View
3
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
OKA FlexLine
FrontauszugContainer
PersonalContainer
HighContainer
RollBoards
CompactContainer
CombiContainer
SitContainer
// Stetige Veränderungen kennzeichnen die neuen Arbeits-
formen im Büro. Triebfeder dieses Wandels sind technische,
organisatorische, unternehmenskulturelle, ja sogar gesell-
schaftliche Faktoren. Sie führen zu einem Szenario aus hoch-
technisierten Arbeitsplätzen, die je nach Anforderung
Kommunikation ermöglichen oder Konzentration sicher-
stellen müssen. OKA FlexLine ist das Werkzeug für moderne
Büroarbeit. Die Stauraumelemente ergänzen die Flächen des
Arbeitsplatzes mit Volumen für jede Art von Ablage.
Das Werkzeug für moderne Büroarbeit Tools for the modern office environment
//Modernofficeenvironmentsareaboutcopingwithchange.
Technology is changing — so are organisations, company
cultures even society itself. The outcome: contemporary
workingenvironmentsthatdemandmuchmorethantradi-
tionalbusinesscommunication.Sometimesyouwantall-
out communication. Sometimes peace and quiet. OKA
FlexLineisanofficetooltomatchthemodernworkplace.
Every part of every storage unit has been carefully crafted to
complementtheworkingareaandprovideplacestoputthings.
Der Tradition verpflichtet - Made in Germany
OKA FlexLine
// Ob als Rollcontainer, Untertischcontainer mit Stütze für die Tischplatte oder als Anstellcontainer – CompactContainer in
dreiverschiedenenHöhensowiezweiBreitenundTiefensinddieKlassikerzurLösungallerStauraumproblemeamAr-
beitsplatz. Erhältlich ab 9 HE in der Ausführung „base“, 10 HE oder 13 HE zur Nutzung als Anstellcontainer. Eine Variante
mitaufschlagenderFrontsowiedieMöglichkeitderdifferenziertenDeckplattenauswahllässtauchgestalterischkeineWün-
sche offen. Je nach Wunsch stehen Stellgleiter, große Rollen mit Kanten schutz, kleine bremsbare oder verdeckt eingelas-
seneRollenzurAuswahl.
//Whetherusedasamobilecabinet,acabinetunderdeskswithdesktopsupport,orastand-alonecabinet—theCompactCon-
tainercomesinthreeheights,twowidthsandthreedepthsandisaclassicsolutiontoawholehostofstoragechallenges
intheworkplace.Availablefrom9HE(Baseversion),10HEor13HEforuseasastand-alonestorageunit.Onevarietywith
openingfrontandachoiceoftopfinishestomatchanyworkingenvironment.Achoiceofadjustableglides,largecastors
and protected corners, small easy-stop or concealed castors.4 5
universell und unverzichtbaruniversal and indispensable
CompactContainer
OKA FlexLine
// Raumökonomische Container mit Frontauszug schaffen in Verbindung mit OKA Tischen moderne und kompakte Arbeits-
platzlösungen. Die Container sind Stauraum, Abschirmung und Meetingpoint in einem. Die sog. Apothekerschränke sind in
drei Ausführungen verfügbar: 1,5OH / 2OH und 3OH mit unterschiedlichsten Einrichtungsmöglichkeiten. Die Frontauszug-
Container sind in vier Tiefen lieferbar: 60 / 80 / 90 und 100cm.
//SpaceeconomiccontainerswithfrontpanelcreatemodernandcompactworkplacesolutionscombinedwithOKATables.
The containers are storage, dividing and meetingpoint at once. The front panel containers are available in three different
versions:1,5OH/2OHand3OHwithdifferentinteriorequipmentversions.FrontpanelContainersareavailableinfourdepths:
60 / 80 / 90and 100cm.
6 7
Stauraum und Zonierung in einemstorage and zoning in one
FrontauszugContainer
OKA FlexLine
// Raumökonomische HighContainer bieten als Standcontainer mehr Stauraum als klassische Roll- oder AnstellContainer. Die
22HEFrontistdabeiin7/3/2/3/7HEunterteiltundsowohlmitalsauchohneGrifflieferbar.DieHighContainersindinvier
Tiefen verfügbar: 60 / 80 / 90 und 100cm.
// Space economic HighContainers provide more space than classic roll- or sidecontainers. The 22HE front is divided in
7/3/2/3/7HEandavailablewithorwithouthandle.HighContainersareavailableinfourdepths:60/80/90and100cm.
8 9
einfach mehr Stauraumeasily more storage
HighContainer
OKA FlexLine
// Mit Regalboden, Schublade, Hängeregi-
ster- und Utensilienauszug, neigbarer
PultflächeundklappbarerFlächenerweite-
rung.WahlweiseoffenodermitVertikalrol-
losowieoptionalerDeckplattemitseitlich
gerundetem Überstand.
// Availablewithshelves,drawer,hangingfile
unitandequipmentdrawer,adjustablean-
gle lectern top and folding extension. Choice
of open unit, sliding vertical shutter, op-
tionalcovertopwithroundedcorners
overhanging all sides.
// Dieser mobile Stauraum in Stehhöhe bietet viel Platz für jede Art von Büromaterial. Drei unterschiedliche Breiten – mini,
midiodermaxi–sowieverschiedeneAusstattungenundÖffnungsvariantensorgendabeifürbedarfsgerechteKonfigurati-
onsmöglichkeiten. Der PersonalContainer lässt sich individuell am Arbeitsplatz positionieren, der Fahrgriff erleichtert dabei
das Umstellen. BeidermobilenBewirtungfürdiespontaneBesprechungmitKollegensorgtderpraktischeCateringContai-
ner–mitAuszügenfürBesteck,Geschirr,GetränkeundAbfallbehältersowieklappbarerFlächenerweiterungzumAn-
richten–fürOrdnungundbietetRaumfürSnacksundGetränke.
//Thismobilechest-highstorageunitprovidesplentyofroomforavarietyofofficematerials.Availableinthreewidths—mi-
ni,midiormaxi—plusaselectionoffittingoptionsandcompartmenttypes,thePersonalContainercanbeconfiguredtosuit
anyofficeenvironment.Withapracticalpushhandleformovingtheunitabouttheoffice,standthePersonalContainer
anywhereyouplease.Thecateringcontainerensuresthatimpromtumeetingsarewellcateredfor.Practicalwithdrawers
for cutlery, crockery, drinks and refuse compartment. This container also has a fold-out top extension for the prepara-
tion of snacks. 10 11
viel mehr als nur Stauraummore than a storage unit
PersonalContainerCateringContainer
OKA FlexLine
// SitContainer stehen unter oder neben dem Tisch und lassen sich vielfältig organisieren. Sie sind Sitzgelegen heit für kurze
BesprechungenundersetzensozusätzlicheBesucherstühleoderStellflächen fürPeripheriegeräte.Drei Breiten – mini,
midi oder maxi – mit einer Sitzhöhe von ca. 50 cm stehen zur Verfügung. Die SitContainer sind immer mit Kantenschutz und
großen Lenkrollen ausgestattet.
//PlaceaSitContainerunderornexttoadeskforplentyofnewwaystoorganiseyouroffice.Peoplecandropbyforaquick
Chat—soyounolongerneedtopullinextrachairs.Oryoucanuseittostoreofficeperipherals.Availableinthreewidths—
mini,midiandmaxi—theSitContainerisapprox.50cmhigh.AllSitContainerscomeswithcornerprotectorsandlargecas-
tors.
12 13
Stauraum zum draufsitzenseating and storage in one
SitContainer
OKA FlexLine
FlexLine ist für spontane Veränderungen konzi piert. Die RollBoards sind je nach Typ Steharbeitsplatz, Akustikelement
oderStrukturgeberimRaum.SiesindinzweiHöhenalsSideboardoderHighboardsowiejeweilsindreiBreitenerhältlich
undbietentrotzihrerMobilitätalleMöglichkeiteneinesmodernenSchranksystems.Optionalmitakustischwirksamer
Rollofrontund/oderRückwand.
TheunderlyingconceptbehindFlexLineisadaptability.TheRollBoardsaredependingontheversions,stand-upworkunits,
acousticunitsorroomdividers.Theycomeintwoheights—asasideboardorhighboard—andthreedifferentwidthoptions.
Inadditiontotheirflexibilitytogowhereyouneedthem,theyfulfilalltherequirementsofthemodernofficecupboardsys-
tem. Acoustic tambour fronts and/or acoustic backs are further options.
14 15
wennesetwasmehrseinmusstime to go one step further
RollBoards
OKA FlexLine
// CombiContainer sind die Allrounder der FlexLine-Familie. Ob am Arbeitsplatz, bei der Besprechung oder im Technikraum
–esgibtnichts,wassienichtkönnen.KombinatorischorganisierensiedieBürotechnikebensowiePapierundBüroutensi-
lien.DiefünfBreitenmitunterschiedlichstenAusstattungsoptionengewährleistenmaximaleAnpassungsfähigkeitanunter-
schiedlichste Arbeitsprozesse. Die zusätzliche Deckplatte in unterschiedlichen Ausführungen ermöglicht das bündige An-
stellendesCombiContainersandenArbeitstisch.AlsUntertischcontainermithöhenanpassbarenGleitern,alsFuß-oder
SeitenteilersatzdesTischesgarantierensiemaximalenBeinfreiraumbeiminimalerStellfläche.
//IntheFlexLineteamline-up,theCombiContainerhastobetheall-rounder.Attheworkplace,inmeetings,intheequipment
room.Younameit,itdoesit.Mixandmatchtoorganiseallyourtechnicalequipment—butalsopaperandofficesupplies.
Withfivewidthstochoosefromthesecabinetsboastausefulvarietyoffittingoptionswithenoughflexibilitytofitintoany
officeenvironment.Thesupplementarytopcomesinavarietyoffinishesandsizesforflush-fittingtheCombiContainernextto
theofficedesk.Asastorageunitunderneathadeskwithheightadjustableglidestheycandoubleupasareplacementtothe
desk base or side, offering the maximum amount of leg room and taking up the minimum amount of space.
CombiContainer
16 17
ökonomisch und effizienteconomic and efficient
OKA FlexLine
RollBoards
// Optionale Deckplatte für Side-boards, in verschiedenen Materiali-en erhältlich
// Vollausziehbare Schublade aus Stahlblech mit Melamin- oder Furnierfront
// Stoffbespannte,akustischwirksameSichtrückwand
// Verschiebbare Ordnerstütze aus Stahlblech für sicheren Stand des Inhalts
Ausstattungsmerkmale // Features
CompactContainer CombiContainerPersonalContainerSitContainer
// Kabeldurchlässe sorgen für ein optimales Kabelmanagement auf engstem Raum
// Reling für Organisationszubehör und zusätzliche Steckdosen
// Abschließbare Tür an der Rückseite für schnellen Zugang zum PC-Fach
// Ausziehbares Tablar kombiniert mit Hängeregister und Materialauszug
// Schnell und einfach zu bedie nende, versenkbare Klappe
// SchwenkbarerFahrgrifffürein-faches Rangieren
// Vollausziehbare Schublade mit Utensilienauszug aus Kunststoff
// RutschsichereSitzauflage
// Integriertes Privatfach, seitlich ange-brachter, klappbarer Fahrgriff, Po-steinwurf,KleiderhakenundVisiten-kartenhalter
// DeckplattealsKlappflächezur Flächenerweiterung
// Ergonomisch neigbare Pultplatte
// Zwischenbodenmitintegriertem Utensilienauszug aus Kunststoff
// OKAistzertifiziertnach:
//OKAhasbeencertifiedaccordingto:
// OKAProduktesindzertifiziertnach:
//OKAproductshavebeencertifiedaccordingto:
18 19
HighContainerFrontauszugContainer
// Bauart für aufschlagende Front mit undohneGriff(überstehend)
// Bauart mit Frontauszug und indivi-dualisierbaren Innenkorpus
// Schublade in Ausführung „base“ mit aufgelegter Utensilienschale
// Materialfach aus Kunststoff und ku-gelgeführte Vollauszüge mit indivi-duellen Organisationsmöglichkeiten
// Bauart für aufschlagende Front griff-los
// Bauart für einschlagende Front mit GriffleistenfürAuszugsfronten
// Optional top cover for sideboards availableinavarietyoffinishes
// Fullyextendingmetaldrawerwithmelamineorveneerfinishfront
// Fabric covering on reverse side, acoustic and pinable
// Slidingmetalfilesupportstokeepcontents in place
// Cable holes for managing cables in the minimum amount of space
// Railforneatlyintegratingfittingsandpowerstrips
// PCcompartmentwithlockingbackdoor for easy access
// Extendableshelfwithintegratedla-teralfilerackanddrawerforofficematerials
// Fast and convenient recess flipperdoor
// Swingpushhandleforaddedmanoeuvrability
// Fullyextendingdrawerwithplasticpen tray
// Anti-slip seat
// Integrated compartment for perso-nal belongings, folding push handle downtheside,postbox,clotheshook and visiting card holder
// Foldingtopsurfacetoextendwor-king area
// Ergonomically designed, tilting pre-senter surface
// Dividershelfwithintegratedplasticpen tray
// Versionwithorwithouthandles,drawersnotrecessed
// Versionwithfrontdrawerandperso-nalisable inside body
// Drawerinbaseversionwith pen tray
// Plastic storage tray and removable extensiondrawerswithadaptablesettings
// Versionwithouthandle,drawersnotrecessed
// Versionforflushclosingdrawerswi-th recessed handle rail
OKA FlexLine
20
Farben und Materialien // Colours and materials
StoffLucia(YB)fabricLucia(YB)
Akustikacoustic
Bogengriff//Bowhandle
Bügelgriff // Curved handle
Leistengriff quadratisch // Slat handle square
Muschelgriff // Scallop handle
Griffehandles
Steggriff // Bracket handle
Griffleiste//Railgrip
Leistengriff rund // Slat handle round
Line-Griff//Linehandle
I8 Weiß // White
I3 Lichtgrau // Light grey
Vollkernplatte1 13mmcompact top 13mm
DNGriffleisteModulLine//RailgripModulLine
Wenge Dekor // Wenge laminate
A9 Ahorn // Maple
W1 Eiche hell // Oak light
B8 Buche // Beech
L8 Birnbaum // Pear
WM Kirschbaum Romana // Cherry romana
G0WeißerAhorn//Whitemaple
I9 Eiche hell // Oak light
I5 Nussbaum // Walnut
Melamin Uni-Dekormelamine laminate
Melamin Holz-Dekormelaminewoodlaminate
Echtholz Furnierrealwoodveneer
C7 Nussbaum // Walnut
H6 Buche // Beech
H1 Birnbaum // Pear
H0Eschetiefschwarz//Ashdeepblack
W3Perlweiß//Perlwhite
A1 Lichtgrau // Light grey
V9 Vulkangrau // Vulcan grey
I4 Metallgrau // Metal grey
B5 Sandgrau // Sand grey
A0Tiefschwarz//Darkblack
D0 Alusilber // Alusilver
YN Esche Cappuccino // Ash cappuccino
I6 Buche gedämpft // Beech cushioned
C2 Kirschbaum // Cherry
Metall glatt
metal smooth
D0 Alusilber // Alusilver
E3Graphitschwarz//Graphiteblack
J2Reinweiß//Purewhite
I4 Metallgrau // Metal grey
E1 Anthrazit metallic // Anthrazit metallic
LD Eiche Mokka // Oak Mokka
KWnachKundenwunsch/tocustomize
MDF lackiertMDF painted
20
DV Oliv // Oliv
W6 Rubinrot // Ruby Red
TM Mooreiche // Bog Oak
StoffBlazer(CU)fabricBlazer(CU)
CH Magdalena - CUZ21
CQ Oxford - CUZ09
CB Bryanstone - CUZ53
KBweitereStoffenachKundenwunsch/other fabrics to customize
DM Weiß Rollo/Micro 15/12 // White Rollo/Micro 15/12
DL Alusilber Rollo/Micro 15/12 // Alusilver Rollo/Micro 15/12
DH Alusilber/Acoustic Lightboard MR100300 // Alusilver/Acoustic Lightboard MR100300
DI Weiß/Acoustic Lightboard MR100300 // White/Acoustic Lightboard MR100300
BA Oyster - YB107
BB Rum - YB086 BR Jamaica - YB027
BC Slip - YB094
BD Paseo - YB019
BGLobster-YB087
BI Tobago - YB030
BH Calypso - YB106
BE Havanna - YB009
BF Solano - YB088
BT Taboo - YB045
BJ Apple - YB096 BK Costa - YB026
BL Steel - YB095
DQ Metallgrau // Metal grey
J2Reinweiß//Purewhite
E3Graphitschwarz//Graphiteblack
CZ Bordeaux Rot // Bordeaux red
CWCitrusGrün//CitrusGreen
CY Indigo Blau // Indigo Blue
DT Silber // Silver
21 Thespecifiedcoloursandshapesprovideanextractfromourproductrange.Print-relatedcolourdifferencesmaychangewithoutnotice.Thecom-
pleterangeaswellastheextentpleaserefertoourplanningdata.Forcolourselection,pleaseuseourcolorsamples.
DieangegebenenFarbenundFormenstelleneinenAuszugausunseremSortimentdar.DruckbedingteFarbabweichungenundFarbänderungenvor-
behalten.DaskompletteSortimentsowiedieMaßeentnehmenSiebitteunserenPlanungsdaten.ZurFarbauswahlnutzenSiebitteunsereFarbmuster.
K5 Chrom glänzend // Chrome glossy
1 Kompaktplatte
OKA FlexLine
RollBoards T 45, 2 OHCompactContainer T 60, 80
CombiContainer T 60, 10 HE
PersonalContainer T 45, H 115,1
B 59,4 B 79,4 B 99,3 B 119,3 B 139,2offen // open
Drehtüren // Door opening
Schubladen//Drawers
Schubladen/Drehtür//Drawers/Dooropening
Deckplatten // Cover top
B 41,2
9 HE 10 HE 13 HE T60/80/90/100
SitContainer T 45, 10 HE
B 41,2 B 59,4 B 79,4offen // open
Klappe // Flipper door
Schubladen//Drawers
B 41,2 B 59,4 B 79,4offen // open
Schubladen//Drawers
Vertikalrollo // Sliding vertical shutter
B 79,4 B 99,4 B 119,4offen // open
Querrollo // Sliding door
Deckplatten // Cover top
RollBoards T 45, 3 OH
B 79,4 B 99,4 B 119,4offen // open
Querrollo // Sliding door
offen/Querrollo // open/Sliding door
offen/Schublade//open/Drawers
B 41,2
H = Höhe // height
T = Tiefe // depth
B =Breite//width
HE = Höheneinheit // rack unit
OH=Ordnerhöhe//heightinfilingunits
FrontauszugContainer
B 45
T 60/80/90/100
22 HE/3OH
15HE /2OH
Typen und Maße // Types and Dimensions
13HE /1,5OH
B 43,2
B 31,2
B 33,2
HighContainer H 116,2
T 60/80/90/100
base base Desksharing Aufsatz //Top box
22 23
CateringContainer T 45, H 115,1
B 41,2 B 43,2
wir sind ihr büro.
OKA Büromöbel GmbH & Co. KG
Eibauer Straße 1– 5 // D-02727 Ebersbach-Neugersdorf //Germany
tel 0049 . 3586 . 711-0 // fax 0049 . 3586 . 711-170
www.oka.de
AlleRechtebeiOKABüromöbelGmbH
Allrights:OKABüromöbelGmbH
GedrucktinDeutschlandaufchlorfreigebleichtenPapier.
PrintedinGermanyonchlorine-freebleachedpaper.
01/2
016
Recommended