View
0
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
A sínpálya katasztrofális állapota miatt járlassú menetben az 1-es villamos a 3-asmetró Árpád hídi megállójától a Bécsi útig.
A kerületrészben élõk és a turisták isgyors segítséget kaphatnak baj esetén arómai-parti mentõrobogó-szolgálattól.
„Óbuda - egy város három arca” címmelúj, állandó kiállítás nyílik június 18-án amegújuló Óbudai Múzeumban.21
Megújuló Óbudai Múzeum
XVI. évfolyam 11. szám Megjelenik kéthetente 2010. június 9.
9Erõltetett menetben az 1-es villamos
11Mentõrobogó-szolgálat a Rómain
Programelõzetes a 15-16. oldalon
Szurkoljunk együtt Óbudán! Kövessék figyelemmel a labdarúgó-világbajnokságot a III. kerületi óriáskivetítõk elõtt! FELHÍVÁS A 32. OLDALON
Másfél éves mûszakielõkészítõ munkát kö-vetõen májusban kez-dõdhettek el a munkála-tok, melynek soránmegújul a Laktanya ut-ca, majd második ütem-ben folytatásaként a Kõutca.
FOLYTATÁS A 2. OLDALON
Lapzártakor érkezett: negyedik alkalommal rendezték a kerületi pedagógusnapot június 4-én az Óbudai Kulturális Központban. Bús Balázs polgár-mester köszöntõjében méltatta a pedagógusok áldozatos munkáját. Az óvodások és diákok ünnepi mûsorral kedveskedtek nevelõiknek. A kiemel-kedõ munkát végzõ pedagógusok és oktatást segítõ dolgozók kitüntetésben részesültek. A KITÜNTETETTEK NÉVSORA A 3. OLDALON
Jubileumi diplomák, kitüntetések pedagógusnapon
Lapzártakor érkezett:közel ötven napirendipontot vitattak meg aképviselõk a Városházánjúnius 3-án tartott testü-leti ülésen. Többek köztjóváhagyták a III. kerü-leti Rendõrkapitányság
vezetõinek éves beszá-molóját, az idõjárásokozta károk helyreállí-tására forrás elkülöníté-sét önkormányzati okta-tási intézményekben ésközutakon.
TUDÓSÍTÁS A 4. OLDALON
Többletforrás a viharkárokhelyreállítására
Megújul a Laktanyaés a Kõ utca
FOTÓ: ANTAL ISTVÁN
obuda_11.qxd 2010.06.07. 16:02 Page 1
2010/11. szám2 Önkormányzat
Az elhurcoltóbudaiakraemlékeznek
Bús Balázs polgármesterés Óbuda-BékásmegyerÖnkormányzata megem-lékezést tart a vallásimeggyõzõdésük miatt el-hurcolt óbudai polgári ál-dozatok emlékére, júni-us 17-én 10 órakor aVárosháza falánál elhe-lyezett emléktáblánál.
Testületi ülésAz I. féléves munkaterv-nek megfelelõen, soronkövetkezõ ülését június30-án (szerdán) 10órától tartja Óbuda-Bé-kásmegyer Önkormány-zatának Képviselõ-tes-tülete a Városháza ta-nácskozótermében.
Könyvet házhozA Fõvárosi Szabó ErvinKönyvtár BékásmegyeriKönyvtára Óbuda-Békás-megyer Önkormányzatá-val együttmûködve a III.kerületi rászoruló, fo-gyatékkal élõ - mozgá-sukban korlátozott, laká-sukhoz kötött - lakosokrészére vállalja könyvek,hangoskönyvek, folyóira-tok házhoz szállítását (Aszolgáltatás ingyenes.Te-lefon: 245-3409. E-mail:fszek0305@fszek.hu)
Gyurta Dániel olimpiai ezüstérmes, világ- és Európa-baj-nok úszó, Óbuda Sportolója volt a vendég a CsillaghegyiKözösségi Házban május 26-án. A Teaházi TraccspartynVincze Mária beszélgetett a sportolóval
FOLYTATÁS AZ 1. OLDALRÓLRészben már megújult aLaktanya utca, melynekfolytatásaként a Kõ utcátis felújíttatja az önkor-mányzat. A Laktanya ut-cátban 478 méter hosz-szan, 3 ezer 700 négyzet-méteren újítják meg azúttest aszfaltburkolatát.Mindemellett jármûkí-mélõ módon átépítik azútszegélyt. Viacolor bur-kolat borítással 29 újparkolóhelyet alakíta-nak ki, ebbõl kettõt ke-rekesszékkel közleke-dõknek. A járda 160 mé-ter hosszan, 250 négy-zetméteren épül újjá.
Az elsõ ütem tervezé-se 3 millió forintba, ki-vitelezése közel 20 mil-lióba került, melybõl
több mint 5 millió 700ezer forintot vissza nemtérítendõ támogatáskénta Közép-Magyarországi
Regionális Tanács általkiírt pályázaton nyert elaz önkormányzat.
A második ütemben aKõ utcában folytatód-nak a munkálatok, ahol55 parkolóhelyet, köz-tük több mozgáskorláto-
zottak számára kialakí-tott parkolót alakítanakki a közeljövõben. Ittszintén felújítják majd ajárdát, az útfelületet,csapadékvíz-elvezetõcsatornát.
Sz. Cs.
Megújul a Laktanya és a Kõ utca
Tisztelt óbudai polgárok!Óbuda-Békásmegyer anno… címmel Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata ré-gi fotográfiák bemutatásával szeretné megidézni a III. kerület egykori arculatát,városképét.E nemes cél érdekében kérjük Önöket, hogy segítsék elõ a kerület helytörténe-ti ismereteinek bõvítését azzal, hogy a birtokukban lévõ, Óbuda-Békásmegyertábrázoló régi fotóikat közkinccsé teszik a kerület honlapján, ily módon gazda-gítva a múlt emlékeit.Beküldés módjaA digitalizált képeket elektronikus úton kérjük eljuttatni a következõ e-mail cím-re: borbely.rita@obuda.hu, a tárgy rovatban feltüntetve: Óbuda-Békásme-gyer anno. Továbbá kérjük a következõ adatok megadását is: beküldõ neve; el-érhetõsége; lehetõség szerint a küldött kép készítésének ideje, helyszíne.Az utókor számára összegyûjtött képek a beküldõ nevével ellátva kerülnek fel awww.obuda.hu honlapra.(További információ Borbély Rita kulturális referenstõl kérhetõ a következõ tele-fonszámon: 437-8834, illetve e-mailben: borbely.rita@obuda.hu.)Együttmûködésüket elõre is köszönjük!
Bús Balázs,Óbuda-Békásmegyer polgármestere
Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata kerületi vál-lalkozók részére elektronikus levelezési listát mûködtet,melyen keresztül e-mailben értesülhetnek az õket érin-tõ aktuális országos pályázatokról. Amennyibenszeretne rákerülni erre a listára és értesülni a frisspályázati lehetõségekrõl, írjon a következõ e-mailcímre: kiss.nikolett@obuda.hu, tel.: 437-8601.
Értesülés friss pályázatokról
Régi fotográfiákat a honlapra!
Megjelenésünk. Lapunk következõ száma június 29-én, kedden jelenikmeg! Újságunk korábbi számai is olvashatók a www.obuda.hu honlapon.
FOTÓK: ANTAL ISTVÁN
obuda_11.qxd 2010.06.07. 16:02 Page 2
2010/11. szám Önkormányzat 3
A több évtizede diplomátszerzett óvónõk és tanítókarany, gyémánt, vas, rubindiplomában részesültek. Azokleveleket Bús Balázs pol-gármester és Menczer Erzsé-bet, az oktatási bizottság el-nöke adta át.
Sok évtizedes munkájá-ért polgármesteri dicsé-retben részesült TiszavölgyiIstván, a Veres Péter Gim-názium nyugalmazott igaz-gatója. Kiss László önkor-mányzati képviselõ, oktatá-si tanácsnok az Oktatási ésKulturális Minisztérium ál-tal adományozható AranyKatedra emlékplakett ki-tüntetést Szabó Istvánnak, aPais Dezsõ Általános Iskolanyugalmazott igazgatójá-nak adta át.
Jurcsó Istvánné, a Peda-gógus Szakszervezet orszá-gos vezetõségének tagjanyújtotta át az Eötvös Jó-zsef emlékérem arany fo-kozatát Bús Balázs polgár-mesternek (képünkön), el-ismerve budapesti szinten iskiemelkedõ, példaértékûegyüttmûködését, tevé-kenységét a kerület oktató-nevelõ intézményeivel.
50 évvel ezelõtt kapottóvónõi vagy tanítói okleve-let és most jubileumi aranydiplomát vehetett át: BánÉva, Hegyi Józsefné, KétyiAndrásné, Mohai Jánosné,Nagyné Balázs Ildikó, PappMargit, Popelka Erzsébet,Zarnóczai Sándorné.
60 éve kapott okleveléértgyémánt diplomában része-
sült: Kárpátvölgyi Istvánné,Kurilla Józsefné, PetrányiJánosné, Takács Ferencné.
65 éve végezte el aképzõt és most vas diplo-mát vehetett át: AlmásiSzilárdné, Csikós Lász-lóné, Koperniczky Piros-ka, Lackner Jenõné, Sop-roni Tiborné.
70 évvel ezelõtt kapta ok-levelét és rubin diplomábanrészesült: dr. Csaba József-né, dr. Hunyadi Zoltán, dr.Molnár Józsefné, SelmeciJózsefné.
Az oktatási Bizottság El-ismerõ Oklevelét kapta:Eleki Lászlóné gazdaságivezetõ (Fodros ÁltalánosIskola); Pénzes Gyula okta-tás-technikus (Veres PéterGimnázium).
Óbuda-BékásmegyerÖnkormányzata Képviselõ-testülete által alapított Pe-
dagógiai Érdemekért ki-tüntetések díjazottjai: Pár-tos Péter testnevelés szakostanár (Krúdy Gyula Általá-nos Iskola); Opitzné Véghe-
lyi Zsuzsanna tanító (Keve-Kiserdei Általános Iskola);Varga Ágnes rajz szakos ta-nár (Fodros Általános Isko-la); Szabóné Varga Erzsébet
matematika-fizika szakostanár (Elsõ Óbudai Általá-nos Iskola); GelniczkyGyörgy magyar-történelemszakos tanár (Veres PéterGimnázium); Áderné Tava-szi Edit igazgatóhelyettes(Pedagógiai Szolgáltató In-tézet); Hamvasné Bögre Ju-lianna vezetõ helyettes(Hétpettyes Óvoda); VajóMiklósné óvodapedagógus(Pitypang Mûvészeti Óvo-da); Szuczkieviczné NémethTeréz óvodapedagógus(Bárczi Óvoda); FarkasnéHorváth Mira igazgató(Bárczi Géza Általános Is-kola); Szilágyiné Debre-czeni Mária igazgató (Óbu-dai Nagy László ÁltalánosIskola); Kenessey Lászlóigazgató (Aelia Sabina Ze-ne- és Táncmûvészeti IskolaAlapfokú MûvészetoktatásiIntézmény).
Jubileumi diplomák, kitüntetések pedagógusnapon
A z 5 és 50 ezer lakosközötti településekkategóriájának gyõztese:Tapolca. Itt Budaörs ésTörökbálint volt még abüszke bajnokok között.A napnagyágyúk, azaz
az 50 ezresnél nagyobbvárosok (illetve kerüle-tek) kategóriájában Bu-dapest III. kerülete vit-te el a pálmát, azaz a díjmellé járó napraforgót.E kategória mindegyik
díjazottja egy-egy buda-pesti kerület közül kerültki: így a második helye-zett Pesterzsébet (XX.kerület), a harmadik pe-dig a XIII. kerület lett.Budapest ezzel példa-mutató szerepbe került anapenergia hazai elter-jesztésében.
A nyertes önkormány-zatok részt vehetnek egyjövõ márciusi németor-szági tanulmányúton is.
Óbuda-Békásmegyer polgármestere értesíti a la-kosságot, hogy 2010. május 26-a és 2010. június28-a között a polgármesteri hivatal ügyfélszolgálatiirodáján (Harrer Pál utca 2.) és ügyfélfogadási idõ-ben a hivatal épületében, a fõépítészi irodán (Fõ tér3. II. em. 38/A.)a Budapest III. kerület, Miklós u.-Raktár u.-Szentendrei út-18239/1 hrsz-ú telek (Z-FK) észa-ki határa által határolt terület, azaz Miklós u.-Raktár u.-Szentendrei út-18239/1 hrsz-ú telek (Z-FK) északi határa által határolt területre vonatko-zó Kerületi Szabályozási Terv, valamint a Budapest III. kerület, Batthyány utca-Pünkösdfürdõ utca-Árpád utca-Ipartelep utcaáltal határolt területre vonatkozó Kerületi Szabá-lyozási Terv megtekinthetõ és véleményezhetõ.
Bús Balázspolgármester
Véleményezhetõ szabályozási terv
A III. kerület a napenergia felhasználás „nagyágyúja”
A napenergia elterjedésén munkálkodó polgármesterek,haladó szellemû energetikusok és más megújulós szak-emberek közremûködésével tartották az elsõ NapkoronaBajnokság ünnepélyes díjátadóját. Az Energia Klub anapenergia hasznosításában élenjáró településeket dí-jazta 3 kategóriában.
Dr. Pintér Endre sebészprofesszorral, Óbuda-Békásmegyer új díszpolgárával találkoz-hattak azon a pódiumbeszélgetésen, melyet az „Itt Élünk” Egyesület szervezett május19-én a Társaskör kistermében. Az eseményen a professzor életérõl és a városrészbenvégzett tevékenységérõl beszélt
FOTÓK: ANTAL ISTVÁN
obuda_11.qxd 2010.06.07. 16:02 Page 3
2010/11. szám4 Tudósítás az ülésterembõl
Napirend elõtt Puskás Pé-ter, a Polgári-frakció veze-tõje bejelentette, hogy Fe-jes István kivált a képvise-lõ-csoportból és Jobbikosképviselõként folytatja te-vékenységét. Páll Attila azeddigi SZDSZ-frakció ve-zetõje közölte: a párt helyiszervezete megszûnésemiatt új nevük a jövõbenLiberális-frakció.
Dr. Markó Attila ezre-des, a III. kerületi Rend-õrkapitányság vezetõjeismertette a múlt évbenvégzett munkájukról szó-ló beszámoló tartalmát.Elmondta: 37 ember hi-ányzik ahhoz, hogy vala-mivel kevésbé legyen le-terhelve az állomány. Je-lenleg munkatársaik fe-jenként átlagban 40 igenvaskos aktával, azaz eny-nyi bonyolult üggyel fog-lalkoznak nap mint nap,megfeszített tempóban,rengeteget túlórázva. Re-ményeik szerint az újkormány tervei megvaló-sulnak, és megoldódik alétszámhiány. (Lapunk10. számában adtuk köz-re a közbiztonság javulá-sát igazoló statisztikaiadatokat, illetve egy ko-rábbi lapszámban olvas-hatták a rendõrkapitányés helyettese, Feró Attilaévértékelését.) Az Óbudahonlapon hamarosan ol-vasható lesz, hogy melyterületen ki a körzetimegbízott, akit javaslata-ikkal, kéréseikkel felke-reshetnek a lakosok.
BiztonságosabbBékásmegyerAfrakciók kivétel nélkül
magas színvonalúnak ítél-ték a kerületi rendõrök és avezetõség munkáját, vala-mint az éves beszámolótis.
Puskás Péter alpolgár-mester hozzászólásábanarra emlékeztetett, hogy atérfigyelõ-kamerák mûkö-dése révén milyen nagymértékben szorult vissza abûncselekmények számaBékásmegyeren. Az ön-kormányzat tervei köztszerepel további térfigye-lõk telepítése, a helyi rend-õri vezetés javaslatára el-sõsorban Belsõ-Óbudán,az ehhez szükséges forráselõteremtésére keresik amegoldást.
Márkus András (függet-len) úgy fogalmazott,hogy a kerületi rendõrök atõlük megszokott módonmagas színvonalon végez-ték munkájukat. Kiemelteegyebek mellett a polgár-õrökkel való jó együttmû-ködést, a gyermekek bal-esetmentes közlekedésétsegítõ tevékenységet, illet-ve azt a fokozott prevenci-ós munkát, melyet FeróAttila alezredes, kapitány-ság-vezetõ helyettes vé-gez. (A lapunk hasábjain isismertetett bûnmegelõzéstszolgáló kisfilmek vetítéséttervezik többek közt aVörösvári úti szakrendelõ-ben - a szerk.)
Szabó Magdolna alpol-gármester elismerése kife-
jezése mellett azzal a ké-réssel fordult a rendõrkapi-tányhoz, hogy tegyen ja-vaslatot a közlekedés ren-dészet felé: a Pacsirtamezõés Tímár utca keresztezõ-dését is vegyék fel a ki-emelten balesetveszélyesútszakaszok közé, próbál-janak valamit tenni a biz-tonságosabb közlekedésérdekében.
Kiss László, az MSZP-frakció vezetõje, kiemeltea Békásmegyeri Rendõr-õrs, illetve annak vezetõje,Bihari Sándor lelkiismere-tes munkáját.
A piaci virágárusok vasárnap
is dolgozhatnakEgyhangúlag szavazták
meg a képviselõk a sport-kitüntetések alapításáról ésadományozásának rendjé-rõl szóló rendeletet, illetveaz idén Hidegkuti Nándoremlékplakettben részesí-tett Gyepes Lajos felaján-lását; a lakásépítés- és vá-
sárlás helyi önkormányzatipénzügyi támogatásárólszóló rendelet módosítását;rendelet-tervezetet egyesanyakönyvi eseményekengedélyezésének szabá-lyairól, valamint az azokértfizetendõ térítési díjakról,illetve az önkormányzattulajdonában lévõ közterü-letek használatáról és rend-jérõl szóló rendeletet. A
Békásmegyeri Vásárcsar-nok és Piac, valamint aKolosy téri bevásárlóköz-pont területén mûködõ, aközterület felé nyíló üzlet-tel rendelkezõ vendéglátó-helyek, büfék és virágáru-sok a hétköznapi mellett,vasárnap 7-tõl 12 óráig isnyitva tarthatnak - az errõlszóló javaslatot 24 igen, 1nem és 6 tartózkodás mel-lett fogadták el a képvise-lõk. A Liberális- és a Füg-getlen-frakcióból többenkifogásolták ennek enge-délyezését.
Bús Balázs polgármes-ter hangsúlyozta: országo-san a multinacionális cé-gek dolgozóira tekintetteltervezi bevezetni a kor-mány a vasárnapi nyitvatartást, a kisvállalkozóknakazonban a megélhetésétveszélyeztetné, ha a hely-hatóság nem védené érde-küket.
Pluszpénz a kátyús utakra
Szepessy Tamás pol-gármester-helyettes ismer-tette a testülettel, hogy nemlesz elég az idén útjavítás-ra szánt forrás, ezért továb-bi 25 millió forint többletetkell e célra biztosítani. Atestület jóváhagyta a javas-
latot, csakúgy mint a pol-gármester-helyettes azonelõterjesztését, melynekértelmében a vízgazdálko-dási ágazat fejlesztési elõi-rányzatán belül forrást cso-portosítanak át annak érde-kében, hogy a Saroglyautca és az Ürömhegyi lejtõközött húzódó területenvízvezeték épülhessen.
Második fordulóban isjóváhagyták aBem József Díjalapítására tettrendelet-terve-zetet. Vita nél-kül fogadták ela civil mûködé-si pályázat múltévi nyerteseit,illetve a költ-ségvetési sorontámogatott szer-vezetek beszá-molóit; a nyáritábor pályázatifelhívásra érke-
zett szervezetek pályamû-veinek elbírálását; átfogóértékelést a kerület gyer-mekjóléti és gyermekvé-delmi feladatainak ellátá-sáról; a szociális nyárigyermekétkeztetésrõl szó-ló elõterjesztést; a Kelta Is-kola Zipernowsky utcaiépületének felújításáhozvaló hozzájárulást; kerék-párforgalmi hálózat fej-lesztése érdekében együtt-mûködési szerzõdés köté-sét a Fõvárosi Önkor-mányzattal; jelentést a má-jusi viharos idõjárás okoz-ta károkról, engedély adá-sát az önkormányzati fenn-tartású oktatási-nevelésiintézmények helyreállítá-sához szükséges forrásokfelhasználására; együttmû-ködési megállapodás köté-sét az Energia-hatékonyÖnkormányzatok Szövet-ségével (EHÖSZ) és azEnergia Klubbal; az Óbu-dai Közbiztonsági Non-profit Kft. beszámolóját ésközhasznúsági jelentését,valamint idei üzleti tervét;az önkormányzat és azalapellátásban dolgozó há-ziorvosok között kötendõmegállapodást; a május25-én lezárult ingatlanpá-lyázat értékelését.
Sz. Cs.
A képviselõ-testület jóvá-hagyta az úgynevezett ÉszakiVároskapu tervéhez kapcso-lódó településrendezési szer-zõdést május 27-én, a Város-háza tanácskozótermébentartott rendkívüli ülésén.
Lapzártánkat követõ-en tárgyalta az ügyeta Fõvárosi Közgyûlés.Amennyiben a fõvárosiképviselõk is egyetérteneka szerzõdés tartalmával,Óbudán a helyi testület amár elkészült, a lakosságelõtt is ismertté tett Kerüle-
ti Szabályozási Terv elfo-gadásával foglalkozhat,következõ lépésként.
A Királyok útja - Hadri-anus utca - Szentendrei út -Ország út közigazgatásihatár elõtt határolt terület-re, az úgynevezett ÉszakiVároskapu projekt térségé-re régóta folyt a település-rendezési terv készítése. Atovábbi fõvárosi, majd he-lyi döntések nyomán szá-mos fejlesztés valósulhatmeg a békásmegyeri lakó-telepen. Többek között,kétszintû csomópont kiépí-
tése a Pünkösdfürdõ utcaés a Szentendrei út, vala-mint a Juhász Gyula utcaés a Szentendrei út találko-zásánál. A 11-es fõút (azaza Szentendrei út) nyugatioldalán 700 P+R parkolóés 140 kerékpár, illetve ro-bogó tároló építése. ÚjHÉV-megálló kialakítása,a 11-es fõút keleti oldalánúj közpark, víztározó ésdísztó kiépítése, egyebekmellett olyan járulékos be-ruházásokkal, mint a Had-rianus utca burkolatcseré-je, parkolók kialakítása.
Látványos fejlesztések Békásmegyeren
Többletforrás a viharkárok helyreállítására
FOTÓ: SÁNTA BALÁZS
obuda_11.qxd 2010.06.07. 16:02 Page 4
2010/11. szám Önkormányzat 5
Óbuda-Békásmegyer Önkor-mányzatának Képviselõ-tes-tülete az Év Civil SzervezeteDíj elnevezéssel új helyi ki-tüntetést alapított, melynekátadására elsõ ízben a2010. évben kerül sor.
Ki kaphatja a díjat?Az az Óbuda-BékásmegyerÖnkormányzat területén be-jegyzett civil szervezet, melya kerület polgárai érdekébenkifejtett tevékenységét kima-gasló színvonalon, az általanyújtott szolgáltatást igénybevevõk általános elégedettségemellett, legalább 3 éve folya-matosan végzi.Ki jelölhet?• minden III. kerületi állan-dó lakóhellyel vagy tartóz-kodási hellyel rendelkezõlakos, vagy
• III. kerületi székhellyelrendelkezõ civil szervezet.Mit kell tartalmaznia ajelölésnek?• az elismerésben részesí-tendõ civil szervezet nevét,székhelyének címét, aszervezet jegyzésére jogo-sult személy nevét;• részletes indokolást;• a javaslattevõ személyvagy szervezet nevét éslakcímét, illetve székhe-lyének címét.A díj díszoklevéllel ésbruttó 500.000 forint pénz-jutalommal jár. A díjazottszervezetrõl a képviselõ-testület dönt a civil és ki-sebbségi bizottság javasla-tának figyelembevételével.Az Év Civil Szervezete Díjatez év õszén - a Civil és Nem-zetiségi Napon - adják át.
Az írásbeli jelöléseket postaiúton 2010. június 30-ig vár-juk a következõ címre: Óbu-da-Békásmegyer Önkor-mányzata Civil és Turisztikai
Szolgáltató Iroda, 1033 Buda-pest, Fõ tér 3. (A díjjal, illetvea jelölésekkel kapcsolatbantovábbi információt dr. Bara-nyainé dr. Kántor Andrea
nyújt a 437-8921-es telefon-számon vagy a kantor. andrea@obuda.hu e-mail címen.)
Óbuda-BékásmegyerÖnkormányzata
Felhívás az Év Civil SzervezeteDíj adományozására
Kerékpárkölcsönzés óbudaiaknak kedvezményesen
A III. kerületi lakosokkedvezményes áron,hétköznaponként 200Ft/nap, hétvégenként 200Ft/óra összegért bérelhetnekkerékpárt. A kerületen kívülilakosok a hétvégi tarifa sze-rint vehetik igénybe a szol-gáltatást. A kölcsönzéshez
szükséges további feltételek-rõl a www.obudakerek-par.hu oldalon tájékozód-hat. (Cím: 1033 Budapest,Laktanya utca 1/B. Telefon-szám: 06-20-207-3133.Nyitva tartás: hétköznap 7-tõl 19 óráig, hétvégén 9-tõl17 óráig.)
A Krúdy Gyula Általános Isko-la második nagyszabású nyíltfutóversenyét május 15-éntartotta.
Averseny rendezõjétõl,Pártos Péter testne-velõtanártól megtudtuk, azegyéni versenyben 266-an,köztük 46 leendõ Krúdys el-sõs kisgyermek állt rajthoz.A családi váltófutásbannegyvenkét 4 tagú csapatvett részt a versenyen. A fu-tóknak az iskola környékikis utcában 500 métert kel-
lett megtenniük. A 24 rajtsorán 11 különbözõ korosz-tályban külön futottak ahölgyek és a férfiak. A leg-fiatalabb versenyzõ 2005-ben, a legidõsebb 1949-benszületett.
A rendezvényt megtisz-telte jelenlétével Bús Ba-lázs polgármester, ország-gyûlési képviselõ és TamásIlona, az oktatási és kultu-rális fõosztály vezetõje.
A futóverseny útvonalát aIII. kerületi Rendõrkapitány-ság rendõrei biztosították.Az elsõ osztályos lányok elsõ futamának rajtja
II. Krúdy futóverseny
FOTÓ: ANTAL ISTVÁN
Bús Balázs polgármester a Római-partért Egyesület képviselõjével június 6-án vasár-nap a Római-parton, az árvíz elleni védekezésen
obuda_11.qxd 2010.06.07. 16:02 Page 5
2010/11. szám6 Szociális
A támogató szolgál-tatás 2009. január1-jétõl nem kötelezõ ön-kormányzati feladat.Ennek ellenére a 2001óta fennálló, és 2008 áp-rilisa óta intézményünkkeretein belül mûködõTámogató Szolgálat,Óbuda-BékásmegyerÖnkormányzata Képvi-selõ-testületének dönté-se alapján, immáron ki-lencedik éve, a kerület-ben élõ fogyatékos sze-mélyeket ellátó intéz-ményrendszer meghatá-rozó és nélkülözhetetlenrésze. Szolgálatunk el-
sõdleges célja a fogyaté-kos személyek lakókör-nyezetben történõ ellá-tása, életvitelük önálló-ságának megõrzése, alakáson kívüli közszol-gáltatások eléréséneksegítése, valamint a la-káson belüli speciálissegítségnyújtás biztosí-tása révén.
Feladatunk, hogy vala-mennyi fogyatékosságicsoportba tartozó, szoci-álisan rászorult személy-nek, a fogyatékosságá-nak jellege szerinti leg-megfelelõbb segítségetnyújtsuk, ezért szolgálta-
tásainkban személyi se-gítést, szállító szolgálta-tást továbbá szükség sze-rinti egyéb szolgáltatáso-kat biztosítunk.
Szolgálatunk rendel-kezik mindazzal a sze-mélyi és eszközfeltétel-lel, melyek révén ellá-tottaink számára segíte-ni tudjuk az általánosegészségi állapotuknakés fogyatékosságuk jel-legének megfelelõegészségügyi-szociálisellátásokhoz, valamint aszükséges fejlesztõ te-vékenységhez való hoz-zájutást. A társadalmibeilleszkedés segítésemellett a fogyatékosszemélyek kapcsolat-készségének javítását,családi kapcsolataikerõsítését, speciális, ön-segítõ csoportokban és acsaládi, közösségi, kul-turális, vagy a szabad-idõs programokban valóegyenrangú részvétel le-
hetõségét igyekszünktámogatni.
SzolgáltatásainkSzemélyi segítõ szol-
gálatunk a háztartásimunkák ellátásában, be-vásárlásban, gyógysze-rek kiváltásában, gyógy-ászati segédeszköz hasz-nálatának betanításában,
személyi higiéné segíté-sében, illetve a köz- ésegyéb szolgáltatásokhozvaló hozzájutásban (in-tézménybe kísérés, ügy-intézés az ellátottal,stb.), továbbá szabad-idõs, kulturális progra-mokon való részvétel le-hetõségének biztosításá-ban nyújt segítséget.
Szállító szolgálatunk -mely egy 9 személyes,akadálymentesített kis-busszal várja az igénybevevõket - elsõsorban amindennapi életvitel so-rán szükséges szállításifeladatok megoldásátbiztosítja (például mun-kába, egészségügyi, ok-tatási intézménybe valóeljutás lehetõvé tétele),de ezen túl igénybe ve-hetõ szabadidõs progra-mokon való részvételcéljából is.
Egyéb szolgáltatása-ink köre: a hozzánk for-duló segítséget kérõkszükségleteihez igazo-dóan az információnyúj-tástól, a tanácsadásig,valamint az önsegítõcsoportok támogatásá-tól, egészen a gyógy-ászati segédeszközök-höz való hozzájutás se-gítéséig terjed. Szolgáltatásaink igény-bevételi lehetõsége
Valamennyi szolgálta-tásunk napi rendszeres-séggel vehetõ igénybe,
hétköznapokon 8-tól 16óráig, a szolgáltatás biz-tosítása iránti írásbelikérelem alapján az ellá-tott és a szolgáltató kö-zött létrejött megállapo-dásban foglaltaknakmegfelelõen.
A támogató szolgál-tatás igénylése során
jogszabályi elõírásalapján, a szociálisanrászorultság feltételei-nek igazolása szüksé-ges. Szociálisan rászo-rultnak a súlyosan fo-gyatékos személyekminõsülnek, vagyismindazok, akik fogya-tékossági támogatás-ban, vakok személyi já-radékában, vagy maga-sabb összegû családipótlékban részesülnek.
A Támogató Szolgálatszolgáltatásainak igény-bevétele a személyi se-gítés, illetve a speciálisszemélyi szállítás kivé-telével, térítésmentes. Aszemélyi segítésért, il-letve a szállításért az el-látásban részesülõ térí-tési díjat fizet, mely jö-vedelemfüggõ, mértékétÓbuda-BékásmegyerÖ n k o r m á n y z a t á n a kKépviselõ-testülete ren-deletben szabályozza.
A szolgálat szervezé-sében mûködik a Látás-sérültek Klubja, mely2002-ben alakult, ön-szervezõdõ csoportként.Tagjai mindannyian - el-térõ mértékben - látássé-rültek. Az összejövete-leket minden hónap má-sodik keddjén, 14 óraikezdettel tartjuk. Óbudai Rehabilitációs
és FoglalkoztatásiKözpont
Támogató Szolgálata
• A szolgáltatásra vonatkozóan további felvilágosí-tásért az Óbudai Rehabilitációs és FoglalkoztatásiKözpont Támogató Szolgálatának vezetõje, VargaNóra várja az érdeklõdõket.Támogató Szolgálatunk címe és elérhetõsége:Borzák Károly igazgató, Onódi Ágnes szakmaivezetõ, Varga Nóra szolgálatvezetõ. ÓbudaiRehabilitációs és Foglalkoztatási Központ: Be-nedek Elek utca 1-3. Tel.: 240-2248, e-mail:tamszolg.obuda@gmail.com
Bemutatkoznak az önkormányzat intézményei
A Támogató Szolgálat szolgáltatásaiAz Óbudai Rehabilitációs és Foglalkoztatási Központ -széleskörû szociális szolgáltatásaival: értelmi fogyaté-kosoknak Napközi Otthon, a megváltozott munkaképes-ségû, aktív korú, nem foglalkoztatott személyeknek Fej-lesztõ Napközi Otthon, fogyatékkal élõk segítésére Tá-mogató Szolgálat, valamint a nappali ellátást igénybe-vevõk részére intézményen belüli szociális foglalkozás -a kerület fogyatékkal élõ lakosainak életvitelét segítõintézmény. Vállalt feladataink közül az intézmény Támo-gató Szolgálatát mutatjuk be.
Az Idõsügyi Tanács május19-én kihelyezett ülést tar-tott a Mezõ utcai Gaudio-polis Békásmegyeri Evan-gélikus Szeretetházban.
S kultéti József részle-tesen tájékoztatott afõvárosi szociális alap-és szakosított ellátások-ról. Összehasonlítást
hallhattak a résztvevõka 23 kerület sokszínûsé-gébõl adódó anomáliák-ról. A jogalkotás és agyakorlati munka eltá-volodásáról, néha kivi-telezhetetlenségérõl isszó esett.
Dr. Breuer Katalinfelelevenítette az intéz-mény létesítésétõl nap-
jainkig az eseményeket,elmesélte a névválasz-tástól, a pályázattól, azépítkezési nehézségekiga történteket.
A szeretetház 64 apart-mannal nyitott 2009. áp-rilis 1-jén. Mára 73 lakó-ja van. A tanácskozás azintézmény megtekinté-sével zárult.
Ülésezett az Idõsügyi Tanács
Ellátás a Gaudiopolis Szeretetházban
obuda_11.qxd 2010.06.07. 16:02 Page 6
2010/11. szám Interjú 7
- A Fidesz-KDNP fõvá-rosi listájának elõkelõ he-lyérõl jutott a Parlament-be. Milyen érzés? - kér-deztük Tarlós István or-szággyûlési képviselõtõl.
- Alapjában véve nemelsõdleges célom volt aparlamenti képviselõség.Ezzel együtt kicsit megil-letõdtem magamban, hi-szen megérintett a helyszelleme. Nem akárkik ül-tek ebben az alsóházi te-remben. Mai napig láthatópéldául egy lövedék nyo-ma a pulpituson, emlékez-tetve Tisza Istvánra és azellene megkísérelt me-rényletre. Sok szép és sokszomorú történet fûzõdik afennkölt és gyönyörû épü-lethez. AHáz falai sorsfor-dító idõk, döntések és ál-lamférfiak nyomát õrzik.Egyébként parlamentiképviselõként önkor-mányzati, fõképpen buda-pesti ügyekkel fogok fog-lalkozni. György Istvánnalazt tervezzük, hogy késõõsszel fõvárosi kérdések-ben törvénymódosító cso-magot készítünk.
Az én igazi megmé-rettetésem persze októ-ber elején aktuális. An-nak a választásnak ered-ménye jelöli ki a továb-bi utamat.
- Apropó, fõváros. Mi-lyen volt az Ön számáraaz utóbbi négy év fõváro-si frakciószövetségi el-nökként? Hogyan értéke-li a fõvárosi önkormány-zat jelenlegi helyzetét?
- Könnyû nem volt, ámannál tanulságosabb. Aszocialista-szabaddemok-rata városvezetés hihetet-lenül ellenségesen foga-dott engem 2006-ban,szûk gyõzelmük után.Demszky Gáborék azt re-mélték, sõt hittek benne,hogy frakcióvezetõi minõ-ségemben bizonyos, Fide-szen belül feltételezetterõk rövid idõn belül felfognak morzsolni. Vége-hossza nem volt a rosszin-dulatú jóslatoknak és hí-reszteléseknek. Ám nemígy történt. A Fidesz-frak-
ció véleményformálói na-gyon hamar felsorakoztakmellettem. Demszkyék ésa fõvárosi szocialisták hin-ni sem akartak a szemük-nek és nagyon sokáig ko-nokul vártak valami cso-dára, ami nem jött el. Vá-rakozásukkal ellentétben,megerõsödve kerültem kiebbõl a négy évbõl. A Fi-desz-KDNP frakció meg-
határozó tagjaihoz tehátnagyon pozitív emlékekkapcsolódnak. Soha nemremélt szélességben meg-nyílt elõttem a sajtó és amédia is. Ebben odaadószerepe volt a sajtófõnö-kömnek. Ért egy harmadik- alighanem legdöntõbb -pozitív hatás is, és ez Or-bán Viktor töretlen bizal-ma volt, ami nélkül kétsé-ges lett volna sikerrel ab-szolválni ezt a négy évet.Külön hatásos segítségvolt számomra, hogy rámbízta 2007 õszén a szociá-lis népszavazási kampánypolitikai vezetését. Amiengem megvisel, az a te-hetetlenség és a küzdelemlehetõségének elveszítése.Ez a népszavazási kam-pány és annak sikere visz-szaadta az önmagambavetett hitemet egy lélekta-ni mélyponton. Végülisvalószínûleg ettõl a nép-szavazástól került padlóraa Gyurcsány-kormány, in-gott meg a parlamenti ko-alíció, és csillant fel annakigazi reménye, hogy 2010-
ben esetleg fordítani lehet.A fõváros helyzetérõl
röviden annyit tudokmondani, hogy szerin-tem a budapesti szocia-lista vezetés lejáratta éshiteltelenné tette magát.Nem csak a városüze-meltetés lezüllesztésé-vel, vagy a kórház bezá-rásokkal, hanem azolyan együgyû ötletek-
kel is, mint a Duna alat-ti alagút a folyásirány-nyal párhuzamosan,vagy a díjmentes tömeg-közlekedés ígérete.
Ami a fõpolgármesterurat illeti, tisztelemhúszéves választási si-kereit, de az egyik napi-lap kérdésére épp a na-pokban fogalmaztammeg a következõket.
Amit megtartanék tõ-le, az a 4-es metró kény-szerû befejezése, a sok-színû kulturális élet, anemzeti ünnepek (meg-változott szellemiségû)megtartása; amit pedigmegváltoztatnék azszinte minden egyéb.
Lehetséges, hogyDemszky Gábor valahaalkalmas volt liberálisgondolkodónak, de fele-lõs vezetõnek talán soha.Egészen más politikai fi-lozófia alapján, sokkalkövetkezetesebb, prag-matikusabb és rendszer-elvûbb módon kívánokdolgozni, mint õ. A városteljesen eladósodott, ren-
detlen és félbemaradt be-ruházások néznek velünkfarkasszemet. Nekem isvannak álmaim, de mie-lõtt a bulvárhoz szalad-nék velük, elõveszem aszámológépet és a kockáspapírt, továbbá beszélge-tek a mûszaki emberek-kel is. A kerületi polgár-mestereket pedig partner-nek fogom tekinteni.
- Mit jósol az õszi vá-lasztásokon?
- Nem szeretek tippel-ni. Azonban biztos, hogyaz SZDSZ eltûnt, azMSZP megkopott. In-kább csak „megúszni”akarnak, semmint alkot-ni. Mi tudjuk, mi a dol-gunk és frissek vagyunk.A többit elrendezik azégiek és a választók.
- Ha fõpolgármesterlesz, hogyan, kikkel kép-zeli a fõváros vezetését?
- Korai még errõlrészletesen beszélni ésnem is volna túl ízléses.Ha tervekrõl van szó,amennyiben változáslesz a városvezetésben,szeretném, ha az együtt-mûködés irányába moz-dulnánk el. Egészenmás, megerõsített mû-ködési struktúrát éskontrollt képzelek el.Ha személyeket kellemlíteni, azt még in-kább idõ elõttinek vé-lem, de ha tõlem függ,bizonyosan igen komolyvezetõ szerephez jut a
fõvárosban György Ist-ván és feltehetõleg azegyik jelenleg pesti ke-rület polgármestere is. Aprogramom nyolcadikhónapja olvasható a vi-lághálón.
- Hogyan látja az óbu-dai esélyeket?
- Erõsen támogatomBús Balázst, aki bevál-totta a személyéhez fû-zött reményeket és bizo-nyosra veszem, hogymeggyõzõ többséggelújra fogják választani.Nagyon jó polgármes-ternek tartom Bús Ba-lázst. Ami jó volt Óbu-dán azt nem csak meg-tartotta, hanem továbbis fejlesztette. Úgy vé-lem, bátran bízhatnakbenne Óbuda-Békásme-gyer polgárai, pártszim-pátiájuktól függetlenül.
- Miben tudja Önmajd régi „munkaterü-letét”, Óbudát segíteni?
- Nyilván megkérde-zem az óbudai vezetõ-ket, de néhány lehetõségszinte „adja magát”, pél-dául a római-parti árvíz-védelmi mûtárgy meg-építése, vagy a gázgyáriterület, ami esetlegMocsárosdûlõ ügyénekelõbbre mozdítása.
- Ha fõpolgármesterréválasztják, akkor meg-tartja parlamenti man-dátumát?
- Még nem véglegeseneldöntött ez a kérdés. Ok-tóber elõtt nem is esedé-kes. Ha úgy adódna, a par-lamenti bizottságból -amelyiknek tagja vagyok -egészen biztos kilépnék.Említettem, hogy õsszelfõvárosi módosító csoma-got tervezünk, annak elké-szültéig mindenképp meg-tartanám viszont a képvi-selõi mandátumot. Utánaazonban bizonytalan, ho-gyan lenne, és a miniszter-elnökkel való konzultáció-tól is függõvé tenném, dehol vagyunk még ettõl…Fõpolgármesterkéntigényt egyáltalán nem tar-tanék a parlamenti helyre.
Karalyos József
Beszélgetés Tarlós István parlamenti képviselõvel, Óbuda-Békásmegyer volt polgármesterével
Törvénymódosító csomag a fõvárosért
Tarlós István az Országgyûlés alakuló ülésén
FOTÓ: SÁNTA BALÁZS
obuda_11.qxd 2010.06.07. 16:02 Page 7
2010/11. szám8 Beruházás – Közlekedés
Heteken belül elkészül aMargit híd északi fele,ezért az MH 2009 Konzorci-um szakemberei megkezd-ték a villamossínek áthe-lyezését a híd északi, Mar-gitsziget felõli oldalára AMargit híd felújításánakegyik, világviszonylatbanis különlegessége, hogy ateljes átépítés ideje alattbiztosítják a közösségi köz-lekedést a hídon. Ez ugyannehezíti az építõk munká-ját, ám a budapestieknekmégis jelentõs könnyebb-ség, hogy villamossal,busszal - és persze gyalogés biciklivel - átjuthatnakegyik partról a másikra.
Amunka óriási, ugyan-is Európa legna-gyobb hídon álló bakdaru-inak segítségével emelikbe azt a több száz panelt,melyekbe a villamos-síne-ket behegesztik. A Dunafeletti hídrészen (a meder-hídon) 330, egyenként 5,5tonna tömegû, nagyjából 6méter hosszú ilyen paneltillesztenek helyükre. Ahídfõknél, a Szent Istvánés a Margit körúton fekvõ
régi sínekhez történõ csat-lakozáshoz újabb 110-110ilyen panel szükséges.
A munkák elõrehaladtá-val a mederhíd pesti olda-lán már a hegesztési mun-kák zajlanak, azaz a pane-lekbe illesztik be a síneket.Az egymás mellett fekvõbetonpanelek összeillesz-tését hengerelt aszfaltozás-sal biztosítják. Erre azértvan szükség, hogy egyen-letes legyen az útpálya, és
a buszok is akadálytalanulhaladhassanak át a Margit
hídon. Mindezzel párhuza-mosan a budai oldalon asínvályúk elhelyezésétvégzik. A nagyméretû éstömegû paneleket bakdarusegítségével mozgatják.Az emelõszerkezet 16 ton-nát bír mozgatni. Jelenlegcsak egy daru dolgozik ahídon. A Margit hídon állóbakdaruk egyikét ugyanislebontották, majd rövidkarbantartás után, felújítva,a déli hídfél építéséhez új-ra felállítják.
A Margit híd rekonst-rukciója azért egyedülállóprojekt Európa-szerte,mert arra még nem voltpélda, hogy egy hídfelújí-tás során a kivitelezõ cégfolyamatosan biztosítsa azépítési területen a közössé-gi közlekedést. Azért, hogypéldául a villamos járhas-son, a síneket a teljes re-konstrukció ideje alatt há-romszor kell áthelyezni.Elõször az eredetileg közé-pen futó sínpályát kellettáttelepíteni a déli oldalra,második ütemben az észa-ki oldalra, végül újra kö-zépre.
Félidõhöz érkezett a Margit híd rekonstrukciója • Itt a térfélcsere ideje
Már épülnek a villamospályák az északi oldalon
A Batthyány tér és Békásmegyer között június 16-tól,a nyári iskolai szünet ideje alatt egész nap, hat helyetthárom kocsis HÉV-szerelvények járnak. Az eddigiek-hez képest csúcsidõszakban 1-2 perccel eltolódik avonatok indulása. A szentendrei vonatok közlekedéseés a hétvégi menetrend nem változik. K. I.
Idén is megrendezték amár hagyományos Old-timer Expót, a már hagyo-mányos helyszínen, a Tataiúti Vasúttörténeti Parkban.A kiállítás a hazai old-timeres élet egyik jelentõseseménye, melyen magán-személyek, cégek, veteránautós-motoros klubok te-szik közszemlére féltettkincseiket.
Az Óbudai Egyetemtöbbszörösen is érdekeltvolt az Oldtimer Expo ve-
terán jármû kiállításán. Azegyetem tulajdonában lé-võ, Ford A-Modell 1929-es gyártású gépkocsit állí-tották ki, a felújításbanoroszlánrészt vállalt Bán-ki Donát Gépész és Biz-tonságtechnikai MérnökiKar emblémájával deko-rálva. A másik szálon akar „Veterán-gépjármûrestaurátor” szakmérnökiképzés hallgatói képvisel-ték az intézményt a kiállí-táson.
Nyáron rövidebb HÉV-szerelvény jár Békásmegyerre
Ford A-modell Óbudáról
Veterán jármûvek az Oldtimer Expón
NEM MÓDOSULHAT A HATÁRIDÕ Nem járulnakhozzá sem a Margit híd kivitelezõjével kötött szerzõdésmódosításához, sem pedig a határidõ meghosszabbí-tásához - döntöttek egyhangúlag a képviselõk a Fõvá-rosi Közgyûlés június 3-ai ülésén. A kivitelezõ koráb-ban jelezte: az ideiglenes forgalomba adás idõpontja111 napot csúszik, a híd felújításának véghatáridejepedig 74 napot, így az csak 2011 júniusára várható.
obuda_11.qxd 2010.06.07. 16:02 Page 8
2010/11. szám Beruházás – Közlekedés 9
- A pályát a Bécsi és aLehel út között 1984. no-vember 6-án helyeztéküzembe. Akkoriban mégsok jármûvezetõ kihasz-nálta a Tátra villamosok 65kilométeres végsebességétés a hídon gyakran robog-tak át ezzel a tempóval,ami valóban gyorsnak voltnevezhetõ. A nem megfe-lelõ kivitelû pálya kevésbébírta a viszonylag sûrû vil-lamosforgalmat. A vágá-nyok állapota rohamosanromlott, a hídon 1991-benmár csak 10 kilométeressebességgel döcöghettek áta szerelvények. Ezt a tart-hatatlan állapotot még ab-ban az évben megszüntet-ték, a szakaszon pályacse-rét hajtottak végre, de nap-jainkra ezek is lényegesenelhasználódtak.
Talán a Duna feletti rész,ami a leginkább feltûnik azutasoknak, de az óbudaiszakasz is erõsen elhaszná-
lódott. Jelenleg a Bécsi útés a Körte utca között, azelhasználódott pályán, sza-kaszonként 15 és 40 kilo-méter/órás sebesség korlá-tozás van érvényben, majda rendelõintézetnél 35, on-nan a Flórián térig 40, mígtovább, a Szentlélek térigelõbb 25, majd 30 kilomé-teres sebességet engedé-lyeztek. Nem sokkal jobb ahelyzet a híd után sem,ahol a metróállomásig(Váci út) 30 kilométeressebességben maximalizál-ták a szerelvények haladá-sát. Óbuda felé a másiksínpáron is majdnem ilyena helyzet.
Az Árpád hídon a sebes-ségkorlátozás legfõbb okaa fokozott sínkopás, a vil-lamosok sok helyen már anyomkarimán közleked-nek. Ez röviden azt jelenti,hogy a kerekek tányérjamár több szakaszon leér asínvályúba és így gurul a
villamoskocsi. Ráadásulegyáltalán nem biztos,hogy adott részen mind akét sínszál egyformán ko-pott, ezért érzik azt az uta-sok, hogy rázkódik, lelas-sul a szerelvény, a kom-fortérzet nagymértékbencsökken. Ettõl még kisik-lás nem következik be, hi-szen éppen ezért csökken-tik le jelentõsen a menetse-bességet.
Szinte magától adódik akérdés, akkor miért nemújítják fel a pályát?
Talán sejthetõ, hogy eztöbb milliárdos tétel lenne.Mivel a város és az üze-meltetõ is a kiemelt eu-sprojektre vár, melyben elõ-kelõ szerep jutna az 1-es ésa 3-as villamos meghosz-
szabbításának, illetve amár meglévõ pályájuk re-konstrukciójának, remény-kednek, elõbb-utóbb elõálla pénz. Nem eu-s forrásbólviszont nagyon nehéz len-ne elõteremteni rá a forrást,ráadásul akkor sok más he-lyen nem lehetne fejleszté-seket, felújításokat elvé-gezni, azokra késõbb semremélhetõ külsõ finanszí-rozó. Ezért várnak még
egy darabig, hátha soronkívül jutna pénz az 1-esvillamos legrégebbenmegépült Óbuda-angyal-földi szakaszának teljes
felújítására. Egy forgalmiszakember arra hívta fel afigyelmet, azért sem tart-ható sokáig az 1-es villa-mos lassú menete, mert azÁrpád híd metróállomástólegyre többen pártolnak át a106-os és a nemrég szinténidáig meghosszabbított 34-es buszokra. Fõleg az estiórákban kiszámíthatóbb amenetrendjük, hiszen vég-állomásról indulnak, és kö-zös menetsûrûségük semmúlja alul a villamosét. Te-hát olyan utasok is jelent-keznek az említett kétbuszjáraton, akik kizárólaga Flórián térig tartó párhu-
zamos szakaszon használ-ják az 50 kilométeres se-bességgel közlekedõ jár-mûveket.
Kertész István
Rossz állapotú sínek
Erõltetett menetben az 1-es villamosEgyre lassabban közlekedik az 1-es, noha valaha gyorsvil-lamosnak épült a pálya. Állapota hónapról hónapra romlik:míg áprilisban még 25 kilométer/órás sebességgel halad-hattak a szerelvények az Árpád hídon, addig májusra már20 kilométeresre csökkent ez a sebesség. Ha így folytató-dik, nemsokára még ennek is csak a felével döcöghetnek avillamosok, akárcsak a Combinók a Margit híd ideiglenesvágányain. Megkérdeztük a szakembereket mi okozza ezt atarthatatlan állapotot? Fejes Balázs közlekedésmérnök,aki szabadidejében itt vezet villamost, vázolta a helyzetet.
A z elmúlt években aBTM AquincumiMúzeuma elindult a fej-lõdés útján, melynek el-sõ lépése, hogy 2005-ben a volt ELMÛ mû-emlék épület is az intéz-mény birtokába került.Két évvel késõbb meg-nyíltak a „Róma Aquin-cumban” és „Az aquin-cumi orgona” címû ál-landó kiállítások, vala-mint a földszinti idõsza-
ki kiállítási tér. Egy év-vel késõbb, 2008-banmegnyitotta kapuit az„Aquincumi látványrak-tár”, a múzeumpedagó-giai foglalkoztató, mú-zeumi bolt és büfé,egyúttal akadálymentes-sé vált az épület.
A turisztikai vonzerõfejlesztése érekében ta-valy pályázatot nyújtottbe a múzeum vezetése.Ez tartalmazza az új ki-
állítási épület bõvítését,továbbá a római város-fal nyomvonalán foga-dófal kialakítását to-ronnyal, eredeti romem-lékekkel. Továbbá a be-járati rész fejlesztését apénztárral, információsközponttal, parkoló ésvirtuális élménytér, ró-mai kori játszótér kiala-
kítását, római lakóházrekonstrukcióját, a rom-kert környezetének ren-dezését, szabadtéri be-mutatóhely létesítését ésrészleges akadálymente-sítését. Ezáltal egy új,egyedülálló régészetiörökségi és turisztikailátogatóközpont jön lét-re Aquincumban, mely
komplex turisztikai szol-gáltatásokkal várja a tu-ristákat egész évben.
A múzeum vezetésé-nek hosszú távú célja anemzetközi kulturálisélet élvonalába kerülé-se, valamint a limes-vi-lágörökség magyaror-szági szakaszának tu-risztikai bázisává válá-sa, tehát a budapesti li-mes-szakasz világörök-ségi helyszínné nyilvá-nítása. Ennek központibemutató helyszíne azAquincumi Múzeumlesz.
(A témáról bõvebben„Látogatóközpont épülAquincumban” címmellapunk április 14-ei szá-mának 4. oldalán írtunk- a szerk.) Sz. Cs.
Régészeti és látogatóközpont AquincumbanA limes-Világörökség magyarországi turisztikai bázisa lehetaz Aquincumi Múzeum azoknak a fejlesztéseknek a hatására,melyek részben megvalósultak, illetve megvalósulhatnak aközeljövõben - errõl tájékoztatta egyebek mellett az érdeklõ-dõket dr. Zsidi Paula, a Budapesti Történeti Múzeum fõigaz-gató-helyettese a „Pannonia Provincia Program” címû fej-lesztési projektet bemutató május 27-ei sajtótájékoztatón.
FOTÓ: ANTAL ISTVÁN
A FEHÉRVÁRI ÚTIG JÁRNA AZ 1-ES. A FõvárosiKözgyûlés június 3-ai ülésén döntött arról is, hogy meg-hosszabbítják az 1-es villamos vonalát a XI. kerületi Fe-hérvári útig, ám új szerelvényeket most nem vásárolnak.
obuda_11.qxd 2010.06.07. 16:02 Page 9
2010/11. szám10 Civil szervezetek
Tavaly új civil szervezet alakult,„Itt Élünk” néven, melynek célja ahelyi közösségek összefogása.Borbély Lászlót, az egyesület elnö-két arról kérdeztük, milyen tapasz-talatokat szereztek, szükség vanma egy ilyen civil egyesületre?
- Igen. Egyértelmûen azt ta-pasztaltuk, hogy egyre nagyobbszükség van a helyi kezdeménye-zésekre, a civil mozgalmakra. Azitt élõk ügyeinek megoldásában,a városrészek gondjainak kezelé-sében a polgároknak az eddigiek-nél nagyobb szerepet kell kapni-uk és vállalniuk. Az elmúlt hóna-pok során rengeteg emberrel ta-lálkoztunk különbözõ rendezvé-nyeinken, és a velük folytatott be-szélgetések alapján úgy látjuk, ahelyieknek nagyon sokszor kife-jezetten hasznos és jó elképzelé-seik vannak az ügyek megoldásá-ról, de sajnos az itt élõk vélemé-nye gyakran nem jut el a döntés-hozókhoz, ezért nem mindig alegjobb módon rendezõdnek dol-gaink. Az önkormányzati képvi-selõk - tisztelet a kivételnek -sokesetben nincsenek napi kapcsolat-ban a körzetükben lakó emberek-kel, többen nem is a III. kerület-ben élnek. Másfelõl viszont azt is
látjuk, hogy sok esetben a helyipolgároknak a hivatal segítségenélkül is van lehetõségük egy-egyprobléma megoldására. Legyenszó akár a közterü-letek szépítésérõl, aszociális gondosko-dásról, például a rá-szoruló szomszédokmegsegítésérõl.
- Mi történt azelmúlt hónapok-ban az egyesü-letnél? Milyen ese-ményeket szervez-tek, mit tettek a he-lyi közösségekért?
- Csak néhánydolgot emelnék ki az eltelt idõ-szakból. Kifejezetten jól sikerültaz adventi ruha- és ajándékgyûj-tési akciónk, melynek során 30köbméter ruhát gyûjtöttünk összekerületi adakozóktól és egy-egyóbudai illetve békásmegyerihelyszínen közel 300 embert tud-tunk megsegíteni. Nagyon kelle-mes emlékek kötnek minket azóbudai díszpolgár választáshozis, hiszen majd 400 aláírást gyûj-töttünk dr. Pintér Endresebészprofesszor támogatására,aki meghívásunkra fantasztikushangulatú beszélgetésen tartott
elõadást életérõl. Két érdekes vi-tafórumon pedig az országgyûlé-si képviselõ-jelöltekkel találkoz-hattak azok, aki eljöttek az álta-
lunk szervezettprogramra.
Közvetlen elõké-szítés alatt áll egy-részt egy régi ál-munk, a kaszásdû-lõi HÉV-megállómûvészi festése,graffiti technikával.Tavaly, amikor mégössze volt firkálvaaz állomás, felvet-tük a kapcsolatotBús Balázs polgár-
mesterrel és a BKV illetékesei-vel, akik támogatták kezdemé-nyezésünket. Egy pályázatot hir-dettünk meg, majd a kerület pol-gármesterével és fõépítészéveldöntöttünk a legjobb alkotásról.Idõközben, még tavaly, a megál-lót is újrafestették, igaz egy jel-legtelen sárgás színnel. Remé-nyeink szerint valamikor júniusvégén megvalósulhat a mûalko-tás. Másrészt mi is pályáztunk azönkormányzat zöld terület örök-befogadási pályázatán és kivá-lasztottuk a körforgalmat aHuszti úton. Megnyertük a pá-lyázatot, de idõközben valakiszépen füvesítette és virágokkalültette be a körforgalmat, így újhelyszínt kell keresnünk.
- Milyen terveik vannakõszre?
- Mindenképpen szeretnénktenni valamit a parkolási gon-
dokkal kapcsolatban, mivel ele-günk van abból, hogy a Belsõ-Óbudán élõk nem tudnak meg-állni autóikkal otthonaik közelé-ben, mert az agglomerációbólvagy máshonnan érkezõk P+Rparkolónak használják útjainkat.Ezért a helyiek ingyenes parko-lása mellett fizetõs rendszertszeretnénk bevezettetni. Éppenezért gondolkodunk azon, hogyaz „Itt Élünk” Egyesület való-ban helyben élõ, saját jelölteketállítson az õszi önkormányzativálasztáson, a kampányt pedigfelhasználjuk arra, hogy ilyen ésehhez hasonló ügyekre hívjukfel a kerületben élõk figyelmét.Azt is szeretnénk, ha az eddigi-eknél több támogatást kapnánakmûködésükhöz a civil szerveze-tek. Célunk persze nem válto-zott, továbbra is helyi ügyeket,helyi problémákat akarunk meg-oldani az itt élõkkel együtt, az ittélõk érdekében.
Elérhetnek bennünket a 06-20-663-0501-es telefonszá-mon, az info@ ittelunkegye-sulet.hu e-mail címen vagy awww. ittelunkegyesulet.huinternetes oldalon.
„Itt Élünk” Egyesület: kerületi ügyek megoldása a helyi polgárokkal, a helyi polgárokért
Megoldást keresnek a parkolási gondokra
A Mosolyország Alapítvány program-ját Szalay Kriszta színésznõ hívtaéletre, azóta az ország több mint 40iskolája csatlakozott hozzá.
Az Óbudai Gimnáziumbanmár tavaly megrendezték a„Kapcsolda Óbudán!” címû ese-ményt, idén újra találkoztak május28-án a speciális nevelést igénylõgyerekek egészséges társaikkal. A
Veres Péter és az Árpád Gimnázi-um is kapcsolódott a „Kapcsol-dá”-hoz, mintegy 50 diák ment azÓbudai Gimnáziumba.
A programban szerepelt: kap-csolda-fa ültetés, fúvós zenekarikoncert, sziklakert építés, táncta-nítás, kézmûves foglalkozások akörnyezetvédelem és a hulladékújrahasznosítás jegyében, közösfõzés bográcsban.
Megnyitotta kapuit Békásmegyeren, a Kelta utcában a Kalóztanya Ját-szóház, mely egyesületi formában szolgálja az Óbuda-békásmegyerigyermekközösség érdekeit. (Cím: Kelta utca 8., a Mosolygó Óvoda jobboldali végében, külön bejárattal.)
Kalóztanya: ingyenes játszóház alsósoknak
Kapcsolda az Óbudai Gimnáziumban
FOTÓK: ANTAL ISTVÁN
obuda_11.qxd 2010.06.07. 16:02 Page 10
2010/11. szám Egészségügy 11
Az Országos Mentõszolgálat(OMSZ) és a MAVIR MagyarVillamosenergia-ipari Átvite-li Rendszerirányító Zrt.(MAVIR) szervezésében a Ho-tel Lidoban tartott június 1-jei eseménnyel, hivatalosanis megkezdte tevékenységéta római-parti mentõrobogó-szolgálat.
Az idei nyártól már aRómai-parton és kör-nyékén is mûködik a leg-gyorsabb segítségnyújtástbiztosító mentõrobogó-szolgálat. AMAVIR jóvol-tából megvalósított szol-gáltatás-fejlesztés nemcsupán a rendkívül forgal-mas és népszerû kirándu-lóhely vendégeinek, de azitt élõknek is fontos, miveleddig a Csillaghegyrõl in-duló mentõautó volt a ke-rületben elérhetõ legköze-lebbi beavatkozó egység.
- Amikor az adományo-zásról döntöttünk, kézen-fekvõnek látszott, hogy te-gyünk valamit azért a vá-
rosrészért, mely befoga-dott bennünket. Már csakazért is, mert mi is rendsze-resen élvezzük a Római-part nyújtotta örömöket,hiszen székházunk, mun-kahelyünk is a közelben ta-lálható - nyilatkozta TariGábor, a MAVIR Zrt. ve-zérigazgatója.
Dr. Gorove László, azOrszágos Mentõszolgálat
általános fõigazgató-he-lyettese a mentõmotorosszolgálat kapcsán hangsú-lyozta, hogy ez a fajtamentõ-szolgáltatás a ko-rábbiaknál is gyorsabb ésrugalmasabb beavatkozásttesz lehetõvé. - Különösen
igaz ez a kicsi és fürgementõrobogókra, melye-ket elsõsorban a turisták ál-tal tömegesen látogatott,gépkocsival nem, vagynem jól megközelíthetõ,frekventált helyeken ve-tünk be - tette hozzá.
- A MAVIR-nak kö-szönhetõen ezen a nyárona Budai Várba és a Római-partra telepítünk mentõro-bogókat, melyeket a leg-korszerûbb életmentõ esz-közökkel látunk el. Bízunkbenne, hogy a szolgáltatásbeváltja a hozzá fûzött re-ményeket, s hozzájárul ah-hoz, hogy a Budapestre lá-togató turisták még inkábbbiztonságban érezzék ma-gukat - mutatott rá Varsá-nyi Zoltán, az OMSZMentõmotoros Szolgálatvezetõje.
A rendezvényen az Or-szágos Mentõszolgálatmentési bemutatót tartott anyári idõszak kiemelt ve-szélyforrásaihoz kapcsoló-dóan.
Gyõrfi Pál, az OMSZszóvivõje elmondta, hogya mentõk munkája igennehéz ezekben a hónapok-ban, hiszen a változékonyvagy túl meleg idõjárásmegsokszorozza a bejelen-tések számát. Ilyen helyze-tekben nagy elõnyt jelent agyors beavatkozás lehetõ-ségének biztosítása, me-lyet - különösen a forgal-mas, zsúfolt helyeken - ro-bogókkal lehet leghatéko-nyabban megoldani.
Gyors segítség a bajban
Mentõrobogó-szolgálat a Rómain
A VII. Országos Plexus Na-pot június 9-én 15-tõl 18óráig rendezi a GézengúzAlapítvány óbudai köz-pontjában, a MedgyessyFerenc utca 3. szám alatt.
A Plexus brachialislaesio a kar izmaitbeidegzõ idegek sérülése,mely szülés közben kelet-kezhet, és akár bénulás-hoz is vezethet. Magyar-országon évente 100-150ilyen sérüléssel világrajött újszülött szorul azon-nali kezelésre. Az össze-jövetel célja, hogy kap-csolatot teremtsen azok-
kal a családokkal, aholplexus brachialis sérültgyermeket nevelnek. APlexus napon szakértõktartanak elõadásokat szü-lõknek és látják el õket ta-nácsokkal, valamint egy-mással is megoszthatjáktapasztalataikat.
„Gyógyítsatok!” címmel prof. Dr. Kellermayer Miklóssejtkutató, az orvostudományok doktora tart elõ-adást a San Marco Szabadegyetemen június 14-én 18 órától az Óbudai Kulturális Központban. (Abelépés díjtalan. San Marco utca 81.)
Plexus nap a Gézengúz Alapítványnál
San Marco Szabadegyetem
Ingyenes gyermekszemészeti szûrõvizsgálatot tartottak május 27-én az Óbuda utcai,június 1-jén pedig az Ányos utcai Védõnõi Tanácsadóban Óbuda-Békásmegyer VédõnõiSzolgálata szervezésében
Adj vért és ments meg három életet!A Magyar Vöröskereszt Budapest Fõvárosi Szervezete júniusban az alábbi idõ-pontokban és helyszíneken szervez nyilvános véradást.Június 18-án 14-tõl 18 óráig: az Auchan Aquincumnál (Szentendrei út 115.),a véradó kamionban.Június 21-én 14.30-tól 18 óráig: a Szentlélek téren (BKV végállomásnál), avéradó kamionbanHa ön egészséges, elmúlt már 18 éves, de még nem töltötte be a 60. életévét (rend-szeres véradóknál 65. életév) és úgy érzi, hogy segíteni tud a rászoruló betegeken,jöjjön el a véradásra! Személyi igazolvány (lakcímkártya) és taj-kártya szükséges.
FOTÓK: ANTAL ISTVÁN
obuda_11.qxd 2010.06.07. 16:02 Page 11
2010/11. szám12 Nyitnak a nyári táborok
A Gepárd Jégkorong Egye-sület nyári napközis tábortszervez 6-12 éves gyerme-keknek.
T urnusok: június21-tõl 25-ig; június28-tól július 2-ig, igényszerint harmadik turnustis indítanak.
Program: 8-tól 8.50óráig korcsolya oktatás aKalap utcai jégpályán
(cím: Kalap utca 1.). 9-tõl9.30 óráig reggeli. 10-tõl14.30 óráig sportolási le-hetõségek (futball, tenisz,ping pong), ebéd, strando-lás (2 medence, csúszdák)a Barátság SzabadidõParkban (cím: Laborc ut-ca 2/b.). 15-tõl 15.30 órá-ig uzsonna már a Kalaputcai jégpályánál. 15.30-tól 16.20 óráig korcsolyaoktatás. 16.30 a gyerekek
átadása a szülõknek a Ka-lap utcai jégpályánál. In-gyenesen biztosítják akorcsolyát a gyermekek-nek. Ár: 19.600 forint/tur-nus. (Érdeklõdni PéterRóbernél lehet, a 06-20-913-8417-es telefonszá-mon, vagy e-mailen agepardjegkorong@gmail.com címen. Hívhatjákmég Doór Andrást: 06-70-313-6336)
Korcsolyázás nyáron
A programokat június21-tõl 25-ig, július 5-tõl9-ig, július 19-tõl 23-igtartják.
Ajánlják: általános ésközépiskolás diákoknak,családoknak, felnõttek-nek.
Részvétel: kötetlenül,elõzetes bejelentkezésnélkül lehet részt venniaz oktatáson, kivéve apénteki Tündér-szigetitúrát. Elõre bejelentkez-ni csak a csoportosan (6fõ felett) jövõknek köte-lezõ.
Helyszín: a RozgonyiPiroska utca 28. számalatti vízitelep és a Du-na-part. Megközelítése:leszállás a 34-es és a106-os buszról a Nánásiúti megállónál.
Az érdeklõdõket 10-tõl 17 óráig fokozato-san „vezetik be” a tú-rakenuzás és a dunaivízi élet titkokkal teliszép világába. Lépés-
rõl lépésre haladvamondják el, mutatjákmeg a teendõket. Így ateljesen kezdõk köny-nyedén tanulhatnakmeg evezni, a tehetsé-gesek akár kormá-nyozni is. Az úszás tu-dás nem kötelezõ, mertmindenkire mentõmel-lényt adnak.
Péntekenként próbárateszik a hétközben meg-szerzett tudást egy könnyûvízitúrával, melyet kife-jezetten a résztvevõ gyer-mekek számára szervez-nek.
Úti cél a lakatlan szi-get, mely alig pár kilo-méterre található Buda-pesttõl, a zöldellõ ter-mészet közepén. Száz-nál is többen szállnakvízre ilyenkor, motoroskíséret mellett.
(Programleírás, elér-hetõségek: www.ose.hu* ose@ose.hu * Tel.:240-3353.)
Óbudai Sportegyesület
Szünidõben ingyenes evezés oktatás a Rómain
Ideje: június 16-22. (szerda-kedd), hétvége kivételével.
Helye: Barátság Szabadidõ Park (Laborc utca 2/b.).
Programok: jó idõ esetén úszás oktatás, vízi játékok, foci edzés,
kajak-kenu oktatás (mentõmellényben), szabadtéri sportok,
játékok (strandröplabda, tollaslabda, minitrampolin, stb.), korcso-
lyázás oktatással (még szervezés alatt). Étkezés: meleg ebéd;
(tízórai otthonról hozott). Érkezés a táborba: 8-8.20 óra között
(gyülekezõ az aszfaltos focipályán). Hazamenetel: 16-16.30 óra
között. A tábor díja: 13.000 forint. Elõleg: 5000 forint.
Fennmaradó összeg elsõ nap a helyszínen fizetendõ. (Érdeklõd-
ni lehet Hógenburg Tamásnál, a 06-30-678-3959-es és Végh
Attilánál, a 06-70-531-6965-ös telefonszámon.)
Harrer sportnapközi
A CSMSZ Sportegyesületnyári sport és kézmûvesnapközis táborokat szervez 5-14 éves gyermekeknek, június21-tõl augusztus 6-ig, 7 tur-nusban Csillaghegyen, a Keve-Kiserdei Általános Iskola mel-letti szabadidõpályán, erdeikörnyezetben, faházakban.
A programban igény szerintszerepel: fociedzés bajnokság-gal, tenisz, asztalitenisz, úszás-oktatás, biciklis kirándulás,kézmûves és kreatív foglalko-zások, mini-disco, valamint
fejlesztõ társasjátékok. Rész-vételi díj gyermekenként egyhétre 20 ezer forint. Testvér-kedvezmény: 1000 forint.Elõleg: 8 ezer forint. A tábordíja napi háromszori étkezést,illetve a szükséges kézmûvesanyagok árát is magában fog-lalja.
(Befizetni a tábor helyszínén,a Királyok útja 178. számalatt, az egyesület telephelyénlehet. Bõvebb információ Ke-len Balázstól kérhetõ, a 06-70-314-0021-es telefonszámon.)
Sport és kézmûvesség Csillaghegyen
FOTÓ: ANTAL ISTVÁN
obuda_11.qxd 2010.06.07. 16:02 Page 12
Alapította: Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata 1995-ben ÓBUDÓBUDAI SZIRÉNAAI SZIRÉNA
A III. kerületi Rendõrkapitányság központi telefonszáma: 430-4700. Az ügyeletet a 430-4712-õn hívhatják, itt tehetik meg bejelentéseiket.
Egy általános iskolás kislánykerült a HÉV kerekei alá má-jus 21-én délután, a szentendreiHÉV csillaghegyi megállójánál.
Atûzoltók kiemelték a szerelvényalól a szerencsétlenül járt gyerme-ket, de a mentõk már csak a haláltényét tudták megállapítani.
Osztrák vitorlás árboca szorult aK-híd alá május 25-én.
A beakadt árbocot a hajó tu-lajdonosa a kötélzet meg-bontásával tudta részben le-ereszteni. Személyi sérülésnem történt, a híd alján futó
csõvezeték szigetelésében ke-letkezett kisebb kár. A tûzoltó-ság hajója a vízirendészet se-gítségével kiszabadította a vi-torlást, majd biztonságos hor-gonyzó helyre vontatta. A men-tés idejére nem kellett korlátoz-ni a hajó és csónak forgalmat.
Gázolt a HÉV Csillaghegyen Vitorlás szorult a K-híd alá
A rendõrség lopás gyanúja miattfolytat eljárást ismeretlen tettes el-len, aki egy Bécsi úti bevásárlóköz-pont pénztáránál eltulajdonította asértett által a pultra helyezett bank-kártya tokjában lévõ készpénzt.
Atettes sötét western csizmát,fehér hosszúnadrágot és fe-kete ujjatlan pólót viselt, mely-nek baloldalán egy fehér sárkányminta volt.
A III. kerületi Rendõrkapitány-ság munkatársai kérik, hogy aki aképen látható férfit felismeri, je-lenlegi tartózkodási helyévelvagy a bûncselekménnyel kap-csolatban érdemleges informáci-óval rendelkezik, hívja a 430-4700/172-es, vagy 404-es mellé-kû telefonszámot, illetve névte-
lensége megõrzése mellett te-gyen bejelentést az ingyenes 06-80-555-111-es „Telefontanú”zöldszámán, a 107-es vagy a 112-es központi segélyhívó telefon-számok valamelyikén.
Készpénzt lopott
A Filatori-gát HÉV-megálló és aközterület-felügyelet tõszomszéd-ságában, a Ladik utca 2-6. számalatt alakították ki a kerületi pol-gárõrök új irodáját.
A z ügyeleti helyiségbenminden szerdán 15-tõl19 óráig megtalálhatóak a pol-gárõrök, akik bejelentéseket,panaszokat fogadnak.
A Budapest III. kerületi Pol-gárõr Egyesületbe belépniszándékozók a 06-30-621-6088-as számon, illetve a pol-garor.obuda@gmail .comelektronikus címen érdeklõd-
hetnek. Web: www.polgaror-obuda.hu Ezeken az elérhe-tõségeken várják a kerületilakosok javaslatait és észre-vételeit is.
Személyesen és telefonon is elérhetõk
a kerületi polgárõrök
Felkérés érkezett a békásmegyeri Vízi Óvodá-tól, hogy az április 20-án rendezendõ közbiz-tonsági napjukon a Fõvárosi Tûzoltóparancs-nokság ifjúsági tûzvédelmi pedagógiai refe-rense bemutató foglalkozást tartson a gyere-keknek.
A kicsik nagy örömére megtekinthettéka tûzoltóautót a Békásmegyeri Tûzõr-
ség munkatársai segítségével, felpróbál-hatták a sisakot, szirénázhattak.
Az óvodapedagógusok hálásak voltak abemutatón látottakért, hallottakért. Na-gyon hasznosnak ítélik ezt a fajta megelõ-zési tevékenységet. Sándor Andrea ifjúsá-gi tûzvédelmi pedagógiai referensen kívülrendõr kollégák is közlekedésbiztonságielõadást tartottak.
Ifjúsági tûzvédelem a Vízi Óvodában
obuda_11.qxd 2010.06.07. 16:02 Page 13
2010/11. szám14 Iskoláink – Oktatás
„Kerék” siker Szép eredményt értek el aKerék Általános Iskola ésGimnázium nyolcadikostanulói a május 6-án és 8-án Zalaegerszegen ren-dezett Életvitel és Gyakor-lati Ismeretek Verseny or-szágos döntõjén: III.helye-zett lett a csapat. A verse-nyen résztvevõ tanulók:Géczy Krisztina, MolnárKatalin, Szarvas Gabriel-la, felkészítõ tanárukRadácsy Istvánné. A lá-nyok szorgalmasan, ener-giájukat, szabadidejüketnem kímélve lelkiismere-tesen tanultak, varrtak,építettek, gyakoroltak. AIII. kerületi verseny meg-nyerése után még többetdolgoztak, a budapesti for-dulón is I. helyen végez-tek. Nagy izgalommal ké-szültek a háromnapos or-szágos döntõre.A versenyrészei nehezek voltak, kü-lönösen a gyakorlati fel-adat famunkája adta fel aleckét a lányoknak.
NévadóMedgyessy Ferenc örö-kösei hozzájárultak ah-hoz, hogy a békásme-gyeri általános iskola fel-vegye a szobrászmû-vész nevét. MedgyessyFerenc mellszobrát júni-us 7-én avatták fel az ok-tatási intézményben,ahol kortárs képzõmûvé-szeti kiállítás is nyílt. Aziskola névadó ünnepsé-gét június 14-én 13 óra-kor tartják az ÓbudaiKulturális Központban.
Rajztanárokkiállítása
A III. kerületi általános is-kolákban oktató rajz sza-kos pedagógusok mun-káiból látható tárlat júni-us 17-ig az Óbudai Kultu-rális Központ San MarcoGalériájában. (Nyitva:hétköznapokon 9-tõl 16óráig, a San Marco utca81. szám alatt.)
A Békásmegyeri KözösségiHázban május 20-án tartot-ták a Pedagógiai Szolgálta-tó Intézet (PSZI) díjátadógáláját, melyen azok a fel-sõ tagozatos gyermekekvették át oklevelüket éskönyvjutalmukat, akik a ta-nulmányi versenyek vala-melyikén I-III. helyezést ér-tek el az idei tanévben.
Ebben az évben aPSZI új vándordíjatalapított: a „Legeredmé-nyesebbnek” elnevezés-sel. Az elismerést az a ta-nuló kaphatja, aki a leg-több versenyen szerepelteredményesen, azaz 1-6.helyezést szerzett.
2010-ben a „Legered-ményesebbnek” díjatSzomolányi Annamária,az Elsõ Óbudai Általá-nos Iskola tanulója érde-melte ki, mivel hat kü-
lönbözõ tantárgyi kerü-leti versenyen ért el do-bogós helyezést.
A díjakat Tamás Ilona,az oktatási és kulturális
fõosztály vezetõje adtaát. A vándordíjat és azemlékérmet FenyvesinéHegedûs Edit, az oktatá-si és kulturális fõosztály
referense és MuhariLászló Tamás a PSZIigazgatója adták át.
Molnár Géza,a PSZI munkatársa
Új vándordíj a ,,Legeredményesebbnek”
A felvételen a kerületi versenyeken legeredményesebben szereplõ hat tanuló a díjáta-dók mellett
Talán közhelynek tûnika gondolat, hogy a140 év alatt mi mindentláthattak a Vörövári úti„ódon falak”, de az iskolaközössége szerint minden-képpen érdemes visszaem-lékezni a régi idõkre, ésfelidézni a nagy múltú ok-tató és tanuló elõdöket.
Immár hagyomány azintézményben, hogy öt-évente nívós eseményso-rozattal ünneplik meg azalapítás aktuális évforduló-ját. A140. évi megemléke-zés és ünnepségsorozat a
tanévben folyamato-san zajlott. A gyere-kek színvonalas al-kotásokat készítettekaz iskola történeté-vel kapcsolatos pá-lyázatokra, verse-nyeken mérték összetudásukat. Az évente
rendezett, és a diákság általigen kedvelt projekt-hét isaz évforduló jegyében telt,ebben a tanévben témája arégmúlt oktatási rendsze-rei, módszerei, valamint aziskola története volt.
Diákok és tanárok közösmunkával - immár szinténhagyományosnak mond-ható - Évkönyvet jelentet-tek meg az elmúlt öt éveseményeinek, és az isko-lai élet mindennapjainakbemutatásával.
Az ünnepségsorozatlegkiemelkedõbb esemé-nye a május 14-ei iskola-gála volt. Az osztályok er-re az alkalomra és az „ün-nepelt” tiszteletére zenésés prózai mûsorszámokkalkészültek, nagy lelkese-déssel mutatták be azokategymásnak és az érdeklõ-dõ szülõknek, rokonok-
nak, barátoknak, meghí-vottaknak. A bemutatókszünetében a diákság jövõgenerációinak szóló üze-netét helyezték el egy em-léktábla kíséretében az is-kola falába. Aula hiányá-ban az ünnepi eseményeknagy része a tornaterem-ben zajlott, ahol a gálamû-sor kezdetétõl a nagy ér-deklõdésnek köszönhetõ-en igen nagy volt a tolon-gás és a zsúfoltság, de ezcsak még meghittebbé éscsaládiasabbá tette az ün-neplést. Az ünnepi bemu-tatóból a tanári kar is kivet-te részét, Hófehérke paró-diájukkal, nótázásukkal ésbajor táncukkal valószínû-leg minden diák szívébebelopták magukat.
A gálamûsort követõ-en az iskola udvarán gu-lyáspartira invitálták avendégeket, akik közötta helyben, hatalmas üs-tökben fõtt gulyásleves-nek nagy sikere volt.
A rutinosnak számítófelsõsök - emlékezve azöt évvel ezelõtti ünnep-ségekre - a gulyás mel-lett elõrelátóan tartalé-koltak némi helyet a ju-bileumi tortának (ké-pünkön) is, mely a ko-rábbihoz hasonlóan,most is az iskola épüle-tét formálta meg, s mintjó alma mater, minden-kinek juttatott saját cso-koládés változatából.
Elsõ ÓbudaiÁltalános Iskola
4 hét alatt angolulMiért tanulna évekig?
Miért költene százezreket?
80 óra alatt stabil alapok,
magabiztos beszédtudás.
www.playingenglish.com(06-1) 322-1537
Jubileumi ünnepségek az Elsõ Óbudai Általános Iskolában
140 éves a kerület legrégebbi oktatási intézményeA 2009/2010-es tanévben ünnepli alapításának 140. év-fordulóját Óbuda elsõ, és egyben legrégebbi oktatási in-tézménye, az Elsõ Óbudai Általános Iskola. Még FerencJózsef idejében, 1869-ben épült az a kis barakk-épületaz akkor Országútnak nevezett fõúton, melynek utódama már a Vörösvári út legszebb épülete, és legújabban,régi-új profiljának megfelelõ új német nevén ErsteAltofener Grundschule-ként ismer a kerület.
obuda_11.qxd 2010.06.07. 16:02 Page 14
2010/11. szám Kultúra 15
obuda_11.qxd 2010.06.07. 16:02 Page 15
obuda_11.qxd 2010.06.07. 16:02 Page 16
obuda_11.qxd 2010.06.07. 16:02 Page 17
obuda_11.qxd 2010.06.07. 16:02 Page 18
obuda_11.qxd 2010.06.07. 16:02 Page 19
2010/11. szám20 Hirdetés
Céltudatosabban kezelt megtaka-rítások, körültekintõbb hiteldönté-sek - a lecsengõ válság alapjaibanváltoztatta meg a lakosság és a vál-lalkozások pénzügyekhez valóhozzáállását. A lakossági ügyfelek-nél érzékelhetõen nagyobb hang-súly helyezõdött az elõtakarékos-ságra, és minden korábbinál óvato-sabb mérlegelés elõzi meg a rövi-debb vagy akár huzamos ideig tar-tó anyagi terhekkel járó döntéseket.
A változás abban is megfigyel-hetõ, hogy az emberek lényegesentágabban gondolkodnak a megta-karításaik gyarapításának lehetõ-ségeirõl, mint néhány éve, miutána saját pénztárcájukon tapasztal-hatták a kombinált befektetési ter-mékek hagyományos bankbeté-teknél kedvezõbb, gyakran ki-emelkedõ kamatait.
Ahogyan korábban, az MKBBankot a változó viszonyok közöttsem az a cél vezérli, hogy pénzügyi„egyentermékekkel” lássa el ügy-feleit - ehelyett az egyéni elképze-lésekhez és élethelyzetekhez legin-kább igazodó megoldásokra össz-pontosít, hogy egyedi, testre sza-bott módon segítse õket céljaikmegvalósításában.
A válság kezdete óta eltelt idõ-szak tapasztalatai szerint az ügyfe-lek körültekintõbben járnak el a hi-telfelvétel során. Noha még mindiglétezik egy réteg, amelyik hajlandóárfolyamkockázatot vállalni az ak-tuálisan alacsonyabb törlesztõrész-let érdekében, a forintalapú konst-rukciók iránti érdeklõdést várható-an tovább ösztönzi a forinthiteleksokkal kedvezõbb finanszírozásiaránya, illetve a viszonylagos ki-számíthatóság. Az MKB Bank fel-készült a fogyasztói igények ez irá-nyú változására: a hitelfelvétel so-
rán is a minél nagyobb fokú bizton-ságra és kiszámíthatóságra törekvõügyfelek számára optimális megol-dást jelentenek az átlátható, külön-bözõ referenciahozamokhoz kötöttkamatozású, forintalapú hitelek.
Az idei évtõl új lehetõség nyílikazok elõtt, akik többéves idõtávlat-ban gondolkodnak megtakarítása-ikról. Számukra kínálnak ideális le-hetõséget a már középtávon adó-elõnyt biztosító MKB TrezorSzámlák. Ezek elsõdleges vonzere-je, hogy a számlákon elért tartósbefektetésbõl származó jövedelem
adója a számlanyitás évét követõötödik év utolsó napján 0 százalék.Az ügyfél szabadon megválaszt-hatja, hogy lekötött betétekben sze-retné kamatoztatni megtakarításátaz MKB Trezor Tartós Megtakarí-tási Számlán, és/vagy - kockázat-vállalási hajlandóságának megfele-lõen - eltérõ idõtávú és különbözõkockázatú befektetésekbe kívánjaazokat elhelyezni az MKB TrezorTartós Befektetési Számlán.
Emellett komplex kisvállalatimegoldásokkal is állunk ügyfele-ink rendelkezésére, amelyek közöttmindenki megtalálhatja a cégére
szabott konstrukciót. Személyespénzügyi tanácsadóink segítenek avállalkozás számlavezetési költsé-geinek optimalizálásában, valamintbefektetésekkel és hitelekkel kap-csolatos kérdésekben is állnak ren-delkezésre. Lakossági ügyfeleinkmellett a kisvállalkozások számárais elérhetõk a referenciakamathozkötött hitelek, amelyek a csökkenõkamatkörnyezetben automatikusancsökkentik a vállalkozások pénz-ügyi terheit. A válság alatt is nagynépszerûségnek örvend a kiemel-kedõen kedvezõ kamatozású Szé-chenyi Kártya folyószámlahitelkonstrukciónk, amely a legégetõbblikviditási gondokra kínál gyors ésrugalmas megoldást, magába fog-lalva az állami kamattámogatáselõnyeit. A válságból kiutat keresõés fejlesztésekben gondolkodó vál-lalkozások figyelmébe az Új Ma-gyarország Kishitel konstrukción-kat ajánljuk, amelyet a legkedve-zõbb költségei emelnek ki a kisvál-lalatok számára ajánlott hiteltermé-keink közül.
Az MKB Bank Pünkösdfürdõutca 52.-54. és Bécsi út 154 sz. alat-ti (Eurocenter fiók) alatti bankfiók-jaiban személyes pénzügyi tanács-adóink kézséggel segítik az érdeklõ-dõket saját és céges pénzügyeikkapcsán az anyagi lehetõségeikhez,életcéljaikhoz, kockázattûrõ képes-ségükhöz és hozamelvárásaikhozleginkább igazodó megoldás megta-lálásában. Legyen szó akár magán-személyrõl, akár vállalatról, kisvál-lalkozásról, a pénzügyi szolgáltatá-sok teljes skáláját lefedõ MKBBank minden elképzelés megvalósí-tásában támogató, segítõ partner. Akonstrukciókról további részletektalálhatók a www.mkb.hu honla-pon.
Bölcs döntés a bölcs döntésekhez
obuda_11.qxd 2010.06.07. 16:02 Page 20
2010/11. szám Kultúra 21
Ünnepi könyvhéta Krúdy Körben
Tüskés Tibor születésé-nek 80. évfordulója al-kalmából megemléke-zést tartanak június10-én 17 órai kezdettela Krúdy Gyula IrodalmiKörben. Király Lajosmutatja be Tüskésrõlszóló könyvét, majd aközelmúltban elhunytBaktai Faragó József:Földbe sietett csillagokcímû verseskötetét is-mertetik az ünnepikönyvhét programja ré-szeként. (Cím: Kéhlivendéglõ Krúdy Szalon-ja, Mókus utca 22.)
Nyárhívogatóbábmûsor
A Békásmegyeri Könyv-tárban „Nyárhívogató”címmel zenés bábmû-sort tart Török Györgyelõadómûvész június12-én 11 órakor. (Cím:Füst Milán utca 26.)
Képek a Symbolban
Horváth Éva Monikafestõmûvész képeit jú-nius 15-ig láthatják aSymbol Art Galériában.(Nyitva naponta 10-tõl19 óráig a Bécsi út 56.szám alatt.)
LegújabbszerzeményekA Kiscelli Múzeum új ki-állításán a FõvárosiKéptár 2006-2010 kö-zött vásárolt legújabbszerzeményeit mutatjabe. Öt mûvész, ElõdÁgnes, Erhardt Miklós,Gõbölyös Luca, NemesCsaba és Szépfalvi Ág-nes sorozatszerûen fel-épülõ munkáit állítják atárlat középpontjába.(Megtekinthetõ: június20-ig, hétfõ kivételévelkeddtõl vasárnapig, 10-tõl 18 óráig a Kiscelli ut-ca 108. szám alatt.)
Fotók a könyvtárbanAknay Tibor fotós alkotá-saiból nyílt tárlat a Fõváro-si Szabó Ervin KönyvtárBékásmegyeri Könyvtárá-ban. A kiállítás augusztus31-ig tekinthetõ meg.(Cím: Füst Milán utca 28.)
A z új bejárat lehetõ-séget teremtett ar- ra, hogy a látogatók ar-ra alkalmas kulturált,európai szintû múzeu-mi szolgáltatásokat ve-hessenek igénybe jegy-árusítással, információspulttal, ruhatárral, mú-zeumi bolttal. Az új fo-gadótérben helyet ka-pott a „Kastély Kávé-zó”, ahol kávékülönle-gességekkel, sütemén-nyel várják a vendége-ket.
Az új bejárati portál ésa fogadótér modern be-rendezése harmóniát te-remt a múltat megeleve-nítõ múzeum és a jelenközött.
Állandó kiállítás a megújuló Óbudai MúzeumbanJúnius 18-án nyílik az Óbudai Múzeum új, állandó kiállí-tása, mely egy múzeum „életében” kiemelkedõen fon-tos és látványos esemény.
Az intézmény az elmúlt két évben kevés hírt adottmagáról, a falak mögött azonban folyamatos ter-vezõ és újító munka folyt. A múzeum vezetése felis-merte azt a tényt, hogy a látogatók megváltozott igé-nyeihez igazodva, modern, kibõvült szolgáltatásokatkell nyújtani, és olyan látogatóbarát közösségi teretlétrehozni, mely méltán válik Óbuda kulturális életé-nek központi szereplõjévé. Célunk, hogy állandó ésidõszaki kiállításaink, valamint az azokhoz kapcsoló-dó több generációhoz szóló programjainkon keresztülélõ kapcsolatot tartsunk Óbuda lakosságával és a mú-
zeumbarát, a III. kerülethelytörténete iránt érdek-lõdõ közönséggel.
Kínálatunkban új szol-gáltatásként jelennek megaz idõszaki és állandó ki-állításunkhoz kapcsolódó,gyerekeknek szóló múze-umpedagógiai foglalkozá-saink, melyek során élményszerû, speciális, pedagó-giai módszerekkel dolgozzák fel Óbuda helytörténe-tét. A kiállításokat sokszínû tematikus programok kí-sérik, melyek nem csak a gyerekek, hanem családokés az idõsebb korosztály érdeklõdésére is számot tar-tanak. Népessy Noémi szakmai igazgató
A város három arcahárom történeti kor-szakot, három egymástólmarkánsan elkülöníthetõvárosképet és identitástjelent. Az elsõ a közép-kori királyi, királynéiközpont; a második a fa-lusias mezõvárostól azipari külvároson át a sza-
nálásig tartó idõszak; aharmadik pedig az 1970-es években kialakuló maivároskép. Az új, állandókiállítás számítógépesanimációkkal, filmekkel,hanganyagokkal és inter-aktív elemekkel hozzaközelebb a látogatókat amúlt emlékeihez.
A múzeum a Zichy-kastélyban lévõ ud-var felõli bejárata nehe-zen megközelíthetõ, eldu-gott volt, így a potenciálislátogatók sokszor elkerül-ték azt. A múzeum felke-resésének megkönnyítéseérdekében új bejáratot
terveztek, melyet az egy-kori kocsibehajtó helyén,a Szentlélek téren, aSzentháromság szoborralszemben nyitnak meg. Abejáratot a tér szintjérehozták, így az új állandókiállítás akadálymenteskörnyezetben látogatható.
Nyitás: június 18-án. Másnap, június 19-én, aMúzeumok Éjszakáján „Óbudai idõutazással” vár-ják az érdeklõdõket. Jó szórakozást!A múzeum nyitva tartása: kedd-vasárnap 10-18 óra.Teljes árú jegy: 800 forint. Kedvezményes jegy (diák,nyugdíjas): 400 forint. Infó: www.obudaimuzeum.hu,titkarsag@obudaimuzeum.hu Tel.: 250-1020.
Új recepció, múzeumi bolt, kávézó
„Óbuda - egy város három arca”
Új bejárat, akadálymentes környezet
Óbudai idõutazás
obuda_11.qxd 2010.06.07. 16:02 Page 21
2010/11. szám22 Apróhirdetés
� Tévéjavítás azonnal! (Orion, Videoton,Grundig, ITT- NOKIA, Nordmende, Vestel,Schneider) Tel.: 06 (20)471-8871� Költöztetés, lomtalanítás, áruszállítás,csomagolás, bútorszerelés, fuvarvállalás. In-gyenes felmérés. Tel.: 06 (20)972-0347,403-9357, 06 (30)589-7542 � Óbudai Hûtõgépszerviz! Hazai, külföldihûtõgépek fagyasztók javítása 35 éve a kerü-leti lakosok szolgálatában.(Ingyenes kiszál-lás). Várhidi Gábor. Tel.: 250-0921,06(20)972-5032� Óbudán, Budán non-stop hûtõ, fagyasztó,autómata mosógép szervíz. Javítás esetén in-gyenes kiszállással, garanciával 3 órán belül.Tel.: 06(20)928-7507, 368-0864. KovácsSándor� Hûtõgépszerviz Óbudán! Megbízhatóság,szakértelem több évtizede. Kelényi Imre,Keve utca 21. Tel.: 242-6823, 06(30)931-3686� TV-Videó szerviz. Díjtalan kiszállás, Böj-tös Vendel és tsi. Cím: Kabar utca 6. Nyitva:h-p 9-tõl 17 óráig. Tel.: 244-3998� „ALFA” tv, videó, számítógép szerviz. In-gyenes kiszállás, helyszíni javítás. Az elvég-zett javításra garancia, nyugdíjas kedvez-mény. Tel.:243-2730, 06(20)997-2747� Tv-, LCD, javítás, kiszállással, hétvégénis. Rákóczi u. 10. Tel.: 769-2524 Samsunk,LCD, Plazma Outlet� FÉG gázkészülékek szakszervize. Javítás,felújítás garanciával. Adás-vétel, ingyenes ki-szállás. Tel.: 244-5577,06(30)429-2991� Konténerek olcsón, sitt, hulladékszállítás4-10 köbméteres lenyitható konténerekkel,kézi-gépi rakodással, lomtalanítás kedvezmé-nyekkel! Tel.: 06(30)948-4000; www.kon-tenerexpress.hu� Redõnygyártás mûhelyáron! Reluxa-ké-szítés, javítás, szalagfüggöny, három munka-nap alatt. Tel.: 370-4932� Villanyszerelés azonnal! Hibaelhárítástóla teljes felújításig. Petrás József villanyszere-lõ mester. Tel.: +36(20)934-4664, 246-9021.ELMÛ által minõsített vállalkozás.� Redõnyszerelés, javítás, gurtnicsere, pár-kányok, szúnyogháló, harmonikaajtó, reluxa-, szalagfüggöny szerelése. Tel.: 06-20-321-06-01� Vízórák szerelése és cseréje, valamintegyéb vízvezeték szerelés. Tel.: 251-49-12� PC-, laptop szerviz azonnal! Ingyenes ki-szállás Budapesten. www.fmrkft.hu 06/20-998-0928� Lakatosmunkát mindennemût vállalok.Zárszerelést, védõrács, rácsosajtó, korlát, ga-léria, kerítés, kapukészítés, javítás. Tel.: 243-3294, 06(20)9424-943
� Társasházak teljes körû képviselet, üze-meltetés, szakszerû karbantartás, könyvelés,felvonóügyelet. 40 éves szakmai tapasztalat.III. ker.-ben leinformálható referenciával vál-lalunk. Tel.: 06(70)364-7501, 06(30)738-9717 Fax: 388-3837 kun39@citromail.hu� Festés, mázolás, tapétázás magánszemé-lyeknek, társasházaknak garanciával. III ke-rületben kedvezmény! Tisztaság, pontosság!Ingyenes kiszállás! Tel.: 256-4425,06(20)994-7726� Duguláselhárítás Non-stop, csatornaszer-viz garanciával. Tel.: 240-8113, +36(20)335-3411, 06(30)912-9017� Mûbútorasztalos vállalja 40 éves szakmaigyakorlattal, antik, styl bútorok restaurálását,bútor készítését, kárpitos munkával is. Tel.:06(30)944-2206� Duguláselhárítás, vízszerelés, hétvégénis, ingyens kiszállással. Tel.: 06(20)943-7075, 06(30)251-8862
� TV-szerelõ Nagy István 1039 Bp. MadzsarJ. 9. (zöld szolg.ház). Tel.: 06(30)912-3761,243-9401� Fuvarozás, költöztetés megbízhatóan, ol-csón 2 és 4 t-ig vidékre is, rakodással. Kerü-letieknek kedvezmény. Tel.: 405-5889,06(30)996-4538� Villanyszerelés, falfúrás, Jakab József vil-lanyszerelõ mestertõl rövid határidõvel, ga-ranciával. Tel.: 06(30)940-6162� Ajtó-, ablakdoktor, Horváth Ákos minden-féle ajtók, ablakok illesztése, javítása, zárakcseréje (pl.kétszárnyú ablak zárszerkezetétnekcseréje), szigetelése garanciával. Felmérés díj-talan! Tel.: 368-3604, 06(70)550-0269� Lakásfelújítás! Szobafestést, mázolást,tapétázást ingyenes takarítással, parkettalera-kást, -parkettacsiszolást, parkettajavítást, víz-gáz-gipszkartonszerelést, csempézést, vil-lanyszerelést vállal kisiparos garanciával.Tel.: 202-2505, 06(30)251-3800� Zárszerviz: ajtózárak, hevederzárak áru-sítása, felszerelése, javítása, nyitása. Tel.:242-1389� Vízszerelés, gyorsszolgálat, csõrepedésjavítása, mûszeres csõrepedés keresés, kame-rás csatornavizsgálat, duguláselhárítás, garan-ciával, hétvégén is. Tel.: 06(30)914-3588� Rács, kerítés, korlát, lépcsõ, kapu-auto-matizálva, redõny, napellenzõ, rovarháló.Tel.: 06(70)278-1818� Házépítés, lakásfelújítás, kertépítés!Csempeburkolás, kõmûvesmunkák, szobafes-tés, gipszkartonozás, hõszigetelés, parkettá-zás, lambériázás, villanyszerelés, vízszerelés,tereprendezés, kézi földmunka, medenceépí-tés! Anyagbeszerzéssel, határidõre, garanciá-val! Tel.: 06(30)960-4525� Lakatosmunkák: egyszerû és díszítettablakrácsok,, rácsajtót, kapuk, kerítések ké-szítése, ingyenes felmérése. Tel.: 06(20)921-0073; 243-3297� Asztalos vállal: ajtó, ablak illesztést, zár-szerelést, küszöb készítést, szigetelést, mázo-lást, lambériázást, pántok, zsanérok cseréjét,bútorok készítését javítását, felszerelését, fal-fúrást, Tel.: 251-9483; 06(20)381-6703� Parkettacsiszolást, lakkozást, javítást,szegélylécezést, lerakást vállalok. Barabás Je-nõ kisiparos. Tel.: 349-4899, 06(70)280-0479� Burkolás! Fürdõszobák, konyhák, WC-kburkolását, kõmûvesmunkáit, csempe javítá-sát vállalom. Tel.: 06(30)341-3423, 367-2869� Víz-gáz-központifûtés szerelés, javítás,biztonságtechnikai és energetikai felülvizsgá-lata, tanácsadás, megoldások. Iparos, 35 évesgyakorlattal. Tel.: 06(20)423-5812� Festés, mázolás, tapétázás, gipszkarton-szerelés, burkolás, parkettás
Recommended