
Sdinsel. Dazwischen
liegt eine gerade ein-
mal 23 Kilometer breite
Meeresenge auch
Cookstrae genannt.
Die Hauptstadt heit
Wellington. 4,3 Millio-
nen Menschen leben in
Neuseeland - darunter
viele Ureinwohner - die
Maori. So tapfer und
stark wie diese Maori
will sich auch die Md-
chenmannschaft der
Hellwegschule mit Trai-
nerin Carolin Bresser En-
de Juni bei der Mini-
WM prsentieren. Mexi-
ko, England und Japan
werden staunen, wenn
die Neuseelnder ganz
hflich zur Begrung
die die Zunge rausstre-
cken.
Kamate - Kamate -
Kaora, Kaora, schallt
es durch den Flur der
Hellwegschule in B-
nen. Die Jungen und
Mdchen stimmen sich
lautstark auf die kom-
menden Aufgaben ein
- und strecken krftig
die Zunge raus. Bei
Neuseelands bekann-
tem Maori-Tanz, der
vor allem von der Rug-
by-Nationalmann-
schaft vor jedem Spiel
aufgefhrt wird, darf
das jeder. Auch die
Bnener Kinder wollen
knftig ihre Fuball-
gegner damit beein-
drucken - bei der Md-
chen-Mini-WM und im
Trikot Neuseelands.
_ j~ ~ _~
e ~ k~ d jJtj ~ c
Wochenende sonnig
und warm, bis zu 29
Grad
Kommt ein Skelett zum
Zahnarzt. Sagt der Arzt:
Ihre Zhne sind okay,
aber um Ihr Zahnfleisch
mache ich mir Sorgen.
Hol Dir den Fnfer!
Erzhl in der Sprech-
stunde der Kinderre-
daktion Deinen Lieb-
lingswitz. Die Kinderre-
daktion ist das nchste
Mal am Montag von 15
bis 16 Uhr in den Re-
daktionen Frndenberg
und Holzwickede ge-
ffnet.
Frederic Wortmann
9 Jahre
Wo liegt
eigent-
lich Neu-
seeland
und wie
gro ist
es?
Neuseeland ist ein In-
selstaat, der im Pazifik
liegt. Er besteht aus der
Nord- und der Sdinsel
sowie ber 700 kleine-
ren Inseln. Im Westen
von Neuseeland liegt
Australien - aber immer
noch 2000 Kilometer
entfernt. Die Inseln Ton-
ga und Fidschi liegen
nrdlich. Neuseeland
ist ein Knigreich. Es
wird wegen der unbe-
rhrten Natur als gr-
ne Insel bezeichnet.
4,4 Millionen Menschen
leben hier, das sind so
viele Menschen wie im
Bundesland Sachsen.
Dafr ist Neuseeland
aber grer. Mit 268680
Quadratkilometern ist
das Land so gro wie
Deutschland - ohne
Bayern.
Euer Thorsten Teimann
Meine
W-FRAGE
Unser
WETTER
Mein
WITZ
Der Maori-Tanz unterstreicht den Lebenswillen. Die
Jungen und Mdchen aus Bnen zeigen auch auf
dem Sportplatz einen starken Willen.
Bunte Maori-Bilder prsentiert die Klasse 4b. Vor al-
lem auf die Symmetrie kommt es an, das wirkt beim
Betrachter.
Die Bckerinnen (vorne v.l.) Lisa, Jana und Johan-
na formen leckeren Mud-Cake fr ihre Klassenka-
meraden.
Weit ber 300 Schfchen bastelten die Kinder der
Bnener Hellwegschule. Anna (8) und Elyeza (8)
prsentieren hier im Forum zwei besonders schne
Exemplare.
Hellwegschule
Bnen,
Neuseeland
p PQ jJtj OMNN
Donnerstag, 12. Mai 2011
DIE KINDERZEITUNG
6. Jahrgang / Nr. 1546
Unabhngig - berparteilich
Die Generalprobe im Klas-
senzimmer sitzt jedenfalls,
da tanzen Jungen und
Mdchen gleichermaen
vllig ausgelassen zu den
Samba-Rhythmen. Sam-
ba, Samba, Samball...,
singen die Kinder ausge-
lassen unter der Leitung
von Birgit van Nek: Die
Schillerschule wird zur
Sambaschule.
hnlich laut gehts beim
Projekt Straenkinder in
Brasilien zu. Musikinstru-
mente und Spielzeug wer-
den aus einfachsten Ma-
terialien gebastelt. Fu-
ball bedeutet den Stra-
enkindern viel, gibt ihnen
einen geregelten Tages-
ablauf, wei Lehrerin Ele-
onore Nimmesgern.
Tierisch gut drauf sind
auch die
Kinder bei
Frau Astrid
Lander-
mann. Tu-
kan, Faul-
tier, Nasen-
br - wir
stellen sie
alle selber
her, wird
gebastelt
was das
Zeug hlt. Die zehnjhrige
Katharina gibt sich dabei
mchtig Mhe mit dem
bunten Federkleid eines
Papageien.
Schn - schn bunt sind
auch die Ehren-Stelen fr
das eigene Fuballteam,
die im Keller der Schiller-
schule gefertigt werden.
Knstler Dietrich Worbs
steht den Kindern hilfreich
zu Seite.
Die
Stelen
werden
wir beim Fest
der Nationen
prsentieren,
sagt er. Brasiliani-
sche Kunst vom
Feinsten.
Mit allen Sinnen bei der
Sache sind auch die Erst-
und Zweitklssler bei Marti-
na Kirsch. Der Weg von
der Orange zum Saft wird
hier erklrt - und das
macht die Lehrerin den
Kinder im wahrsten Sinne
des Wortes schmackhaft:
Hier werden Orangen ei-
genhndig ausgepresst
und verarbeitet. Neben
dem leckeren Saft gibt
es fruchtige Cocktails
und am Freitag Oran-
gen-Muffins. Ganz
besonders: Alle
Gerichte und
Getrnke ste-
hen in einem
eigenen Re-
zeptbuch -
selbst erstellt
und kindgerecht er-
klrt. Klasse!
Dass ein Flugzeug elf
Stunden von Deutschland
in die brasilianische Gro-
stadt Manaos bentigt,
wissen bereits die Kinder
von Lehrer Ansgar Focke.
Das entspricht
aber auch ei-
ner dreiw-
chi-
gen
Anrei-
se mit
dem
Schiff.
Immerhin:
9300 Kilo-
meter lie-
gen zwi-
schen bei-
den Ln-
dern. Und:
Deutsch-
land passt
genau ge-
sehen 21,8
Mal in das
Land Brasilien.
Da staunen die Kinder
nicht schlecht. Deutsch-
land ist so gesehen ei-
gentlich ganz schn klein.
Brasilien verfgt auch
ber den wasserreichsten
Fluss der Welt - den Ama-
zonas. Der ist an einigen
Stellen sogar mehrere Kilo-
meter breit. Laut Berech-
nungen der Projektgruppe
Geo-Wissen an der
Schillerschule be-
ntigt
der Amazonas
gerade einmal
drei Sekunden, um den
gesamten Phnix-See in
Dortmund mit Wasser zu
fllen. Echt unvorstellbar.
Am morgigen Freitag-
nachmittag wird die Schil-
lerschule Bergkamen bri-
gens den Eltern und Inter-
essenten die Ergebnisse
der Projektwoche Brasili-
en vorstellen. Dann wird
zwischen bunten Stelen
wieder getanzt und erklin-
gen die Rasseln - ganz
brasilianisch halt. Und die
Mini-WM des Hellweger
Anzeigers ist dann auch
ein Thema, denn: Die
Schillerschule Bergkamen
ist stark. Brasilien ist ja
schon fnf Mal Weltmeis-
ter geworden, ist auch
Spielerin Corinna gut infor-
miert.
p p~~
Es erklingen die Ras-
seln, es tanzen die
Mdchen - bunt kos-
tmiert im Klassen-
zimmer. Eine fesche
Maske mit Feder-
schmuck dreht die
Runde, denn es ist
Karneval in Rio. Zu-
mindest in der Pro-
jektwoche der Schil-
lerschule Bergkamen,
die im Juli fr die
ganz groe berra-
schung sorgen
mchte: Bei der Mi-
ni-WM des Hellweger
Anzeigers wollen die
Mdchen zum Sieg
tanzen.
_~ d ~ ~~ ~ jJtj
Heute ist es bewlkt bei
19 Grad, leichter Re-
gen mglich.
Scherzfrage: Was sucht
ein Baby in der Wste?
Antwort: den Sandkas-
ten!
Hol Dir den Fnfer!
So einfach geht es:
Schau in der Sprech-
stunde der Kinderre-
daktion vorbei und er-
zhl Deinen Lieblings-
witz. Die Kinderredakti-
on ist heute von 15 bis
16 Uhr in der Redaktion
Bergkamen geffnet.
Isabell Giesel
9 Jahre
Was ist
eigent-
lich der
brasilia-
nische
Zucker-
hut?
Als Zuckerhut bezeich-
nen die Brasilianer den
Berg in Rio de Janeiro,
der wie ein Zuckerhut
in Groformat aussieht.
Auf dem Corcovado -
das heit auf deutsch
Der Bucklige - steht
das Wahrzeichen der
Millionen-Stadt - eine
38 Meter groe Chris-
tus-Statue mit dem Na-
men Cristo Redentor
(siehe Bild rechts). Der
Berg Corcovado im Ti-
juca-Nationalpark ist
710 Meter hoch. Eine
Serpentinenstrae und
eine Zahnradbahn fh-
ren bis nahe an den
Gipfel des Corcovado.
Seit 2003 gibt es zustz-
lich zur Treppe
Recommended