MTB Stražnji mjenjačsi.shimano.com/pdfs/dm/DM-RD0001-06-HRV.pdf · velikom povratnom silom opruge...

(Croatian) DM-RD0001-06

Priručnik za uporabu

MTB Stražnji mjenjač

MTB "SHADOW RD+" stražnji mjenjač

RD-M986RD-M820RD-M786RD-M675RD-M640RD-M615

MTB "SHADOW RD" stražnji mjenjač

RD-M981RD-M781RD-M670RD-M610RD-M4000RD-M3000

2

SADRŽAJ

VAŽNE NAPOMENE .............................................................................................. 3

SIGURNO RUKOVANJE ......................................................................................... 4

MONTAŽA ............................................................................................................. 6Izvedba za izravnu montažu .............................................................................................6

Izmjena načina učvršćivanja stražnjeg mjenjača ..............................................................7

Adapter položaja mjenjača (RD-M820) .............................................................................8

PODEŠAVANJE ...................................................................................................... 9Podešavanje mjenjača s vijkom B-zatezača (SHADOW RD+) ............................................9

Podešavanje indeksnog mijenjanja brzina (SIS) ("SHADOW RD+") ...............................11

ODRŽAVANJE ...................................................................................................... 12Zamjena ublaživača/nosača ublaživača (RD-M820) ........................................................12

Zamjena napinjača lanca i opruge napinjača lanca (RD-M986) .....................................14

Zamjena napinjača lanca i opruge napinjača lanca (osim RD-M986) ............................17

Zamjena opruge osovine nosača (RD-M4000 / RD-M3000) ............................................20

Podešavanje momenta prigušenja (RD-M986) ................................................................21

Podešavanje momenta prigušenja (osim RD-M986) .......................................................23

Podmazivanje stabilizatora lanca ...................................................................................25

Zamjena kotačića mjenjača .............................................................................................26

3

VAŽNE NAPOMENE

• Ove servisne upute primarno su namijenjene profesionalnim i iskusnim serviserima bicikala.Korisnici koji nisu obučeni za montažu bicikala ne bi trebali samostalno montirati komponente prateći samo smjernice ovih servisnih uputa.Ako Vam je nejasna bilo koja od informacija u uputama nemojte dalje nastavljati montažu. Umjesto toga, za podršku kontaktirajte mjesto kupnje ili ovlaštenog trgovca biciklima.

• Obvezatno pročitajte sve upute dostavljene uz proizvod.

• Nemojte rastavljati niti preinačavati komponente ni na jedan drugi način osim onog opisanog u ovim servisnim uputama.

• Sve servisne upute i priručnici dostupni su na internet stranicama (http://si.shimano.com).

• Pridržavajte se odgovarajućih pravila i propisa zemlje, države ili regije u kojoj poslujete kao ovlašteni trgovac.

Uvijek se pridržavajte slijedećih uputa kako bi izbjegli tjelesne ozlijede te oštećenje opreme i okružja.Upute su razvrstane prema stupnju opasnosti ili štete koju može izazvati neispravno korištenje uređaja.

OPASNOST

Nepridržavanje smjernica uputa rezultirati će smrću ili ozbiljnim ozljedama.

OPREZ

Nepridržavanje smjernica uputa može rezultirati smrću ili ozbiljnim ozljedama.

PAŽNJA

Nepridržavanje smjernica uputa može uzrokovati tjelesne ozlijede te oštećenje opreme i okružja.

Obvezatno, prije uporabe u cijelosti pročitajte ove priručnik i slijedite njegove smjernice zbog Vaše sigurnosti i ispravne uporabe.

4

SIGURNO RUKOVANJE

OPREZ

• Prilikom montaže komponenta obvezatno slijedite smjernice servisnih uputa.Preporučujemo da isključivo koristite Shimano originalne rezervne dijelove. Slabo učvršćeni ili oštećeni vijci i matice mogu uzrokovati nenadani pad i ozbiljne ozlijede vozača bicikla.Također, ukoliko podešavanja nisu načinjena ispravno, mogu nastupiti poteškoće koje mogu uzrokovati nenadani pad i ozbiljne ozlijede vozača bicikla.

• Obvezatno nosite zaštitne naočale tijekom održavanja bicikla (na primjer pri zamjeni dijelova).

• Nakon što ste pažljivo pročitali priručnik za korištenje pohranite ga na sigurno za naknadno korištenje.

Obvezatno korisnike upozorite na slijedeće:

• Interval održavanja ovisi o načinu korištenja i uvjetima vožnje. Redovito čistite lanac odgovarajućim sredstvom za čišćenje lanca. Nikad ne koristite otapala na lužnatoj ili kiseloj osnovi, poput sredstava za čišćenje hrđe. Uslijed uporabe navedenih sredstava lanac može puknuti i izazvati ozbiljne povrede.

• Provjerite da na lancu nema nikakvih oštećenja (deformacija ili pukotina). Također, ustanovite li da tijekom korištenja bicikla lanac nekontrolirano preskače preko lančanika ili dolazi do pojave neželjenog mijenjanja brzina. Ukoliko ustanovite postojanje bilo kakvih problema, posavjetujte se s ovlaštenim trgovcem ili servisom za bicikle. Pucanje lanca može izazvati Vaš pad s bicikla.

PAŽNJA

Prilikom montaže komponenata na bicikl i održavanja:

• Pri montaži i demontaži dijelova mehanizma napinjača lanca budite oprezni kako bi izbjegli ozlijede prstiju uzrokovane velikom povratnom silom opruge napinjača.

NAPOMENA

Obvezatno korisnike upozorite na slijedeće:

• Prilikom montaže "SHADOW RD+" stražnjeg mjenjača obvezatno montirajte pokrov mehanizma napinjača lanca prije vožnje bicikla.

• Ukoliko se pojavljuju teškoće pri mijenjanju brzina, očistite mjenjač i podmažite sve pokretne dijelove.

• Ako je zračnost u elementima mjenjača toliko velika da podešavanje nije moguće, zamijenite mjenjač.

• Jamstvo na dijelove ne obuhvaća trošenje i oštećenja uslijed normalne uporabe i starenja materijala.

5

Prilikom montaže komponenata na bicikl i održavanja:

• Ovisno o obliku okvira bicikla, stražnji mjenjač može doći u dodir sa stražnjom vilicom.

• Visoko trenje pri prolazu sajle kroz bužire vođene unutar okvira bicikla može uzrokovati neprecizno indeksno mijenjanje brzina (SIS). Zbog toga ne treba koristiti takav tip okvira bicikala.

• Radi smanjenja trenja podmažite sajlu i unutrašnjost bužira prije uporabe.

• Ne dopustite da se na sajli slegne prašina. Ako je sa sajle uklonjeno mazivo, preporučujemo da sajlu podmažete masti SIS SP41 (Y04180000). Nemojte upotrijebiti mast visoke kvalitete ili druge vrste masti jer će to uzrokovati slabiju kvalitetu mijenjanja brzina.

• Za ispravno djelovanje, koristite u uputama preporučene bužire i vodilice sajli na kućištu osovine pogona.

• Upotrijebite bužir duljine koja osigurava slobodno okretanje upravljača od krajnjeg lijevog do krajnjeg desnog položaja. Osim toga, provjerite da ručice mjenjača ne dodiruju okvir bicikla ni kod punog okreta upravljača.

• Ako se podešavanje mjenjača ne može provesti, provjerite paralelnost svih elemenata stražnjeg dijela bicikla. Također, provjerite da li su sajla i bužir stražnjeg mjenjača podmazani i da li je bužir odgovarajuće duljine.

• Periodički očistite mjenjač i podmažite sve pokretne dijelove (mehanizam i kotačiće mjenjača).

• Ovisno o modelu stražnjeg mjenjača, vodeći kotačić ima oznaku u obliku strelica koja označava smjer vrtnje. Montirajte vodeći kotačić tako da strelice označavaju smjer suprotan od smjera vrtnje kazaljke na satu kada promatrate vanjsku stranu stražnjeg mjenjača.

• Napinjući kotačić ima oznaku u obliku strelice koja označava smjer vrtnje. Montirajte napinjući kotačić tako da strelica označava smjer vrtnje kazaljke na satu kada promatrate vanjsku stranu stražnjeg mjenjača.

• U slučaju da zbog zračnosti u kotačićima mjenjača čujete neobičan zvuk, zamijenite kotačiće.

Stvarni proizvod može se razlikovati od onog prikazanog ilustracijama, jer prvenstvena namjena ovog priručnika je prikaz postupka korištenja komponenata.

6

MONTAŽA

Popis potrebnog alataZa montažu potreban Vam je slijedeći alat:

Namjena uporabe Alat

Osovina nosača Imbus ključ od 5 mm

Adapter položaja mjenjača Imbus ključ od 2 mm (RD-M820)

Vijak B-zatezačaOdvijač [#2]

Imbus ključ od 3 mm (RD-M820)

UblaživačImbus ključ od 3 mm

Imbus ključ od 1,5 mm

Graničnik napinjača lanca Odvijač [#2]

Vijak pokrova mehanizma napinjača lanca Imbus ključ od 2 mm

Osovina napinjača lanca Imbus ključ od 4 mm

Regulacijski vijak trenja Ključ od 5,5 mm

Vodeći kotačić / Napinjući kotačić Imbus ključ od 3 mm

Vijak unutrašnjeg/vanjskog graničnika Odvijač [#2]

Prebacite ručicu preklopnika u položaj "OFF" prije montaže "SHADOW RD+" stražnjeg mjenjača.

Prilikom montaže stražnjeg mjenjača na okvir slijedite smjernice “STRAŽNJI MJENJAČ - MTB / TREKKING” općih uputa.

� Izvedba za izravnu montažu

Napomena:Stražnji mjenjač u izvedbi za izravnu montažu moguće je montirati isključivo na okvir bicikla prilagođen za stražnji mjenjač za izravnu montažu.

Ručica preklopnikaON

OFF

Moment pritezanja: 8 - 10 Nm

Imbus ključ od 5 mm

E-uskočnik nije potreban pri montaži.

7

� Izmjena načina učvršćivanja stražnjeg mjenjača

1. Ukoliko je nosač osiguran E-uskočnikom, pomoću ravnog odvijača uklonite E-uskočnik.

2. Imbus ključem od 5 mm uklonite osovinu nosača.

• Kod izvedbe s distantnim prstenom, uklonite distantni prsten.

• E-uskočnik nije potreban pri montaži.

E-uskočnikImbus ključ od 5 mm

12Nosač

Distantni prsten

Moment pritezanja: 8 - 10 Nm

Kod izmjena načina učvršćivanja stražnjeg mjenjača iz izvedbe za izravnu montažu u izvedbu za direktnu montažu s nosačem provedite postupak obrnutim redoslijedom.

• Za modele stražnjih mjenjača s distantnim prstenom, distantni prsten postavite u ispravni položaj.

8

� Adapter položaja mjenjača (RD-M820)Ovaj mjenjač prilagođen je slijedećim izvedbama stražnjih lančanika s obzirom na broj zubi: "Freeride" (11-32z/11-34z/11-36z) i "Downhill" (11-23z/12-25z/11-28z).Uz "Freeride" izvedbu stražnjih lančanika trebate koristiti adapter položaja mjenjača.

Demontaža adaptera položaja mjenjača

Adapter položaja mjenjača

Imbus ključ od 2 mm

Moment pritezanja: 1 - 1,5 Nm

S adapterom položaja mjenjača

Bez adaptera položaja mjenjača

Nosač

Nosač zadnjeg mjenjača

9

PODEŠAVANJE

Ovo poglavlje opisuje postupak podešavanja "SHADOW RD+" stražnjeg mjenjača.Za pojedinosti koje nisu opisane u ovom poglavlju slijedite smjernice “STRAŽNJI MJENJAČ” općih uputa.

� Podešavanje mjenjača s vijkom B-zatezača (SHADOW RD+)

Napomena:Prije podešavanja prebacite ručicu preklopnika u položaj "OFF" kako bi smanjili napetost opruge napinjača lanca tijekom podešavanja. Ako ručica preklopnika ostane u položaju "ON" biti će teško okretati vijak i postoji mogućnost da će se vijak uslijed toga oštetiti.

1. Mjenjačem postavite lanac preko najvećeg stražnjeg lančanika

2. Zaustavite vrtnju stražnjeg kotača i provjerite da li udaljenost od vrha vodećeg kotačića mjenjača do vrha zuba stražnjeg lančanika u rasponu prikazanom ilustracijom.

3. Zavrtite pogon i provjerite da li se sve brzine lagano mijenjaju.

Provjera razmaka između stražnjeg lančanika i vodećeg kotačića mjenjača (RD-M820/M640)

Napomena:U slučaju promjene kasetnog lančanika drugim, koji ima drugačije kombinacije broja zubi, ponovite cijeli postupak podešavanja.

1. Pomaknite stražnji mjenjač do najvećeg (u "Freeride" položaju mjenjača) ili najmanjeg (u "Downhill" položaju mjenjača) stražnjeg lančanika.

2. Zaustavite vrtnju stražnjeg kotača i provjerite da li udaljenost od brida vodećeg kotačića mjenjača do brida stražnjeg lančanika u rasponu prikazanom ilustracijom.

1

2

• Odvijač [#2]

• Imbus ključ od 3 mm samo za RD-M820

Vijak B-zatezača

"Freeride" položaj

Najveći stražnji lančanik Najmanji stražnji lančanik

5 - 6 mm

"Downhill" položaj

1

210 - 11 mm

Vijak B-zatezača1

2

Najveći stražnji lančanik

5 - 6 mm

• Odvijač [#2]

10

3. Ako dolazi do dodira između stražnje vilice i stražnjeg mjenjača u izvedbi s ublaživačem, zatezanjem vijka B-zatezača udaljite stražnji mjenjač od okvira.

4. Zavrtite pogon i provjerite da li se brzine lagano mijenjaju.

Napomena: RD-M640 "Freeride" / "Downhill" izvedba Kod RD-M640 postoje "Freeride" i "Downhill" izvedba. Promjena između izvedbi ne može se provesti samo izmjenom nosača. Također, mjenjač nije opremljen s adapterom položaja mjenjača.

Utisnite silom: približno 49 - 78,4 N

Stražnja vilica i stražnji mjenjač ne smiju dolaziti u dodir.

"Downhill" izvedba "Freeride" izvedba

11

� Podešavanje indeksnog mijenjanja brzina (SIS) ("SHADOW RD+")

1. Prebacite ručicu preklopnika u položaj "OFF".

2. Ručicu mjenjača utisnite jednom i prebacite lanac na drugi (2) lančanik kasetnog lančanika.

3. Zatim, pritisnite ručicu mjenjača samo za iznos praznog hoda i okrećite pogon prema naprijed.

• Kada se mijenja na treći (3) stražnji lančanik Pritegnite (vrtnjom u smjeru kazaljke na satu) regulator napetosti sajle dok se lanac ne vrati na drugi (2) stražnji lančanik. (Vrtnjom u smjeru kazaljke na satu)

• Ako se uopće ne čuje nikakav zvuk Otpustite (vrtnjom u smjeru suprotnom od kazaljke na satu) regulator napetosti sajle dok lanac ne dodirne treći (3) stražnji lančanik uz pojavu specifičnog zvuka. (vrtnjom u smjeru suprotnom od kazaljke na satu)

4. Vratite ručicu mjenjača u početni položaj (u položaj u kojemu se stražnji mjenjač nalazi na drugom (2) stražnjem lančaniku) i zavrtite pogon u smjeru kazaljke na satu.

• Ukoliko sada lanac dodiruje treći (3) stražnji lančanik uz pojavu specifičnog zvuka, pritegnite (vrtnjom u smjeru kazaljke na satu) regulator napetosti sajle dok lanac ne počne nečujno prelaziti preko stražnjeg lančanika.

5. Ručicom mjenjača prebacujte lanac između pojedinih lančanika i provjerite da li lanac nečujno prelazi preko svih stražnjih lančanika.

6. Ručicu preklopnika postavite u položaj "ON" i tijekom vožnje bicikla provjerite kvalitetu mijenjanja brzina.

7. Periodički podmažite sve elemente prijenosnika snage kako bi indeksno mijenjanje brzina (SIS) optimalno djelovalo.

Regulator napetosti sajle

Regulator napetosti sajle

• Optimalna postavka je kada se ručicom mjenjača radi tako da zauzima zazor i da lanac dodiruje 3. stražnji lančanik i nastaje zvuk.

• Optimalna postavka je kada se ručicom mjenjača radi tako da zauzima zazor i da lanac dodiruje 3. stražnji lančanik i nastaje zvuk.

12

ODRŽAVANJE

� Zamjena ublaživača/nosača ublaživača (RD-M820)Napomena: Prije zamjene demontirajte stražnji mjenjač s okvira.

1. Pomoću ravnog odvijača izvucite E-uskočnik.

2. Imbus ključem od 5 mm uklonite osovinu nosača i uklonite nosač.

• Kod izvedbe s distantnim prstenom, uklonite distantni prsten.

E-uskočnik

Imbus ključ od 5 mm

1

2

Nosač

Moment pritezanja: 8 - 10 Nm

13

3. Imbus ključem od 3 mm uklonite završni regulacijski vijak.

4. Imbus ključem od 3 mm gurnite dno ublaživača udarca kako biste ga uklonili.

5. Imbus ključem od 1,5 mm utisnite ublaživač udarca u donji položaj kako je prikazano na slici.

Vijak B-zatezača

Utisnite imbus ključ od 3 mm u navojnu rupu.

Ublaživač

3

4

4 Utisnuti

Imbus ključ od 3 mm

Ublaživač

Imbus ključ od 1,5 mm

14

* Montažu provedite redoslijedom obrnutim od demontaže.

� Zamjena napinjača lanca i opruge napinjača lanca (RD-M986)

6. Izvucite nosač ublaživača pomoću alata s tankim vrhom.

Nosač ublaživača

ON Preklopnik stabilizatora

OFF

PAŽNJA

• Uvijek prije početka rada prebacite ručicu preklopnika u položaj "OFF".

• Ako pomičete ručicu preklopnika dok je uklonjen pokrov mehanizma napinjača lanca, utisnite prstom preklopnik stabilizatora kako ne bi iskočio iz ležišta.

15

Demontaža napinjača lanca i opruge napinjača lanca

1. Odvijte graničnik napinjača lanca.

2. U skladu s prikazom na slici, zaokrenite napinjač lanca kako bi otpustili oprugu napinjača.

3. Odvijte vijke pokrova mehanizma napinjača lanca.

4. Uklonite preklopnik stabilizatora i stabilizator lanca.

Graničnik napinjača lanca

Odvijač [#2]

Moment pritezanja: 1 Nm

Imbus ključ od 2 mm

Moment pritezanja: 1 - 1,5 Nm

Preklopnik stabilizatora

Stabilizator lanca

16

5. Imbus ključem od 4 mm uklonite osovinu napinjača lanca.

Sastavljanje

Postupak montaže provedite redoslijedom obrnutim od demontaže.

Napomena: • Podmažite osovinu napinjača lanca. • Prilikom sastavljanja umetnite završetak opruge napinjača u pripadajući otvor na napinjaču lanca.

Osovina napinjača lanca

Moment pritezanja: 8 - 10 Nm

NE podmazivati mašću.Ako mazivo dospije na dio osovine napinjača lanca na kojemu nema žljebova oslabiti će prigušno djelovanje.

Podmazati mašću.

• Broj masti: mast visoke kvalitete (Y04110000)

Osovina napinjača lanca

Obvezatno montirajte preklopnik stabilizatora. Korištenje ručice preklopnika bez montiranog preklopnika stabilizatora oštetiti će stražnji mjenjač.

Opruga napinjača lanca

Osovina napinjača lanca

17

� Zamjena napinjača lanca i opruge napinjača lanca (osim RD-M986)

PAŽNJA

• Uvijek prije početka rada prebacite ručicu preklopnika u položaj "OFF".

• Ako pomičete ručicu preklopnika dok je uklonjen pokrov mehanizma napinjača lanca, utisnite prstom prigušni stabilizator kako ne bi iskočio iz ležišta.

Demontaža napinjača lanca i opruge napinjača lanca

1. Odvijte graničnik napinjača lanca.

2. U skladu s prikazom na slici, zaokrenite napinjač lanca kako bi otpustili oprugu napinjača.

Napomena:Koraci 1 i 2 nisu primjenjivi na RD-M4000 / RD-M3000.

ONPrigušni stabilizator

OFF

Graničnik napinjača lanca

Odvijač [#2]

Moment pritezanja: 1 Nm

18

3. Odvijte vijke pokrova mehanizma napinjača lanca.

4. Uklonite ekscentar i stabilizator lanca.

5. Imbus ključem od 4 mm uklonite osovinu napinjača lanca.

Imbus ključ od 2 mm

Moment pritezanja: 1 - 1,5 Nm

Vijak pokrova mehanizma napinjača lanca

Osovina napinjača lancaMoment pritezanja:

8 - 10 Nm

Ekscentar

Stabilizator lanca

19

Sastavljanje

Postupak montaže provedite redoslijedom obrnutim od demontaže.

Napomena: • Podmažite osovinu napinjača lanca. • Prilikom sastavljanja umetnite završetak opruge napinjača u pripadajući otvor na napinjaču lanca.

Opruga napinjača lanca

NE podmazivati mašću.Ako mazivo dospije na dio osovine napinjača lanca na kojemu nema žljebova oslabiti će prigušno djelovanje.

Podmazati mašću.

• Broj masti: mast visoke kvalitete (Y04110000)

Osovina napinjača lanca

Montirajte s izdankom postavljenim prema dolje

Montirajte tako da je istaknuti dio orijentiran udesno.

• Montirajte ekscentar prema prikazu na slici.

20

� Zamjena opruge osovine nosača (RD-M4000 / RD-M3000)

1. Uklonite E-uskočnik s osovine nosača.

E-uskočnik

Osovina nosača

Napomena:Neki modeli nemaju E-uskočnik. (To ne narušava funcionalnost.)

2. Imbus ključem od 5 mm uklonite osovinu nosača i zatim uklonite oprugu osovine nosača i komplet adaptera s nosača.

Moment pritezanja: 8 - 10 Nm

Sklop nosača

Prihvat nosača

Opruga osovine nosača

Imbus ključ od 5 mm

Osovina nosača

Blazinica osovine nosača

3. Remove the B tension spring from the adapter set.

B tension spring

21

Ručica preklopnika

Pokrov mehanizma napinjača lanca

� Podešavanje momenta prigušenja (RD-M986)Iznos trenja prigušenja u stabilizatoru napinjača lanca možete podesiti prema vlastitioj želji.Također, možete podesiti trenje prigušenja u slučaju njegove promjene uzrokovane korištenjem bicikla.

1. Postavite ručicu preklopnika u položaj "OFF".

2. Imbus ključem od 2 mm uklonite pokrov mehanizma napinjača lanca.

3. Uklonite preklopnik stabilizatora.

4. Okretanjem regulacijskog vijka trenja podesite iznos prigušenja.* Preklopnik stabilizatora može poslužiti kao alat za podešavanje prigušenja.

Regulacijski vijak trenja

Preklopnik stabilizatora

Povećanje prigušenjaSmanjenje prigušenja

22

5. Provjerite iznos momenta prigušenja. • Učvrstite preklopnik stabilizatora kako je prikazano slikom 1. • Utisnite prstom preklopnik stabilizatora kako je prikazano slikom 2, pomaknite ručicu preklopnika u položaj "ON" i provjerite iznos momenta prigušenja.

Napomena:Ako je potrebno dodatno podesiti trenje prigušenja, obvezatno prilikom pomicanja ručice preklopnika u položaj "OFF" utisnite prstom preklopnik stabilizatora.

6. Provjerite da li je preklopnik stabilizatora dobro učvršćen.

7. Montirajte pokrov mehanizma napinjača lanca.

Imbus ključ od 2 mm

Moment pritezanja: 1 - 1,5 Nm

Pokrov mehanizma napinjača lanca

Slika 2 Slika 1

Imbus ključ od 4 mm

Preklopnik stabilizatora

Moment prigušenja: 3,5 - 5,4 Nm

23

� Podešavanje momenta prigušenja (osim RD-M986)Iznos trenja prigušenja u stabilizatoru napinjača lanca možete podesiti prema vlastitioj želji.Također, možete podesiti trenje prigušenja u slučaju njegove promjene uzrokovane korištenjem bicikla.

1. Postavite ručicu preklopnika u položaj "OFF".

2. Imbus ključem od 2 mm uklonite pokrov mehanizma napinjača lanca.

Napomena:Ako je potrebno dodatno podesiti trenje prigušenja, obvezatno prilikom pomicanja ručice preklopnika u položaj "OFF" utisnite prstom prigušni stabilizator.

3. Imbus ključem 5,5 mm okrećite regulacijski vijak trenja i podesite iznos prigušenja.

4. Provjerite iznos momenta prigušenja. • Utisnite prstom prigušni stabilizator kako je prikazano slikom, pomaknite ručicu preklopnika u položaj "ON" i provjerite iznos momenta prigušenja.

Ručica preklopnika

Pokrov mehanizma napinjača lanca

Regulacijski vijak trenja

Povećanje prigušenjaSmanjenje prigušenja

RD-M786/M675/M615Moment prigušenja: 3,5 - 5,4 Nm

RD-M820/M640Moment prigušenja: 3,1 - 4,1 Nm

ON

Imbus ključ od 4 mm

Prigušni stabilizator

Mehanizam napinjača lanca

24

6. Montirajte pokrov mehanizma napinjača lanca.

Pokrov mehanizma napinjača lanca

Imbus ključ od 2 mm

Moment pritezanja: 1 - 1,5 Nm

5. Prilikom pomicanja ručice preklopnika u položaj “OFF” utisnite prstom prigušni stabilizator. Istovremeno provjerite da je prigušni stabilizator u dodiru s mehanizmom napinjača lanca.

OFF

Napomena :Ne montirajte pokrov mehanizma napinjača lanca ukoliko stabilizator nije u dodiru s mehanizmom napinjača lanca. Ukoliko se ne ostvari kvalitetno brtvljenje može se pojaviti korozija na mehanizmu napinjača lanca što može rezultirati njegovim neispravnim djelovanjem.

25

* Montažu provedite redoslijedom obrnutim od montaže.

� Podmazivanje stabilizatora lancaUkoliko nastupi promjena iznosa prigušenja ili se pojavi zvuk iz mjenjača moguće je da nedostaje mazivo ili je mazivo promijenilo svojstva (boju). Potrebno je podmazivanje.

1. Nakon provedenih koraka 1, 2 i 3 opisanih u poglavlju "Podešavanje momenta prigušenja", uklonite stabilizator lanca.

2. Pomoću ravnog odvijača ili sličnog alata odvojite tarnu oprugu od prigušne spojke. • Pripazite da pri tome odvijačem ne oštetite tarnu oprugu.

3. Podmažite prigušnu spojku. • Mazivo ni u kojem slučaju ne smije uči u prigušnu spojku. Ulazak maziva u prigušnu spojku izazvati će njeno neispravno djelovanje.

Stabilizator lanca

Tarna opruga

Prigušna spojka

Novi broj masti: Y04121000 (50 g) Broj masti: Y04120800 (100 g)

26

� Zamjena kotačića mjenjača

Vodeći kotačić

bez strelica sa strelicamaNapinjući kotačić

Imbus ključ od 3 mmE-uskočnik

Napomena (RD-M986/M981/M820):

• Kako bi mogli zamijeniti napinjući kotačić, prvo uklonite E-uskočnik.

Vodeći kotačić / Napinjući kotačić

Moment pritezanja: 2,5 - 5 Nm

Opaska: Zbog unaprjeđenja specifikacije se mogu mijenjati bez prethodne najave. (Croatian)