Our Sincere thanks go to the In tamil script, unicode/utf-8 · ( கைத ெதா ) அ. க...

வடவட ( கைதகைத ெதாெதா )அ.அ. கக

vaTakku vIti (short stories) by A. Muttulingam

In tamil script, unicode/utf-8format

Acknowledgements: Our Sincere thanks go to theauthor Mr. A.Muttulingam forproviding a PDF copy of this work

and for his permission to includethe work as part of ProjectMadurai Etext collections.Preparation of HTML and PDFversions: Dr. K.Kalyanasundaram, Lausanne,Switzerland.

© Project Madurai, 1998-2012.Project Madurai is an open,voluntary, worldwide initiativedevoted to preparation of electronic texts of tamil literaryworks and to distribute them freeon the Internet. Details of Project Madurai areavailable at the website http://www.projectmadurai.org/ You are welcome to freely

distribute this file, provided thisheader page is kept intact.

வடவட ( கைதகைத ெதாெதா )அ.அ. கக

Source: வட ( கைத ெதா )அ. க ம ேமகைல ர ரதபா ெப எ 14474, த காசல சாைல, யாகராயநகெச ைன 600 017ப 1998 ப ைம –

ஆ ய------------------------------------------------

சம பணசம பண

இட அவ ப வ ம த கமா ரம ல; இ த ேலாகஅ எ ைல பலல ன க , பறைவக , ஏ

தாவர க ட உ .

ம ற உ ன கைழ ப ேவ யா ல;

ஆற பைட த ம த தா . இ தம த க ெசஅ ரம க காக மேக இ ைல இட றஉ ன க சம ேற .

-------------------------------------------

எ ைரஎ ைர

ச ப நா எ ேயா யாநா ெச ேத . இைப ற ப ஒபழ ெப ைம வா த நா . ேயற பத ஆ ர வ ட கபாகேவ இ ேக நாக க

ெகா க பற த . ஸ“பா எ றஅ ப த ரா யாக ஆ

த இ ேகதா . இ த ரா பலஆ ர ைம க ரயாண ெசத க அரச ெசாலமைன

த க ெஜ ஸல ெச றஅவ க ைட ந டா

ெமன எனற ஆ மக ற தச ர . ெமன ெதாட யஅ த அரச பர பைர 3000வ ட க ச ெதாட ேபால

ச ப (1974) அரசெஹ ெசலாஸ’ யாப க ப ட ட ஒ வ த .

இ த பார ப ய எ ேயா யெப க ேபரழ பைட தவ க .இ ேக ஓ இள ெப நடனபா ேத . நடன க அ தெப தைலைய ஒ ப க சாக களா ல ைத ேநா யப ேயஆ னா . அவ ைகககா க ேவைல ைற .மா க , க , தைலமா ர ந னமாக

அைச தன. ெபக ைத ம கைட வைர

பா கேவ ய ைல. இ எ னநடன எ மனைன ெகா ேட . பரதநா ய , கதக, கதக , ஒ ,ம ேபா ற நடன கைளபா த க க அ ப தாேதா ய .

ஆனா ற பா தஅ த நடன ஓ அழஇ ததாக என ப ட . அ தநடனேம மன ேலவ த . அ ஒ ந னமனைத கவ ச இ தல ப ட . ஒ நா ம கஅழ ண ையேயா, கைலெவ பா ைடேயா ச யாக எைட

ேபா வத என எ னேயா ைத இ ற எ றஎ ண வ த .

ேம ஆ கா நா இ தசமய . ஒ நா த மா படஒ ைற ேயா பாெகா ேத . அ ேபாஆ க ஒ த உ ேள வ தா .ந றாக ப உய பதஇ பவ . ேயாக யாண ஒநட ெகா த . மண ெபவழ க ேபால ஒ காைல மைவ ம ற காைல கால பா உ கா தா .இ த ம ச க ெவ டாமஇ த கா ைய பாெசா றா , 'இ த ெப இ

ைற எ வள ெச ஸ’யாகஇ ற ' எ . என அ ,அகரா ப அ த ெப கநாணமாக, ஒ கமாக, ப யமாகஅ லவா இ தா !

இ எ தைனேயா, நா கம ேபா ல ஷய கற நா டவ ேநாதமாக

ப றன. அவ க ெசகா ய கேளா எ கைளஆ ச ய பட ைவ றன.க ைம எ ப எ வள ெப யஷய . க ய கா ப எ ப

எ க ராம ெப க ஒதவ மா .

அெம க ப ட கப னா வய ேம க

த ைமேயா ஒ ெபஇ டா அவஎ வள அவமான . அவெபா காவ கக ட எெசா லேவ ய ப த .

இ மா ரமா?அெம க கார எம யாைத ெச 'ேச ' எஅைழ தா ப ைல.ஆ ேலய கா கைளஒ ைவ ம யாைத ேனதைல ப அ கமாகப ற . ெஜ ம கார ைககப யமாக றா ேபா , ேவைளேய ேவ டா . ஆனா

எ க ஊ க இ ட ஒெப யவைர க ட ேதா

ேபா ட சா ைவைய எக க ைவ ப நட ெகாதா வ ற .

இ ப தா அ கா தா ஒநா நா க ப ப ைன ேபஆ ம ெச த க பளைரயாக உ கா உணவெகா ேதா . ப அளமான ெரா ஒ எ கம க மைல பா ேபாலதவ ெகா த . நா எம ட த ெரா ப ையஇ , கெகா ேத .

அ ேகெய லா மர கவச ,அ . ேகா , ஆ , ஒ டகஎ எ லா இைற மய தா .

ேத ேதா ெரா ையசா டப ேய நா அவ கஎ க ஊ நட ஒ ைறெசா ேன . அ ேக எ ப உ

பா க எ , அைதஉ ட க ெதா க ,ேதாைல உ எ னமாசைம பா க எ பைதவ ேத . அவ க த

ேபா டா க . ப 'அ கா 'கா கட காக பா யா

ெகா ல தய காதவ க ,க ெந ச கார க . இவ க த கவா நா பா ராத ஒஉ காக இர க ப டா க .எ னா ந ப ய ைல. இ ததைன ற த தா 'உ '

கைத.

அ த கால அரச க றெச தவ கைள தள மணைத ைவ யாைன காலாஇடற ெச வா களா . யாைன தைற ஓ வ ேபா அேநகமாக

ப , பாகஇர டாவ தடைவயாக ெகா வ வா . யாைனத பாேபா ெகா க . றதவ . இ ப யாக நாைலதடைவ தவற கைடயாைன கா ப தைலபன கா ேபால உ ேடா .இ வள ைத டவமன எ ன பா ப . எ வளெகா ைமயான சா .

ைவ அைறவ , க

ஏ வ ட இ ப தா .பய கரமான சா . உ உடேனேபாகா றவா ேநாதா காம இர ரவாகஅல ெகா ேட இ பானா .இர நா கெகா ச ெகா சமாக உ .இ ப ெகா ரமான த டைனகஇ ப ல நா கெதாட ற . ர ப ெகா ப ,தைலைய ப , க லாஅ ப இ ல நா ககைட த டைனக தா .

ேம நா க இைற காகமா கைள ெகா ேபா டஅைவ ேநாகாத மா பாெகா றா க . நா வனாஇ தேபா ஒ பாவ அ யாத

எ ைடய ெச ல வள நாைய,ஊரா ச எ தவறாக கஉல ைகயா அ ெகா றைதக ணா பா ேத . அ தைன ற த தா 'எ ைச'கைத.

ஒ க ட ஒ ப ற .

அ த ப னஅ ேயா ய ச

ற . ேப ப ரயக ட வரவா எ பத க ப ற ; எ வள மர ககா பா ற ப றன.க ட ட ண க , நமா மா ஏ ப ற . இ தா'க ட ' கைத.

சா வா வத அைலஅைல , கா ேதவ ட கண காக வ த ப ,அ த ேசாக ற த ' சா'கைத.

அக களாக ல ெபய தவ கப அவ ப அேநக கைதகெவ வ டன. அ தஅக க ல எ ச ேபாஉய ைல வ தா , அவ கத க கலாசார எ வள தாஊ ஊ வள தா , அ யகலாசார எ ப அவ கவா ைக ெம வாக

ற எ பைத வ' மாேத ' கைத.

இ ப யாக ஒ ெவா கைத

ஒ த கைத உ .எ லாவ ைற நா

ேபாவ ைல. அேநகமாககைதக அ நாதமாக ம தேநய ,உ ேநய அ ல ரப சேநயஇ . ப ேபாவாசக களா ய கேள உணெகா க .

வா ைக வட நா இ த ெதா

'வட ' எ தைல டெபா தேம. இ ெதாெவ வ கைதகஅ வ ேபா கைணயா , க ,இ யா ேட, ழ ேமேபா ற ப ைககெவ வ தைவ; இ ல இ தெதா காகேவ எ த ப டைவ.

இ கைதக ப வாசக கக ைத அ ய நா ஆவலாகஇ ேற .

இ ஓ அழகான ைரவழ ய ெப ம ய ந பஅேசாக ர , எ ேபாஎன தலாக ,உத யாக இ அந ப . தர க ( )அவ க , இ த ெதா ையஉ ய ேநர ெவ ெகாண தம ேமகைல ர ர தா ,அட கா ஆ வ அ கா யந ப ர த வாணஅவ க த கஅ ைட பட , உ பட கவைர த ய ஓ ய ராம அவ க எ அ

உ தா க.

26, நவ ப 1997 அ. க --------------------------------------------------------

ஒஒ கமானகமான ைரைர

மா இர டா க அ. க அவ ககைத ெதா 'வ ச 'ைல ெச ைன

நட த ப ட ஒ டெச ல ேந த . ஏராளமாேனாவ தன . அ இல ைகத ழ ஒ க யபைட பா யான

எ .ெபா ைர இ தா .ேகா ம ேசகர இ தா .க ஞ எ .ைவ வர இ தா .ேலனா த வாண இ தா . பல

கைள ைடய பைட பா கஅ க அவ கைளபாரா ட தன . அநா அவ பைட க அ க அ க ைல.ஆனா ன 'வ ச '

ள ப ெனா கைதகைளஇ த ெதா அட க ேபாஇ ெனா ப ெரகைதகைள ப த ற

க அவ க ஏராளமானபைட பா கைளவாசக கைள கவ பகாரண ெத த . அவ ைடயைனகைத ெவ பா ம த

இய ப ேவற ஆ வ கைளதாப கைள கல கைளேசாக கைள ெவபமானவைக

ட ய . ேத ெத தெசா க , ற பான வ வ

க ைனகைத லகபர ப ட . கால தள

த ைடய . அேத ேநரப ேபா அ தர க உண ைவஅைடயாள ெசா ல ய பம ச க பா ர லைச ட ய . அவ ைடய

ம த க பலதர ப டவ க ;ஆனா த வ உைடயவ க .அைனவ ஜ த ைமேயாஉ வா பவ க . இதனாஅவ க ேந ல அசாதாரணக க ட ப ேபா

இய பானதாகேவ ேதா றன.

க ைடய உலகஇய ைக ைறய இட ற .அ க கபறைவக இடம ற .இ ைலப யாஅ கைள கா வ , லத ண க ,நைக டமாக ட உ ள .

க கவன மரெச க க கஅவ ய ய வெப றன. ஒ மர

த ப ேபாேதா ஒ ரா ெகா ல ப ேபாேதா

க வ தஇ ற . ஆனா இ க கைளவ ைக அவ

ைக ண ைய ப சா -தாப ைத ெவ இய பாகத அ த க க த கயலாைமைய

றா .

இ ெனா ட த க அ ச ,க நைக ைவ ண .

எ லா ம த கைள தப ேவா பா ஆ யஅவ க ைடய நடவ ைககஉ ள ல உ ச கைளகவ ப ெச றா . ஒதகவ , நைக ைவ ைறய உ ளஅவ ைடய பைட க தாஆ த ேசாக உ ள .

ைனகைத இ சா யமானந ன வ அைன

உ ளட ய அேதேநரக கைதக

வாசக கெப பா ைமேயா எஎ ட யதாகஅைம றன'. ஒ ந லைனகதா ய ம த ேநயஜனநாயக உண ெப பஅவ ைடய ெவ பாேம ற ேச ப .

க அவ க எமனமா த பாரா த .

ெச ைன, 17, ச ப '97அேசாக ர ---------------------------------------------------------------------

ெபா ளட கெபா ளட க

-------------------------------------------------------------வட ................................13 எ ைச ...................................28

த ர .......................45 வ ய ......................................56 மாேத

.................................... 76 யேத ைச .................................95 க ட ..................................114

...........................................

132 உ .....................................149 ம த ம ...................................166 சா......................................... 182

ஒ டக ......................................199 -----------------------------------------------------

1. வடவட

அலேம எ யா பாணஒ வ ெபய ைவ ப ைல.

அ காரணமா கலா . அவஅ த ெபய அ ப ஒ ேமாக .இ க ய இர ைட

ன கேளா அவகாண ப வா . அ ன நைட எெசா வ ; நைட எவ ப ட. ஆனாஅலேம நைட எ றா மகைடவ ேபா ற ஓ அழ .இைட ேழ ேநராக இ கேம மா ர இட வலஅைச ெகா ேபால வ வா .அ த ேநர க ேசா நாதமா ர மனைச எ னேவா ெச .

மனைச ெதா வ ஒ ; ஆனாைள ப எ ப ேவ . இ ப

ெகா ச காலமாக இ த எ ணஅவ மனைச ைள ேவதைன

ெச த . தைல வேபா ேபால இ ைரேபா எ தாஎ பா தா . ேபாவத ப லாகஅ ந றாக ேவ

ட . அவ எ சஎ சலாக வ த .

ேசா நாத மா ரபய த ெகா ேபால ெந ேநரவள தா னாம

தா நட பா . ெந ேலப ெச . மா ேலஅ க ேக ெவ ம க

. ஏதாவ ரமாகேயாசைன ெச வெத றா அவமஸா ர ேபால ஒ ைற கா

தா அைத ெச பா . கா க ைச க

ஆல க ேபால ேம மாக ஓ .

அவ ைடய வாடைக அைறநா ப வ ட ய ப ைகந க இட ைதஅைட ட தன. அ வ ேபாெவ யா ய அவ ைடயக ைரக அ அட க .இவ ைறெய லா ஒ நாைளதர அைவ கேவ எ அவஆைசதா . ஆனா அ த அைற அ நட ற கா யமா?இ வள கால ல ட ,கர பா ட ,ெசா டவா பழ டா .அவ ைற வஅவ க டமாக

இ கலா .

அவ ெவக ர ைத எ அ தஅைறைய அ ப அ படைவ தா , எ றா டெவ ேய ேபா ேபா ந றாகக ேபா சலைவ ெச தஉ ைப அ ைககைள 15 கேகாண ெகா தாநட பா . பா பவ க உடேனம யாைத ெச ய ேதா .அ ப லாத ம த எ தாஎ ேலா அவைரைன தா க .

ைறேய இ லாத ேசா நாதமா ர இர ேட இரைறகைள ம ெசா லலா .

க ைர எ த ெதாட னா

அவ த ெத யா .எ ெகா ேட ேபாவா . ேப ப

யேவ அ ல ைமயேவ . இர டாவ ,

காைல ேல வ ேப பைரயாராவ அப பகைல டா அவ ெக டேகாப வ . ம பசா த ெசா பமானவ .

இ ப ப ட ேசா நாத மா ரைர ெகா ள யாம

த தா . காரண அவ ைடயமனைத ஒ ெப ஆழமாககாைல கல ெகா ததா .

ன க ைத அ தகாரத . அ த

அ காைல ேலேய அவஎ டா . ண ற ேபாத வ ேகடா ேத ேபா அ னா .

ேந வைர ெமா டாக இ தந யாவ ைட இ த .அ ேல இர ைவ வ சா பட ைவஅைரம ேநர யாணப னா . அ ப மனஅைம யைடய ைல.

ெவ ேய வ பா தேபாவச ப இக ேலேய இ த . வழ கமாக

அவ க இ ேநர எ த ககா ய கைள ெதாட பா க .அலேம ப டஆரவார க இ

ஆர பமாக ைல.

அவேளா ெமா ட ராயெப . ஒ த ரய தன இஇவ மன இவைரஇ ைச ப னா . இ தெவ க ேக ைட யா ட ேபாெசா அ வா . ஒ ப கற பயைன

அைட ட ேபால அவ ைடயஉ மன ய . அேதசமய பர பைர பர பைரயாகேச ைவ த ேகாைழ தனெவ ேய வ அவைரெவ ய . ேசா நாத மா ரஒ எ க யாம

ைளேபால த த தா .

ேகா க இர ரவாகேவ

கடக எ லா ைள .இ த கைடகைள ரதானமாகெமா ப ெப க ,ழ ைதக தா . ெப க

பா ர கைடக , வைளய கைடகஎ ஏராளமாக இ .வ க ைளயா

சாமா க ைவ கைடகதா ேமாக அ க . ஆனாஅவ ைற வா பண வசஎ லா ைட ப ைல.ஆகேவ அவ க ஐ சத , பசத எ ைகக ேல ைவெகா இ க அ மாகஅைலவா க . கடைல, ப பா

டா , ஐ பழ இ எைதவா வ , எைத வ . இ தாஅவ கள ய ஏ க . அ தவ க ழ ேபா ஒ

எ க யாமத ேபா பா க .

அ த அ பய கரமானபா கா க ட இ த . அதெசா த கார தா வச .அவ ைடய தா தா 'க ள யாவார 'ெச க ய . இ ம வ கத தமான க ணா க

ப தன. உ ேள இரா க காரண கா ய லாமக ட இட ேபாட பட தன. ந ந ேவ வைல க கேவ . க க க ளைனமன ேல க ய .

க ள அ தப ய .எ னதா உ ரமாக ெவ

எ தா ஒ ன ஒ டஉ ேள ேபாக யாதப ஒத ர ட , ம டஅ க ட ப த .ந பக ட ள ைகஏ னா தா நடமாட . இ த

ேலதா ஒ அைறேசா நாத வாடைக இ தா .

வச மா ரைர கா .ஏ இ த உலக ேலேய வசஒ 'க வ ' ைவ தா .ைககைள க யபஆகாய ைத பா ெகா தாஉட பா . பார ட அவைர ந வத

அ த ஊ ஆ ைடயா . அவேவைல ப தர வ ேபாேத ேச ைட

கழ வா . அவ மைனவாச ேல கா பா . ெகா செவ ைல ேபா , ெகா சப ட , ெகா ச க பமாகரசாத வா வ ேபால க

ப யமாக அ த ேச ைடைக ேல வா அவைர அவசரமாகஉ ேள ெகா ேபாவா .பா பவ க கஅ ேயா யமான த ப கஎ ட ைன கலா .

ஆனா உ ேள ேபான ேநர ேலேய பல ேநாதமானஓைசக ள . வச தமைன இ ேல ஓஉைத ச த ேக . றஅவ ைடய க ப ற கஓல . அவ ைடய ஓல .

ஊைமய க வ டா தட ேபால வசன லாத ஒ க .

ன ன இ தவறாம நட .இ தா இ த ம ஒநாளாவ வாச அவைரவரேவ க தவ ய ைடயா .

அவ க ைடய த ற தாஅலேம . ைலையத பத காக அ க மா ரஅைற ஓ வர ெதாட னா .அ ப தா அவஅவ ேம ஒ ப ஏ ப ட .அ த ப தா இ ேவஉ வ எ அவைரர ெகா இ த .

ேசா நாத கண தா பாட .ஆனா த ந ல லைம

ெப றவ . அவ ஓ ெப ற றபழ த இல ய கைள ேதப ப க ஆ வமாஇ தா .

த த அலேம அவ டத பாட ச ேதகேக தா வ தா அவ பாடெசா ெகா தஅவ ந லாக

ெகா ட . எ தபாடமா தா கைதக ,உதாரண க மாக உணவய ப வா . கண பாடஎ ேபா யாராவக உ வா களா?ேசா நாத ெச வா .

அலேம உட க

ச ேதக க ெபா . அவ ைடயபல ச ேதக கைள ேசா நாத

ைவ தா பஅலேம அவ ைடய ஒெப ய ச ேதக ைத ஒ நா

ைவ தா . ஆனா அ தஷய அவ ேக ெத யா .

ள ஒ அவ ேமைசஇ எ ெகா தா .அவ ைடய ைக ர க ேபா ெப ைலஇ த . 'ைகவநயன ' எ ப ேபால அவ ைடயவா ேகா யப ைகேபான ப கஇ ெகா ேபான ெவரம ப த ைடய ெபஇல தர ம த வா ைதகைளஅவ பலவ தமாக

ெகா ப ேபால ப ட .

த பாட க 'ப தா ர 'எ ற ெதாட அ க வ . அதஅ த 'ப ெபா ய ர க 'எ ெசா வா க . ேசா நாதமன க ச க காலெப க ைரயாக வேபாவா க . அவ க ைக ர கஎ லா நக வஎ ச பழ ெசா ய ேபாலஉ ர ேபா இ .

அலேம ைககைள எ ேபா தா அவஉ ைமயான அ த த . ஒற த க ணா ப ேபால அஇ த . ப வ ெத வ ேபால அவ ைக ர க

ஓ ர த ட அவெத த . ப ேபா ற அ தைக ர யைல எ

த டேவ ேபால ப ட .

ஆனா அ ேபா ட அவஅ த யாசமான எ ணேதா ற ைல.

அவ ைடய மைன இற தேபாஅவ நா ப ைத வய . அ தமரண இ த ேபால வ த .இர வ ட க அவ ைடயமக ந ல இட சடேப வ தா க . அ கடெசய தா எ அவப ட . இ ப யான ச ப த ைதஅவ கன ைன க

யா . ைபய

அ ேர யா வ டெப ந ல ேவைல இ தா .இ த ஒேர ைட க யாண ைத ற பாக ெசமகைள அ ைவ தா .

அவ ைடய மக கைத ேவ . ஒநா ய எ பா தாஆைள காண ைல. இய கேச டதாக ெசா னா க .ஒ க த ட தனஎ ைவ க ைலேய எஅவ கவைல. ஒ நாைளஅவைன பா ேபா எ றந ைக கனகால இ த . றஅ ேபா ட .

அ ேர யா ேபான ைகேயாமக அ க க த ேபா டப

இ தா . ற ல காலமாகவ ட ஒ க த எஆ ட . த ட ப டமரமா அ ம ேபாைத ெகா டா .

காடா ேபால. இ த ப ேன வ ட மஅ ைத ேபாட கமா . ப ேன வ ட இ ெவ ேய வஇன ேச ைக ஈ ப றஇற ேபா . க ம ேபா ைதெகா . இ ப ப ேனவ ட க தவ ெச த ற இ த

க ெப சா ெவ ேயவ மா , சாைவ ேத .

அவ மைன இற ப ேனவ ட களாக இவ ெச த தவஒ நா ெர வதஇ த . ஒ எ தபாண ேபால இவைர தா வதஅ த ண பா த . ஆனாஇ அவ அ ப ெத ய ைல.

ைட ற நா இ அவவச ஓ அைறவாடைக இ தா . பன க

டா ேபால ன வயசாகஇ ேபாேத அலேம அ கத த அவ ைடய அைறவ வா . ெகா ச வள க கேமைச ேம ெத வயஓைச படாம வ இவஎ வைதேய க ெவ டாமபா ெகா இ பா . இவ

க ைர ேல ஏ வா . ேநர ச இறேபா வா . அவ வளர வளரஅவ பல மா ற கெத ப டன. இவ தா அவ ைறகவ க தவ டா .

இ ெபா ெத லா அவ டவ சமய க இர நாத ஊ ைவ த பய ேபால ஒதமான ப ைச வாசைன வ ற .

அவ ைடய ர உைடரஹ ய ேப வ ேபால இ ற .எ வள தா உர ேப னாகசகசெவ தா ேக ற .

அவ அ யாம இ த ஷய கநட டன. ேநபா தேபா ெமா டாக இ த

ந யாவ ைட இ ேபாட ற . இர ரவாகேவ ச யாகஒ மண , அழ அத வேச ட . ஓ இர நட தஇ த அ சய ேபால தா இஇ த .

ச க கால த ' ஏ 'ெப ைண 'மட ைத' எெசா வா க . ஆனா மட ைதஎ ற ெசா அலேம அழைகரணமாக ெகா வர ைல எ

இவ ப ட . அவைளபா ேபாெத லா ' றா

ைல' எ ற பாடவ க தா அவ ஞாபகவ . ஒ ஏ ெப ைண இ தெசா ெறாட வ றஎ அவ ைன தா . ஆனா

அ ேபா ட அவ அ தஎ ண வ த ைடயா .

ஒ நா ைபதகர எ ற ேர கஞா 2500 வ ட க க த தா த ைதஅலேமள ெகா தா . இர

ேநர , ள ஒ அவக ப ப

ெகா த . உைற த மைழேபாலேகச க அவ க ன வட தன. க கைள ைகயகலெப தா அவ ெசா வைதேயஅலேம கவெகா தா .

த அ த மகா ஞாவா ைகைய ப ெசா னா .

இ த ரப ச சாகச கஎ லா ஓ ஒ ேகாஎ ண க அ பைடநட பைத ள னா . ற அ தஞா எ ப ேகாண கைள ,ச ர கைள உபா தாஎ பைத , அவ இஅவ த தா தம ைமைய னா .

ஒ ெச ேகாண ேகாண ,அத க ண வ கமான ம றஇர ப க க ன த தவ க க ெதாைகசமமா .

அலேம ேம ப தா த ைத வசகாம மனன

ெச தா . இ த பழ ெப

தா த அ ைமையேசா நாத உ சாக ட ளஅைத ெவ ேவ வ க

கா னா .

அலேம ைவ த க வா காமஅவைரேய பாெகா தா . அவ வா

வா ைதகைள ைகேய ெகா தா . அவ

க க ர ைபக தன. இ ததா த ைத இ வள எ தாக,

இ வள உண வமாக யாஇத அவ ள யைடயா . ேசா நாதஇைமேயார ல கேச பைத அவஅ ேபா தா கவ தா .

ேமள க ேச எ றா இ ேகநாத வர இர டாவஇட தா . வ டாரஊ க ெத லா த

வா க வ பா க .இ த த சமாைவ ேக பதசன க ெபா ைமேயாஇட நாம யால க ட ச காமகா பா க .

த யாவ தன வழ கமாக ேமதா நட ஐ , ஆ

ட எ தவா ய கார க வர

ெகா ேட வா ேபாப த க த கைள மறரஸ’ பா க . இ த ஆவ தனத ெப சாக ெதாட

ஒ ெவா வரவரெகா ேட ேபா .

. கைடமான ைவ ேபா ல

ேப ஆேவச வ ;ல க வ .

இ ப ைத றா க கடக க கல க, ப எ கமயமான இ த. உலகவ தேபா தா ேசா நாதம ப அலேம ைவ க டா .

ேந வ வான தாைடைய ைககஏ ழ ைக ெகாஅவைரேய பா தப இ தா ,அலேம . லாத ப வ ைசப ெச ற . அ த கணஏேதா ஒ அவைர ப

இ த . ப ேன வ ட கய காடா அ ேபா

ெவ ேய வ ட .

அவ ைடய க ன கச ரமாக , அ த ேமாவா

ேகாணமாக இ த .ய ய ச ரவதன ைத பா ய

த லவ க இ தஅழைக பாட மற டா க .ச ர க , ேகாணமாகைபதகரஸ” காகேவ பைட க ப டஇ த க ள ெவ சஒ ரைமயாக அவ ெத த .

அ ப க ேபானேபாஅவ ைடய ைர எ ைசேபா ட . ம பெயௗவனமா டா . ஒ ட

பயண ஆர பப ேபால பாக மனய . மான ஓ தைர

ள க ேபால எ ண க வஅவைர தா ன.

அவ உத க இெகா க படாத த க பலஇ தன. அவ ர கஇ ெதா பா கேவ யசமா சார க ைறயஇ ப ேபால ப ட . அவவ ேள இ வள காலஅட ைவ த ஆைசகஇ ேபா ெவ ேய வர தன.எ லா ைத அ , வபா தா ய ஒ தா .அலேம ைவ அவரா மற க

ய ைல. அவ வா த

வா ைக உ ைமயான காரணஅவ ட தா இ ப ேபாலஅவ ப ட .

அவ வா ேல எ கெச ஊ ய கால ேல இஅவைள அவ ெத . ஆனாஇத இ ப தனமானஅ பவ அவ ஏ ப ட ைல.அ த ெப மனஎ ன இ தெதெத ய ைல. இர ேபேச அவ ட ேபா ய காதஇ த . இ வள காதைலைவ ெகா எ ன ெச வஎ ைக தா .

நா களாக அவ ெவ ேயவர ைல. அ

ைர ைல , த பாைன ,வ ட வ டமாக ப டதைலயைண மாக அவ உ ேளஅைட ட தா . அ ப யாவஅவ அ வ டஆைச ைய அட டலா எஎ னா .

றா இர ந அவஒ ஞாேனாதய ஏ ப ட . க ைடஅ ெகா ஓகாைளமா ைட அடஇ ெகா வ வ ேபாமனைத ப இ அட டா . வய ஒ வாததைனகைள ைன நாணமாக

வ த . ஓெவ ஓ ய நசம ைல வ அவ அ மனஒ ம ற த .

ண ற ேபா கக ெகா ேத ைவ பதஒ வா த

ெகா தா .லா ெகா சரசரெவ

வ ெகா வ த . அவேவ ைய ம க ெகாவா ைய எ கேபா ேபா தா அ நட த .

அலேம வ ெகா தா .ம கைடவ ேபால அைச .அவ ைடய தைலம க ைறககைல தன. அைவ யஓ ப த க ற டெஜா தன. க க இ ககைலயாம அைர இ தன.பாவாைட ச ைட

உ தா . ேம ச ைடஅவசர ேபா ட ேபால ஒப க ெகா ற .ெபா க தஅ க ேபால அவ ஜ கவழவழெவ , இ கமாகஇ தன. அ வ தஅவ ேக உ ய ெப வாசைனெசா ல த பர வ ேபாலெம ல பர ய .

ேசா நாத மா ர க க பாடமற த ச ரமான க ைத ,

ேகாண வ வமானதாைடகைள பா தா . இ தாத த பா ப ேபால அவரா

க கைள எ க ய ைல.ற த நா அவப ேபான ஒ

ேச ெகா ட ேபால ஒஉண . இ வள கால அவவா த அ த அவ ேன

ெகா த . அவஜ ைத எ ஒ ைகயா ெதாதட னா .

அலேம பத டா . ஐேயா!அ , எ ன ெச ? எெசா யப அவைரஇர ைககளா அைணெகா ேபா ைவக ேல உ கார ைவ தா .த ைடய இர ைககைளமா ப கைவ ெகா அவ றாகம ேபா உ கா தா . அவவச யாக அவ ைடய காெப ர க அவ பாக

இ தன. அவ ைற த தபா ப ேபால உ பா தப ேயஇ தா . அ த ேநர அ பஇ ப தா அவ ச ேபாலப ட .

வா ற பா ஆர ேபாஇர ஒ ம ஆ .ெத தா ேம

ட ேமள சமா வட வா வ ேபா

நா ம ஆ .எ ேலா ைர கவ . ப த க எ லாெம ள ெம ள கழ வா க .அ ேபா எ ப ைன ேதேப இ பா க . அ த கார ,நாயன , ப த பவ ,எ ெண ஊ பவ க

எ எ ேலா ேம அட க . இ பவா இ ட ேபாகயாம த யா த பா .

இைத த க ஒ த ரெச வா க . ேகா றச ரா ய ேதவ யா க இ ப வவட ஒ அ பா க . அவ க ககல க , உடைலவ அ பா க .தைலம கைல க ; க ைமகைர . ைர மணஅ ேக ைற . ப த கஎ லா த க த க சயண ைதத ைவ இ த ைர

ைய ர பத காக பா க . த ட கைலய

பா . அத வா ைய

தரதரெவ இ ெகாேபா இ ட தேச வா க .

ழா எ றா வட ையதா டா ேநராக இ டதா .

ேசா நாத இ ேபாவட இ தா . ைர

சபல இ ேமேநராக இ ட தா .

* * *

2. எ ைசஎ ைச

[கைதக ைர எ வஎன கா . அெத னக ய வ ேபால எ

ட ெச ேவ . கைதெய றாெசா ல வ த ஷய ைதகைத ேலேய ெசா டேவ ய தாேன! இ எ ன

ைர? அ ைர?

ஆனா இ த ைர எ வஒ கா ய ற .அழ சாஎ ய ' மார ர ேடஷ ' எ றகைதைய க ப க .அ ஒ பா ர லமாக'நா க ஒ ைற மன ைனெச ெசய எ ப எ கைளஅ யாம இ ெனா கா யஉத ற ' எ

ெசா ற . நா வனாகஇ தேபா நட த இ த உ ைமச பவ அ ப தா . இ , சத க . கைத வ ற ]

ெச யாக இ த அ த எ ைசஇ ெபா மரமாகவள ட . அ மா அைதகவைலேயாபா ெகா தா . சவ த ேதவ யா ைகைய காைல

ஆ வ ேபால அ த மரைளெய லா வள ட . ஆனா ேபஒ இ ைல; ஒ கா ைடயா .ஓெவ ற மல மர .

அ மா ெச யாத ைத ைல;பா காத ைவ ய ைல.

ம ைண ெவ , ெகாபசைளெய லா ேபாஅ ட . அஅைசய ைல. வட வ த ம சவன ப ேத ேபாலத பா ற .

இ ப தா ஒக ேவ ைல ெச . அ மாக க மாக வளவ தா . ஒ சா உயரவள த ற ஒ நா ெசா லாமெகா ளாம ெச ட .அ மா ' ேட , ெதாேட 'எ ஒ ப தர ஒ றஒ றா ெச கைள ந த ைகயாத ஊ வள பா தா ,ச வர ைல. கைடெச லா ழ ெசா ன

ம ர தா ப த .

தகமா இ ற ேநர பா ,பலபலெவ ஒ ேபாடாத ஒ ைறஉ , ழ பா ெச ையந டா அ ெகாவள எ ப தா அ .

அ மா அ ப ேய ெசபா தா . எ ன ஆ ச ய !பா ெகா க ேபாேத மரவள ட . வள ெய றாஅ ப ஒ வள . ஊ சனஎ லா க ேவ ைல ேக வரெதாட டா க . ைகயாேலப ெகா த ேபா ெகா தைவ ஒ ெகா க ேவவ ட . அ வள உயர .

காைல, பக இர எ ட ஆ கக ேவ ைல ேகவர ெதாட னா க . அ மாச காம ெகா வ தா . 'இ

ய ஆ ேச!' எ அ கெசா ெகா வா .

அ த ேநர பா தா நா கநா வள க ெதாட ேனா .' கார , நாைய ேகா'எ படைல இ ரேக க ெதாட ய .

நாெய றா ஏேதா ச ர ல ,ய ல ேதா ற ைல. சாதாரண

ஊ நா தா . நாப ட வ ேபாவ ேல ெபா ய .

எ ைடய ைகையக ைத ந எ ைன அ

ஆ ெகா ட .

ேல அ மா தஅ ெய ச த ேபா டா .ற அ பா த ேவக ைத

பா அவ மன மா ட .ப மா ஊ ேபானவ ைற ெகா அத ளா த ளா நட தேபாஅ மா ட டா .இ ப தா இ த நாஎ க ச க யான .

யா ேபா அ ெச தர சாகஸ கைள ைவ ர

எ ெபய ைவ ேதா . அக ேவ ைல மர ேபால

ெட வளர ெதாட ய .சா பா எ றா ர இ தாஎ ற வைர ைற ைடயா .

க கா ச ைகேசா , ப , பன கா நா எசா யாச பாராம சாப ரண ச ேதாசமாக இ த .

எ ைடய வா அைச தா எனாேலேய ெகா .

அத ெகா தப ேய சா டேவ . கைட ெவைகைய கா , ெதாைடத னா தா த வ ேபா .ப ட பா இத ஓஅள கட த பாச . ப மஅ த காத வய ப டக ெப ேபால உ ,வாச மா பற . நா

வ ேதேனா இ ைலேயா எ பா பாைண ச பைலப ெகா ேபா .

ர நா சவாெச அள ைரேபாலவள ட . நா அேதாஇ ேபா ெப யவ க டபயப ேயா ரேதசமாெச வா க . என க வ தைலேமேல .

அத வய வ தேபா ப க க ண ைய

ேச ெகா ட . ஒ நா இரகள ய நட த க ணவ ட . க ண எ றாக வ எஅவசர ப ைன ட

டா . எ க ஊ அைரவாஆ நா க அத னா தா .அத ைடய க ல சைடைய ,ம ைரைய எ த க கைளைவ அ ப ேபைவ பா க ேபா .க ண னாேலேய ரஒட ெதாட ய . ைரைர ர ஒ . ற . ற

'ெபாத ' எ ஒ ச த .அத ெமௗன ெமௗனஎ றா ஊ ர ேப ைடயெமௗன .

அ பா அ மா னா ,'இ ச ேகா, நா ண ைக

ேபால ட '.நா க அ க ள ைகஎ ெகா அ

ண ற ஓ ேனா .உ ைமதா . ண ேளஇ 'சத த ' எ ற ச த வெகா த . அவசரமாக ஒக ேல அ க ள ைக கேழ இற பா ேதா . ஒம ெத ய ைல.

இ த கலவர ஊ அைரவாண ற ட .ப க வ ரகாரச பப ற ேபா ட ேரா ைல ைடெகா வ தா . ெப ய எந லத காைள ன ெப யர ப ெதா ைடைய

வளமாக ைவ பவ . ேரா ைசஅ பா தா ர தாண ைற ஓயாம ெகா த . அவ ஒ வ டேம

ேரா ைல இ த ப யா ,உர த ர வள அவ கஎவ இ ைல எ றப யா நா

ப அவேரஅ ராசனராகேத ெத க ப டா .

வா க மாக நா எ பதநா க ெச த ய க ேதாஅைட தன. அ ததாக, பைனநாெச த ப ைட ணஇற க ப ட . நா இ த

ரமான ஏ பா ைட 'இ தா,எ வ மண பா

. ப ைட ஏ னாஉ த டலா எ ஒ ைறஅத ப ட ேபா ,ஏ ட . நா க எ லா

ர இ அைத பதனமாக

இ ெத ேபா அ எ னைன தேதா மனைதமா ெகா ம பபா ட .

கைட ெதா ேயாசைனையெசா ன பாவாைட ச க தா .இவ ப அ பா . ஒ ைறண ற மைனஉ பாவாைடைய ேதா ேபாைக கள மாக

ப டா . அஅவ ர யா இ பபர ட . இ த ஒ ற ைதத ர அவ அ வ ேபாஅ ைமயான ேயாசைனகைளதரவ லவ .

எ க ஊ எத

ைற தா ெதாைற ைல. மைழேயா,

ெவ ேலா ழ ைத ைள சஅேமாகமாக இ . ' , நா 'எ ெதா க வ டன.நா ைல க க ெவகவனமாக ெதா ைல இற ேனா .ெதா த அ யப ேயஇ த . வ ரகாச ேராைல ைட க ெவ டாம அெகா தா . நா ெதாப க வ தேபா ெசாைவ ச ேபால நா ேப க ைறஇ டா க . நா ெதாவசமா மா ட .

ெவ ேய வ த தா தாமத நாஅைத ஆைச ர க ேத .அ ஒ

த ைய தற த . ற ஒேரபா ச .

இ த ச பவ ற ரக ண ைய க ெணபா க ைல. எ வ டா ழ ட அத ைமயஏ ப ட ஒ காரணமாகஇ கலா . (எ க ஊத ப கைர ர ஓ யகாலக ட இ . ப ப ட தஅ க ப ேமலழக ,ேலாபா ைர எ ெபயைவ ததாக ஞாபக )

எ க கண பாட எ பக ைதயா வா யா தா . இவ ஒ

ரவா . இவ பாட நடேபா நா க எ லா

ைக ர கைள ஒ ட தவறாமேமைசேமேல ைவ க ேவ .மன க த எ றா மனதாெசா லேவ . ைகயாெசா ல டா எ ப இவ ைடயஅ தமான தா த .

ப நா ஒ பேபானா ச எ வள . இ தாேக . நா க உ ைர ெகாஇத ைடேத ெகா ேதா .அ ெபா தா ர வ எகாைல ந ய . அ மா ரம ல,ரகதாப கதாநாய ைய ேபால

ெகா ச க , னகைலேச ெகா ட .

க ைதயா வா யா எ வள தா

த ர எ றா அவநா ஒ ெசா த இ த .அவ ேவ ைய னாக கா இ ழ கா வைரஎ லா நா க த க தா .இ னாைல க வ நா , இெப ய கைட நா , இ த ேகஎ வைகவைகயான த கைளெபாறாைம ப ப கா வா .

நாைய க ட அவ அ செக அ ெக , 'ஆ , ஆஅ த நாைய ; ெகா ேபா,ெகா ேபா, எ க தெதாட டா . ஒ கால , ம கா க ைர மாகஎ த ைச பா வதஏ வாக த ச ன தனாக றா .நா இ தா சா எ நாைய

இ ெகா வ ேட . வா யாைரபய கா ட எ ட ஓ அ ரஇ ற எ ப எனஅள கட த ம . அ த மெவ ள அப ட ேபாகவச யாக மற ேட .

அத ற தா அ மா ரைனப நா க நா வ வைர க ைவ கெதாட னா . ஆனா இரேநர க ைட காDUTY இ பதா அ த ரமாகஉலாவ காவ ேவைலகைளகவ த .

அ ச ழைம, தைல க

வா நா . க தட டப ட . உ உ ள காவைர எ ெண ேத எ ைனதயா ைல ைவ தா க .அ த க ட அைர க யா யய காைய ர வ தா .

அ மா அ ைச மர ைதபா தப ேய றா . அ மாக கவைல ேதா படா .

அவ ைடய க கஎ லாத ேசாக க த .ஐ சத ப எ ச பழச ைத ேல ற காலம .ஆனா அ மா அ தமர அ ப ஒ ேமாக . அைதஎ ப கா க ைவ டேவ எ ற வாத .

அத த நா தாெச ப ைடய வ ம ைணர ெகா , த பா

தா . மல மர க ேகஉ தான ஒ த அல டேலாஅ ெகா த .அ மா ச பாக வ த .இ ேல ைகைய ைவேயா ெகா தா .

அ மா றேம எ ச பழற தா . அவ அ பஅ ணா பா ேபாெந இ ட ம ஒ

ேல ஒ ெகாஇ த . அ ஒ வ க

ேபால அழகாக ெத த .அ மா அ த கண எ னைன தாேனா, கன த

ெப ெசா ெவ ேய வ த .

அ மா அ ப கவைல ப கேதைவ ைல அ த மர

ைய மா ற ேபா ஒச பவ ரேம அ ேகநட பத இ த . அ ேபா அஅ மா ெத ய ைல;என ெத ய ைல; மர கெத ய ைல.

என க எ ெண வஎ ெகா த . நாஅ மா ைகைய இ தப ேய இ ேத . அ மாஇ த இட ைரஅைரசய ைல; அ த மர ைதபா தப ேய இ தா .

அ ேபா தா அ நட த . எ கேவைல கார ெப ைட இைள கஇைள க ஓ வ தா . 'அ மா,வா ேகா, வா ேகா; காவா ேகா. தாைன யாைர நாக ' எ ர டா .

எ க ஊ நா க ப எ பச வ சாதாரண . ள க ,

ைட க ேபால தா இ .என எ வய

வத ைட நாறா தர நா ட க

வா ேற . ஆனா இைதஎ க வ ெசா வதெவ க . எ ேனா ப

டா க ப ப , ணஇரைண வாைழ பழ ேபாலஒ ெகா வா க . ப ப

க ெம ேபா இ பா ;ணேனா இர ஆ ஊ யேபால தளதளெவ

இ பா . இ த ண எதடைவ , ப ப ப னாதடைவ நா க . நா கஎ க கைள ஆஆ கா ம ேறா .

நா க ைவ யஅ ப தா . நவ ய ட தாேபாேவா . அவம ெகா ேட ப ைலசாைற தைல ேல ேத ந உம ைர தர இ ,ப ைலைய க வாக வா , அ வள தா .எ ைன ேபால ஒ மகாசாஉலக ைத ர ேபா டா

ைட கா . ம றவ ேசாேபான ைல. அ ப ப டஎ ைன மட க க ண ஒ த ரெச த .

வழ க ேபால ம ர ைடையஎ ெகா ைல பாவா வர ள ேன .அழக மா கா தாத ேபாேன . அ ேக பா

ட . உடேன வ வ கா ேன . அ

வ றாத ஊ . இ ப மேநர பா ெபா ய பஇ . எ தைலைய ரக ட டேனேய ர ைகையதள வாச வ டா,வ வ கா.

ர ைட ைறய பா த பஏ ெகா ெம ள

ேபா க ணக ட . ஒ தளகா த ேதா எ ைன ர தெதாட ய .

க ண வ க டசைத அ ப ஓ ஈ பா .அ என காக இ வள நாரத கா த . நார ைடைய கடா ஓ ேபாேவ பா ஏ எக ட . நாஅ ெகா ேட அ மா டஓ ேபாேன . அ மா க சாைனஇ பா 'ஐேயா!

ப ப ' எஓல டா . நா ப ட

அவ ைதெய லா அ த கணப சா பற ட . பஎ ற ப பைன பா

வத எ ட ஒ அ வஷய ைட தெத ப

எ மன ேபா ட .

ர ராம நா ய சகலல சண கைள ெகா த .ைட தைத சா , தாத வாச எ ட .

ற ேநர றேநர காவகடைமகைள ச வர ெச தல ஆசார தவறாம

அ வ ேபா ெத ச ைடககல ெகா ம ப ,ஆ கைள க தெத ப அதபேயாேட டா ைடயா .

இ ப ப ட ரதாைனயாைர ேபா

க ட . இ ப இரநாளா அ ர லாம தாஇ த . ச மா ேபால

ேபா ட த .ம ைல ற க கம சளா டன. ெப யரம ேதா த பா ய உட ைபம க யாம மெகா தா அ நட த .

ப ட எ ேயாசைனக ரைன ப ேய இ த .

ர ேன வ அ கா அெத யா . ஒ சத காக ேபாலவ டமான க . அவ எ றாஇைட ெதாட ய கர ப

இைட டா உ ேவெகா தா . 'எ ெசா ைலஒ ேபா த டாேத! எவாச க ! எத காகதாைனயாைர ேபா க த .

அத ஏதாவ நட ேமா?'எ ஒேர பயமாக இ த .அ ெபா ேத ஓ ேபா ரைனக தெகா கேவ ேபால ப ட .

நா பய ப ட ச தா . நா வ தேபா எ க

படைல ஒ டத என ெக ற .

எ க ைடய ஐயா, நவ ய ,வ ரகாச , வ ய ,வ ெகா எ

யமானவ க எ லா

ேச டா க . அ மாகா எ ைடய ைகைய

ைண டா .

நா ச டதா . அக தா ஆ க சாவ சயமா .எ ைன ட ேபாக ேவ டாஎ அ ைவ தா க .

அ ேபா தா நா ரைனபா ேத . அ ேவ ேயார

ெகா த . தைலேதா ேழ ெதா ய .இைர , இைர ைல த . வாகா க ைட ட .நா ைக ெதா க ேபா டப ைலதாம பா த . ர ேபாலேவ

இ ைல. நா நா க த

வாைழேபால உ ெத யாமமா ட .

ஊ க இ த னபர ட . அ ெபாபறைவ காவ எ த ேபாலபற வ தா ப ப அ பா.இவ பா வா யா . ச தஞான ெகா ச ேன ேனஇ தா 'வர ணாைவ' ரபல பவரலா பைட தவ . ஆர ராகஅள லாத ப . எ ப அைதெவ ேய டாம வாைவ ெகாஇ பா . ஏக ப ட ஷ’ற டா ம வாயா

பா வா . ெசா லாம ெகா ளாமேம தா ேபா அ ேகேய

அவ ைத ப வா . ேழஇற கமா டா .

இ வள இ தாக இர க பாவ ெகா டவ .

'நா ச ைல; பாவ , ஏேதாவ த ' எ த தலாக

நா க ையேப யவ இவ தா .

இ ப ட இர டாகட . வாத

ர வாத க தன.நாைய ெகா டேவ ெம ப ஒ க . இெகா சநா ைவ பா கேவ ெம ப அ த க .ஒ வ ெகா பதா ைல. அ த கால

நா க றாவ அ பயஎ ேக ேபாவ ?

அ ெபா தா எ பான ரநவ ய ேபச ெதாட னா .இ ப யான ச க க எ கஊ அவ தா 'ேவத ல தேமத வ '. ஒ ைக பா த ப டாள ரநைடேபால அவ ைடய ெசா கஒ தான ட தாள தவறாமவ ெகா தன.

'இ ச ேக ேகா! நாெசா றைத வ வா ேக ேகா!நா த ைய கா னாைல தப ேய இ ;

ைல. நாெதா ேபா ; த

ெகா னப ேய ட . நாச தா ; ஐ சேம இ ைல!' எ

அ டா . சாரைணட ெப ற . ம ன

ேப ம ேப ேடா?

இ ப யாக எ க நாஎ கால ைத நாைய ஒவா ைத ட ேக காமமா த என த மமாக

பட ைல.

ேவைல கார ெப ைடேதா னா . அவ அ ப தாசா வர தர வ வ ேபால

ெப ேதா வா . தக ன ரைல ைவ தைலைய

அைச அைச எ ைனபா தா . 'நாைய அ க

ெச ல த வர ேபாறா ' எெமா அ ெச வ ேபாலசாதாரணமாக ெசாமைற டா பாதக .

ராம க ஒ ெவா வஒ ெவா ேப வ ற . இஎ ப எ ற க யாெத யா . மா ச ,

ைர ச லாடஅ பெத றா ைனய தா ;ெத ைன மர ேல ப வதா டாத ஆ ெச பதஇள ெவ வெத றா அதமா க தா . அ த கைலஅவைன ச ஆ இ ைல. சநாைய அ ப எ றா அெச ல த தா . அவ அ பஒ .

இவ க எ லா எ த பைமய க ேத தா க . நாஅ ப ஒ வ யாெப வெத றா எ தைன நாையெகா கேவ ?

ெச ல த ைககைளக யப ல அ ராமநட வ தா . அவ ஜதைசக ர ர ட தன.ேதா ேல ேபா ட ேலஇ த வா ெவ காய ைத

மைற க யாமட த .

ரைன இ ப க டா க . க ேல இர

க ; ஒ ஒ மர

க ட ப த . ம ற ஒேவ க யா . ர கா கைளபர ெகா ந ேலஅைசய யாம ற . ஏேதாஅன த நட க ேபா ற எஅத உ ணெத கேவ . ஒ ச தஇ ைல; னக இ ைல.

த அ த க க ஒேநகமான க ைத அேத கேவ . ம சப த அ த க க ப தாபகரமாகஎ ைன ஒ கண பா டன.

ய வர ஆஅைழ த ேபால டேச ட . ஊ இள தா கஎ லா ெந அ தா க . நாஅ எ ப ஒ ெவா நா

பா க ைட ற ச க யா?ெச ல த ேம ைட ஒமர ைள மாேவ ைய ம க னா .இ ேபா ட உல ைகையயாேரா அவ ைகெகா தா க . அைத ஒ ைறைகயா னா தப

க ைத உைட ெகா நாஇ த பரா பா தபெம ள அ ைவ நட தா .

என அ த ேநர ப சா தாபஉண பா க இ த நா அஎ ப இ எ ற ஆவ ஒகண ேதா யைத ைனெவ கமாக இ த .

டவ த ெச ல த காைல

அக ைவ வாகாகெகா க இைம

ேநர உல ைகைய ழநா ம ைட ஒ ேபாேபா டா . ' கா' எ ற ஈனமானகதற ஊ‘ வ ேக ட . நா

ேபா த .

நா ெகா ச டவபா தேபா அத தைல ேல ஒெசா ர த த .கபால ெவ ெவ ைளக ேபால ைளஓ ெகா த . க கஅகலமாக ற ேபா ட தன.நா ப க ஆெவஎ ைன பா தன.எ ைடய இ தய ெம வாகள ெதா ைட ைய வ

அைட ெகா ட .

ெச ல த நா அ த கைதஅ ட க பர ட .அ த ப தாப ைதேய எ ேலாகைத தா க . அவ உல ைகையஎ த த ைத ,

யைத , ஒேரய நாையயைத ெசா ெசா

மா ேபானா க .

ஆ க எ லா ேபான றஅ மாைவ பா ஐயா 'எ னெச வ ? எ ேக டா . அ மாக ைண ைட தப ,'அ தஎ ைச மர த தா

ேகா' எ றா .

நாைய அ ெகா டா

ஊ தாைன யா க எ னநட ேமா எ ற பயஇ ெகா தா த .ஊ சன க எ லா அ கேபா 'இ இ றாரா' எேநா ட பா வ தா க . ச

க ப னா நா ஆ எெம ய ரேப ெகா டா க . தாைனயஎ னெவ றா ப ைலையக ெகா ேபசாமஇ டா . வ கெப யா ப ேபா ப லவ அவ தைலையபலமாக ஆ டா .

ச ேயாட ச ெய , ஞாஒ ப எ ப னா நாக ட . ஒ ேம

நட க ைல. தாைனயாஎ றா மைழ ெவ தமரவ ேபால ைள ேபாஇ தா . காய ஆ ன இட டெத ய ைல. ேபாலஅவ த கா ய கைள கவ கஆர தா .

இ ப தா நா என பா யகால அ ய த ந பைனடசன க அ யாைமயா

இழ கேவ ேந த .அத ைடய ஓெவ ற அவல ரஎன பல இர க ெதாடேக டன. அைத இ ெகாேபானேபா ம ச க களா அஎ ைன இர பா த

ஞாபக வ . இஎ ன? அ பவா ேபா ற ?

இ த அ யாய கைதெசா வத இ ஒச ற .

அ த வ ட அ மா எ ைசமர இைல ெத யாம

ய . ெகா ெகா தாகா த . காைல ேநர க ல

வ ெவ ம சப களாக எ ச பழ கபர ட தன. ேப கா சஎ ெசா வா கேள, அ ப .அ மா ெபா னா . அ ள அ ள வெகா ேட இ த . ஆைச ர ஒெப யசா ைறய ஊ காேபா டா , அ மா.

எ ேலா வ டமாக இசா ேபா அ மா ஊ காையப மா னா . ைகஎ ேபாேத மண ய . நநா உ ேளெச ேபா காரமாகெதா ைட உர ய . ஐயா ,அ மாைவ ேல ேல பாரா ட மனவரா . அ எ னேவா ஐயா,'ஊ கா அ ைமயா

' எ றா . எ ேலாச ெகா அைத ரசா டா க .

ஒ வ காவ ர ைடய ஞாபகவர ைல.

* * *

3. த ரத ர

வான ேல இ ன ஒஓைச லாம இற ய ேபால

ேத தைன ேல இ தேயாசைன ப ெச த . இஅவ ேக ஆ ச யமாக இ த .இ த அ வமான ேயாசைன ஏஅவ ேப உ க ைல.இ தைன கால அவைளஆ ைவ த க க இ வளஇல வான வா எ அ சயமாகஇ த .

சா வாகன தடாக அ த மார கேளா ஒ

வ ட வைர த தா . இ ேகதா ம இ பைன ெகா றா .அவ ைடய த ைக இ ேயாம ைடய ெயௗவன உட வாைகக மய காதெகா டா . டேமவ த காதைல ரகடன ெசமைன யா தா . ம எ றாதைரைய பா காலா க கைளஉ யவா தா .

ரன க ஷயட . தைட ெசா லாம

அவ க ைடய வாகச மத ெத டா .அ ேபா ட ேத இ தஉபாய ேதா ற ைலேய!

இ த ஏகச ர ர வா ைகஅவ க அ ட .

அ மைறவாக வாசெச ேபா ஒேர இடஇ ப சா தனமாகா . ராஜமார களாக றராமண ேவஷ த , €

பா ர ஏ எ வளகால தா அவ க நரக ைத

வல வ வா க . மார க எ லா உ சாக இழ

காண ப டன .

அ மைன பா கப தாபமாக இ த . பகாகரஇ ம ம அவைன வதெச வ ேலேய யா இ தா .இ ேபா பகா ரஇற டா ; €ைற ெகா ேட வ த உண

ப றாம ம ெம வ வைத

பா க வ தமாகஇ த .

அ டவசமாக இ த சமயபா சால ேதச அரச பதத மக ெரௗப ய வரச டதா ராமண க

எ லா ட டமாக அ ேகேபா ெகா தா க . ஐ

கைள ேபால இ த மார க இ த ய பர

கல ெகா ள ஆைச ப டா க .ஆனா இைத எ ப டெசா வா க ?

ெலௗ க அ த ேத தய ம னா இைத உண

ெகா டா . கா ய நகரெச வத அ ம

த டா . பாமார க உ சாக

கைரெகா ள ைல. எ ேலா மாகபலநா பய ய வரநகர வ ேச தா க .அ ேக ஒ யவ ைடயயாைக இட ெச ெகாத னா க .

ய வர நாள பா சால ேதசேகாலாகலமான அல கார க டகா ய த . ஆடவ ,ெப ப டாைடக ைனத க த க ப ைகேபாலம ட காண ப டன .

ைடய ஐ மார களராமண ேவட ய வர

ம டப ெச டா க .யவ , மைன ட

ேபா டா க . மா ரேல த யாக இ தா .

அவ மன ச சல உழ ற . ெவ காலமாக மன ேலகன ெகா த இ ெபாவாைல எ ய .அவ ைடய ராத சனைர ேலேய ேமாசனைட க ! த மார கெபௗ ஷ ைவ த ந ைக

ேபாகாம அவ க ெவர களாக வா கெள

கா தா .

எ னதா ராமண ேவடேபா டா ய ன கைள

றாக மைற க மா! கேபா ற நைட , த ெச ,

தைர பா காத தைல அவ கராஜவ ச ைத ேச தவ க எக ய ேம! ேதா கநா உைற த கா கைள ,ெப ர க த கைளஎ ேக ெகா ேபா மைற ப ?

ம ப சாரஆ தா .

அ ஜூன த ைச அநாயாசமாகவைள , நா ஏ , ஐசர கைள ெச ம சய ைதெவ வா எ பஅவ ஐயேம ைல.ய வர காெரௗப ெந ேல ற தவ .பதராஜ ெச த ெப

தவ னா அ ஜூனைனமண பத ெக ேற அவத தவ .

ேதவ களைடய அ த வாெபா யா ேபா மா? அ ேகவ அரச க ஒராமண ெரௗப ைய

அபக பைத மா பாெகா பா களா? ம தேதா வ ைமைய கா டாமவரமா டாேன!

இ ெபா ெத லா மைன ேந ேலபா க அவ க க றன.நாண வ ற . ஏேதாெப ற த ேபால அவமன படபட ற .

அர மா ைக இஅவ க த ர க வ யாகெவ ேய டா க . ம

ைய , ந ல

சகாேதவ கைள இைட ,ரைன , அ ஜூனைன

ேதா ைவ ெகாய ேபால ேவகமாக நட றா .எ ேக ேயாதன ைடய ஒ ற கபா வா கேளா எ ற கவைலேவ . ர ென ச ைகயாகஏ பா ெச த பட காரல க ைகைய கட

ெத ைசயாக ெச றா . எ பேயாசைன ர கட தா ட .பய கரமான கா , கைள ேபஅ யாத ம அ ேபாகைள ேம ற . இைள பாறலா எ பா றா .ம ைடய வ ைம ந ைகைவ அவனைடய தா ,சேகாதர கள தைனயாகஉற ெகா இ றா க .

ம த தாைவ மன னாயா தா . வா ேதவஅ ேபா ெம ெத றலாகஉ ெவ வ மைன ஒழ ைதைய அைண ப ேபால

வா ைச டஅைண ெகா டா . ம ைடயேதக பரவசமான . ஒ த

ண வ பல டரகா தா .

வா ேதவ தா வ தகா ய ேபா

ேத ைய பா தா . அவஅழ ற ஒ மர த த ைனமற சய ெகா தா .அவ ைடய ைறயாதெசௗ த ய த மா ய வா

அட க இழ அவைள இ கத டா . எ லா ஒகண தா . க பைழயஞாபக வ ஒ ெநா ெபாஅ த ப ச இ ப த ைனஇழ டா . வா ேதவமைற டா .

க கைள ற தேபா அவனா ம

ெகா தா . அவ ைடயக எ லத ஓ

அ வ . ேத அவக ைத பா க டசமாக இ த . தைலைய

ரக யமாக த ைனக ெகா டா .

ெசா த மகைனேய ேந ேந

பா க யாத பஅவமானமாக இ த . மன ேலெப ைமெயா ஏ உ காெகா ட . ேயாதனா ய ,பால ம ற அரச க

அவைள வைத அவஅ யமா டாளா? ைறய றைற ேல க ப ம தவ எ

அவைள ஷ’ றா கேள!ைறேகடாக ற த மார க

எ ப ரா ய எத க ேப றா கேள!தரா ன ற த ைறைய

மற டா களா?

இ த அ தமான ேயாசைனையப பா ேநரெந ட . ெப ணா த ேபா வாச

வ உபேத த ம ர ைதப ய ட ஒ மகைவெப றவ . ெந ைசக லா ெகா கவச

டல ேதா ெஜா த அ தழ ைதைய ஒ ேபைழ ேல

ைவ ஆ ேல அ யவ .அ த ரக ய அவ மனஅ ேல க பா கா பாகட ப ட த . அ ப தா

இ த ேசாதைன அவ மனஆழ ைத ேபா .

பா ட , மாவன ேல வா த கால . ஒஷ’ அவ ப கா ேலமா உ வ ெகா ைளயாெகா தா க . இைத அ யாதபா அ ைப எ ஷ’ைய

ெகா டா . அ த ஷ’இற பா தமைன ட ேச தா த சணேமஅவ மரண ச ப எச டா .

பா மன உைட ேபானா .ப நகர ேபாகாம

வன ேலேய நா கைளதவ ேல க ப எமா றா . இ ப ேய கால

ேபா ற வ ட க ஓறன.

ெர பா தாரபா ய இ லாம

இற ேவாெம வ தஏ ப ற . ச த ைய

காம இற பவ

நரக ேபாவா எ ற வாபா ைவ இர பக மாகவைத ற . இ த ேவதைனபா பலநா களாக வ றா .இ ஒ நா ட தேயாசைனைய ைவ றா . ஒ ஷ’ல தன ஒ மகைவ ெப

த ப ேவ றா . தா ச யமாக

ம றா . பா பப யா றா . அ ப

மன ைத அவனா தள தய ைல.

ஒ நா பா ப ேவதைனைய பா தா . அவ ைடய

யர ைத அவளா தா கய ைல. இ த

அவ ைடய மன இள ட .

பல வ ட க வாசதன உபேத த ம ர ைதப பா ட னா .பா மன

த .

பா ஆேலாசைன பத மேதவைன ேவ ஒமகைவ ெப றா . த ம மஉ வ எ வ த ேபால வற தவ தா ர .

பா ம ைய ெசா லயா .

ஒ வ ட க த ; பா ஆைச. னா ம க

ய ைல. இ ைற வாபகவாைன ேவ னா . வ ைமஓ எ ைலய லவா வா ? அ ப

ற தவ தா ம .த மேதவ ட ப டநட ெகா டா எ றாவா பல காரணமாக அவைனபய ட தா ேச ெகா டா .

ஆனா பா இ ஆைசஅட க ைல. இ த ைற இ ரைன ைன ெகா டா .அக ைக ேம காத ெகா டவஇ ர ! ேதவ கள ெக லாஅரச . ெப ைமயாகஇ த . அவ ட அள லாதகாத ட ெந னா . அ பற தவ தா அ ஜூன .

க ைண ப வன டெஜா தா அவ .

க டவ க எ லா காத

ெகா ல சண ெகா டவஅ ஜூன . அத சமமான ரபரா ர பைட தவ

ர வல கர மஎ றா அவ ைடய இட கரஅ ஜூன . வ சகமாக இழ தரா ய ைத பத ரஇவ க ைடய பரா ரம ைததாந தா .

அ ஜூன ற த ற டபா ஆைச த ய ைல.

ைய வ னா .ஆனா வாதமாகம டா . ேதேவ ர ட

ய ற அவ ேவேதவ கைள வ பநா ட ைல. அவேள வெச வாச ைடய ம ர ைத

மா உபேத தா . அ தம ர ம ைம மா ,அ மார கற தவ க தா இ த ந ல ,

சகாேதவ .

அழ எ பா தாசகாேதவ ைடய அழ யாவ ? எ ேலா இைளயவ .அவ ற தாமைர ேபா றக க எவைர மய .அ மகா சா ,வா வ லவ . உ ைமையெசா வத அ சமா டா .

இ த சகாேதவ வனாகஇ தேபா எ ன ேகேக டா ?

சத க வன மா ஐ த வ க டக த அ த ம யான கால .வ க ஷ’க ட பாட க

வ தா க . அ ெபா ஒ நாசகாேதவ அ ெகா ேட ஓவ தா . அவைன அம இ ' ழ தா ! எ னநட த ?" எ ேக றா .

அத வ சகாேதவெசா றா : 'தாேய! எ னா இ தஷ’ மார க ப காச ைதஇ ேம தா க யா . எத ைத யா ? எ உடற தவ க த ைதயா யா ?

ரனைடய தா த மேதவஎ ெசா றா க . மவா ேதவனா . அ ஜூன

இ ரனா . எ க தாேவாஅ மார க . ஷ’மார க ேகா ஒேரெயா

த ைததா . எ க ேகா பலத ைதக ! எ னா இ தஅவமான ைத எ ப தா க ?எ ெபா பா தா அவ கஎ ைன இ தப ேயஇ றா க .

னா ப ெசா லய ைல. அவ க தைர

பா த . க க ேகா ட . அ ெதாட யஇ இ வைரஇ ெகா ேட ேபா ற ஷ’மார க மா ரமா?

எ ேலா தா அவைளறா க .

அவ ைடய யர எ லா இ தய வர சயமாக

. அத றைய யா தன ற

ேபால பா க மா டா க .இ றா க , பாஇ ேபாேத ற ஷ கைளவ தவ எ வைசபாடமா டா க .

ர ேல ேக ட அ த ச த ஓவள வாச வைரவ ட . அைத ெதாடெப ய ஆரவார , சன க

ெபா ேக ட . தாெச ய ேவ யைதஇ ெனா ைற மன ேல நமா ெகா டா .

ேசாதைன கான சமய வ ட .வாச ப க ேபாகாம ந றாக உ ேளேபாஉ கா ெகா டா .

வாச இ ேபா கால ச தெவ யமாக ேக ட .கா கைள ைமயாகவ தேபா வைளய ஓைச ேக ட ேபால இ த .

ர தா ேப னா . வாசஇ ெகா ேட ம ெபா கஉர த ர னா .

'தாேய! € ெகாவ ேறா '

ேத உடேனேய ப

ற ைல. இ த த ண காகஅவ எ வள வ ட ககா தா !

ெப ணாக இ த ேபா யைன ேவ க ப ற

க ணைன ெப றா . உலக யய வர ம டப பாமாைல டா . சத கவன பா ஆைண ப

ேதவ கைள வைளகைள ெப றா ; எ லாமா

அவ ஐ ஷ க .

மனைத ட ப ெகா ர ப னா .

'எ மார கேள! € ெகாவ களா? வழ க ேபால

ஐவ பேபா ெகா க .'

தாயா ைடய வா ைக ேதவவா காகஎ ெகா பா டவஐவ ெரௗப ைய த கமைன யாக ஏ ெகா டன .

த மன ேள ெம லநைக ெகா டா . இ ேமயா அவைள ஓ அவ ெசாெசா ல ேபாவ ைல. ம யானெப ஒ அவ டெவ ேய வ த .

. : நா காைல எ வதஐ ட க ேப எமனமான எ . எஎன காக கா இ த மன

ேக ஆ ர ேக கள நாப ெசா யாக ேவ . இஅ றாட நட ச க .

இ ப யான ஒ காைல ேவைளஎ மன ேக ட ேக க எனக பைன த . அற த தா இ த கைத. பாரத

அ த ெப யவ கம பா களாக.

* * *

4. வ யவ ய

வச ைவ என ந றாக

ஞாபக ற . நா வனாகஇ தேபா எ க ெகா

க அ பாைவ பா கஅ க வ வா . ெம தஉயரமான உ வ ; ன தப ேல க யா ேபாடமற த ேபால ஒ ெப ய ஓ ைடகைரேபா ட ேவ தா எ பக ெகா பா . தைலேகாைர ேபால ந ெகா

. க எ றா பா க ெவசாதாரண தா .

ஆனா அவ கைத கெதாட னா அ த க ேலஏ ப மா த அ ச கைவ . ஒ ேராஜா மல பாெகா ேபாேத ப ேபாலஅவ ைடய க

க ெகா ேட வ .அ வமான ஒ ம தராகஅவ மா வா . அவ ரவள , ெசா கைள உ சத எவைர வ க .

இ ப யாக ஒ ப ணாம அழைகநா ேவ யா ட பா த ைல.

எ க வளைய ஒ யப ஒ ேவ பமர

இ த . நா எ ப அ தமர இ ைளயாெகா ேப . ஐதைல ைறயாக அ த மர அ ேகஇ பதாக அ மா ெசா வா .அ வள ர மா டமான மர .அத ெகா கெள லா வைளநாலாப க ைள பர அடஆகாய ைத ைற

ெகா . நா அ ணாபா சமய கய ரண க க ரம ப

இ த இைலகைள ைளெபா ெபா டாக ேழ க கைள ச ெச .

வச எ ைன பா காமஒ ேபா ப மா டா .'ச ைட வா யா? றதா யா? எ ெசா ெகா ேடவ எ ைளயா ேலேய கலெகா வா . எ ைடயம ரச ம ைம அவஒ வ ேக ரண ந ைகஇ த . நா ேவ பமரெபா ேல ஒ ைவஎ ைடய ம ர ேகா னாஉ ெகா த க ,

க , கா ைகக ,க க , நாகணவா கஅ த மர ைத ைற தன. இைதநா அவ ட ேபாெத லாஅவ எ ட தபயப ட நட ெகா வா .

அவகாசமான சமய க எனஅவ கைதக ெசா வ .எ லா ம ர த ர கைதக தா .ஏ கட தா ராஜ மா ையஒ ைவரா சசைன ப , ஆ ரதைலநாக ைத ப , ஒகைதக ைவ றா .அமாவாைச இ ேல த யாகேபா ேபா ேப க ெசேச ைடகைள தா எ பத ேராபாய க ெச

ய பா எ ெற லாெசா வா .

அேநக ம ரவா கைள ,ேபேயா கைள அவ ேநேந பா றாராம ரவா க இவைர ம பதகாரண இவ ஒ ச வா தேபைய வாலாய ெசைவ ப தா எெசா வா . க ெவைச ெச ேபா அவைடேய ப ைல. அவ

வாலாய ெச த ேப க இவசா ைவைய தைல ேமெச வ வமாக தப ேயவ மா . இவ ைறெய லா அவெசா ேபா நாஅட க யாத ஆவ ட ,

ைக ட வா டாமேக ெகா ேப .

க ைய ல ெசபாடக ப ப வ

ேச ெகா வ ேபாலவச அ க வஅ பாைவ ச தா . கைடஒ நா அ பா ட ர தரமாகேவைல ேச டா .த ைடய வா சா ய னாஅவ அ மாைவ ரேமவைள ேபா ெகா டா .சைமய க வைர ததைட ேபா வ வா . அ பாவழ க ஞ எ றப யாஅவ ைடய க கார க ேகஷய கைள இவ கவ

ெகா டா . அவ ெச த ேவைல

எ னெவ டவ டமாகஎன ெசா ல ெத யா . ஆனாஓ எ த ,ேவைல கார இைட ப டஇட ைத அவ ர னா எ ேறைன ேற . அ பாக கார க ெச ட உ ேளைழவா க . ஆனா இவ ைடய

ெச எ ப ெவ ேயதாகா ய .

நா ம இர ம ேகத ேபா ஒ நா அ காைல

எ க ஓ அவசர டத . ஏேதா க யாண

ஆரவார ேபால அேலாக ப ெகா த .

எ நா வய த ைக க கெபா க ேபா இ தா .

அவ தா நாய ; ச ேதாஷ தா கயாம ெந தா .

அவ க ேல ேபா த த கச ைய காண ைல.இரேவா இரவாக யாேரா டவ களவா டா எஅ மா ச தமாக ெகா தா . ச ன க ,கத க , ைர க கஅ ப அ ப ேயதா இ தன.க ள எ ப வ ேபா பாஎ ற ைட ெத யாம எ ேலாத யா த தா க .

எ த ைக ேபா த னர ைசஸ’ ெமா தமான ச .

அ ஒ பத க ேவ ,மா ச ேபா ம

க ய ேபால இவ இ த ெப யச பார தா காம

ெகா தா நட பா .ச இ லாம அவ கேலசாக வ வாக இ த .அவ ைடய கைட க

அ ஒகாரணமாக இ கலா .

தா ஒ ரபல வழ க ஞமைன எ ப ஞாபக வ த டஅ மா எ த ைகைய ைறயாக

சாரைண ெச யஆர தா . எ த ைகேயா

காக இ தா . அ மாஅவைள உ ய இைளயா ைல எ ற ஷயத ைறயாக உைற த . ஒ ைற

ைகயா க ைண

கச ெகா ேட எ ைன பா ெசா ல ஆர தா .

அவ ைடய இ ேபாேபா ட . ப கஒ ெகா ரணாக வ தன.

அ த ேநர பா அ பா அவசகாய வ தா . அ மா

சாரைண காேலத க ப ட . எ த ைகேயாஓெவ அ ெகாஅ பா ட ஓ னா . அ மாஅவைள ப ைகேபா டேபா க ேல சஇ தைத த க ணாேலபா ததாக னா . ேநரக அ மா தாெசா வ ெகா ச ஐ சவ ட .

அ மா ச ேதக இ ெபாேவைல கார க ேம

ய . அ பாேவா ைடேதா ட ைத ைல டாம ேத ப உ தர

ேபா தா . ேவைல கார கத க ேப கைள கா பாெகா ள ைட தைல ழாக

ேத னா க . ஓ இளைட க ைல; நா எ பேவாெதாைல த ெபா வ ெநெப தா ைட த .

அ ெபா தா வசம ரவா ைய ட ேவஎ ற லா யமான ேயாசைனைய

ைவ தா . அ பாஇ ப யான ஷய க

ந ைக இ ைல. கமாகம டா . ெபா கபாைனைய பா ,

ைடய பா வாஅ மாேவா வச மமய இ தா . இ த ம ரவாஇத ெச த மக தானகா ய க எ லாவ ைறப க பா த ேபாலவச த தா .ம ரவா updated biodata -ைவ சம அ பா ட பேவக ைல.

ரத இ ைஜ ள ஒ ெவ ைல

ைமதட பா ேபா இ டெத வ வ களெவ த ஆைளகா ெகா எ ற

ச க ைய வச எனஏ கனேவ தா . ஆனாம ரவா ைய த இ ப யான ஓஅ ைமயான ச த பஅ பா ைடய ர

வாத தா ட ேபான .

அ த நா எ க தாஅவசர ெவ ைலைட காேத! நா ேவ பமர

இ வரச இைலஅ மா ெத யாம மைறெகா வ த த கெபா ர ைட ைமைய ,ச ைய பத த தம ர கைள ஓ யப இ ேத .அ த ேநர பா ச சலைவைட த க உ ேபா

ச மா த வகார ைதபைறய ெசா டா .வச நா வாலாய ெசைவ த ேதவைத ச ையகா டேவ ய அ ைமயானச த ப இ ப தா ஓஇைழ தவ ேபான .

அ பா ஒ ேப ேபான வழ க ஞ .இ த இ த வழ கைள தாஎ பெத ற ெகா ைக ைல.எ லா தமான வழ கைளஎ றைமயாக வாதாெவ வா . ைமயானஅ , சா யமான சாரைண தா காரணெம

அ மா ெசா வா .

ஒ ஓ ேபான (elopement) ேக .

அ த ெப வழ காட வ தேபாேக ேட த டதா .அ வள அழ . அவ நடவ தேபா வழ ம டபேமஒ ரகா ததா .அவ ைடய இதய ேலஇ ைள ெவ ேய வ

ேபால இ எஅ பா வ தா . பஅவைளேய பாெகா த வழ ைககவ க ைலயா . அ தவழ அ பா ேக ெவ .அ மா எ ச ட இ த கைதைய'ச , ச கா ' எ அைரவா

யதாக ஞாபக .

அ பா ைடய உ ைமயானறைம சவாலாக ஒ வழ

ைர ேலேய வ த . வசலமாகேவ வ எ பைதம

யா அ ேபா கன ேல டைன க ைல.

எ அ பா எ ப தப ேயஇ பா . அ அவ பாவ .ேசாகமாக அவ இ த ேநர கக ைற . அவைர வர

ஆ க இ க ேவ .சவடலாக ேப பாகைதக ெசா ஆன தமாகெபா ேபா வ அவைறய த கைல.

அ மா அ ப ய ல. மமான ெகா ட . ஒ வ

ேப ேபாேத அவ அ எ னெசா ல ேபா றா எ பைத

ஊ வா . அ கசா ர(body language) எ பஎ னெவ ெத யாமேலஅைத ப ய எ லா பர கஅ ைவ தா .வச ைடய வா சா யமய தாெதாட க அ மாஅவைர ப ந ல அ ராயஇ ைல. அவ கா கைளஒ ெகா த ,ல படாம எ நடேதாரைண, ழ கா கைள

ெகா உ கா வஎ லா அ மா அவ ேமெகா த எ ண ைதவ வா ன.

ேவ ப உ ல எ லா

ெம ைதேபால ஆ த .நா க நட ேபா அ த

ன ன கெள லாகா க ஒ ெகா . அ மாநா இட க பா ேவ ப கைளேசக ெகா இ தாவடக ெச வத . மணகா ேல பர இ ய ேபாைத தெகா த .

எ த ைக ம ர ைதகா ெகா இ ேத .ப ட இ வ ேபாஎ ப எ ெப உணச ைவ ெகா வ ேவ .

எ கஅ க ேபா அ கசா பா ெகா தேபா அைவ எ

ைகக அ ேலேய வசா டன; ல சமய எைகக ேல எ ட ைளயா .

பா காவ க ய ம தவ ேபால பறைவக

ச த ஜால க மர ைதைற தன. க ,

க , பா க ,ைமனா க கலகலெவ த கத க த வர கைளஎ ன. இ த பறைவகத க ேள மகைத றனவா அ ல ம றபறைவக டேப ெகா றனவா?இைவக ம தஏ ப ட சாப ேபா ெமார சைன உ டா? இ த

ைமனா கள தா எ தைனவா ைதக ! ச உ பாகேக டா அைவ கைத ப வேபாலேவ இ .

அ பா அ வலக அைற வழ கமாக காண ப

வச ெச அ ைறஇ க ைல. நா அைத பேயா த அ த கணேம வாசகதைவ ற ெகா அவ

ெக ெவ ப டா .அவ னா ஒ வயதான

கள ம . இள ெபவ தா க . அ த ெப ைடயசைட ேமக ைத ேபால க

ேபா அவ ேதா கைளெதா டப இ த .ெச க வ பாக இ தா . மா ச

ப ச யா, தாவர ப ச யா எமா க யாதப கட த ச ைய ெம றபகாண ப டா . வச எ ைனச ைட ெச யாம அவ க

னாேல அ ய ெகாேபானா . இவ வாச ேலெச ைப கழ டேபாஅவ க கழ னா க .

அ ர அ பா அ த வழஷயமாக அ மா ட ெசா னா .

அ த ம கணவ இறடானா . அவ க ைடய

ெசா ப ேக எ ேலாச ைட ேபா றா களா . அைதபத தா அவ தா

மக ட வ தா . ெசா ைதஎ ப கா டா அவ க

ந ெத தானா .

இ ப அவ க அ த ேகஷயமாக வ தா க . வசலபாவாைட அவ கைள

ெகா வ தா ; ேபானாஅ மா இ த ஷயெந ய . இவ ஏ இ த வழஇ வள க சைன எ றா .அைவ ெசா த ப த இ ைல;இவ த ; அவ க தமான

கள . சமயலைற வைரபைடெய அ மா ட ேதவா வ அவ க தைகயா ெகா றாேர!

ெவ ர ேலேய இ தம ம ைட ைட த .ஒ நா வச மைன

அ மாைவ ேத வ தா . கஉ வ . ெபா த லாம ெப ய .அ த , அைத

த ேதா ரேதசஅ க சமான அளேச த . ப தெச ைப ேபா ெகா என

னாேல அவ உயரமாக ெகா தா .

நா எ ைடய ம ர ைதையஅைர ைறயாக ம ர ேகாைல அவ அ யாதவாமர ெபா ஒஅவைர ப கமாக அ மா டஅைழ ேபாேன .ம ர ேகாைல ஒ நாைளஒ ைறதா பா கலா .

மர ெபா ைவ டா அத ைடய சேபா இ அ த நா வைரநா கா க ேவ .

அ த மா அ தகைதக ெசாெகா தேபா அ மா அதன ஏ கனேவ ெத எ றேதாரைணேக ெகா தா . மாக எ லா வ க

த . அ மா மா ையேத அ பா ட கைத பதாகஉ ெமா அைவ தா . நா ப ேகவைர ெகா ேபா

ேட மா எ தைலையதட சாக நட ேபானா .

அ ப ேபா ேபா அ தஉட இ ற ப ட ஒம ெண ெண வாசைனடேவ ேபான .

அ பா வ த வராத மாக அ மாஇ த ஷய ைத சா ேகாபா கமாகவ தா . இ த உைரயாட க

மா ெசா லாத பலஷய க அ மா

ஞான க ணா பஅலச ப டன. அ பா அ

டா . இ தா அவ ைடயக அைத கா ட ைல.

அ மா ெசா ன சாரா சஇ தா . வச இ ேபா

ேக ேபாவ ைல; காெகா ப ைலயா . அ த கள

ம ேலேய ப யாட றாரா . அ த மமகேளா ேநகமா . அ தெப ேகா இவ ைடய வயஅைரவா தா இ ஆனாஇ த ம மத ட மனைதப ெகா டாளா .

அ மா இ த ஷய பலஆரா கைள ஏ கனேவ ெச

தா . இ தெப ைட அ த ம சஎ ப இ வள ரமான காதைள த இ ஏேதா ம ம

இ ற . அவ சமயலைறவ அவ கள காக ேத எேபா ேபா வ யமேபா பா எ பஅ மா ைடய அைச க யாத

ஊக . ம ர , மா த கவச உ ள ஈ பா பஅ மா ஏ கனேவ ெதஅ பா வழ க ேபால ஒ டஅ த ஷய ைத dismissப டா .

அ மா ெதாட தவ த றவச ட இ தஷய ைதெய லா கைத பத

அ பா ஒ ெகா டா .இ ெனா வ ைடய ெசா தவகார தைல ட அ பா

ஒ தய க இ த .அ மா காக ேவ டா ெவ பாகச ம தா எ ேற ைன ேற .அ பா இ ப பய ப கேதைவ இ € ல. அவ கைத க

ேவ ய அவ ய வரேவ ைல!ேவ ப பழ கால வ டாெசா லேவ ேவ டா . ததமான பறைவக ,

அ க , க மர ைதவ ெமா . இபறைவக த ர வரபறைவக உ ைம ெகா டாஎ ேதா எ லா வ .அவ தா எ தைன ஜா க ,எ தைன வ ண க , எ தைனஉ வ க , எ தைன ஒ க .கலவ பாடசாைல ழ ைதகேபால அ த பறைவககலகலெவ ற ஆரவார அ தமர ஒ ெதா டமாகமா .

இ த கால க வ ைற

நா கைள ைறயஅ ப கேவ எ றஆைச நா அ காைல ேலேயஎ ேவ . க

கலா ேபா ஆ வ ைத ேமாகனமான ைவகைற

பறைவக த யேவ ப பழ க ேழ

தப ேய இ . அ தச க ைட நா ஒ நா

எ ைடய ம ர ேகாயான இ தேபாேதா ட கார வ தைதேயா,அவ ைடய கேபைய க ட ேபாலெவ ேபா இ தைதேயாகவ க ைல.

ேதா ட கார ெசா ன ேச ைய

ேக ட அ பா அவைனேய ேநர பா ெகா தா .ஒ ேம ேபச ைல. அவைக ேல இ த ப ைக ேழெபா ெத த . சாகஒ ட க த ற தாேதா ட காரைன இ ெனா ைறநட தைத ப ெசா னா .அ மா வா ைதக இ லாத ஒஒ ஓெவ ச த க

டப இ தா .

வச த நா இரத ைடய மைன அ மா டவ ல யைத அ டா .அ ேல ச ைடெதாடக ைமயா ட .உ ச க ட ஆ ரக ெத யாம ைக ெக ய

பா ெவ க ைய எமைன ைய டா . படாதஇட ப மைனஇற டா . வச இ ேபாகாவ ைலயைவ க ப றாரா .

இ த வழ ைக அ ப எ கடாெத அ மா வாதமாக

இ தா . வச த ைடயமைன ெச த ேராகஅ மா னா ெபா க

யாததாக இ த . அ பாக ேவ மா ஆ ரஅ ழ ெச டா ;ேவ ெம ெச ய ைல.

சய , த டவாசமாக ேவைல ெச தவைர

இ ப சடாெர ைக வ மகா

பாப எ எ க .

ஆனா நா இ ெவ லாஅவ ய ைல எ ேற ைன ேத .வச வாலாய ெசைவ ேப க வ லைமப எ ைன த ர ேவ யாெத யா . அ த ேப க ெபச வா தைவ. ைர ேலேயைற கத கைள தக அவைரெவ ேய ெகா வஎ எ பா ேத .

இ த வழ யா எ பாராத ஒபரபர ைப சன க ைடேயஏ ப ய . இன கலவரதலா ஆ ட ெகா ச

ஓ த ேநர . ஒ ந தரவய ஆ ைள இ ப வய

கள ெப ைண காத ப ,அவ காக ெசா த மைன ையேயெகா வ நாளா த நட றகா யமா? ப ைகக எ லாேபா ேபா ெகா ெகா ைடஎ க தைல க எ ன.

அ பா இைத எ பா க ைல.அவ சாக க ச பா கேவ ய அவ ய இ ைல.ஆனா ேப ப க இ பஎ ய ேவ வ இ ைல எஆ ட . எ ப வழ ைகெவ த கைழ கா பா றேவ ய ப த இ தா .அரசா க தர இ ஒ openand shut case. ஏதாவ ஓ அ தக தா ஒ ய அ பா இ தவழ ெவ ெப சா யேம

இ ைல.

இ த அவல க ேபாதாெதேதா ட கார இ ெனாெக டேச ெகா வ தா . இவேதா ட ேவைல ெச வ பா கெக ட ேச க ேசக ப ேலேயகால ைத ெசல ெச தா . நாசமய வ ேபா அ மாைவேக கலா எ ைனெகா ேட .

அ நா ப தேபா இ தகவைலேய எ ைன ஆ ய ைர வராமெந ேநர உழ ேற . எ ேபாஉற ேனேனா ெத யா .ஆ கட ச த ேபா கன கஇ லாத அ தமான .

ெர ஏ ப ட .ந சாம இ . அ பாஇ க வழச ப தமாக ப ெகா தா .அ மா, பாவ ! தா ,அ பாைவேய பா தப .

'அ மா! எ கைட ேரா ைடஅகலா க ேவ பமர ைதெவ ட ேபா னமா , உ ைமயா?எ ேற .

எ ைடய ர க ேபாஇ த . அ மா ெகா ச ேநரப ேல ேபச ைல. எ ைகதட யப ேய இ தா . றஅ மா ெசா ன ப ரமாகஇ த .

' ைன ைத தவ ைனஅ பா ; ைன ைத தவைன அ பா . மர ைவ தவ

மர ைத ெவ வா ' எ றாப என ெசா ன ேபாலபட ைல வச மாமா

ய ேபாலேவ நா உண ேத .

வச ேப கைற க ைய உைடவ லைம இ ைலெய ற உ ைமஎன ெம வாக உைற கெதாட ய . ேவ ப ெபாமைற ைவ த எ ம ரேகா ம ைமகைளஇ ேபாெத லா எ த க டந வதாக ெத ய ைல. வசெவ ேய வ தா எ வளந லா எ நா அ க

ைன ெகா ேட .

வழ ெந ெகாவ த . எ க எ லாதஒ த இ க இ த .அ பா அ க இ த வழ ைகஎ த டா தன ைத ைனெநா ெகா டா . இைத எ தநா ம ற வழ கெள லாத ைவ க ப டன. வ மானச ட . இ ேதா றாஅவ இ தைல தேவ

யா . அ பா ைடய எ கஇ த நாைள ஆவ டஎ பா தா க .

இ த நா க அ மாைவ பா கப தாபமாக இ . அ பா பக ட ைத அ மாவா தா க

ய ைல. அேத சமய அட ஆைட ைல த

அவசர வ த வசமைன ைய அ மா அ கைன ெகா வா .அ ேபாெத லா அ மா தஉ மன எ ன ராெகா டாேளா! யா அ வா ?

ஆனா ேகா நட தஎ ேலாைர அ ச க ைவ த .இைத அ பாேவா, அ மாேவாெகா ச எ பா க ைல.அ பா அைத அ மா டவ தேபா என வச

இ த அைச க யாத ந ைக வ த .

அ நா . வச

எ லாத தமாக த ைனேசஷமாக அல க

வ தா . மா ைள ேகால ;ப ேவ , உ த ய . ெந ேல

, ம ெபா எகலா யாக இ தா . பா தா பவய ைற ேத காண ப டா .க க ந ைக , க ேலமாறாத னைக மாகேதா றம தா .

அ பா அவைர பா த ககல ட . இ வளந ைக ட இ த ம சவ றாேர! ஆ ர ஓ ைடகஉ ள ேக க ேச பா க ேபாவேபால வ றா எைன ெகா டா .

அரசா க தர வ தவாத கைள ஒ ெவா றாக ைவெகா வ தா . கட கைரேத ெபா ஒ ெவா ச காகேகா இ க ய மாைலயாகஅ இ த . அ வளெந கமாக , இைடெவ ேயஇ லாம ேந யாகவா த .

அ பா வாதா ேபா ஒ ெவாசா யாக உைட ெகா ேடவ தா . எ லா வாத கைடவ ெகாைல ெச ய பய ப டக ேலேய ெதா ற .அ ேகதா அ பா வாதஎ பாராத வைக ைச

ய எ க கார கைக ேபா டா க .

க ேலேய வசமைன ர த வைக இ த ;வச ர த வைகஇ த . இ த ர ஒ றாவ

ர த கக ப ட . இைத எ க

ெத சாம யமாகமைற ட . அ பா இ தஓ ைடைய ர யாக

த டா . இ தவாத எ தர ேசாடைன ஓஆழமான ச சய ைத உப ட .

வழ ய ப றேபா ய அள

க பட ைல எ வச ைவ தைல ெச தா .

அ ெபா தா ஒ வஎ பாராத அ த ஆ ச ய நட த .

ெகா ேட ெவ ேய வ தவச த ந ப கைளஉற ன கைள ேபா கெகா டா . அவ க ேல இ த

னைக மாறேவ ைல. 'எ ப ,நா ெசா ன ேபால தாநட த ! பா களா?' எ பேபா இ த . அவ பா ைவ.அ பா இைவெய லாவ ைறபா ெபா ெகா ஒப கமாக றா .

ஆரவாரெம லா த றவச சாவகாசமாக அ பா டவ த . 'பா களா ஐயா! நாெசா ன ! எ ைன ஒ வ

அைச க யா !' எ றா .

இ த வழ காக அ பாஇர ரவாக க ழ தயாெச தா . ஒ சா டசாதகமாக இ ைல; ஒ தடயமாவவ ெகா க ைல. த ைடயம ற ேக க எ லாவ ைற

ேமேல ேபா இத காகபா ப ேவைல ெச தா .ச கா ட வா ய ைல.கைட ட வைர வச

ேல ெதா வ சயமாகஇ த . இவ எ ன ெசா றா ?

அ பா த றா . அவவச இ த ைக எ லா

ட .

ஐயா, பா களா! இைதபா ேகா! எ த ெநெபா ைட கா னா .

த பர த ைவ அைர ைவ தேபால க வ ஒ ெபா .

இ வ ய ெபா ஐயா! எ ைனஅைச க யா ! தவாஇைத பா மய தா ெசா னவ ; என இ ேயெத , ஐயா!" எ றா .

அ பா இைத ேக ஆழமானேசாக ேதா காண ப டா . `இ

ேகா! வழ ைக ெவக தாேன! எ றா , அ மா .

ப ட ப ச ேல எ ைன

இற ட . நா க டா ெபாம ப ேபா எ தக கைளகா யப ைட ேநாஅ ெய ைவ ேத . என

னா நாைல ப டமாண க ைட ேபாெகா தன . எ ேலா சைட

ஒ கா ல பக தா க . ழ ைதகஇ ைல; ெப க இ ைல.

ெவ எத ெக தா இைட ப ட வய .

பா க ேபால ஒ வேராஒ வ ெகா நட தன .ஒ ஏேதா ெசா ல ம றவ க

தா க .ஒ ேதாைள இ ெனாஇ தா . ம ப .

நாைளேய ற கா ேபால அ தச ேதாஷ இ த .

எ ைடய மன அவ க ைடயகல கல ெகா ள ைல.தக எ லாம கன த !

மன அ ப தா !

ள ைய ய ேபாலெர எ க கரகாசமைட தன. ேமக க இட

மா தன. ய ஆைடகைளஅ ெதெவ க லாம ெவ ச ைத

ெகா தா .

அ ேபா தா கவ ேத . ஏேதாெவ ெச த . எ ைடயேவ பமர ைத காண ைல. அ

இ த இட ெவ டெவ யாட த .

ராம ைடய வா ையைள தேபா அவ ஆ சார

ேபால ட தா எ கவ றா . ஆ சாரேம ட தா அைத எ ப வ ப ?

எ ேப ப ட மர அ ! ஐதைல ைறயாக ழ த தமர இ ப ேக பார

த . ைணம ைண ெதா கட ைடயஅ த சா யாக இ த மரஇ ப அநாைதயாக ட த .

மர ைத ெவ ய இட இபா க த வ ண இ த .

அைத ேந வைர ந தகா ைகக , க ,ைமனா க , அ கேபா ைச ெத யாம

வ ெகா தன.க ஒ இற ைகையஅ அ பற எேதா ேசெசா ல பா த . எ ன யாயஇ ? இவ க இ த மர ைதைவ தா களா, ெவ வத .அ மா ெசா னாேள, மரைவ தவ ெவ வா எ .

நா தக ைபைய ேழைவ ெம ல ேபாஎ ைடய மர ைத ெதா ேட .எ ன மண ! எ ன கமானப ச . அ ெகா த ழ ,

அத ைடய ரக யமான ெபா

மைற டன. அ தபறைவக ஒ க எனேக க ேபாவ ைல. எ ைடயஅ கைள நா பா கேபாவ ைல. எ ள ம யஉண அைவ ைட கேபாவ ைல. எ ெந ைச ஏேதாஅைட ய .

அ ேபா தா கவ ேத . அ பாெவ றா ைத த யாளாகஇ தா . அவ அ ப இநா க ட ைல. அ ப யான ஒேசாக ைத அவ க ேல நாஇ பா த ைல.

' னவேன!' எ அ பா எ ைனைகைய டா .க ைர சா ேபா ஆயாசமாக

இ தா . க ேல க தஇர ைடவா தள த .

நா காைல ேத ேதெம வாக ேபாேன . ேழபா தப ேய ெவ ேநர ேற .க க ேத ய வடாம இ க இைமகைளடாமேல ைவ ெகா ேட .

அ பா எ ைன இர ைககளா ம ேம இ னா . எ

தைலைய தட 'ப றாயா?எ ேக டா . நா தைலையஆ ேன .

வழ க ேபா அவ எ ைன ேழஇற ட ைல. எனஓ வத ஓ இட இ ைல.அவ ைடய கதகத பான

ம ேலேய இ ேத . நா கஇ வ எ க எ கக க ெம மற ேபா

இ ேதா .

* * *

5. மாேதமாேத

இ ேக எ னடா எ றாசமயலைற ேக ட எ ைன

அ ற !அ வள ம யாைத!

எ ைடய அ பா கக பானவ . நா வனா

இ தேபா அவ இசமய க எ லா ெம ள ெம ளஅ ைவ தா நட க ேவ .உர ேபச டா ; ஷ’யானசமய க பா வத ஏலா .ஏ ல க ட யா .அ ப ப ட பார ப யவள தவ நா . ஆனா இ ேக...!

நா அெம கா வ கேவகமாக ேன ய இ த ேதேபா ைற தா . இ தஅ காைல எ மக காக ேதேபா ெகா ேத . ேநஎன மக ெகா சச ைட. அைத சமா ப ஒேநா க . எ மக யலைறஇ ெவ ேய வ தா . நாம ற ப க க ைத

ைவ ெகா ேற .ைககைள எ ேலஒ ெபா அ ைவ தா . ெப தச த ேதா ச ைட ெப றஎ இத அ த . பா தேபா ெந ெகா ேடஓ னா .

ச ைட ெப தா ஒ காரணஇ ைல. அவ ைடய 'ேபார ' ற த நாைள நா மறேடனா . எ ப இ ற

ச க ? த மக ைடயந ப க ற த ன கைளஎ லா மனன ெச வ தா ஒதக பனா ைடய தைலயாகடைமயா? ேவைல தமாக மக

ேஜ ஸ’ த இ றா .நா ேயா அவைள

பா பத காக தேந தா வ ேத . இஎ னெவ றா த ந பைனபா பத அவ ஓக டாேபா றாளா . இத ைட நாஇ த ச ர ர தமான ேத ையமற ேட எ ற ற சாேவ ம கைள இெகா ச அகல ற , ஒேரசமய ெக சலாக ,றா யாக இ த ரபயண எ ைன தனைணயாக வ ப அைழ றா .ற தநா வ வதாக வா

ெகா றாளா .ஒ ப த கைள கா பா றேவ ெம வ ேலேய நாஅவ க ெகா த பாடதாேன!

அெம கா கா ஏ ய ட ெப ைட க வ ஒய சட . இ தைன

வ ட களா நா இ தகைல ப ரண ேதெபற ைல. இத சாம ய ,த ர ச சமமான அளேதைவ ப . அ இ தவகார கா கா மா ப . ெப இ ப தா இ

எ ற உ ரவாத இ ைல.ஆனப யா எ க ெசயைறகைள நா க கா

த தப மா யைம க ேவ .

ந ப ஒ வ ைடய கா ெகா சஅவசர ெகா ட . ஏஉ கா த உடேனேய அ

த பா வ உ கைளஆர த க ட . ஒ ைறெத யாம தைலைய ெகாஅ எ ைன ெகா ச ேநர ணற ைவ ட . இ ெனாசா ெப , அைத கவைர ' , ' எ இைரக ெகா ேட இ . க

வைர காைர நக தயா .

எ ைடய மக கா சாதாரண ெப தா . ல க

எ னெவ றா எ ைப கா ட அ தெவ ட , ம ள , ஓவ ேகா எட ட ஒேர சமய ஏ

கா ேல அம வ ஒ ர மரய தனமான கா ய .

அ ெபா ேத கா ைற .ரம எ னெவ றா வல ப க

ெப ையக இ தா அைதமா ஓ ைட மைற ேபா .இ வள ேநர இ ேகதாஇ த , ச ய ! இ ேபாகாண ைல! ம பஓ ைடைய கெப ைட ேத னா மா

க அ ெகாஓ வ ேபால இெகா ேபா . பைழயபzero point இ ெதாட கேவ . கைட ஒ வ யாகெப ைட க காைல

சா ேபா பா ர ைதகட ேபா .

ஆனா எ மகைள பா கேவ . அ ஜுன பாணஎ ப , ப ெத யா ;எ க தைலக உ வ தாெத மா . அ ேபால தா . அவ

ெப ைட இ ப ேவா,அ வ ேவா கெத யா . ' ' எ ஒ ச தேக , அ வள தா . இ தஅ சய ைத நா ெபாறாைம டக ெவ டாம பாெகா ேப .

இவ கா ஓ அழத யான . நா வய எைக ர கைள இ தபரள ரள வ தவளா? ந பய ைல! ெநத இர ெடா

ேகச கைள த ர அவ உடேவ ஆபரண ஒ ைல. இ தவய ேலேய த யா க பஒ உய பத வ றா .க ெப ய அ கா கைளெய லாத ெபய ெசா அைழ றா .

கண கான ெதாைலேபஎ க அவ ஞாபகஇ றன. க க யாக காெச ேபாேத ெச ல

றா . க ெபா ைடஓ வ ேபால ஒ ைற ைகயாந ப கைள ஒ ெகா றா .கா நா ைலகஒ ேம க ய இைசமனைத ப ெகா றா .எ ைடய ஆர ப கால வா ைகஇ த அெம கா இ ப யாஇ த ?

அ த க ப நாேச தேபா என காக ஒ க ப டஇட 'ேப ெம ' ஒ நகஎ ெம , ேகாpercolator- இைட இ த .ேமேல அ வலக அைற,வரேவ பைற எ லா . ேழலவைற தா ஏ மச ப தமான ேவைலக , கணவழ க ஒ ேப ன. ேகாகைடைய ெமா ட , நகெம ரக ைற ப எச த க , ப க ேவாஆரவார , க ட ைசஒ க எ லா ஒேரேகாலாகல தா . இ த ர, நகஎ ெம அ வ ேபாஒ த வாசைனைய எ ப கமாக

ெகா ேட இ .

கைட ெத த டா கஅெம கா ச சமமானஅள உ ப யா ஷயஎன கனகாலமாக ெத யா .நா இ ேக இ பவ கஎ ேலா அ ஜு கஎ தா எ ேத .உ ைம எ னெவ றா எ கஊ 'ஆனா ப ச வானாத க 'இ ேக இ தா க .

என ப க க டஒ ெகா தவஅெம கா ப டஎ ைலைய தா ட யாமhighschool drop out எெசா ற ெப ைமைய ெப றவ .

ப காகேவ கட ளாபைட க ப ட உட ;க ேபா யா ரா ைச ேபா றக க . ஒ நடனமா யப ேயவ வா , அ ல க ைதஉ ெம ைவெகா பா . ெப லேபா அவ இ தஎ ைல அ த எ ைல மாகஊசலா ெகா ேட இ .

அவ ைடய வா ைக இரரதான அ ச க காத , ரக

தாப தா . இவ காகேவெட ேபா க அ அஓ ேபா . அவ ஒேரசமய நா காதல கஇ பா க . ஒ நாைள ஒ வஎ க ல சமய க

ஒ வ அக படா டா உலகக த ேபால ேசாக கா யமாகமா வா ; ம ற ேநர ககா த தப த ைகயாேகா ஊ எ ேலா த வா .

க ப அ ப இ தேகா ஒ அள கட த ேமாக .'தா தா ' எ ல அ ர தள ஒ நாைள தடைவ வ வா , ேகா

பத . அவ அகரா வா ைதக க ர

வா தைவ. அவ எ ன வசனேப னா இ த வா ைதகஒ றாவ அ ேக வ ேசெகா . அ த இேழ ச ப த ப டைவ வா ைதகஅவ ைற அவைன

யாராவ ேபச ெசா னா பாவத த வா . ஒ ேகாேவ ெம றா அ தவா ைத ேலதா ேக பா . ஒேகா ெதாைல ேபானாஅ த வா ைத ேலேய வா .இவ எ லா ேல எ பமைன , ைளகேளாச பாஷ’ பா ?

ட க ட , அ ட எனஇர வைகக உ அ லவா?இவ இர டாவ ரக ைதேச தவ . எ க இ காச கைளஎ லா ஆரா ெச தட க ெக லா ட

க ச தா எ ப எ க .அ லா த த ைகவ ற எ டாவ

ழ ைததா தன யமனாவாஎ ெத ேதவ ைய ,வா ேதவைர ஒேர ைறஅைற ைவ பானா?எ க க ப அ ப இ தக ச பா க ஒ தாேமேல எ தா ெசா ல ேவ .

த க தா பாள ைத த வ ேபாத ெந ேல ர களாைளயா யப ேய ேப வா . ஒஷய ைத ெசா லவ தா பதாரமாக ர ர

ெசா வா . லவ ேபா இ ப ேபாஇவ வா ேபா . ள

த ற பா தா எ ைமகல ய ைட ேபால ஷயெத ள ெத வாக ெத .

எ க நா urgent, ordinary,rush எ எ ைவேகா கைள பா க .ஆனா ைப ைடகஇர தமான ைடகைள இவைவ பைத இ ேகதாக ேட . ஒ ைட ordinaryஎ எ த . இ ெனாurgent எ எ த .ைப ட urgent எ தர

ைவ பவைன எ னெச ய ?

'நா ெச த ஊ ைன காரணமாகஇ ப வ மா ெகா ேடேன'எ வ தாத நா க ைல.

ஆனா இ த அ வலக

அவல க , இ பா கஎ வ ச ழைமகமாயமாக மைற ேபா .ஒ ெவா ச ழைம காைல பம நா எ நா வயமக ைகேகா தப கைதெகா ேட சலைவ கைளைப ேபா ம தப சலைவட ேபா வ ேவா . இ த

ச ழைம ேநர கைள நாஆவ ட எ பா ேத . எமக அ ப ேயதா . அ தப ட நைட ைட ஆ ரேக க ேக பா . நாஅவ றேதா, இ ைலேயாஎன ெத தவைர ச யானப கைள ெசா சமா ேப .

அ த சலைவ ட ஏற ைறய

ப ெம க இ தன.நா க எ க லெத வமானMaytag 22 எ ற ெம தாஎ க ைடய உ கைளக ேவா . நா கா கைளைள ேபா த ய ட

அ த ரா சச ெம க 'உ , உஎ ெம வாக ெதாட ேவகமாக ழ வ பா க வ வாகஇ . நா ப ட இ பஅலேசா அலெச அலஓ ேபா . நா க கா

கைள எ உல ேபாேம இ ப ட கஓட ேவா . கபளபளெவ ற க ட , ஒ

த ைம ட க தமானவாசைனைய பர யபவ . இ த மற க யாத

கா ேநர க மக டஎ அ ேயா ய கெந கமாக இ .

அ ேக தா யய ர கா ேபாத தமான இ வைககைள

எ க பழ ெகா டா .ஒ ெவா ைறய அ வ

ேபா ச பா த ன ைககைள த

ம ைய கா வா . எ வளதர தா இ ப ெச தாஅவ அ ப ைல. அஒ வழ கமான சட கா ட .

எ ைடய மகண ேசஷ க ஒ க

எ ப தழ கைரைய உைட க

ெர யாக இ ப தா . எ னன ஷயமாக இ தா

அவ வா ற ெசாக அைணைய உைடரவாகமாக ெபா . ஒ நா

நா க அ த டவ தேபா Maytag 22- ஒ ழசலைவ ேபா ஏேதா

ன ேவைல இ தா .அ க னைல பா இ த ெம ைன அவ பா ப ,அ பயப ட ேவைலெச வ மா த . இ தகா ைய எ மகளா தா க

ய ைல.

'அ பா! அ பா! ஆேரா எ கடெம ைன ன ' எஅ தா . அ த ழ ைய ஒ

ேராத ட பா தா .

எ பா ெப ய பாடாகேபா ட . அ த ெம ைனநா க ஏேதா தைகவா டதாக அவ அ வளநா ைன தா . நாள ய ற தா அைத ஒ

மா ஒ ெகா டா எ றாஅ த ழ ைய அவ

டா க ைல.

ஆனா எ வா நா ேலேய எமகைள க கலஆ ய ச பவ ஒைர ேலேய நட த . அ ப யான

ச ேதாஷ ைத நா அவ கஅத க ட ைல;

க ட ைல.

வழ க ேபால ஒ ச ழைமகாைல நா க சலைவைய

வ மைன டகைள கண ெகா

ைகக ேறா . எ மைனக பா ைவ இ ப இ ப . தேவைலயாக எ மைன 'எ ைக,இ த ேசா ஒ ைறகாேண ைலேய?' எ றா .மைன கைள இத காக தாேனகட பைட றா !அ வள தா . எ மக

ேபா ட ேபால கெகா ட ெதாட ய .கேவ ைல. ெம

எ ேபா எ ேகேயாதவ ட . கா கா ெபறாதசமா சார அ . உ ைர

ெகா த ேபால எ மகனா . நா எ வள

ேத க ைல.

அ த ச ழைம எ கஅ த சலைவ ட ஒஅ சய கா த .அ ேக த ள பர பலைகஎ மக ைடய ஒ கா ெசாெதா ெகா த . அதேழ 'எ ைடய ேசா ையயாராவ க களா!' எஎ த . அைத க டஎ மக எ தா .அ த ன ஷய அவக எ வள ம ைய

ேதா த ! எ னாஆ ச ய படாம இ க

ய ைல.

இ ப யான ஒ ச ழைமேச ராடன ேபா தாMaytag 22- நா க ' மாேத 'எ றேபைர ேனா . அ தைற ெகா வ த உ க

அள ட . ெம ைனைற த ற இ ெகா ச இ த . அைத நா எ ேபா அ த ைறெகா வ வ எமா ேத . எ ைடய மகேளா

'இ ெமா ைற ேபா ேவா 'எ அட தா . அ ேபாஎ க ைடேய ெப ய வா வாதநட த .

'நா க சலைவ பாக எ ேகா ேபா

ேச ற . இதனா ழஅவல ஏ ப ற . ஒ ெம ைன ஓ னா அத காரணஇ ற . ஆனா அைர ெம ைனஓ ழைல ெக பத க ய . க ெப யயநல .

' மாேத க ந லவ .நா க அவ இைழஆ ைனக எ லாவ ைறமற எ க அ அத றா . அவ ைடய ண கக ற த இ த மற தா .

நா க ெசெகா ைமகைள மற ஒ தாஅரவைன ேபா எ கந ைமேய ெச றா .இ ப ப ட தா ேதைவ

ேம ேக ைள க டா .இ ைலயா?' எ ேற . தேதா,

இ ைலேயா நா ெசா னததைலைய ெப தாக ஆ ச மதெத தா . ைய ேபாலஎ க வச காக மா ப அ தெம ' மாேத ' எ ேப

ேனா . அத ற எ க ெகா ச காலமாக யா எைத

மற தா ' மாேத , மாேத ,எ ெசா பக ப வவழ கமா ட .

இ ப யான ஒ நா தா நாஎ ைடய நா வய னமக 'ஒ ப த ' ப அைதறாம இ பத ய வப ேபா கேவ வ த .

மாேத சலைவையபத காக நா க கா த

அ த நா ப ட க தா இநட த .

எ ன மக ேகா அ ெபகவைல; க ேபா த .அ ஒ வ தா . ஷயஇ தா . ைபயஅ ேப ேட ழா. எ ைடயமக ழா வ வதாகவா க தா . ஆனா அ ேலஎ பாராத ஒ க ட ேசெகா ட .

என ந ப ஒ வ அேனர நா ஒ

த வதாக ெசா தா . இைதேக ப ட மக ற தநா

ழா ேபாகாம எ க டநா ைய எ க தாவரேவ எ அட தா .

அ ைக கைரெகா ற .

அ ெபா தா , கடகடெவச த ேபா சலைவ ய ர க ,உல க ந ேவஇ ெகா எ மகஉ னதமாக சலைவ காரஒ வ ைடய கைதையெசா ேன .

நாயனா எ ஒ வ .வப த க ைடய கைளசலைவ ெச வேத அவ ெதா .ழ ேவ ய ஒ வ ைடயஆைடைய சலைவ ெச வதஒ ெகா டா . அ த ழவனா

'என ஒேரெயா க ைததாஉ ள . இைத ேதா , உலஅ ப தரேவ ' எேக ெகா டா . நாயனாஇத உட ப க ைதையெப ேதா காய ேபா டா .அ ெபா பா ' ைசயடெவ யைட ' மைழ ெகா ட , கேவ ைல.இரவா ட . ழவ த ைடயஆைடைய ேக ெவெவடெவ நெகா தா . ஒ ப தஎ னெவ றா ேதா , உலதரேவ ெம ப தா . ேதா பபஇவ கடைம, ஆனா உல வய ைடய ேவைல அ லேவா?

எ றா வாெகா டாேர!

அ த கால இ ேபா ேபாசலைவ ய ர க இ ைல;உல க ைடயா . எ னெச வா ? பாவ . த தைலைய

ேல வ ரா டஇர தா . அ ேபா வெப மாவ ச கட ைத ைவ தாஎ ப தா கைத.

மக கைத ந றாகெகா ட . ம ேப

ேபசாம ற தநா ழாேபானா . அ த வயெசா ய கைத அட யக ைத இ வைர அவமற க ைல. ெகா த வா ைகஎ ப கா பா வா .

நா ேவைல பா வ தக ட கண வச க கைற . அ அ ேழ

உ ள அைற; ஆ கதா க யா . அ த ெக

க ேவ ய ேவைலகஎ வ தவ ணேமஇ . நா சா பாபர பைர. ஆகேவ எகைத ரா இ ைல.ரகேதவைத ச

ெசா ச க எ ேமைச ேலவ . நா ேவைலகைள

க ல சமய க இரப ெனா ம யா .அக யாக வ ேச த அ த ஆர பநா க ைர தாஉைடகைள அ வசஇ க ைல; அத ேக ற அ

இ ைல.

'ைகய ெகா ெம யெபா கால ெகா ேமல த ேபைழ இ பா ெபனஉ ஏைழயா '

ஆக ேவதைன ப ேவ . எவரைவேய க கா மைன ையைன ேப . இ ப நாநா வ ப இ ன கைள ,ைமகைள எ க வ

ேநர க ெல லா எ ைடயன வய மகைள ைன

ெகா ேவ . இ த சமய கப ைல க ெகா ,

ைக ெகா ,

ரபேதவைத தாப ேம டநா க க கைள

ெகா , எ கால ைதக வ ேத .

அ ேபா தா ஒ நா கடக தா .

எ த ஏ ற ேவைல ஒ எ பாராம என

ைட ட . அ மா ரம லஊ , ட மா றலா ய .எ க வா ைக ைச

ய .

ஆனா ெப ய ேசாகஎ னெவ றா ய சலைவ ெம இ த . அ டஅ த அ தமான ச ழைம

காைல ேவைளக மைற ேபா ன.எ மக ட தச பாஷ’ அ த மக தானத ண க அ டன.அெம க வா ைக அ த தஒ ப மாத க இ ப யாக எமன மற க யாததாகப ட . எ மக ெம லெம ல ல த உலக வாழதைல ப டா .

'எ ஸ’ 241, எ ஸ’ 241'எபாராய ெச தவாேற வ ேத . இ தஎ ஸ’ னா ந லேகா , அ ைமயான'ேடாநா ' ைட .அெம கா , கா ேல ஒபய ேம இ தா அவ கேபாவத ெக ர ேயகமாக

பாைத இ . அ ேல ேபானாைசயாக ேபா ேசடலா . நள ைடய ேத ேபால

எ க கா இ த பாைதவா ேவக மேனாேவகமாகெச ெகா த . 'எ ஸ’ 241'எ நா க வத ைட காஅ த இட ைத கட ட .'ேமலாைட த ெத ெவ றா ,அ வள நாலா காத நட தேத'எ ப ேபால கா கடேபா ட .

என ஏமா றமா ட . ஒப ைத டா ப வ வ இ ய ப த

ஒ ைய ம ற வ வ ேபால. அ வள க ட .இ த ேடாந எ ற சமா சார

எ க ஊ வைடைய ேபா ற .அ ' ேள ேடாந ' எ பபளபளெவ . வாேபா டா உட ட கைரஇதய ேபா இைதசா ட ஐ ப ைம ரஇ ட ஆ க வ வா களா !அ வள ர யா ெப ற .

மக எ ப க 'sorryஅ பா' எ றா . இ எ னெச வ ? அ த வ த பமற காம காைர னா . ேபக , கா ஓடப ேனா . என ேகா ப . மக'அ பா! அ பா!' எ க வத

பாக நா உ யா ேகா ைய உ ேளஇ ேட . வா

ெவ ேபான . இ ப எ தைனைற என நட ட ?

அ ப வர ைலேய!

மற ேறேன! ேவகமான அ தஉணவக இ ப யாக நா ைகேவகைவ ெகாெவ ேய ேன . எ மகளா வைளகைள வைப ெதா , ம றவ ைற

ெவ ைள ெதாேபா வ தா . எஅவ ைதைய பா ெச லமாகஎ ைன இ இத

காம தா .

ைள த ெச ைரப வ , ச பா ப வ ,அ ப வ , அ மாைன

ப வ எ வ அ லவா?அ ேபால இ த அெம காபல வ வ க வ வ ேபா .அவ ைடய த ப வ 'பாேடா ' ப வ தா . ஒ காலஇ த பாைவக ேல ' கமறைற ' ட தன. இ த ேபைதப வ க ச ேதாஷமான . ஒத உலக . ம கண காக இ த'பா கைள' ைவ ைளயாெகா பா .

ப ெனா வய எைன ேற . அ ெபா தாத தலாக நா நா 'கா '

ேபானா . எ கைள இத ஒ நா ட இ த ைல. ஆவேலாஎ பா இ தவ அ த நா

வ த தய க கா டஆர டா . நா க ேதஅ ைவ ேதா . நாலா நாஇர வ த எ கைளக ெகா டா . அ த நா நாகைதகைள இர நா களாகெசா னப ேய இ தா . அ தழ ைத அ ப த ய , ற ய ட

அைட த கல மற கயாததாக இ த .

ச த தைல ேக யஇத ற தா . ' ஏ ' எ றமட ைத ப வ . 'ெபா மா 'எ ற பாடக அ ப ரபல .அவ ைடய ஒ ேபைழகைளஎ லா வா ேச தா .

ேல அவ ைடய பாட க

ஐ தைர க ைட அெகா . ' த சைடெவ ேம மாக' அவ ைடய

மா டமான பட கஅவ ைடய அைறைய க

க அல க தன. ெட ேபாவாைய ெபா ெகா , நா கஅ த இட ைத அக வைரகா வழ க இ தவ தா அவ டஆர பமா ய .

நா சாைடயாக க ணயேட . கா ஒ ெப ேறா

ட ெகா த . அதா ய ெப ேறா ட . காெப ேறா ைற த தானாகேவ

. மற காம 'ெல 'இ லாத ெப ேறாைலேய ேபா டா .

கட அ ைடைய ெகாகண ைக ச ெச தா . ெத யாத அ த இள ஊ ய ஏேதாெசா னா . இவ க ெபா க தா . 'ந லநாளாக ' எ ெசா அவஅ ைடைய னா . இவ'உம அ ப ேய' எ வா ெகா டா . அ தகண இவ ஓஅெம க ெப ணாகமா ட ேபா எனகா ய தா .

ஒ ைற ச வள , அெம ககலா சார ெகா ச உர படற , பகவா ண ைடய

கைதைய ெசாெகா ேத . பலராம ைடய

ற ைப ப வ ேபாெகா ச தட க வ டபலராம வா ைடயவ ேல உ டா , மாைய னாேரா க ைப மா யவரலா தா க . நா'வா தா பலராம ைடயஉ ய அ ைன; ேரா ெவக ைப கா ய தா தா ' எ

ேன . அவஅ தமாக ைல. ேயா ஏேதா ெகா டவ ேபா 'ஓ, surrogatemothe' எ றா . எ கராண கைள ட அெம கநைட ைற ள னா தா

எ ற ைல வ தேபா நாஎ மகைள ெகா ச ெகா சமாகஇழ ெகா வ வ ேபால

என ப ட .

ஒ ப த ைத கா பா வத காக 400ைம ர ேபாக ஒெகா றா . கா இ ேபாெபா ட நகர ைத ெநெகா த . இ ேகதா நாஎ ைடய அெம கவா ைக த ஒ பமாத கைள க ேத . இ ேகதாலவைற ந ெகா ேட அெம காெதா ைற அ வ கைளக ெகா ேட . இ ேகதாஎ ைடய மற க யாதஇ பமான ச ழைம காைலகவ வ ேபா ன; மக ைடய

ர கைள தபசலைவ ட யா ைர ேபாேன .

அகல ற த அவ கைளபா தப தா ப ,நாய மா ப , நா க ஓ வ த எ க அ ைமயா பாண பார ப யப கைதக ேப ேனா .

அ ேபா ெர நா கேபா வ த, எ க இ தயக ெந ய, சலைவ ட

ெத ப ட . நா ஒ ைபய ஆ வ ேதா `அ ைகபா ! மாேத ' எ க ேன .

எ மக நா க யஅ தமாக ைல. தைலைய அவ

ப ட இ ைல. `எ ன பாமாேத ? what do you mean?"

எ றா .

சலைவ ட அ ப ேயதாஇ த . ள பர பலைகெகா ச ம கலா ட ேபாலப ட . அ ேக இ ேபா பசலைவ ெம க , பஉல க ேவகமாக ழஇ த ம த ற க உ காகமாேத ைய ேம ெகா ச

மா ப ெகா .

கா ைர ெகா த .

'எ ன பா, suddenly you arequiet? எ றா எ மக .

ம த மன ர ைத பயா எ ன ெசா வ ? நா ஆ ததைன இ ேத . எ க

ஊ ஒ ழ , ெச லா எேப . கண ெக க யாத வய .ெதா ழ எெசா வா கேள, அ த ப வ .

லேவைளக எ ன ைனெகா வாேனா ' த ' எஅலமா ைய ற பா . றஅத ேள இைதலா ெப ைய எ ைட

ைய ற பா . றஅவ எத காக ெப ையற ேதா எ ப மற .அ ப ேய ெகா சேநர இேயா ம ப

ைவ பா .

ஆனா நா ப வ ட க ேவலா த ைள இ ப

பா அவ ட கட வாஏமா யைத இமற க ைல. ெசா ெசா

யப ேய இ பா .

மக ம ப 'எ ன பா?'எ றா .

'ஒ ைல' எ ேற .

அ த கா , ஒ வ ேம ப டபய க ேபாவத காகஏ ப த ப ட அ தர ேயகமான, வைளேவ லாத

ெந சாைல , நள ைடயேத ேபா வா ேவகமேனாேவகமாக, அெம காண க ப ட உ ச வர

ேவக ைத தா , க ட க ,

வாகன க , மர க , ம த க ,பைழய ஞாபக கஎ லாவ ைற ேனத , ஒ டஇல ைக ேநா ைரெகா த .

* * *

6. யேதசைசயேதசைச

மகா ச ர த இர மர க த ெசயலாக ஒ

கண ெதா வேபால யேத ைசயாக ல ச பவ கநட றன. இைவ

சமய க பார ரமானைள கள காரணமா

றன. இவெப ேப கைள ேயெசா வ லைம யாஇ ற ?

ெதா ழ ைகைய ெகா எ வ ேபாலெம வாக தா அ த .அ ஒ ெவ ழைம. பமாத பக .ஆ கா தா ெதமைல கர க ெவ தக ைண ப ெகா தன.அனா காலமான 'அற ஸ’யா'எ அைழ க பஅெல ஸா தரா க டஹா எநாம ட ெப ற அ த நகர

சலசல ெகா த .ஷா வா ைமதான ைத ேநாசன க எ லா ஒ தபத ட ட ச செகா தா க . தா பாபைட ன அ க ேகச க , நா ச கறவா வாகன கைள ,

பய கைள , பாதசா கைளப ேசா ைமதானஅ ெகா தா க .சன ட ேசர ேசர அ தஇைர ச ஓெவஎ ெகா த . இ தஆரவார க ெக லாபரபர பான ஒ காரணஇ லாம ைல.

ர ய க ப

ேதா யைட த றநா லா ஆ கால

த ? ஒ நா அவற க ப ர அ ப த

கைதயாக ஆ கா தா டாக ப ேபாட ப ட .

அ ேபா நட த மாணவ ரல இட க தா பா ர கவச ன. அ ப யநகர க ஒ தா க டஹா .

தா பா ர க ஓஅ சயமான க டைள. அைதைறேவ வ அவ க கக மாக இ தா க .ைற தப ச நா ர கைட ள

தா உ ளவ கேள அ தைமதானஅ ம க ப டா க . ளமான

தா வா தவ க ைககைளெகா ேட உ லாசமாக உ ேள

ேபானா க . ெகா ச ைற ததா கார க தா பா ர களாேம ரவாகஆராய ப டன . இ லேராத க தா கர ரதாப கைள எ வளேவா

எ ைர தா ச யமாகர அ க ப டன .

அ ம ம க ப டவ க பமன லாம ட வ தவ க ேபால எ ட எ ெய பா தா க . மாேம வ க த ககா ய ைத மற இ தேசஷ மனைத ப ெகா

அ ேகேய றா க . இ ல

சவைல ைளக 'ெவ க ைதகா ெகா ' அ க ேக அைர

களாக , காகளாக த ட தன .

இ த ச த க அக படாெவ ர இ த ஒ தா வார ேல அ த ழவெவ ேய ெச வத சாவதானமாகத ைன ஆய த ெசெகா தா . இநட க ேபா ழா அவ தாநாயக ; ல அவைர எ நாயகஎ ெசா ல .ழவனா வய அ பைததா ட எ றா எ னக ரமான உ வ !

நா சா ர ய

அ ரக தா ஒ சா டாகமா த . பைழய காலம ன க க ய ேபால ச ச ரஓ ைடக அ க ேக பா யாவத வாகாக ட ப தன.ற ைத ஓ யப இைசதா ெப க ரா ய .

ழவ ஆ தா வார ேதாேபா .

இ ப யான க இ னராய ன இ ன ேவைல

எ ஒ வைர ைறஇ ப ேப ெகா ட

ப அ . ழவாச ேல த க கைள உ உெவ காயைவெகா தா . ந ல க களா

ெபா ைவ 'உற ா' ழஒ க . அ ட கா காஒ தைலைய சா ெகாஅ க வ ழ ையஏ க பா த . ழ வதாகஇ ைல; ஒ ைற கக மான இ தா . இ பா கேவ ைகயாக இ த .

இ த ேநர ேல வழ கமாக ேலஉ ள ஆ க வய ெவ ,

ைளக ெபா கேபா வா க . அ த ெப க ேகா தா கெப ேபா ட ைளகைளபா கேவ ேநர ச யாக இ .ெயௗவன வய ேல தைவயானெப க ெக க ப டெதா ெதா ட ேவைலக

ரஸ“மா காக கா கநா ேதா ய ேலஅ வைர கைளைகவ க அ அைவ ெகா பா . அ

த தைல த யாதசைமய ேவைலக

வா .

ஆனா இ அவஇ ெமா ய ேவைலஇ த . சா ைப கைர ெதா க

'லா ' இைற ழவமன ல ட . கால

ற காரணமா கலா ;அ ல ேசஷமான இ த நாைளெகா டா வத காக இ கலா .

உ ேபா ெவகாயைவ ேபான இைறல கைள ஒ ெவா றாக எஒ கனமான த னா அெம வா ெகா தா .ெப ய ச 'ேஷா வா' எெசா ல ப கா ேபாஇ த இைற கேபாட ப . ெகா த றஇைற ைய த ய எைவ ெகா ச ேலேசாளெரா ைய ேபா நைனயைவ ஆ க எ லா வரஇ சா வா க . அதற இைற கைள

ப ேபா ெகாைவ பா க .

ெப க சா பா ற தா .

அ லா கடா ச இ தாஇ ரஸ“மா ஒ லஇைற ைட க .

ழ எ த க ேல காக ஒஎ பற த . ழ க லாேலஎ ேபாெத லா ரஸ“மாெந ேலப ட ேபால இ த .ஆைண ெப ைண

ைவ க லாேல எெகா வா களா . தா பாஆ அ ப தா எேப ெகா றா க . அேதாஒ ேபா இ நடநாடக எ வளேவா ேம எஅவ ேதா ய .

ஒ கா ேபாவ ேபால அ வள தானமாக

ழவ த ைனஅல க ெகா டா . டெவ தா ைய ,ெவ ைள ச வாைர ேபாஇைட க ைற இ

ேபா டா . வஇ அவ வரவைழ தப ைச கைர ேபா ைவைய எவல ேதா ேபா இடக க இ ெகா டா .ஷா ளா ைய நா தைல பாைக க ச ேபால

ைய இட ேதா ேமெதா க டா . மஉயரமாக கலா யாகஇ கேவ எ ப ழவ

த கவன . 'கைலயாதக ர ைலயாத ம ' எ ற பழெமா ைய

ந றாக அ தவ அவ .

ரஸ“மா இவ ைடயஎ சா கைள தைலைய

த சாத இவ யாக ஓ அ வ டபா ெகா தா . அவமன ேல அ த ரளய ைதஅவ க க கா ட ைல.அவ ைடய மாமனா இ தஅ டகாசமான அல காரஅவ எ சலாக இ த .

உ ள ம ற ெப க ,ைளக ஓ அ சயமான

எ பா ட இவைரவ ய ைவ க வ தா க .வ ேல மா த பா ையஎ ெகா டா . ப ட

க க ெல லாபா இ . பரம

த ர எ றா அ றாடபா ஒ பாஅவ ட இ லம கா . இ தபா ேய ஒ பா மா ைட

அவ வா ய தா .ழவனா அைத ெகாெவ ேய ேபாக கால ைவ தா .ரஸ“மா மன ேவதைனெவ ேபா ெபா ய .ைக ேல இ த கனமான த னா'லா ' இைற ைய பல ெகா டம அ க ெதாட னா .

அ த ட இ ப யான ெந சட ைத இத க ட ைல.

இ மா வகார அ ேகநட த ைல. சன க

பத ட , ஆவஈ ெகா க யதாக அ தைமதான அைம க ைல.ர ய மான க ைள தஅ கைள, தா பாேதச தா க ேம

யா தன .க ட க , வ கள வரஅைர இ பா க ட றன.ந ேல பஷகனா மர ஒெம ேபா

ெகா த .ஒ ெப கார க ஒெப வா கைளமர க , வ க ,ப க ைரக க ைவச பா தா க .

சன க ம கலக

ளாதவா கா ய ேதாபா ெகா டா க பைட ர க .இ த கா ய ைத அவ க

க ைட ஒ யா ,கனமான பாஅ பாக தா ைறேவெகா தா க .எ த ைசமரண ைத ையெகா வ வா க , எ ேக

வா க எ ற பரஒ வ ெத யாததாசன ட த க இ ட கைளஅ க மா ெகா த .

அ ேபா அ யலா ெயா வ சட ெக

ற . ட தா கேளா தா பா ப க இற னா க .

ஒ வ ெவ தா ,அ தவ ெவ ைள ககல த தா , அத க தவ ேகா

க ற தா .இ ப யாக ஒ ascending order இ த தா ச க இ த .அவரவ க ய தஇட க ேபா இெகா டா க . தவராெத தவ எ ஒ ெபேப ெதாட னா .

' லா அ ரஹ“மா .ப பாதகமான ஒ ெகாைலையெச த கா அேல எ பவத டைன ெகா பத காக நா கஇ ேக ேறா . தா பா

ம ற அவ மரணத டைன ற .'

அவ ைகையஉயர கா ய இரதா பா ர க ப யா ைடெகா வ வ ேபாமரண ைக ைய இ வ தன .

கா அேல ஓ அழக . த, வ த ேதக , ேநரான தா ,

ல ற க க . இ அவைனஇ வ தேபா அவ உட

உ ைல ேபாஇ த . இைள எ கெத தன. ைகக க ட ப ட ைல ப தாபமாகஇ தா .

ைககைள தா க ட ேமயஅவ மனைத க ட ய ைல.

ட ைற ெதா ட ைறேபால தா அவ க ைடய ேநகஇ த . அ த வய ேலேயரஸ“மா அவ ட ஒராத ேரைம. ெபாசா அவ டேனேய

ெகா தா . வரெத யாத அ த ராயஅவ கள ேப எ தைனேயா

க எ ெகா டா க .ைளயா வைத கால சமய ரஸ“மாைவஉ பா தப ேய இ பா .அ ேபாேத அவ ஒ அைச கன கா ய ெசா றக க .

அவ ெமா ட த ,கா ய க ெவ

ஒ ேப ன. கா வ தாேன.அவைன யா கணேச ெகா ள ைல. அஹமஅ ெபா ேத ஒ ஆ ைள.அஹம ரஹ“மாைவமண ைவ ேபாஅவ வய ப தாஅஹம ஒ த இ தா ,யாஸ’ எ ேப . யாஸ’அ ேபா வய .ரஸ“மா யாஸ’இைட ப வய யாச .மண த ரஸ“மா ைடயெபா யாஸ’ைய ைவைளயா கா

ெகா ப ேலேய க த .

இர வ ட ேபான ற அவதைல ேல ஒ ெப ய இ வ

த . அவ கணவ அஹமக ெவ ஒ ேல இற டா . ேபா காலர ய மான க ேபா டக ெவ க வைதஅக ற அ ப வ ட வைரஎ எ கணெசா ெகா டா க . மாதஒ வராவ க ெவப யாவ வழ க . இ த ைறெகா வ ேபால ட த ெவஒ அஹம மா டா .

அவ க வழ க ப இ அவயாஸ’ தாவா ைக படேவ .தைவயான ரஸ“மா, ஐ வயதானயாஸ’ைய இ ேல ைவ ெகா தா .

ஊ ெப க எ லா 'எ ன ,உ ர ஷ இ ைபேய இற கமா டாேரா? எ ேகெச வா க . 'வட வளக ப ேபா' யாஸ’ையவள ர ேல அவ தனஒ மணவாளைன தயா ெசெகா டேவ .

ெசா ெசா டாக பா கறபா ர ைறவ ேபாலயாஸ’ ப ென வய

ெகா வ ற .அ த அ வைடேயாஅவ யாஸ’ காஎ ெப யவ கேப ெகா டா க . அ ெபாஅவ ெப ைம உ ச ெகாஇ தா .

இரவான ேவைல கைளஇைமக கன . க த பாைன , 'த 'அ இைட ஊ வப தா அவ ைர வரா .ஆ ஆெச ெவ பமான

கா வ தப இ .ேபா ைவைய உத 'ெவ 'ேபா சா அரவ லாமெவ ேல வ வா . அ ணாஆகாய ைத பா தப ேய பா .ச ர எ வள தா உ ரமாககா தா ஏ வ ைல எழ வா . மன அைம ழ

ரண வ . அவ ைடய ேரகஎைதேயா ேத த ற எ

ெகா வா . அ த ேநர ககா அவ மன ேல வ

ெதா தர ெகா க ெதாட னா .

அ ேபா தா ஒ நாள அநட த .

காத ேவகமாக வள வநகர க தா எெசா ெகா றா க . அத ெபா உ ைமைசக , ராம க ,

கா க வனா தர க தாகாத க கைட ெத யாத ேவகவள ற .

நகர க ேல எ றா க ணாபா ைககளா ேப ஆற அமரபழ வத அவகாச ைட .ஆனா அ த வர ரசாத ஏைழராமவா க ைட ப ைல.

ஒ ச த ப ைத ந வ டாஅேதமா ஒ சமயஇ ெனா இ ப வ ட க வைரகா க ேவ ேநரலா .

ச ர ேல த இர மர க எேத ைசயாகஒ கண ம பவ ேபால க

த ெசயலாக தா அ நட த .

வாச ப காைலைவ ெகா றப கால . அவசர அவசரமாகப கால ேவ உணவைககைள ேசக ப ேலேயஅ த ராம ரமாக இ த .ெப கைள ெவ ேய ேவைலஅ வழ க அவ க ட

ைடயா . ஆனா இ த அவசரநா க ேல மா ர வய ெவெப க ேபா வ வா க .ேசாள கா இ ெகா சேவைல இ த .

அ த ம ரஸ“மாைணயாக வ ெகா தா .

தா பா ச ட ஒ பவய ராய தா ய ெப கப ட ேபாக டாஎ ெசா ன . அ த வா ைபபய ப ய த அவ தா . ேவைல ம றவ கெள லா ேனேபா டா க . ப ம ேநரஉைழ தத யாக ஒ கடகேசாள க அ ததைலேம இ த . க ேக

இய பாக இ டஅவ னாேலேய ஓ டா .

ரஸ“மா மன எ லாதகல இ த . காரண

ெத ய ைல. இர ப கபா க ைத மைற தசாத ைய எ டா .இைள ேபான கா அவக ைத வ ெம ெம ெத

த ய .

கா ய அவஅ யமானைவ. ஆ டவெகா த அ த ெச வ ைத அவஅ ப த ைல. க ைதஆகாய ைத ேநா உயம ேபா ய ைடய

ெச ல க க அவைள ெம லப க, ெல ற காக ைத வ ட, த ைல

இ லாம ஓ ரக ய உல அவச ச ெகா தா .

நா க ைக ணேவைல ெச கைள ேபாேமேல வ த கா அேல இ தஅ சய கா ைய க டா .

பா ைய ேபாலத ெகா த ரஸ“மா

அவைன காண ைல.

அவ அவ ைடய பா யேதாழ .ப ெனா வய காேபா டேபா அவபா ைவ மைற தவ .வா பனான ஜாஹ’

இய க ேசர ய பைடகைள ர யேபா யவ .

கா அவ ேன ெபேதா னா . ெபா வ பாத ெத த ட க ெப பாஅட வ ேபால ஓ அைம .பாதாள ண ப கஇ த மைற அவ ைகையெம ள ப அைழ வ தா .ம காம ேன வ தா அவ .

ஆகாய பறைவக ேசாபனச ைஞக எ ன.ப கால சைம ேபாஇ த றா யைன கெவ க ைத ள ெத தேபால அவ ேரக த .

ஆ ர மைடகைள ஒேர ேநரற ட ேபால ெவ ளெபா ய .

அழைக எ பஅ டேவ எ ற ரெகா ைக பார ப யமாக

க ப டைவ அ த ரஉைடக . மைல பா ேபால அவஉடைல ஈ ர க லாம

ட த . பனஓைலேபால ம மஒ ற ேம ஒ றாக ெச த சா வாக அ . ய உடைல டஇ வள யலா?அவ ேக ர பாக இ த .

வான வ ட . கா ைககஒ ய . அ த ேமாகனமான

ச த ைத கைல க ஒவா ைததா அ ேகேபச பட ைல. ேமக ட ைதபா தப ட தா அவ . அவத ய அ த கண டஒ உைட த . அ த மைழஇ வ நைன தா க .

இ ழ கா அளவ ட . எ பவ தாெள ப அவஞாபக ைல. எ ேலாேசாள ைத எ ப

ரமா இ தன .க ைரைய ந றாக

இ டா . உ ளரகாச க வ யாக ெத யாம

இ க க கைள ெகா டா .ஆ ர ப த கைள ெகா

ைவ ஒேர யாக ஊஅைண ட ேபால அஇ த .

ரஸ“மா மாமனாெவ ைள தா ரகா க இ ேபாகள ரேவ தா . அவைக ேல ஒ AK47 பாஇ த . ழவனா ைடய க கஒ கண கா க கைளஎ வ ேபால பா தன.ப ென ேட வயதான அவ ைடயமக யாஸ’ைய ெகா றவைன,ஒ ேராத ேதா பா மன ேலப ெகா டா .

கா க கைளக னா இக னா க . தா பா ர

ஒ வ அவைன மர ன ேகெகா ேபா னா .

ைகக க ட ப ட ைல ,க க மைற க பெச வத யா ேநர

றா ; ற க ப ைல வய வா இ ெகா டா .

ழவனா பா ைசையதா ய ைலஒ ெவா ேதா டாவாக ைல மா னா . தா பாப க அவ ைடய பா ைய

வா ேம மாகேசா தா க . பாரைவகைள ழவ ேபா டா .கா உ ைர ேதா டா க எ பதஅவ அ ம த .

இ ேபா சன ரக கட காமேபாக ெதாட ய . இ தஆலாபைனகைள எ லா செபா ைம அவ க இ ைல.' , , , ெகாைலகாரைன 'எ ற ஓைச ெம வாக எ ய .வர வர இ த ஒ கட அைலேபாலவள ெப இைர சலாகமா ய .

கட கா ம ேமெத த அ த ரக ய இஒ வ ெத த . அவ

வள த யாஸ’, ப ெனவய ர யவ , அவஎ ப ேயா இ ெதேபா ட .

ம நா யாஸ’ , காஇைட வா வாத ஏ பைககல த . அ டத ெசயலாக தா நட த . இரதர ேய ஆய தெச இ த ச ைடஇற க ைல. வழ க ேபால

ய ஷ”ரா ட வா காதகரா தா இ ஆர பமா ய .

ஊ ைல நட த இ தவகார ரஸ“மா ேபேரர தா க பட ைல.

ச ைட கான உ ைம காரணஇ ப மைற க ப ட .வா ைதக வச கெவ தன. யாஸ’தாேவ ெம ேற ச ைடைய

ெதாட னதாக பலஅ ராய ப டா க .ச ைட உ ச க டயாஸ’ைய பா யாக ெகா டா , கா .

தா பா ப க நட யசாரைண ற ைத றாக

ஒ ெகா டா கா . அவமரண த டைன க ப ட .ரஸ“மா வகார ெவ ேயெத ய வ தா தா பாச ட ப இ வ க லா எெகா ல ப பா க .உ ேபானா அவ ரஸ“மாைவகா ெகா கமா டா . ஒஜாஹ’ ேபாரா ெச ய ய

கா யமா அ .

'அ லா க ைண அள பா ய .ற ெச வ ம த இய .

ம ப அ லா ெசய .ெகாைலயா ைய ம பஇ ேபா உ க ைகஇ ற . க அவைரம களா? எ றா ப .

அ ெபா ழவனா தா ையதட ெகாந ைமதான வ தா . வலைகைய ெந ேலைவ ெகா , ஒ ெபஇ ப அ தா :'ஈ ர க லம ெகாைலெச ய ப ட யாஸ’ த ைதநா . இ த பா ைய நாஒ ேபா ம கமா ேட .ம கமா ேட ,

ம கமா ேட .'

ஆ ர கண கானவ கெந ச க 'ப ப ' எ அச த ைத த ர ேவ ஒேக க ைல. ஒ ப த ரழவனா பா ைய

ைவ பா தா . அ தச த பய கரமாக இ த .

க க ய ைல ைச அ யாதகா சன க இ த ப கதைலைய னமான ரக னா . 'ஓ! ஹா சாஹ’ ! ஹாசாஹ’ ! எ ைனம க !' ழவ மனக லாக இ த .

அவ பா ைய தானமாக

ைள ல பா தா .ங ேபால அவ வைள தா .வல க , காஇைட லான ரேதச

ைவ தா . பா ையஆடாம ெகாைச ேம ரைல ைவ தா .

சன க ஓ ச அறேவட . ைச உ ேள

எ தவ க ெவ ேய ட ைல;ெவ ேய டவ க உ ேளஇ க €ைல. ழவனாைசைய இ தா . 'ப ' எ

ஒ ச த ம ேம ேக ட .ேதா டா பற தேதா, தா யேதா யாக ல பட ைல. எ னநட தெத ள காம ஒ வைரஒ வ பா தன . அ த ேதா டா

ெபா ேதா டா ேபால ப ட .ச த ேக டேத ஒ ய ஒ ேசதைள க ைல. ழவனா ,

சன க , ப க இைதஉணர ேநர த .

இ ேபா ழவனா இர டாவதடைவயாக

பா க ெதாட னா . காதைலைய ேம அைச தபைப ய கார ேபாலக ெகா தா .அ வள டமாக இ தழவனா க ேலசாகபய ரா அ ய .சன க எ பா ேவ . அ தச த அவைர த மாற ைவ த .ழவனா பா தா . தெப ய பர பாக ெத த . அ ேல

ைவ டா றதானமாக றாவ ைடதைல ேல கா ய ைத

டலா .

ைக பா டஅ தேவைள காதைலைய பலமாக சா தப ஒ

னா . அவ ைடய ேதா ப ைடையரா ெகா ேபான .ெம ய ர த க ஏ ப ட .

'ெச ெகா ேறா ' எ றைன கா தவா ேலேய பா தா . தைலய த ேகா ேபாலஇவ நாலாப க தா .எ ேலா ெகா சேநர இைத

ஆடாம அைசயாமபா ெகா தா க . இவஇ ப ேய நக நகசன ப க ேல வ

தா . சன க அ ேபாஅவைன ெகா டா க .

ழவ பா டா டமா ட .' டாேத! டாேத! அ லாம டா , டாேத! எக த ெதாட னா ஓ த .அைத ெதாட ம றவ கச ேபா டா க . ழவ

ெகா சேநர ெச வத யாறா . றாவ ேதா டாைவ

ல ைத ேநா டா . பா ைய தப ேய

நட க ெதாட னா . அவமன ேல இ த ெப ய பார

ேதா ட ள ய ேபாலபற ேபான .

சன க கைலய ெதாட னா க .அ லா அ த ைத யகைத தப ேய அவ க ஷ”ஹெதா ைக ற ப டா க . ேதா ட கள த ய காஅ லா னாம க ப டா .மா கார வ க உ தேதா ட கைள

ேத ன . சன ககைல த ற பா ைகமண ெந ேநரமாக அ தஇட ேலேய ப ற .

ரஸ“மா ெவ ெசஇ த . ஆ க எ ேலா

ைமதான ேபா டா க .ெப க எ லா ேவைல

ரமாக இ ப ேபாஒ வ ெகா வேபா கா யப இ தா க .

ரஸ“மா தைல ைய இெகா த ேவைலகைள

கவ ெகா தா . அவைகக ' ' பலைகைய ஓஆேவச டேத ெகா தா அவகா க ம ைமயாகஇ தன.

ைமதான ந ேவக க ட ப அவ ரக ய அவ ஒ ேக ெத .

ஒ நா லகண கைள அவேளாபாதாள ண மைற லக தவ ; இ லனா க இற வா .

அ வ ேபா ஒ ெபஅவ ேக ெகா த .தா பா ைடய ேப ைர ேக ட .ற மாமனா ைடய க ரமானர . அைத ெதாட னமானர கா உ ம றா வ

கா வ த . அவெதா ைடையஅைட ெகா ட . ழவஅவைன ம ட மா டாராஎ மன பத ய .

ேவ ச த கைள ரஸ“மாஎ யப ேய வ தா . தலாவ

ேவ க ச னமாக ஒ த ;அைத ெதாட இர டாவச த பலமாக ேக ட . றசன க ஆரவார ஓெவகா ேல வ த . கைட

றாவ ேவ .

ரஸ“மா ப டாைவ வாஅைட ெகா

ம ெதாட னா . அவஉட க ய . அட கஅட க கெகா ப ெகா வ த .எ லாேம ட .

லா இைற இ ேபா ெகாைலைய அைட த .அவ ைடய மன ெகா த ைபஅ த ேபால ஒ

ேவ ேதா அ ெபா ெபாெகா த . க ைல.

ரஸ“மா க க ைல.ெகாைலப இற ேபானெகா தைன ைன அ றாஎ ல ைன ெகா டா க .கணவ ஞாபக வ டேபா எ இ லைன தா க .

கா மரணத டைன இத ய ஷயஅவ ெத யா .அ தர கமான இட அவப த நக காஇற டா எ ற எ ண ைதஅவளா தா க ய ைல.அட அட

ெகா தா .

அ த ஒ ெவ ேநரமாகேக ெகா த .

ச ர ேல த இரமர க ஒ ைறெயா ஒகண ெதா வ ேபால அவ ைடய

வா ேல அவைன சச த ப இ ேம ஒ ைறவர . இ ெனா ப ைனஆ க அத காக அவகா கேவ ேந டலா .

அ ஒ ெப ய கா யமாகஇ கா .

* * *

7. க டக ட

அத ைடய பா ைவ எனடா க ைல. அ

இ த த , ேதா றெவ ைப ய . ேமைசேமசவடாலாக பர ெகாக ம க ேபாலச ப ேபா இ த .

'ஆணா? ெபா ணா? எ டச யாக ெத ய ைல.க ட க ஆ , ெபேபத இ ப என கனநாளாக ெத யா . அைத க

பத எ ன வ

எ பைத அ ேபா யாெசா த க ைல.

ல ண க பா த வா ேலேயெசா வா களா .ெப ெண றாவ ெகா வர கனநாஆ . ெச ெகா ேடஇ மா . ஆனாஅைண டா உ உ ளவைர

வாசமாக ெசய ப . ஆஅ ப ைலயா . ஆர பஅள க கமாக ஒ ைழ ; நாேபாக ேபாக காைல வா

மா .

ெத யாத வகாரஇ ப வ மா ெகா ேடாேமஎ ெநா ெகா ேட . ஒ

உ தலா தா க ட ஒவா வதாக த நா இரஎ க வா ய . எஒ ப வய மக அர தத னைடய ேந த கஎ லா ட க டஇ பதாக அள தா . எ ஆைசமைன ேயாஆ ேமா ய ெப ேபால இைதவைள டலா எ ஆ வமானகன க ட கா தா .

இ எ ன ெவ ைட காயா,ைய பா வா க?

க ட வாஅ பவ ைல. கைட காரனைடயகலாவ ய கைத பத

ஆைச வதாக இ ைல.ய ைற தவ ேபால

காண ப டா . அவ தைலஇ கேவ ய ெய லா

வ யாக கா வ யாகவ ெகா த . என அவெசா ன ள க க , ேக டேக க தைலகாய ைல. நா ேயா

ப டபா இ ேக படேவவ டேத எ ேயா ேத .

அெம கா நாத தலாக ேபானேபா

வா ேகளாத ந ப ஒ த ஒ வா வ பதா .

ைன ப தைல லா, வா லாஎ ப ேபா ற அ பைடஷய ட என ெத யா .

ந ப க 'ச ' எ வா

ெகா ேட . அெம கா வா வத காக ஒ

கைட ேபானேபா தா எனர சைன ர மா ட

ெவ சமான .

கைடெய றா அ சாதாரணகைடய ல. ஒ க ைமதானஅள க ெப ய சமா சார .இ ேல ேசஷ எ னெவ றாஇ த கைட ேல ம தா பைன ெச தா க .

சாதன க ெக ேறஏ ப த ப ட ர ேயகமானைலய . எ தைனேயா தமானஉபகரண க; பா ராதேனாதமான க

ெப மாக கைடையைற ட தன. நா

அ அ ணாபா ெகா அநாைதயாக

தேபா , ஏ க ைவவன ள ப ெப ஒெத ப டா . உண காலந ெக அவ க த ேகாெவ வ ேபால நட வ'உ க ஏ உத ேதைவயா?'எ மழைல ேக டா . நாவ த ஷய ைத ள ேன .

அவ ைடய த ேக'உ க எ ப ேவ ?வல ைக லா? அ ல இடைகயா? எ றா . 'ஆஹா! அ ப யாச க ?' எ நா 'வல ைக'எ ப ெசா ன ,இர டாவ ேக எ த .'ஆ ேலயா? கட ேலயா?'

எ றா . 'இ எ னடா ல க ?'எ நா ேயா பத ைடஅ த ேக வ த .'ஆ கடலா? கைர ஓர லா?'எ றா . ' ேல இ தைனசய க இ கா?' எ நாயான இ தேபா க

யமான ஒ ேக கைணையனா . ' வனா? இைளஞனா?

அ ல ம தனா?' எ றா .நா எ ைடய ந ப ைடயஉட வாைக மன னாஅளெவ க ய ெசெகா ேத .

இ ப யாக அவ ேக ேமேக யாக ேக டா . 'ெகா பத கா? இ

பத கா? பட ேபா

பத கா? பபத கா?' எ றா (ம யாைத

க ' ெப ெகாபத கா?'

எ பைத ேக க ைல எைன ேற .) ' ய னா? ெப யனா? எ ன எைட தா ேதைவ?' இ மா யாக'இ ெம ேன எ நாஎ , அ ெம றா ஆ ர 'ேக க வ தன. தைல

ட . ' க ேவ டாைகைய ' எ ஆ ட .(யா பாண ெவ டேய ட க ட ஒ ைடைகைய னா கெகா பவ ைகைய ெக யாக

ெகா வா . சனெந யப ேய இ . க

ேக டவ ைடய ைகேயாேபா ைல. அ ேபா

இவ ' க ேவ டா ைகைய 'எ க வ வழ க ).க ேசா க ெகாவ கேவ எ ப டஎன . அ த ைற வ ேபாஇவ ைடய ேக க ெக லாப ைல ஒ தகமாகஅ ெகா வ வ எமனமா ெகா ேட .

இ ப யாக ச காதபாட ேபால தைல யவகார . ம ப நா

அ த கைட க டைரெகா ெகா தாக ஆரா ெச

வா ப ட ெப ற ஒ

ந பேரா பைடெய ேத .ந ப க ட தல ராணஎ யவ . வாரா? இ ேபாவ த மாகஅவ கைள ேபா ைடைடெய ற ைட தா .

அவ க ைடய ச பாஷைண ஒ ய பாைஷ

நைடெப ற . என ஒ ேமய ைல. இர ேப ைடய

வாைய மா மா பா ேத .'ஹா ைர , ெளா , ெமகாைப , ெசா ேவ , இ ட ேப ,

எ எ ற வா ைதக எ லாஎன த பர ச கரமாக இ த .

ஒ ைற க காளேமக ெபயெத யாத ஓ ஊ , பாைஷெத யாத எ ற தா ட

இரைவ க கேவ வ ததா .இர க தா 'ஏ ேரா ேவா ','எ வ ' எ ெற லாஇவ ட சரச ெச தா . அவெசா ன இவ ய ைல.'எம ைக ப டபா ப ேட 'எ றா காளேமக .

'எ ேரா ேவா ' எ பாஎ வ ' எ பா தா இரா ெசா ன ெவ லாதைலகைட ெத த ைல ேபா இரா ேசாைலெபா ெகா ைட ைக நா இரா ப ட பா நமைக பா தாேன.

அ த க ட தா எனைன வ த . அவ க ைடய

கைத அ க 'ரா , ரா ' எ றவா ைத அ ப ட . நா ேமேலஇ ப 'ரா ' எ ேழஇ ப 'ல மண ' எஎன ேக உ ய சா ய டஊ ெகா ேட .

இவ க இ த ச தஇ ேபாேத நா என காகேதாதாக ஒ வைர க ேத .அவ ைடய ெக எனச வ ேபா ேதா ய . ஷயெத தவ ேபால காண ப டா .அவ ட ேபா ெம ேபெகா ேத .

'க ட வா ேபா நா கஎ ன பா அைதவா ேறா எ பைத

ச கேவ ' எ றா . 'ஒெந ைட மா ர ெகாேபாவத ஒ க வேபா ; ைட எ றா ஒெலா ேதைவ ப . ப ேதாகமாக பயண ெச ய காவச யாக இ . இ ைல,ைசயாக ேபாவ தா ேநா க

எ றா ேரஸ’ கா தாவா கேவ ' எ றா . இஎ ைன ேயா க ைவ தேதா

ைடைய ேம ழ ட .

இ த ர ரா சச க ட க ,த ய க ட கஇ தன. ேமைச ைவ பம ைவ ப (இெப ணாக தா இ க ேவ ),க க ைவ ப இ ப யாக பல.

தைல ைவ ப இ னவர ைல எ ேற ைன ேற .அ வ டா , ெப கதைல ம ைக ைவ பதப லாக இைத ைவ ெகாேபானாஆ ச ய ப வத ைல.

கைட ந ப ைடயஆ ைஞ ப '486' க டவா வெத மானமா ய .க ட எ றா அைத மா ர

ெகா வர மா?அத ெக ல உபகரண கஇ றன. நாகண ேபா ேபா அைதமன எ க ைல. ெமௗ ,ெமௗ பா , க , ேப ப ,ப எ ஊ ப ட சாமா க .

ேபா ேபா கணஎ க ச கமா ட . ெபா கபாைன வா ேபா அத ெக

க , இ இைல, க எவா வ ைலயா? அ ப தாஇ எ எ ைனேத ெகா ேட .

நா க எ லாவ ைற கா ேலஏ வ ேபா ந ப'486 க ட , 486 க ட 'எ உ சாடன ெச தவாேற அதர ரதாப கைள ப ஒ

பர பா னா . எ க ஊவ ெகா 1008 ேவ வா கவ க ெப யகைடேபானைத ேபா நா 'என486 க ட கைட க ேபா ற ' எ

மைட தனமாக ஒ கணகண ேபா டைத எெவ ேன .

ஆல எ க ப ேபாலஆவேலா வாச கா தாஎ மைன , ேமகலா. அவப க எ மக . ைற ெபா கபாைனைய இற வ ேபால ெம தெம வாக க டைர இறஉ ேள ெகா ேபா ரா காலத த ந ல ேவைள ஒேமைச இ ேனா . தேவைலயாக சா பகா வ க ெபாெந ஒ ம ெபாைவ தா எ மைன .ைக யள அர த அ'ஓ ரா ' எ னா . இ ப

ஒ ெவா த ஒ பரபர டக டைர இய பா ேதா ;த பா ேதா ;தட பா ேதா . அத மண ைத க ேதா . அ ' ,

' எ உ ெப அ சய ைதவா ற பா ர ேதா .அ த அ த க டஎ க ப ஒ றா ட .

த நாேள நா ஒ ெப யஉ ைமைய க ேத .க ெபா எ ப ஒ ரா சசேவைல கார . ெசாேவைலகைள எ லாக தமாக ெச , ஆனாதவறான க டைளக ற

டாேலா தாேன எஜமானஆ . ற க அத

அ ைமதா . இ ெனா . பயபய இைத அ னா அ எ டஎ ட ேபா . என ஒ பவய மக

வ ேபால உ சாகமாகஅதேனா ஒ பழ டா .க ெபா ைய அவர ப ெகா ட .அ த ைடயரக ய கத கைள அவ ததைட ற டதயாரா ட .

எ ேலா அவசரமாகெச வத அ கனேவைலஇ த . எ மைன கண க , கண ககா தன. அர தப ட ெகா ச ப

ஏ கனேவ இ த . ப ட கற , ேக ைளயா வதஅவ பற தா .

அர த ைடய ந ப கஇ பெவ லா அ க வேபாக ெதாட னா க .க ட ட அவ க ெபா

கா க த . ேக கைளப டமா ெச பா தா க .ைகேத த ண க ேபா யதைல ைற க ெபா ப டவாத க , ப ம ற

நட னா க .

எ மைன ெபா ேபாைச மா ட . கணவர கைள எ லா

க ெபா கமாக

ப வ தா . அ க அவெதாைலேப வ . ஒ ைறேந ஒ எ னேவா ேக க

'ெகா ச இ ; என ஞாபகஇ ைல. க டைர பாெசா ற ' எ இவெப ைமயாக ெசா னா .

சா ற த ழ ைத ைடஅ ேயா மா வ ேபால இ தக ெபா எ க வா ைகெப ய ப ைத ெகா வ த .நா க ஒ வ ட ஒ வக ட பா பாைஷ ேலேயேபச பழ ெகா ேடா . பஎ ேபாக மக சா பாத ேபா அவ 'அ மா give mea Mega Byte' எ க வா .

மைன ட இ ேவ தமாகெவ ப 'ேமகலா' எ ற ெபயைரஅவ இ ேபாெத லா `Megaலா'எ ேற எ றா . காரணெத யாம இதய ச ேதாசெபா அ த ேநர க எர க ெல

அவ இைடைய ேபாெதா . நகா ெகா ேட ெம லல வா . எ ட

'Press any key to Enter' எெசா ஓ வத தயாராகபா . நா எ `If you

want to Escape. Press here' எஎ உத ைட ெதா கா ேவ .இ த ேநர க எ லா ஒ யஅ ேயா ய எ க

ப வ பர ய ேபால

என ப ட .

சமய க 'அர தா! அர தா!இ ச வா!' எ யாைனஆ ல ைத ட ேபாலஓல வா எ மைன .'க ட இ த டைல தத பா ேபா . இைத ஒ காபா ' எ பா . எ ைடய மக'எ ன மா, க மா, மா

ர ெகா க 'எ நட ெகா ேடேபா அ த லைர தகராைறச ெச வ வா .இ ப யாக அ த க ெபாவ ைக ற எ க ஒ

ஞான ள ேவகமாகேன ெகா த .

கன நாளாக ஒ கைத எமன ேல ஊற ேபா ட த .இ ேபா க ெபா வ ேபால அெபா ெகா வ த . இஎ தாம தாவ க ஏலா எ றலைம.

இர காதல கைள ப யஅ த கைத. காத மா றைட இ ெனா ஊ ேபா

றா . ெதாைல ரேபானா அவ ைடய காதக த ல , ெதாைலேபல ைறயாம

வள ற . ஊ காதஇ ெனா வ ட ைமயஏ ப ற . பைழய காதலஅவைள ந , தபா

ைலய க , ெதாைலேபஅ வலக மாக காைசரய ெச ெகா இ றா .

அவ க ைடய ெதாைல ர காதெதாைல அபாயஇ த . கைத நா 'ெதாைல'எ ேற தைல ெகா ேத .

கைதயாக ெதாடெந கைதயாக அவள ட . ஆறா ரவா ைதக ைட அைதமட ைவ ேத . நாைன த பா க கைத ந லாகவ த . காத வ ணைன ஒ

யைல ள எஎ பா ேத .

இ ேல ஒ வச எ னெவ றா

க ெபா கா தச ப ற . ழ

எ வளேவா ந ைம. ைக னாஎ வ ேபால அ அஎ , த க ெசகா த ைதரயமா க ேதைவ ைல. எ லாத கைள க ட

ஒேரய யாக ெச டலா .எ தைன மர கம ெப !

ஒ நா ஒேர எப க கைள அ ேத .ேவ ய த கைளக ெபா ேலேயெச ெகா ேட . எ , எ ,அ அ ைக அவ ய இ ேபாெத லா இ ைல.

ேவைலைய ைககைள ,நா ைய யேபா சார

ட . அ த அ வளபாழா எ ைடய ஆ வகச ேபான . த இ

ப இ ெனா ைறஅ கேவ .

அ த நா ந ப வ தேபாஇைத ெசா அ ேத . எனசாதக ந ைக இ ைல.

பரா கார எ லாஅ ப தா . இ எ ைடயசாதக 'க ட த 'இ பதாக மைல சா யாெசா ன எ ைன ெகா சகவைல பட ைவ த . அ ேபாந ப என இர ம கெசா னா .

ஒ , தைலேபா ற கா யஎ றா ஒ ெவா ஐ

ட ைட ெச தைத ேசைவ கேவ . இர , எ கஒ ெவா வ ெவ ேவைடர ட உ டா அ ேல எ கேவைலகைள ேசைவ ெகா ளேவ எ றா .இைத எ ப ெச யேவ ெம பைத பரமாகள னா .

அ ெபா ைல கபா க வ ேபால க ெபாதள ைத ப களாக ஒ ப நா , இ ெனாப மைன , அர த மாக ப ெச ேதா .

எ க பைட கைள இ தவர ைவ ெகா ேடா .இத ற ஒ ஒ ைறவ த . ஆர ப எனக ட ட ஏ ப ட ண

ஓ இண க ஏ ப ட .

அ த ட ள ம ைதஎ லா ெம ள ெம ள அட ெதாட ய . எ ைடய

ேவைலைய ெவ லபமா ய .அ த மாயா ேநாத க நாஎ ைடயமனைத ப ெகா ேத .

உ எ த இ னா ெச த'ெர ட ' த ெட ெபாநா ஆர பகால ைச ெப றவ .அைத க இர ேப , ைவ க

நா ேப ேவ . நக எெம க வ வத னரானஒ கால அ . ஏ கா ப தாைவ , ைககைள தைல உயர

, ைச 'ேத 'ைட ெச வ நா ஒ ணஎ ேப வா யவ . இ ப ஓஆ த பரவச ேதா நாத ெட ைலக ெச ேபாஅ ெபா வ ேபால ஒதமான ச த வ எ

ெசா வா க .

எ ைடய மக அ ப ய ல.அவ ைடய ர கப ப வ ேபாலெம ல ப நக .ைச க ைடக அவ ர க

வ ண பற ப ேபால

ெதா ெதா பற தப ேயஇ . எ க ைர ேல

ைக ேகாெகா வ ேபா பா கெகா ைள அழகாக இ .

இ பல ரக ய பாைதகைள எமகேன க ெகா தா .நா ேப அவ ைறஅ த ேபால ஓஅல ய ட ஏ ெகா ேட .எ ப நக எ ப , தஒ வ , ேத வ , அ ப ,எ கைள ெப தா வ ,தா வ ேபா றக கைள எ லா

ெத ெகா ேட .

ெசா ைழகைள க க ,

ழ, ள மய க கைள கர பழ ெகா ேட .

ஆனா எ ைன ஆ ச யஅ த ஒ வா ைதையேத ெகா ப , றஅைத மா வ தா .கதாநாயக ைடய ெப 'ச ர 'எ இ த . அைத 'ரேம' எமா ற ெச ேத .க ெபா அ த க டைளையெகா த அ ப தாப க கைள ேத'ச ர ' எ ேப வஇட க எ லா 'ரேம' எ ஒகண மா ட .

இ பா க இ ெனா அ சயகா ட த . கைத ஆறா ரவா ைதக ேம

க டா . க ெபாக டைள ெகா த அெநா வா ைதகைளஎ . அமா ரம ல, எ தைன ப க ,எ தைன வ க , எ தைன பாரா கஎ தமாக ெசா .இ என ந ல வச யாகஇ த .

இ ப ண எ ற அரசதமய ைடய இர டாய வர கல ெகா ளேதைர றா . ேதைர நள

ஓ யப யா அ னேவக ேபா ெகா ற .ேத ஒ தைரைய கட ேபாஅ ேக தா கா கைட ைடயாக

கா பைத க டா க .அ ேபா இ ப ண தைலைய

ஒ பா ைவ பா'ப தா ர ேகா கா க ' எச கண காக ெசா னானா . அவஒ பா ைவ எ 'அ சஇ தய ' எ ற கைலைய பஇ தா . இ த க டஅ ப தா அ ச இ தயகைல ைகேத ததாக இ த .

ஆனா இைதெய லா ைதசா ட ய ஓ அ சய ைத அஎன காக அ தர கமாகைவ த . அ ேபா நாஅத ைடய வ சக ைத ,

ைய கெகா ள ைல.

நா அ த ெந கைதைய எேபா இர இர ம

இ . த க ேமலாகத க ெச கைத ஓ அ வ

அழ ட வ த . இ ப யானகைதக ஆ ர வ ட ஒைறேய ற எ

ெசா வா க . மைன ையபா ேத . அவ அய

ெகா தா . மக , பாவ க ைத கா யப ஏேதாகன த ெகா தா .இ ெபா அ ச தா , ட ,'க ' க ' எ ஊைரேய

. நாைள காைல அைதெச யலா எ ைனக ெபா ைய ப ெகா ேட . ஆஹா! எ னமட தனமான அ ?

அ தநா அ காைல எக ெபா , டஇைண ெகா ேத .க டைர எ ேன . ந லபா ைப உ வ ேபால ' ,

' எ அ உ த .அ த ச த ைத ேக ெகாஇ பேத ஒ த ஆன த . கைதேச ைவ த ைபைல

ேட . அ ேபசாமக ெம இ த . இ ெனாைற ேத . அத ேகாப

வ ட . 'அ ப ஒ ேகா ேபஇ ைல!' எ ஒேர ேபாடாகேபா ட . இ த க ட ஒச ய எ னெவ றாெசா னைதேய ெசா ெகா .

ஒ வ இ லாத ேநரமாக பாஒ ந ப வ பாஉ க ட கடனாக வா றா .அ த நா உ கைளபா தேத ைல எ றா .உ க எ ப இ ?அ ப தா என இ த .

ப தா ப க ைத சாஏ ப ஒெத யாத அ பா ேபாலஎ ைன பா த . எனசா ட ஒ வ ைல.

ர ேத ேன .எ ைடய ஒப க ைல. அ த ேகா இ தலம ட இ ைல. என அ ைகவ ேபா இ த . 'ெதாைல'

எ ற தைல நாக ெபா எ ய த கைதஉ ைம ேலேய ெதாைலேபா ட .

ஓ ஏைழ லவ , அவ ைடயபர பைர ெசா ஒ பா ெவஉ அ தப அவஅ தா எ லா . ற ெவ ட,க ந க, பா வ எஎ லா அைத தாந தா . ஒ நா அைதகாண ைல. லவ ைகஓட ைல. கா ஓட ைல.ேத ேத எ ற ேத னா .

ற த க, க ந க, ெவேசா அட ைவ க, ற ள ைட தெத றா

நாலாறாக ள க, பற பறெக ேற ெசா யபதமா த பா ெவ இற ைள பற த ேவா?எ ரா ெகா ேர!

இ த க தா என . ப வமாகப யார ெச பைனநா ெப மாடாமைற ைவ த ேபால இ வளகவனமாக இ த கைதையேகா ேல ெச ைவ ேதேன!எ ேக ேபான . இற ைக ைளபற டதா?

ப ய அ த அ காைலநா ந பைர ேத ெகாஓ ேன . ஆ ர ேதா ந பஅ ெகன எ 'இர ஒ

பா ப ' எ பா வ தா .அவ ெகா த அ தர க ம ர

ைதெய லா ெச பா தா .அ அைசய ைல. ைழய பஒ தா பா . எ லா ைத

ஒ ெக பேராஇ த . இ ெபக ட எ பா காமந ப ' க ைற ' தசாம ய ைத கா னா . அஅ ேபா ஓ அ கமானபா ைவைய அவ ப க ய .

நா அ த ச பவ றக ெபா ைய பா ப ைல. அைத பா தாெகா ட ேவ எ ற கடைமஉண என வ .க ைத ம ப க

ெகா ேபா ேவ .அ ெச த ந ைக ேராக ைதஎ னா ம கேவ யா .ப ரமான எ க பச ேதாஷ ,அ ேயா யஇ ப யாக ஒ ற

டேத எ எனேவதைனயாக இ த .

ெதா ெதா வ தபார ப ய ப கைதைய பைக னா எ வெதமா ேத . ஆனா ஆ ச ய

எ னெவ றா கைத 'வர மா ேட 'எ ற . க டைரபைட பத பாகேவ கடைககைள பைட றா எ பஎ ந ைக. இ என

ைக னா எ த ய ைல.க ட தா ேதைவ ப ட .அ இ ப காைல வா என

வர ைல.

ய கைத மற ட . எ த எ த கமா ெகா ேட ேபான . எ னஎ ேறா எ என ேகய ைல. இ ப யாக

எ ைடய எ ஊ ய ,கட கா ய தா ,வாசக க ற ெச தந பயனா , அவசர இ த'ஸ’ ' ேபால தைட ப அ தர

ேபான .

இ த க டகால எ மகஅத ட க வா ைசயாக

பழ னா . ம கண காகைளயா ெகா பான. லற பாைன , வற ைர வைரவா .ப ெகா ேவைலகைள க ெபாெச வா . கைத ெசா ேபா ' 'ெசா வ ேபா, க ட ' ,

' எ அ கெசா ெகா ேட இ .அவ ஏதாவ த பாெச ேபா தா அ பஎ ச . எ மக அ தேநர க 'ேகா காேத,ேகா காேத' எ ெசாஅைத சமா பா .

ஒ நா நா வழ க ேபாலெதாைல கா

பா ெகா ேத . மகக ெபா ட ச லாப ெசெகா தா . ைளயா வ ,அ க ப மாக சமவயந ப க இ வ பழ வ ேபாலஇ த இ த கா .

ெதாைல கா கதாநாயெதா ரேதச ெம மறஇ த நா மக ைடயக ட ைரைய பா த

ேட . எ க கைளஎ னா ந ப ய ைல. ச கா ேபால ெகா ைர

க அைட ெகா ட தஎ ைடய கைத. டானஏ ; த த தைல அேததாஎ ைடய கைததா .

நா இர தர வாைய றற ேன . கா தாவ த . ' ராேத! ராேத!

' எ க ேன . ஏேதாக ஒ அ ெகாஓ ற ேபால ' ைப ,

' எ நா க ற ேபாலஅ இ த .

எ னைடய மக வைளமல ேபா றக ல க கைளஇ அகல எ ைன பா தா . அவ ைடயைக 'ெமௗைஸ'அ தப ேய இ த .நா பா ட ேபா ேட .

'இ த ைப இ ச எ வ த ?'எ ேற .

'என ஒ ெத யா . நாஎ ைர ைடர டேத ெகா ேட வ ேத . இவ . இ உ கைடயா?எ றா .

என அ ப ேய அவைன எெகா சேவ ேபால இ த .நா இ ெனா தர பா ேத .இ வள நா எ கைதைய தவ ேல ைவ இைரத த இ த க ட .

ெப ேறாைர ஏமா களவாகஓ வ த காத ைய க ட ேபாலஆைச ர பா ெகா ேடஇ ேத . ஆன த எக ற . 'வ

டாயா! வ டாயா! எமன ெசா ெகா ேட .

நா க டைர பா ேத .அ பா த . அத பா ைவஇ ேபா ெகா ச ந ெத த .

* * *

8.

வ ஸலாைவ நா ைவ பதாகஒ ெகா ரமான வதஅ த கால பர த .ெபாறாைம கார க ,ெபா க , வ ெற பவ க

ெச த ேவைல அ . அ த வதஅ வள உ ைமேய.

ப வய ைபயஇ ெவ லா ேதைவயா எ ல

ம க ெசா னா க . இைதப ப , வராசஅ லவா ெசா கேவ !

ஒ ெப ெகா ச வ பாகஇ டா , ெகா சக க ைக தா ,ெகா ச ஒ ைற னைல இவா ம ச ப க தாஉடேன இ ப யான க சைடஎ ண க ேதா றேவ மா?அவைள வைள க எ னபாெட லா ப பா க !

இவ க ெக லா நா ெச தயாக ைத ப எ ன ெத ?வா ச ைட ேபா வைதேய

ேட . எ அ பாஎ றா மகா கத . நாவ ட க ற எ ன நடஎ பைத னதாகேவக வா . நா வளரவளர ேபா வத ெக இரஅ ல இட ெதாளெதாளெவ ைவ தவா ச ைடைய நா ேபாடம ேட . ஓேரய யாக

யா எ ெசா ேட .நா ெசா னா ெசா ன தா .

இ ம மா? ப வ ட களாகெச யாத ஒ கா ய ைத நாவ ஸலா காக ெச ேத .

காைல ேவைளக அ மா எக ன ைத ந க னஉ வா வா அ லவா?அைத ட தைட ெச ேட .எ ெசா த ைகயா தைலைய ேமஇ ட ெதாட ேத .

இ ெவ லா ப ப ,வராம எ ேகெத க ேபா ற ! அமா ரமா? வ ஸலா எ கவள தா ஒ ைசவ வ தா . ேதசவைழ எஒ இ ப இவ கெத யாதா? என லாத உ தா?

வ ஸலா ப வ ேத க .ப ச அ ப வ தவ க .எ க வள ஒ ைல ேலேய

ைசேபா ெகாஇ தா க . வ ஸலா ைடயஅ பா ெனா காலவ ேயா ைழ தாரா . ஓஉைட த வ , தசாமா க மாக வ ேச தவ க .

இல த பழ ெபா ேபா தாஅவ என ப சயமானா .அவ ைடய பாவாைட ைறயபழ க ேச த ஒச வ ச த ஊஅவ ைற ேபா ேவா .ஆ ெம க க தவ யஒ தா த ைத நா ெவகவன ட அவள ேவ . அ த பழ க

எ லா த ; ந ல பழ கேளேழ ேபா எ ப தா அ .

அவ க க அகலமாக .இத இ ப யானஅ தர க கைள யா அவ டப ெகா ட ைடயா .

அ த வய நா தயாள ணபைட தவ . பா பா கமா ேட . த பழ கஎ லாவ ைற வ ஸலா டெகா ேவ . அவஉ சாக தா கா . அ ப யான ஒசமய தா அவ என ஒரக ய ெசா னா .

அவ ைடய மா வர ேபா றதா .வ இ ஓ ெப ற மாஅ . பராம ப க டஎ றப யா இ ப நா மாதமாகஅைத 'எ க ட' நதா களா

அந மா வர ேபா றெத ப தாஅவ எ வள ச ேதாஷ .அ காைல த ந யாவ ைட ேபால அவ ைடயக மல த .

'எ க ட' வெத றா இ பஒ உதவாத மா ைடெகா ேபா வய

வா க . அஅ ேக ைடசா உ ைர ைவ . ர பகாரமாகத ைடய சா ைய தாளராமாகத வய எ ேச க .வய நட த மா ைட

வா க . இ தஏ பா retired மா க க

வச யாக இ தத.

ஒ மா ட அ ேயா யமாகபழக ச த ப என கஇத ைட த ைல.அ ல க ஏ படலாஎ ப எ ற அ ேபாஎ ட ைல.

வ ெகா மாமா எ க எ இ தா .

பர பைர பா வா யா .ெவ இபா ெகா ேட இ பா . அவபா ேநர க நா கதவறாம அ ேக இ ேபா . ஏேதாஒ எ கைள அ ேகஇ .

ப வய ட ர பாத எ கச த ைத ப எ ன ெத ?ஆனா இ த இட ைத அைசயாம ேக ெகா ேட இ ேபா . அ தஇைச ஏேதா ஒ மாய சஇ த . ர மா டமான கடபறைவ ஒ ெச ைடகைள வ டம க க ேழஇற வ ேபால அ த ராகேக பத ெவ கமாக இ .

அ ெம வாக தா ஆர பமா .ஒ ைகயகல அ ேபாலெகா சமாக ஊ ெற . ற

ைளெப ; எ பாராத தமாகவைள , , ரவ .ராக வ சம ைல

வ ேபா ெச க ெவ ேயவ கல ேபால நா கஎ கைள ஆ வாச பெகா ேவா .

இைச தெத றா ேகாம கா ைவேபால அ த நாதமன ேல ெகா ச ேநரஓ ெகா ேட இ .

மாமா க ைண ற பா .

"ஏ மாமா, அ ப ேய மனச ேதாஷ ெபா ேத? இ எ னராக , மாமா?"

"இ மா க ஹ’ ேதாள ; அைய க கயாதப ஒ அ வமான

ராக . ஆ க சாதகெச தா இ த ராக மைறட க ம கைள ஆழ காணயா என த ராக ."

வ ஸலா ைகையஇ ெகா ேட ேபாேவ .ேலசாக இ . அவ நடவ ததாகேவ ெத யா ;த த ேபால ப . மனத

எத காகேவா ஆன த .

எ க ராம ஒ ேசஷஇர நாைள மைழ ெதாடெப தா ஒ ெசாத ல ேத கா .ம உ எ . காப நட ேபா ெம ெத

. ெவ ள ஓ

ம ெண லா வா வாராவ ைர ேகா ேபாலர யமாக இ . ன னகாளா கெள லா யைனபா பத ெகாெவ ேய வ ைட

. ர த வ பான த பலக 'பா , பா ' எ

வ .

அ ப யான ஒ கமானநா தா மா வ ேச த .நா க எ பா க ைல.ஒ வ ெத யாம வ ஸலாஎ வ ஜ னவ யாக ' , ' ' எ

டா . நாமா ைட பா க ஆவ டஓ ேன .

மா எ றா ஏேதா காரா பகஅ ணனாக இ எ தாைன ேத . ஆனா நா க டகா எ ைன அ த .

எ ேதா மாக ஒ மா .தைலைய ைவ க டரா இ லாம ேழ ெதா கேபா ெகா ற .க ேல உ ள ெதா சைதல ய . ைறயக . அ ெமா

ஈ கைள ட ர ட ட அதவா ெத இ ைல.ெபா ெபா டாக ம எ லாஉ ட . வேயா கமா நட த ச ைடவேயா க ெவ ட .

ெபா ெபா ெதசாண ேபா ஒ கல ரெப தேதெயா ய ேவ ஒெப தாக சா காம

ெகா த .

ேபயைற த ேபால ட த எக ைத வ ஸலா

க கேவ .

"எ னடா, உனேக யா?"

"இ ைல, இ ைல, மாந லாக தா இ . எ னேப ?"

"ராமா எ ேப . ரா !....ரா !"

இ ப ெசா ெகா ேட அதெதா சைதைய தட டா ,வ ஸலா. அ ேபா மா தைலையஉய அவ க ேதா வெச லமாக உர ெகா ட .

அ த ஒ கண ேலேயவ ஸலா இதயவத இல வான வ மா

வாைல ெக யாக ப தாஎ ப என ட .

"வ ஸ”, இ ைக பா . ராக க எ ன வ வாக இ !"

ரா தைலைய படபடெவஆ ய . க சல ைக டட ெக ச த ேபா ட . மா

ேசா யா கலா , ஆனா இ ம க ைலஎ பைத நா க ெகா ேட .

"அ மா!"

"அ மா!"

"எ னடா? இக ைலயா?

"அ மா, அ பா எ னவாகன ?"

" க "

" கன ?"

"அ உன ெத தாேன! ம "

" வெப மா க எ ன வாகன ?"

" ஷப , காைளமா "

"அ மா!" "எ னடா! இ கா .ைர ெகா ."

"இ ைல, அ மா! கம . அ ச தா , அவ உலக ைத

பா க அ பா க .அ ச . யம எ ைம கடா.அ ெபா த தா ,வெப மா காைளமா , இச யா ைலேய!"

"அ வ , மா க ம தெப ய ெதா த இ . ப மாபா த ; சாண தா

ெம கலா ; வற த டலா ,காைள மா எ றா ஏ ேலடலா . வ க

இ கலா . அத ைடயேதாைல வட ெச பாகஉபேயாக ப தலா . மாஅ வள உத ம த .அ தா வெப மா அதந ெசா கமாக இ பதன வாகனமா பத ையெகா றா . எ தைன ெப யேப !"

"அ மா!"

"இ காைத, மா படடா"

அ மா ெசா ன கைத எனச யாக பட ைல. ஒ

ப க ெகா வ சாய ,ம ப க லஅ தா க .வெப மா ைடய மாஅ ப இ மா? அ த நாவ ஸலா ட இைத பேக கேவ ெமைன ெகா ேட .

ெதா சைத , பாளமாக ள த ட அ த மா

எ கன வ த . தைலையதைலைய ஆ ய . எ ைனப தாபமாக பா ற ட .நா பா தேபா பாஎ லா நைன இ த . ெம ளநக அ மாைவ அைணெகா ேட .

ரா ஒ சா வான மா . அஒ கால ந ல க ரமாக தாஇ ததா . ஆனா centre ofgravity ப அத ஒ இளெத யா . ஒ நா வ ைறயெச க அ இ வ தேபாவ ைட சா டதா . ஒகா ந ல அ . அப த தா . அத ற ராவ இ கேவ ைலயா .

அ தேவைள சா பா எ னெச வ எ ற கவைல இ லாமரா த ளா யப ேய .அத ேத வ எ க கேவைலயா ட . இதவ ஸலா ெப ேறா அ வளகவைல ப டதாக ெத ய €ைல.மா கா ைற எ

அவ க க கலா .

நா க ரமமாக ரா ,பலா ைல , களவாக ஒ தைழைய ேபா வள ேதா .

இைத த ர supplementaryச ணவாக க தெகா வ ேதா . த ,

ணா எ பெத லா உய தரக மா க ெக ஏ ப ட . ராேபா ற ஏைழ மா க அைட க வ ேய இ ைல.

எ க வா நா க சமான ஒப இ ப ரா ட க த .த என பயமாக தா

இ த . 'ெதா பா ,ெதா பா ' எ வ ஸலாதாஉ சாக ப னா . நா ெதா ட

இட அத உட வ தஎ ர ய .

ஆ ஆெச அ வைர கா பா ேபா .

ர எ ேபா ெகா ேட .

அவரச ல ேநர க ைகஉ ேள ைழ த த

க ேமேல வ .தைலைய பலமாக ஆ ேபாவைலக எ லா எ க ேமெத .

ஆனா ரா க ரம ப டப பத .எ பத தா . ப பமா டா ெம லெம லன கா கைள ம த

உட ைபேய ேழ ேழ இற .தைர இ இர சாஉயர இ க ேபாேத அதெபல எ லா ேபா .அ ப ேய ெபா ெத உட ைபேழ ேபா ச .

எ பெத றா இ டஉப ரவ . ச கண காக ஐ

ட க எ ெகா .

ரா ேவகமாக ெம ெகா ேடவ த . கஆ வதாக ெத ய ைல. அைதஅ எ கவள ேலேய க யா ஓர கைட ைலசா ட ேடா . அத

னாேலேய ெக ேடா .

எ க ய ைய எ பய டேவ எ

ரா பா ப வதாக எ கேதா ய .

"வ ஹு, உன ெத மா ?வெப மா ைடய வாக ஷப ,காைளமா எ ."

"ெத டா, கட ளைடய வாகனகட சமான டா. எ னெச ற . எ வள தா சா பாேபா டா ரா இ பெம ெகா ேட ேபா .எ னடா ெச வ ?"

அ ேபா ஒ ேயாசைனேதா ய . அ வமான ெக டேயாசைனக என படபடெவ

வ . இர ேநர மா ைடரக யமாக அ ஊைரேமய வெத ச யாக

ெச ேதா .

இர நா வைர இ த ச ையயா ேம க ெகா ள ைல.

றாவ நா மாவ ட .

பைனம ைடயா யாேராமா ைட ேபாெவ தா க . காக கஇைள பா வத காகபைட க ப ட ேதா எ லாஉ சைத ெவ ேய ெதா ய .எ ன ேகால ! பைழய க டஇ ெபா கேச ெகா டன.

இ பல ேயாசைனக எைகவச இ தன. ஆனாஅ மா தைலஎ லாவ ைற ெக ட .

நா மா ேவைல ெச வைதவ ஸலா காக ெசா த ைகயாசாண அ ேபா வைதஅ மா ஒ நா க டா .அ மா வ த ேகாப ைதபா கேவ . அ ேலஎன ந ல சா ப ைட த .

"ெப ய கைட இ வபா ேபா றா க .கசா ேபாற மா சாணஅ யா?"

அ மா ட அ டா .

அ பரவா ைல.தா க ய தா . ஆனாவ ஸலா? கசா கைட ஷயெத யவ தா அவ மன எ னபா ப !

"மாமா, எ அ பா ேக ேபாகா ேபா , ேதா , ேமாகனஎ ெற லா பா கேள! ஆனாஉ க காக பா ேபா இேதராக ைத க பா க ? ேவ ராகபாடமா களா?"

மாமா எ ைன ெகா சேநரஅ ப ேய பா ெகா தா .

"கா ேபா , ேதா ேபால இபண கார ராக இ ைல. இ எ

ேபா றவ க காக ஏ ப ட .மா க ஹ’ ேதாள . ேல இைதவச ப த யா . கரயாைச படேவ . இ

ைகவசமா டா ச தேதவைதேய அ ைம எ தாஅ த ."

மாமா பா னா அ த ராகஎ , , தார கயைவகளாக இ தன.

மல சர க ஒ ற ேம ஒவ ேபால அ த ராக

ேசாைப ெப ெகா ேட ேபான .

"மாமா, இ த ராக அ ப எ னேசஷ ?"

"அ ேக , இத

ஆேராகண ஏ வர க . பாஇ ப ேபா .

ஸ க ம ப த

"அவேராகண வர கஇ ப ." த ப ம க ஸ

"கவ தாயா? வ ேபா ைடயா . அ தா ேசஷ ."

"அ ச , மாமா ேந இேத ராகேவ மா இ தேத! இ ைடஇ இ ேத! இ ஏ மாமா?"

'அ தா trademark. ேமான சார ைத யா எ

பா தா அ அவ கைளேயபா ப ேபால இ .

மேனார த ைன தவாச ைத ெகா .அ ேபால தா இ த ராக .

கலமான ேநர க இ தராக ைத பா ேபாச ேதாஷமாக இ . ேவசமய க மன ெவசா தமாக இ . இ லேநர க ேசாமாக இ .அ தா இத த த ைம."

அ மாமா ட ெவ ேநரஇ ேதா ராக ஆலாபைன

த அ த ெததைனைய வ வ யாக பாள க னா . நா க

இ வ ெம மறேக ெகா ேதா .

'வா , வ ஸ”' எ அவைளஇ ெகா ேன .அ அவ எ பரா ைவ பெசா டேவ எ தாைன ேத . ஆனாவ ஸலா ைடய க ைத ேநேந பா த இ த ைத யஎ லா ஓ ட . அ அஎ க மன ஒ நாஅ ப ராத ஒ த ரணமானஅைம அ லவா ட த !

எ க ப ட பெப க ெதாைக ெவ ைற .எ க வ ேலேய க தசா க , இர ெப கஇ தா க எ றாபா ெகா க . அ ேல

ஒ வ ஸலா, ம ற ப மாவ .ஒ யா , உயரமாய தைலவ யவ ய எ ெணைவ ெகா வ வா .

வ ஸலா அ ப ைல, த ர னால பவ ேபா ப ெச இ பா .

ச இ லாத பாவாைடஉ ெகா கலகலெவபாவமாக ேப வா . அவஎ ேனா கைத தா ப பனவராச வ ெற சாவா க .

வ ஸலா ட ஒ ைதய ெபஇ த . அத ைதயசாமா க ைவ தாளா எ பபரம ரக ய . ஆனா அ ஒஅ சய பா ர . அைத ற

வ ஸலா ஒ ய காைய எஎ ைக அ க ேபாெசா னா , "ரா ப தப ேயஇ , இர நாளாசா ட ைல. ஒ கா வபாரடா." அத ைட அவக க ேகா ட .

அ ேனரேம ேபாேன . நாஎ ன மா ைவ யரா? மா ைடேமேல ேழ பா ேத .மா அ ம ெந டஎ ப எ ற டெத ட . பா ேபால

டாம வ எ ைகெதா டா . பா ேத .உட க ேம த ைடக தப வ ஸலா

ெகா தா .

ஆனா எ க ெத யாமவ ஸலா தக பனா ஒகா ய ப னா . த ரஇ பவ க க கட த ர

ைய ெகா பாேபா . மா இற டா ேதாைல தா ேபா . உ ேரா

இ ேபா டாரா த இ வள எெகா வா க எ பஅவ ெத .

அ த நா அ காைல ேலேயமா ேபா ட . வ ஸலாைவபா க ய ைல. அவ ைடயஉ சாக மைற ட . மா ைடஎ க ட ெகாேபா டா க . எ ப ப

வ எ தா அவைன ெகா தா .என ெத த உ ைமைய நாற ைல.

"ஏ டா, ரா ன னத , ணா எ லாைவ பா களா?"

"ைவ பா க , ைவ காம ?"

"இ ைலயடா, ரா ழடா ட .எ பத ட அரம ப ந லாபா பா களா?"

"பா பா க "

"ஏ டா, ேல எ லா

இ ேம; இ ப கா மா?பாவமடா!"

வ ஸலா ரா யான ெபஎ னதா வ ைம வா னாஅவ த ஏ ைமைய ெவ ேயகா யேத இ ைல. ேபா

ப வ ைச ப .இர ைககைள இ ேலைவ ெகா அவ றாஎேதா நடன தயாராக பேபால ேதா .

அ த வ ஸலா ெகா செகா சமாக மைற ெகாவ தா . மா 'வ , வ ' எவாசைர பா ெகா ேடஇ தா . எ தைனேயா தடைவெசா டலாமா எ பா ேத .

அ வள ைத ய எனவர ைல.

மைழ ேசாெவ அ காைவ இடெம லா ெம ெதஇ த . வார லெம லாவ றமாக , ெவ ைளறமாக ேகா ேபா ட த .த பல கெள லாவ டன. காளா க ைட

டன. வ ஸலான ன க த ையைவ ெகா வாச ேலகா தா . மா இ ன

ப ைல.

மைழ கால க இைசையஅ ப ப யாசமா இ .ெவ ைள ப தா ைச க

லாவகமாக ைகையஇ த ேபால அ த நாதமானெவ ர வைர ேகமாமா க ட இற ப ட இைச நா ைசகைளெச ர ஒ தறய தன லாம

உ ைலைய ெதா ெதாபரவச ப ய .

மா க ஹ’ ேதாள தா . ஒ ேகால

ேபா வ ேபால அ த ராக ெகா ேபான . அ ப

பமான ச க கைள நாஆ ேக டேத ைடயா .மனைத உ க ேசாக க ய .ராக ேம தா ேபாெதா டேபா வ ைற எ னேவா

ெச த .

வ ஸலா க க பளபள தன.இ ெகா ச ேபானாஅ வா ேபால இ த . ராகஆலாபைனைய வ ெகா மாமாபாட ெதாட னா .

"சலேமலரா சாேஹத ராமா

சலேமலரா"

இைச த மய க ைத அ ப பஒ ; அ த ைத அ ர பேவ . இைச ம ைதஉண அ ப ப இ ெனாவைக. இ த கல தைல ஏ ப பரவச ஒ த

அ லவா?

மாமா உட ெம ல ெம லஅைச த . ஒ ப ைச ழ ைதையஅைண ப ேபால ராக ேதாேச த அவ ைடய ேரகஆ ெகா த .

"சலேமலரா சாேஹத ராமாசலேமலரா"

"ேஹ! ராமா, அயா ம னா! ஏஇ த உதா ன ? எ னா இஉ ைவ தா க யா ..."

ைற ப வ ட கனா இ த யாகராஜ

எ க காகேவ பாைவ ேபான ேபால

இ த .

ல ட க மாமா உடெவடெவட ந ய .க க தாைர தாைரயாக ெகா ய .

பா ைட உ பாகேக ெகா ேட வ ேத .

ஆேராகண ேபா ஏவர க இ தன.

அவேராகன ேபா அேதவர க தா ேழ வ தன

ஷப ம ப ைல.

* * *

9. உஉ

என ஒ ஒ ட அ காஇ தா . ெவ கால ெசா ப நா கேள அவ ட நாபழகேந தா எ னா அவைளமற க யா . ெகா ச காலெச ற ற அவ க எ ேகாநா க எ ேகா எ

ேடா . ற அவ எ னஆனா எ என ெத யவ ேய ைட க ைல.

ச ப ஒ நா றநாப ேபா , 'உ த னெவ ெப ம க

க ப ' எ ற வ க வ தஅவ ஞாபக என பைழயபவ த .

ேமா த வா மாஅ ச . அ ப தாசரச கா ைடய மன ெம ய .இர க பாவ ெகா டவ .

ப ைத ட அவளாச க யா . ைன ேயா,நா ேயா க ப டாஎ ைவ ெகா வா .ைச கார க வ தா ைக ைறய

அ ேபா தா ட ேபவா வா .

எ வள இர க பாவஇ தேதா அ வள வாதண ெகா டவ . உ

எ ெசா வா கேள, அ பஒ வரா அவைள அைச கஇயலா .

அ ப ப டவ காதவய ப ட எ ன மாமா டா !

அவ க எ ேலா மா சப ச க தா . சரச கா மா ரமர க உண தா சா வா .எ ப தா மர க உணமா னா எ ற க யாெத யா . ஆனா அவைளமா சப ச யா க அவ ைடயதாயா ெச த ர ட ெக லாஅவ ம ெகா க ைல.அர ய ந ேவ தவ ட தஅேசாகவன ைதேபால

வாதமாக இ டா .

சரச கா ைடய க ட இ பமற ட . ைனஇ பெத லா அவ ைடய

தா . ெச ைவ த ேபாலஅழகாக இ . எ டேபாக யாதப ய வார க .

த க க , அவைள எ பஈரமா க ேபா இ .

ஒ நா நா க 'ெகா கா 'ைளயா ெகா ேதா .

அ த ைளயா அவைளத யா .

ெகா கா ெக ேற ற தவ ேபாலஒ த ஆேவச ட தாைளயா வா .

ெகா கா ைளயா வத ெகஅ கா ந ல வழவழ பான க கைளெபா ைவ பா .ேகா க ேந ட ேசவ'வத , வத ' எ ெகா வ ேபாலஅ கா ைளயா ேபா க கைளெகா ெகா எ வா .க கைள பர ட தா ழ கா

இ ைககைள ஒக அவ ைற

அ வா . ச ைகெசா வ ேபால அவ ர கேவகமாக பா .

அ ேபா எ ைடய ைற.' த ' ைற.வழவழ பான க ஒ ைற எைர க வைர க ேமேல

எ ைக ர கைள

ஏ ேன .அ பாடா, ஒ த க த !ஏ சரச காைவ பா தாஅவைள காண ைல. மாயமாகமைற டா .

இ த ெப க ேக ச தெச யாம ஓ வத வரா .நா க 'க ணாேர கைரயாேர'ஒ ைளயா ேபாஅவ ைடய வைளய , காெகா ' ' எகா ெகா . எ ெபாைளயா னா அ ெவ

என தா . எ ப இவெர மாயமா ேபானா ?டாம மைற டாேள!

நா பா ேத . இ த

அ கா இ ப மாயமாகமைற த கான காரண அ ேகைச வ ெகா த .

க ம சா தா . அவ ைடயெசா த ம சா . பளபளெவ

ய ைச வெகா தா . நா க ணா க

ய ைக வ ணவைளய க ேபா ட க .

ைர ஆேராக வராஜ மார ேபால வெகா தா .

க ம சா எெப சாக ேபேர ஒ ய அவன

க எ த ப க எ டெத யா . தக ப கேவைல ெச ெப ச எ தவ .ஊ ேல வ நா கா வா ,

வ பண ெகா வச யாகவா ெகா தா . இ தவ கா ெவவள வா ப றாமஇ தா , இ த ம சா . ைச ைளைக ம ைடபளபளெவ ைவ ப தாஇவ ைடய ய ெதா .சரச கா ப வமைட த இ தைச அ க இ த ப கவர ெதாட ய .

மாயமாக மைற த அ கா ஜ னவ யாக , கதவ யாக த த சன ைதத ெகா தா . பாவாைட

கைள ேநரா னா .ச ைய ெம , ச ெச தா .

க ம சா எ றா

ன மா ட கஅவசரமான , பார ரமான மானபல ஷய கைளஅல ெகா தா . அவக க ம ெட ேபாபா பவ ைடய க க ேபாலஅ அைல தபஇ தன.

ன மா எ ப கம சாைன மட டேவ எ றஆைச இ த . அ பாமறவாத என ட அ ப டமாகெத த . இ ஊ ேல ம கைளக கா ெகா ம றஅ மா கெத யாம மா? அவ கவ ப ெகா ைள கார ேபால

க வர காக க ேல

கா ட தன .

ன மா ட ஒ அழகானெசா ரேயாக இ த . 'மானெக ட ேதவ யா' மான ெக டேதவ யா' எ அ க ைவவா .எ க மான ெகடாதேதவ யா ல அ த ெதஉலா வ தா க எ தா ப ட .ச ைடெய வ தா ன மா

ேபாவா . அ தெத யாத அழகான வச கைளஎ லா நா இவ ட தாக ெகா ேட .

ம சா ம ற அ மா க தஅ வ ேபாெத லா

ன மா ந உபசார ெச தா . அவ ெசா ன

ேஜா க ெக லா தா ;ெசா லாம ட ேஜா கஏ வ ேபா இ தா . எனஎ ச எ சலாக வ .

ராம க காத அ றப ேபாட ேதைவ ைல. ஒ

ெபா ைட தா கா .த பா காதல கக பைன வாைலயாகப ெகா .

பா ெகா ேபாேதஅ கா க ெமஏ ெகா வ த . எ ட

ரமாக ெகா கா ைளயாெகா சமய கஅவ ைடய ேயாசைன பேயாசைன ர ெச .

க க எைதேயா ேதடெதாட தன. ர ேல உ சாக வ ேச ெகா ட .மாமர இ அ காஅ க 'ேந ற ேநர ேல,ரா ைறத ேல' எஇ ைமயான ரபாட ெதாட தா . அவர இ த கல

வைத வ ைற .

இ த காத இ ப அவ க லஆசார சகாம வளெகா தேத த ர இ வைரஅவ க ஒ வா ைததாேபச ைல.

அத ஒ நா ஒ ச த பவ த .

க ' வகா சபத 'ெதாட தகமாகவ ட . சரச காஅைத ப கேவ எ றஅட காத ஆைசேயா த தா .ம சா ட ேக ப எ ைன

டா . நா , ேபா ேக , நா எ ன ?"எ அ காைவ அவ னாஒ நா த ேட . இவஅ பாைன ேசா ைற ரஎ ப ேபால சைலவரவைழ ெகா ' வகாசபத ' எ தக ெபயைர

டா .

க ைச ஏ பா ஜாதமல காக அைலவ ேபால

எ ெக லாேமா அைல த .கைட இவாசகசாைல ஒ தக ைதக ெகா வெகா த . அத றஎ தைனேயா தக க . இ தசா இ வ ெகா செகா ச கா ைற ேவகமாக

டப ேப ெகா டா க .

இவ க ைககைள த கத க ேக ைவ ெகா டா கஎ ெசா வத ைல. வயஅ ப அவ க ர க அ கஅவ கைள அைள தன.ந யாவ ைட மர ேபாம ற ப க ெகா .

சரச கா ப ெர ப

க ய . அ க தைல ேல ைவ ெகா ேகாேபானா . இ த மா ச ப ச கந ரத கா தா . ன மாைகபடாம தானாகேவ ெபா யபா ேசா ைற எ டப ெகா உ டா . அவேள

த ஓ உல ஒேதவைதேபால ப ரமாகஇ தா . ஏேதா ஒ ச பவநட பத நா க எ ேலாகா ெகா த ேபாலஎன ப ட .

இ த சமய தா இ த காதைலஇ ஓ அ ல னாநக கமாக ன மா ஓஅ ைமயான ேயாசைனைய ைவ தா .

க இவ தவ க ைடய சா பாைறக ெகா ச யாசமாக

இ . அவ க சா பாய க . உ க எ றா

உ ைர ெகா பா க .ம சா உ கைவ ெகா பெத

வா ய . உ ரா ததவ க , உ க

சா டவ க ப அைதக வ வா க எ ப எ க

ஊ ெதா ெதா வ த ஐ க .

இ ேல ல ச கட க இ தன.எ க ஊ ேல உ கைற ைல. எ க வள ேலேய

அைவ ைற ட தன. ஆனா

அவ ைற பத ெபஷப ேவ . ல நாஅக ப ; ல நா அக படா .ச ழைம ெவ ழைம இரேவ அைவஅக ப ஒ ைழ எ பசய ?

இ த இட ேலயாவ சரச காஅ பா, அதாவ எ ைடயத பா, ப ஒ அ க

ெச யா டா அ பரம ேராகஆ . அவ அ த இ ப ெத யா , ேபாவெத யா . வா டசா டமான உடமகா சா . அ ப யான சா கைளகட பைட பைதஇ ேபாெத லா டா .

வாக க

ன மா ைகக தா .அைத ப த பாகவைல பட ைல. அவ வாெபா ைல த வைர தைடெச யாதவைர கச ேதாஷமாகேவ காண ப வா .யாராவ அவ ட ேகேக டா , ேக டவைரஉ சாக ப கமாக அவகால ேலேய ப ெச

ேபச ெதாட வா .

த பா நா ப ர வயைதெசலவ ையைவ ெகா கா தா .அ ப நட ேபாகம க ெகா ளேபா ட ேபால ைககைள அக ,கா ேல வ ெச ெகா தா

நட பா . நா தரமாவஅவ க ேவ . எ பண ற லா ெகா ையதப மயான கா ட

அ ச ர ேபால காண ப வா .அவ ைடய வாகான உடஅ தா காரணெம லெசா வா க . ண ற இ தக மர ைக ேதேத க மரவழவழ பாக , ெச பாகஇ த .

ஒ கால இவ உப ம னராக இ தவரா .

இவ ட இ த கைலையக றவ க பல இ ப ெகா கபற றா க . ஆனா ஒ ைறஇவ ஏ ப ட அ பவ

ற இவ உ க தைலெகா டா .

இ ப தா இவ ஒ நா தேவைலயாக ேபா ேபா ஓஉ இவைர கட தேசா யா ேபான . இ ப யாககால வ த ச த ப ைதயாராவ தவற வா களா?உடேனேய ஒ பா ேபாஅ ேக உ ள மா கஎ ேலாைர ேசக டா .ஊ எ லா வைளஉ ைப ர ய . பாவ உ ,எ ன ெச ? வைகய யாம ,தன மர ஏறலா எ பைதமற , அ ேக வசமாக வள தஒ கைறயா ேபாஒ ெகா ட . இ எ ன?

உ ைக ைட ப சய .த மா கதாநாயகக ப க ப வ எ வளசயேமா அ வள சய .

த பா ட எ த கா ய ைத பழ க ைடயா .

அ ேதா , உ க ஆேவச இ ேபாேச ெகா ட . வாரா?

அ த ைற ள ஓ ைடகஎ லாவ ைற அைட தா க .இர ைட த ர. த பா, எ பவச யாக ைவ தன ேமேவ ைய உ ஒெபா ேம னா . ம றஒ ைட வா ஒ வாைறய அவசரமாக கைர த

ெவ காய ைர ஊ னா க .ஊ எ ேலா ெபாவாையேய ஆவேலாபா ெகா தா க .அ ெபா ஒ அ சய நட த .

ஓ ைட வா த ெம ல அைச த . த பா பாேவ ைய அ ப ய க ெக

இ க ெதாட னா .இ தா அ இ க இ கவ ெகா ேட இ த .மா ட ர ேத வட ேபால.இ வள உஇ மா? அ ெபா சமேயா த

ள யாேரா க னா க .'ஐேயா, பா ! பா !" த பாேவ ேபான ெத யாம

எ தா ஓ ட , ேகாவண ட .

இ த த பா அத றகஇர நா ப ைகட தாரா .

இ ப யான பார ரமான கா ய ைதத பா ட ந ெகா கயாததா இ த ேவைலையண ட ெகா தா க .

ச ழைம எ பஓ உ த டேவ எ பஒ ப த . இ த ணவ லாளக ட . ஒ ைடைய ,இர ழ க ைற , ஒத ைய ைவ கா ய ைதசா வா . ஆனாேப யப ேய ஐ ப சத காெகா டேவ .

அ த நா காைல அவ ெசாைவ தப ஒ ந ல ைசசானஉ ேபா வ டா .இ ேம தா ர சைனேயஆர பமாக ேபா ற . உ

ப ேல . ஆனால அைதஆ வ ல ல க கஇ தன.

தலாவதாக உ ைப உ ேராஉ கேவ . அ பஇ ைலெய றா அ த இைறந கல மா . இர டாவ ,இைற ஒ எட ேசராம

பா ெகா ளேவ . எெதாைட னா ெபகலக ஏ ப . றாவஇைற ைய ெவ ய உடேனேய

கண காம ச ேபா டேவ . இ தச கட கைளெய லா உணநா க ென ச ைகயாகத ேலேய ேப பைற ஒ

தயா ைல ேறா .

ண மாமர ஓ ஆறஉயர ஓ ஆ அ தா .உ க சண க றாஒ ேபா அைதகல ட மா வ ேபால அ தஆ ேல உ ட மாெதா க டா . ற ஒெம ய க ைய இ இஉ அ பா ெகாஇ ேபாேத அத ேதாைலவாைழ வ ேபாலவ ெதாட னா . உ இைத

எ பா த ேபால ரணமானஒ ைழ ைப ெகா த .

ன மா சைமயலைற ச ையஅ ைவ ஆய த கெச தா . அ கா வாச றா .நா ண ப க

ெகா ேத .

ண இைற கைளெவ ஒ வரச இைலைவ த வா . நா அைத

ெகா ஓ ேபாஅ கா ட த வா . அவ அைதச ேபா வா . இ ப யாகஒ assembly line ைறஇைற தட க இ சேபா ேச ெகா த .

ண இைற ையெவ ேபா உ க கமா ர இர ப க அைசெகா தன. நா நாலாவைற ஓ ேபா யேபா

அ த அைச ட .உ ெச ட . கெச ட .

சைமயலைற ேத கா ,ளகா , மசாலா

எ லா தயாராக இ தன. ழக யா, ர ட க யா எ ற ச ைசெகா சேநர நட த . இர ட எ ேற வான .

க த ெகா ெகா த ஒமண பர ய . வ ைற மமண . சரச கா 'ஓ ' எ

வ ைற தப வாச பஓ டா . ன மா மா ர

தாைனயா ைகேபா யப சைமய கா ய க

ரமாக இ தா .

ண உ ேதாைலெகா ற ப டேபா

ேப யப ஐ ப சத ெகாஅ னா க . அ த சமயபா ம சா வ த இற னா .ம யான ெவ ப ெச

ச ைடேபா ெகா வ தா .வா ைல ைவ இ ததைல அழகாக ப ேபாஇ த . வாசல க வ த அ காஇ த கா ைய க வா

றா .

க ம சா வச யானப இ வ தவ .

இவ கேளா சா க தா தசா , ஏைழ சா . த க வச கஏ ப ம சா பா ப ைட ெச தா க . மைன ஓைல

யா னா க . வாசவ க ேத

ெச த ேபால றம ற ேசைவ. ேசா உ ர ட தா .

ன மாதா ப மா னா . அ காகத பா தப ேய றா .நா அவ ப கைணயாக ேற . நா

அ வள ட றதஇ ெனா காரண இ த .நா ஓ ேயா ெகா ேபாெகா த இைற ஒ ன

எ மா ப ேபாஇ த . இ த எெச ய ேபா உ பாத ைதஎ பா ஆவ டகா ேத .

க ம சா உஇைற சா வத ெசாெகா க ேவ மா? நா தரேபா சா டா . ற ரச ைதஊ ைச , உந சா பா ைட

ெகா டா . அவ ைடய ச ைட ெத த

க கைள ர பத க ேபாலஅ ெகா எ தா .இ , 'ஆஹா! ஆஹா!' எ

வா மல தா . சாரநைன த ேபால அ கா க

த . அ ப ேயெம மற ேபா றா .

இ த ச ேதாஷ எ லா அேனர வைர தா .

எ ப தா ரக யமாகைவ தா கம சா உ இைற ைவ த கைத னா ழஎ ட . அவ வ 'எ 'பாதக ' உ இைற உறைவெக எ உன ெத யாதா?எ லா ைத ெக ேய'எ ஒ பா ைவ தா . இரதைல ைறயாக உ இைற

ெச த அன த கைளம ெச ய வ தா . இ தஅ தா மக

இ தேபா நா ெவ ைலையஉ ம ேல ெச ெகாேபா டா .

ன மா , சரச காெக ற . னா ழக த சன ைத

த ைவ க அவ களாய ைல. கப இவ க க ஏ

ைவ தா எ டா . ந ல இடமகைள கைர ேச கேவ எ றஅள ன மா ேயா காமஇ ப ெச டா . இைதத அ லேவா ேயா

இ கேவ ?

ெச ல வராத காலம . இ தாக தக பனா

வ ரகாச இ த ெசஐ ப ைம ேவக ேபாேச ட . அ த ேநர பாப க கார ட .க த மட கணா சய க ப ஒ க ைர

ஆ ெகா தா . அவேகாப ெரௗ ரகாரமாகப ெகா வ த . ப கவ யாக கா ேவகமாக ச ப

ேக க ச த ேபா டா .கா க இ ேல ைகையள க ெசா ெகா டா . அ ப யஆ ர ராம ஆகாய ைதைற ெகா கா தா .

ன ெகா ய ேபால அவ ைறய ழ ைதக .

ெப ய ேபா ட ேபாலஅவ க ஒ ெப சா .

க தா . த மக இ பைசெக றாேன

இ த பா எ அவ ர தஒவ ைட ெச ெகா த .

க வ த தப ெசக க ஒ த

அச பா த இஅைம யாக க த . அ தகண ரளய ெவ த .வ ரகாச ஓெவ க னா .எ ெண ேபா ட பன காப யார ேபால ேம

னா . காலா உைத தா ;ைகயா அ தா . ேவபா தா . ெவ ஒ யஓணா க எ லா

ப ெகா ஓ ன.வ த ைய ெகா

வ தேபா ம றவ க அவைரடா க . இ வள

க ம தநா ளவ ேபாலவாைய ற கேவ ைல.

ஊ க இ த கா ைய வைத ஒ ேபா

பா ெகா த .இ ப தா தலா பாக ,இர டா அ யாய

வைட த .

கால தா தாம கம சா பல இட கேப கா நட த . வ ரகாசஒ ெவ ேயா இ த கா யஇற னா . ச பள

ைவ த ேபா அ நடேசஷ கைள நாளா த நாைல

வ ன மா ட ஒேபானா க .

ன மா, அ காைவ ஒேராத ேதா பா க

ெதாட னா , அ கா இக ைமயான ரத கைளஅ க ெதாட னா . ேலன இைறகா னா இவ தவறாமேகா க ேபா வ தா . சைமயபா ர க , அ டேவறா ட . ேநா இ தா .ெந மண க பா ேசாெபா பைட தா . 'பா ேசாட ெந ெப ழ ைக வ வார

' நா க சா ேடா .

ஒ ேம நட காத மா ெகா சகால எ கைள இ பஏமா ெகா ேடா .

வார க பல ஓ டன.சரச காைவ பா க ய ைல.வாசைலேய பா தப தவா நாைள க தா . ெவஎ த ைர த ேபால அவக வத ட . அ ச

மன ெகா ட அ கா உமா ச சா இ தேகாைழ ட மனைத ப ெகாஇ ப உ ெகா ேபானா .எ னதா நா அ கா ட ஒபழ னா அவ ைடயஉ மன எ ன இ தெதஎன ெத ய ைல. இ கஒ ய க த உைறேபால எ த

ப க இ அவ மனைதற க யாம இ த .

இ த சமய நா கஎ பா த நட த . ஒ நாம சா 'எ ' ட .

எ ட எ பச ைட ேபா அ கா மைறேபானா . அ க ஏ க ெப

டப ேய இ தா . ெகா காைளயா , தாயைளயா ட எ ட

ேதா றா .

மாமர ேல ஆ அ அ ேலக ய சண க இ னெதா ெகா இ த . நாஅ கா எ க எ க க ேலஉ கா பல பல கைதக

ேப ேனா . ண ேல வளபா ஆைம ஆணா ெப ேணாஎ பைத ப வா ேதா .அ ளைள ச த ேகேபாெத லா தகர ைத அமா கா கைள கா பா ேனா .அேசாகமாலா கைத அ காைறய . அைத என க

வா . அ தேநர க எ லா சரச கா டம சாைன ப ேக கேவஎ வாைய பல ைற உ ேவ .ஆனா ய ைல அவெம ய ரபாட ெதாட னா .

ேந ற ேநர ேல ரா ைறத ேல ெந எைன ஜாைடகா

அைழ தவ யாேரா?

இ த வ கைள ம ப ம பபா னா . க க பளபள தன.கைட வ அவ ரஉைட ட .

பா ேபான க ைத எ வளஅழகான . ேல எ னெசா எ ப ெத யா .அைத எ ப ேவ மானாக பைன ெசெகா ளலா அ லவா! இ ஏஅ கா ெத ய ைல?த ைர ைவ க அ லவாய ெச ெகா தா !

ெப யாக ெச யஅ பாக ைத யா க ைதவா களா? எ அ கா

வாசைனைய ெகபழ ேபால டா கேளஎ என கமாக வ த .

அ அ ம ேகா ழா.எ ேலா ழாேபா டா க . நா தாஅ கா காவ . மாமர ைளச ர ஒ ப த த .ள ைக மாட ைவ

நா க ைண ள ைகமாட ைத ைவ நா க

ைண இ வாணேவ ைகைய ,ம தா ெவ கைள அ ணாபா ெகா ேதா . ம தாஉயர ேபா ெவ ேபாெத லா அ கா கஒ கண ரகாசமா மைற .

அ ேயா யமாக நா க இத இ த ைல. ேமாகனமான

அ த இர அவ க பா கேசாகமாக , பாவமாகஇ த .

சரசரெவ ஓ உஎ கைள தா ஓ யஇ ப யான ச த ப இ ேமைட கா . கனகாலமாக ேக கைன தைத அ கா டேக க மா ேத .

'அ கா, இ த ம சா இெச க டா .'

நா ேபால ெநபட பட ெக அ ெகா ட .த தரமாக இ ேபா தா நா

எ மன ட தைத ெவெசா ேன .

'ேபாடா, பரவா ைல.உ க ெக லா ந ல கால 'எ ெசா ஒ

தா . ச த லாத .அவ க ெகா ச கவைலெத பட ைல. உ ைமபா தா ஒ ம தா ெத த .

* * * **

10. ம த மம த ம

இல ைக அரச ப ட ரா

அ த ந தவனஉலா ெகா இ தா .மய க த இ த மாைலேநர க வழ கமா அவஅ ேகதா இ பா . அரசஅவ கா க ய தாடகத வா கைள பா

ெகா அ ப ஒச ேதாஷ . கா ைகந ச ர கேளால டமாக தாவா , க தெகா தன. அைவ கமைறவ ெவ வ வ மாகைளயா ெகா த

கா ைய பாெகா ேட கலா .

கட த இ ப வ ட களாக அேநர கைள ரா அவ ைடய

அ த ர ந தவனஇ மா தா கவ றா . ராெசௗ த ய அ பா த ேபாஇ க ைண பெம ட தா இ த . ஆனாஅ த அழ ட ேச இ ெபாஓ அசாதாரண ஒ அவக ேல பட த . அரச

அவ காக இ ெனா பைடர னா அ ய பட யா .இ ப யான வன ,க கா , ேசாைப ரத

கா உயெப க ட ேததா காண ப .

சாைல த ேத க ைககைச பா ர க டஹாைரைய ேநா

ெகா தன . அவ க ைடயஅைம யான உைடைய , கெத சா ையபா ேபா ரா மன ைதஎ னேவா ெச . ச க ைரெகா வ ந ட அரசமரைள இ ேபா ெப மரமாகயா வள த .

அ ேபால அவ தா த ச கைள பர ம க ைடேயத ம ைத வள ெகா தரா ேத யா ட ேவஎ ற ஆைச ம ப ஒ கணதைல ய .

அரச அவ ட ேத ெகாகாத ரவாக இ வைரஎ வளேவ ைறய ைல.மாறாக அவ ைடய

ரேமைமயான நா நாஅ க கேவ ெச த . ஆ ரமக அ த ர இ தாஅவ தன ப ட ரா டெகா ள அ ஆழ ைதஅள க யா . ஆனாஅரச ைடய கவன எ லா ச ககால க சா ர க ேலேயல இ த . அேசாகதா த ப பாலனைறகைள , எ லாள

அ ச த த ம ெந கைளசா ர அ த ப ன கேளாத தா ; த ம கப ென ஒ றான ம ையப த க ட கமாக கேத தா .

ஓ அரச இ கேவ ய

கா ய ஆத சமாக ச கரவ அவ ள னா .ப ட உ த வத காகஅ த றா பற வச கரவ கா க அைட கல ேக டதா .அ ெபா ப அரசைனேநா 'அரேச, மா ச பஎ இய ; றாைவ , நாப யாற ேவ ' எ ெசா ன .அைட கல ெகா த றாைவஅரச எ ப க யாகட ? 'உன மா ச தாேன

ேவ , இேதா!' எ தஉட தைசைய எைட எைடஅ ெகா தானா

ச கரவ .

த ம ெக லா த மமாக

ள ய ச கரவகா ய ைத , எ லாள ைடய

ப பாலன ைத ஆத சமாகஏ ெகா ட அரச ,ெதா ெதா வழ ய வ வா ெந ைறகைள பதா க அம ய கைள கல

ஆேலா தா . ெபா தேததாைரைய ேபா ற அ வா ; த ம

கைள அ தவ .அவ ட அரசஅ வ ேபா ஆேலாசைனகேக டா .

ஆரா ம ைய அர மைனவாச ேல ெதா கஎ ேலா பாரப சைட க வ வக தவ எ லாள .ஒ ைற அவ ைடய ேத

ேவகமாக ெச றேபா த ெசயலாகத யாைர ப ஒ ைற

இ ப ைன ெச க கஉ டன. எ லாளபத ேபா அ த பாவ பாரதா க யாம த ைனேய பெகா க தயாரா டா .தேதர க அவைன ேத ய

ப ைனயா ர ெச க க பய மாணேவைலக ெசராய த ெச ெகா டானா .

இ ெனா ைற ஒ ழெவ ேல அ ைய காயைவ றா . அ ேபாேநர லாத ேநர மைழ ெபழ ைடய அ எ லாநைன ட . ழஅ ெகா ேட வ ஆரா

ம ைய இ தா , 'ந லஅரச ைடய ஆ கால தவமைழ ெப மா? எ ைடய அஎ லா நைன டேத! எனஉ பத எ இ ைலேய'எ வ ைற டா .

எ லாள 'மைழ றம ன றம ' எ ழ ைய அ கலா . அ லா ,ழ ேவ ய தா யவைகெகா அவ யைர இ கலா . ஆனா எ லாளழ யர ஆழ ைதஅ ய 'ப எ றா அ எ பஇ ?' எ தானாகஉண வத காக நா கணஉ ணா ரத இ த ைன

வ ெகா டானா .

எ லாள வ த இ த ைற றழா அரச

ப பாலன ெச வ தா .ரா ட இ த ைறகைள ப , அைவ

ேபா ச வ ைடயத ேமாபேதச கஉட ப டதாக இ க ேவ யஅவ ய ைத ப எ

வா . அரச ைடய க சா ர இர அ க க

இ தன. ஒ , ஒ வ றஇைழ தானா, இ ைலயா எ பைதமா ப . அ த , அ தற எ ன த டைன

எ பைத ண ப . அரச ைடயக ப ஒ வ றவா யா

அ லவா எ பைத மா பெவ இல வான . ஆனாற ஏ ற த டைன

வழ வ தா அரச ைடயத ம ைல ற எ அவந னா .

ெகாைல ெச தவைன க ேவெகா வ , ராஜ ேரா ையயாைன கா இட ப ,அரச க டைளைய யவைன

ணா காளவாேபா வ அரச ச யாகபட ைல. க ைண வ வானேபா ச வ க இ தத டைனக உக ததாக இ காஎ ேற அரச ேதா ய .எ லாள கா ய ெந ப ,ேபா ச வ ஏ ைடயதான

சா ர கைள கைட பஅரச ெவ ரமாக இ தா .அரச ைடய இ த ேபா மரதா க அ சயமாக

இ த .

'தசரத ஆைண ப ராமவனா தர ஏ டா ' எைகேக ய பரதஅ சய ப 'ராம எ ன றெச தா ? ற ெபா ைளஅப தானா? ரபரா கைளத தானா? அ றமைன ைய காம டபா தானா? எ ேக றா .இ ப க ைமயானற க தா வனா தரைச எ ெதா ெதா

இ த . ம த ம ைத அைண

ற இ த த டைனகஎ ெபா இ ப க ரமாக மா னஎ ற த ம சார அரசஅ க வா .

ரா ெபா தாேத த த கஆசன சாவதானமாகஅம ெகா ேச ெப ைணக பா தா . அ தைசைக அ தமா ய ேபாலரா தா த ைக தஇர ெவ ைலெப கைள அர ேனைவ தா . ஒ ெவ னா ெச த ; ைற தேவைல பா கைள ெகா ட .அ தா ெபா தா ேத ைடய .ம ற த க தா இைழ

ெகா த . அரச

மா ர ர ேயகமான .

அரச ைடய ெவ ைலையெபா தேத ேய மெகா பா . த ைடயைததாேன ெச ெகா வா . எகாரண ெகா இைதமா ரேச ெப க ெச வைத அவஅ ம கமா டா . அமா ரம ல, எத காக ரா இரெவ ைல ெப கைவ றா எ ற ஷயஒ வ அ யாத பரமரக யமாக பா கா க பவ த .

ெபா தாேத , ப னா வய ரேபேய அ த நா

ேசனா ப ைய மண

ெகா டவ . அ ேபாஅரசனா தவ பராஜஎ பவ . அவ அத க சாதாரண ேவைல காரனாகஇ தவ . அவ அ ேபாஅரைரயா ட ம ன ஒேரக சாய ெகா டவ க . ஒ நா

அரச ைளயா காகேவைல கார ராஜேவஷேபா த ேவைல கார ைடயஉைடைய அ ேவ ைகபா தா . ம ரதா கேவைல காரைன வண வைதபா எ நைகயா னா ,உ ைமயான ம ன . இ தாத ணெம நயவ சகமாஅரசைன ர ேசத ெசரா ய ைத அபக ெகா டா ,ேவைல காரனான பராஜ .

அரசனா டா அபராஜ த ைன ெகா ல ச

நட றெத ஒ பயஇ ெகா ேட வ த . ஒ ைற

ெசா பவ ட த எ காலப ேக டா . அத அவ'அரேச!த க ஓ எஏ கனேவ ற றா ; வசபஎ ெபய . அவ த கைளெகா இ த ரா ய ைதஉ க ட அபக பா 'எ டா .

அ பராஜைர ெக ட . ேசனா ப ைய

வசப எ ன ேப உ ளஎ ேலாைர ைறர ேசத ெச ப

உ தர டா . ேசனா பஅ ப ேய ேசவக கைள நாநா ைசக அ வசபஎ ற ேப உ ளவ கைள எ லா

ர ேசத ெச தா .

இ த ேநர பா வட ேகராம இ ேசனா பெசா த ம மக , வசப எெபய ெகா டவ , வேச தா . அவ அரச ைடயேநாதமான க டைள ப யஷய ஒ ேம ெத யா .

ப ென வய ர ய அழ யவ அவ . ேசனா ப

தய அரச ைடய பைடேச வத காக வ தா .

ேசனா ப த ம

ச கடமா ட . மைன ட ஆேலா தா . அ த நா

அ காைல ம மகைனெகா ேபா அரச ட

ஒ பைட ர ேசதெச வ எ வா ய .

ேப ைவ தப அ தநாஅ காைல ேசனா பவசப அர மைனைய ேநாற ப டா க . ெபா தாேதஇ த கா வ ைற ைச த .எ வழ க ேபால ம தெவ ைல ைள கணவ டெகா இ வைர வ யைவ தா .

ேசனா ப ெவ ைல ய .அ றாட கா ய கைள தா ல

த காம அவெதாட வேத ைல. அர மைனவாச ெவ ைல ைள

தா . அ ேல எ லா இ த .ஆனா ணா இ ைல.ஒ நா மற காத ெபா தாேதஅ ணா ைப மற டா .

ணா இ லாத ெவ ைலக ைல. அ த கண அவெவ ைல ேபா ேடஆகேவ ெம இ த . அவவசபைன அ

ணா எ வர ெசா னா .

அ ேக ெபா தாேத வசபைனஎ பா றா . அவமன ெபா க ைல. த ைடயகணவ ேராக எ ண ைதவசப ட டா . தா

ேவ ெம ேற ணா ைபைவ க ைலெய , அவைனஉடேனேய த ஓ ப

னா . அ மா ரம ல, ஒேல அவ ஆ ர ெபா

கழ கைள ெகா தா .

பா ராத த டஇ வள க ைண கா யெபா தாேத ைய வசப தைறயாக தைல

பா தா . ேதவேலாகஅ சர ேபால அவ இ தா .அவனா ந ப ய ைல.க க ேல அவ த .ெபா தாேத , அவஇள ெப தாேன! அவக க . அ ப ேய அ

அவ உத ேல த

டா . ற டபாராம ஓ ேபானா .

ெபா தாேத அ த தைனகஇ ப ெவ ைலையஎ வா ேபா ைவ கெதாட னா . ேச ெப கள கைள எ ெகா

ெந மாக ெசப கைள ஏ னா க . அ தம ய ெவ ச சாையகேபாவ வ வ மாக இ த .அவ மன ஓ ட டஓ ேபான .

ெத ேல ச தைற ட . வ மா க

ம தக அைச தா ெகாெச றன. ரத ஓ ட

ட . ம த அரவ இஅட க ைல.

இ ம னைர காண ைல.இ வள ேநர க அவஅ த ர வ தேத ைல.இ அர மைன அ பஎ ன யமானகா யமா ? ஏதாவேசஷமான வழ கா இ கலா ?

ம ன இ ெபா ெத லாஇ ப யான வழ க தாத ேநர ைத எ லாெசல றா .

இர ெபௗ ண க இ ப தா ஒ வழ . அரசவழ ய ைப ப ப தபாமர ஒ றாக லா

ேப னா க . ெந சாைலஒர ேல த ைசயாக ஒவள ற ச ைத ஒ

ட ெவ சா டா .அரச அ ம மர கைளெவ வ மகா பாபமான ெசய .அ சாைலேயார க ,ம த ைடய வச காக ைவ தமர கைள ெவ வ கபார ரமான றமா .

மர கைள ேப வகால கைட க பவ த வழ க . அவ ைடயரதானமான க ெவ க எ லா

'ம த க ைடய வச ,ரா க ைடய நல மாக

அரச ஆைணயா ெந சாைலஓர க ண க

ெவ ட ப டன, மர கைவ க ப டன' எ .அ ப க இ த டக ைணேய இ லாம இ பமர ைத ெவ டாேன!

வழ கமா இ த றத டைன ஐ ப கைசய . ஆனாம ன ைடய எ ேலாைரஆ ய அ த . அேதசாைல மர கைள ந பறவா ஆைண ற தா

அரச . அ த ேல உ ள மப ைத , அதனா ஏ ப

ந ைமைய ப எ ேலாேப ேப ம தா க .

'நா ேல உ ளவழ க ெக லா

வழ ம ன எ ைடயற எ ன த டைன

ெகா க ' எெபா தாேத த ைனேய அ கேக ெகா வா . ம சா ர அவ மஇ றதா?

இர வ ட களாக வசபகா க ேல ஒ பைடர னா . இ த கால கஎ லா ெபா தாேத அவைனஒ கண தா மற தா ைல.அவைன ப ேய ெச கஅ க வ த வ ணமாகேவஇ தன. உ தலாஅ ெபா ெபா தாேத தனஇர டாவ ற ைத ெச பேந ட .

ஒ ேசதா வட ேநாேபா ெகா தா .ெபா தாேத அவ ைக ஒெவ ைல ைள ெகாவசபைன க டா அவ ைகஅைத த ப ேவெகா டா . அவ ஆ ச ய !ெவ ைல அ வளநாைள தா மா! ஆனா அ தேதசா ஒ ேம ேக க ைல.'அ ப ேய' எ ைளவா ேபா டா .

ெபா தாேத எ பா தபஒ நா வசப ெப

வ டா . ணாஇ லாம அவ அ யெவ ைல சகமான ெச ைய

அவ உண ெகா டா . கட பமர க மைற அவைளச தா வசப . ஆைச டஅட க இழ அவைளத னா ; ெபா தாேத அவவச ஆனா .

ெவ ர ேலேய வசபெப பைட ட வபராஜ பைடகைள ய

ரா ய ைத ைக ப ெகா டா .வசப எ ராக அவ ைடயகணவ ேபா களேசனா ப யாக கெசௗக ய ட ேபா தா .இ சம ேல ப காய பஉ தா .

வசப அரசனான ட த

கா யமாக ெபா தாேத ைய மணரா யா ெகா டா .அவ ைடய ரா ய ம கஎ லா க ம யாகஇ தா க . அளவ றக ைண ட அவ ெச த ரா யப பாலன ம த க ,மர க , க க ,ப க ட ச ேதாஷமாகஇ ததாக ேப ெகா டா க .

ஏேதா ஒ ெப ய ற கராய த ெச வ ேபால

வசப ப கைள கா னா .ேகா ைட வ கைள உய நாவாச க த ஹார கைளதா தா . ப ெரக ெப வா கைள க

வா கா க ெவ னா . ேஷச

ன க , ழா க ேபாப ர இட க பா

ேசா , ேத ெகா க ஆ ைஞற தா . ம க இவ ைடய வ வாத ஆ கேவ

எ த பகவாைனேவ ெகா டா க .

ேச ஒ ஓ வ அ நட தஅ சயமாக வழ ைக பரா ட னா . ரா 'அஎ ன வழ ? பரமாக ெசா ?'எ றா . 'இஒ யானவ த ப க ைடஏ ப ட தகரா . மைன கணவ

வழ ெதா றா !'எ றா . அ ப அவெசா ெகா இ ேபாேதம ன வ டா . ேச க

மைற ெகா டா க .

அரசைன எ வரேவ றா ரா .அரச க எ இ லாதஒ பரவச ைற த . கக டமான கா ய ைத சா தமன ப ரணமான சா ட

ய ஒ ஒ ஏ ப ேம,அ தா .

' வா ! இ ைறய வழ ைகப ேய எ ேப சாக இ ற .எ ன நட த ? க ' எ றா .

'இ நட த ஒ யவகார தா . ஆனா இத க பார ரமான . ஒ ரயானவ ட ஒ மா இ த .

இ த மா ைட ந தா அவ கஜ“வன நட த . மைன பா ,

த , ேமா எ வ தா .'

'இ த மா ெகா ச ரத . இ த க அைத

அ க அ வா .மைன எ வள ெசாேக ப ைல. இ காைல அ தவா லா ரா ைய ேபாஅ றா . இவெபா க ய ைல. ஓ ேபாத தேபா அ த டஇவைள ேசஅ றா . அ ெபா தாஇவ ேநராக வ ஆராம ைய இ றா '.

'அ சயமாக இ றேத! எ ன வழ க ?'

'அ ேலதா ர சைன. ப வைதஎ ப க ெகா ரமான .வழ கமான இ ப யான றத டைன ஒ நா ைக ேநர

ணா காளவா அவைனேபா வ தா .'

'அ தா பா?'

'இ ைல; அ ப ெச தா யாஎ ன ரேயாசன ?'

'எ க சா ர க றத டைன ெகா பைத ட றஇைழ தவ ப சாதாப ப

வைதேய வ றன.ேபா ச வ ேபா த ,எ லாள கைட தஅ தா !'

'இ த மா கவா டசா டமாக இ பா . ெவேபாஜன ய இவ நாஇவ ைடய மைன ைகயாேலேயத டைன வழ ேட .'

'ஐையேயா! தமாக இ றேத!எ ன த டைன?

'ஒ ம டல கால இவ பா ,த , ேமா , ெந ஒஉண ட ேச ெகா ள

யா . அ தா த டைன. அைதைறேவ ெபா ைபஅவ ைடய மைன டேம

ேட .

'அ எ ப ? இ த க

அவைள ேபா வகளவாகேவா, பலா காரமாகேவாஉ வாேன?'

'அ தா இ ைல, ேத . அ தெப ைடய க ைதபா க ேவ . ப ரைதஅவ . அ ப யான ஒ சாஅவ க ய உேபானா அவ இைதறமா டா . ைறேவ ேயவா '.

'கணவ இைத எ பஏ ெகா டா ?'

'அ வா, அவ க ேபயைற தேபால ஆ ட . ணாகாளவா ேபா வா க எ

ைன வ தவ ைபேக ட ந ந டா . ஒேவைள சா பா டஅவனா த , ெந , ேமா இஇ க யா . ஒ ம டலதா வானா?

' வா , இதனா இ ைச ப டப க எ ப

ேபா ?'

'அ ேகதா இ ற ,கணவ ைடய சா பாதமா பண மா ந லவன வா ெகா அதக ட ைத வ ெச ய ேவஎ ப தா . அமா ரம ல, இ த த ய இ தத டைன ஒ

இைள வா . அ த ைறஇவ அ ேபா அ பலமாகழா ' எ ெசா

ம ன நைக தா . எ ட றேச ெப க தா க .

ரா ைடய க இ ேபாமா ட . ெபௗ ண ேபா றஇ த க இ ப ெரக தைன ஆ த .

'எ இதய ரா ேய! எ னதைன? எ றா அரச .

'அரேச! க யமான ஒ ைறத ப ட க ைமயானத டைனதா எ கயாய தா ! அ ராய தஆக மா?'

'ரா , ற ெச த ஒ வைனயாைன கா இட ப ,க ஏ வ , ஆ ேபா வ மா ர எ ன யாயஆ ? ேபா ச வேபாதைனக எ ரானத லேவா?ற இைழ க ப டவ

அதனா எ ன ப கார ?'

ரா ேநர ேபசாம தா .

' வா , உ க ைடய ப பாலன ைத இ த உலகேமேபா ற . கணவ ேராகஇைழ த ெப எ னத டைன?' எ றா . அவ ரந ய . தைர பா த க க

ேகா ற .

அ ெபா அரச அவ ைடயைககைள எ ெகா டா .' யமானவேள! எ ைடய மனஇ க கலஇ ற . காரண ெத யாமச ேதாஷ ெபா ற . இ தேநர கவைல த எ தஷய ைத நா ஏ கமா ேட .

இைழ த ேராக அ ல;க கா ைமயான ெசய .

அ யாயமாக ச ப க இ த ஓஉ ப ைய த றாஇ எ ப ற ஆ ? இைதத கா டா அ லேவா ெகாைலகா யாக மா பா !ஆ மா ரைல ேக எ தெப ெச ய யகா ய தா இ . அத த டைன

எ இதய ைறவாச தா 'எ ெசா ெகா அவைளஇ க அைண தா .

ேச ெப க ெம வாக அ தஇட ைத அக ேபானா க .

'ரா இ ப வ ட களாக என ெவ ைல ம த றா .எ க வா ைக இ தெவ ைலைய நா எ ேமமற க யா . இ நா உனதா ல ம த ேவ ' எெசா ெகா ேட த க னாஇைழ த அ த ெவ ைலெப ைய த ப க இ தா .

ஏேதா பா ைப க அர டேபால 'ேவ டா ! ேவ டா !'

எ த தா ரா .

'இ எ ன ரா ? இரெவ ைல ெப ஒ ெவஉன ; ம ற த க என . ஏஇ த பா பா ? இ பெசா ெகா ேட அர ைடயெவ ெப ைய ெம லற தா . ற தவ அ ப ேயஆ ச ய ப டா .

' வா , நா ணாேபா வேத இ ைல'.

'எ ன? எ தைன காலமாக?'

'இ ப வ ட க ' எ றா ரா ,ேழ பா தப .

ஒ தப ஒ அவக க ய . க க ேகா தேபா அ இரகாசமாக ெஜா த .

வ வா ப பாலன ெசஅரச அ த கண எ லா

த .

* * *

11. சாசா

இர டாவ ைற அவசா ம டா க . எ வள

ெப ய அ ! இ த தடைவ

அவ எ வளேவா கவனமாக தாண ப பார கைள

ெச தா . யச ைத எ வ ேபாலட ப கைள ெகா தா .

இ இ ப நட டேத!

த ைற அவ ண பஅ யேபா கேயா யமாக தாநட ெகா டா . அ ேபாெத லாஇ ப யான ெக க இ ைல.

ண ப ைத ய டஅெம க சாைவ த ேல ைவத வா க எ தாஎ பா தா .

ஆனா நட த ேவ . எத காகபயண எ ற ேக'வ ண கைள பா க' எ

யாராவ எ வா களா?அ ேகதா வ த ைன.இவ ைடய ப ைல ப தஅ கா க த

டா க . ற ஆைச ர அ ம

ம டா க .

ப வ ட க இர டாவைற ண தேபா

ேகாேண வர க கவனமாகஇ தா . வ ணவாைட ட சாமபா ெகா டா . த ைடயம மகைன பா க ேபாவதாக ,உ லாச பயண எ கைத

டா . க ணா கத இ தப க இ பயப ட சாஅ கா ேக ட ேக க ப

னா . ெந ய ேவ ய இடெந ைழய ேவ ய இடைழ தா . கட வா ர

வ கண ைக , ப ர ைத கா னா . இக ெந கார க , சாம டா க .

இவ ட ' ' வ பரேசன ைடய

ேவைலயா எ லஅ ராய ப டா க . க ளெப ச எ வ இவ ர .க ைனவ ப ட

ெப றவ . ய காநட ெகா ேட பல கைளெக தவ . எ ன காரண னாேலாேகாேண வரைன த ரதமஎ யாக யமன ெச

ெகா தா . 'அவ ெச தேவைலதா இ ; ம ப லைனஎ ேபா க ' எ லவ னா க .

ேகாேண வர ம டா .அவேரா ற , அவேராவள , அவேரா ப ைச எ யேகாைழ தன அ ேபா அவைகெகா த . அ கா க இஎ ன ைடவா கேளா எ ற பய .ெபா ைமைய கைட கமா தா .

ேகாேண வர க டஎ ெறா ச ய இ பஅ ேபா மற ட . அெம கதரக அவ ைடய த சாண ப க ட சகல

வச க ட த . அ தண ப ட அவ ைடய

இர டாவ ண ப ைத, சாதகெபா த பா ப ேபா இ தக ட ஆரா த . ப ைசழ ைத ட ச சய

ஏ ப ப வகார ைத ைவ த . ற எ ன? சாராக டா க .

ராணகால வ சாபெகா த தைல றாகெவ மா . அ ப தாேகாேண வர ைடய தைலெவ த . இ எ தைனவ ட க ெபா ைமயாககா க ேவ ேமா?

ஒ ச ட றாவ

தடைவயாக ய ெச தா . இ தைற அவ உ ைமயான

காரண ைத மைற க ைல.அெம கா உ ள ஒஅ வமான வ ண ையபா க வதாக னா .தா வ ண க பஎ ய ஆராக ைரகைள , அெம கேபரா ய எ ய க த கைளசம தா . அ கா க மனஇள ட . இ ப வ டகாலமாக ஒ வ சா எ க

யெச வதா தா அ அவஎ வள ஈ பா இ கேவ ? இ சாத வதாக ெசா டா க .

ேகாேண வர சா எ பெதா அ ல. உய க த பாடெசா த வ தா ேவைல.ப ட ைளக இவைர'ெகா றா' ேகாேண வரஎ தா ெச லமாகஅைழ பா க . அ த வ

ப மாணவ க இவ டப தா க . அ தைன மாணவகைட ெத த ேமதா க . இவெதா ைட த வ தக கா ேபா அவ கஒ த சலன ேகெகா பா க . அவ க

ததா, இ ைலயா எ ப பரமரக யமாகேவ கா க ப வ த .

அத த நா தா 'ைச றா'எ றா எ னெவ ஒ பா ட

ரச க மைழ ெப தா .ம நா வ ள க ேக டாஎ ேலா ேம ஒ வா ைதையேக ப ேபால ெவ

றா க . ற இ ெனாைற 'ைச றா' ப

அ ெகா றாம கைள ள க ஆர தா .

பாட அைரவா ஒ ேபெகா ேபா தா அ தஅ சய அ ேக க த .

ெரௗப பா ஜாதமலைர கமய னா அ லவா?ெபா மயமான மாயமா ட ைதமனைத ப ெகா க ைலயா?அ ேபால ஒ வ ணஅ வமான ற . இத க ராத வ ண . தா ட இ

ப ெகா ஓழ ைதைய ேபால ேநராக

இவ ைடய வ பைற வ த .ஓ அ த ந தன ெச

ப ஜ ன வ யாகபற ட .

ேகாேண வர ைரநட பவைர ேபால த ெகாஒ ைக ேசா க , ம றைக ைட ப மாக அ ப ேயெவ ேய ேபா டா . ேபானவஅ வ வரேவ ைல. மாணவ க ைடய'ெகா றா' ைச இ ப தாஅைரவா அ தமன ஆன .

அ த நா இ த ெசப ட

பர ட . தைலைம ஆ யள க ேக டா . அவேரா

ெகா ேகா ம ன . எ னநட ேமா எ எ ேலாபய ேபா இ தா க . ஆனாேகாேண வரேனா அ தவ ண அழைகவ த ம லாம அைத

பத இர நா ேக டாரா . அ தைலைமஆ ய ேகாேண வர ைடய

டா தன ைத ைறவாகம வைத டா .இ ப தா சாதாரணேகாேண வர , 'ெகா றா'ேகாேண வர ஆன .

ேகாேண வர இய ைக உபாசக .எ ேகயாவ வாைழ ைல

த பைத க டாஅ ப ேய ல ேபா

வா . இ த சா வானவாைழ இ ப ெப ய ைலையஎ ப த த எ ய பா .வான ம ம தார மா ஒ

ெத ேபாபரவசமா ேபாவா . அ காைலேநர க ெபய ெத யாத ம ச

தைலைய ஒ ப க சாஒ எ ேபா அ த ைனஇழ வா .

ழ ைதயா இ தேபாஅவ ைடய அ மாவ ண ைய கா தாேசா ஊ னாரா .வ ண அ ப ஒேமாக . வயதான ேபாேத

அவ ட ஓ யா ைளயாடெதாட னா . எ வய ேலவைலக அவ ைற க ,ேதாரா ப ப ெசகஅ பாட ெச யக ெகா டா . இ ப வயஆனேபா ஞான ைற பஆ ர வ ண கைளேசக டா .

ேகாேண வர ஊ ேல ந லேப இ த . பா பத ெகா ச

ேன ேன இ தா ,வ ண க னாஅைலவைத த ர ேவ ஒபாவ அ யாதவ . அவைரஎ ப மா ைளயாடேவ எ அ த ஊ

இர ெடா வ க

ரயாைச ப டன .

யா தக பனா ெகா சவச பைட தவ த ப த . அைதைலநா ட இர ேல ற த தெப ழ ைத யா எெபய ைவ தா . ப பைதத ர, சைமய , ஆ ேமா ய ,ைதய எ சகல கைலக தமகைள ேத தா . ெபஒ காக வார ப ைககைள ,மாத நாவ கைள கைர

த அ ைவ ெசக யாண காக க காைல

தப கா தா .

ேகாேண வர உய க தஉய ம ெப ெப தா ,வ ண கைள

வைக ப வ ணராகஇ தா , அ றாட வா ைகஅ வ ைய ட தா ட ைலஎ பத அவ நட த வாகசட ைக உதாரண ெசா வா க .

இ த சட ேமா ர எ பஎ ஒ த ட ஐயேமா ர ைத ேபா வா . இமணம க ைகைய தடபா பத காக ப ெதாெப ேயாரா ஏ பா ெச ய ப டஒ ச யான வழ க . அ வய ைள ட ெத .வ ண க மனைதப ெகா தேகாேண வர இ ெத யாமேபா ட . மண ெபஇ த சா ட அவ

ைகைய தட வ ேபா தடவஇவேரா அவசர ப ேமா ர ைதஎ ெவ ேய னாரா .யா அ பேவ நா

ட .

க யாணமான யாஒேர ஆ ய . இ ப டவ ணேமாக ெகா ட ஆ மகஇ பாரா? கவ ணஅ ைட ெப க ,தக க தா . ஆனா அவசா ெப . ெவர ேலேய கணவ ைடய

அ ைப அைடவ எ ப எஊ ெகா டா .

யா ேவக அ க ; இரேவைள ற தவ அ லவா?அ த ேவக ஈ ெகா க

யாம ேகாேண வரைக தா . ெப ேறா களாரா ெபா த மா ர பா

ெச ய ப ட பல வாக கப பா இ ேக ப ட .

அ க ேகாேண வர ஒைச அ க ெப பா

ப ெகா தா . ஒஅ வமான வ ண ையஅவ தா . இத அவ க ராத . பலதக கைள ர அதக ைத அவரா ெத ெகா ளய ைல. அவ ைடயக ைட அவ

மைன டேம இ ப ெத யாமஇ ப யாக இர நா கஅ யாயமாக ணா டா .

இர ம ப ர ைடதா ட . இவ ைடயஆரா இ தபா ைல. யா

க ைல. இவைர எ பாகா தா . ேகாேண வரஇ தக கைள ப ைக அைற க னா .அ ேக இவ காக ஒஅ ரைவ கா கா த .

தானாக க த க தெகா பா மா பழ ேபாலயா அ ஒ தவாசைன ட ,

ப த காக இ தா .ம ச வ ண ேசைல, ெந ேலஅகலமான வ ெபா ைவ ,ேமக ேபால க த அளக பார ைத

ேபா தா . இவைரக ட கதக ஆ பவைர ேபாலஇ ைககைள அகல தபஇவ ட வ தா .

அ த கண இவ ைள ஒ ெபா த ய . ம ச ,

க வ , க வ ணதா லா ஒ வ ணப ப த ஞாபக வ த .ேபா ட ேபா டப தக அலமா ைய ேநா பற தா .

அ அவ ப ைகயேபா இர ம .

கலான ஒ கைத ைடக த ழ ைதச ேதாஷ அவ க ெத த .ம ச ேசைல ேபா அவஅய தா . ஆனாேகாேண வர அ தாெச த ெகா ைம உ ரகைட வைர ெத யேவ இ ைல.

ேகாேண வர வய ஐ பைததா தா சாைட தேபா ஒ ைளேபால தா .

யா எத காகேவா ெந சற . வ ண

ஆரா காக இ யா, ஆ காஎ ெற லா காைச அ யாயமாகெசலவ ெகாேபா றா . ஆனா இ

அெம கா! ெகா ச ந ச ரமா?அவ ச மதேம இ ைல.ஆனா கணவ ைடயம த ைர ஊ ற மனவர ைல. இ தைன வ ட கஅ பா ப ைட த சாஅ லவா?

அெம கா சா எ பா கரமமான கா ய ஒ த . அஅ த பயண ேவ யஆய த க ெச வ தா . அ

கால . காலவத ைட ேபானா தா

monarch எ ெசா ல ப அரசவ ண கைள பா க

. அ தவ ண காக அ லேவாஇ வள கால

ரயாைச ப டவ !

ைக ைற, கா ைற எ எ லாேசக டா . ஆனாேமல எ ேக ேபாவ ? ந பஒ வ ெசா ன ேயாசைன ப ஒபழ கால கனவா ேமல யா க ள னா .அ ேக அவ பா த ஓவ ேகா ைடஇத ஆற உயரமான ஒ

ப வா அ கேவ . ேகாேண வர அைதஅ அள பா தேபா வாசைன அ த .ெதாளெதாளெவ இ த ;தைரைய தட ய . பரவா ைல,'அ மண ேகாமண ேம 'எ அைதஏ ெகா டா .

ேகாேண வர எ ேகற ப டா அவ ச ய வ உ கா வவழ க . இ ேக அவ பறேள அ ப க

இ த . அ த அ மா ஜ னஓரமா த இ ைகதாராளமான உட ேபா ,க தாராளமாக உ கா தா .

அவ ைடய பார ரமான மா கஜ ன கா கைளெய லா

மைற டன.தைல ேல வ ண ற னாதைல பா க தா .அவ ைடய தளபாடசாமா க எ லா ேம ,

மாக பர ட தன.ர தரமாக ெபய

டவ ேபால கா கைள ,ைககைள அக ேகாேலாெகா தா . ேகாேண வரப க இ ைக ேபாட ெகா டா .

ெபா ற த மானப ெப க ேம

மாக த ெகா தன .ேகாேண வர ைடய மனத ெகா த . அவ வா

இ ல ம ேநர க எத .

அவ வா நா ஆத ஸெவ ைர ைக .ந தனா த பர த சனத த ேபால இவ எ வளபா ப பா ! ைல

நடராஜைர த கேவ எ றேபரவா 'நாைள ேபாேவ ','நாைள ேபாேவ ' எெசா எ தைனப , ஏளனஆளானா . த பர ேபாகேவ எ ற உ ேவகஅ லேவா அவைர உ டைவ த !

வர றா வா பா ைடஒ பைட ப ேபால அவச லாம ஒ ைக பா தப ேய

ெசா டா எ றாவ ண ைய பா கவ தஇ த ெப யவைர அ த அ காெகா ச அ சய ட தாபா தா . கைட வரஅ ைடைய அவ ைடய

கட கைட ஒ ைற ேலஇைண இவ டேம த டா .

இ ஒ த இ த .அ தா க அ கா . இ த கஅ கா க உலக வஒேர மா யாக தா இ பா கேபா அ த அ கா ைடயக பலவ ட க

ஆன ேபா ெத ப ட . இவ டேக ேம ேக யாக ேக டா ;

ேகைஸ ைட தா . கைடஇவ Lecture காகெகா ேபா த ஒ சாவ ண அவ ைக

ட . இ த க அ காெச த அ யாய ைத யா டெசா அ வ ?

இ ைட த ஓ அ தானவ ண , 'ெசா க ' எெபய . அ வஅ வமான . ழ கா ம றா பா டா . 'நா ஒLepidoperist. ஒdemonstration காகெகா வ ேத ' எ ெக னா .அ த அ கா இட ைக னாஅைத நா ைய

வ ேபால ைபைட ேபா டா ! இ

எ ன யா ? அவ ைடய ெநபைதபைத த .

இ ேக கேணச ெநபைதபைத த . சா ரா ஸ’ ேகாமான ைலய வரேவைன அவ கா தா .

யா இ ப ப க க தேகாேண வர ைடய அ கலாவ ய கைள வஎ தா . ஆனா அவஇ ப மா ேவட வ வாஎ அவ எ பா க ைல.ேமல , ெதா ,ம ள மாக அவைர க கேணசபய டா . அ தஓவ ேகா ைட ேபா ெகாநட பத ஒ த ரெச யேவ . அ நா ைசைக. அத ஐ தா அ

ைவ த தா அத எ ைலையகட கலா . இ ப இவ இ தஓவ ேகா ைட அ அைதஏமா யவா நட , ஓவ அ சய ைத வா றபா ெகா தா கேணச .

கேணச இவைர அைடயாளக ட அவ ைடய க ட கஎ லா மாயமாக மைற டன.இவ ைடய ர ெசா த . இவ'த ' எ அைழ தா கேணசஇவைர 'அ ' எ ேற

டா . இ ப ம ேநரெதாட பயண ெச வ தாேகாேண வர அ றல தெச ப ேபாலஉ சாகமாக தா காண ப டா . தமேனாரத ைரஈேடற ேபா றெத ற மஅரச வ ண கைனவாகேவ இ தா . கேணசேனாமான ைலய காைர ய

இட மற ேபா அைர மேநரமாக அைத

ேத ெகா தா .

'த , இ த அரசவ ண க 3000 . டஅலா கா இ பறக ேபா யா காலஆர ப வ . மர க இைலைய சா ,

கால ைத கவச த ஆர ப ப 3000. ட பற அலா காேபா . அ ேக ைட ,ெபா ம ப இைலகால த

ப ட க ேபா யாப வ . எ ன அ சய !

அேத வன , அேத மர ,அேதைள வ . ந ப

றதா? இ ேக நா க ச

காைர எ ேக பா ப ேனாஎ பைதேய மறேத ேறா !'

கேணச இ த அ சய ம தைரபா தா . ப தா ர ைம கடஒ வ ண ையகாணவ தவர லவா? இவைர எ பதா, ேமைத எ பதா!

அ த நா அவ கற ப டா க .சா ரா ேகா அ பைம ர ெத ேக ேபாகேவ .'இய ைக பால ' எஅைழ க ப வ ண கவன அ . வைர ைக மாகஅவ ேசக த அ தைனவ ண க இ த ஒ

வ ண த கம ைச இழ . இ வைரஆறா ர வ ண கைளஅவ ேசக பா .இைவெய லாவஅரசன லேவா இ த monarchவ ண .

அ ணா பா தேபா தஅவ க ஒ ெத ய ைல.ற தா கவ தா . அ த மர கவ வ ண க

யா ட தன. மரஇைலகேள ெத ய ைல. ஒ ற ல,இர ட ல அ த வன இ தஆ ர கண கான மர கஅைவ பட தன. வ ,க ைம கல த ெப ய வ வமானஅரச வ ண க . ஒ

ல ச அ ல; ஒ ேகா யாக டஇ கலா . ஒேர இட ஒேகா வ ண கைளகா பெத ப ைன டபா க ய கா யமா?இ வ லேவா அைவக

ய þ ர !

ேகாேண வர உட த .எ வள தா தயாராகவ தா அவரா இ வளஇ ப ைத தா ெகா ள

ய ைல. அ ப ேய ஒபரவச ைல வ ட . க க

அ ப ெதாட ய . சச காம , க ைத வைளஅ ணா அவ அழைகஅ ப யப ேய இ தா .

'த , த ' எ ெகா ேடகேணச ைககைள

ெகா டா . கேணசெம வாக அவைர அைழ ேபாஅ ேக த மர லான இ ைகஒ அம னா . இ ெபாஇர ெடா ெவ ைள கார கஇவ கைள அ சய ேதா கவ கெதாட டா க . கேணசஒ மா யாக இ த .

ேகாேண வர இ ேபாேம , வா ய .'த ! இ ஒ ய .இ கால ட க டஎன ற . ப தா ர ைமர நா பற வ த இ த

வ ண கைள பா கஅ லேவாஸ எ ன அழ ! இத காக

எ தைன க ட ப ேட ; எ வளஅவமான ; எ வள ைமக .இ த க ெகா ளாத கா ையபா பத நா இ ெனா றஎ பத தயா ' எ றபெம வாக ம ெதாட னா .

'அ , ெகா ச இ ேகா. நாஒ ேகா வா வாற 'எ கேணச ற ப டா .அவ உ ைம ேபான காரணஅவ ப க க அவஎ னேவா மா இ த ‘ .

'இ த சா எ ன பாப டா க . எ வளேக க ? எ தைன அைல ச க ?எ தைன வ ட க கா கைவ தா க ? இ த வ ண

க அலா கா இற ப ெம ஸ’ேகா வைரபற றனேவ! இைவ ெக லாசா யா ேக றா க ?

இைவ ள த ர ட இ தம த ைடயாதா? வா ெகாடகாமா , ெகால பஸ” யாசா ெகா தா க ? அவ உலைகத இ ப நா நா

இ வைல ேபா வத கா?இய ைச அ த இ த மகாஅ த ைத பா பத சாேக ப எ வள அ யாய ?இமயமைல , சகாராபாைலவன , நயகாரா ,அேமச கா க உலகெசா த லவா? இ த யதல கைள த க சா ேக ப

எ வள ெகா ைம?

இவ அ ணா அ தவ ண க வ ணமாய க ஆ ேபாஇ தேபா ஓ அ சய க த .

உ இ த வ ணஒ இவைர ேநா ெச தாகேழ இற ய . படபடெவ தய 'இற கைள அ வ

அவ ைடய இட க தெம ள ெதா பற ேபா மைற த .

ேகாேண வர ைடய உடல த . 'ஆஹா! எ ன ஒப ச எ ைன ேத வ த

ெகா ேபா றேத!ஐேயா! யா தைல வண காத

அரச வ ண ய லவா!எ ைன ேத வ ததா? எைன ைன உ னா .

இ த பரவச , அ த, அவ உ ளாைடக

எ லா ஈரமா உட ேபாஒ ெகா டன. இ ப அவம , ேவ ைவநைன ேபா இ ேபாகேணச ர பான டவ ெகா தா

இவ ஒ ட பானஅ ெசா னா . 'த , 180நா க ேபாக சா ேவ .ஆனா ஒ இட ம சாேதைவ ைல. அ எ னெத மா?

கேணச ப றாம அவைரேயபா தா . அவ ைககைள ேமேல

கா னா . ெசா னா .அ ேக ேபாவத ம சாேதைவ ைல; அ வைர ெப யஆ த .'

ைகெய மைறேநரமா ட . ஆனா ேநரநா ம தா . இ த கால க ய டஅவசர ப வா . ேகாேண வரேயாக இ கைல தா .

'அ , ேபாவமா? இ வள ரஇைத பா க வ க .ஆனா உ க collection ஒbutterfly காம

ேபா கேள!'

ேகாேண வர ஆ தேயாசைன இ தா . 'த ,உலக ேல ள த தமானவ ண கைள எ லா நாேசக ேட .அைவெய லாவ இ தாஅரச . எ ப நா இைத

ேப . ேகா ேல வ இ தகா ய ைத ெச ய மா? இெப ய அபசாரம லேவா!எ ைடய ேசக இைத

காம வதனா தாயைட ' எ றவா

த ளா யப ேய எ தா .

அவ அ த இட ைத நகரபேம ைல. கேணச அவ

ைககைள வ ெம லகா ேல ஏ னா . காஏ ேபா அவ பைழயபந தனா ச ர க ேனேதா ய . அ வளக ட க ைட

வாதமாக நட வ ைலநடராஜைர த த ந தனாஉண எ ப இஎ ைன பா தா . அ தகண அவ ேதக இ ெனாைற க ந ய .

ந பக னல ப ேபாலஅவ ைன அவ ைடய தப த வ தா . ஒ யா இற ப

. ஓைசயா இற ப அ ணபறைவ. ைவயா இற ப ;நா ற தா வ . ப ச தா

இற ப ? ப ச , ப ச ?எ வளேவா ஞாபக பபா தா , அவமற ேபா ட .

கா இ ேபா ேவகமாக அ தெந சாைலேபா ெகா த . வ டபா த க ற காதநா ேபால ப ரணம ேயா இவ அய ேபாட தா . ெதாளெதாளெவ றஓவ ேகா ைட கா ைடய ெப அவைர இ கேபா த . மான

ழா ெவ ட ப டவாைழமர ேபால ைககா கைள

அல ேகாலமாக ட தா .

கேணச எ னேவா ேபாலஇ த . அ த கா ேளெப ய ெமௗன ஒ அவெந ேல ஏ உ காஅ ய . அ த ெமௗன ைத

ெகா அவ ேப யேபாவா ைதக அைரவா கா ேலகைர டன.

'அ , நாைள lecture இ ,slides எ லாம தயாராகைவ களா?' அவ டப இ ைல.

'அ ! அ !'

ெமௗன .

சா இ லாத ஓ உலக அவ

ேபா ட ெத யாம கேணச அவைர அைழ

ெகா தா .

* * *

12. ஒ டகஒ டக

ேசாமா யா ெப கஅ ப தா . உலக ைத ரேபா டா மாறமா டா க .அவசர லாத நைட. ஒ காைலஊ , ம காைல தானமாகைவ நட பா க .

ைம அ ப தா

நட ெகா தா . க ல ற .வ ட க . உய த க .

ஓ டக ேபால நைட உர உரவ ெகா தா .

அவ ெமா டா இ தா .அ த தைலைய மைற மா வ யாக வ

ேல ெச மைற த . அவதைல ம ைர ப அஆவைல அ ட .

அவ ேல ெவ ைமயானத ட ஒ ெதா ய .கா னா நா னாஇ ெச த . ப

ைளகைள ேபால அவ அைதேல க ெகா தா .

அ ேகா ஒ ெகா

அவ வ ைணயாக வெகா த .

அவ எ ைம ர ேபாத வரேவ . ேபாகவர ப னா ைம க . ஏேதாேம ச ேபாவ ேபால யயமமாக அவ அைத ெசெகா தா . இ அவேவ ெம ேற ெகா சதாமதமாக வ தா . அவேந க ேபாேபா டா க .

வ ெந க அகாஸ’யா மர க .ஆ உயர க தாைளக ; உயரம றத மர க . பய த பாவெகா ட ப ைறக . ைம தபாைதைய அ த வ லாத

கா இல வாக கநட ெகா தா .

வழ க ேபா அ காைலைஹனா வ அவைளஎ ட .

க ம னா , ெம யமர த க னா க ய அ .

னா ேவ த ைர.ைர த வ லைம

இ லாத . அ த காைல ஒ டக ேராம ெச தெசௗக ய ைறவான பாக கைள காம ப பத அவ தஆைசயாக இ .

ஆனா ைஹனா தலாவ எ

எ றா அவ ைடய தாயாஇர டாப எ . ைமஎ வைர அவ தாயா காயப ட ல ேபால க யப ேயஇ பா . இ த காைல ேநரக ைத ன இ ப ெக பைம மகா ெகா ரமாகப ட . த காக இ த அைல சபடேவ இ த . அவதாயா ட அவ ப இ ைசய ைல. இ ைமைறய வ த .

அவ தக பன அ த ஊதைலவ , நப . அவ ட

ஆ க , மா க , ஒ டக க எஎ லா இ தன. ெபா ம பதக ைதக ட ைறய இ தன.பலபலெவ பாகேவ

அைவெய லா ேம சேபா . ஒ க ைதையஅ த பாைனகைள ரவ தா அவ ேவைல ச .அ ப தா சா மா ெச றா க . க ைதகைள அைவ ப அவ தாயா அ கேக ெகா வா . ஆனாைம தக பனா ககவனமாக அைத மற வா .

அவ இர மைன கஅவ ைடய ேம ச வ ட ஐ பைம ர இ . அ தஎ ைல ம ைத ேம சேபா ேபா அவ அ ேகேயஇர டாவ மன€ ேயாத வா . இ ப வ டஇர மாத களாவ காணாம

ேபா வா .

ம ய இர மஆ டெத றா அகாஸ’யாமர ைத ேத வ வா . அ ேகஅவ ைடய டா ககா பா க . சா எெசா ல ப ேபாைத இைலையெகா ேல எ ேலா இெகா வா க . அ த சாெதா ைட ேல இற க இற கஅவ க ேமேல ேமேல ேபாத பா க .

இ த ேநர ேசாமா யாஎ ல ஆ க அ ப தாஇ பா க . ம யெதாட இர ப க ேபாவைர இ ெதாட . உ

வாச , ெவ வாச எடப ைககா கைள பர

அவ க இ த ேபாைதசா ரா ய த கைள மறச ச பா க .

ஐ.நா. றக இ ப தா ஒசாய கால ேவைள அவ க டவ த . ஊ ப கஅ ேபா சா ேபாைதஇ தா க . ஐ.நா. ஊ ய கஒ ெவா ராமமாக வ அவ கேதைவகைள சாெகா தா க . ல ஆ ணேதா த ப ேவ ன . லவா கா ேக டன . ல ப ெசஎ றா க . இவ க ைடய ைறவ த . ெப க ஆ ணேவ ெம ெக ன . ஆனா

ஊ ெப யவ க ம ஒக த ப ேக டா க .அ வள பணவச இ தராம கக ஒ க பட ைல. 'ம ைய க தா, ைய அ லாபா ெகா வா ' எ ஊம க சா பாக அெசா டா . வா ைகஅவ ெச த க ற த ைழஇ தா .

அ த ஊ ய கெந சா ைடயாக இவ க ெசா வைத ஏ பா கஎ ைன தா . அவ க எ றாப க ராமேபா டா க . அ ேக ட த ண ைற ப பாஇ ஆழமா னா க . வ ட

வ ர ற . ன னஎ ைம ர அவத காக அ ேகதா ேபா றா .

ய ேமேல ேமேலவ ெகா தா . ைமதன ெத த ஒ பாைத இற னா க . அ ேகபா த இடெம லா சாப தா க . ேவ பெச க ேபால அைவைமயாக ெச பாக

வள தன. ஆ கேமயாம க ேவேபா தா க . ஆ கேம தா அைவேவ ேபாைத

கலக ைள .

வ ேல ஒ டக ஒ ன

கா க இர ைட ம ,ெதா ைக இ ப ேபாலப த உண , உைட ,உைற ட த வ . அத ைடயக ஆடாம அைசயாமத ெகா ற . அ ணா

பா தா . ந நக வ ேபாலக ெத யாம ஒஉ ைட அத ைடய கேமேல ஏ ெகா த . ெபஒ டக . இட ெச ெவ ட ப இ த . அத

ம யாைத ெச ய ேவேபால ேதா ய . அ ப ேய ெச தா .

அ த மர ைத கட ேபாஅவ ைடய இதய ெகா சேவகமாக அ ெகா . அ

ஒ ராமர . ெப ய ழ தமர . ஒ டக த த உத களஎ டாத உயர அபட த . கனகாலமாக இ தஇட ஒ தா எ

, ஒ ழ ைதஎ ட தன. தாஎ ைட இ ெபா ெத லாகாண ைல. ைளஎ மா ர எட த .

இ த எ க கைத ஊஎ ேலா ெத த . நாவ ட மைழ இ ைல;பய கரமான வற . த ைலகஎ லா வ டன. இ த தாைக ழ ைத க த ேதஅைல தா க . ப ைம க பா

ஒ ஆ ண இ த . அ ேலத ைட கலா எ அ வளர நட வ தா க . அ ேக

வ பா தா அ ேல தஇ ைல. எ ன ெச வெதெத யாம வ த வ ேய

னா க . ேம இ த ராமர ழ த னா க .

யா த இற த எெத ய ைல. த ழ ைதேபா கலா . அ அ தாற உ ைர பா .

ஒ ேவைள தா த இறற ைள ெச கலா .

அ த ழ ைத தாைய இ , இ அகைள ேபா இற கலா .

ைம டவ அ தழ ைத எ ைட

பா தா . ெப ழ ைதயா, ஆழ ைதயா எ ெத ய ைல.

உ ள ைக அட அ தய ம ைட ஓ ஒ ய

ஒ ெகா இ த . அேபா ட ேபால ெத த .

அ ெப ழ ைதயாக இ கலாஎ ஊ ெகா டா .

இ ப ல நா களாக அவத ைம ேதைவ ப ட . அ தாஅ னாைவ னாேல ேபாகஇவ னாேலவ ெகா தா . த ைம

பத அவ ட ைறயச க க இ தன. இ தேயாசைன ெப இட ைத

அ சாலா ெகா தா .அவ ைடய க அவஅ க ேதா ய . ப ைனவய ராய தவ இைமயாக இ த .

ைம எ றா வச ப யவஎ அ த . இ ப அவ தஎ கால ைத வச பஎ ண த ைம நடெகா தா . அேதேநரைம தக பனா அவ ைடயத€ைல ைய ண ஒகா ய இற நதா . அஅவ ெத யா .

பளபளெவ நா அ .ர ேல ஒ ஒ டக ட .

அவ வ ெகா தா .

ெவ ைளயாக ஈமா ஒதைல பா. ைக ேல ஒ டக .ஒ டக க ைற எேதா ப ைட மாெகா தா . ஒ டக

ெம வாக நட வெகா தா . ஒ டக டக அ த தைல ேம

மாக அைச ெகா த .அ த கா க அழகாகஇ த .

ேசாமா யா ம த கைளபா ஒ டக எ ைகஅ க . ெபா ம பத தாஒ டக . அத ேனெச வா க ; அ ல ேனேபாவா க . பயண ெச வஎ ப ைடயா . அ சாலா

அ ப தா அத ேன கம யாைத ட நடவ ெகா தா .

அவ ைடய க ெத த .தய கமான க க ; இதய கமான தா , ைசைள பதா, ேவ டாமா எ ற

தய க . எைதேயா ெசா லவ ேபா ற க .

ஒ யாக இ தா . அவஅ வ த இவ நட பைத

அவைனேய பாெகா தா . அவ ைடயஇ தய ஓ அல ேவக ய .

அ வகாரமான ஒ டக .அவ க ச பாஷைன

டாம ற . ஒ

வ ட க அ ப ேயக ேபாவ ேபா ற

ஆய த க ட கா கைள அகைவ க ைத உய ற .

'அ ஸலா அைல .'

'அைல ஸலா .'

'சமாதான உ டாக '

'சமாதான உ டாக .'

'நா உ ைன பா ேற '

'நா உ ைன பா ேற '

' ன க உ டா?'

' ன க அேநக '

'இ தாமதமாக வ டாேய!'

'அத நா எ ன ெச ய; யதாமதமாக அ லேவா இஎ தா ,கவ க ைலயா?'

'உ ைமதா , யேசா பலா ெகா வ றாஉ ைன ேபால'

நா ஒ ேசா ப ைல பா ,எ வள ர ேபா வ ேற .ஒ ஹா த ம ேற .உ ைன ேபால ஒ டக

ேன ைக ெகாநட ேறனா?'

க பா ப ெசா னா .வல ைகைய இட இைவ ஒ கா ச றா .ம ற ைக ெமா டா ையந னமாக தப இ த .

அ ெபா அவ ம ைதஎைதேயா பா அ டா .அவ க க ஒ தமானஇர க ெத த .

'ம ப அ த ஒ டக ையக ேபா டாேய!'

அ த ம ைத ேல ஒ னஒ டக . அ க ம ைதைய ஓ . அத ன கா கைளஇைண இைடெவ ஒ

க . அ த கா கைள தடதட எ ரம ட எைவ ம ைத ட ேசெகா த .

'நா எ ன ெச ய. அ ெபா லாத எ ப ஓ ெகா ேட

இ ற . அைத பா பதஎன ேநர ேபாதா . இ ெனாஆ ேதைவ வ .'

'அைத ற பா கலா . இ பஅ .'

அவ ர கலாகஇ த ; அ காரமாக இ த .அ சாலா மன இள ட .உன காக ெச ேற எைசைகயா கா யப அத

கா கைள அ டா .அ த கா கைள உத த ச ேதாஷ ைதகா ெகா ட .

அவ அ யா யா இ தகால ஒ டக ட ேதாவா . ெபா ஏ ேபா

அவ க பா வா க . ஒ ெவாெபா ஒ ெவா பா .ஒ டக ைத ஏமா பா

க பா .

ஒ டகேம ஒ டகேம எ ஆைச ஒ டகேம இ த ற க ைட மா ரம வ வாயா உன ைறய கத ேவ .

ஒ டகேம ஒ டகேம எ ஆைச ஒ டகேம இ த ைர க ைட மா ரம வ வாயாஉன ைறய த த ேவ .

ஒ டகேம ஒ டகேம எ ஆைச ஒ டகேம எ ப ைககைள மா ரம வ வாயா உன க ேத ேவ .

ஒ டகேம ஒ டகேம எ ஆைச ஒ டகேம எ ராச மாரைன மா ர ம தவ வாயா உன க தெகா ேப .

இ த கா வ க அவளாகேவேச ெகா ட . அ க அவஇ த பாடைல பா வா .த ைம இ க ேபா கைடவ கைள உர ெசா வா . அஅவ கா க ேக கஇ ைமயாக இ .

அ சாலா ேவ ைவேச தவ . அவ வ ெபேக டா அவ தக பனாசயமாக ச ம பா . ேவ

ெப எ ப அவ கவழ க . அ த இன பகைமைய

ேநகமா எ றந ைக. இவ ைடய ெபய

ேல அ க ேபச ப ற .இவ க 'பறைவ க ' எ ற

ஒ ைற மா ர இ த .இ ப ஒ டக க ெகாஅ சாலா வ வ ரமஇ கா எ எ பா தா க .

ண ற ஒேர ெப க ட .ப ைச பேச எ மர க .பா பத கவன கா ேபா

ைமயாக இ த . ணக ேல அ னா சா தபகாண ப டா . ெதாைட ேல ஒைக ெதா ெகா இ த .ம ற காைல ஒ யாரமாக யபஇ தா .

ைம கா ைட எடா . அவ ைடய ைக வ கர

த ைம ட இ த . ைககைள அவ ைற கைல கா ைற

ெவ ேய டா . த ைர கஅ ஆைச ர ப ெகா டா .அவ க க ரகாசமா ன.

இ ேந க க ைத ெகா டா க . ஒ ேம

ேபச ைல. த ட ைத எேல மா வத ம

அ னா உத ெச தா . இ வற ப டா க . டத ெகா ச க வ ேபாலைம ப ட . அ த நாமற காம பாைன அலஸ” மர

தடவேவ எைன ெகா டா .

வ ைம வா ய இர த கந க ல ைத மண தபஅவ கைள தா ஓ ன. ஒ

ம ச 'உ , உ ' எச த ெச த . ைமெர க பத

ேபரவா ற த . ெந தபஅ னாைவ ஒ அைர க பா ைவபா தா . அவ ைமஉட ெமா ைய ெகாதைலைய அைச தா .

த பாைனைய ெம வாகஇற ைவ தா க . இரக கைள எ உர ச தெச தப ேய ப ைற மைறஒ னா க . ைம காைலஅக ய ேநர ேலஒ த உ சாக ட த .பா வ ேபா ற ச த டஅ ல ைத அைட த .ைம ெப ைம ஒ

இற ய க . அ த ேநரஅ சாலா சயம ற க கைன வ தன அவைனரமாக காத கலாமா எ ற

எ ண அவ ம பேதா மைற த .

'உ ைடய ஆ அ ேகெகா இ தாேன',

இ ப ெசா அ னாஅவ க ைடேய இ ேபானகா ைற ெம ல உைட தா . றேந க இ வ கலகலெவேபச ெதாட னா க . அவ கஅ ேயா ய தானாகேவப ெகா ட . அ னாஅவ ைடய வழ கமானல பைல ெதாட னா .

'இவைன ந இராேத. இவஉன மஹ ெகாவர ேபாவ ைல. ேவ ஆைளபா . இவ ெப ேகவ ேபா உன நா ப வயதா . அத றஉன எ ப ைள ற கேபா ற .'

' ைள ட க . ஒநாைள ேபா ஒ டக ெச யாதேவைலெய லா ெச ேற .எ ைன ேபா ேசா ப எெசா றாேன.

ைம ைடய தாயா இ பவ ட க ப ெனா

ைளகைள ெப றவ .ஒ டக க ட ப ப

க ஈ ற அவ இடகா ைய அைடயாளமாகெவ வா க . அ த ஒ டகஅத ற இைள பாறஅ ம க ப . அ த ச ைகட ெப க இ ைல. அவ க

சா ம ெப ெகா ேடஇ கேவ .

ைம உத கைள காமக னைக ஒ ைற உ தா .

'அ னா, எ இ ய ேந ேய!நா எ ன ெச ய ேபா ேறஎ உன க ெத மா? எ ைனஅ வள லபஅ ைம ப த யா ', இ பெசா ெகா ேட அவ அவ அ னா கா க ஏேதா

ரக ய ெசா னா . இ வ ஒச யாேலாசைனைய த

ேயா தா க . க ெபா கதா க . த ட கதா க . வ வைர

இ ப ெகா ேடவ தா க .

ேல இ ைறயேவைலக . த ட ைத இறைவ தா . அவ ைடய தாயாவழ க ேபால ச ைதேபா டா . கா ேல ேபாற ெபா இர சைமய

ெச யேவ . ற தஒ டக பாைல ச ைதஎ ேபாகேவ .

இர சைமயைல ைரவாகதா . பா ேல உ த

ேசாள ைத ேபா கா னா .ந ைக ஊ ந மண டஅ ெபா ய .

ைர ைவைய எ ெகாெவ ேய வ தா . ஒ டகஅவ காக ெபா ைம ட ெகா த . இட கா வல காைல ம ழ காஊ ெகா டா . உ யானவ வ ெகா ட வல ெதாைடெம த வ இைட

ைவைய ைவ தா . அ அ ேகக தமாக ெபா ற .பாைல கற க ெதாட னா . சகண காக அ ைவைய ேபாஒ த கதகத ட ைற த .

ழ ைகைய ந யப ைவையஎ ெகா ச ைதைர தா .

ஊரட ச தமானேபா அவப க ெச றா . அ தநாஅ காைலைய ைன ேபாஅவ பயமாக இ த . இ தைஹனா அவ ைடய அ மாஅவ ேராத ெச றா க .

பாகேவ அவைளஎ வா க . ஆைச ர

ைர ெகா க எ பஇ எ அவெத யா . அ த அ காைல

ைர காக அவ எ ெச யதயாரா தா . இ ததைனக ைட அவ

இைமக ஒ ைறெயா ன.

அ த நா அவ ைடயய கால அவல க ஒ

வ தன.

ைஹனா ெதா ர இ ைல.அ மா ெமௗனமா டா .ர ேம ப க ேம ச

ஓைசக மா ர ேக டன.இ வள அழகான யைலஅவ க ட ைல.

ப க ஊ இெப ட ஒ வ த .பலபலெவ ேபாேதவ ட . ஊெப யவ க ராமஎ ைல ேல அவ கைளவரேவ றா க . அவ க

வழ க ப ேவேரா யேசாள ப கைள ைகக ேல அைச அைச அவ கைளஅைழ ெகா வ தா க . ஒைச ய ர வ வ ேபால அஇ த .

ைம ைன ெப ேகவ த . அ த ட ஒ நாபயண ெதாைல இவ தா க . அ த ஊ நபஅவ . ஐ ப வய கார . றாதாரமான ைம ைன மண கச மத ெத தா . ஐ பஒ டக கைள ெகா பதாகேப ெகா டா க . ஊ கஇ த அ சய ைத பா க ரவ த .

ைம தாயா த ைடயாகம டா . இ வள ரமகைள க ெகா தா அவைள பா ப எ ப நட காதகா ய . அ சாலா ெப ேகவ வா எ எ பா தா .ைம அவ ேல எ தைன ஆைசைவ தா எ ப அவெத .

அ ேபா சா ேபாைதஇ ைல. இைறய ச உைடயவ .ஆதலா ம வா ஐ பஒ டக க காக மகைள பதாஎ தய னா . தாதக ப மாக மக ட வ தா க .க இ லாத ெசா கைள ெத

ெச அவ ட ேயாசைனேக டா க . எ ப ைம ட

அ ச க ைவ ல ட கைகவச இ . அவதய காம ச மதெத டா . வாதமாகட இ தா . அவ க

ஆ ச ய தா க ய ைல.

கா த ைகேயா ைமத கணவ க ற பா டா .அவ க ெகா வ தஒ டக க , க ைதகபயண தயாராக இ தன.

அ த சமய பா அவ ைடயராண ேந அ னா வ

ேச தா . அவ கா க ைமரக ய ேப வேச வைர த ஞாபகவ த . 'இவ உ ைமயாக

அ லேவா ெசா றா .,பா ' எ அ னா ைனெகா டா .

'நா ஒ ஐ ப வய ழவைனமண க ேபா ேற . அவ

றாவ மைன யாக அவசா சா பவனாகஇ கேவ . அ த மய கஅவ எ ைன அ கஅ கமா டா . ேபானாஇர ழ ைதக ட த

ேவ .' இ ப ெசாஅவ ஓெவ தா . ப காசஎ தா த அ னாைன தா . அ ப ைல.இவ உ ைமயாக தா

றா .

அ னா ெசா லாத இ ெனாகாரண இ த . அ

ர ேலேய அவெத யவ .

ற ப சமய . ெரைம அழ ெதாட னா .காரண ெத ய ைல. 'ஹுயா,'ஹுயா' எ அைழ தாயாைரக ெகா அ தா .

'அ , பா ெப ேண! எத காகஇ ப அ றா . ெசாெதாைல. உ ப ப தாேனஒ நா ரயாண ரஇ இ த ன ஊஉ ன க ெகா கச ம ேதா . இ ேக ராசா

மா இ கலாேம! பாதக ,இ ப ேபா அ றாேய!'

ைம னா அ ப அ ைகையஅட க ய ைல. மாைலமாைலயாக க வ த .

யப ேய ெசா னா .

'உ ைமயான காரண ைதெசா ல மா, ஹூயா'.

' ெக டவேள, ெசா ல , இைய ெக டாேய!'

'ஹுயா, அ த ஊ த ெகாெகா வ மா . வ ட கவ றாதா . ன ன ப னாைம ர நட க ேதைவ ைல.'

இைத ெசா ைம ததா க ைத ஏ க ேதாபா தா . பாஇ ெனா ைறஅழ ெதாட னா .

(இ த கா இ ேகட )

* * *

ைம தக பனா தெகா ச அ யாக தாஇ த . ஆனாேத ெகா டா . ஒ நாபயண தாேன, மகைள அ கபா கல எ ைன தா . ஆனாஅ ேபா அவ ெத ய ைல.அ தா அவைள பா ப

கைட தடைவ எ .

ைர அவர மைனஇற ேபாவா . சா ேபாைதஉட ைல ெக மன ைலஎ க நா கைள அவம றவ க தய க க ேந .அ த ேநர க எ லா அவைம தைனயாகேவஇ பா .

ஒ வ பா க ைல எ றஅ தர கமான சமய அவஅகாஸ’யா மர க ேல

த ஞாபக வ .ஓ உைட ேபான க ணா

க ைத பா தைலையவா யைத , அவளாகேவஇ க ய ழ ைதக பா ைட

அவ ர ெம யதாகத ைன வ .

ஒ டகேம ஒ டகேம எ ஆைசஒ டகேம எ ராச மாரைனமா ர ம வ வாயா உனகக த ெகா ேப .

அ சாலா அவ எ வளகாத ைவ பா .அ வளைவ ஒ கண எ டாேள. அ காைலத ேபா வ வைத அவஎ வள ர ெவ கேவ .

ஒ ேவைள ஐ.நா. றகேக டேபா ண ேவ எ

தா ைம

அ சாலாைவ மணஅவ ைடய ஊ ேலேய தஇ க ெவ கால ற அவ மனஇ த தைனக எ லா

ஓ .

ஆனா அ ேபா அவ அெத ய ைல.

இ லா ய ற க 1. அ கா ( கைத ெதா ) 2. கட ச கர ( கைதெதா ) ( ேதவ காம

ெப ற ) 3. வ ச ( கைத

ெதா ) (த நா அரத ப ெப ற )

--------------------------------------------------------

This file was last updated on 20 May2012.Feel free to send corrections to thewebmaster.