Reserva Silvestre Privada Nebliselva El Jaguar · ØTomando en cuenta la importancia ornitológica...

El Jaguar es un santuario para una gran población de aves residentes y migratorias. En abril del 2002, un equipo de investigadores de la Fundación Cocibolca como parte del Programa Nacional de Áreas Importantes para Aves de Bird Life International, financiado por la National Fish and Wildlife Foundation (NFWF), redescubre en El Jaguar por primera vez en Nicaragua desde el año 1891, la Reinita Pechinegra (Dendroica chrysoparia). A la vez el equipo de investigadores detecta al Pájaro Campana o Pájaro Rancho (Procnias tricarunculata); ambas especies amenazadas a nivel mundial. Por esa razón y de acuerdo a los estándares de la Bird Life International', El Jaguar clasifica como un “Área Importante para Aves” AIA .

El Jaguar es un santuario para una gran población de aves residentes y migratorias. En abril del 2002, un equipo de investigadores de la Fundación Cocibolca como parte del Programa Nacional de Áreas Importantes para Aves de Bird Life International, financiado por la National Fish and Wildlife Foundation (NFWF), redescubre en El Jaguar por primera vez en Nicaragua desde el año 1891, la Reinita Pechinegra ( A la vez el equipo de investigadores detecta al Pájaro Campana o Pájaro Rancho (

); ambas especies amenazadas a nivel mundial. Por esa razón y de acuerdo a los estándares de la Bird Life International', El Jaguar clasifica como un “Área Importante para Aves” AIA .

Dendroica chrysoparia). Procnias tricarunculata

Birds population and research: El Jaguar is a sanctuary for a large number of birds, migratory and residents. In April 2002 a research team from the COCIBOLCA Foundation as part of the National Important Bird Areas Program from Bird Life International, financed by the National Fish and Wildlife Foundation (NFWF), rediscovered in El Jaguar, for the first time in Nicaragua since 1891, the Golden-cheeked Warbler (Dendroica chrysoparia). At the same time, the research team detected the presence of the resident Three-wattled Bellbird (Procnias tricarunculata); both species are threatened worldwide. Therefore and after the Bird Life International's standards, El Jaguar classifies as an “Important Bird Area” IBA .

Birds population and research: El Jaguar is a sanctuary for a large number of birds, migratory and residents. In April 2002 a research team from the COCIBOLCA Foundation as part of the National Important Bird Areas Program from Bird Life International, financed by the National Fish and Wildlife Foundation (NFWF), rediscovered in El Jaguar, for the first time in Nicaragua since 1891, the Golden-cheeked Warbler ( ). At the same time, the research team detected the presence of the resident Three-wattled Bellbird ( ); both species are threatened worldwide. Therefore and after the Bird Life International's standards, El Jaguar classifies as an “Important Bird Area” IBA .

Dendroica chrysopariaProcnias tricarunculata

Nebliselva El JaguarNebliselva El JaguarReserva Silvestre PrivadaReserva Silvestre Privada

Telefax: 00 505 279 9219Celular: 886- 1016

e-mail: orion@ibw.com.niwww .jaguarreserve.org

Telefax: 00 505 279 9219Celular: 886- 1016

e-mail: orion@ibw.com.niwww .jaguarreserve.org

Entre otros resultados el equipo encontró 4 nuevos reportes para el inventario de aves de Nicaragua y en sólo 3 días hizo un inventario de 106 especies. Hasta la fecha (Abril 2005) este creciente inventario cuenta con 200 especies.

Entre otros resultados el equipo encontró 4 nuevos reportes para el inventario de aves de Nicaragua y en sólo 3 días hizo un inventario de 106 especies. Hasta la fecha (Abril 2005) este creciente inventario cuenta con 200 especies.

Among other results the team found 4 new reports for Nicaragua and in just three days they made an inventory list with 106 species. Until now (April 2005) this inventory list has increased to 200 species. These results show the importance to conserve El Jaguar as a very important habitat for birds.

Among other results the team found 4 new reports for Nicaragua and in just three days they made an inventory list with 106 species. Until now (April 2005) this inventory list has increased to 200 species. These results show the importance to conserve El Jaguar as a very important habitat for birds.

Golden-cheeked WarblerGolden-cheeked WarblerDendroica chrysoparia

Three-wattled BellbirdThree-wattled Bellbird

Pájaro CampanaPájaro Campana

Procnias tricarunculataProcnias tricarunculata

Reinita AlidoradaReinita Alidorada

Vermivora chrysopteraVermivora chrysoptera

Golden-winged WarblerGolden-winged Warbler

Tomando en cuenta la importancia ornitológica del Jaguar, éste ha sido escogido como uno de los 4 sitios MoSI en Nicaragua para monitorear la sobrevivencia invernal de la aves migratorias, dándonos también la oportunidad de conocer más sobre nuestras aves residentes. Los MoSI son patrocinados por el Institute for Bird Populations de California y en El Jaguar también por sus propietarios.

Tomando en cuenta la importancia ornitológica del Jaguar, éste ha sido escogido como uno de los 4 sitios MoSI en Nicaragua para monitorear la sobrevivencia invernal de la aves migratorias, dándonos también la oportunidad de conocer más sobre nuestras aves residentes. Los MoSI son patrocinados por el Institute for Bird Populations de California y en El Jaguar también por sus propietarios.

Relying on these facts, El Jaguar has been chosen as one of the 4 sites in Nicaragua to monitor “over-wintering survival” MoSI . The MoSIs, that are carried out monthly from November to March, are sponsored by the California's Institute for Bird Populations, and in El Jaguar, also by their owners.

Relying on these facts, El Jaguar has been chosen as one of the 4 sites in Nicaragua to monitor “over-wintering survival” MoSI . The MoSIs, that are carried out monthly from November to March, are sponsored by the California's Institute for Bird Populations, and in El Jaguar, also by their owners.

Vireo PechiamarilloVireo Pechiamarillo

Vireo flavifronsVireo flavifronsYellow-throated VireoYellow-throated Vireo

Reinita PechinegraReinita Pechinegra

En Peligro deextinciónEn Peligro deextinción

En Peligro deextinciónEn Peligro deextinción

Saltón GorgiblancoSaltón Gorgiblanco

Buorremon brunneinuchaBuorremon brunneinuchaChestnut-capped Brush-FinchChestnut-capped Brush-Finch

Oropéndula MayorOropéndula Mayor

Psarocolius montezumaPsarocolius montezumaMontezuma OropendolaMontezuma Oropendola

Saltón NuquiblancoSaltón Nuquiblanco

Atlapetes albinuchaAtlapetes albinucha

Yellow-throaded Brush-FinchYellow-throaded Brush-Finch

Semillerito CariamarilloSemillerito Cariamarillo

Tiaris olivaceaTiaris olivaceaYellow-faced GrassquitYellow-faced Grassquit

Reinita GorginegraReinita Gorginegra Reinita CachetinegraReinita CachetinegraZorzal GrandeZorzal Grande

Dendroica virensDendroica virensBlack-throated Green WarblerBlack-throated Green Warbler

Oporornis formosusOporornis formosus

Kentucky WarblerKentucky WarblerWood TrushWood TrushHylocichla mustelinaHylocichla mustelina

Reinita AndarinaReinita Andarina

Seiurus aurocapillusSeiurus aurocapillus

OvenbirdOvenbird

Tángara VeranegaTángara Veranega

Piranga rubraPiranga rubraSummer TanagerSummer Tanager

Reinita GorrinegraReinita Gorrinegra

Wilsonia pusillaWilsonia pusillaWilson’s WarblerWilson’s Warbler

Reinita FlanquicastañaReinita Flanquicastaña

Dendroica pensylvanicaDendroica pensylvanica

Chestnut-sided WarblerChestnut-sided Warbler

Reinita RayadaReinita Rayada

Mniotilta variaMniotilta varia

Black-and-white WarblerBlack-and-white Warbler

Abeillia abeilleiAbeillia abeillei

Emerald-chinned HummingbirdEmerald-chinned Hummingbird

Colibrí GorgiverdeColibrí Gorgiverde

Azulito OscuroAzulito Oscuro

Cyanocomsa parellinaCyanocomsa parellinaBlue BuntingBlue Bunting

Sable VioláceoSable Violáceo

Golden-crowned WarblerGolden-crowned WarblerBlack VoltureBlack Volture

Reinita CoronigualdaReinita CoronigualdaZopilote NegroZopilote Negro

Basileuterus culiciborusBasileuterus culiciborusCoragyps atratusCoragyps atratus

Cuclillo FaisánCuclillo FaisánHalcón de Monte BarreteadoHalcón de Monte Barreteado

Micrastur ruficollisMicrastur ruficollisBarred Forest-FalconBarred Forest-Falcon

Chachalaca CabecigrisChachalaca CabecigrisTrogón CollarejoTrogón Collarejo

Ortalis cinereicepsOrtalis cinereiceps Trogon CollarisTrogon Collaris

Gray-headed ChachalacaGray-headed Chachalaca Collared TrogonCollared TrogonDromococcyx phasianellusDromococcyx phasianellus

Pheasan CuckooPheasan Cuckoo

Paloma CabecigrísPaloma Cabecigrís

Leptotila plumbeicepsLeptotila plumbeiceps

Gray-headed DoveGray-headed Dove

Tucancillo VerdeTucancillo Verde

Aulacorhynchus prasinusAulacorhynchus prasinusEmerald ToucanetEmerald Toucanet

Pteroglosus forquatusPteroglosus forquatus

Collared AracariCollared Aracari

Tucán CollarejoTucán Collarejo

Keel-billed ToucanKeel-billed ToucanRamphastos sulfuratusRamphastos sulfuratus

Tucán Pico IrisTucán Pico Iris

Colibri OrejiblancoColibri Orejiblanco

White-eared hummingbirdWhite-eared hummingbird Violet SabrewingViolet Sabrewing

Campylopterus hemileucurusCampylopterus hemileucurus

Colibrí MagníficoColibrí Magnífico Montañes PechiverdeMontañes Pechiverde Colibrí ColirrayadoColibrí Colirrayado

Lampornis sybillaeLampornis sybillae

Striped-tailed HummingbirdStriped-tailed HummingbirdStriped-tailed HummingbirdStriped-tailed HummingbirdGreen-breasted Mountain-gemGreen-breasted Mountain-gem

Eupherusa eximiaEupherusa eximia

Colibri ColirayadoColibri Colirayado

Striped-tailed HummingbirdStriped-tailed HummingbirdMagnificent HummingbirdMagnificent Hummingbird

Colibrí ColirrayadoColibrí Colirrayado

Eupherusa eximiaEupherusa eximia

Pe

e W

eb

er

tr

Tangara OjerudaTangara Ojeruda

Chlorospingus ophthalmicusChlorospingus ophthalmicus

Common Bush-TanagerCommon Bush-Tanager

Tangara NuquirojaTangara Nuquiroja

Ramphocelus sanguinolentaRamphocelus sanguinolentaCrimson-collared TanagerCrimson-collared Tanager

Tángara AliblancaTángara Aliblanca

Piranga leucopteraPiranga leucopteraWhite-winged TanagerWhite-winged TanagerGolden-hooded TanagerGolden-hooded Tanager

Tángara CapuchidoradaTángara Capuchidorada

Tangara larvataTangara larvata

Eufonia OliváceaEufonia Olivácea

Euphonia gouldiEuphonia gouldiOlive-backed EuphoniaOlive-backed Euphonia

Tangara AzuladaTangara Azulada

Blue-gray TanagerBlue-gray Tanager

Thraupis episcopusThraupis episcopus

Tángara AlirrufaTángara Alirrufa

Tangara laviniaTangara lavinia

Rufus-winged TanagerRufus-winged Tanager

Eufonia GorgiamarillaEufonia Gorgiamarilla

Euphonia hirundinaceaEuphonia hirundinaceaYellow-throated EuphoniaYellow-throated Euphonia

Hylocharis leucotisHylocharis leucotis Eupherusa eximiaEupherusa eximiaEugenes fulgensEugenes fulgens

Zorzal CabecinegroZorzal Cabecinegro

Catharus mexicanusCatharus mexicanus

Black-headed NightingaleBlack-headed Nightingale

Reinita CoronigualdaReinita Coronigualda

Basileuterus culicivorusBasileuterus culicivorus

Golden-crowned WarblerGolden-crowned Warbler

Parula TropicalParula TropicalJilguero o Solitario grisJilguero o Solitario gris

Myadestes unicolorMyadestes unicolorSlate-colored SolitaireSlate-colored Solitaire

Guardabarranco AzulGuardabarranco AzulGuardabarranco AzulGuardabarranco Azul

Momotus momotaMomotus momotaMomotus momotaMomotus momotaBlue-crownwed MotmotBlue-crownwed Motmot

Dryocopus lineatusDryocopus lineatusLineated WoodpeckerLineated Woodpecker

Carpintero CrestirojoCarpintero CrestirojoCarpintero AlidoradaCarpintero Alidorada

Piculus rubiginosusPiculus rubiginosus

Golden Olive WoodpeckerGolden Olive Woodpecker Dusky-capped Dusky-capped Myarchus tuberculiferMyarchus tuberculifer

Güis CrestioscuroGüis Crestioscuro

Parula pitiayumiParula pitiayumi

Tropical ParulaTropical Parula

Captura en redesCaptura en redes Centro de Procesamiento CafetalCentro de Procesamiento Cafetal Centro de Procesamiento BosqueCentro de Procesamiento Bosque AnilladoAnillado Definiendo edad por mudaDefiniendo edad por muda

Toma de datosToma de datos PesajePesaje Definiendo edadDefiniendo edad Algunas aves son traquilasAlgunas aves son traquilas Otras son agresivasOtras son agresivas

Todas estas fotografías han sido tomadas en la RSP Nebliseva El Jaguar por Georges Duriaux / Octavio Guerrero • Todos los Derecgos Reservados