View
216
Download
3
Category
Preview:
Citation preview
Wajnbrosse Productions, INTI FILMS & CRESCENDO FILMS
Een film van Marc-Henri Wajnberg
Kinshasa, Democratische Republiek Congo. Ongeveer 30.000 kinderen, beschuldigd van hekserij en daardoor verstoten door hun familie, leven
op straat.
Emma en haar lotgenoten, allen bestempeld als behekste kinderen, beslissen een rapgroep op te richten om hun vloek te bezweren en het
leven terug op te nemen.
Met de hulp van Bebson, een aanstekelijke muzikant, zullen ze Kinshasa laten daveren!
Drama - 85 minuten – België/Frankrijk - 2012 - Lingala/Frans - DCP - Kleur - 1.85 - Dolby 5.1
Presenteren
Co-productie België-Frankrijk
Wajnbrosse Productions, Inti Films, Crescendo Films
& Rtbf
Met de steun van
Le Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles et Voo
Vlaams Audiovisueel Fonds
De Belgische Ontwikkelingssamenwerking
Eurimages
Met de participatie van
Canvas
France Télévisions
Centre National de la Cinématographie et de l’image animée
Om de geest van Kinshasa met al haar humor, gekibbel, plantrekkerij en leugens te vatten bedacht ik een fictief verhaal, opgebouwd volgens de regels van de documentaire.
Het oorspronkelijk idee om de film op te bouwen zoals in SHORT CUTS van Robert Altman, waarbij gefragmenteerde verhalen samenkomen tot een coherent geheel, heb ik al snel laten varen. Het bleek namelijk onmogelijk om de levenslopen van de verschillende personages op natuurlijke wijze te laten kruisen. Wat een documentaire moest worden, werd dus een fictiefilm, maar dan één met alle stijlkenmerken van de documentairevorm.
Het scenario ontwikkelde zich tijdens de research, aan de hand van de verhalen van de straatkinderen (Shégués) over hun leven en lijden. We kregen vat op de strijd om te overleven waarmee deze bevolking kampt: ‘shégués’, muzikanten, arbeiders, moeders, gehandicapten en corrupte politieagenten. Uit deze bonte mix van levens ontstond het scenario voor KINSHASA KIDS.
INTENTIEVERKLARING REGISSEUR
2012 KINSHASA KIDS (feature)2011 BAF (short)2010 PORTRAIT DE KINSHASA (webdoc)2006 LA LIGNE (animation)2005 KALÉIDOSCOPE, REGARDS SUR UN CADRE DE VIE (documentary)2001 OSCAR NIEMEYER, UN ARCHITECTE ENGAGÉ DANS LE SIÈCLE (documentary)1997 EVGUENY KHALDEI, PHOTOGRAPHE SOUS STALINE (documentary)1996 LE RÉVEIL (short),
Rail d’Or; Semaine de la Critique de Cannes1993 JUST FRIENDS (feature),
Beste Belgische film, Beste Acteur en Beste Regisseur; Filmfestival Gent.
MARC-HENRI WAJNBERGselectieve filmografie
In Congo blijven de kinderen bij een scheiding veelal achter bij de vader, de moeders kunnen meestal nauwelijks in hun eigen onderhoud voorzien. Deze kinderen worden over het algemeen niet aanvaard door hun ‘nieuwe moeder’. Elke aanleiding om de kinderen te diaboliseren wordt dan ook aangegrepen: een gebroken glas, een zieke nonkel, zelfs erosie van de grond. De kinderen, slechts enkele jaren oud, worden dan naar een Evangelische kerk gebracht, waarvan er alleen in Kinshasa al 3000 zijn, om er beschuldigd te worden van al het kwade. Deze periode (over het algemeen enkele weken) van isolatie, waaraan de kinderen bloot staan, is zowel psychisch als fysiek een verschrikkelijke beproeving. Bovendien kan het prijskaartje van een dergelijke duiveluitdrijving voor de betrokken familie hoog oplopen.
Eens ‘uitgedreven’, worden deze kinderen door hun familie nooit als helemaal bevrijd beschouwd. De beschuldigingen beginnen vaak opnieuw. De opvolging van folteringen binnen de familie en in de kerken drijft de kinderen tot hun laatste mogelijkheid: vluchten. Op die manier vervoegen ze de duizenden ‘bezeten’ straatkinderen om zo één van hen te worden.
DE ”SHEGUÉS”: DE BEZETEN KINDEREN VAN CONGO
De straatkinderen, ‘shégués’ genaamd, zijn met duizenden in Kinshasa. De gelukkigen onder hen hebben een baantje, zoals de kinderen die de ‘tricycles’ van de gehandicapten voortduwen. De anderen worden aan hun lot overgelaten, verstoten door de maatschappij. Overdag slenteren ze door de straten, ’s nachts komen ze samen om ‘veilig’ onder de brug, langs de sporen of in een kartonnen doos te slapen. Door iedereen in de steek gelaten, zoeken ze lotgenoten op die dan hun nieuwe referentiekader vormen. Veelal vervallen ze in de criminaliteit, diefstal en agressie worden deel van hun leven. Op deze manier verworden ze tot datgene waarvan ze al die tijd beschuldigd werden, ‘bezeten kinderen’ die het kwade in zich hebben. Deze shégués hopen om op een dag de nodige centen te vinden om een eigen zaakje te beginnen, om geld te verdienen en eventueel zelfs te studeren, dokter en huisvader te worden, en zo uiteindelijk als gelijke gezien te worden.
DE MUZIKANTEN VAN KINSHASADe muzikant Bebson Elemba aka “Bebson de la Rue” neemt José en zijn vrienden onder zijn vleugels om te helpen bij het organiseren van een concert. In het dagelijkse leven is Bebson een talentvolle rapper die met zijn muzikanten op een klein koertje van 15 vierkante meter, onder de felle zon, repeteert. Muziek is alles voor hem. Ondanks zijn moeilijke financiële situatie, heeft hij zijn leven aan de muziek gewijd.
In Kinshasa is het leven van een muzikant hard. Artiesten proberen te overleven en grijpen dan ook elke kans om, vaak onbetaald, muziek te spelen.
Binnen deze precaire situatie schept de muziek een manier om ondanks de ellende te overleven. Muziek werkt in deze context als een verzachtende zalf voor de straatkinderen, de bazen in de sloppenwijk, de werkloze families, … en geeft op die manier Kinshasa een vleugje menselijkheid en humor.
DE KINDERENDe kinderen zijn de motor en de ziel van deze film.
Alle kinderen in de film zijn straatkinderen uit Kinshasa. Na meerdere castings koos Marc-Henri Wajnberg, de regisseur, voor Emma, José, Gaby, Joël, Gauthier, Michael, Rachel en Sammy om de groep ‘Shégués’ in KINSHASA KIDS te vertolken. De kinderen kenden elkaar niet, maar na het intens samenleven tijdens de draaiperiode werd een hechte band gesmeed. Vandaag wonen vier van hen nog steeds samen.
Marc-Henri Wajnberg ontmoette Rachel, 12 jaar oud, toen ze in extreme armoede in Pont Ngaba woonde. Ze verkocht er cannabis en alcohol om te overleven. Haar deelname aan KINSHASA KIDS zou haar leven veranderen. Na deze film werd ze immers gecast voor de hoofdrol van de Canadese film WAR WITCH. Hiervoor ontving ze de Zilveren Beer tijdens het filmfestival van Berlijn. Rachel heeft een opleiding kunnen genieten en wil haar carrière als actrice verder uitbouwen. Voor de zeven andere KINSHASA KIDS is ze een voorbeeld van de mogelijkheid om uit te groeien tot ex-‘shégué’.
José José MAWANDA Rachel Rachel MWANZA Emma Emmanuel FAKOKO Gabi Gabi BOLENGE Gauthier Gauthier KILOKO Joël Joël EZIEGUE Mickaël Mickaël FATAKI Sammy Sammy MOLEBE Bebson «de la rue» Bebson ELEMBA Joséphine Joséphine NSIMBA MPONGO Django Django ABDUL BAMPU SUMBU Politieagent Shaka Jean SHAKA TSHIPAMBA Politieagent Elbaz Emmanuel E.M. NDOSI EL BAS Met de medewerking van Papa WEMBA
Scenario en regie Marc-Henri Wajnberg DOP Danny Elsen Colin Houben Geluid Luc Cuveele Marc Engels Cyril Mossé Montage Marie-Hélène Dozo Geluidsmontage Jean-Jacques Quinet Damien Defays Mixage Jean-Jacques Quinet Assistent regie Brieuc de Goussencourt Sébastien Maître Productieleider Pierre-Yves Le Cunff Muziek Bebson “de la rue” en de Trionyx Le Diable Aza Te Producers Marc-Henri Wajnberg Serge Guez Peter Krüger Producers RDC Georges Abranches Riva Kalimazi
CAST
CREW
José José MAWANDA Rachel Rachel MWANZA Emma Emmanuel FAKOKO Gabi Gabi BOLENGE Gauthier Gauthier KILOKO Joël Joël EZIEGUE Mickaël Mickaël FATAKI Sammy Sammy MOLEBE Bebson «de la rue» Bebson ELEMBA Joséphine Joséphine NSIMBA MPONGO Django Django ABDUL BAMPU SUMBU Politieagent Shaka Jean SHAKA TSHIPAMBA Politieagent Elbaz Emmanuel E.M. NDOSI EL BAS Met de medewerking van Papa WEMBA
Scenario en regie Marc-Henri Wajnberg DOP Danny Elsen Colin Houben Geluid Luc Cuveele Marc Engels Cyril Mossé Montage Marie-Hélène Dozo Geluidsmontage Jean-Jacques Quinet Damien Defays Mixage Jean-Jacques Quinet Assistent regie Brieuc de Goussencourt Sébastien Maître Productieleider Pierre-Yves Le Cunff Muziek Bebson “de la rue” en de Trionyx Le Diable Aza Te Producers Marc-Henri Wajnberg Serge Guez Peter Krüger Producers RDC Georges Abranches Riva Kalimazi
Productiejaar: 2012
Land: Belgïe-Frankrijk
Genre: Fictie, drama
Duur: 85 min
Talen: Frans en Lingala
Ondertitels: Frans, Nederlands of Engels
Formaat HD, 1:85
Geluid: 5.1 surround
Release Belgïe: 6 februari 2013
FESTIVALSELECTIE Venise Days - 30 aug - 8 sept - Venetië, Italië
TIFF - 6 -16 sept - Toronto, Canada
FIFF - 28 sept - 5 oct - Namen, Belgïe
PUSAN - 4 - 13 oct - Busan, Korea
Quinzaine du cinéma francophone - 5 - 15 oct - Parijs - Frankrijk
NYFF - 28 sept - 14 oct - New York , VS
VIFF - 27 sept -12 oct - Vancouver, Canada
BFI - 10 - 21 oct - Londen, UK
Zagreb - 14 - 21 oct - Zagreb, Kroatïe
Etoiles et toiles du cinéma européen - 10 oct - 13 nov - Straatsburg, Frankriijk
Hofer Filmtage - 23 - 28 oct - Hof, Duitsland
Mumbai - 18 - 25 oct - Mumbai, India
Thessaloniki - 1 - 11 nov - Thessaloniki, Griekenland
Kolkata - 3 - 17 nov - Kolkata, India
Stockholm - 7 - 18 nov - Stockholm, Zweden
Tallinn Black Night Film Festival - 12 - 28 nov - Talin, Estland
Marrakech - 30 oct - 8 déc - Marrakech, Marokko
Festival de Cinéma Européen des Arcs - 15 - 22 déc - Les Arcs, Frankrijk
Black Movie Festival - 18 - 27 jan - Genève, Zwitserland
DISTRIBUTIE
FRANKRIJKMK2 distribution
55, rue Traversière - 75012 Parijs Frankrijk
Laurence Gachet - laurence.gachet@mk2.com
www.mk2pro.com
BENELUX Wajnbrosse Productions
Place communale, 8 - 1630 Linkebeek, België
Marc-Henri Wajnberg - wajnbrosse@wajnbrosse.com
www.wajnbrosse.com
INTERNATIONALES SALES
55, rue Traversière - 75012 Parijs, Frankrijk
Juliette Schrameck - juliette.schrameck@mk2.com
www.mk2pro.com
MK2 vente internationale
Recommended