View
219
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
MM8000 prezentacja 109.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000
Wyspecjalizowany i elastyczny system zarządzania Wyspecjalizowany i elastyczny system zarządzania systemami bezpieczeństwasystemami bezpieczeństwa
MM8000 prezentacja 209.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Zadania MM8000
MM8000 MM8000 jest wyspecjalizowaną aplikacją kontrolującą różne jest wyspecjalizowaną aplikacją kontrolującą różne systemy w budynku.systemy w budynku.
MM8000 prezentacja 309.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 ułatwia…
MM8000 MM8000 jest punktem zbiorczej informacji o bezpieczeństwie jest punktem zbiorczej informacji o bezpieczeństwie obiektu i oferuje operatorowi obiektu i oferuje operatorowi łatwyłatwy w obsłudze i w obsłudze i bezpiecznybezpieczny interfejs.interfejs.
MM8000 prezentacja 409.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 funkcjonalność
Obsługa zdarzeń Poinformowanie operatora o wystąpieniu zdarzenia. Rodzaju zdarzenia. Miejscu powstania zdarzenia. Propozycji reakcji na powstałe zdarzenie.
Uruchomienie i monitorowanie podsystemów Wł./wył. w celach serwisowych obszarów/sekcji/stref/elementów. Zmiana trybu (dzień/noc). Uruchamianie i monitorowanie urządzeń I/O (wej/wyj). Aktywowanie funkcji podsystemów.
Raportowanie Szczegółowe raporty z ostatnich 24h. Statystyki.
MM8000 prezentacja 509.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Urzą-dzenia
Automatyka
Inteligentny Budynek według SBT
ERP (Enterprise Resource Planning)
System zarządzania
Total Building Solutions
MM8000 prezentacja 609.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Integracja Systemów Globalny trend ….
Integracja systemów jest ogólnym trendem w wymaganiach
klientów Aspekty które muszą zostać rozważone:
geografia standardy typy integrowanych systemów specyficzne wymagania klientów
MM8000 prezentacja 709.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Wyspecjalizowany interfejs użytkownika
Przestudiowaliśmy potrzeby operatorów systemów bezpieczeństwa
MM8000 prezentacja 809.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 a użytkowanie aplikacji
UŻYTKOWANIE APLIKACJI zależy od rodzaju zadania które jest wykonywane
Typowe biurowe aplikacje są używane do tworzenia dokumentów, prezentacji, arkuszy kalkulacyjnych itp.
Operator powinien mieć dostępne jednocześnie wiele narzędzi do wyboru.
Systemy bezpieczeństwa są używane rzadko, dodatkowo w sytuacji stresowej.
Operator powinien być prowadzony przez aplikację, w odpowiedniej do sytuacji, kolejności.
MM8000 prezentacja 909.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 Interfejs użytkownika
Kontrola
Prowadzenie
W sytuacji zagrożenia, zarówno doświadczony, jak i niedoświadczony operator może znaleźć się w nietypowej sytuacji.
Dlatego użytkownicy oczekują stacji oferującej zarówno możliwości swobodnej kontroli, jak i prowadzenia ze strony aplikacji
MM8000 prezentacja 1009.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 Interfejs użytkownika
PASEK ZDARZEŃ wskazuje stan wybranych zdarzeń
PASEK STATUSU wskazuje globalny sta systemów
MM8000 prezentacja 1109.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 Interfejs użytkownika
Szczegóły
Tu są wyświetlone informacje zbiorcze
A później zostają uszczegółowione o dokładny opis, mapy graficzne aby pomóc operatorowi w sytuacji stresowej.
MM8000 prezentacja 1209.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 Interfejs użytkownika
NarzędziaWybór
Powadzenie Elastyczność
Stąd operator wybiera co chce wykonać…
… i jest prowadzony przez aplikację MM8000 w prosty i skuteczny sposób.
MM8000 prezentacja 1309.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 Interfejs użytkownika
Informacje są wyświetlane w zależności od potrzeb.
Przyciski komend są ulokowane blisko ikon.
Interfejs aplikacji MM8000 został skonstruowany aby zapewnić, iż operator w sytuacji zagrożenia wykonania odpowiednie operacje w odpowiedniej kolejności.
MM8000 prezentacja 1409.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 Interfejs użytkownika
Przyciski komend są ulokowane blisko ikon.
MM8000 prezentacja 1509.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 Interfejs użytkownika
Kilka prostych zasad obsługi:
Jeżeli coś pulsuje – kliknij na to, wymagana jest twoja reakcja !
Kolor i wygląd ikon wskazuje co należy wykonać:
Pełen kolor
Matowy kolor
Zabarwiony tylko, górny, prawy róg
MM8000 prezentacja 1609.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Przyjazny w konfiguracji
MM8000 jest przygotowany do zapewnienia dużej różnorodności
■ aplikacji, ■ konfiguracji, ■ organizacji■ procesów użytkownika
przy zachowaniu wysokiego poziomu bezpieczeństwa
MM8000 prezentacja 1709.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Przyjazny w konfiguracji
Wysoka wydajność pracy inżynierskiej jest zapewniona przez użycie Composer’a – zintegrowanego narzędzia konfiguracyjnego umożliwiającego:
bezpośrednie połączenie danych z systemówbezpośrednie użycie podkładów graficznych
–bezpośrednie połączenie z grafikami AutoCad–wstawianie punktów metodą drag & drop–automatyczne kojarzenie mapy z punktem danych–automatyczne raporty niespójności
MM8000 prezentacja 1809.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Przyjazny w konfiguracji
automatyczną instalację oprogramowania systemu narzędzia testujące
Ograniczenie czasu konfiguracji, poprzez
MM8000 prezentacja 1909.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Obsługa zdarzeń
MM8000 oferuje informacje pomagające operatorowi w obsłudze, lecz pozostawiono mu decyzję co należy wykonać.
Informacje, opisują co operator może powinien wykonać
W zależności os rodzaju zdarzenia, informacje są bardziej lub mniej szczegółowe.
MM8000 prezentacja 2009.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Obsługa zdarzeń
Podczas obsługi zdarzenia, operator jest prowadzony przez szczegółową procedurę obsługi.
MM8000 prezentacja 2109.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Obsługa zdarzeń
Procedura obsługi: wybierz operację a system uruchomi odpowiednie narzędzia.
Szczegółowy opis aktualnej operacji.
MM8000 prezentacja 2209.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 Interfejs użytkownika
Dobrze skonstruowany interfejs użytkownika oznacza:
Zmniejszenie błędów ludzkich w sytuacji stresowej
Zmniejszenie czasu potrzebnego na poznanie systemu
Możliwość elastycznej zmiany konfiguracji systemu, bez negatywnego wpływu na procedury obsługi
Pomoc w zapanowaniu nad sytuacjami zagrożenia przez zapewnienie „prowadzenia” operatora przez procedurę obsługi i dostarczanie coraz bardziej szczegółowych informacji
MM8000 prezentacja 2309.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 Interfejs użytkownika
LISTA ZDARZEŃ pokazuje wszystkie informacje związane ze zdarzeniami
Dodatkowy opis zdarzenia
Ikona pulsuje, kolor tła jest pełen wskazując, iż zdarzenie wymaga
natychmiastowej reakcji operatora
Te zdarzenia wymagają obsługi, ale niekoniecznie natychmiastowej,
wskazuje na to fakt, iż pulsuje tylko prawy górny róg ikony
MM8000 prezentacja 2409.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 Interfejs użytkownika
PROSTA PROCEDURA OBSŁUGI – wybrane zdarzenie zostaje podświetlone, pozostałe zostają zminimalizowane.
Pasek narzędziowy pozwala na odłożenie, potwierdzenie,
skasowanie i zamknięcie zdarzenia.
MM8000 prezentacja 2509.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 Interfejs użytkownika
Przeglądarka systemów jest przyjaznym narzędziem do kontroli całego obiektu
Drzewo logiczne pokazuje powiązania pomiędzy różnymi elementami systemów
Tutaj znajduje się szczegółowy widok elementu, który został wybrany
MM8000 prezentacja 2609.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Zaczynamy od korzenia systemu
MM8000 Interfejs użytkownika
MM8000 prezentacja 2709.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 Interfejs użytkownika
…następnie w dół …
MM8000 prezentacja 2809.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 Interfejs użytkownika
… wybieramy piętro ...
MM8000 prezentacja 2909.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 Interfejs użytkownika
… następnie pomieszczenie.
MM8000 prezentacja 3009.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 Interfejs użytkownika
Dwa tryby pracy:
Tryb otwarty stacja operatorska jest częściowo
przeznaczona dla systemu bezpieczeństwa
Tryb blokujący stacja operatorska jest przeznaczona
wyłącznie dla systemu bezpieczeństwa
MM8000 prezentacja 3109.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 Interfejs użytkownika
TRYB OTWARTYMM8000 nie przejmuje pełnej kontroli, operator może uruchomić dowolną aplikację
MM8000 prezentacja 3209.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 Interfejs użytkownika
TRYB BLOKUJĄCYMM8000 przejmuje całkowitą kontrolę nad komputerem, uruchamiane mogą być tylko aplikacje wskazane na etapie konfiguracji
MM8000 prezentacja 3309.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Elastyczność i bezpieczeństwo
ELASTYCZNOŚĆ MM8000 może być łatwo przystosowany do potrzeb Twojej
organizacji w zakresie zarządzania bezpieczeństwem
BEZPIECZEŃSTWO Podczas obsługi system wymusza zachowanie przez
operatora procedur obsługi Uprawa operatora są ścisłe kontrolowane MM8000 nie pozwala na dowolne i niekontrolowane zmiany w
konfiguracji systemu
MM8000 prezentacja 3409.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MFCCommon controls library
Graphic engine
Plant browser
Event browser
Others
Aplik
acje
kl
ienc
kie
Access control client
Video client
History client
Cer
loop
CD
an
Routing layer
Kom
unik
acja
BAC
net
Cer
Com
SIgm
a
CD
INet
Oth
er
History server
NPS
Serw
ery
Diag
no
Oth
ers
OthersOthers
OthersEvent server
Access control server
Video serverOPC
serversCNAP
Elastyczność architektury
Elastyczna i rozszerzalna architektura
oprogramowaniaŁatwość
konfiguracji
MM8000 prezentacja 3509.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Modularność
Composer
MM-8000
CCTV
managem
ent M
odule
SBT Fire safety connectivity
module
Cerloop module
Access Control m
anagement
module
SBT intrusion connectivity
module
CDI-net module
CDI-W
AN m
odule
BACnet
SBT A. C
. connectivity
module
SBT CCTV
connectivity m
odule
Aplikacje MM8000 mogą być przystosowane do potrzeb System jest modularny, więc funkcje mogą być łatwo
dodawane
MM8000 prezentacja 3609.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 jest modularny
Building automation
Urządzenia
Poziom
sterow ania
Intrusion Fire
Moduły systemów kontroli dostępu
Access CCTV
Poziom
zarządzania
Badges
Moduły te le wizji
dozorowe j
MM
80
00 Nadzór i bezpieczeństwo
Composer: Konfiguracja systemu
Obsługa alarmów
TCP/IP ETHERNET
Nawigacja i sterowanie
Zarządzanie historią zdarzeń
recordingImage
processingVisitors
CanteenCameras controlSystemy
SSWiN, inne
Systemy automatyki
Systemy SAP, inne
Systemy SAP z SBT
Systemy SSWiN z SBT
Systemy Kontroli Dostępu
Systemy CCTV
MM8000 prezentacja 3709.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Parametryzacja
Typowo, lampki są przypisane do typu zdarzenia. Aczkolwiek, można je przypisać do na systemu (np. SAP, SSWiN), lub obszaru obiektu.
Elastyczność definiowania powiązań lampek do zdarzeń, obszarów geograficznych lub systemów pozwala „uszyć” funkcjonalność na miarę
Powiązania są wykonywane na etapie konfiguracji i dla tego są bezpieczne
MM8000 prezentacja 3809.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Parametryzacja
Dźwięk przypisany do każdego typu zdarzenia może być wybierany. Pomaga to operatorowi w identyfikacji zdarzeń.W razie potrzeby można nawet użyć komunikatu głosowego (.wav)
MM8000 prezentacja 3909.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Parametryzacja
Uproszczona procedura obsługi wymaga jedynie skonfigurowania tekstu informacji.
MM8000 prezentacja 4009.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 jest skalowalny
Jest dobrze przystosowany do zarówno małych, jak i rozległych obiektów.
MM8000 prezentacja 4109.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 - konfiguracje
Stacja Pojedyncza
Całe oprogramowanie pracuje na jednym PC
Stacja operatorska może być podłączona do systemów na różne sposoby
pętla
Połączenie bezpośrednie
LAN/WAN
MM8000 prezentacja 4209.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 - konfiguracje
System wielostanowiskowy
System oddzielnych, podobnie skonfigurowanych stacji operatorskich, niezależnych lub połączonych siecią LAN
Sieć komputerowa wnosi dodatkowe funkcje, jak używanie wspólnych urządzeń i innych dzielonych zasobów.
MT8001 TerminalMM8000 MM8000
MM8000 prezentacja 4309.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 - konfiguracje
Konfiguracja klient/serwer
Oprogramowanie MM8000 może być dystrybuowane na różne komputery
Stacja może posiadać różne aplikacje z danej warstwy
Konfiguracja przedstawia komputer na którym pracują moduły komunikacyjne i serwera, oraz dwie stacje, na których pracują aplikacje z warstwy Klienta
MM8000 MM8000 MM8000 Serwer
MM8000 prezentacja 4409.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 - konfiguracje
System wielostanowiskowy
System oddzielnych, podobnie skonfigurowanych stacji operatorskich, niezależnych lub połączonych siecią LAN
Sieć komputerowa wnosi dodatkowe funkcje, jak używanie wspólnych urządzeń i innych dzielonych zasobów.
MM8000 MM8000 MM8000 Serwer
MM8000 (FEP)
MM8000 prezentacja 4509.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 - konfiguracje
Konfiguracja rozproszona
MM8000 oferuje rozproszone geograficznie rozwiązania w oparciu o sieć WAN.
Stacje komunikują się z integrowanymi systemami poprzez sieć WAN (Wide Area Network)
WAN
MM8000 prezentacja 4609.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
■ Hotele, kasyna■ Biurowce■ Centra handlowe■ Budynki publiczne np. muzeum
MM8000 – systemy lokalne
MM8000 prezentacja 4709.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
CS6Guarto
Przykład systemu lokalnego
MM8000Server/Client
LAN (Ethernet TCP/IP)
DCU
CS11 AlgoRex
MM8000Client
MM8000 prezentacja 4809.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Systemy rozproszone
■ Uniwersytety■ Lotniska■ Parki rozrywki (np. Disneyland)■ Zakłady i przedsiębiorstwa
(farmaceutyczne, chemiczne, samochodowe, itp.)
MM8000 prezentacja 4909.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Przykład systemu rozproszonego
CS6(Guarto)
MM8000Server/Client
MK7022
CS11 CS440CS6
Budynek A
MM8000Client
DCU
14
CS11
Budynek B
CZ10 CS440
Budynek C
CS11 CS440
LAN (Ethernet TCP/IP)
MM8000 prezentacja 5009.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Systemy rozległe
■ Metro, tunele■ Rurociągi■ Banki z filiami międzynarodowymi■ Dostawcy telekomunikacyjni■ Dostawcy internetu
MM8000 prezentacja 5109.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Filia A
Filia B
Siedziba
Przykład systemu rozległego
MM8000 prezentacja 5209.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
… Siedziba …
MM8000Client
MM8000Client
WAN
Router
RTR RTR
MM8000Server
CS6Guarto
CS11 AlgoRex
DCU
LAN (Ethernet TCP/IP)
MM8000 prezentacja 5309.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
WAN
CS440
MM8000Client
MM8000Client
MM8000Server
Router
Router
CS11 AlgoRex
LAN (Ethernet TCP/IP)
Local, stand-alone MM8000
… Filia A …
MM8000 prezentacja 5409.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
… Filia B …
WANRouter
Zasilanie
NE8001
12V DC
UPS
230V AC
Router
3rd party
LAN (Ethernet TCP/IP)
MM8000Client
MM8000Client
MM8000Server
MM8000 prezentacja 5509.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 a standardy Web
MM8000 może wyświetlić strony internetowe stworzone zewnętrznie.
System jest zawsze ..przyjazny i bezpieczny…
… a procedury obsługi można zmienić w każdej chwili
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 zapewnia sposób zarządzania bezpieczeństwem przystosowany do Klienta
MM8000 prezentacja 5709.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Struktura Logiczna
Struktura logiczna przedstawienie obiektu w sposób dogodny do punktu widzenia operatora.
System bezpieczeństwa staje się systemem wspomagania decyzji, pozwalając skupić się na istocie zagrożenia a nie detalach technicznych.
Piętro 1
Obszar A
Drzewo Geograficzne
Budynek Wsch.
Pokój 128
Informacja powiązana ze strukturą geograficzną oznacza, iż nie ma już jakichś alarmów, ale alarm wystąpił na konkretnym piętrze, a system sugeruję co zrobić aby zapewnić bezpieczeństwo.
MM8000 prezentacja 5809.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Struktura Logiczna
Detektor 1
Centrala nr3
Moduł 2
Linia 1
Struktura Fizyczna
Wła
ściw
ości
/ st
an
Obszar 2
Sekcja 4
Strefa 12
Struktura Logiczna
Piętro 1
Obszar A
Drzewo Geograficzne
Bud. Wsch.
Pokój 128
Kom
endy sterujące
MM8000 prezentacja 5909.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Przykład
MM8000 Client MM8000 ServerMM8000 Aplikacja
MM8000 ViewerVSS Player
control
VSS-SDK
MM8000 VNM(Video Network
Manager)
VSS-SDK
Ÿ PTZ controlŸ Switch
Camera Monitor
Obraz „na żywo” Ÿ Status VideoInput
Ÿ Status I/OŸ Status Video
TrackŸ Start/Stop
command
Diagnostyka i kontrola
MM8000 prezentacja 6009.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Moduł graficzny MM8000
MM8000 zawiera rozbudowany moduł graficzny
Łączy zewnętrzne pliki AutoCad z ikonami reprezentującymi punkty dozoru
Konfigurowalne właściwości poszczególnych warstw
Funkcja „Zoom” ukrywająca lub pokazująca odpowiednie detale
MM8000 prezentacja 6109.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Moduł graficzny MM8000
Przesuwanie i zmiana powiększenia
Lokalna nawigacja
MM8000 prezentacja 6209.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Wspierane podsystemy (1)
Fire–CS1142 and CS1145 EP5 and EP7F (7.3x / 5.1x)–CZ10–FC700
Intrusion–CS440, CS4, CZ12–CS6 Guarto–SI410/420 Sintony
Gas–CC60
DMS units–MM / MF7033–MC7033, MC7003 (supervision only)–STT11
MM8000 prezentacja 6309.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Wspierane podsystemy (2)
CCTV– SIMATRIX (Supervision only)– SISTORE AX, MX Pro– TELSCAN Webserver – Phillips Burle video switcher (Supervision only)
Access control - SiPass integrated MP2.3.18
CDI-Net– GW20, GW00– GW21, GW01
NK8000 (CDI-WAN)– NK8222 (one subsystem only)– NK8223
CF9000
MM8000 prezentacja 6409.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 z SiPass – typowa sieć
MM8000 &
SiPass Server
MM8000 Client MM8000 & SiPass Client SiPass Client
LAN (Ethernet TCP/IP) SiPass ACC NK82xx
SiStore
MM8000 prezentacja 6509.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Nowe podsystemy w wersji MP3.15-xx
Various 3rd party panels
STT2410STT20
MM8000 prezentacja 6609.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Nowe podsystemy w wersji MP3.20
Various 3rd party panels
MX with IP cameras
MM8000 prezentacja 6709.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 MP3.20
Charakterystyka MM8000
Wiele połączeń z systemem SiPass Wymiana plików Access DB z SQL Zapis przyrostowy Procedury operacyjne oparte o
strukturę drzewa Szybsze wyświetlanie obrazu
z SISTORE CX
komunikacja
Korzyści Sprawniejsze mechanizmy Sieciowa interakcja
MM8000 prezentacja 6809.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
? NK8000
Co to jest NK8000?
MM8000 stacja zarządzająca lubMK8000 OPC Serwer dla podsystemów
MM8000 prezentacja 6909.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
NK8000 struktura
MM8000 stacja zarządzająca lubMK8000 OPC Serwer dla podsystemów
WANRouter
Router
LAN (Ethernet TCP/IP)
MM8000 prezentacja 7009.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 lubMK8000(wyp. w NS8210 Network Driver)
LokalnieMM8000, MK8000
lub MT8001
DCU
CS11 AlgoRex
NK8223
CC6 Guarto
CC440
NK8222
LAN (Ethernet TCP/IP)
NK8000 MP3.x
MM8000 prezentacja 7109.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
NK8000 Konfiguracja
Konfiguracja NK8000 jest szybka i łatwa dzięki aplikacji narzedziowej Composer.
MM8000 prezentacja 7209.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
Licencjonowanie
Klucz sprzętowy (dongle): parallel lub USB
PAK Codes dla MM8000 i Composera
Klucz i PAK tylko na serwerze
MM8000 prezentacja 7309.2006
Siemens Building Technologies Fire & Security Products
MM8000 to…
Recommended