View
214
Download
0
Category
Preview:
DESCRIPTION
Â
Citation preview
ðí ʱ®©±®¬ðì É»® ·¬ ¼·» Ú¿·® É»¿® Ú±«²¼¿¬·±²áðë ͽ¸*ºº»´ «²¬»® ¼»² ÌÑÐ îððé ͽ¸*ºº»´ ¸»«¬» «²¼ ¼¿³¿´ðè Ê»®¸¿´¬»²µ±¼»¨ïð Æ·»´» «²¼ Û®®»·½¸¬»ïî D¾»®·½¸¬ «²»®»® Ю±¼«µ¬·±²°¿®¬²»®ïì Ê»®¬»·´«²¹ ¼»® Ю±¼«µ¬·±²¬<¬¬»²ïë Õ±²¬®±´´»ïê Ю±¼«µ¬·±²¦§µ´«ïè Ú»¬¹»¬»´´¬» Ò·½¸¬»·²¸¿´¬«²¹»²îð Þ»½¸¿ºº«²¹ó «²¼ Ю»·¬®¿¬»¹·»îï Ô·»º»®¿²¬»²¿«©¿¸´îî Õ±²¬®±´´¿«©»®¬«²¹îì Ê··±²»² «²¼ ß«¾´·½µ îðïî
×ÒØßÔÌ ÊÑÎÉÑÎÎ ÎÌÎÎÍ»·¬ »·²»³ Ö¿¸® ·²¼ ©·® ²«² Ó·¬¹´·»¼ ·² ¼»® Ú¿·® É»¿® Ú±«²¼¿¬·±²ò É·® ¸¿¾»² «² º$® ¼»² Þ»·¬®·¬¬ ·² ¹»²¿« ¼·»» Ñ®¹¿²·¿¬·±² »²¬½¸·»¼»²ô ©»·´ ·» ¬®¿²°¿®»²¬ô µ±±°»®¿¬·ª «²¼ °®¿¹³¿¬·½¸ ¿¹·»®¬ò ˲¼ ¼¿³·¬ ¹«¬ ¦« «² °¿¬ô ¼»²² ±¦·¿´» Ê»®¿²¬©±®¬«²¹ «²¼ Ò¿½¸¸¿´ó¬·¹µ»·¬ ·²¼ º$® «² µ»·²» ´»»®»² ɱ®¬¸$´»²ô ±²¼»®² »·²»® «²¿¾¸<²¹·¹»² Ñ®¹¿²·¿¬·±²ô ¼»®»² Ó«´¬·¬¿µ»ó¸±´¼»®óß²¿¬¦ $¾»®¦»«¹¬ô ©¿® «² ©·½¸¬·¹ «²¼ »®©·» ·½¸ ª±² ß²º¿²¹ ¿² ¿´ ¬·³³·¹òͽ¸±² ª±®¸»® ¸¿¬¬» ¼·» Ú·®³¿ ͽ¸*ºº»´ ·¸®»² »·¹»²»² ݱ¼» ±º ݱ²¼«½¬ »²¬©·½µ»´¬ò Û ¹»¸¬ ¼¿¾»· ©»²·¹»® «³ Õ±²¬®±´´» ¿´ ª·»´³»¸® ¼¿®«³ô É»®¬» ª±®¦«´»¾»²ò É·® ¿®¾»·¬»² ³·¬ ﮬ²»®²ô ¼·» «²»®» ʱ®¬»´´«²¹»² ¬»·´»²ò Ó¿²½¸» µ»²²»² ©·® »·¬ $¾»® ïë Ö¿¸®»²ô ¼¿ ·²¼ Ø¿²¼½¸´¿¹óÞ»¦·»¸«²¹»²ô ·² ¼»²»² ³¿² ·½¸ ¿«ºó»·²¿²¼»® ª»®´¿»² µ¿²²ò Ü¿ ´·»¹¬ ³·® ¿«½¸ °»®*²´·½¸ ¿³ Ø»®¦»²ô ¼»²² ¼»® Ò¿³» ͽ¸*ºº»´ ¬»¸¬ ²·½¸¬ ²«® ¿«º ¼»² Õ´»·¼«²¹¬$½µ»²ô ±²¼»®² ¿«½¸ ·² ³»·²»³ п «²¼ ·² ¼»³ ³»·²»® Ú¿³·´·»ò É·® ¾»ó
�ͱ¦·¿´» Ê»®¿²¬©±®¬«²¹ «²¼ Ò¿½¸¸¿´¬·¹µ»·¬ ·²¼ º$® «²µ»·²» ´»»®»² ɱ®¬¸$´»²ô
î
ÍÝØJÚÚÛÔ ÍÑÝ×ßÔ ÎÛÐÑÎÌÎÎ îðïï
í
ÍÝØJÚÚÛÔ ÍÑÝ×ßÔ ÎÛÐÑÎÌÎÎ îðïï
·²·¬·¿¬·ª»ô ¼·» ·½¸ º$® ¾»»®» ß®¾»·¬¾»¼·²¹«²¹»² ª±² Ó<²²»®² «²¼ Ú®¿«»² ¿«º ¼»® ¹¿²¦»² É»´¬ »·²»¬¦¬ò Í·» µ±±°»®·»®¬ »²¹ ³·¬ »·²»® ©¿½¸»²¼»² Æ¿¸´ ª±² ˲¬»®²»¸³»²ô ¼·» Õ´»·¼«²¹ «²¼ ¿²¼»®» ¹»²<¸¬» Ю±¼«µ¬» ¸»®¬»´´»² «²¼ Ê»®¿²¬©±®¬«²¹ º$® ·¸®» Æ«´·»º»®µ»¬¬» $¾»®²»¸³»² ©±´´»²ò Ü·» «²¿¾¸<²¹·¹» Ñ®¹¿²·¿¬·±² $¾»®°®$º¬ ¶»¼» Ö¿¸® ¼·» »®¦·»´¬»² Ê»®¾»ó»®«²¹»² ¼·»»® ˲¬»®²»¸³»²ò Ü«®½¸ É·»²¿«¬¿«½¸ô ±¦·¿´»² Ü·¿´±¹ «²¼ ¼·» ͬ<®µ«²¹ ¼»® ·²¼«¬®·»´´»² Þ»¦·»¸«²¹»² »®¸*¸¬ ¼·» Ú±«²¼¿¬·±² ¼·» Ûºº»µ¬·ª·¬<¬ ¼·»»® ª±² ¼»² ˲¬»®²»¸³»² ¹»¬®±ºº»²»² Ó¿A²¿¸³»²òÓ»²½¸»²©$®¼·¹» ß®¾»·¬¾»¼·²¹«²¹»² ·²¼ ¼¿ Æ·»´ ª±² ÚÉÚæ ͽ¸*ºº»´ ³¿½¸¬ ³·¬ÿÉÑÎßËÚ É×Î ËÒÍ ÊÛÎÔßÍÍÛÒ ÕJÒÒÛÒæÚß×Î ÉÛßÎ ÚÑËÒÜßÌ×ÑÒ
˲»®» Þ»³$¸«²¹»² «³ Ì®¿²°¿®»²¦ «²¼ Ê»®¿²¬©±®¬«²¹ ¸¿¬ ½¸±² ·³ »®¬»² Ö¿¸® ¼»® Æ«¹»¸*®·¹µ»·¬ ¦«® ÚÉÚ Ú®$½¸¬» ¹»¬®¿¹»²æ Ó·¬ ¼®»· ª±² º$²º ³*¹´·½¸»² ͬ»®²»² ¹»¸*®¬ ¼·» ͽ¸*ºº»´ Í°±®¬ó¾»µ´»·¼«²¹ Ù³¾Ø ·² Í¿½¸»² Ò¿½¸¸¿´¬·¹µ»·¬ «²¼ ±¦·¿´»® Ê»®¿²¬ó©±®¬«²¹ ¦« ¼»² ̱° îð «²¬»® ¼»² »«®±°<·½¸»² Ø»®¬»´´»®²ò ׳ ο²µ·²¹ ¼» ¿´´¶<¸®´·½¸ ¼«®½¸¹»º$¸®¬»² �Õ´»¼·²¹½¸»½µ»®� ¼»® ²·»¼»®´<²¼·½¸»² Ê»®¾®¿«½¸»®½¸«¬¦±®¹¿²·¿¬·±² Ù±»¼»É¿¿® ´·»¹¬ «²»® ˲¬»®²»¸³»² ·³ ª±®¼»®»² Ü®·¬¬»´òíîë Ì»¨¬·´óÓ¿®µ»² ©«®¼»² îðïï «²¬»® ¼·» Ô«°» ¼»® «²¿¾¸<²¹·¹»² Ì®¿²°¿®»²¦ ·² ¼»® Þ»µ´»·¼«²¹·²¼«¬®·» «²¼ «³ »·²» «³º¿»²¼» Ê»®¾®¿«½¸»®·²º±®³¿¬·±² »·²¬®·¬¬ò Ü·» Ø»®¬»´´»® ©«®¼»² ³·¬ «³º¿²¹®»·½¸»² Ú®¿¹»¾*¹»² ¦« ·¸®»³ ±¦·¿´»²ô *µ±´±¹·½¸»² «²¼ *µ±²±³·½¸»² Û²¹¿¹»³»²¬ ·³ Þ»®»·½¸ Þ»½¸¿ºº«²¹ô Ю±¼«µ¬·±² «²¼ Ô·»º»®µ»¬¬» ¾»º®¿¹¬ô ¼·» ß²¬©±®¬»² ª±² «²¿¾¸<²¹·¹»² Û¨°»®¬»² $¾»®°®$º¬ «²¼ ¾»«®¬»·´¬ò Ϋ²¼ ì Ó·´´·±²»² Ê»®¾®¿«½¸»®ô ¼·» ¾»·³ Õ¿«º ª±² Õ±²«³¹$¬»®² »·² ¬»·¹»²¼» ײ¬»®»» ¿² ²¿½¸¸¿´¬·¹ °®±¼«¦·»® ¬»® É¿®» ¦»·¹»²ô ©»®¼»² ²¿½¸ ß²¹¿¾»² ª±² Ù±»¼»óÉ¿¿® ³·¬ ¼»³ �Õ´»¼·²¹½¸»½µ»®� »®®»·½¸¬òÚ$® Ù»½¸<º¬º$¸®»® «²¼ Ú·®³»²óײ¸¿¾»® 묻® ͽ¸*ºº»´ ¦»·¹¬ ¼¿ Û®¹»¾²· ¼»® ˲¬»®«½¸«²¹ô ¿«º ¼»³ ®·½¸¬·¹»² É»¹ ¦« »·²æ �Ò¿½¸¸¿´¬·¹µ»·¬ «²¼ Ò¿½¸¼»²µ»² ¹»¸*®»² ¦«¿³³»²ò�
ÍÑ ÍÌßÒÜ ÛÍ ×Ò ÜÛÎ ÐÎÛÍÍÛæ ÍÌÛÎÒÛ ÚDÎ ÍÝØJÚÚÛÔÑ«¬¼±±®ó «²¼ ͵·³¿®µ» ¹»¸*®¬ ·³ Ø»®¬»´´»®óο²µ·²¹ ¦« ¼»² ̱° îð ·² Í¿½¸»² Ò¿½¸¸¿´¬·¹µ»·¬ò
�Ò¿½¸¸¿´¬·¹µ»·¬ «²¼ Ò¿½¸¼»²µ»² ¹»¸*®»² ¦«¿³³»²ò�
Ù»³»·²¿³ ¼·» ß®¾»·¬¾»¼·²¹«²¹»² ·² ¼»® Þ»µ´»·¼«²¹·²¼«¬®·» ª»®¾»»®²òͽ¸*ºº»´ ¿µ¦»°¬·»®¬ »´¾¬ª»®¬<²¼´·½¸ µ»·²» Æ©¿²¹¿®¾»·¬ µ»·²» Õ·²¼»®¿®¾»·¬ µ»·²» Ü·µ®·³·²·»®«²¹ ¿³ ß®¾»·¬°´¿¬¦ µ»·²» $¾»®´¿²¹»² ß®¾»·¬¦»·¬»² «²¼ ±®¹¬ ·² ¼»² Ю±¼«µ¬±²¬<¬¬»² º$® »¨·¬»²¦·½¸»®²¼» Ô*¸²» ·½¸»®» «²¼ ¹»«²¼» ß®¾»·¬«³º»´¼ »·² ®»½¸¬ª»®¾·²¼´·½¸» ß®¾»·¬ª»®¸<´¬²· Ê»®»·²·¹«²¹º®»·¸»·¬ «²¼ ¼¿ λ½¸¬ ¿«º Õ±´´»µ¬·ªª»®¸¿²¼´«²¹»²òÖ»¼»®ô ¼»® ·½¸ ¼»® ÚÉÚ ¿²½¸´·»A¬ô ¿®¾»·¬»¬ ²¿½¸ ¼»®»² ß®¾»·¬®·½¸¬´·²·»²ò ˳ «²»® ¹»³»·²¿³» Æ·»´ ¦« »®®»·½¸»²ô ¸¿¾»² ©·® ²·½¸¬ ²«® ¼·µ«¬·»®¬ô ±²¼»®² ¿«½¸ »·² Õ±²¬®±´´§¬»³ »·²¹»®·½¸¬»¬ ¿² ¼»® Õ±²¬®±´´» «²¼ Ê»®¾»»®«²¹ ª±² ß®¾»·¬¾»¼·²¹«²¹»² ¹»¿®¾»·¬»¬ ³·¬ Ò»¬¦©»®µ»² ·² ½¿ò ïë Ю±¼«µ¬·±²´<²¼»®² µ±³³«²·¦·»®¬ ¿«º ß²º®¿¹» ·²¼·ª·¼«»´´» ͽ¸«´«²¹ «²¼ ˲¬»®¬$¬¦«²¹ »®³*¹´·½¸¬ ¾»¦¿¸´¾¿®» «²¼ ª±² ÚÉÚ ¹»½¸«´¬» ß«¼·¬óÌ»¿³ »·²¹»»¬¦¬ ¼¿ ÚÉÚóÔ±¹± ¿«º ¼»² Û¬·µ»¬¬»² ª»®©»²¼»¬ ø«²¬»®´·»¹¬ ¾»¬·³³¬»² Þ»¼·²¹«²¹»²÷ò
ÍÝØJÚÚÛÔ ÍÑÝ×ßÔ ÎÛÐÑÎÌ îðïï
ì
ÍÝØJÚÚÛÔ ÍÑÝ×ßÔ ÎÛÐÑÎÌ îðïï
ë
ÕÑÓÐÛÌÛÒÆ ËÒÜ ÊÛÎÔ\ÍÍÔ×ÝØÕÛ×Ì ßËÍ ÌÎßÜ×Ì×ÑÒ�Ü·» Ú¿³·´·» ·¬ º$® ¼·» Ú·®³¿ ¼¿ô ²·½¸¬ ¼·» Ú·®³¿ º$® ¼·» Ú¿³·´·»�� Ü·»» ɱ®¬» ¸¿¬ 묻® ͽ¸*ºº»´ ª±² »·²»² Û´¬»®² ½¸±² ¿´ Õ·²¼ ¹»¸*®¬ô ©·» »·² Ê¿¬»® ¦«ª±® ª±² »·²»³ Ê¿¬»®ò Ü»® Ù®«²¼¿¬¦ ·¬ ¬§°·½¸ º$® »·²» Ú¿³·´·»ô ¼·» »·¬ $¾»® îðð Ö¿¸®»² ³·¬ Ø»®¦¾´«¬ ¿´ ˲¬»®²»¸³»® ¿¹·»®¬ô Õ±³°»¬»²¦ «²¼ Ê»®´<´·½¸µ»·¬ ¿« Ì®¿¼·¬·±² ª»®µ*®°»®¬ò Ø»«¬» ¬»¸¬ ¼»® Ñ«¬¼±±®ó «²¼ ͵·¾»µ´»·¼«²¹¸»®¬»´´»® ͽ¸*ºº»´ ¿« ¼»³ ¾¿§»®·½¸»² ͽ¸©¿¾³$²½¸»² ²·½¸¬ ²«® º$® ̱°óЮ±¼«µ¬» «²¼ µ±²»¯«»²¬» Ó¿®µ»²º$¸®«²¹ô ±²¼»®² ¼¿®$¾»® ¸·²¿« º$® É»®¬» ©·» Ò¿¬«®ª»®ó¾«²¼»²¸»·¬ô Ò¿½¸¸¿´¬·¹µ»·¬ «²¼ Ï«¿´·¬<¬ò D¾»®´»¹¬» Í°±²±®·²¹ ª±² ﮬ²»®² ©·» Ù»®´·²¼» Õ¿´¬»²¾®«²²»® «²¼ ο´º Ü«¶³±ª·¬ô ¼·» ³·¬ Ô»·¼»²½¸¿º¬ «²¼ Û²¹¿¹»ó³»²¬ô ³·¬ λ°»µ¬ «²¼ ˳·½¸¬ Þ»®¹» »®´»¾»² «²¼ ²·½¸¬ ¾»¦©·²¹»²ô ¾»©»·¬ ¼·» Ù»·¬»¸¿´¬«²¹ ¼» ˲¬»®²»¸³»²ò ß«½¸ ¼·» Ó·¬¹´·»¼½¸¿º¬ ·² ¼»® Ú¿·® É»¿® Ú±«²¼¿¬·±² ·¬ µ»·² Ó¿®µ»¬·²¹óͽ¸¿½¸¦«¹ô ±²¼»®² »·² ©»·¬»®»® ¼«®½¸¼¿½¸¬»® ͽ¸®·¬¬ ¿«º ¼»³ ª±² ¿´´»² ͽ¸*ºº»´óÙ»²»®¿¬·±²»² ¾»½¸®·¬¬»²»² É»¹ ¼» Ê»®¿²¬©±®¬«²¹¾»©«¬»·²òß²²± ïèðì »®¸·»´¬ »·² ¹»©·»® Ù»±®¹ ͽ¸*ºº»´ ·³ ¾¿§»®·½¸»² ͽ¸©¿¾³$²½¸»² «²©»·¬ ¼»® Ì»¨¬·´¸±½¸ó¾«®¹ ß«¹¾«®¹ »·²» Õ±²¦»·±² º$® ¼»² ͬ®«³°º¸¿²¼»´ � ©·» Ó¿¹·¬®¿¬°®±¬±µ±´´» ¾»´»¹»²ò Ù»±®¹ ͱ¸² Ö±»º µ¿²² ¼·» Û´¬»®² ²·½¸¬ ´¿²¹» «²¬»®¬$¬¦»²ô »® ³« ïèðç ·² ¼»² Õ±¿´·¬·±²µ®·»¹ ¦·»¸»²ò Ü»® ©¿½µ»®» Õ<³°º»® ®»¬¬»¬ ¼»³ ¾¿§»®·½¸»² Õ®±²°®·²¦»² Ô«¼©·¹ ¼¿ Ô»¾»²ô ©¿ ·¸³ ¼·» Ì¿°º»®µ»·¬³»¼¿·´´» «²¼ »·²» ´»¾»²´¿²¹» Ô»·¾®»²¬» »·²¾®·²¹¬ô ¼·» »® ·² Ù»½¸<º¬ ·²ª»¬·»®¬ò Û·² Ö¿¸®¸«²¼»®¬ «²¼ Ù»²»®¿¬·±²»² °<¬»® »²¬¬»¸¬ ·² ͽ¸©¿¾³$²½¸»² »·² Þ»µ´»·¼«²¹¸¿«ô ¼¿ ¾· ¸»«¬» ©»·¬ $¾»® ¼·» Ù®»²¦»² ¼»® Õ´»·²¬¿¼¬ ¾»µ¿²²¬ ·¬ «²¼ ª±² Ô«¼©·¹ ͽ¸*ºº»´ ¹»º$¸®¬ ©«®¼»ô ¼»³ Þ$®¹»®³»·¬»® ¼» Ñ®¬» «²¼ Ù®±Aª¿¬»® ¼»
¸»«¬·¹»² Ú·®³»²½¸»º 묻®ò Ü»³ Æ©»·¬»² É»´¬µ®·»¹ ½¸´·»A´·½¸ ³« ¿«½¸ ¼·» Ú¿³·´·» ͽ¸*ºº»´ Ì®·¾«¬ ¦±´´»²ò Ò¿½¸¼»³ ¼¿ Ù»½¸<º¬¸¿« ·² ͽ¸«¬¬ «²¼ ß½¸» ´·»¹¬ô ¬»¸¬ Ô«¼©·¹ ͽ¸*ºº»´ ͱ¸² Ø»® ³·¬ Û´¿² »®º$´´¬ò Ù»®¿¼» íðó¶<¸®·¹ ¾¿«¬ »® ³·¬ »·²»® Ú®¿« Ô§¼·¿ ¿«º ¼»³ Ì®$³³»®¹®«²¼¬$½µ »·² ²»«» ³±¼»®²» Þ»µ´»·¼«²¹¸¿«ô ¼¿ ïçêð »®*ºº²»¬ò Û·² Ö¿¸® °<¬»®ô ͱ¸² 묻® ·¬ ¹»®¿¼» ¹»¾±®»²ô µ¿«º¬ ¼»® ¶«²¹» Ê¿¬»® »·²» Ô»¼»®¸±»²º¿¾®·µ ·² ¼»® Ò¿½¸¾¿®½¸¿º¬ ¿«ºò Þ¿´¼ ®¿¬¬»®² ¼·» Ò<¸³¿½¸·²»²ô ͬ®¿A»²¸±»² ©»®¼»² ¦«³ ¦©»·¬»² ͬ¿²¼¾»·²ò Ü»³ ®¿¿²¬»² ß«º¬·»¹ º±´¹¬ ¼·» Ì¿´º¿¸®¬æ ïçêé ´<¬ «³ ¼·» Û¨·¬»²¦ ¾¿²¹»²ò ß¾»® Ø«¾»®¬ ͽ¸*ºº»´ ¸¿¬ Ê··±²»² «²¼ Ó«¬ò Û® »¬¦¬ ¿«º ¼¿ ²»«» ̸»³¿ Ú®»·¦»·¬ò Þ«²¼¸±»² º$® É¿²¼»®»® «²¼ Õ»·´¸±»² º$® ͵·º¿¸®»® ©»®¼»² ·² ͽ¸*ºº»´ Ò¿³»² ¹»½¸²»·¼»®¬ô ¼»® ¾¿´¼ ¼»² Þ»·²¿³»² É¿²¼»®°¿°¬ ¬®<¹¬ «²¼ ²»«» »´¿¬·½¸» Ó¿¬»®·¿´·»² ª»®©»²¼»¬ò ͽ¸±² ïçéð »®*ºº²»¬ »·²» ³±¼»®²» Ú¿¾®·µ � ¼»® Í°±®¬ ¾±±³¬ «²¼ ͽ¸*ºº»´ ³·¬ÿ Æ« ¼»² ر»² ¹»»´´»² ·½¸ Ö¿½µ»²ô ¼·» ·² ¶»²»² Ö¿¸®»² ²±½¸ ß²±®¿µ ¸»·A»²ô ¼·» Ò<¸»®·²²»² µ±³³»² ³·¬ ¼»® ß®¾»·¬ ²·½¸¬ ²¿½¸ò Û®¬ ¿¾ Ó·¬¬» ¼»® éð»® Ö¿¸®» ©¿²¼»®¬ ¼·» Ю±¼«µ¬·±² ³»¸® «²¼ ³»¸® ·² ß«´¿²¼ ¿¾ � Ó¿»²¿²º»®¬·¹«²¹ ·² Ü»«¬½¸´¿²¼ ©·®¼ ¦« ¬»«»®ò ß¾»® ͽ¸*ºº»´ ¾´»·¾¬ ·½¸ ¬®»«æ Ú±®½¸«²¹ô Û²¬©·½µ´«²¹ô Õ«²¼»²¼·»²¬ô Ó¿®µ»¬·²¹ô Ê»®¬®·»¾ «²¼ Ê»®©¿´¬«²¹ ¾´»·¾»² ¿³ ͬ¿³³·¬¦ ·² ͽ¸©¿¾³$²½¸»² � ¾· ¦«³ ¸»«¬·¹»² Ì¿¹ ©»®¼»² ¸·»® ͽ¸²»·¼»®·²²»² ¿«¹»¾·´¼»¬ «²¼ ¿²¹»¬»´´¬ò Ê»®¿²¬©±®¬«²¹ °·»´¬ ¾»· ¼»® Ю±¼«µó¬·±² ²¿½¸ ©·» ª±® »·²» ¹®±A» α´´»æ ر½¸©»®¬·¹» Ó¿¬»®·¿´·»² ³$»² »®¬µ´¿·¹ ª»®¿®¾»·¬»¬ ©»®¼»² � ¼¿¦« ¾®¿«½¸¬ » µ±³°»¬»²¬» ﮬ²»®ò ͽ¸*ºº»´ ´<¬ ¸»«¬» ¾»· ïë ¾· îð ˲¬»®²»¸³»² ²<¸»²ô ª±® ¿´´»³ ·² ݸ·²¿ «²¼ Ê·»¬²¿³ò
Û·² ³±¼»®²» Ú¿³·´·»²«²¬»®²»¸³»² ¬»´´¬ ·½¸ ª±®òÍÝØJÚÚÛÔ ÍÑÝ×ßÔ ÎÛÐÑÎÌ îðïï
é
¼»® ß¾¦$¹» ¼¿®º ²·½¸¬ ¼¿¦« º$¸®»²ô ¼¿ ¼»®ñ¼·» Þ»½¸<º¬·¹¬» ©»²·¹»® ¿´ ¼»² ¹»»¬¦´·½¸»² Ó·²¼»¬´±¸² »®¸<´¬ò ß´´» ß®¾»·¬ó ²»¸³»®×²²»² ©»®¼»² ¿²¹»³»»² «²¼ ¹»²¿« $¾»® ¼·» Ô±¸²ó¾»¬¿²¼¬»·´» »·²½¸´·»A´·½¸ ¼» Ô±¸²¿¬¦» «²¼ ¼» »²¬´±¸²¬»² Æ»·¬®¿«³» ·²º±®³·»®¬ò êò Õ»·²» »¨¦»·ª»² ß®¾»·¬¦»·¬»² Ü·» ß®¾»·¬¦»·¬»² ³$»² ¼»² ¹»»¬¦´·½¸»² Þ»¬·³³«²¹»² «²¼ ¾®¿²½¸»²$¾´·½¸»² ͬ¿²¼¿®¼ »²¬°®»½¸»²ò Ü·» λ¹»´¿®¾»·¬¦»·¬ ¼¿®º ìè ͬ«²¼»² °®± ɱ½¸» ²·½¸¬ $¾»®½¸®»·¬»²ò ײ²»®¸¿´¾ »·²» Æ»·¬®¿«³ ª±² ·»¾»² Ì¿¹»² ³« »·² º®»·»® Ì¿¹ ¹»©<¸®¬ ©»®¼»²ò D¾»®¬«²¼»² ³$»² ¿«º º®»·©·´´·¹»® Þ¿· »®º±´¹»²ô ¼$®º»² ïî ͬ«²¼»² °®± ɱ½¸» ²·½¸¬ $¾»®½¸®»·¬»² «²¼ ²·½¸¬ ®»¹»´³<A·¹ ¿¾ª»®´¿²¹¬ ©»®¼»²ò D¾»®¬«²¼»² ³$»² ³·¬ »·²»® Ó»¸®¿®¾»·¬ó¦«´¿¹» ¦«³ Ô±¸² µ±³°»²·»®¬ ©»®¼»²ò ø×ßÑóß¾µ±³³»² ï÷ éò Í·½¸»®¸»·¬ «²¼ Ù»«²¼¸»·¬½¸«¬¦ ¿³ ß®¾»·¬°´¿¬¦ Ü¿ ß®¾»·¬«³º»´¼ ³« ¿«¾»® «²¼ ·½¸»® »·²ò Ü»® ß®¾»·¬¹»¾»® º*®¼»®²ô ¼»® ·½¸ ¿³ ¿µ¬«»´ »² Õ»²²¬²·¬¿²¼ ¸·²·½¸¬´·½¸ »ª»²¬«»´´»® Ù»º¿¸®»² ±®·»²¬·»®¬ò Þ»±²¼»®» ß«º³»®µ¿³µ»·¬ ·¬ ¼»² ¾®¿²½¸»²óλ¹»´² ¦«® ¹®*A¬³*¹´·½¸»² ˲º¿´´ª»®¸$¬«²¹ «²¼ Ó·²·³·»®«²¹ ª±² Ù»«²¼¸»·¬®··µ»² ·²¼ «³¦«»¬¦»²ò ø·² ß²´»¸²«²¹ ¿² ×ßÑóß¾µ±³³»² ïëë÷Õ*®°»®´·½¸» Ó·¸¿²¼´«²¹ô ß²¼®±¸«²¹ µ*®°»®´·½¸»® Ó·¸¿²¼´«²¹ô «²$¾´·½¸» ͬ®¿º»² ±¼»® Ü·¦·°´·²¿®³¿A²¿¸³»²ô »¨«»´´» «²¼ ¿²¼»®» Þ»´<¬·¹«²¹»² ±©·» Þ»¼®±¸«²¹»² ¼«®½¸ ¼»² ß®¾»·¬¹»¾»® ·²¼ ª»®¾±¬»²ò èò λ½¸¬ª»®¾·²¼´·½¸» Þ»½¸<º¬·¹«²¹ª»®¸<´¬²· ¼»² ß®¾»·¬²»¸³»®² «²¼ ʱ®½¸®·º¬»²ô ¼·» ·½¸ ¿« ¼»³ ®»¹«´<®»² Þ»½¸<º¬·¹«²¹ª»®¸<´¬²· »®¹»¾»²ô ¼$®º»² ²·½¸¬ ¼«®½¸ ¼»² Û·²¿¬¦ ª±² Ô»·¸¿®¾»·¬¿®®¿²¹»³»²¬ ±¼»® ª±² ß«¾·´¼«²¹°®±¹®¿³³»² «³¹¿²¹»² ©»®¼»²ô ¼·» ²·½¸¬ ¿«º ¼·» Ê»®³·¬¬´«²¹ ª±² Ú<¸·¹µ»·¬»² ±¼»® »·²»® ®»¹«´<®»² Þ»½¸<º¬·¹«²¹ ¿¾¦·»´»²ò Ö$²¹»®» Þ»½¸<º¬·¹¬» ³$»² ¼·» Ù»´»¹»²¸»·¬ »®¸¿´¬»²ô ¿² ß«¾·´¼«²¹ó «²¼ Ì®¿·²·²¹ó°®±¹®¿³³»² ¬»·´¦«²»¸³»²ò
ïò Ü¿ Þ»½¸<º¬·¹«²¹ª»®¸<´¬²· ³« º®»·©·´´·¹ »·²Æ©¿²¹¿®¾»·¬ô »·²½¸´·»A´·½¸ ͽ¸«´¼µ²»½¸¬½¸¿º¬ ±¼»® Ù»º<²¹²·¿®¾»·¬ô ·¬ ²·½¸¬ »®´¿«¾¬ò ø×ßÑóß¾µ±³³»² îç «²¼ ïðë÷ îò Õ»·²» Ü·µ®·³·²·»®«²¹ ·³ ß®¾»·¬ª»®¸<´¬²· Û·²¬»´´«²¹ô Ô±¸²°±´·¬·µô Æ«¹¿²¹ ¦« Ú±®¬¾·´¼«²¹»²ô Þ»º*®¼»®«²¹®»¹»´²ô Þ»»²¼·¹«²¹ ª±² Þ»½¸<º¬·¹«²¹óª»®¸<´¬²·»²ô ß«½¸»·¼»² ¿« ¼»³ ß®¾»·¬´»¾»² «²¼ ¿´´» ¿²¼»®»² ß°»µ¬» »·²» Þ»½¸<º¬·¹«²¹ª»®¸<´¬²·» ³$»² ¿«º ¼»³ Ю·²¦·° ¼»® ݸ¿²½»²¹´»·½¸¸»·¬ ¾¿·»®»² «²¼ «²¿¾¸<²¹·¹ ª±² ο»ô Ø¿«¬º¿®¾»ô Ù»½¸´»½¸¬ô λ´·¹·±²ô °±´·¬·½¸»® Ù»·²²«²¹ô Ù»©»®µ½¸¿º¬³·¬¹´·»¼ó½¸¿º¬ô Ò¿¬·±²¿´·¬<¬ô ±¦·¿´»® Ø»®µ«²º¬ô ͽ¸©<½¸»² ±¼»® Þ» ·²¼»®«²¹»² »®º±´¹»²ò ø×ßÑóß¾µ±³³»² ïðð «²¼ ïïï÷ íò Õ»·²» ß«¾»«¬«²¹ ª±² Õ·²¼»®¿®¾»·¬ Õ·²¼»®¿®¾»·¬ ·¬ ¬®»²¹¬»² ª»®¾±¬»²ò Ü¿ Ó·²¼»¬ó ¿²¬»´´«²¹¿´¬»® º$® Û®©»®¾¾»½¸<º¬·¹«²¹ ¼¿®º ²·½¸¬ ²·½¸¬ «²¬»® ïë Ö¿¸®»² ´·»¹»²ò ø×ßÑóß¾µ±³³»² ïíè÷ Û ¼¿®º µ»·²» Ú±®³ ¼»® ͵´¿ª»®»· ±¼»® µ´¿ª»®»·ó<¸²´·½¸» Æ«¬<²¼»ô ©·» Õ·²¼»ª»®µ¿«º «²¼ 󸿲¼»´ô ͽ¸«´¼µ²»½¸¬½¸¿º¬ô Ô»·¾»·¹»²½¸¿º¬ ±¼»® Æ©¿²¹¿®¾»·¬ ¹»¾»²ò Õ·²¼»® ø¦©·½¸»² ïë «²¼ ïè÷ ¼$®º»² µ»·²» ß®¾»·¬»² ¿«º$¸®»²ô �¼·» ·¸®»® Ò¿¬«® ²¿½¸ ±¼»® ¿«º¹®«²¼ ¼»® ˳¬<²¼»ô «²¬»® ¼»²»² ·» ª»®®·½¸¬»¬ ©»®¼»²ô ª±®¿«·½¸¬´·½¸ º$® ¼·» Ù»«²¼¸»·¬ô ¼·» Í·½¸»®¸»·¬ ±¼»® ¼·» Í·¬¬´·½¸µ»·¬ ª±² Õ·²¼»®² ½¸<¼´·½¸ ·²¼ò� ø×ßÑ ß¾µ±³³»² ïèî÷ ìò Ê»®»·²·¹«²¹º®»·¸»·¬ «²¼ ¼¿ λ½¸¬ ¿«º Õ±´´»µ¬·ªª»®¸¿²¼´«²¹»² Ü¿ λ½¸¬ ¿´´»® ß®¾»·¬»®×²²»²ô Ù»©»®µ½¸¿º¬»² ¦« ¹®$²¼»² «²¼ ·¸²»² ¾»·¦«¬®»¬»²ô ±©·» µ±´´»µ¬·ªª»®¬®¿¹ó´·½¸» Ê»®¸¿²¼´«²¹»² ¦« º$¸®»²ô ©·®¼ ª±³ ß®¾»·¬¹»¾»® ¿²»®µ¿²²¬ò ø×ßÑóß¾µ±³³»² èé «²¼ çè÷ ײ Ú<´´»²ô ·² ¼»²»² ¼·» Ê»®»·²·¹«²¹º®»· »·¬ «²¼ ¼¿ λ½¸¬ ¿«º Õ±´´»µ¬·ªª»®¸¿²¼´«²¹»² ¹»»¬¦´·½¸ »·²¹»½¸®<²µ¬ ·²¼ô ©·®¼ ¼¿ ˲¬»®²»¸³»² ¿´´» ß®¾»·¬²»¸³»®×²²»² ß´¬»®²¿¬·ª»² º$® «²¿¾¸<²¹·¹» «²¼ º®»·» Ê»®»·²·¹«²¹»² «²¼ Ê»®¸¿²¼´«²¹»² º*®¼»®²ò Ü·» ß®¾»·¬²»¸³»®ª»®ó ¬®»¬»®×²²»² ¼$®º»² ²·½¸¬ ¼·µ®·³·²·»®¬ ©»®¼»² «²¼ ³$»² ¾»· ¼»® ß«º$¸®«²¹ ·¸®»® Ê»®¬®»¬«²¹º«²µ¬·±²»² Æ«¹¿²¹ ¦« ¿´´»² ß®¾»·¬°´<¬¦»² »®¸¿´¬»²ò ø×ßÑóß¾µ±³³»² ïíë «²¼ Û³°º»¸´«²¹ ïìí÷ ëò Æ¿¸´«²¹ »·²» �»¨·¬»²¦·½¸»®²¼»² Û®©»®¾»·²µ±³³»²� Ô*¸²» «²¼ Æ«½¸´<¹» º$® »·²» ²±®³¿´» ß®¾»·¬©±½¸» ³$»² ¦«³·²¼»¬ ¼»³ ¹»ó»¬¦´·½¸»² ±¼»® ¾®¿²½¸»²$¾´·½¸»² Ó·²·³«³ »²¬°®»½¸»² «²¼ ¬»¬ ¿«®»·½¸»²ô «³ ¼·» Ù®«²¼¾»¼$®º²·» ¼»® ß®¾»·¬»®×²²»² «²¼ ·¸®»® Ú¿³·´·»² ¦« ¾»º®·»¼·¹»²ô ±©·» ¼¿®$¾»® ¸·²¿« »·² ¾»¬·³³¬»ô º®»· ª»®º$¹¾¿®» Û·²µ±³³»² ¦« »®¸¿´¬»²ò ø×ßÑ ß¾µ±³³»² îê «²¼ ïíï÷Ô±¸²¿¾¦$¹» ¿´ Ü·¦·°´·²¿®³¿A²¿¸³» ·²¼ ²·½¸¬ »®´¿«¾¬ò É»·¬»®¸·² ·²¼ Ô±¸²¿¾¦$¹» ²·½¸¬ ¹»¬¿¬¬»¬ô ¼·» ²·½¸¬ ¼«®½¸ ¼·» ²¿¬·±²¿´» Ù»»¬¦¹»¾«²¹ ¾»¹®$²¼»¬ ·²¼ò Ü·» Í«³³»
ÊÛÎØßÔÌÛÒÍÕÑÜÛÈ � ÝÑÜÛ ÑÚ ÔßÞÑËÎ ÐÎßÝÌ×ÝÛè ç
ÍÝØJÚÚÛÔ ÍÑÝ×ßÔ ÎÛÐÑÎÌ îðïï ÍÝØJÚÚÛÔ ÍÑÝ×ßÔ ÎÛÐÑÎÌ îðïï
Æ·»´» «²¼ Û®®»·½¸¬» ïò Û¨¬»®²æ ײº±®³¿¬·±² ¼»® Ô·»º»®µ»¬¬» øÔÕ÷ $¾»® ÚÉÚó Ó·¬¹´·»¼½¸¿º¬ ײº±®³¿¬·±² ¼»® Ô·»º»®µ»¬¬» $¾»® ¼»² ݱÔÐ Í»´¾¬¾»©»®¬«²¹ ñ Ú®¿¹»¾*¹»² ª»®»²¼»² Û·²ª»®¬<²¼²·»®µ´<®«²¹ ¼»® Ô·»º»®µ»¬¬» ³·¬ ¼»² Ù®«²¼<¬¦»² ¼»® ÚÉÚ ×²¬¿´´¿¬·±² ¼» ©»´¬©»·¬»² Þ»½¸©»®¼»§¬»³ º$® ß®¾»·¬»® ·² ¼»² Æ«´·»º»®¾»¬®·»¾»² Þ·´¿²¹ ´·»¹»² µ»·²» Þ»½¸©»®¼»² ¿« ¼»² Ю±¼«µ¬·±²¾»¬®·»¾»² ª±®ò Ю±¼«¦»²¬»² ½¸«´»² Ø»®¬»´´»® ª±² êð û ¼» Ю±¼«µ¬·±²ª±´«³»² ²¿¸³»² îðïï ¿² »·²»® ͽ¸«´«²¹³¿A²¿¸³» ¬»·´ò Ü·» ÔÕ ©«®¼» ¦« »¨¬»®²»² ͽ¸«´«²¹»² ¼»® ÚÉÚ «²¼ ¼»® ÛÌ× øÛ¬¸·½¿´ Ì®¿¼·²¹ ײ·¬·¿¬·ª»÷ »·²¹»´¿¼»²ò Ü·» ͽ¸*ºº»´ó»·¹»²» ÝÍÎóß¾¬»·´«²¹ ¸¿¬ ¼¿®$¾»® ¸·²¿« ¦¿¸´®»·½¸» Ю±¼«¦»²¬»² ¾»«½¸¬ «²¼ »¾»²º¿´´ ¹»½¸«´¬ò
îò ײ¬»®²æη·µ±¾»©»®¬«²¹ ñ Ю·±®··»®«²¹ ñ д¿²«²¹ ñ Ó±²·¬±®·²¹ ß«º¾¿« »·²» »ºº»µ¬·ª»² Ó¿²¿¹»³»²¬§¬»³ ·² ¼»® ˲¬»®²»¸³»²¦»²¬®¿´» ß«º¾¿« »·²»® ÝÍÎóß¾¬»·´«²¹ô ͽ¸¿ºº«²¹ ²±¬©»²¼·¹»®ô »²¬°®»½¸»²¼»® ͬ®«µ¬«®»² Ó·²¼»¬»² ìð û ¼» Ю±¼«µ¬·±²ª±´«³»² ¿«¼·¬·»®»²ô ͬ¿¬« ¼»® Û·²¸¿´¬«²¹ ª±² ͱ¦·¿´¬¿²¼¿®¼ ·² ¼»® Ô·»º»®µ»¬¬» »®³·¬¬»´² íè û ©«®¼»² »´¾¬ ¿«¼·¬·»®¬ô îí û »²¬©»¼»® ¼«®½¸ ß«©»®¬«²¹ «²¼ Ю$º«²¹ ¾»®»·¬ ª±®¸¿²¼»²»® ÝßÐ ±¼»® ¼«®½¸ ß«¼·¬®»°±®¬» «²¬»® ¿µ¬·ª»³ Ó±²·¬±®·²¹ò ì û ¼» Ю±¼«µ¬·±²ª±´«³»² ¬¿³³»² ¿« ±¹»²²¿²¬»² �Ô±© ηµ�óÔ<²¼»®²ò É»²² ²*¬·¹ô µ±®®»µ¬·ª» Ó¿A²¿¸³»² «³»¬¦»² «²¼ ¼·» ß®¾»·¬¾»¼·²¹«²¹»² ª»®¾»»®² λ«´¬·»®»²¼ ¿« ¼»² ͱ¦·¿´¿«¼·¬ «²¼ ª»®½ ·»¼»²»² λ°±®¬ ©«®¼»² ¦¿¸´®»·½¸» Ê»®¾»»®«²¹³¿A²¿¸³»² ¦«¿³³»² ³·¬ ¼»² ﮬ²»®² »®¿®¾»·¬»¬ «²¼ «³¹»»¬¦¬ò ײ¬»®²» ñ »¨¬»®²» ÝÍÎóͽ¸«´«²¹»² «²¼ ײº±ª»®¿²ó ¬¿´¬«²¹»² ¼«®½¸º$¸®»² øÕ«²¼»²ô Ó·¬¿®¾»·¬»® «²¼ Ô·»º»®¿²¬»²÷ îðïï ©«®¼» »·²» Ê·»´¦¿¸´ ¿² ·²¬»®²»² ͽ¸«´«²¹»² ¼«®½¸¹»º$ ®¬ «²¼ «³º¿»²¼ $¾»® ¼·» ÚÉÚóÓ·¬¹ ·»¼½¸¿º¬ «²¼ ¼·» Þ»¬®»¾«²¹ ¼» ˲¬»®²»¸³»² ¦«® Û·²¸¿´¬«²¹ ¼» ݱÔÐ ·² ¼»® Ô·»º»®µ»¬¬» ·²º±®³·»®¬ô «²¬»® ¿²¼»®»³ ³·¬ »·²»³ Ü·¿ª±®¬®¿¹ º$® Ó·¬¿®¾»·¬»® îðïï $¾»® ¼·» Ю±¼«µ¬·±²¬<¬¬»² øÐÐÍ ñ ÐÓ ñ Ʊ´´óÔ±¹·¬·µ ñ Ю±¼«µ¬ó »²¬©·½µ´«²¹÷ò ײº±®³¿¬·±² ª±² Û²¼µ«²¼»² $¾»® ײ¬»®²»¬ «²¼ Ю»» Ю»»³·¬¬»·´«²¹»²ô α´´«°óÞ¿²²»®ô ر³»°¿¹» «°¼¿¬»ô Í»·¬» ·³ ɱ®µ¾±±µ
Û ·¬ ¼·» »·²» Í¿½¸»ô ·½¸ »·²»² ¸±¸»² ͱ¦·¿´¬¿²¼¿®¼ ¦«³ Æ·»´ ¦« »¬¦»²ô »¬©¿ ¿²¼»®»ô ·¸² »ºº»µ¬·ª ·² ¼»® Ô·»º»®µ»¬¬» ¦« ·²¬»¹®·»®»²ô »·²» Û·²¸¿´¬«²¹ ¦« ¹»©<¸®ó´»·¬»² ±©·» ¼»² Ю±¦» ¬®¿²°¿®»²¬ ¦« ¹»¬¿´¬»²ò Ê»®¾«²¼»² ³·¬ ¼»³ Þ»·¬®·¬¬ ·² ¼·» Ú¿·® É»¿® Ú±«²¼¿¬·±² ¸¿¬¬» ·½¸ ͽ¸*ºº»´ º$® ¼¿ Ö¿¸® îðïï ¸±¸» Æ·»´» ¹»¬»½µ¬ò Æ«³ Þ»·°·»´ ¼·» ½¸®·¬¬©»·» ׳°´»³»²ó¬·»®«²¹ ¼» ݱ¼» ±º Ô¿¾±«® Ю¿½¬·½» øݱÔÐ÷ ·² ¼·» Ю±¼«µ¬·±²ô ¼·» »®º±´¹®»·½¸ «³¹»»¬¦¬ ©«®¼»òÆ×ÛÔÛ Í×ÒÜ ÜßÚDÎ Üßô ÛÎÎÛ×ÝØÌ ÆË ÉÛÎÜÛÒÿØ·»® »²¬¬»¸¬ ͽ¸*ºº» æ ﮬ²»®¾»¬®·»¾ ·² Ê·»¬²¿³ ïï
ÍÝØJÚÚÛÔ ÍÑÝ×ßÔ ÎÛÐÑÎÌ îðïï
Õ±²¬·²»²¬ Ú¿¾®·µÒ®ò Ô¿²¼ ß²¬»· ¿³ Û·²µ¿«ºóª±´«³»² ͽ¸*ºº»´ îðïð ñ û ß²¬»· ¿³ Û·²µ¿«ºóª±´«³»² ͽ¸*ºº»´ îðïï ñ û Ü¿«»® ¼»® Æ«¿³³»²ó¿®¾»·¬ ñ Ö¿¸®»ÛËÎÑÐß
ïðóðîïóððï Ϋ³<²·»² ïôíðç ïôêîè ïðïðóðïéóððï ׬¿´·»² ïôðîè ðôìçé íïðóðïïóððï ˲¹¿®² ðôðèì ðôððð ëïðóðêíóððï ˲¹¿®² ðôçìï ðôîðè îïðóðïëóððï Í»®¾·»² íôéèç íôêíê ïíïðóðëìóððï Í»®¾·»² îôìîì îôéèï ìïðóðêëóððï б´»² ðôìëë ðôééì îïðóðìèóððï б´»² ðôíïð ðôððð îðïðóðêìóððï Ì$®µ»· ðôìîé ïôéíë íïðóðëìóððï Ì$®µ»· ïôíîç ðôèêí êïðóðîéóððï Þ«´¹¿®·»² ïîôîèç çôçèé ïëïðóðêèóððï Ô»¬¬´¿²¼ ðôðîï ðôéìç ïïðóðêèóððî Ô»¬¬´¿²¼ ðôðððïðóðéîóððï Ì$®µ»· ðôððì ðôððð ïÔ·»º»®¿²¬»² ³·¬ »¨¬»®²»® Ю±¼«µ¬·±² îôïðî îôðêïïðóððìóððï Ü»«¬½¸´¿²¼ ðôððê ðôðëé ïîïðóððêóððï б´»² ðôííï ðôíðð éïðóðìíóððï ݸ·²¿ ðôðð ðôïïï íïðóðìéóððï Ü»«¬½¸´¿²¼ ðôðçè ðôïîè ëïðóððîóððï ݸ·²¿ ðôëïé ðôëìè ëïðóððéóððï Ü»«¬½¸´¿²¼ ïôïïé ðôèéì ïðïðóðëêóððï ݸ·²¿ ðôðíí ðôðìí íßÍ×ÛÒ ïðóðìðóððï ݸ·²¿ ïìôèíì ïëôïïç îðïðóðìðóððî ݸ·²¿ïðóðííóððï ݸ·²¿ íôìïê íôèìí ìïðóðìïóððï ݸ·²¿ êôìíç ìôìðè ïêïðóðìïóððî ݸ·²¿ïðóðìëóððï ݸ·²¿ ðôíîç ðôððð îïðóðìëóððî ݸ·²¿ ëôíîì ðôððð îïðóðíçóððï Ê·»¬²¿³ èôîðï ïðôêéð ìïðóðíëóððï Ê·»¬²¿³ ìôîçî ëôðëè éïðóðíëóððî Ê·»¬²¿³ïðóðîîóððï Ê·»¬²¿³ ìôêèè ëôîìè éïðóðîîóððî ײ¼±²»·»² ìôêèè ëôîìèïðóðéðóððï ײ¼±²»·»² ðôððì ðôèçè ïïðóðêèóðí Ê·»¬²¿³ ðôððð ðôððð ïïððôððð ïððôððð êôë
ÚÉÚó Ú®¿¹»¾±¹»² öï ¹»®·²¹» η·µ± öî ß«¼·¬ îðïïöî ß«¼·¬ îðïîöí Õ±®®»µ¬«®ó³¿A²¿¸³»² îðïï öîô öí ÝÍÎóÌ®¿·²·²¹ îðïï öì ÝßÐóͬ¿¬«¶¿ ²»·² ²»·² ²»·² ²»·² ²ò ªò¶¿ ¶¿ ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò¶¿ ¶¿ ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò¶¿ ¶¿ Æ«¿³³»²¿®¾»·¬ ¾»»²¼»¬ îðïﶿ ²»·² ²»·² ²»·² ²»·² ²ò ªò¶¿ ²»·² ²»·² ²»·² ²»·² ²ò ªò¶¿ ¶¿ ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò¶¿ ¶¿ Æ«¿³³»²¿®¾»·¬ ¾»»²¼»¬ îðïﶿ ²»·² ²»·² ²»·² ²»·² ¶¿ »®´»¼·¹¬¶¿ ²»·² ²»·² ²»·² ²»·²¶¿ ²»·² ²»·² ²»·² ²»·²¶¿ ¶¿ ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò¶¿ ²»·² Æ«¿³³»²¿®¾»·¬ ¾»»²¼»¬ îðïï¼»«¬½¸» ﮬ²»® ³·¬ »·¹»²»® ñ »¨¬»®²»® Ю±¼«µ¬·±²¶¿ ¶¿ ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò¶¿ ¶¿ ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò¶¿ ²»·² ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò¶¿ ¶¿ ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò¶¿ ²»·² ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò¶¿ ¶¿ ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò¶¿ ²»·² ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò ²ò ªò¶¿ ²»·² Ö«²· ¶¿ ¶¿ ¬»·´©»·» «²»®´»¼·¹¬Ö«²· ¶¿ ¶¿ ¬»·´©»·» «²»®´»¼·¹¬¶¿ ²»·² ²»·² ¶¿ ²»·² ²ò ªò¶¿ ²»·² ²»·² ¶¿ ¶¿ ¶¿ ¬»·´©»·» «²»®´»¼·¹¬²»·² ¶¿ ¶¿ ¶¿ ¬»·´©»·» «²»®´»¼·¹¬¶¿ ²»·² Æ«¿³³»²¿®¾»·¬ ¾»»²¼»¬ îðï𶿠²»·² Æ«¿³³»²¿®¾»·¬ ¾»»²¼»¬ îðï𶿠²»·² ѵ¬±¾»® ¶¿ ¬»·´©»·» «²»®´»¼·¹¬¶¿ ²»·² ²»·² ¶¿ ²»·² ¶¿ ¶¿ ²»·² ²»·² ¶¿ ¶¿ ¶¿ ¬»·´©»·» «²»®´»¼·¹¬²»·² ²»·² ¶¿ ¶¿ ¬»·´©»·» «²»®´»¼·¹¬¶¿ ²»·² ²ò ªò ²»·² ¶¿ »®´»¼·¹¬¶¿ ²»·² ²»·² ¶¿ ¶¿ »®´»¼·¹¬ïðð û
DÞÛÎÍ×ÝØÌ ÐÎÑÜËÕÌ×ÑÒÍÐßÎÌÒÛÎÍÝØJÚÚÛÔ ÍÑÝ×ßÔ ÎÛÐÑÎÌ îðïï
ïî
ÍÝØJÚÚÛÔ ÍÑÝ×ßÔ ÎÛÐÑÎÌ îðïï
ïí
ÊÛÎÌÛ×ÔËÒÙ ÜÛÎ ÐÎÑÜËÕÌ×ÑÒÍÍÌ\ÌÌÛÒÛ«®±°¿ Ó±²·¬±®ô »·²» »·¬ Ö¿¸®»² »®º±´¹®»·½¸ ´¿«º»²¼» ÌÊóÍ»²¼«²¹ ·² ¼»® ßÎÜô ´·»º»®¬ Ø·²¬»®¹®$²¼» ¦« ¾®·¿²¬»² ̸»³»²ô ¾·»¬»¬ »®·*» ײº±®³¿¬·±²»²ô ¹»°¿¿®¬ ³·¬ »·²»® ±®¹º<´¬·¹»² ß²¿´§»ò \¸²´·½¸ ª»®´<«º¬ ¼¿ Ó±²·¬±®·²¹ «²»®»® Ô·»º»®¿²¬»² «²¼ Ú»®¬·¹«²¹¾»¬®·»¾»ò ͧ¬»³¿ó¬·½¸ ©»®¼»² ¼·» ±¦·¿´»² Þ»¼·²¹«²¹»² ·³ ¹»¿³¬»² Ú»®¬·¹«²¹°®±¦» ¾»±¾¿½¸¬»¬ô °®±¬±µ±´´·»® ¬ «²¼ $¾»®©¿½¸¬ò É·½¸¬·¹ ¼¿¾»· ·¬ ¼·» ®»¹»´³<A·¹» É·»¼»®ó¸±´«²¹ ¼»® ˲¬»®«½¸«²¹»²ô «³ ·³ Ê»®¹´»·½¸ ¼»® Û®¹»¾²·®»·¸» ͽ¸´«º±´¹»®«²¹»² «²¼ Õ±²»¯«»²¦»² ¦·»¸»² ¦« µ*²²»²òײ ±¹»²¿²²¬»² ß«¼·¬ «²¬»®«½¸»² °»¦·»´´ ¹»½¸«´¬» ß«¼·¬±®»²ô ±¾ ¾»¬·³³¬» ß²º±®¼»®«²¹»² «²¼ η½¸¬ó´·²·»² ª±² ß®¾»·¬°®±¦»»² »®º$´´¬ ©»®¼»²ò îðïï ¸¿¬ ͽ¸*ºº»´ »·¹»²¬<²¼·¹ ͱ¦·¿´¿«¼·¬ ¾»· ﮬ²»®² ¼«®½¸ó¹»º$¸®¬ô ¼·» ¦«¿³³»² íè Ю±¦»²¬ ¼» Ю±¼«µ¬·±²óª±´«³»² îðïð ¿¾¼»½µ»²ò É»·¬»®» îí Ю±¦»²¬ µ±²²¬»² ¼«®½¸ ¼¿ ß«©»®¬»² ¾»®»·¬ ª±®¸¿²¼»²»® ß«¼·¬®»°±®¬ «²¼ ¼»® Õ±²¬®±´´» µ±®®»µ¬·ª»® Ó¿A²¿¸³»² $¾»®°®$º¬ ©»®¼»²ò Ê·»® Ю±¦»²¬ ¼» Ю±¼«µ¬·±²ª±´«³»² µ¿³»² ¿« ±¹»²¿²²¬»² �Ô±© ηµ�óÙ»¾·»¬»²ô ¾»· ¼»²»² ¼·» ÚÉÚ µ»·²» ß«¼·¬ »·²º±®¼»®¬ò ɱ ¿²¸¿²¼ ¼»® ß«¼·¬ º»¬¹»¬»´´¬ ©«®¼»ô ¼¿ ¼·» Ù®«²¼®»½¸¬» ¼»® ß®¾»·¬»® ²·½¸¬ ª»®´»¬¦¬ ©«®¼»²ô ¶»¼±½¸ ᬻ²¬·¿´ º$® ª»®½¸·»ó¼»²» Ê»®¾»»®«²¹»² ª±®¸¿²¼»² ·¬ô ¸¿¬ ͽ¸*ºº»´ ·² Æ«¿³³»²¿®¾»·¬ ³·¬ »·²»² ﮬ²»®² »·²»² Ó¿A󲿸³»²µ¿¬¿´±¹ »®¬»´´¬ «²¼ ¿®¾»·¬»¬ µ±²»¯«»²¬ ¿² »·²»® Ê»®¾»»®«²¹ò É»®¼»² ¾»· »·²»³ ﮬ²»® ©<¸®»²¼ »·²» ͱ¦·¿´ó¿«¼·¬ ¾»±²¼»® ½¸©»®» Ê»®¬*A» ¹»¹»² ¼»² ݱ¼» ±º Ô¿¾±«® Ю¿½¬·½» º»¬¹»¬»´´¬ô ©»®¼»² ±´¿²¹» µ»·²» ß«º¬®<¹» °´¿¬¦·»®¬ô ¾· ¼»® Ó¿²¹»´ ¾»¸±¾»² «²¼ ¼·» ©«®¼»ò Ü·» ÝÍÎóß¾¬»·´«²¹ ª±² ͽ¸*ºº»´ ¹·¾¬ ¶<¸®´·½¸ »·²» Þ»©»®¬«²¹ ¿´´»® Ô·»º»®¿²¬»² ¸·²·½¸¬´·½¸ ·¸®»® �ͱ½·¿´ ݱ³°´·¿²½»� ¿² ¼·» Û·²µ¿«º¿¾¬»·´«²¹ ¿¾òí®¼ ﮬ§æ ˲¿¾¸<²¹·¹» ß«¼·¬±®»² $¾»®°®$º»² ¦«¿³³»² ³·¬ ¼»³ ͽ¸*ºº»´ ÝÍÎóÌ»¿³ ¼·» Æ«´·»º»®ó¾»¬®·»¾»ô »®¬»´´»² λ°±®¬ ±©·» Ê»®¾»»®«²¹óª±®½¸´<¹»ò Ü¿ ͽ¸*ºº»´ ÝÍÎóÌ»¿³ $¾»®°®$º¬ ¼»®»² λ¿´··»®«²¹ô º¿´´ ²±¬©»²¼·¹ ¼«®½¸ λóß«¼·¬ò ÚÉÚ °®$º¬ ¼·» µ±²»¯«»²¬» ˳»¬¦«²¹ µ±®®»µ¬·ª»® Ó¿A²¿¸³»² ·² ͬ·½¸°®±¾»²µ±²¬®±´´»²òÉ»·¬»®¾·´¼«²¹æ ͽ¸«´«²¹»² ¼»® Ô·»º»®¿²¬»² ¦« ÝÍÎ «²¼ ¼»³ ݱÔÐ ¼«®½¸ ¼¿ ͽ¸*ºº»´ ÝÍÎóÌ»¿³ô ¼·» ÚÉÚ ±¼»® <¸²´·½¸» ײ¬·¬«¬·±²»²ò ß«½¸ ¼·» ß®¾»·¬»® ·² ¼»² Ю±¼«µ¬·±²¬<¬¬»² ©»®¼»² ¼«®½¸ ß«¸<²¹» «²¼ Ì®¿·²·²¹ ³·¬ ¼»³ ݱÔÐ ª»®¬®¿«¬ ¹»³¿½¸¬òÌ®¿²°¿®»²¦æ Ó·¬ ¼»³ Þ»·¬®·¬¬ ¦«® ÚÉÚ ¸¿¬ ·½¸ ͽ¸*ºº»´ »²¬½¸·»¼»²ô »·²» ßµ¬·ª·¬<¬»² ª±² «²¿¾¸<²ó¹·¹»® Í»·¬» °®$º»² ¦« ´¿»²ô ¦»·¹¬ ¼·» Û®¹»¾²·» ¿«º »·²»® É»¾·¬» «²¼ ±®¹¬ ± º$® Ò¿½¸ª±´´¦·»¸¾¿®µ»·¬ò
ÊÛÎÌÎßËÛÒ ×ÍÌ ÙËÌô ÊÛÎÙÔÛ×ÝØÛÒ ×ÍÌ ÞÛÍÍÛÎß´´»® ¹«¬»² Ü·²¹» ·²¼ ¼®»·æ ͱ ©·®¼ ¹»°®$º¬ «²¼ ª»®¾»»®¬òÓ±²·¬±®·²¹ «²¼ ß«¼·¬ò
Ю±¼«µ¬·±²ª±´«³»² îðïð Ю±¼«µ¬·±²ª±´«³»² îðïï
ß·»² ݸ·²¿æê ﮬ²»® � ìêôí ûê ﮬ²»® � ìîôç ûÊ·»¬²¿³æí ﮬ²»® � ïéôïèï ûí ﮬ²»® � îêôðíë ûײ¼±²»·»²æî ﮬ²»® � ìôêçî ûî ﮬ²»® � êôïìé û
Ü»«¬½¸´¿²¼æé ﮬ²»® � îôïðî ûé ﮬ²»® � îôîíí û˲¹¿®²æï ﮬ²»® � ðôïìï ûï ﮬ²»® � ðôîðè û׬¿´·»²æï ﮬ²»® � ïôðîè ûé ﮬ²»® � ðôìçé ûÍ»®¾·»²æî ﮬ²»® � êôîïí ûî ﮬ²»® � êôìïé ûб´»²æî ﮬ²»® � ðôéêë ûï ﮬ²»® � ðôééì ûÔ»¬¬´¿²¼æï ﮬ²»® � ðôðï ûï ﮬ²»® � ðôéìç û
Þ«´¹¿®·»²æï ﮬ²»® � ïîôîèç ûï ﮬ²»® � çôçèé ûΫ³<²·»²æï ﮬ²»® � ïôíðç ûï ﮬ²»® � ïôéêì û Ì$®µ»·æî ﮬ²»® � ïôéëê ûï ﮬ²»® � îôëçè û
ÍÝØJÚÚÛÔ ÍÑÝ×ßÔ ÎÛÐÑÎÌ îðïï
ïì
ÍÝØJÚÚÛÔ ÍÑÝ×ßÔ ÎÛÐÑÎÌ îðïï
ïë
Þ»¬»´´«²¹ α¸©¿®»²¬±ºº»ß²°®±¾» ï � Ю±¬±¬§°»² Û·²¬®»ºº»² ¼»® Ê»®¬®·»¾óÓ«¬»® Ê»®¿²¼ ¿« Ю±¼«µ¬·±²´¿²¼ øÔ±¹·¬·µº±®³ »²¬°®»½¸»²¼Ì»®³·² «²¼ Û²¬º»®²«²¹÷îò Ю±¬±¬§°»² ß²µ«²º¬ ·² ÜÊ»®¿²¼ ¿² Û·²¦»´¸¿²¼»´Í¬±ºº» «²¼ Æ«¬¿¬»² ¬®»ºº»² ¾»·³ Ю±¼«µó¬·±²°¿®¬²»® »·²Ü»·¹²°¸¿» ¬¿®¬»¬øß²º¿²¹ ß«¹«¬÷ͽ¸²·¬¬»²¬©·½µ´«²¹ ͵·¦¦»²ô Ú¿®¾µ±²¦»°¬» Þ»«½¸ «²»®»® Ю±¼«µ¬·±²°¿® ¬²»® ͬ¿®¬ Ю±¼«µ¬·±²°´¿²«²¹ ñÕ¿°¿¦·¬<¬°´¿²«²¹Ð´¿¬¦·»®»² ʱ®¿¾¿«º¬®<¹» Õ¿°¿¦·¬<¬°´¿²«²¹Ð®±¼«µ¬·±²¿«º¬®<¹»ÞÛÙ×ÒÒ ÛÒÜÛÏ«¿´·¬<¬°®$º«²¹ ñ 󷽸»®«²¹Û²¬©·½µ´«²¹°¸¿» Ю±¼«µ¬·±²°´¿²«²¹ ñ 󬻫»®«²¹ ñ ó´·»º»®«²¹Ð®±¼«µ¬·±²°¸¿»Ê»®µ¿«º°¸¿»Û²¬©·½µ´«²¹ ñ Ю±¼«µ¬·±² Ê»®µ¿«º³«¬»®
ÐÎÑÜËÕÌ×ÑÒÍÆÇÕÔËÍʱ² ¼»® Æ»·½¸²«²¹ ¦«® º»®¬·¹»² ͽ¸*ºº»´ Ö¿½µ»òØ»®¾¬ ñ É·²¬»® îðïï Ú®$¸¶¿¸® ñ ͱ³³»® îðïî Ø»®¾¬ ñ É·²¬»® îðïî Ú®$¸¶¿¸® ñ ͱ³³»® îðïíÔ±¹·¬·µ°¸¿»Ú®$¸¶¿¸® ñ ͱ³³»® îðïïÜ»·¹²°¸¿»
ÍÝØJÚÚÛÔ ÍÑÝ×ßÔ ÎÛÐÑÎÌÎÎ îðïï ÍÝØJÚÚÛÔ ÍÑÝ×ßÔ ÎÛÐÑÎÌÎÎ îðïï
DÞÛÎÍ×ÝØÌ ÛÎÓ×ÌÌÛÔÌÛÎ Ò×ÝØÌÛ×Òó ØßÔÌËÒÙÛÒ ×Ò ÜÛÎ ÐÎÑÜËÕÌ×ÑÒÍÕÛÌÌÛº»¬¹»¬»´´¬» Ò·½¸¬»·²¸¿´¬«²¹»²Ý±¼» ±º Ô¿¾±«® Ю¿½¬·½» Ê·»¬²¿³ ݸ·²¿ ײ¼±²»·»² ¹»¿³¬Æ©¿²¹¿®¾»·¬ ð ð ð ðÜ·µ®·³·²·»®«²¹ ð ð ð ðÕ·²¼»®¿®¾»·¬ ï¿ ð ð ðÊ»®»·²·¹«²¹º®»·¸»·¬ «²¼ λ½¸¬ ¿«º Õ±´´»µ¬·ªª»®¸¿²¼´«²¹»² ï¾ î¾ î¾ ëÔ*¸²» ê½ î½ í½ ïïß®¾»·¬¦»·¬ ì¼ í¼ í¼ ïðÍ·½¸»®¸»·¬ «²¼ Ù»«²¼¸»·¬½¸«¬¦ íé» ïî» ïð» ðλ½¸¬ª»®¾·²¼´·½¸» Þ»½¸<º¬·¹«²¹ª»®¸<´¬²· îº ìº îº ðÓ¿²¿¹»³»²¬ ͧ¬»³ ì ïð ì ïè˳©»´¬ ð ð ð ðÓ»²½¸»²®»½¸¬» ð ð ð ðÊ»®¾»»®«²¹°®±¦» ¹»¬¿®¬»¬ Ê»®¾»»®«²¹°®±¦» ¿¾¹»½¸´±»²Ê·»¬²¿³ ݸ·²¿ ײ¼±²»·»² ¹»¿³¬ Ê·»¬²¿³ ݸ·²¿ ײ¼±²»·»² ¹»¿³¬ð ð ð ð ð ð ð ðð ð ð ð ð ð ð ðð ð ð ð ð ï¿ ð ðð î î ì ï ð ð ïî î ï ë í ï î êî î ï ë î î î êî ë ì ïï íë é ê ìèï ð î í ï ì ð ëï î ï ì ì è î ïìð ð ð ð ð ð ð ðð ð ð ð ð ð ð ð¿ Ü«®½¸ D¾»®°®$º«²¹ ¼»® л®±²¿´¿µ¬»² ¾»· »·²»³ ͱ¦·¿´¿«¼·¬ ¾»· »·²»³ ½¸·²»·½¸»² Æ«´·»º»®»® ©«®¼» º»¬ó¹»¬»´´¬ô ¼¿ »·²» ß®¾»·¬»®·² î ɱ½¸»² ª±® ʱ´´»²¼«²¹ ¼» ïêò Ù»¾«®¬¬¿¹ »·²¹»¬»´´¬ ©±®¼»² ©¿®ò Ü¿ Ю±¾´»³ ©«®¼» ¾»°®±½¸»² «²¼ ¦«µ$²º¬·¹ ©»®¼»² µ»·²» ß®¾»·¬»® ª±® Û®®»·½¸»² ¼» ïêò Ô»¾»²¶¿¸®» ¾ ײ Ô<²¼»®² ©·» ݸ·²¿ ±¼»® Ê·»¬²¿³ ·¬ ¼·» Ê»®¿³³´«²¹º®»·¸»·¬ ¿«º¹®«²¼ ¼» °±´·¬·½¸»² ͧ¬»³ ¬¿®µ »·²¹»½¸®<²µ¬ô ¼»¸¿´¾ ©·®¼ ¼·» Þ·´¼«²¹ ª±² ß®¾»·¬»®óÕ±³·¬»» ·² µ´»·²»² ͽ¸®·¬¬»² ¹»º*®¼»®¬ò½ ß´´» ͽ¸*ºº»´óÆ«´·»º»®»® ¾»¦¿¸´»² ·¸®» Ó·¬¿®¾»·¬»® ²¿½¸ ¼»³ ¹»»¬¦´·½¸»² Ó·²¼»¬´±¸²ô ·² º¿¬ ¿´´»² Ú<´´»² ©»®¼»² ¦«<¬¦´·½¸ ª»®½¸·»¼»²» Þ±²· ¿«¹»½¸$¬¬»¬ò ß«A»®¼»³ ¬»·¹»² ·² ݸ·²¿ ¼»®¦»·¬ ¼·» Ô*¸²» ®¿¿²¬ ¿² øîðïï ¾· ¦« îð û ·² ³¿²½¸»² λ¹·±²»²÷ò ¼ D¾»®¬«²¼»² ·²¼ »·² ¾®¿²½¸»²$¾´·½¸» и<²±³»² ·² ¼»® Ì»¨¬·´·²¼«¬®·»ò Ѻ¬³¿´ »²¬¬»¸»² ¿·±²¾»¼·²¹¬ Ю±¼«µ¬·±²°·¬¦»²ò Ü«®½¸ ˲¬»®¬$¬¦«²¹ ·² ¼»® д¿²«²¹ «²¼ Ê»®¾»»®«²¹ ·² ¼»® ß¾¬·³³«²¹ ³·¬ »·²»² Ю±¼«µ¬·±²°¿® ¬»®² ©·´´ ͽ¸*ºº»´ ¼»² ˳¬¿²¼ ¬»¬·¹ ª»®¾»»®²ò » Û·² »ºº»µ¬·ª» Ó¿²¿¹»³»²¬óͧ¬»³ ·¬ ʱ®¿«»¬¦«²¹ º$® »·²» ²¿½¸¸¿´¬·¹» ׳°´»³»²¬·»®«²¹ ª±² Ê»®¾»»®«²¹ó³¿A²¿¸³»²ò ͽ¸*ºº»´ »®¿½¸¬»¬ ¼·»»² Ы²µ¬ ¿´ ¾»±²¼»® ©·½¸¬·¹ «²¼ ½¸«´¬ »·²» Ô·»º»®¿²¬»² »²¬°®»½¸»²¼ò
ÍÝØJÚÚÛÔ ÍÑÝ×ßÔ ÎÛÐÑÎÌ îðïï
ïè
ÍÝØJÚÚÛÔ ÍÑÝ×ßÔ ÎÛÐÑÎÌ îðïï
ïç
ÐÎÑÆÛÍÍ ÆËÎ ßËÍÉßØÔ ÒÛËÛÎ Ô×ÛÚÛÎßÒÌÛÒʱ®»´»µ¬·±² Ó·²¼»¬ó ¿²º±®¼»®«²¹»² »®º$´´¬
Þ»©»®¬«²¹
Í»´¾¬»·²½¸<¬¦«²¹ Ù®±A¿«º¬®¿¹ Ò»«»®Í½¸*ºº»´ ﮬ²»®³·¬Þ»©<¸®«²¹¦»·¬Ó·²¼»¬ó ¿²º±®¼»®«²¹»² »®º$´´¬ Ó·²¼»¬ó ¿²º±®¼»®«²¹»² ²·½¸¬ »®º$´´¬ ²·½¸¬ ¿«¹»©<¸´¬
Ó·²¼»¬ó ¿²º±®¼»®«²¹»² ²·½¸¬ »®º$´´¬ ²·½¸¬ ¿«¹»©<¸´¬Ó·²¼»¬ó ¿²º±®¼»®«²¹»² »®º$´´¬ Õ±®®»µ¬·ª» Ó¿A²¿¸³»² ñ ÝßÐÞ»«½¸ ñ Þ»·½ ¬·¹«²¹ Ю±¼«µ¬·±²¬<¬¬» Ì»¬¿«º¬®¿¹ Ê»®¾»»®«²¹ »®®»·½¸¬Ó·²¼»¬ó ¿²º±®¼»®«²¹»² »®º$´´¬ Ó·²¼»¬ó ¿²º±®¼»®«²¹»² »®º$´´¬
Ó·²¼»¬ó ¿²º±®¼»®«²¹»² ²·½¸¬ »®º$´´¬ ͱ¦·¿´¿«¼·¬
Ô·»º»®¿²¬»²ó Ø¿²¼¾«½¸Ù»¹»²³«¬»®Ü·» Ú·®³¿ ͽ¸*ºº»´ ¬»´ ¬ ¿« Ì®¿¼·¬·±² ¸*½¸¬» ß²°®$½¸» ¿² ¼·» Ê»®¿®¾»·¬«²¹ô Ï«¿´·¬<¬ «²¼ Ú«²µ¬·±²¿´·¬<¬ ·¸®»® Ю±¼«µ¬»ò ˳ ¼¿®$¾»® ¸·²¿« ·¸®»® Ê»®¿²¬©±®¬«²¹ ¹»¹»²$¾»® ¼»² Ó»²½¸»² «²¼ ¼»®»² ß®¾»·¬¾»¼·²ó ¹«²¹»² ¹»®»½¸¬ ¦« ©»®¼»²ô ¼·» ¼·»» Ю±¼«µ¬» º»®¬·¹»²ô ¸¿¬ ¼¿ ˲¬»®²»¸³»² »·²» $¾»®½¸¿«¾¿®» ß²¦¿¸´ ¿² Ô·»º»®¿²¬»² ·² Û«®±°¿ «²¼ ß·»²ô ³·¬ ¼»²»² °¿®¬²»®½¸¿º¬´·½¸» Þ»¦·»¸«²¹»² ¹®±A» ײ¬»®»» ¿² ´¿²¹º®·¬·¹»² ﮬ²»®½¸¿º¬»²ò Ü·» <²¹¬» ﮬ²»®½¸¿º¬ ¾»¬»¸¬ »·¬ ®«²¼ îð Ö¿¸®»²ô ¼·» ¼«®½¸½¸²·¬¬´·½¸» Ü¿«»® ¼»® Æ«¿³³»²¿®¾»·¬ ¾»¬®<¹¬ ®«²¼ êôë Ö¿¸®»ò˳ Ô·»º»®¿²¬ º$® ͽ¸*ºº»´ ¦« ©»®¼»²ô ³« »·² Ю±¼«µó¬·±²¾»¬®·»¾ »·²» Ê·»´¦¿¸´ ª±² ʱ®¿«»¬¦«²¹»² »®º$´´»²æ ¸±¸» Ï«¿ ·¬<¬¬¿²¼¿®¼ »·²¸¿´¬»²ô Ï«¿ ·¬<¬°®$º«²¹»² ±©·» Õ±²¬®±´´»² ¼»® ß®¾»·¬¾»¼·²¹«²¹»² ¦«´¿»²ô ¹»³<A ¼»² η½¸¬´·²·»² ¼» ݱ¼» ±º Ô¿¾±«® Ю¿½¬·½» ¸¿²¼»´²ô ͱ¦·¿´¿«¼·¬ »®³*¹´·½¸»²ô ©»²² ²*¬·¹ô ·² Æ«¿³³»²¿®¾»·¬ ³·¬ ͽ¸*ºº»´ »·²»² É»¹ ¼»® µ±²¬·ó ²«·»®´·½¸»² Ê»®¾»»®«²¹ ¾»½¸®»·¬»²ô $¾»® ¿«®»·½¸»²¼» Ю±¼«µ¬·±²³·¬¬»´ «²¼ Õ¿°¿¦·¬<¬»² ª»®º$¹»²ò
ײ ¼»® ͽ¸*ºº»´ Ú·®³»²¦»²¬®¿´» ·² ͽ¸©¿¾³$²½¸»² ²»¸³»² ¼·» ß¾¬»·´«²¹»² Û·²µ¿«ºô Ю±¼«µ¬·±²°´¿²«²¹ñ󬻫»®«²¹ô Ю±¼«µ¬³¿²¿¹»³»²¬ô Ю±¼«µ¬»²¬©·½µ´«²¹ô Ï«¿´·¬<¬ «²¼ ÝÍÎ ¿µ¬·ª ¿² ¼»® Ю±¼«¦»²¬»²¿«©¿¸´ ¬»·´ò Í·» ¹»¾»² ¶»©»·´ ·¸®» Û·²½¸<¬¦«²¹ ¼»® ³*¹´·½¸»² ²»«»² ﮬ²»® ·² Í¿½¸»² Ï«¿´·¬<¬ô Õ±³³«²·µ¿¬·±²ô Ô·»º»®¬®»«» «²¼ Û·²¸¿´¬«²¹ ¼»® ͱ¦·¿´¬¿²¼¿®¼ ¿¾ò É»·¬»®» »²¬½¸»·¼»²¼» Õ®·¬»®·»² º$® »·²» ª»®¬®¿«»²óª±´´» Æ«¿³³»²¿®¾»·¬ ³·¬ »·²»³ Ю±¼«¦»²¬»² ·²¼ ¼»»² ¬»½¸²·½¸» Ó*¹´·½¸µ»·¬»² ©·» ¼»® Ó¿½¸·²»²ó°¿®µô ¼»® ²±¬©»²¼·¹ ·¬ô «³ »²¬°®»½¸»²¼» Ø·¹¸ó»²¼ Ю±¼«µ¬» ¦« º»®¬·¹»²ô ±©·» ¼·» Ю±¼«µ¬·±²µ¿°¿¦·¬<¬»²òͽ¸*ºº»´ »®¬»´´¬ ·²¬»®² »·²» ¼»¬¿·´´·»® ¬» Õ¿´µ«´¿¬·±² º$® ¶»¼» Ю±¼«µ¬ò Æ«¿³³»² ³·¬ ¼»² ﮬ²»®² ©»®¼»² ײ ͽ¸©¿¾³$²½¸»² ·¬ »·²» »·¹»²» ß¾¬»·´«²¹ ¼¿³·¬ ¾»½¸<º¬·¹¬ô ¼·» Ю±¼«¦»²¬»² ·² ·¸®»® д¿²«²¹ ¦« «²¬»®ó¬$¬¦»²ò ˳ ¿·±²¾»¼·²¹¬» Í°·¬¦»²¦»·¬»² ¦« »²¬¦»®®»²ô ©»®¼»² ³*¹´·½¸¬ º®$¸ ʱ®±®¼»® ¿¾¹»¹»¾»²ò Ü·» ®»½¸¬¦»·¬·¹» д¿¬¦·»®«²¹ ª±² ß«º¬®<¹»² ±©·» ¼·» ß¾¹¿¾» ª±² д¿²¦¿¸´»² ¸»´º»² ¼»² ﮬ²»®² ¼¿¾»·ô ·¸®» Õ¿°¿¦·¬<¬»² ·² ¼»² Ю±¼«µ¬·±²¾»¬®·»¾»² ±°¬·³¿´ ¦« ²«¬¦»²ò
ÒËÎ ÙÛÓÛ×ÒÍßÓ Í×ÒÜ É×Î ÍÌßÎÕÞ»½¸¿ºº«²¹ô Ю»·¬®¿¬»¹·»ô Ñ®¹¿²·¿¬·±² «²¼ Û·²µ¿«ºòÊ»® ¿²¼´«²¹°¿®¬²»®æ ͽ¸*ºº»´ ÝÍÎóÞ»¿«º¬®¿¹¬»® Ó¿®½± Ø$¸² ¾»·³ Ô·»º»®¿²¬»²¹»°®<½¸
îð îï
ÍÝØJÚÚÛÔ ÍÑÝ×ßÔ ÎÛÐÑÎÌ îðïï ÍÝØJÚÚÛÔ ÍÑÝ×ßÔ ÎÛÐÑÎÌ îðïï
ïðð ûíè ûíë û îí ûì û
ìï ûìì ûïð û ï ûì ûêð ûíï ûç û
ï÷ Ю±¦»²¬¿¬¦ ¼»® Æ«¬·³³«²¹ ¦«³ ÚÉÚ Ý±¼» ±º Ô¿¾±«® Ю¿½¬·½» ·²²»®¸¿´¾ ¼»® Ô·»º»®¿²¬»²µ»¬¬»ÚÉÚóÚ®¿¹»¾±¹»² ¿«¹»º$´´¬Ý±¼» ±º Ô¿¾±«® Ю¿½¬·½» ¿²»®µ¿²²¬ «²¼ ¼»»² ׳°´»³»²¬·»®«²¹ ¦«¹»¬·³³¬Ô·»º»®¿²¬ ¿µ¦»°¬·»®¬ Ü«®½¸º$¸®«²¹ ª±² ͱ¦·¿´¿«¼·¬ ·² »·²»² Ю±¼«µ¬·±²¬<¬¬»²ß«¼·¬ îðïï Ô±© ηµÝßÐóÕ±²¬®±´´» ß«¼·¬ °´¿²²»¼ îðïîÒ±¬ ¿«¼·¬»¼Ò± Ì®¿·²·²¹ ÝÍÎóÌ®¿·²·²¹ îðïï
Ü×ßÙÎßÓÓÛ ÆËÎ ßËÍÉÛÎÌËÒÙß«¼·¬ îðïïæ»·¹»²» ͱ¦·¿´¿«¼·¬ ¼«®½¸¹»º$¸®¬ «²¼ �ݱ®®»½¬·ª» ß½¬·±² д¿² øÝßÐ÷� ¿«º¹»¬»´´¬ÝßÐóÓ±²·¬±®·²¹æ ¾»®»·¬ ª±®¸¿²¼»²» ß«¼·¬®»°±®¬» ¿«¹»©»®¬»¬ô ÝßÐ ¿«º¹»¬»´´¬ ñ Ü«®½¸º$¸®«²¹ µ±®®»µ¬·ª»® Ó¿A²¿¸³»² ¹»°®$º¬ ͽ¸*ºº»´ ÝÍÎóÌ»¿³ ¸¿¬ ¼·» Ю±¼«µ¬·±²¬<¬¬» ¾»«½¸¬Ô±© ηµæÆ«´·»º»®»® ´·»¹¬ ´¿«¬ ÚÉÚ ·² »·²»® �®··µ±¿®³»²� λ¹·±²ô ²·»¼®·¹» Ю·±®·¬<¬ô Ü«®½¸º$¸®«²¹ ª±² ß«¼·¬ ª±®»®¬ ²·½¸¬ ²±¬©»²¼·¹Ò±¬ ¿«¼·¬»¼æîðïï µ»·² ͱ¦·¿´¿«¼·¬ ±¼»® Þ»©»®¬«²¹ ¿«º¹®«²¼ ª±®¸¿²¼»²»® λ°±®¬» ¼«®½¸¹»º$¸®¬î÷ ßµ¬·ª»® Þ»±¾¿½¸¬«²¹¬¿¬« îðïï øÓ»²¹»²ª»®¬»·´«²¹ ¾¿·»®¬ ¿«º ß«º¬®¿¹ª±´«³»² îðïð÷
ß«¼·¬ îðïïæ»·¹»²» ͱ¦·¿´¿«¼·¬ ¼«®½¸¹»º$¸®¬ «²¼ ÝßÐ ¿«º¹»¬»´´¬ÝßÐóÓ±²·¬±®·²¹æ ¾»®»·¬ ª±®¸¿²¼»²» ß«¼·¬®»°±®¬» ¿«¹»©»®¬»¬ô ÝßÐ ¿«º¹»¬»´´¬ ñ Ü«®½¸º$¸®«²¹ µ±®®»µ¬·ª»® Ó¿A²¿¸³»² ¹»°®$º¬ ±¼»® ͽ¸*ºº»´ ÝÍÎóÌ»¿³ ¸¿¬ ¼»² Þ»¬®·»¾ ¾»«½¸¬Ô±© ηµæÆ«´·»º»®»® ´·»¹¬ ´¿«¬ ÚÉÚ ·² »·²»® �®··µ±¿®³»²� λ¹·±²ô ²·»¼®·¹» Ю·±®·¬<¬ô Ü«®½¸º$¸®«²¹ ª±² ß«¼·¬ ª±®»®¬ ²·½¸¬ ²±¬©»²¼·¹ß«¼·¬ °´¿²²»¼ îðïîæ ͱ¦·¿´¿«¼·¬ º$® îðïî ª±®¹»»¸»²Ò±¬ ¿«¼·¬»¼æ îðïï µ»·² ͱ¦·¿´¿«¼·¬ ±¼»® Þ»©»®¬«²¹ ¿«º¹®«²¼ ª±®¸¿²¼»²»® λ°±®¬» ¼«®½¸¹»º$¸®¬ îðïî «²¬»® ʱ®¾»¸¿´¬ µ»·² ͱ¦·¿´¿«¼·¬ ª±®¹»»¸»²í÷ Ù»°´¿²¬»® ¿µ¬·ª»® Õ±²¬®±´´¬¿¬« îðïî øÓ»²¹»²ª»®¬»·´«²¹ ¾¿·»®¬ ¿«º ß«º¬®¿¹ª±´«³»² îðïï÷ÝÍÎóÌ®¿·²·²¹ îðïïæ Æ«´·»º»®»® ñ ﮬ²»® ©«®¼» ¼«®½¸ ͽ¸*ºº»´ ÝÍÎóÌ»¿³ ª±® Ñ®¬ ¹»½¸«´¬ Ю±¼«µ¬·±²¬<¬¬» ¸¿¬ ¿² ÚÉÚóͽ¸«´«²¹³¿A²¿¸³» ¾¦©ò »¨¬»®²»® ͽ¸«´«²¹³¿A²¿¸³» ¬»·´¹»²±³³»² Ю±¼«µ¬·±²¬<¬¬» ¸¿¬ ·³ Æ«¹» »·²» ÝßРͽ¸«´«²¹ó «²¬»®´¿¹»² »®¸¿´¬»²Ô±© ηµæ Æ«´·»º»®»® ´·»¹¬ ´¿«¬ ÚÉÚ ·² »·²»® �®··µ±¿®³»²� λ¹·±²ô ²·»¼®·¹» Ю·±®·¬<¬ô »®©»·¬»®¬» ͽ¸«´«²¹³¿A²¿¸³»² ·²¼ ª±®»¬ ø«²¬»® ʱ®¾»¸¿´¬÷ ²·½¸¬ ª±®¹»»¸»²ô Ü«®½¸º$¸®«²¹ ª±² ß«¼·¬ ª±®»®¬ ²·½¸¬ ²±¬©»²¼·¹Ò± Ì®¿·²·²¹æ îðïï µ»·²» ÝÍÎóÌ®¿·²·²¹³¿A²¿¸³» ¼«®½¸¹»º$¸®¬ì÷ Õ¿°¿¦·¬<¬»²¬©·½µ´«²¹ñ ÝÍÎóÌ®¿·²·²¹ îðïï øÓ»²¹»²ª»®¬»·´«²¹ ¾¿·»®¬ ¿«º ß«º¬®¿¹ª±´«³»² îðïð÷
ÍÝØJÚÚÛÔ ÍÑÝ×ßÔ ÎÛÐÑÎÌ îðïï
îî
ÍÝØJÚÚÛÔ ÍÑÝ×ßÔ ÎÛÐÑÎÌ îðïï
îí
�ͱ¦·¿´» Ê»®¿²¬©±®¬«²¹ «²¼ Ò¿½¸¸¿´¬·¹µ»·¬ ·²¼ º$® «² � 묻® ͽ¸*ºº»´ ɱ®¬» ¦« Þ»¹·²² «²»®» ͱ½·¿´ λ°±®¬ ©»®¼»² ¾»µ®<º¬·¹¬ «²¼ «²¬»®¬®·½¸»² ª±² ¼»® »®º±´¹®»·½¸»² ß®¾»·¬ »·²»® ²±½¸ ¶«²¹»² ß¾¬»·´«²¹ ·³ ˲¬»®²»¸³»²æ ¼»® Ï«¿´·¬<¬·½¸»®«²¹ô ¼·» ¿«½¸ ¼»² Þ»®»·½¸ ݱ®°±®¿¬» ͱ½·¿´ λ°±²·¾·´·¬§ øÝÍÎ÷ «³º¿¬ò Ü·» «²¬»®²»¸³»®·½¸» Ù»»´´½¸¿º¬ó ±¼»® ͱ¦·¿´ó ª»®¿²¬©±®¬«²¹ ¬»¸¬ º$® »²¬°®»½¸»²¼» Ø¿²¼»´² ·² ¼»® »·¹»²¬ ·½¸»² Ù»½¸<º¬¬<¬·¹µ»·¬ «²¼ ·² ¼»² Þ»®»·½¸»² ˳©»´¬ «²¼ ß®¾»·¬°´¿¬¦ ±©·» ¼»² ß«¬¿«½¸ ³·¬ ®»´»ª¿²¬»² ײ¬»®»»²¹®«°°»²òÒ»¾»² Ø»¿¼ ±º Ï«¿´·¬§ Ó¿®´·» Ø¿®¬³¿²² ¦»·½¸²»¬ ¾»· ͽ¸*ºº»´ ¼»® Ü·°´±³óÞ»µ´»·¼«²¹¬»½¸²·µ»® Ó¿®½± Ø$¸² º$® ͽ¸«´«²¹³¿A²¿¸³»²ô д¿²«²¹ô ·²¬»®²»® «²¼ »¨¬»®²»® ß«¼·¬°´¿²«²¹ô Ô·»º»®¿²¬»²¾»«½¸» «²¼ D¾»®ó °®$º«²¹ ¼» Ó¿A²¿¸³»²°´¿² ÝßÐ øݱ®®»½¬·ª» ß½¬·±² д¿²÷ ª»®¿²¬©±®¬´·½¸ô ¼»® ¼»® ¬»¬·¹»² Ê»®¾»»®«²¹ ¼»® Ю±¦»¿¾´<«º» ·²²»®¸¿´¾ ¼» ˲¬»®²»¸³»² ¼·»²¬ò Ü»® ÝßÐ »²¬¸<´¬ µ±²µ®»¬» Ó¿A²¿¸³»²ô «³ ·² ß«¼·¬ º»¬¹»¬»´´¬» Ó<²¹»´ ¦« µ±®®·¹·»®»²ò
×Ó Ü×ÛÒÍÌ ÜÛÎ ËÒÌÛÎÒÛØÓÛÒÍó ÊÛÎßÒÌÉÑÎÌËÒÙ˲»®» ÝÍÎóß¾¬»·´«²¹òÚ$® ¼¿ ´¿«º»²¼» Ö¿¸® îðïî ¸¿¬ ·½¸ ¼·» ß¾¬»·´«²¹ ©·»¼»® ¸±¸» Æ·»´» ¹»»¬¦¬æ Ú±®¬º$¸®«²¹ ¼»® »®º±´¹®»·½¸»² ׳°´»³»²¬·»®«²¹ ¼» ݱÔÐ ·² ¼·» Ô·»º»®µ»¬¬» Í»²·¾·´··»®«²¹ ¼» Ê»®¿²¬©±®¬«²¹¾»©«¬»·² º$® ¼»² ݱÔÐ ¿«º Í»·¬»² ¼»® Ô·»º»®¿²¬»² D¾»®°®$º«²¹ ª±² èð û ¼» Ю±¼«µ¬·±²ª±´«³»² ¼«®½¸ ͱ¦·¿´¿«¼·¬ô Ó±²·¬±®·²¹ «²¼ Ò¿½¸°®$º«²¹»² Û®º$´´«²¹ ²±½¸ ±ºº»²»® ÝßÐóÓ¿A²¿¸³»² Ò±½¸ ³»¸® Ô·»º»®¿²¬»² º$® Ì®¿·²·²¹³¿A²¿¸³»² ¾»¹»·¬»®² ß¾©·½µ´«²¹ ©»·¬»®»® Ô·»º»®¿²¬»² ÝÍÎóÌ®¿·²·²¹ Õ±±°»®¿¬·±²»² ³·¬ ¿²¼»®»² Û·²µ<«º»®² øÚÉÚó ñ Ò·½¸¬óÚÉÚóÓ·¬¹´·»¼»®÷ Ó¿²¿¹»³»²¬óͧ¬»³ ¿«¾¿«»² «²¼ ©»·¬»®»²¬©·½µ»´² Þ»©»®¬«²¹§¬»³ º$® Ô·»º»®¿²¬»² «²¬»® ¼»³ Ù»·½¸¬°«²µ¬ ¼»® Ò¿½¸¸¿´¬·¹µ»·¬ ©»·¬»®»²¬©·½µ»´² ײ¬»²·ª»®» ײº±®³¿¬·±² ª±² Û²¼µ«²¼»² «²¼ Ø<²¼´»®² $¾»® ÚÉÚóЮ±¦»» «²¼ óͬ¿²¼¿®¼É·» ¼·»» Æ·»´» »®®»·½¸¬ ©»®¼»² µ±²²¬»²ô ´»»² Í·» ·³ ͱ½·¿´ λ°±®¬ îðïîÿ
ÍÝØJÚÚÛÔ ÍÑÝ×ßÔ ÎÛÐÑÎÌ îðïï
îë
Recommended