Programmübersicht Product Range - WEG Antriebe

Motors | Automation | Energy | Transmission & Distribution | Coatings

Antriebe Drives

Programmübersicht

Product Range

www.weg.net

2 Antriebe, Drives

Antriebstechnik von WEG BALINGENWenn Antriebspower von 40 bis 1.100 Watt gefragt ist, nimmt der Name WEG BALINGEN eine führende Position ein:g Fein abgestuftes, variables Programm an Motoren und

Antrieben zwischen 40 und 1.100 Wattg Mechanik, Elektrik und Elektronik aus einem Gussg Technisch ausgereifte Motoren und Antriebe

für alle Stromarteng Dynamische und energetisch optimierte Lösungeng Energieeffiziente Drehstrommotoren,

Wirkungsgrad entsprechend IE3g Spezialantriebe mit anwendungsspezifischer Auslegung

von Mechanik und Elektronik

Drive Engineering by WEG BALINGENWhen motive power from 40 to 1,100 Watt is required, the name WEG is having a leading position:g Finely stepped, variable program of motors and drives

between 40 and 1,100 Wattg A unique whole: Mechanics, electric, and electronicsg Technically mature motors and drives

for all kinds of currencyg Energy optimized, dynamic solutionsg Energy-efficient three-phase motors,

electrical efficiency according to IE3g Special drives, mechanics and electronics designed

as specified for application

1) Option Bremse möglich

Typ ODG Typ SDG Typ ODG

Programm-ÜbersichtProduct Range

Motor TypMotor Type

LeistungsbereichOutputs

Getriebe- motor Typ

Geared Motor Type

Drehmoment bis Nm / Torque up to Nm

Einfach-SchneckengetriebeSingle Worm Gear Units

Zweifach-SchneckengetriebeDouble Worm Gear Units

StirnradgetriebeSpur Gear Units

FlachgetriebeFlat Gear Unit

Schnecken-StirnradgetriebeWorm-Spur Gear Units

Fuß Flansch Hohlwelle Fuß Flansch Fuß Flansch Hohlwelle Fuß Flansch HohlwelleFoot Flange Hollow Shaft Foot Flange Foot Flange Hollow Shaft Foot Flange Hollow Shaft

Drehstrommotoren 1)

Three-Phase MotorsUD/OD 60 – 1.100 W ODG 60 Nm 60 Nm 25 Nm 30 Nm 30 Nm 60 Nm 60 Nm 30 Nm 120 Nm 120 Nm 120 Nm

Energieeffiziente Drehstrommotoren 2)

Energy-efficient Three-Phase MotorsSD/VD 50 – 370 W SDG/VDG 25 Nm 25 Nm 25 Nm – – 30 Nm 30 Nm 30 Nm 50 Nm 50 Nm 50 Nm

Einphasen-Kondensatormotoren 1)

Single-Phase MotorsUC/OC 50 – 370 W OCG 60 Nm 60 Nm 25 Nm 30 Nm 30 Nm 60 Nm 60 Nm 30 Nm 120 Nm 120 Nm 120 Nm

EC-Motoren 1)

EC MotorsUE 60 – 500 W UEG/OEG 25 Nm 25 Nm 25 Nm 30 Nm 30 Nm 60 Nm 60 Nm 30 Nm 120 Nm 120 Nm 120 Nm

EC-Kompaktmotoren mit Elektronik

EC Compact Motors with ElectronicUEC/UEL 60 – 250 W UECG/UELG 13 Nm 13 Nm 13 Nm – 15 Nm – – – 50 Nm 50 Nm 50 Nm

Permanenterregte Gleichstrommotoren 1)

D.C. Permanent Magnet MotorsEP 40 – 350 W EPG 25 Nm 25 Nm 25 Nm 30 Nm 30 Nm 60 Nm 60 Nm 30 Nm 120 Nm 120 Nm 120 Nm

Gleichstrom-Nebenschlussmotoren

D.C. Shunt Wound MotorsKG/OG 60 – 500 W KGG/OGG 25 Nm 25 Nm 25 Nm 30 Nm 30 Nm 30 Nm 30 Nm 30 Nm 120 Nm 120 Nm 120 Nm

1) Option Bremse möglich / Option ‘brake’ possible · 2) Wirkungsgrad entsprechend IE3 / electrical efficiency according to IE3

www.weg.net

3Antriebe, Drives

Elektronik-Programmg Regelelektronik für EC-Motoren und DC-Motoren

bis 500 Wg Frequenzumrichter für Drehstrom motoren bis 750 W g Analoge und digitale Tachogeber, elektromagnetische

Bremsen für Drehstrom-, Wechselstrom- und Gleich-strommotoren

KundenlösungenHier sind Ihre Wünsche das Maß aller Dinge. Beispielsweise Antriebe mit speziellen Abmessungen, Schutzarten, Flanschen, Antriebswellen, Getrieben, Motorauslegungen u.a.m.

Electronics Programg Control electronics for D.C. motors and EC motors

up tp 500 Wg Frequency converters for three-phase motors up to 750 Wg Tacho transmitters, electro-magnetic brakes for three-

phase motors, single-phase A.C. motors and D.C. motors

Customer SolutionsYour requests are the overall measure, for example: drives of special dimensions, protection classes, flanges, drive shafts, gears, motor designs and many others.

Typ UEC Typ EPG Typ KGG

1) Option Bremse möglich

Weitere Informationen anfordern oder unsere Online-Kataloge anschauen: www.weg-antriebe.de Request further information or take a look at our online-catalogues: www.weg-antriebe.de

Programm-ÜbersichtProduct Range

Motor TypMotor Type

LeistungsbereichOutputs

Getriebe- motor Typ

Geared Motor Type

Drehmoment bis Nm / Torque up to Nm

Einfach-SchneckengetriebeSingle Worm Gear Units

Zweifach-SchneckengetriebeDouble Worm Gear Units

StirnradgetriebeSpur Gear Units

FlachgetriebeFlat Gear Unit

Schnecken-StirnradgetriebeWorm-Spur Gear Units

Fuß Flansch Hohlwelle Fuß Flansch Fuß Flansch Hohlwelle Fuß Flansch HohlwelleFoot Flange Hollow Shaft Foot Flange Foot Flange Hollow Shaft Foot Flange Hollow Shaft

Drehstrommotoren 1)

Three-Phase MotorsUD/OD 60 – 1.100 W ODG 60 Nm 60 Nm 25 Nm 30 Nm 30 Nm 60 Nm 60 Nm 30 Nm 120 Nm 120 Nm 120 Nm

Energieeffiziente Drehstrommotoren 2)

Energy-efficient Three-Phase MotorsSD/VD 50 – 370 W SDG/VDG 25 Nm 25 Nm 25 Nm – – 30 Nm 30 Nm 30 Nm 50 Nm 50 Nm 50 Nm

Einphasen-Kondensatormotoren 1)

Single-Phase MotorsUC/OC 50 – 370 W OCG 60 Nm 60 Nm 25 Nm 30 Nm 30 Nm 60 Nm 60 Nm 30 Nm 120 Nm 120 Nm 120 Nm

EC-Motoren 1)

EC MotorsUE 60 – 500 W UEG/OEG 25 Nm 25 Nm 25 Nm 30 Nm 30 Nm 60 Nm 60 Nm 30 Nm 120 Nm 120 Nm 120 Nm

EC-Kompaktmotoren mit Elektronik

EC Compact Motors with ElectronicUEC/UEL 60 – 250 W UECG/UELG 13 Nm 13 Nm 13 Nm – 15 Nm – – – 50 Nm 50 Nm 50 Nm

Permanenterregte Gleichstrommotoren 1)

D.C. Permanent Magnet MotorsEP 40 – 350 W EPG 25 Nm 25 Nm 25 Nm 30 Nm 30 Nm 60 Nm 60 Nm 30 Nm 120 Nm 120 Nm 120 Nm

Gleichstrom-Nebenschlussmotoren

D.C. Shunt Wound MotorsKG/OG 60 – 500 W KGG/OGG 25 Nm 25 Nm 25 Nm 30 Nm 30 Nm 30 Nm 30 Nm 30 Nm 120 Nm 120 Nm 120 Nm

WEG Worldwide Operations

Württembergische Elektromotoren GmbHOlgastraße 23 - 72336 Balingen - Germany

Phone: +49 7433 9041 0 info@weg-antriebe.de www.weg-antriebe.de

For those countries where there is not a WEG own operation, find our local distributor at www.weg.net.

ARGENTINAWEG EQUIPAMIENTOSELECTRICOSSan Francisco - CordobaPhone: +54 3564 421 484info-ar@weg.net

www.weg.net/arWEG PINTURAS - PulverluxBuenos AiresPhone: +54 11 4299 8000tintas@weg.net

AUSTRALIAWEG AUSTRALIAVictoria Phone: +61 3 9765 4600info-au@weg.netwww.weg.net/au

AUSTRIAWATT DRIVE - WEG GroupMarkt PiestingPhone: +43 2633 404 0watt@wattdrive.comwww.wattdrive.com

BELGIUMWEG BENELUXNivelles - BelgiumPhone: +32 67 88 84 20info-be@weg.netwww.weg.net/be

BRAZILWEG EQUIPAMENTOS ELÉTRICOSJaraguá do Sul - Santa CatarinaPhone: +55 47 3276-4002info-br@weg.netwww.weg.net/br

CHILEWEG CHILESantiagoPhone: +56 2 784 8900info-cl@weg.netwww.weg.net/cl

CHINAWEG NANTONGNantong - JiangsuPhone: +86 0513 8598 9333info-cn@weg.netwww.weg.net/cn

COLOMBIAWEG COLOMBIABogotáPhone: +57 1 416 0166info-co@weg.netwww.weg.net/co

ECUADORWEG ECUADORQuitoPhone: 5144 339/342/317wegecuador@weg.netwww.weg.net/ec

FRANCEWEG FRANCESaint Quentin Fallavier - LyonPhone: +33 4 74 99 11 35info-fr@weg.netwww.weg.net/fr

GERMANYWEG GERMANYKerpenPhone: +49 2237 9291 0info-de@weg.netwww.weg.net/de

WEG BALINGENBalingenPhone: +49 7433 9041 0info@weg-antriebe.dewww.weg-antriebe.de

GHANAZEST ELECTRIC GHANAWEG GroupAccraPhone: +233 30 27 664 90info@zestghana.com.ghwww.zestghana.com.gh

INDIAWEG ELECTRIC INDIABangalore - KarnatakaPhone: +91 80 4128 2007info-in@weg.netwww.weg.net/in

WEG INDUSTRIES INDIAHosur - Tamil NaduPhone: +91 4344 301 577info-in@weg.netwww.weg.net/in

ITALYWEG ITALIACinisello Balsamo - MilanoPhone: +39 02 6129 3535info-it@weg.netwww.weg.net/it

JAPANWEG ELECTRIC MOTORSJAPANYokohama City - KanagawaPhone: +81 45 550 3030info-jp@weg.netwww.weg.net/jp

MALAYSIAWATT EURO-DRIVE - WEG GroupShah Alam, SelangorPhone: 603 78591626info@wattdrive.com.mywww.wattdrive.com

MEXICOWEG MEXICOHuehuetocaPhone: +52 55 5321 4231info-mx@weg.netwww.weg.net/mx

VOLTRAN - WEG GroupTizayuca - HidalgoPhone: +52 77 5350 9354www.voltran.com.mx

NETHERLANDSWEG NETHERLANDSOldenzaal - OverijsselPhone: +31 541 571 080info-nl@weg.netwww.weg.net/nl

PERUWEG PERULimaPhone: +51 1 209 7600info-pe@weg.netwww.weg.net/pe

PORTUGALWEG EUROMaia - PortoPhone: +351 22 9477705info-pt@weg.netwww.weg.net/pt

RUSSIA and CISWEG ELECTRIC CISSaint PetersburgPhone: +7 812 363 2172info-ru@weg.netwww.weg.net/ru

SOUTH AFRICAZEST ELECTRIC MOTORSWEG GroupJohannesburgPhone: +27 11 723 6000info@zest.co.zawww.zest.co.za

SPAINWEG IBERIAMadridPhone: +34 91 655 30 08info-es@weg.netwww.weg.net/es

SINGAPOREWEG SINGAPORESingaporePhone: +65 68589081info-sg@weg.netwww.weg.net/sg

SCANDINAVIAWEG SCANDINAVIAKungsbacka - SwedenPhone: +46 300 73 400info-se@weg.netwww.weg.net/se

UKWEG ELECTRIC MOTORS U.K.Redditch - WorcestershirePhone: +44 1527 513 800info-uk@weg.netwww.weg.net/uk

UNITED ARAB EMIRATESWEG MIDDLE EASTDubaiPhone: +971 4 813 0800info-ae@weg.netwww.weg.net/ae

USAWEG ELECTRIC Duluth - GeorgiaPhone: +1 678 249 2000info-us@weg.net www.weg.net/us

ELECTRIC MACHINERYWEG GroupMinneapolis - MinnesotaPhone: +1 612 378 8000www.electricmachinery.com

VENEZUELAWEG INDUSTRIAS VENEZUELAValencia - CaraboboPhone: +58 241 821 0582info-ve@weg.netwww.weg.net/ve

Rev

: 02

| Dat

e (m

/y):

11/2

014

The

valu

es s

how

n ar

e su

bje

ct to

cha

nge

with

out p

rior

notic

e.